.’viecfea eîege

chiar şi pentru...

- politicieni 7 ^Cam pania noastră electorală

este lips ită de fac to ru l rom antic. N im e n i nu mai visează, to ţ i s în t p ragm atic i, da r prost in fo rm a ţi d in punct de vedere ju r id ic . La depunerea c a n d id a tu rilo r la c ir ­cum scrip ţia nr. 1 C lu j, rcspectiv la T r ib u n a lu l judeţean, cei în ­d r i tu i ţ i să facă înreg istrarea, a- le ş i p r in tragere la so rţi d in cor­p u l de m ag istra ţi, dom nii ju de ­c ă to ri Ioan Nu ie leanu (judecător laT T r ib u n a lu l judeţean) ş i Dorel Ancfrieş (judecător la T r ib u n a lu l M il i ta r i au avu t m ic i da r im p o r­tanţe , necazuri, d in partea celor

şi-au depus sau, au depus d i­verse cand idatu ri, constatindu-se •riu o, rea vo mă. ci m ai g rav: ne­cunoaşterea legii.

D.S,: Dom nule Nuieleanu, am asista t întâm plător Ia prezentarea u n o r cand ida tu ri, a tît Ia ’ p r im a ri c ît şi la . cons ilic ri. A m observat că »u v-a fost prea u ş o r . . .

T.N.: O p r'm ă constatare: con-, d u c c r ile ’pa rtid e lo r nu erau în cu­noş tin ţă de cauză în ce priveşte d is p o z iţ iile no rm ative a le le g ii "0/199:1 ■ o riv in d alegerile locale. D in v e r ific ă r ile l is te lo r depuse cîe cele 13 fo rm a ţiu n i po litice a re­zu lta t- că ele nu cup rind elemen- ’ te le necesare „ pentru înscrierea lega lă a cand idatu rii, d re p t pen­t r u care ele au fost res titu ite p e n tru a f i completate cu toate d a te le ' necesare. Avem şi exem­p le : lis te le de cand idaţi ale Con­v e n ţie i Democratice şi U n iun ii S tîn g ii Democrate. L a Convenţia D em ocratică s-au inc lus s i . fo r ­m a ţiu n i care: nu aveau caracter p o lit ic , cum a r f i A lia n ţa C ivică ş i A socia ţia F oştilo r D e ţin u ţi Po- i i t ic i . Ia r, în a r doilea caz: U n i-

n uncia S tîng ii, Democrate a inclus îr i-con ven ţie şi un p a rtid care nu eră • lega l < jţn.reglstrat:'. P.S.M.

O.S.: ;Accst fap t -trebuie prec i­zat. pentru că îm p o triva P a rtid u - lu i i S o c ia lis t'a l M un c ii s-au r id i­ca t voci d in presa de opoziţie

: ş i c h ia r Judecătoria Bueurcşti I-a respins,.

D o rin SE U G IIIE(Continuare în pag I I)

M om ent solemn la s ta tu ia Lu cea fă ru lu i poeziei rom âneşti — depuneri dc coroanc (foto d in stînga); Ne um ple in im ile dc bucurie in eg a la b ilu l T u d o r Gheorghe. F o tog ra fii de S. RADU

■Zilele- ■;M$w 1 ' Emlfiescu"Este cu nepu tin ţă să su rp rinz i ş i să epuizezi,

in d ife re n t de tem a abordată, fenom enul M ih a i Eminescu. După cum . greu este ş i să reda i exact şi la adevărata e i dim ensiune am pla m anifestare de dim ensiune na ţiona lă ş l in te rna ţiona lă Z ile le i,M iha i Em inescu1*. Varie tatea p rogram ulu i; şi n u - ~ m ă ru l m are şi ales de p a rtic ip a n ţi îndreptăţesc această u ltim ă a firm a ţie . P en tru reuşită, cuv in te de m u lţu m ire se- cuvin '-a . f i aduse S oc ie tă ţii cu i- tu ra le „L u c ia n 'B la g a *1, neobositu lu i e i s p ir itu s ' rector, p ro fesoru l dr, L iv iu Petrescu şi, nu în u lt im u l r în d , tu tu ro r celor ce s-au im p lic a t în organizare. '- Z ile le „Eminescu-1 au* cuprins depuneri de _ co­roane ia -s ta tu ile lu i Eminescu şi B la g a -d in P ia ţa T e a tru lu i N a ţiona l, două sesiuni de , com unicări, un concurs de com entarii eminesciene,’ desphls s tud en ţilo r ş i avincf d rep t te x t propus pe n tru cor m e n ta r iu '„C u m negustorii d in Constantinopol". v (Deschid o paranteză am in tin d c îş tig ă to r ii: A lin a H iris tea , anu l I I , română-engleză, p re m iu l I ;N a g y - G yongyi, a n u l I I , română-franceză, p re m iu l a l I I- le a ; M ihae la Ursa, anu l I I , rom ână-eng leză,. p re m iu l I I I ; un p rem iu în valoare de 3.000 de le i s tud en tu lu i C ă lin Teutişan, a n u lI I I şi s tuden tu lu i C orne l V îlcu , to t d in anul I I I , română-franceză, .

to ţ i de Ia ' Facultatea de. L ite re C lu j. S-au mai acordat două p re m ii a 2.500. de le i d in partea, re­v is te i sătmărene Poesis, reprezentată de redacto­r u l e i şef,, dom nu l George Vulturescu, s tudenţi­lo r M ihae la Ursa. $i Cornel V îlcu). R evih la p ro­gram . m en ţion îild spectacolul Acusticon, de m ăre ţin u tă a rtis tică ş i; in te lectuală, ş i o v iz ită la M ă­năstirea N icu la . în spectacolul Acusticon „V rem e trcce, vrem e v in e ", p regă tit la S tud iou l de rad io ş i te lev iz iune C lu j, am văzut reunite , sub acelaşi sceptru :al lu i Eminescu, fo rţe a rtis tice de p rim ă m ărim e: M etania Ursu, V a le ria Seciu, O v id iu .Iu­l iu M oldovan, Dorel' V işan, M ă ritiş Bodochi, T u ­d o r Gheorghe, tine re le ac triţe V asilica S tam atin ş i A nda C h irpclean, organ istu l A dâm Ronai, ba­su l Gheorghe Roşu, c la rin e tis tu l Ion Goilă, Corul F ila rm o n ic ii d i r i ja t de m aestru l Cornel Groza, tîn ă ra soprană, încă s tuden tă ,. A liş ia Torda i, poe­ţ i i basarabeni Ion V ie ru , Arcacfie Suceveanu şi Leo B u tn a ru . A fost o seară m em orabilă pentru cei prezen ţi, care, s în t sigur, nu se va u ita n ic i uşor, m c l , repede. Aşa cum su b lin ia şi H oria B ă - descu: „Em inescu este m ereu şi peste tot. Şi m ai ales este în n o iV

' Dcmostcnc ŞOFRON

P R M M I D I MA lege rile locale se apropie cu

p iş i repezi. Dc atîtea o r i păcă­l i ţ i , a legă to rii v o r re flec ta poate m a i ’ m u lt .de data asta îna in te . de a vota- un cand idat sau a ltu l. C um trebu ie să fie v ii to ru l p r i ­m ar? A m încercat să aflăm .hcest lu c ru de la p pa rte d in cetăţe­n i i • C lu ju lu i. După cum se va vedea, p re te n ţiile lo r nu sînt de­loc m ici. "

’O.P., ing iner, 29 a n i: P rim a ru l trebu ie să fie c in s tit ş i p r in c ip i­al'. Să situeze in teresul pub lic

; îna in tea in teresu lu i personal. Să instaureze legalitatea la n ive lu l la , care este/responsabil.‘ F.R., ţărancă, 57 an i: In orice

caz, să nu fio cum au fos t cei de p ină acum. Să f io un om ca­ro să ştie ş i ce-i rău l,- că ăia ca - re-au dus-o b ine dîntotdeauna n -o să ne a ju te în yeci pe noi

. ăştia, m ai am ărtţi. U n om zdra­văn şi harn ic, nu pus pe afaceri.

. : ■ K.Z., student, 23 an i: Să nu f i ocupat fu n c ţii de decizie în apa­ra tu l «do stat In s istem ul trecu t (politic,, economic, m ilita r) . Să fie om de cuv în t A r f i bu ie să f ie un om de ş tiin ţă şi totodată un adevărat Iu b ito r a! n a tu r ii. Şi

sa se intereseze şi..do problem e­le s tud en ţilo r

M .B., profesoară, 37 an i: Aş vrea să . i!ie un om care să mă reprezin te pe m ine ca cetăţean, să mă respecte ca şi eu să-l pot respecta: Să nu rse ocupe de cu­ră ţa tu l zăpezii, de problem a gu­noaie lor, p e n tru că n ică ie ri un p r im a r nu se ocupă ' de; aceste problem e, c i subordona ţii lu i.- S.C., tehn ic ian , ’37 an i: Să fie un d ic ta to r, care să nu ţ in ă sea­ma de to t fe lu l de şedinţe, con­s i l i i ş.a.m.d. Să cunoască oraşul cu toate prob lem ele Iu l şi să ştie ce are _ de fă c u t Dacă în două săptăm îni de cînd îşi la func ţia în p r im ire nu reuşeşte să-şi cre­eze un grup de oameni cu care să p o a tă 'lu c ra , trebuie să-şi dea im e d ia t demisia.

M .V .. funcţiona ră , 3G nn i: U n om caro să f ie foarte rea lis t, să nu p ro m ită lu c ru r i pe care nu e s igur că Io poate face -M a i pu ­ţin ă „gargară-1, m al m u ltă m un­că!

A consemnat M . TR IP O N

(Conttnuaro tn pag. a Il-a)

în numele prieteniei• A m p r im it de cu rînd de la î Pecs num ăru l pe .luna no iem brie . a l gazetei . „Bârdtsag — P rie te - - n ie '\ ed itată de A sociaţia de p rie -v ten ie Ungaro — Română, precum : şi A n u a ru l pe 1090 al Asociaţie i am in tite . S înt p u b lic a ţii care marchează îm p lin ire a a tre i an i de la constitu irea asociaţiei m iş-' care de prie ten ie ungaro-rom â- ne, născută cu entuziasm la f ine ­le lu n ii octom brie 1988 şi trecu­tă p r in m om ente de nesiguranţă şi, uneori, neîncredere, cu ltiva te do „oam eni nem ern ic i care unel­tesc îm p o tr iv a p rie ten ie i d in tre cele două popoare, care seamăna sem inţele -dăunătoa re ale neîn­c red e rii, ’ în d o ie lii ş i m in c iu n ii • deasupra ră sa d u rilo r verz i, abia în co lţite ’*. Cu toate acestea, aso-- c ia ţia are in m om entu l de fa ţă 300 de“ m em bri, d in care aproape ju m ăta te sîn t rom â n i ş i ungu ri - care tră iesc în Rom ânia. La' con­fe r in ţa de presă care a avu t ioc la Pâcs cu ocazia a p a riţie i A n u ­a ru lu i s-a s u b lin ia t fa p tu l că „a croscut n u m ă ru l m e m b rilo r ro­m ân i, semn câ şi e i doresc să facă m ai m u lt pe n tru p rie ten ia ce lor două popoare. Dacă in Ro­

m ânia m ai in tră in r in d u r ilc a- sociaţie i 10 cetăţeni, a tunci noi, cei d in U ngaria a jungem în m i­no rita te ’ în p ro p ria asociaţie. Fapt pen tru care nu nc pare rău de loc**... Asociaţia îşi - propune să deschidă un b irou ’jo in fo r­m are ia Bucureşti, să editeze pu­b lic a ţii pe n tru prezentarea va lo ­r i lo r cu ltu ra le ungaro-rom âne, să sp rijin e le g ă tu rile personale d in -

vtre fa m il ii m aghiare şi române, să organizeze concedii pen tru co­p i i i d in Rom ânia în U ngaria _şi să doneze 20 de m ln ib ib lio te c l com un ită ţilo r m aghiare d in sate ardeleneşti. încheiem , nceste no­ta ţ i i cu sub lin ie rea g în d u rilo r •form ulate în f in a lu l e d ito r ia lu lu i d in num ăru l an iversar a l gaze-

' te l „Bardtsag — P rie ten ie": „P rie ­ten i' Să avem încredere în um a­n ism ul cura t .şi m intea lucidă, care pînă la urm ă. vor învinge conflic te le naţionale şi etnice a ţ t - . ţato a rt if ic ia l. La urm a urm ei,, noi sîntem în m ajorita te , neei unguri şl rom âni care vrem să tră im in bună vecinătate a lă tu ri, v rem să fim colegi şl p rie ten i: europeni In Europa", .

