Veloderm.RO.DR[1]

72
Biomembrana interactiva pentru reepitelizare din Crystalcell 77 TM Substitut temporar al epidermei BTC S.r.l. BTC S.r.l. Via Fioretti, 4 – 10128 Ancona Tel. +39 071 2916249 Fax. +39 071 2869329 e-mail: [email protected] www.veloderm.com Continutul acestui document este confidential, protejat de secretul profesional si se adreseaza doar persoanelor autorizate. Orice distributie si /sau copiere a acestor materiale, precum si orice dezvaluire a datelor importante din aceasta prezentare, catre oricine altcineva , cu exceptia persoanelor autorizate este strict

Transcript of Veloderm.RO.DR[1]

Page 1: Veloderm.RO.DR[1]

Biomembrana interactiva pentru reepitelizare din Crystalcell 77TM

Substitut temporar al epidermei

Biomembrana interactiva pentru reepitelizare din Crystalcell 77TM

Substitut temporar al epidermei

BTC S.r.l.BTC S.r.l.Via Fioretti, 4 – 10128 Ancona

Tel. +39 071 2916249 Fax. +39 071 2869329e-mail: [email protected]

www.veloderm.comContinutul acestui document este confidential, protejat de secretul profesional si se adreseaza doar persoanelor autorizate. Orice distributie si /sau copiere a acestor materiale, precum si orice dezvaluire a datelor importante din aceasta prezentare, catre oricine altcineva , cu exceptia persoanelor autorizate este strict interzisa.

Page 2: Veloderm.RO.DR[1]

BTC S.r.l.BTC S.r.l.Via Fioretti, 4 – 10128 Ancona

Tel. +39 071 2916249 Fax. +39 071 2869329e-mail: [email protected]

www.veloderm.com

Ce este ?Ce este ?

Page 3: Veloderm.RO.DR[1]

Este o bio-membrana interactiva naturala din Crystalcell 77Crystalcell 77TMTM

micro-fibre dintr-o celuloza speciala obtinuta printr-o metoda patentata international, care pleaca de la

BIOFERMENTAREA TRESTIEI DE ZAHARBIOFERMENTAREA TRESTIEI DE ZAHAR

IMPORTANT: este inregistrata in UE ca CE Dispozitiv Medical - Clasa IIBIMPORTANT: este inregistrata in UE ca CE Dispozitiv Medical - Clasa IIB

Ce este Veloderm?Ce este Veloderm?Ce este Veloderm?Ce este Veloderm?

Asigura Asigura cresterea si migrarea cresterea si migrarea fibroblastilor si celulelor epitelialefibroblastilor si celulelor epiteliale

este Standardul de aureste Standardul de aur pentru pentru reepitelizarereepitelizare

Page 4: Veloderm.RO.DR[1]

CONCEPT NOU: BiomembranaCONCEPT NOU: BiomembranaCONCEPT NOU: BiomembranaCONCEPT NOU: BiomembranaPe masura ce studiile clinice si de laborator avanseaza , creste logica considerearii ca fiind o biomembranabiomembrana.In SUA a fost inregistrata o cerere de patentare privind utilizarea matricei Crystalcell 77TM ca suport pentru supravietuirea si expansiunea fibroblastilor si cheratinocitelor, intrucat ea este capabila sa asigure proliferarea celulara. Mai mult decat atat un studiu pre-clinic asupra cresterii fibroblastilor in timpul utilizarii tocmai a fost publicat.

Conceptul de biomembranaConceptul de biomembrana este important din 2 motive principale:

ar fi clasificat ca un ‘pansament interactiv’‘pansament interactiv’, care interactioneaza activ interactioneaza activ cu patul plagiicu patul plagii si procesele de refacereprocesele de refacere.

ar putea fi in primul rand pozitionat ca un inlocuitor temporar al pieliiinlocuitor temporar al pielii, cu abilitatea de a sustine sustine si ghida proliferarea celulara.. ghida proliferarea celulara..

Page 5: Veloderm.RO.DR[1]

1) CRYSTALCELL 77 TM1) CRYSTALCELL 77 TM

Gradul de polimerizare intre 200-800200-800 (fata de 2000-3000 a celulozei de fermentatie ) Grad inalt de cristalinizare : 77%77% (valoare medie) Insolubil in concentratie de H2SO4 Solubil in cuprietildiamina

5

Ce este Veloderm?Ce este Veloderm?

