--~27~~~---=FUNDULEA

CHITRA

FUNDULEA

PUC

SUFLETE

CHITRA

SUFLETE

CHITRA

SUFLETE

FUNDULEA

CHITRA

0, Tisbe, d~lci miesme ce exala

D~lci miresme ! Miresme!

. "d~lci miresme ce exala a ta s~flare., dr.aga Tisbe,

dar a~d un glas; a$teapta-ma aici $i, in c~rand din

no~am sa-ti apar.

E un Piram c~mnicicand n~ s-a vaz~t

E rand~l me~?

Ba bine ca n~; n~ intelegi ? Piram a ie$it sa vada

un zgomot pe care I-a a~zit, dar 0 sa se intoarca.

Stral~citoare Piram, mai dalb decat un erin, t~, de

c~loarea rozei in crang tri~mfator, tanar semet,

semit incantator,

cal fara seaman $i fara darlogi,

loc~-ntalnirii noastre-i la gropile l~i Min~s

Ce gropi, ce Min~s ? Nici pl~s nici min~s! E Nin~s,

Mormant~l lui Ninus, omule! Si asta nici macar n-o

spui acum)ci i-a raspunzi, mai tarziu, lui Piram.

Ce-t;i tot turui rolul pe nerasuflate ? Intra Piram!.-

C Ti-a trecut replica de in trare. Tisbe reia de la f.

"fara darlogi".

Ah! HCal fara seaman $i fara darlogi".

(Intra Puc $i Fundulea cu un cap de magar)

"De-a$ fi s~perb,o, Tisbe,-al tau a$ fi !"

Ce grozavie! Ce pocitanie! Suntem bantuit;i! Rugat;i-va

me$teri! Fugit;i,me$teri! Ajutar!

(Ies Chitra,Botgros,Suflete,Cuibarica,Flamanzila)

Va urmaresc! Va-nnebuhesc - $i vret;i nu vret;i-

Prin crang,tufi$i,pateci, cu dinadins

voi fi cand cal,cand caine, cand mistret;,

cand urs fara de cap, cand foe aprins

$i-am sa nechez, $i-am sa marai, $i-am sa ard,

eal, caine, foe $i-am sa-i adun, $i-am sa-i despart.

FILOS'l'RAT

-53-

Va dau 0 lista:piesele sunt gata.

Alegeti-o pe cea care va place.

TEZEU(cite$te) Deci ItLupta cu centauruI, cantata de-u~

eunuc atenian, la harpaH

Nici vorba $i-am mai spus-o iubitei mele-odata,

in amintirea rudei mele Hercule.

(cite$te)

ItRascoala de baeante, menade manioase

ce pe Orfeu, poetul trac, I-au sfarteeat!rI

Asta-i 0 vechitura rasurlata $i

s-a mai jucat $i rasjucat eand m-am intors

biruitor din Teba.

(cite$te)

BCele noua muze bocind sfar$itul mandrei culturi

in saracie?"

Asta-i 0 satira $i critica $i violenta,

nepotrivita eu ceremonia unei nunti.

(cite$te)

" 0 scena scurta, plietieoasa despre Piram

$i drag"ostea lui ,Tisbe, 0 vesela tragodie?"

FILOSTRAT

Si scurt $i plicticos? Vesel $i tragic-2&-pc:cl

Cum ar veni "fierbin te gheatall, nea aprinsa

Cum se impaca oare aceste dezacorduri.

E-o piesa scurta; n-are mai mult de zece vorbe.

- mai seurta piesa nici n-am cunoseut -

dar alea zece vorbe 0 fae plictisitoare

$i ti se pare lunga, intrueat

cuvintele-s inepte $i-actorii sunt inapti.

Si-i tragica fiindca se sinucide Pi ram.

La repetitii i-am vazut $i-am plans cu lacrimi

dar nu de jale adanca ci de raSe

TEZEU

FILOSTRAT

TEZEU

FILOSTRAT

TEZEU

HIPOLITA

TEZEU

HIPOLITA

TEZEU

FILOSTRAT

TEZEU

-54-

Si eine-s interpretii ?

Barbati eu maini muneite

ee n-au muneit eu mintea pan-aeuma

9i eu memoria-nea nedeprinsa

s-aU straduit sa-nvete tot textul pe de rost,

9i piesa s-o prezinte aiei.

Vreau sa 0 aud.

Nu-i pentru dumneavoastra. Am auzit-o eu

9i nu-i nimie in ea, niei 0 virtute

doar de-ati avea dorinta de a Ie reeunoa9te

buna intentie 9i-extremul lor efort

depus in a juea.

Doresc sa-aseult aceasta piesa.

Nimie nu poate fi urat cand izvora9te

din simtul datoriei 9i din sinceritate.

Adu-i aici. VOi, doamnelor, luati loe.

(lese Filostrat)

Nu-mi plac stradaniile excesive

ce parca insu9i scopul il compromit.

Iubito,

a9a ceva n-o sa se-ntample.

Dar

ai auzit ca harul lor e nimie.

Sa fim noi mari, Ie-om multumi pentru nimic,

Chiar daca n-au talent, ei ne respecta.

lubita mea increde-te in mine.

(Intra Filostrat)

De-ngaduiti,prologul e gata sa inceapa.

Sa intre.