• Chişinău. In oraşu l D ubă-' sari d in Republica M oldova s-au produs d in nou sch im bu ri deţ focu ri de armă. După • cum a a- nun ţa t M in is te ru l A fa c e rilo r In ­terne -al M oldovei, - în u ltim e le două zile, m sm bri a i gărz ii d in T ransn is tria şi persoane îna rm a­te în un ifo rm e m ilita re au des­chis focu l asupra , postu lu i de p o liţ ie d in Dubăsari, precum şi j asupra unor m aşin i de politic» care pa tru lau si a unor autom o­b ile pa rticu lare . A u fost ră n iţ i doi p o liţ iş t i ş i ' i r e i c iv i li, în tre care o femeie.• • Sofia: La p r im u l tu r de

scru tin prez idenţia l, desfâş.urat - dum in ică în B ulgaria , preşedin­tele Je lio Jelev a în tru n it în fa» voarea' sa în tre 43 şi 45 la sută d in su frag iile exprim ate. ceea ce . reclam ă - desfăşurarea celu i de a l doilea tu r d u m in ic a 'v i i­toare, cind e lectora tu l va . trebu i să decidă în tre Je lio Jelev - s i ju r is tu l independent V e lko V a l- leanov, s p r i j in it de fo ş tii com u­n iş ti, care a o b ţinu t în tre 28 şi 31 la sută

• Belgrad.- Doi m em bri a i m i­l i ţ i i lo r sîrbeşti şi tre i • m il i ta r i croa ţi au fost u c iş i' dum in ică seara la B e li M anastir, in no r-

. du l C roaţie i, ca urm are a une i „serioase1* încă lcări a în c e tă r ii, focu lu i dc către fo rţe le croate"-.t . » Tbilis i.- C ons iliu l M il i ta r Georgian, care a p re lua t puterea ' la 2 ianuarie la T b il is i, a pus capăt a c t iv ită ţ ilo r sale. Preroga­tive le C o ns iliu lu i M il i ta r au fos t transfe ra te a u to r ită ţ ilo r locale, care nu a fu rn iz a t a lte am ă­nunte.

Radio Moscova a anun ţa t în . cursu l z ile i de dum in ică că mem­b r i i c o n s iliu lu i au. co n vo rb ir i cu

"P a rlam entu l asupra tra n z iţie i spre un reg im c iv i l ş i că fo ru - . . m u l. le g is la t iv ’ suprem . reuneşte q u o ru irtu l necesar unei A du­nă ri N a ţiona le care să se reu* nească şi căreia să-i f ie înc re ­d in ţa tă puterea. : ”

• Ie rusa lim . M in is tru ! de ex­terne, a l Is rae lu lu i, D avid Levy, a con firm a t,' dum in ică. în ţe lege­rea in te rv e n ită în tre ţa ra sa- şi China, cu p r iv ire la ap rop ia ta s ta b ilire de re la ţ ii d ip lom atice ,- în cursu l / v iz ite i pe care o va face la - B e ijing . E l a apreciat a- ceasta ca „un fa p t fă ră prece­dent la care Is rae lu l a asp ira t întotdeauna'*.-

• Stockolm . In tr -u n t com uni- c a t : a l F edera ţie i In d u s tr iilo r ' Suedeze, c ita t do B u le tin u l S ip • (Swedish In te rn a ţio n a l Press Bureau). se ara tă că a r f i in d i­ca t ca Suedia să semneze acor­d u r i p r iv in d p ro tecţia in v e s tiţ i­i lo r cu B u lgaria ,’ România, fos­te le re p u b lic i sovietice şi statele baltice. - *

Asistenţa in du s tria lă pentru ţă r ile d in Europa cen tra lă ş i de est vizează, în p r im u l rîn d . in ­troducerea unor procese mod o r- : ne dc producţie care să nu a- fectcze m ed iu l înco n ju ră to r şi să pe rm ită . în acelaşi timp", o u tiliza re m ă i e fic ien tă a ener­g ie i şi a m a te r iilo r p rim e — su­b lin iază B u le tin u l S.I.P.

. • C a iro ., L id e ru l pa lestin ian, Yasser A ra fa t, care pînă la vîrs- ta de 62 de an i a dus o v ia ţă de burlac,' s-a căsă torit — in fo rm ea- ' ză o grupare pa lestin iană ’_cu sed iu l în ‘ Grecia.' P o tr iv it surse­lo r citate , soţia preşed inte lu i C o m ite tu lu i ■ Execu tiv a l O rgan i­za ţie i pen tru E liberarea Pales- : t in e i a deven it secretara .sa, Souha ’A l-T u v e y li, d in E l-B ira , dc pe m a lu l vestic a l Io rdanu­lu i. D ar, sc menţionează, că p ină în prezent nu s-a p r im it o con firm are o fic ia lă a acestui o- venim ent. .

• To ltio . Japcnla şi A frica dc. : Sud a'u re s ta b ilit re la ţ ii d ip lo ­m atice la n iv e l dc ambasadori, n anun ţa t un funcţiona r al M i­n is te ru lu i, japonez do Externe,

In p n j. a 111-a cand idaţii la fu n c ţia do p rim a r ş l con­s il ie r a l m u n ic ip iu lu i; Turda

HWEVĂRUL DE CLUJ PAGINA i

chiar şi pentru... politicieni- «Urm are, d in pas O

I.N .: D in lis ta com unicată de• M in is te ru l Ju s tiţie i rezu ltă că

P a rtid u l Socialist a l M u n c ii nu este în reg istra t. In cazul acesta nm îndrum at de legaţii i acestei convenţii să -ţi refacă lis te le . Ce­le două pa rtide d in U n iunea S ting ii Democratice, legal Înre­g istrate, P a rtid u l Socialist Demo­cra tic Român şi P a rtid u l Român pentru Noua Societate, ţ i-a u re-

; făcut liste le de candidaţi, în da­ta de 9 ianuarie, ş i le-au depus t in în rl seama de înd rum ările fă­cute de comisia ̂ electorală d in Circum scripţia nr. 1 C lu j. In a- ce-it mocT, refăcindu-şi conven­ţia, ea f iin d legal constitu ită , a

• fost înreg istrată a tît la candida­ţ i i pentru consilie ri, c ît şi pen­tru p rim a ri. -■ O.S.: Dom nule ju de că to r.'m il i­

ta r Dorel Andrieş, a ţ i pa rtic ipa t . şi dumneavoastră Ia înregistrare. Ne m ai pu te ţi da uncie am ănun­te, d i 'a r eu uncie exem ple?....

IXA .: In ' p r im u l/ ' r în d doresc să fac o precizare: n o i, : judecă-1

: to rii, am. fost_ to ta l' ne im p lica ţi d in punct d? vedere p o litic , f iin d a ic i num ai pentru a respecta^ le­gea In vederea unor, .în reg is trări corecte. D in com isiile electorale constitu ite la n ive lu l fiecărei c ircum scrip ţii fac parte, pînă la com ple ta rea ' acestora cu repre­

zen tan ţii pa rtid e lo r p o litice n u ­m a i judecători. Ş i, p o tr iv it tra ­g e rii la so rţi efectuată la T r ib u ­n a lu l judeţean, s-au co n s titu it a- eeste com isii, lâ care pa rtic ip ă to ţi judfecătorii, in d ife re n t dacă s in t m il ita r i sau c iv i li. Separat de aspectele de Încălcare a pre­vederilo r legale arătate de dom ­nu l judecător Nu ieleanu re ţin şi eu Încă un, aspect: P a rt id u l L i ­beral, care şi-a depus lis te l i cand idaţii pentru cons ilie ri, a n u ­m it pe cineva care are dom ic i­l iu ! in Bucureşti. N um ai după ce s-a făcut dovada că acest can­d ida t dom iciliază în m u n ic ip iu l C lu j, p a rtid u l a fost înreg istra t. N u pot candida la fu n c ţiile lo­cale decît cei ce dom ilic iază în localitatea respectivă! In con ti­nuare, dacă s in t contestaţii, ele po t f i depuse în t im p de 10 z ile la T ribuna l. In ceea ce priveşte Convenţia Democratică, dacă dom nul candidat ^pentru p r im a r a r f i fost d in partea u n e i fo rm a ­ţ iu n i r apolitice, cum este A lia n ţa •Civică, şi nu a r f i făcu t pa rte d in P a rtid u l A lia n ţe i C iv ice, p a r­t id . legal înreg istrat, el nu a r f i pu tu t candida. Ne bucurăm to ­tuşi că am p r im it lis te le cu pa r­tide le po litice de la Judecătoria Bucureşti, ch ia r incom pletă, ne foloseşte şi nouă şi . ins tanţe i pentru verificarea corectă a pa r­tid e lo r. '■ .

........ ( U r m a r e d in p a g I )

-P.U., şomer, 50 an i: îna in te de toate să sp rijine cu ltu ra Să nu uite că p r in funcţia lu i este da-

1 to r să servească’ interesele ora­şu lu i, nu ale lu i personale., 1Î.A.,: muncitoare, 47 an i: Să n ii

sc dedice cu to tu l repartiză rii■ spa ţiilo r _ comerciale şi locuin ţe­lor, c i să se ocupe de gospodări­rea oraşului, aşa, îneît C lu ju l, să.

SALO N IN T E K N A Ţ IO N A I.La Paris, în sălile de lă „G rand

Palais", se desfăşoară cea de-a tre ia . ed iţie a Salonului~ In te r­naţional al M uzeeinr şi Expozi­ţ iilo r ,? im portan tă m anifestare cu ltu ra lă la care este prezentă şi România. M in is te ru l C u ltu r ii, D irecţia M uzeelor ţ i C o lecţiilo r, precum şi Com itetu l N a ţiona l Român I.C.O.M. au organizat un stand dedicat muzeelor d in ţara noastră.

SPORT SPOR?

.P R IM II Z h O . s p o r t i v i A l JU D E Ţ U LU I CLUJ

, PE A N U L 1901

1. V A N D A IIA d A R E A N fcim nnstică — C.S.S. V iito ­r u l ) , GHEORGHE M URE- SAN (baschet - - „U** M M A ­RO)2. Aurel «jirbu (haltere . —-

„Chijaiia"), Vasile Wislci (ha ltere —C.S.M.)

. -f. U tu iio Koţnavsehi (bas.-1 c lH 't ~ ,.U~ IIM A U O )

A lina Pr.tlea (vol.’i — .,11“ Electronica)

6. ICva Kerelte? (arie m ar­ţia le )

. 7. Simona Pop (aercmotte- Ilsn i — A.S. „T ehno frift")8.’ Ioan I'elcra)» (haltere —

C.S.M.)■ 9. A u ro ra Dfagoy (baschet— „IT* A.C.S.A.)10. r ia v iu Srrnlioan (fian tlba l— „U " C.U.G.)

fie cel pu ţin cum a fost în a n ii ’70. Dacă-i nevoie, p lă tim şi noi în p lus pentru asta.