La microscop, Veloderm se vede ca oLa microscop, Veloderm se vede ca oBIO-MEMBRANA INTERACTIVA care are proprietati deBIO-MEMBRANA INTERACTIVA care are proprietati de

2) STRUCTURA NATURALA2) STRUCTURA NATURALA

TRASPARENTA, GROSIME, FLEXIBILITATE si DENSITATE similare pielii

TRASPARENTA, GROSIME, FLEXIBILITATE si DENSITATE similare pielii

Page 6: Veloderm.RO.DR[1]

3) Date tehnice3) Date tehnicePermeabilitatea la vaporii de apaProf. F. Marzatico., Pavia University - Italy

>1.000 g/m2/24h a 37°C

MVTR la contactul cu lichideleMVTR la contactul cu lichideleProf. P. Fram, Surgical Materials Testing Laboratory(SMTL), Princess of Wales Hosp.– Bridgend, UK

>15.000 g/m2/24h a 37°C

Permeabilitatea la oxigenProf. F. Marzatico., Pavia University - Italy

> 1000 cm3 m-2 24h-1 atm-1 a 23°C

Rezistenta la intindereProf. Paul Fram, Surgical Materials Testing Laboratory(SMTL), Princess of Wales Hospital – Bridgend, UK

< 1 N/mm

Impermeabilitatea la apaProf. F. Marzatico., Pavia University - Italy

> 80%

Resistenta la apa si microorganismeResistenta la apa si microorganismeProf. F. Marzatico., Pavia University - Italy

> 90%/24h/103 colonii insamantate

Adeziune celulara %Adeziune celulara %Adeziunea si proliferarea fibroblastilorAdeziunea si proliferarea fibroblastilorProf. ssa Lydia Ferreira San Paolo University - Brazil

la 21 zile >70%

Ce este Veloderm?Ce este Veloderm?

Page 7: Veloderm.RO.DR[1]

Iritatia primara a pielii Test in vivo pe iepuri - Biochem S.a.S., Italy

Nu s-au format edeme sau eriteme la 72 de

Produs necitotoxic Test in vitro pe celule de cultura - Biochem S.a.S., Italy La 72 ore, nu au aparut celule deteriorate

Produs non-alergenic Test pentru sensibilitate alergenica pe porcii de

guinea - Biochem S.a.S., Italy Nu s-au format edeme sau eriteme la 72 de

Biocompatibilitate totalaBiocompatibilitate totala

Implantul in peritoneul a 8 iepuri pentru 28 de zile Paraiba Federal University, Brazil – Professor Da Silva

• Biomembrana are efect de “Bariera” si previne infiltrarea celulelor inflamatorii (limfocite, macrofages, etc.);

• Migrarea si proliferarea celulelor originale si fibroblastilor care joaca un rol activ in secretia de colagen si matricea intercelulara.

• Formarea tesutului de legatura si granulare

Biocompatibiliatea membraneiImplant subcutantat la NZ iepuri (6 animale) de-a lungul coloanei vertebrale, pe partea dreapta, timp de 3 luni. Biolab S.p.A., Italy

• Evaluarea sistemului de toxicitate: Nu s-a detectat nici un efect sistemic toxic de-a lungul intregii perioade de evaluare.

• Evaluarea starii implantului (histologic): La 12 saptamani de la implantare, nu a

produs nici o iritatie.

4) DATE TOXICOLOGICE4) DATE TOXICOLOGICECe este Veloderm?Ce este Veloderm?Ce este Veloderm?Ce este Veloderm?

Page 8: Veloderm.RO.DR[1]

PASII PENTRU PREGATIREA RANII INAINTE DE APLICAREA

PASII PENTRU PREGATIREA RANII INAINTE DE APLICAREA

BTC S.r.l.BTC S.r.l.Via Fioretti, 4 – 10128 Ancona

Tel. +39 071 2916249 Fax. +39 071 2869329e-mail: [email protected]

www.veloderm.com

Page 9: Veloderm.RO.DR[1]

A. PROFUNZIME

B. FORMA

C. TIPUL TESUTULUI

D. CANTITATE DE EXUDAT

Pasii pentru pregatirea patului raniiPasii pentru pregatirea patului ranii

1) Factori cheie1) Factori cheie1) Factori cheie1) Factori cheie

2) Techina de pregatire a patului ranii: 2) Techina de pregatire a patului ranii: T I M ET I M E 2) Techina de pregatire a patului ranii: 2) Techina de pregatire a patului ranii: T I M ET I M E

T: TESUT

I: INFECTIE/INFLAMATIE

M: MACERARE / USCARE

E: EPIDERMA

Cum se evalueaza o rana (plaga) ?Cum se evalueaza o rana (plaga) ?Cum se evalueaza o rana (plaga) ?Cum se evalueaza o rana (plaga) ?