: L.P., o fiţe r în rezervă, 43 a n i: I n ' p rim u l rîn d trebu ie să fie c ins tit; bun organizator,' ap rop ia t oam enilor şi deschis d ia logu lu i.

I>.C., asistent, 53 a n i:1.. Să fie cetăţeanul cel mai -să rac mate­r ia l şi cel m ăi bogat sp ir itu a l.

•In ' fe lu l acesta n im en i efin oraş nu va m ai f i sărac.. R.G., pensionar, 69 a n ii Un

p rim a r fără boutique-u ri, fă ră o- b lig a ţii către p rie ten i şi neam uri, fă ră firm e de im p o rt-e x p o rt,- fă ­ră v ilă pe R epub lic ii sau în A n ­d re i M ureşianu şi care să riu a i­bă pre tenţia 3a bufet de inc in tă . Un om care să stea la coadă pen­t ru pîine, să c ircu le cu m ijlo a ­cele d in transportu l în comun, să-şi ia ra ţia de la a lim en ta ra şi să locuiască şi el în tr-u n bloc, ca no i to ţi, ce ila lţi.

D.S.: A h ex is ta t semne de fn- treba re fn ceea ce priveşte U n i­unea S tlng il Democrate. Să re­v e n im . . .

LN .: In iţ ia l Uniunea S tîng ii Democrate s-a prezentat cu tre i partide . D in acest „ tr iu m v ira t* făcea parte , şi P a rtid u l Socialist a l M unc ii, care însă nu a pu tu t prezenta sentinţa de înreg istra­re la T rib u n a lu l m un ic ip iu lu i B u ­cureşti. Deci P.S-M. nu este în -

, reg is tra t legal ş i , nu poate face pa rte d in n ic i o convenţie. Cea m ai mare greutate a comisiei

•noastre a fost că aproape toate pa rtide le au prezentat liste le cu cons ilie ri şi p rim a ri în u ltim a zi;

DJS.: A m înţeles, de la dom­n u l judccă to r Andrifeş, că m ajo­rita tea celor ce s-au prezentat p e n tru ' înreg istrare n-au respec­ta t prevederile legale, form ula-, r is tica ce le-a fost explicată amă­n u n ţit, de a ic i rezu ltind „acci­dente" . c h ia r . pentru ‘ indepen­d e n ţ i. . , . v

D .A .: Aşa s -a ' în t îm p la r 'ş i cu F orum u l 'Incfependent- Român, al căru i reprezentant s-a prezentat Ia comisie, s-a interesat de con­d iţ i i le depunerii cand idatu rii. I s-a exp lica t că F .I.R .-u i neavînd caracter po litic , domnia sa nu poate candida în numele fo rm a­ţ iu n ii, dar n ic i o dispoziţie le­gală nu -1 îm piedică să candideze independent. In 9 ianuarie s-a prezentat d in partea fo rm a ţiu n iio doamnă, care 3 depus candida­tura dom nu lu i. Buracu. N oi însă lăm urisem cand idatu l că 'în a- ceste co n d iţii nu poate să f ie în ­reg istra t. A m respins această în ­registrare, conform leg ii, fără a avea d iscu ţii deosebite.

IJ.S.: .Deci legea nu e cunoscu- !ă . . . . . . •. ' . ,.■■■.•

I.N .: In tr-ad evă r, d ln : discuţii^ le pu rta te cu reprezentanţii unor . fo rm a ţiu n i po litice am constatat câ aceştia nu au cunoştinţă- de cele - m ai elementare d ispoz iţii p r iv in d cand ida tu rile pentru a- legerile locale. De a ic i şi nume­roase e ro ri, d in parte o lor.

D.S.: C redeţi că va avea l ' c un a l doilea tu r de scrutin? ( :

D .A .: Da, avînd in vedere nu­m ă ru l de cand idatu ri la fu n c ţii­le de p r im a r ş i lis te le separa­re .:.»1' „ ...

O fic iu l judeţean; o i - spo rtu lu i nrganizează .festiv ita lea de p re­m ie re a ce lo r m ni b u n i spo rtiv i c lu je n i pe nn u l 1991' In ziua (*>' jslmbălă, 13 . ianuarie , in S -ln s p o rtu r ilo r, eu ocazia c u p la ju lu i bn rxhe tba lis tic a l căru i p ro g iw n11 vom pub lica In z ia ru l nostru de v in e ri. O rgan iza to rii in v ită p».» to ţi sponsorii care v n r fă p a rtic ip e la prem iere Să se p re ­z in te Ja sed ltil o f ic iu lu i de pc U itai © ro ilo r n r. 40.

.1;......

P rogram ul de astăzi debu­tează lâ ora 10 cu p rim a ed i­ţie a ş tir ilo r , u rm ată , la 10,30," d,? transm isiun i d irecte de pe reţe le le Super Channel (un documenaar do^pre oraşul ger­man Augsburg), Canal France In te rna tiona l (un rep o rta j d in lumea c ircu lu i) -ş l W orldne t USIA (cu uri docum entar des­pre New York). La 12,10 o re- în tîln ire cu Io s if Sava în ca­d ru l „O re i <le muzică**, ia r la ora 13 — em isiunea „ In te r fe ­renţe" anunţă o temă in te re­santă,1 care se adresează, în-

. tr-adevăr, doar celor av iza ţi: «Transcendenţă şi in te r io r ita - te". „M ondo m uzica” este e- m isiunea care n i- i aduce as­tăzi pe m icile ecrane pe S yJ- ney Young-blood, H e rbe rt Lco - nard, Melodie, E nrico Macias şi n lţ i i (13,30). V ă in v ită m să u rm ă riţi emisiunea „T ra d iţ i i* de la ora * 14,20, în c u p r in m l căreia vom încerca sft desci­frăm in fin ita tea s im b o lu r ilo r încrustate pe inegalabile le ■porţi maramureşene. Şi astăzi, „Teleşcoala**, m ai este încă In vacanţă, rea liza to rii em is iun ii d«» la ora 15 propunînd celor in teresaţi cîteva mom ente de destindere p r in ' in te rm e d iu l.. . m atem atic ii şi un a lbum li te ­ra r sub genericul , „P erenita tea, rom anticu lu f Em inescu". Curşu­

r ile de franceză şi rusă — în ­cepînd cu ora 15,30, urm ate de emisiunea j „Convieţuiri**,," Snca d ru l căreia conaţionali de-ainoştri v o r aduce om agiul lo r gen iu lu i poeziei : , româneşti, M ih a i Eminescu. „Salut, p rie - tc n i“ !, 'em is iu iiea pen tru tinc - re t, pu o dezbatere p r iv in d „U n ideal n u m it tehnica de v î r f “ şi „C ond iţia t în ă ru lu i • in ­telectual în tre orgo liu pro fe­siona l şi sup rav ie ţu ire - , ed iţie rea lizată In colaborare cu • t i ­n e ri -d in în tre p rin d e ri de pro­f i l e lectronic. L a ora 17,30, e- m isiunea „Tezaur" — astăzi cu cintece in te rpre ta te de Ion Crîstorcanu, M a rin Chisâr, T u­do r Pană, - M a ria Păunescu, M aria Butaciu , I r in a Loghin, M a ria C iobanu. S im ion Pop, D u m itru Z am fira , M ioara Ve- lic u , Floarea Tănăsesjcu şi a l ţ i so liş ti înd ră g iţi. „S tud iou l c- lec to ra l” la ora 18, desene a- n im ate . şi ed iţia de seară a „A c tu a lită ţ ilo r - ? (20) preced „S tud iou l economic” de ia ora20,45, in carc va f i vorba des­pre „T ra n z iţia la economia de p ia ţă şl p ro tecţia socială*4. F i l­m u l seria l .„M add ie şi David** la ora 21,10. Vom vedea in -a- ceastă scară cel de-al V H -lea episod d in „M em o ria lu l du re­r i i " , cu m ă rtu r ii d in in fe rn u l Înch iso rilo r 'com uniste: „Sighe tu l” , em isiune rea lizată de L u ­cia Hossu Long in (22,10). Pro­g ram u l se rii se va încheia *u „C jc n ic a parlamentului**, ed i­ţ ia dc nw ip te : » „A c tu a lită ţ i­lor**, „Agenda _ .electorală** ( la ' ora 0). ş i . „M erid ia ne le dansu­lu i" : (0,16).

12 o re in apelc m S rii

MM SALVATOARE (VI)1 Z iua nu prevestea n im ic bun.

; După o noapte de fu rtună , ziua se răzbuna pe m a rin a rii care m ai erau la apă, d in in a l- ■ tu r i ven ind gh ia ţă cn caru l. A pa era m ai caldă declt tem ­pe ra tu ra de afară. Ş i m icuţa barcă (răsturnată), pluteai, cu ce i do i . agăţaţi de ea. V ia ţa du ră de pe m are Înăspreşte f i r i le şi greu surp rinz i un sus­p in în vocea u n u i- m arinar. . D om nu l Radu Buburuz a tras

"aer în p iep t } i m i-a spus:1— Pe la ora 2,00, după m ai

b ine de 10 ore de plutii-e spre * necunoscut, a m u rit şi cel. de a l do ilea omr Ţelegra fis lu l. Apa rece, epuizarea • . . . şi in im a a cedat. S-a u ita t la mine, a spus „o f, fetele mele!** şi a da t och ii peste cap. Apoj l-a lu a t va lu l. '' A tu n c i Radu Buburuz a fost tare. A u m u rit Iîngă el 2 ; oa­m eni, camarazi Ia bine şi la rău. A tu n c i ins^ n-a susp inat T rebu ia să reziste. Să tră ias­că. A cum însă î i surp rind s tr i­g ă tu l'lă u n tr ic în fa ţa destinu­lu i, nedrept «1 u n ii, nebăgînd tn '; seamă pe a lţii. Parcă ^pen- t iu a . u i ta de moartea telegra­fis tu lu i, discuţia a fos t brusc canalizată .spre o rană de Ia cot, făcu.tă de barca salvatoa­re. D in cauza bă ilo r galvanice de la S p ita lu l de recuperare, b ra ţu l trebuie bandajat. Ba­n a lu l riu poate ţine m u lt locu l re a lită ţi i şi dezastrul rev ine în povestire: - _

— Trem uram tot. m tin ile nu le m a i sim ţeamf şi, atunci, ca să m ai rezist cît He c it m-am legat p rac tic de barcă. M i-am băgat m îin ile şi p icioarele în ­tr-o „ba lustradă1* de ir în g h ii.Ş i am văzut o navă. A m mai văzut noi* cîteva dar nu m>-au văzut ei. Ş i 'n u vă pot explica ce s im te om ul cînd ve ie că i se spuberă speranţele. Deci o

navă m are, care putea să in ­tre în acel c ic lon , navă rub p a v ilion englezesc, ce- a căutat— a căutat . . . ş i ne-a găsit. M -am tre z it Ia in firm e ria va­su lu i englez, am apăsat pe buton, a ven it un o fiţe r şi m -a în treb a t ce vreau. „Apă“ , i-am spus, şi. am băut. cît n-am băut In v ia ţa m ea M în- care, ţ ig ă r i, cafele, vorbe de îm bărbătare de la ooîegit en­glezi şi e licop te ru l ; ne-a . dus la Roma. La o bază m ilita ră n i s-a făcu t un con su lt,... am m îricat d in nou cum . am putut, un d rum la Chestură pentru că n u aveam n ic i un act. Ca- tan ia — 1 Roma — Bucureşti. S igur că n-a v ru t n im en i să ne cumpere nişte haine, sigur că T arom -u l a în tîrz iă t c ît a v ru t, da r toate acestea nu mai au n ic i o im portan ţă . Aşadar, Bucureşti — M in is te r .Tren— şi (în fine ) C lu j. Acasă, la fam ilie . - : ' • -;:

VasUl „Scăien i* s-a .nScuTun- dat... 1 1

A u m u r i t ; oameni, s -a ii! ciis- trus fa m ilii. Cu toate ' acestea, există ceva care î i face pe oa­m eni să se întoarcă. Acolo, pe mare. Dom nul R adu ' Buburuz va face acelaşi lu c ru . După un tim p, se va îm barca d in nou. îm i spunea în f in a lu l convor­b ir i i noastre că trebu ie să a- jungă (cu un a lt vapor) acolo, lingă coastele S ic ilie i. Numai ei, m a rin a rii, ş tiu exact unde a fost în g h iţ it „Seăieni“ -Ql de ape. Acolo, după trad iţie , tre­buie să arunce o ţiga ră ap rin ­să şi să toarne în va lu r i/1 o p i­cătură de alcool. > • •

’ Pentru to ţi cei p lecaţi spre ad în ru ri, '1 ■

Uadu V ID A

-,...ANUNŢ C O N V E N Ţ IA ; DE M O C R ATI­

C A C LU J (PNL. PNŢ-c.d., PAC,' ÂC, U M LR , AFDI») in v ită pe lo c u ito r ii' ca rtie ru lu i Gheorgheni la o , în tî ln ire cu dom nul Petre L iţ iu r candidat Ia func ţia de p r im a r a l m un ic ip iu lu i . C lu j- Napoca. In t iln ire a va avea loc m ie rcu ri, 15 ianuarie 1992, orele18, la sed iu l L iceu lu i Pedagogic „G heorghe Lazăr** d in str. T i­ne re tu lu i nr. 55. .

C AM ER A DK C O M U ÎŢ Ş I IN D U S T R IE CLUJ .

, organizează: •BURSA D E M A IIF U K I, în 15

ianuarie 1992, r ora 10, în sala mare de pe B u leva rdu l E roilor n r. 2. În s c rie r i se f a c la camera 24, azi, 14 ianuarie . In v ita ţi d in ţa ră ş i1 s tră in ă ta te ,

F ila rm onica de S tat: m ie rcuri, 15 ianuarie , ora 18,30, în sala Casei U n ive rs ita rilo r, rec ita l în t r io susţinu t d e ;P a u l M eyer — c la rine t. M arc Coopey — . v io lo n ­cel şi E ric Le Sage — pian (to ţi d in Franţa), tn program piese de Beethoven, Faur4, Debussv, M tlh a u d şî Brahms. R ecita lu l este rea liza t in . colaborare cu C e n tru l C u ltu ra l a l : A lia n ţe i Franceze C lu j. ;

. « * * ' ■ Un iversita tea libe ră : astăzi, 11

ianuarie a.c., de la ora 17 expu­nerea „Problem e ale archaeuas- tronomiei**. P rezintă ceroet pr. d r. T ib e riu O pro iu : de la ora18, expunerea „C om ori tu ris tice în Subcarpaţii româneşti**. Pre­z in tă cu d iapozitive- pro f. un iv . d r. A le xan dru Savu. A c tiv ită ­ţ i le au loc in sala m ică a Casei U n ive rs ita rilo r.

PR O G R A M U L T V CLUJ M ic rc n r i, 15 ianuarie ; - 3,00 —

A c tu a lită ţi. Pub lic ita te . A nu n ­ţu r i ; 9,10 — De Juventu te : M. Eminescu, az i: 9,40 — M in i-M a x . Top TV .

Joi, IC ianuarie : 9,00 — A c tu ­a lită ţ i. P ub lic ita te . A n u n ţu r i; 9,10-— Em isiune In lim b a m a­gh iară.

l i A D IO C LU J M ie rcu ri, 15 ianuarie : (Î.00 - -

B.00 — A c tu a lită ţi. C u rie r elec­tora l, M uzică, Em inesciana;10,00 — In fo q u ick ; 10,05 — . A m ­

b ien t 2000-; pe rfec tib ilita tea — un o rizon t p ro fes iona l; 10,3!) — A n o tim p u r i muzicale — piese

muzicale, pe versu ri . de, M . Emi­nescu; 11,00 — T rib u n a 1 s electo­ra lă ; 11,30 — In te rp re ţ i, de-i mu­zică popu lară : : M aria: iDqn ’ şi Vasile Petruşan; 12,00' — . Clu­b u l gazetarilor. U n i gazetar «pen­tru e te rn ita te : M ih a i Eminoscu;16.00 — Unda pen tru^ m inte, » i - ■ n i mă şi lite ra tu ră , „j& înca rhă ri perpetue ale su fle tu lu i româ- nesc la Ip o te ş ti; 16,30 — M uzi­că uşoară; 17,00 — O oră pen­tru toată lum ea; 20,00 — Che­marea p ă m în tu lu i: Rentab ilita­tea s o lu r ilo r tn lum ea de azi şl - în lum ea românească dc m iine;20.30 — Unda p re fe rin ţe lo r — m uzică • popu lară la cerere.

Joi, 16 ia nu a rie : 6,00, — 8,00— A c tu a lită ţi, C u rie r electoral. M uzică, P ub lic ita te ; 10,00;;— Bu­le tin de ş t ir i ; 10,05 —- S u ffo i ;1 ̂cîntec rcm âncsc; 1 0 , 3 0 Salo­n u l a rte lo r: Teatru ,,-P lastică, F ilm , M uzică ; lî.CO - r , ,T u tt i- F ru t t i — revistă; de m iiz ică u- şoară; 11,40 — T ribu na elector ra lă ; 12,00 — Odiseea a rte i l i ­r ice : Cneazul Ig o r (V I I) ; 12,30 — Consens în Bab'rlon: S ta tu lu i de observator. C onvo rb ire cu mem­b r i i asociaţiei J? ro D em ocraţia '}16.00 — F ile de is to rie : • M ih a i Eminescu şi is to r ia naţională;16.30 — Zig-zog, muzical; 17,00— O oră pe n tru toată lumea;20.00 — C utia cu cintece $1 gra­iu r i: V ir tc ln iţa ferm ecată; 20,30— A te lie re m uzicale.

.Teatru l N a ţion a l: astăzi,. 1* ianuarie a.c,, o ra tS: PERSECU­TA R E A Ş I A S A S IN AR KA LU I JE A N -P A U L M A R A T , dc Peter Weiss; Joi, IC ianuarie , ora I9î A D U N A R K A F E M E ILO R sic-lra ll), de A ris to fan . ,jjr

, 1 • ,d i. .N J'v rr̂ i ■ -

i 1 • -,jţ v. •'■v • ■■ . 1 jrtoîii- •';

fUflM/k S ADEVĂRUL DE a i i !

CANDIDAŢII LA FUNCŢIA DE PRIMAR At MUNICIPIULUI TURDAC O lW E N Ţ lA D E M O C R A TIC A A n g h tf A ; A u g u s t in , '

(4 .anî. S tr. L ib e r tă ţ i i n r. 7, pro fesor, profesor, •PA RTIDUL U N IT Ă Ţ II N A Ţ IO N A L E R O M A N E iB o m -

bca Ioan, 57 an i, S tr. T ra n d a fir i lo r n r. 17, A , profesor, director. . - ';\

m O N T U t S A L V A n n N A Ţ IO N A L E : Nemeş Vasile,30 ani, S tr. L ib e r tă ţ i i n r. 3, economist, p rim a r.

UNIUNEA S T IN G I! DEM O C R ATE; Spălnăcan Ioan, ,41 cni, Calea V ic to r ie i n r. 7, economist, inspector.

P A R T ID U L R EPU BLIC AN ? Chiorean V ic to r, 47 an i,• S tr. L ib e r tă ţ i i n r. 8, economist, inspector.

P A R T ID U L D E M O C R A T A G R A R D IN R O M A N IA : B las iu V irg il, 48 an i. S tr. A . Sever n r. .14, Ing iner, d i-

' rector.P A R T ID U L R O M Â N IA M A R E . Rus A le xa n d ru , 55 ani,

Calea V ic to r ie i n r . 11, sub ing iner, d ir ig in te şantier.C A N D ID A Ţ I IN D E P E N D E N Ţ I: B ia M a rian , 31 ani,

S tr. Baladei n r. 2, in g in e r, depu ta t; Anca Doru, 48 ani, S tr. O ltu lu i n r. 33, ing iner, ing iner.

C A M A Ţ i ! L A FUNCTtA BE CONSILIER PEMÎRU MUNICIPIUL TURDAUNIUNEA D E M O C R A TA M A G H IA R A D IN R O M A -

fllA: 1. P a tak i lozsel, 61 an i, S tr. Romană n r. 316, teh­nician, pensionar; 2. Iakab A da lb e rt, 37 an i, S tr. L ib e r­aţii n r. 7,- ing ine r, in g in e r; 3. Adam oxi K la ra , 35 an i, piaţa 1 Decem brie 1918 n r . 26, profesor, profesor; 4. Sze- tlilek Lenlce, 31 ani, S tr. Haşdeu n r. 3, ju r is t, ju r is t ; 5. Josan Laszlo, 56 ani, S tr. G. B a r iţ iu n r. 8, economist, inspector; 6. Bara Andras, 57 an i, S tr. A . Iancu nr. 14, profesor, p ro fesor; 7. Sebestyen P a l G yula, 61 an i, Str. Aviatorilor nr: 7, economist, d irec to r; 8. .Bakucs La jos,34 ani; P ia ţa L ib e r tă ţi i n r. 12, tehnic ian, tehn ic ian ; 9. Fazakas Ferenc, 54 an i, s tr. Coşbuc nr, 12, preot, preot, 10. B arta îis A rpad , 52 arii; S tr. V e lic icov nr. 10, preot, preot; 11 Gereb Danie l, 63 an i, Str. D r. I. R a ţiu n r. 44,-- preot, p re o t; 12; L8rinczc T ibo r, 52 ani, Str. V e lic icov nr. 10, preot, p reo t; 13 V incze Zoltan ,1. 53 ani, S tr. C îm - piei n r. 64, preot, preot; 14. B artha A rpad , 49 an i, Str. M. Em inescu--nr. 17, in g in e r, in g in e r; 15. F ilo Ferenc, ,58 an i, S tr. S. B ă rn u ţiu r ir. 4, profesor, pensionar: 16. Berekmery Piroska,- 44 an i, Str." M. Eminescu n r.- 17, funcţionar, fu n c ţio n a r; 17. Kacfacsi A rpad , 57 an i, Str,G. Coşbuc n r. 1, tehnic ian, pensionar; 18. Kovacs Gabor, 43 arii, S tr. B rinduşe i n r. 3, m aistru , pensionar; 19. Ke-

. szeg V ilinos , .35 an i, Str. Ec. Teodoro iu nr. 31, profesor, profesor; 20. Szasz Dezso, 27 an i, S tr. 'Făncăşanu nr. 10, inginer, in g in e r; 21. Suba Laszlo, 40 ani. Calea V ic to rie i- nr. 118, profesor, profesor;. 22. Nemeş Zoltan , 26 an i, S tr Dr. I. R a ţiu n r. 21, sub ing iner,. sub ing iner; 23. Kovacs Ferenc, 38-an i, Str. Cloşca n r. I , ing iner, in g in e r; CAN- OIDÂT IN D EP E N D E N T: : M o lfă D u m itru . 58 an i, Str. G rădin ilor n r. 36, m aistru , pensionar,

C O N V E N ŢIA D E M O C R A TIC A : 1. Jercău Remus, 66 sni. S tr.. S a line lo r n r. 15, ju r is t , pensionar; 2, Pop Ştefan, 61 ani, S tr. G -ra l D ragalina n r. 2, avocat, avocat; 3. He- lier T ib e r iu O vid iu , 33 an i, S tr. T in e re tu lu i n r. i i , in g i­ner, in g in e r; 4. M edrea Ioan, 31 ani, S tr. T ine re tu lu i nr.38,. . in g in e r,; in g in e r; 5. Mucea Constantin Gheorghe, 71 ani,. S tr.; M . V iteazul n r. 48, economist, pensionar; 6. V in - tilă Ioan , 46 ani, S tr. L ib e r tă ţ i i nr. 12, profesor, p ro fe­sor; 7. Belean Constantin, 32 an i, S tr. V. ^Alecşandrt nr.