Page 10: Veloderm.RO.DR[1]

Observatii cliniceObservatii clinice Presupusac Presupusac patofiziologiepatofiziologie

WBP- Interventii WBP- Interventii cliniceclinice

WBP – Efectele WBP – Efectele interventiilor interventiilor

Rezultate Rezultate cliniceclinice

Tesut– nevital sau deteriorat

Matricea deteriorata si reziduurile celulare impiedica procesul de vindecare.

Debridare(ocazional sau de intretinere)• autolitic, chirurgical,

enzimatic, mecanic sau biologic

Curatarea patului plagii si refacerea functionalitatii matricei proteice extracelulara

Patul plagii curat

Infectia sau inflamatia

Incarcatura bacteriana mare sau inflamatie prelungita High bacterial load or prolonged inflammationCitochine pro-inflamatorii activitatea proteazei activitatea factor de crestere

Inlatura focarele infectateTerapie locala/sistemica antimicrobiana anti-inflamatoare Inhibitori ai proteazei

Reducerea incarcaturii bacteriene sau controlul inflamatiei Citochine pro-inflamatorii Activitate de proteaze creste activitatea de factor

Controlul infectiei si inflamatiei

Macerarea sau uscarea – instabilitatea fluidelor

Uscaciune: migrarea mica a celulelor epiteliale Exudat in exces : macerarea marginilor ranii

Uscaciune: migrarea mica a celulelor epiteliale Exudat in exces : macerarea marginilor ranii

Apilcarea pansamentelor avansate pentru asigurarea unui nivel corect de umiditate. Bandaj compresiv, presiune negativa sau alta metoda de inlaturare a excesului de exudat.

Echilibrul fluidelor (exudat)

Epiderma:- Neproliferativa sau cu margini neclare

Cheratiocit nemigratoare. Celule non-responsive si anormalitati in activitatea proteazei.

Reanalizarea cauzelor sau considerarea unor tratamente de corectie: treatments: Debridare Grefe de pieleAgenti biologiciTerapii de suport

Migrarea cheratiocitelor si prezenta celulelor respozive.

Refacerea activitatii proteazei .

Proliferarea activa a marginilor epiteliale.

Page 11: Veloderm.RO.DR[1]

Necroza

Infectie

Reepitelizare

Lesiune cronica

Lysing agents

Agenti antimicrobieni

Agenti care stimuleaza granulatia

Reconstructia tesutului de granulatie

PASII pt PREGATIREA PATULUI RANIIPASII pt PREGATIREA PATULUI RANII

Page 12: Veloderm.RO.DR[1]

CAND IL UTILIZAM ?CAND IL UTILIZAM ?

BTC S.r.l.BTC S.r.l.Via Fioretti, 4 – 10128 Ancona

Tel. +39 071 2916249 Fax. +39 071 2869329e-mail: [email protected]

www.veloderm.com

Page 13: Veloderm.RO.DR[1]

VELODERM: CAND IL UTILIZAM ?VELODERM: CAND IL UTILIZAM ?VELODERM: CAND IL UTILIZAM ?VELODERM: CAND IL UTILIZAM ? este indicat in faza de re-epitelizare a tuturor tipurilor de leziuni acute si cronice cu urmatoarele caracteristici:

•Profunzime pana la gradul II in leziunile acute

•Prezenta cel putin partiala a tesutului de granulatie in leziunile cronice

•Absenta unei infectii active

•Patul ranii sa fie curat

•Nivelul de exsudare sa fie absent sau moderat( ca pansament primar)

•Rani puternic exsudante in asociere cu pansamentul absorbant (ex: Carbune activat dressings, alginat de arsen, hidrofibre, spongi)

•Lesiunile cronice si acute de orice profunzime, o data de s-a obtinut superficializarea ranii.

Indicatie noua:Indicatie noua:

In caz de blocare a refacerii ranii se utilizeaza:

ca interfata interactiva + pansament absorbant (Activated charcoal) daca leziunea exsudeaza puternic.

Page 14: Veloderm.RO.DR[1]

Aspectul patului raniiAspectul patului ranii Granulatie Miozina Escara

(necroza)

• A. 100% - -• B. 50-100% + -• C. <50% + -• D. In orice cantitate + +

Nivelul de exsudatNivelul de exsudat

1. Bine controlat – rar sau absent. Nu este nevoie de medicatie absorbanta. Medicatia poate fi lasata pe rana si o saptamana.