■ i, ing ine r, in g in e r; 8. Stoica Z inu , 46 an i, Calea V ic to ­riei n r . 1&, fiz ic ian , f iz ic ia n ; 9. Vana Bazil, 66 an i, Str. A. Iancu n r. 18, func ţiona r, pensionar; 10. Scorka T i­beriu, 40 an i, Str. A v ia to r ilo r nr.; 7 A , economist, con­tabil; I I . M o ldovan Monica, 35 ani, S tr. L ib e r tă ţi i n r. 3, inginer, in g in e r; 12. O ltean M . Teodor, 44 an i, S tr. Ş u -> luţiu n r . 13, stomatolog, stomatolog; 13. M a rţia n D inu, 37 an i, S tr. Gh. Lazăr r ir. 47, ing iner, in g in e r; 14. B ă r­nuţiu S im ion , 64 an i, S tr. Cloşca nr. 1, ing iner^ pensio­nar; 15. Spermezan Teodor, / 67 ani, S tr. C onstruc to rilo r nr. 12, asisterit ig ien ist, pensionar; 16. B era r M . F lo r in ,31 an i, S tr. Decebal nr. 23, economist, / econom ist; 17. Hojda F'e licia, 34 an i, S tr. G -ra l D raga lina n r. 12/A , p ro ­fesor, p ro fesor; 18.” P e trişo r M arce l, 30 an i, S tr. Rapso­diei n r. 12, ing ine r, in g in e r; 10. Păcurar Iu liu , 36 an i, Str. A . V la icu n r. 111, ing ine r, in g in e r; 20. M a ria n C ru - ciţa, 57 an i, S tr. A . Iancu n r. 17, funcţiona r, fun c ţiona r;

.21. A lexandrescu Potcu, 58 an i, Str». T. V tad im irescu n r.7, in g in e r, .ing iner; 22. Petrescu M arius, 54 an i, Calea Victoriei n r. 21, ing ine r, in g in e r; 23. A rdeuş La u rian , 56 a rii, C. V ic to r ie i nr, 11, sub inginer, subinginer. C A N ­D ID A Ţ I IN D E P E N D E N Ţ I: 1. Felezeu Eugen Gheorghe,52 a n i, S tr. Călăraşi n r. 5 B , economist, d irec to r; 2. Cre- ţa Lu c ia n L iv iu , 27 ani, S tr. Potaissa nr. 43, student, d i­rector. . • '

U N IU N E A L IB E R A D E M O C R A TIC A A R O M ILO R :1. B og in N icolae, 35 an i, S tr. L ian e lo r n r . 5, cond. auto, comerciant am bu lan t; 2. Salcă M arin , 37 an i, S tr. Lotus, nr. 11, m aşinist, com erciant a u to r iz a i C A N D ID A T IN ­

DEPEN DENT: S îrbu C om eliu , 37 an i, C. V ic to rie i nr.17, m aistru , tehnic ian. : .

P A R T ID U L U N IT Ă Ţ II N A Ţ IO N A L E R O M AN E: 1. Lupşan Ios if, 59 an i, S tr. A v ia to r ilo r nx. 10 A , medic,

' m edic; 2.. Z a iu I lie , 56 an i, C. V ic to r ie i nr. 2], ing iner,, in g in e r; 3. M ic lăuş Vasile, 37 an i, S tr. Dr., I , R a ţiu n r . .

5, profesor, p ro fesor; 4. Bembea Ioan, 57 an i, S tr. T ran ­d a f ir ilo r nr. 17 / A , profesor, pro fesor; 5. Faur I lie , 60 ani, Str.: F in tîne le n r. 2, economist, pensionar; 6. Petruş

'Io a n , 37 ani, C. V ic to r ie i nr. 125, ing ine r, in g in e r; 7. Co- toară T ra ian , 56 an i, Str. C onstruc to rilo r n r. 28, econo­m ist,'.econom ist; 8. Suciu Gheorghe, 36 ani, S tr. R îndu- n ic ii nr. 28, ing iner, in g in e r; 9. R a ţiu C ă lin , 33 ani, Str. I . Creangă n r. 27, ing iner, in g in e r; 10. Tescaru Ilie , 43

.am, Str. M a c ilo r n r. 9, profesor, p ro fesor; 11; Baciu E m il,' 42 ani, istr. Dr. I . R a ţiu n r. 3, m aistru , m a is tru ; 12. Pe-

t ra r Ioan, 33 ani, S tr. P u n ţii n r. ' IU /A , m etro log, ‘m e tro -1- log ; 13. Pantea Tănase, 35 ani, S tr. A. Sever nr. 27, in ­

g iner, in g in e r; 14. Gărduş La u rian . 55 an i, S tr. D r. I. R a ţiu n r. 43, tehnician, pensionar; 15. M a rţiş " S ilv iu , 48 ani, S tr. H a ţegu lu i n r. 28, m aistru , m a is tru ; 16. Crişan Nicolae. 59 an i, S tr. Castanilor nr. 27, m aistru , pensio-, na r; 17. Vescan Eugen, 69 an i, S tr. I. M o ldovan n r. 20, m unc ito r, m un c ito r; 18. Oros Nicolae, 63- an i, S tr. Cheii

- nr. 39, z idar, pensionar; 19. Drăgan Cornel, >.,49 arii, C. V ic to r ie i n r. 22, .maistru, m aistru .

F R O N T U L Ş A L V A R II N A Ţ IO N A L E : 1. Eercea; Aure l;35 ani, S tr. L ib e r tă ţ i i • p r. 3, in g in e r.: v ice p rim a r; 2. Ne­meş Vasile, 30 a n i, , S tr. L ib e r tă ţi i niC3, economist, p rim ar; 3. M ate i A u re l, 45 an i, Str. Lo tus n r. 42, economist, econo­m is t; 4 . -Bordea Eugen, 54 ani, S tr. L ib e r tă ţ i i nr. 6, p ro­fesor, profesor; 5. T ru ţă A u re l, 38 an i, S tr, L ib e r tă ţi i nr.- 3, in g in e r agronom, d irec to r; 6.’ M ureşan E m il, 41 ani,

. S tr. C onstruc to rilo r n r. 12, economist, d irec to r; 7. C reţu N ico la ie , 40 an i, S tr. Lotus nr. 30, economist, d irector;^ 8. Padurean Teodor, 51 ani, S tr. I. R a ţiu nr. ^ 3 , 'econo­m ist^ d irec to r. 9. Gotea Gheorghe, 40 an i, S tr. A. Iancu nr. 71, preot, p ro topop ; 10„.Opacă .Ioan,- 55 ani, Str. Con­s tru c to rilo r n r. 20, profesor, pro fesor; 11. Petruş Ioăn, 48 an i, P -ţa Romană n r. 14, ing iner, d irec tor. 12. Ştefănes- cu  lecsandru, 40 "ani, S tr. A g r ic u ltu r ii n r. 27, ing iner,: n a tro n ; 13. Borza Ioan, 40 an i, S tr. .1. O priş n r. 3, ing iner, d irec to r; ;14. Popescu M arian , 39 an i, S tr. C onstructorilo r n r. 5, te h n ic ia n ,; inspector, com ercia l; 15. Cocan I . D orin ,29 an i, S tr. B.P. Haşdeu n r. 7, ing iner, in g in e r; 16. Baraş A b i, 68" an i, S tr. A v ia to r ilo r n r.. 10, m edic, m edic; 17. Borşa V ic to r ia , 34 an i, S tr. A v ia to r ilo r n r. 5 / A , econo­m ist, d irec to r; 18. Stan I. F lo rin , 31 an i, S tr. Construc­to r ilo r n r. 30, ing iner, in g in e r; 19. Ir in c iu c D u m itru , 39 ani, Calea V ic to r ie i nr. 118, m a is tru , m a is tru ; 20. Cuc Ioan C -tin , 35 ani, S tr. G -ra l D raga lina n r. 3, ing iner, d ire c to r; 21. N ech ita Radu, 37 ani. Str. L ib e r tă ţ i i nr. 9, ing iner, d irec to r; 22. VCordiş Ioan, 46 an i, S tr, N. Iorga n r. 3, economist, d ire c to r; 23. Onacă Vasile, .50 ani, Str. A .I. Cuza rir. 51, m aistru , pa tron. * ’ '

U N IU N E A S T IN G I! DEM O C R A TE : 1. M ureşan D. Va- sile,, 41 an i, S tr. Baladei n r. 1, m aistru , m a is tru ; 2. T r ifa P etru . 52 an i, S tr. A v ia to r ilo r n r. 5, la m in o ris t, lam ino­r i st; 3. M a ria n A n to n , 63 an i, S tr. Gh. Ş inca i n r. 32, mais­tru , pensionar; 4. Cozea Gheorghe, 39 an i, S tr. Zam bile ­lo r n r. I , maistru, maistru; 5; La ză r M ircea. 44 an i, Str. D r. I . R a ţiu n r. 5, m ais tru , m a is tru ; 6. Spălnăcan Ioan, 43 an i, C. V ic to r ie i n r . 3, economist, econom ist; 7. Ganea M a ria n a ,.33 an i, C . 'V ic to r ie i nr. 96, gestionar, gestionar;8. D av id .IoanT 46 an i, S tr. Panseluţe lor n r. 8, • tehnic ian, tehn ic ian : 9. Stan Gheorghe, 56 an i, S tr. L ib e r tă ţ i i n r . 6, m etro log, pensionar; 10. Szilag i Ios if, 43 an i, S tr. L ib e r-

•. tă ţ i l n r. 4, economist, e lec tr ic ia n ; 11. C hiorennu A ure l,, 40 ani, S tr. A. V la icu n r . I , sculer, scu le r; 12. C risturean

V a ie r, 41 an i. A l. P lo p ilo r nr. 1, m ais tru , pa tron; 13.

Petre D... Vasile, 55 anf, S tr. L ib e r tă ţ i i n r. i , profesat, profesor: 14. B arta M argare ta , 48 a n i, Str.- A b a to ru lu i n f.7, con tab il, pa tron ; 15. M ureşan V.- V as ile . 41 an i, Str.J. Oprii r»r. 3. s tic la r, s tic la r ; 16 Rus Ioan, 43 an i, S tr. L ib e r tă ţi i n r . I , m etrolog, m etro log : 17. Tandea V&silei59 an i, S tr. A v ia to r ilo r n r. 1. o ţe la r. pensionar. C A N D I­D A Ţ I IN D E P E N D E N Ţ I: I . Chiorean D. Mihnit, 46 ani, S tr A rin o h ie i n r. 7, profesor, inspecto r; 2. L u p Vasile ,34 ani, S tr. Rapsodiei n r. 12, ing iner, ing iner.

P A R T ID U L R E P U B LIC A N : 1. Roman M arcel, 59 ani, S tr. C rişan n r. 21. in g in e r,, d irec to r; 2. H orva t M aria , 52 an i, S tr. A v ia to r ilo r nr. lO. jeconomist, pensionar; 3. Dez- merean E m ilian , 38 an i, S tr. L ib e r tă ţi i n r. 9, tehnician, pa tron ; 4. Popa Ioan, 36 a n i^ C . V ic to r ie i r ir . 98, tehn i­cian, pa tro n ; 5. Bolog A u re l, 54 anî, Str, Călăraşi n r. 5. economist, d ire c to r ;-6. L u p Iacob, 41 ani, S tr. Lotus n r.16, economist, d irec to r; 7. Bodea N icolae, 45 an i, S tr. L i­b e rtă ţii n r. 7, tehnic ian, tehn ic ian ; 8 M omeu N ’colae,48 ani, Str. A . Bunea nr. 2, in g in e r, in g in e r; f t S ta m a -, tian L iv iu s , 65 an i, Str. L ib e r tă ţi i n r ; 2, medic, medic; 10. Ludoşan M ircea, 35 ani, S tr, L ib e r tă ţ i i n r. 7, ing iner, in g in e r; t l . Colobăţiu G. Vasile, 35 an i, Str. L ib e r tă ţi i n r. 12, ing iner, ing ine r; 12. Forgaeiu I . Dore l, 36. an i, Str., Gh. Lazăr nr. 12, ing iner, şef fe rm ă ; 13. Babaioana D u­m itru , 47 an i, S tr. Dacia n r 2 A , m edic, d irector. C A N ­D ID A T IN D EPEN D EN T: D ardb i E m il, 38 ani. Str. C lu ­ju lu i n r 76, ing iner, şef secţie.'

P A R T ID U L DEM O CR AT A G R A R D IN R O M A N IA :1. Corpodean Dorei, 42 ani, Str. Basarabiei n r. 26, in g i­ner, d irec to r; 2. G avrilă Radu, 44 an i, S tr. Ş u lu ţiu nr. 2î, ing iner, in g in e r; 3 B lasiu V irg il, 43 an i, S tr. A: Se­ver nr. 14, ing iner, d irec to r: 4. B e lu Horea, 54 an i, Str. Gh. B a r iţ iu nr. 144, ing iner, in g in e r: 5. Roman Ioan, 36 an i, S tr. V iş in u lu i nr. 22, ing iner, in g in e r; 6. Za iu Ioan,47 ani, S tr. T e ilo r nr. 3, ing iner, in g in e r; 7. Peteanu V a­sile, 41 an i, Str. Cloşca nr. 13, ing iner, in g in e r; 8. -Leu I lie , 51 an i, Str. Lotus n r. 19, ing iner, in g in e r; 9. ; Cocan Ioan,: 47 an i, S tr. Lotus nr. 19, ing iner, ing ine r; 10. M o l­dovan M ircea, 51 ani, Str. A Iancu rir. 45, profesor, p ro ­fesor; 11. Popa O virliu , 48 ani, Str., V iş in u lu i nr. 14, te h ­nician, ^tehn ic ian ; 12. Radu A drian , 45 an i. S tr. D r. L Raţiu nr. 14, ing iner, ing ine r; 13. C rişan Vasile, 48 ani. Str. N. Iorga nr. 28, tehnician, şef abator: 14. N em eş ' Gheorghe,. 46 an i, C. V ic to rie i n r. 117, m aistru , m ais tru : 15. Neag Vasile, 40 ani, Str. T in e re tu lu i nr, 4, ing iner, ing ine r; 16. Săvan Gheorghe,- 44 an i, S tr. Gh. B a r iţiu nr. 99, ing iner, ing ine r; 17. Gcorza Ioan, 47 an i, S tr. Cuza Vodă nr. 26, tehnician, tehn ic ian : 18. Mureşan Nastasia, 43 an i, Str. Narciselor nr. i, con tab il, con tab il; 1D Pe-

jru ş e Ios if, <12 an i, Str. L ib e rtă ţii nr. 113, medie, medic.P A R T ID U L R O M A N IA M A R E : 1. Popa Teodor, &4 ani,

Str. A v ia to r ilo r n r. î. profesor, pro fesor; 2. Constanţea Gheorghe, 53 an i, Str. Vulcan, nr. 2, economist, in sp e c to r;.

; 3. Cheţan Vasile, 44 ani, Str. G -ra l D raga lina n r. 12, in ­giner, in g in e r; 4. Popovici Constantin, 52 an i. S tr. C r in i­lo r n r. 2, nsa istru ,-pensionar; 5. Ţăranu M ih a i, 43 ant,, Str. D r. I. R a ţiu n r. 10, profesor, p ro fesor; 6. Culcuş Si- m ion, 48 an i, S tr. C onstruc to rilo r n r. 30, m aistru , m aistru .

P A R T ID U L ECOLQGIST R O M Â N : I. M uriteanu îuUu, 5T<. arii, S tr. A g r ic u ltu r ii rir. 27, ing ine r, in g in e r; 2. Rusu

; iT ra ian , 45 an i, S tr. P rim ă ve rii n r. 8, ing ine r, d irc c to r; 3. Vonica Io n L iv iu , 53 ani, Str. Ec. Teodoro iu n r. 31, in ­g iner, d irec to r; 4. Rusu M ariana ,-38 ani, S tr. Ec. Teodo- ro iu nr. 3, profesor, profesor; 5. Toaniţoiu Constantin, 61 ani, Str. 1 Decemhrie 1918 nr.' 3, m ilita r , pensionar; 6. V itcă Cornel, 57 ani, Str. C îm pie i nr. 40, tehnic ian, pen­sionar; 7.' V tdraşcu Iu lia n , 43 an i, P -ţa Romană n r. 6, economist, d irec to r; 8. M oldovan Remus,^58 an i, S tr Dr. I. R a ţiu n r . 17, medic, m edie; 9. F lo rca M ircea, 37 ani,

,S tr. Rapsodiei nr. 2, ing iner, rabo to r; 10. Şerban Vasile.41 an i, S tr. Lotus nr. 2, m ais tru , m a is tru ; .JÎ. Popa M iha ­ela, 34 an i, Str. A v ia to r ilo r, n r. 31, ing ine r, in g in e r; 12. Luca M ih a i, 31 arii. S tr A . Sever. n r. 25 A , ing iner, in ­g ine r; 13. Selişcân E m il, 69 an i, S tr. V io re le lo r n r. 7, medic, pensionar; 14. Cheroge Dan, 33 an i, P -ţa Romană n r. 15, ing iner, in g in e r; li5. Popa Vasile , 50 an i, S tr. Gh. B a r iţ iu n r. 10, m uncito r, pensionar; 16. C iln iceanu M»r-

• cca, 33 an i, Str. F răgărişte nr. 12, p ro iectant, p ro iectan t _ 17. Dezmerean Tania, 38 arii, S lr . T in e re tu lu i n r. 11, cco-

noniist, econom ista 18. Ânca M aria , 51 an i, S tr. V lă d u ţiu - n r. 5, con tab il, pensionar; 19. Suciu N icolae, 48 an i, Str. M a lu lu i n r. 3, tehnic ian, tehn ic ian ; 20. Deae S ilv iu , 39 an i, S tr .C lu ju lu i n r. 25,-şofer, ş o fe r;21.Fekete Peter, 32 an i, S tr. L iv e z ilo r n r. 57, tehn ic ian , tehn ic ian ; 22. B ra k u G avrilă , 60 an i, S tr. S a line lo r n r. 37, m unc ito r, pensionar;23. R îştei Danie la, 31 ani, S tr. Ec. Teodraroiu n r. 5, p ro ­iectant, p ro ie c ta n t . •

CLUI-NAPOCA ' ' ‘ str. Constonţo nr. 14

ongojeazâ şpQcsaKşti reparaţii depanări• televizoare cotor• video;• hi-fi, etoctronice, . t „

^Telefon liînic orele 9-19, nr. Î3-29-05. (20640) .

SOCIETATEA COMERCIAIA „SIMPLEX VMR* S.R.L. oferă prin magazinul sau din Qui-Nopoeo, str. Oltului nr. 70, bloc V i :

O diferite îetuii de «ase emailate; • scaune pliante tapisate.

Orar: luni ™ vineri, orelo 17-20. Atenţiei Aces­te obiecte pot fi ulife tinerilor căsătoriţi! (21177) '

„MACCROS* S.R.I. v Transportă in condiţii avantajoase marfa pină la

3 To;Angajează: s• personaj magazin pentru program nori stop

în cart Mănăştur c >® tîmplari pentru execuţie mic mobilier în toc.

Bonţida• conducător auto pentru camion 8 To tip Sa-

vîem. 'Candidaţii se vor prezenta vineri 17.01. la sediul

Firmei din Calea Floreşti, pasaj subteran PECO, to orele 10. Relaţii la tel. 16-12-13. (20639)

S.C. ,,ATIAS“ S.A. CLUJ-NAPOCA(fosta UR.A.)

încadrează: . . ... ’doî instalatori încălzire centrală* categ. 5—6;

• doi bobinatori, categ. 3—4.-----. Condiţii de încadrare conform Legii nr. 30/1990, cu (irobă practică ţi perioadă de încercare de 6 luni. Reiaţii suplimentare îa biroul personal tel.14-27*88/120. (1979)

S.C COMEROMIMPEX.

S.R.L CLUJ-NAPOCA^în colaborare cu

S.C ÎNTERCOM. S.R.l. BAtA-MARE

• VINDE --en-gress, la depozitul din Bd. 22 Decembrie'nf.

102, următoarele: v ’• ciocolată • portocala # cafea p ţigări

precum • ţ i otte produse atrmentore ■ la PREŢURI AVANTAJOASE»

Informaţii suplimentare puteţi obţine Io sedkd Societăţii din str. Troian nr. 65 sau la telefon 13-28-12.

Deviza noastro: ••„CLIENTUL NOSTRU, STAPlNUL NOSTRU*!!(223H)

^SVftRULBECUJJ PAOTO/ţ' ( r

: »1V M M .M Q N IÂ T.,E - •-

• Văduvă, inte lectuală,, tîn ă - ră, proprie ta ră apartam ent 4 ca­mere, singură, doresc căsătorie cu un bărbat în tre 55— 60 ani. S tr. Ncgoiu ,bloc 10- G 7, ap. 15,

'T e le fo n ]7-25-24. (22025)

.C.UM-PÂEÂRIt, '

• VîntV autocamion do opt tone Savien, diesel, cu 0 km . Chiu leşti, n r. 4 5 9 , te le fon: 146. (21923-B)

• V în d . du lap f r ig o r if ic s i­g ila t pen tru industrie , resta­urant. Telefon 17-24-74, in * tre orele 18—20. (22275-B)

• C um păr' m icrobuz M er­cedes D 206. Tel. 952/3-14-67. (22277< .; . ■- • Cum păr fo r in ţi. ■ Telefon14-35-46, după ora 16. (22293-A) - -

• f i r m a HERCULES v in ­de T V c n lo r /m a rc a - „T E C “ . Te le fon 11-95-59. (20756) -

• V înd cărucio r hand ica­pa t locom otor, stare perfec­tă. Telefon. 12-72-75. (22377)

• Cumpăr. F ia t 126 (850), Dacia 500 în stare foa rte bu- nă. Telefon 11-32-52. (22349)

• V înd fr ig id e r im p o rt si­g ila t, 240 l i t r i , : autoradioca- setofon d ig ita l autoreverse, box? au to - 3 căi 50 W , a la r­mă auto cu telecomandă. Tel.17-00-11 sau 17-80-11. (22340)

• V în d : T IP coxartroză, dreap­ta, M uler, zoce tone fîn , - două tone ovăz. Tele fon 13-71-14. (2H7C) ;;