2. Partial controlat – Moderat. Pansamentul se schimba la 2-3 zile..

3. Necontrolat – rana hiperexsudanta.. Medicatia absorbanta trebuie schimbata zilnic.

poate fi in mod direct folosit in: A1-A2, B1-B2, C1-C2

poate fi folosit ca interfata interactiva in asociere cu pansamente absorbante sau membrane multiple pot fi suprapuse pentru a trata A3, B3 si C3

VELODERM: CAND IL FOLOSIM ?VELODERM: CAND IL FOLOSIM ?VELODERM: CAND IL FOLOSIM ?VELODERM: CAND IL FOLOSIM ?

Page 15: Veloderm.RO.DR[1]

In caz de blocare a refacerii raniiIn caz de blocare a refacerii ranii

ca interfata interactiva + pansament absorbant (Activated charcoal) daca leziunea exsudeaza puternic

LYSING AGENTSLYSING AGENTSEnzime litice

HidrogeluriVAC

Chirurgical

Necroza

Infectie

PANSAMENTE PANSAMENTE ANTISEPTICEANTISEPTICE

Re-epitelizare

AGENTI CARE AGENTI CARE FAVORIZEZA FAVORIZEZA GRANULATIAGRANULATIAAlginatiColagenHIdrofibreORCSpongi

Aminoacizi

Granulatie

RANA PROFUNDA

RANA PROFUNDA CURATATA

RANA SUPERFICIALIZATA

HIdrocoloizi, ORC, Aminoacizi, acid hialuronic, Poliuretane films

With at least 30%With at least 30% presence ofpresence of granulationgranulation tissue:tissue:

VELODERM: CAND IL FOLOSESTI ?VELODERM: CAND IL FOLOSESTI ?VELODERM: CAND IL FOLOSESTI ?VELODERM: CAND IL FOLOSESTI ?

Page 16: Veloderm.RO.DR[1]

CAND NU SE FOLOSESTE?CAND NU SE FOLOSESTE?

BTC S.r.l.BTC S.r.l.Via Fioretti, 4 – 10128 Ancona

Tel. +39 071 2916249 Fax. +39 071 2869329e-mail: [email protected]

www.veloderm.com

Page 17: Veloderm.RO.DR[1]

AvertismenteAvertismente:: nu trebuie utilizat in urmatoarekle cazuri:

Ranilor infectate, necuratate sau necrozate

Ranilor acute mai profunde decat gradul II

Ranilor cronice , unde tesutul de granulatie este aproape

absent.

VELODERM: CAND NU SE FOLOSESTEVELODERM: CAND NU SE FOLOSESTEVELODERM: CAND NU SE FOLOSESTEVELODERM: CAND NU SE FOLOSESTE

In caz de exudat, acesta este semnul prezentei inei infectii. Se inlatura Veloderm si se trataeaza zona conform protocolului. Apoi se aplica pe zona curatata o noua biomembrana.

Page 18: Veloderm.RO.DR[1]

MOD DE UTILIZAREMOD DE UTILIZARE

BTC S.r.l.BTC S.r.l.Via Fioretti, 4 – 10128 Ancona

Tel. +39 071 2916249 Fax. +39 071 2869329e-mail: [email protected]

www.veloderm.com

Page 19: Veloderm.RO.DR[1]

Apoi un protocol diferit se aplica in functie de cantitatea de exsudat.…

Se dezinfecteaza si se curata plaga, inlaturand orice tesut necrozat, corpuri straine si cruste printr- debridare sau periere corecta in conformitate cu caracteristicile leziunii.

1Scoateti pansamentul din invelisul steril. Taiati-l la marimea potrivita plagii cu un instrument steril. (daca rana este mai mare decat marimea unei singure membrane, se pot folosi 2 sau mai multe membrane)

2

3 Aplicati biomembrana pe plaga umezind-o cu solutie salina.

Asigurati-va ca biomembrana adera perfect la patul plagii , presand asupra ei cu o compresa umeda. Aceasta operatie ajuta si la eliminarea eventoalelor bule de aer.

4

VELODERM: WAY OF USEVELODERM: WAY OF USEVELODERM: WAY OF USEVELODERM: WAY OF USE

Page 20: Veloderm.RO.DR[1]

Exudat: Exudat: Deloc sau minim Deloc sau minim

Protejati biomembrana cu un pansament secundar non oclusive (ex. Compresa usoara si bandaj) pentru a asigura aderenta.

trebuie fixat folosind o fasa sau un bandaj neaderent, apoi se aplica un bandaj neoclusiv , astfel incat sa se asigure respiratia cutanata si mediul optim vindecarii.