• Cum păr scîndurl du lap i, de ţo l, de- s fe rt şi antenă pa rabo li- - că. V in d . maşină de depănat. Te­le fon 15-34-53;. ore le 17—20. (22263) . .; . • V înd căţel da lm aţian de 6 lu n i. In fo rm a ţii la te l. 15-57-0S, duoă masă. (22265)! • Cum păr casă la ţară (pînă la 25 km de C lu j) şi bu te lie a-- ragaz. Te le fon 15-16-42, după o- ra 18. (22276-C) ;\ • V in d u rgen t tab lă z incată0,5 mm . Telefon 13-69-71.(22279): • Cum păr ’v ilă . P la ta în v a lu ­tă. Telefon 18-89-09. (22293-A)- « V înd blană, nurcă im p o rt

. 46/48. . Te le fon 11-90-31. (22026)• V înd ha ină b lană damă, t ip

Oradea, n r. 44 (cojoc). Te le fon: •18-10-74. (22320)

• V in d două m anuale cu lim ­b a ju l de program are MS-DOS, apăru te în 1991, no iem brie. Te­le fon 18-14-17. (22321)! ® V in d apartam ent 2- cam ere ,; m obila te , con fo rt L Tele fon: H4-75-72. (22031). • V înd u rgen t m aşină' Ford, p re ţ’ avantajos. In fo rm a ţii: A l- tnaşulu i 3, scara I, ap. 6, te le­fon 17-81-11,' M ănăştur. (22030): e V înd te lev izo r alb-negru. Telefon 17-49-96 (22032)

• V înd fr ig id e r. «Telefon: aC-12-47. (21976)■ • V înd boxe „U n iira " 140 W. Telefon 15-98-92. (22036), • Cum păr casă fa m ilia lă în satele d irt raza oraşulu i C lu j. O fe rte la te le fon 17-05-88,(22331)• • V înd camionetă I/anom ag,

V W Passat ş i V W G o lf, toate diesel. S tr. Nădăşel nr. 33.

1 « V înd televizoare D iam an t 220 şl D iam ant k . Te le fon: 1G-35-10. (22049) -

• V înd Junkcrs pe gaz' pen­tru ba ie-bucătărie. T e l. . JS-39-38. (20754)'

o V înd CEC Dacia, 1989. De­pus 55.000. In fo rm a ţii: te lefon13-37-96. (20761)

V înd congelator şi fr ig id e r, sigilate. Te le fon 14.-32-03. (20762)

• 'V î n d m a laxo r pen tru fră - m întat, nou. P re ţ negociabil. Te­lefon 16-36-89. (20704)

• Cum păr spa ţiu cen tra l. sau aprop ia t de centru. In fo rm a ţii: te le fon '17-96-68, după ora i7 . (22051); . ' - -•■r» Cum păr du lap cu două uşi şi masă de b irou . Te le f. 15-18-97. (22060)

• V în d înscrie re Dacia 1300, Iun ie 1987. te le fo n 11-19-89. . (22057)

• C um păr conve rto r pentru insta la ţie recepţie sate lit. ' Tele­fon 14-61-50. (22346) - .

• C um păr obiecte vech i o r­nam entale, ceasuri, (defecte), co rp u ri m ob ilă s til, du lâp7v it r i - nă, candelabru. C hem aţi-m ă • cy îneţedere. te le fon H-45-20.(22350) ■ - : '

• V înd înscrie re D acia,, au­gust 1988. T e le fon ' 18-97-36. (22355)- ■ ,■■■■' ' .

• V înd diverse piese . pentru Dacia 1100. Tele fon 12-14-78.

' (22359) ' . . . M<■ : • V înd T V alb-negru . Te le fon

18-46-61. (22364) -• V înd apartam ent două ca­

mere, bloc • nou; c a rt ie ru l - Ghe- . orgheni, . num ai __cu schim b de garsonieră p roprie ta te , zona Pa­ta, Gheorgheni,. p lus d ife ren ţă . Telefon 15-54-82. (22365-A)

• V în d bănci d in poştă cu le i sau cereale. T e le fon 14-53-46. (22337) ' ,

• F irm a „A S IA ", cu sediu l în , strada Someşului n r. 29, v inde en gros cafea .vidată, am balată la s fe rt de k ilog ram . P rogram ul z iln ic : 9— 17. (22311)

• Cum păr Cass Deck, casete, audio S po ile r Dacia, c laxon au-- to deosebit. Te le fon 14-93-23. 1 (22343)

• V înd acum ula tori noi, cu garanţie; cum păr rem orcă • u - şoară. Tele fon 12-23-33. (22073)

' j j f e g M a A '

■ , • Dau în ch irie apartam ent îh M ănăştur, pe valută. . Telefon: 18773-12. (20752) . - .- "• înch irie z apartam ent 2 ; ca­

mere, confort, m ob ila t, telefon, pe term en lung. P lata în valută. Tele fon 17-42-95. (22042)

9 înch irie z apartam ent cu 2 camere, mobilate, telefon; pe term en lung. Plata în valută. Telefon 14-74-30. (22369)

o Dau în ch irie a te lie r cu m a-- şină de in jec ta t mase plastice.

Telefon 16-84-59. (22041).> • Dau în ch irie apartam ent 4

■ camere, Z o rilo r, valută. Telefon ' l l r 41-64, 14-62-80. (22368)

. 0 Medic, c a u t. garsonieră (se-; m i) • m ob ila tă de înch iria t. Tele­fon 13-13-51. (22316) , ' 4

• O FERTA SPEC IALA! In M agazinul- „M A R iO N “ , p - ţa M. V iteazul nr. 32, găsiţi te­levizoare color „Samsung" (Korea) diagonala 51 cm, ga­ran ţie 12 lu n i, la p re ţu l' cel m ai accesibil de - pe - piaţă. O rar special: I I —16. ATE N ­Ţ IE : ofertă lim ita tă . - Vă aş­teptăm? (22323) -

A genţia „K m . 0“ vă p ro ­pune: o adresă preţioasă pen­tru agenda Dvs. — Staţiunea F în tîne lc : • Cele m ai acccsi-, b ile p re ţu ri • cea m a i im a­culată zăpadă . . . • călătorie de afaceri şi 'rc v u la ţi i tu r is ­tice la Kracovia. In fo rm a ţii sup lim entare: telef. 11-11-13; 11-65-57. (22034)

S.C: B O S S -M M __ S.R.L.CLU.f-NAPOCA, organizează, săptămînal,' sîinbăta şi dum i­nica, începînd cu data do 18 ianuarie 1992, T ÎR G PENTRU V ÎN Z A R E AUTO, pe str. T i­ne re tu lu i (Cart., Gheorgheni), în spstc lc L iceu lu i pedagogic G li. Lazăr'*. Se, asigură asis­

ten ţă , tehnică de specialitate, în co n d iţii avantajoase.(20647)

• Schim b apartam ent 3 ca­mere. Z o rilo r, cu Baia M are, sau vînd. V în d m aşină de tuns o1', electrică. Te le fon 18-53-33, 994''1-31-53. (20750) . ,

• Schim b apartam ent 2 came- 're , p roprie ta te, c o n fo rt ' m ărit,cu 3 camere. A c h it d iferenţa. Telefon 16-19-61. (22330)

• O fe r 3—500.000 le i sau Da­cia 1300, 0 km , pen tru contract IC R A L 2—3 camere. T e le fon :16-85-68. (20759) ,

„i.NCTliaEBI«• Caut pen tru în c h ir ia t ca­

să cu 4—5 camere, curte, te­le fon şi apartam ent cu două camere în zona P lo p ilo r. Te­lefon 17-21-74, în tre orele 18 —20. -Q .

• Caul. în ch irie , apartam ent 3—4 cam ro. cu te le fon, zonele Pata, Mă şti, Z o rilo r, Central. Telefon 14 63-02, 15-39-47. . (22160) ■

• înch iriez urgent o casă par­ticu la ră sau npaţiti comercial. în zonă .centra la sau sem i-ccntrală. P la ta în le i *au va lu tă . Telefon12-73-93 (M ire ia). (22053)'' • înch iriez* spa ţiu com ercia l • (depozitare) u ltra c e n tra l şl a- partam ent 2 camere, str. Donath 198, cu telefon, ambele pe va lu ­tă. Tele fon 13-23-91. (2120C)

• S o lic it un îm prum ut de500.000 le i pe - term en de un an, cu dobîndă 30 la sută. Telefon 18-87-13,, după orele 17. (22332)-- • S o lic it un îm p rum u t de

500.000 le i pe term en de un an, cu dobîndă 30. la sută. Telefon16-84-04, după ora 17. (22332-A )

• Asistenţă medicală îngrijesc persoană în ' Vîrstă contra locu­in ţă .. Te le fon 14-23-47. (2233-3)

• F am ilie serioasă îng rijeş te şi în tre ţin e - persoană în etate" pen tru locu in ţă. Telef. 15-16-42, după ora 18. (22276)

• Societatea comercială „B U ­CURA -B IA N C A ", cu sediul. în C lu j, s tr. M arinescu n r. 60, an-, gajează urgent 2 bucătari (fe­mei) cu calificare . (22027)

• Q fer spaţiu pentru depozi­tare în Someşeni. Tel. 14-89-33;15-02-84. (22325) ,

• Angajăm , cu contract , d e . p restă ri se rv ic ii, vânzătoare ia m agazinul de. produse electrice ş i ju că rii. In fo rm a ţii la te le fon 18-46-81, P.S. „A D M IR A " S.R.L. (22033) ‘ .

• F irm ă pa rticu la ră ,, caută spaţiu pen tru depozitare m arfă, p re fe rab il loc centra l. In fo rm a ­ţ i i : după ora 17, la telefon:18-2.4-46. (22341-A)

• In ziua de 13 ia n u a rie .1992 am u ita t o pungă neagră cu ac­tele de ch ir ie în au tobuzul 29, de la ’ benzinărie către F loreşti. G ăsito ru lu i recompensă. Telefon15-46-74. (22360)

• Caut persoană singură, a ju ­to r gospodărie, pentru casă-ma- să. Tele fon 18-18-20. (22356)

.COMEMORĂRI-9 S in te m a lă tu r i de co legu l

n o s tru Csorna Z o ltn n In c lip e le g re lo p r in ca ro tre ce la decesul m a m e i sa le d ra g i. C o le g ii d in S .P .R .A . (22043) ^

0 C it m ă n u n c h i do d ra g o s te ţ t d u re re a c u m c inci s» _ im p llue se şass lu n i , d e f î n d Iu b itu l n o s tru

so ţ, ta tă ş l b u n ic , p ro fe s o r C O R IO L A N S T O IC A , a p le c u ţ de Iîn g ă n o i p e n tru to td e a u n a .D um n e ze u s ă -l od ih n ea scă su­

f le tu l b u n , ş l generos. S o fia A u ­ro ra , c o p ii i C o rn e lia ş l V a lte r Z a m flre s c u , n e p o ţii C a rm e n şl D an . (21SG3)- -

e S-a îm p l in i t u n a n de c îu d ne -a p ă ră s it ce l ca re a fo s t so ţ, ş l ta tă C H IŞ D IO N IS IE . N u J vo m u ita n ic io d a tă . S o ţia ş l c o . P il i . (22058)

S Cu a d în c ă d u re re In s u fle t a n u n ţă m decesu l s c u m p u lu i p o s - t r i i so ţ ş i ta tă - L E IIE N E - P E TU U ( Iu l R om a n ), fn d a ta de 12 - ia ­n u a r ie 1992. în m o rm în ta re a va avea lo c îr i da ta de 15 ia n u a r ie 1992, o ra 12, tn s a tid A rg h iş . D um nezeu s ă r i o d ilm e a s c ă -n p a ­ce. S o fia E u g en ia ş i l l u l T itu s ; (22318) ■: y . ->•. ‘ '

0 Cu d u re re i i i s u f le t a n u n ­ţă m în ce ta re a d in v ia fâ , fn z iu a de 10 ia n u a r ie 1998. a scu m pe i n o a s tre m â tu ţ i M IH U T O N IŢ A , născu tă T O D E il lC i, în v îrs tă de 74 a n i. În m o rm în ta re a va ayea Io c m ie rc u r i, 15 ia n u a r ie , 1992, o re le 11, Ia c im it i r u l C e n tra l. T u ş i d rag ă , n u te v o m a lta n i ­c io d a tă . M a tio a ra ş i H o ra t iu . » (22366)' C : .

. • Cu deoseb ită d u re re în su f le t a n u n ţă m în c e ta re a d in v ia ­tă a s c u m p u lu i n o s tru so ţ, ta tă , s o c ru ş i b u n ic C O T A A U R E L ; în v îrs tă de 65 de a n i, ite n s io n a r CFR . în m o rm în ta re a — - m ie rc u r i 15 ia n u a r ie , o re le 13, s tr . P la - n o a re lo r n r . 8, S o m e jo n i. F a m l. 11a în d o lia tă . (22051) .

O c u a d în că d u re re a n u n ţă m că s c u m p u l n o s tru so ţ, îa iâ , f iu , fra te , c u m n a t ş i v e c in TI31A11 ,

IO S IF , a n g a ja t Ia „U n ir e a " , a în c e ta t d in v ia ţă fn d a ta de 10 ia n u a r ie 1692, la v îrs tă do 52 a n i. în m o rm în ta re a va a vea ; lo c în d a ta de -18 Ia n u a r ie l.iiil.', la o ra 15, î r i c im it i r u l C e n tra l. F a ­m i l ia . în d u re ra tă . (22342)

m In g . T O D E A M IKCJEA ’ D IO - D O i: — Ia n u a r ie 1982. Se îm p l i­nesc 10 a n i d e Ia m a rea d e sp ă r­

ţ i r e . p e n t ru ru d e , p r ie te n i, co - ' le g i ş i c u n o ş tin ţe , o c l ip ă de a - d u c e re a m in te . P io s o m a g iu , d u ­ioase g în d u r l , ' f lo r i . I n Îm p ă ră ţ ia de l in iş te ş i pace, iu b ire a noas­t ră ţ l va în s o ţi m e reu . F a m ilia . ‘ (22345) . /O C n a d în c ă d u re re a n u n ţă m

în ce ta re a d in v ia ţă , în z iu a dc 13 ia n u a r ie 1992, a scu m pe i noas­

tre E L E N A M O ItA R IU -N U Ţ I, n ăscu tă A L E X A , e c o n o m is t, în a l 60-lea a n d o v ia ţă ş l a l 35-lea an a l fe r ic ite i iă s ă to r i l . - - C ere­m o n ia în m o rm în tă r il a re lo c az i m a r ţ i 14 ia n u a r ie , o re le 11, de la lo c u in ţa sa . d in b e j , s tr . N ico la e Ir irg a n r .17. F a m ilia în d u re ra tă . (22074) ■'

0 / C u nespusă d u re re a du ccm la c u n o ş tin ţă că iu b i tu l n o s tru

f iu , fra te , n ep o t ş i v e r iş o r R A D U -IU IH A IL IO V IŢ A a t re c u i în e te rn ita te Ia v îrs tă de n u m a iS a n i. I I v o m 'co n d u ce la lo c u l ■ de o d ih n ă , d in c im it i r u l C e i t r a l , a z i, 11 la n u a r ie . o ra 11. D u m n e ­zeu s ă - l od ihnească ş i o c ro te as ­că in îm p ă ră ţ ia c e ru r i lo r . F a m i­l ia în d u re ra tă . (22081)

• A z i se îm p lin e ş te u n a n de tr is te ţe , la c r im i ş i 'd u re re , d e ., c în d a tre c u t în e te rn ita te b un a ş l Iu b ita n o a s tră m a m ă , b u n ic ă ş l soacră C AD1.Ş M A R I A , d in S om oşu l Rece. A m in t ire a c h lp u . lu i e l b lîn d ş l b u n v a î f im în e ve şn ic în in im i lo n oa s tre . D u m ­nezeu să te od ihnească in pace. F a m ilia în d u re ra tă . (22082)

0 C u a d în că d u re re a n u u ţă m în ce ta re a d in v ia ţă a scu m pe i n o a s tre m am e, soacre , b u n ic i ş i

s tră b u n ic i IE P U R E A N 1C A (FO CO ), In v îrs tă de 87 a n i, d in - S ă tlcca . în m o rm în ta re a v a avea Io c în d a ta de 15 Ia n u a r ie 1992, la o ra 13, tn S ă licea . F a m ilia fn . d o lia tă . (20055)

; 0 Cu d u re re îu .suflet aitunţănT In ce ta ro a d in : l ia ţ ă ' a ce lu i ce n e .a fo ş t so ţ, ta tă , socru şi bu­n ic drag,- P O P Ş TE F A N ,, in vîrs. tă d e , 73 a n i. în m o rm în ta re a - va avea Io c Jo i, '18 ia u u a rle , orele 1* . d in ca pe la m are a c im itiru ­l u i c e n t ra l. S ă - l f ie ţă rîa a uşoa­ră . S ilv ia ; A d r ia n , U m b riţa , Ea. lu c a ş l A d y . (22111)

O C u ad în că d u re re anunţăm în c e ta re a d in v ia ţă a scumpului

n o s tru co l. (r.) S A N D U N . G H E O R G H E . în m o rm în ta re a v j avea Io c in z iu a . de 15 ianuarie

1992, o ra 13. ia c im it ir u l Crlşan. F a m i l ia . . (20653)

O Cu la c r im i ş i f lo r i- ne luăm ră m a s -b u n de Ia cel care a fost Iu b itu l n o s tru so ţ, ta tă , socru, cu s c ru ş i b u n ic C O STIN IOAN. în m o rm în ta re a vâ avea lo c în 1$ ia n u a r ie 1992, o ra 13, la c im iti­r u l C e n tra l. F a m ilia îndurerată. (22104) ' . " '

® s -a îm p l in i t u n a n de du­re re ş i d o r n es tin s de Ia trece­rea în n e f iin ţă a d ra g u lu i- nos­

t r u so ţ, ta tă , socru ş i bun ic D U M IT lîu STEKESC U . D o rm i in pace d ra g u l n o s tru b u n i. Sofa S a b in a , f i i i c u fa m ili i le . - (22038)

0 Cu m u ltă d u re re ş i după o s c u r tă s u fe r in ţă , a decedat din v ia tă s c u m p u l ş i iu b itu l nostru

c o p ii G 1N SCA -O C T A V IA N A D R IA N » »n v îrs tă de aproape T a n i. S p e ră m ca v ia ţa sa in lu ­m ea cea d e : pe u rm ă să fie m ult m a i lu n g ă . R ăm aşi p e n tru to t­deauna n c m în g îla ţ i, ta tă l Octa-

v ia n ş l m a m a G a b rie la . în m o r­m în ta re a va avea io c în data de 15 i ia n u a r ie 1992, o ra 12, îa A ghi- re ş -s a t .(22158)

■ 0 In aceste c lip e g re le sîn­te m a lă tu r i de s c u m p ii n oş tri

T ă v i ş l P uşa , Ia m o a rtea .scum­p u lu i lo r f iu A N D R E I

O C T A V IA N . în to td e a u n a aproa­pe do e i, c u m n a tu l C r is t l ş l so­ra M o n lc a D unea . R ugăm pe to |i ce i ce l- a n cu n o scu t >pe ANDREI O C T A V IA N G IN S C A să p a rt ic i­pe la I t im o rm în ta re a ca re va a- vea lo c în d a ta d e 15 ianuarie 1992, în A g h ire ş -s a t. (22I5S-A)

0 Cu d u re re în s u f le t anun. ţă in că b lin d a ş l- d ra g a noastră

m a m ă, b u n ic ă ş i s tră b u n ică M O L D O V A N M A R IA a plecat d in t re n o i.- în m o rm în ta re a va a- vea lo c az i," 11 ia n u a r ie i992, o re le 13, la cape la c im it iru lu i M ă n ă ş tu r . F iic a N a s ta s ia , nepo. ţ i i V a s ile ş i M irc e a cu fa m ili i le . (22191) .. ;

0 S ub p o v a ra d u r e r i i ş l a do­r u lu i n e s f î r ş i t , , c u • In im ile zdro­b ite a n u n ţă m - m o a r t e a I u b i t e i n o a s tre m a m e i soacre ş l b u n ic i

, T O C A C IU A N A , născu tă P E Ş T E A N (d in P a n tic e u ) în

v îrs tă de «8 a n i. în m o rm în ta re a v a avea Io c în M ă n ă ş tu r , capela n o u ă , m ie rc u r i 15 ia n u a r ie -1992, o ra 13. D in p a rte a c o p i i lo r cu fa m i l i i le . lo r . (22167)

0 A d u c e m u n p io s o m a g iu ce­lu i ca ro a fo s t fra te le , c u m n a tu l ş l u n c ld u l n o s tru C O C A A U R E L . D u m n e z e u , s ă - l od ihnească In pace. F a m . Coca V a s ile . (22388)

9 D rag o s te , f lo r i ş l la c r im i, in s m in t ire a iu b i t j i l u i f iu , • f r a te ş i ne­po ţe l Ş A N D O R B O G D A N , la şapte a n i de la d e s p ă r ţ ire . F a m ilia î t id u - re ra tă . (21330) V ^ .

0 ' c u in im a în d u re ra ta a riu n ţă m în ce ta re a d in v ia ţă a Iu l P O K U Ţ IU IO A N . D o r in a , L a u ta , A n g e la , M u* g u r . (22324) ,

• M u lţu m im tu ta r o r . c e lo r care ne -a u îm p ă r tă ş it d u re re a .ş i a u .fost a lă tu r i de n o i la c ru d a ş l nem Uoa-

■sa d e s p ă r ţ ire , de m u lt iu b i t u l nos­t r u c o p il ş i f r a te d ra g C A L IN , ca­re a a p r in s p e n tru to td e a u n a în su* f le te le ş l in im i le n o a s tre candel» s f în tă a n e m u r ir i i . F a m ilia Părăiao. (22037) . - ; v . .

0 C u in im i le z d ro b ite d e durere a n u n ţă m m o a rte a iu b i tu lu i nostru so ţ. ta tă .b u n ic , s o c ru , f f ă t e N A G Î

’ A N D R E I, în v lrg tă d e 9T a n i, fost z id a r la IC R A L . în m o rm în ta re a va avea lo c Sn 15 ia n u a r ie , . o ro lo . H d in capela, c im it i r u lu i M ă n ă ş tu r . Fa­m ilia în d u re ra tă . (22333)

COLEGIUl DE REDACŢIE

file Cofîan (redactoi şef). Dan Rebreanu (re* doctor set adjunct), Volei Chloreonu (redactoi ţs l adjunct), troian Bara (lecretoi general de redacţie). Ion Rus, Mario Sângeorxon, Radu Vida.

- REDACTIAr C!u|, str. Napoca nr. 16.-(ELEFOANE: 11*10-32 (redactoi ţeQ; 11*75*07 (redactor $ef adjunct $1 secretariatul de redacţie); 11*74*18 (sec|ia culturală); 11*73*07 (sec* (io problema sociat*economtce): 11*74*90 (secţia probleme eetâtene$ti): 11*73*04 (ad* minlstrolla slaruluf)* Mlco publicitate se primeşte tflnîc Intre orele 9-16, numai la admir nîstrotîe, str. Nopoeo nr. 16 (lo parter). Slmb Sta sl duminica Inchl*.