44

Exudat:

Exudat: Moderat

Moderat

5.a5.aNon occlusive bandage

Non occlusive bandage

Low adherent gauze

5.b5.b

VELODERM: MOD DE UTILIZAREVELODERM: MOD DE UTILIZAREVELODERM: MOD DE UTILIZAREVELODERM: MOD DE UTILIZARE

Page 21: Veloderm.RO.DR[1]

In timpul urmatoarelor vizite la medic, pansamentele absorbante se inlocuiesc.; se lasa pe plaga sau se inlocuieste daca se umezeste excesiv..

poate fi acoperit cu un pansament antiseptic, puternic absorbant

(spongi, alginati, hidrofibre, carbune activat dressing)

pentru a preveni dezvoltarea infectiilor. Peste acesta ar trebui pus un bandaj potrivit.

Non occlusive bandage

Low adherent gauze

Adsorbent dressing

5.c5.c

Pe ranile cronice si acute care supureaza mult. Pe ranile cronice si acute care supureaza mult.

VELODERM: MOD DE UTILIZAREVELODERM: MOD DE UTILIZAREVELODERM: MOD DE UTILIZAREVELODERM: MOD DE UTILIZARE

Page 22: Veloderm.RO.DR[1]

CEA MAI BUNA SOLUTIE ALTERNATIVA:

3-4 biomembrane suprapuse se pot aplica pentru a mentine pansamentul fara a-l inlocui 5-7 zile

IMPORTANT: chiar daca exsudatul abundent imbiba partial primele

straturi, biomembranele de de deasupra vor

continua sa protejeze rana si sa mentina un mediu potrivit

pentru reepitelizare.

VELODERM: MOD DE UTILIZAREVELODERM: MOD DE UTILIZAREVELODERM: MOD DE UTILIZAREVELODERM: MOD DE UTILIZARE

Pe ranile cronice si acute care supureaza mult. Pe ranile cronice si acute care supureaza mult.

Page 23: Veloderm.RO.DR[1]

* In

cas

e th

e ex

udat

e is

sym

ptom

of t

he p

rese

nce

of a

n in

fecti

on, r

emov

e Ve

lode

rm a

nd tr

eat t

he a

rea

acco

rdin

g to

the

spec

ific

prot

ocol

; the

n a

new

mem

bran

e co

uld

be a

pplie

d.

Protejeaza biomembrana cu un pansament secundar non

ocluziv pentru primele 3-4 zile, pentru a asigura o adeziune

buna.

Leziuni acute Leziuni cronice

WBP

Tesut de granulatie bun

Evaluare cantitatii de exsudat

Aplica o fasa sau o compresa neaderenta peste Veloderm® ca pansament secundar, apoi aplicati un bandaj non-ocluziv

pentru urmatoarele 3-4 zile.

Risc de traume mecanice

Da Nu

Mentineti pansamentul secundar pentru protectie

Se poate hiar inlatura pansamentul secundar

Biomembrane se va auto-detasa treptat de pe zonele reepitelizate.

Rar/Absent Moderat

Inlaturati fasa si bandajul, fara sa inlaturati Velodermfara sa inlaturati Veloderm si inspectati rana (ranile acute)

*

Se verifica periodic la fiecare 7-10 zile

Page 24: Veloderm.RO.DR[1]

SCHIMBAREA BIOMEMBRANEI: SCHIMBAREA BIOMEMBRANEI: depinde de tipul de leziune:depinde de tipul de leziune:

RANI ACUTECu putin sau fara exsudat

o singura aplicareeste suficienta, fara a fi necesare alte aplicari.

RANI CRONICECu o cantitate moderata sau

mare de exudat

necesita mai multe aplicari, in functie de caracteristicile

ranii.

DE LA CEA MAI SIMPLA … … LA CEA MAI COMPLICATA

VELODERM:MOD DE UTILIZAREVELODERM:MOD DE UTILIZAREVELODERM:MOD DE UTILIZAREVELODERM:MOD DE UTILIZARE

Page 25: Veloderm.RO.DR[1]

PUNCTE TARIPUNCTE TARI

BTC S.r.l.BTC S.r.l.Via Fioretti, 4 – 10128 Ancona

Tel. +39 071 2916249 Fax. +39 071 2869329e-mail: [email protected]

www.veloderm.com

Page 26: Veloderm.RO.DR[1]

1. Pentru ranile de profunzime superficiala sau medie, indiferent de nivelul de esxudat.

2. In cele mai multe cazuri nu trebuie schimbat (pe ranile usor exudante)

3. Reduce imediat durerea (evita stimularea terminatiilor nervoase)

4. E transparent

5. Se auto-dezlipeste dupa reepitelializare

6. Standard de aur in re-epitelializare : cea mai rapida vindecare si o calitate de top a vindecarii

7. 100% non-alergic si sigur (cel mai potrivit pt pacientii Lyell)

8. Se schimba pansamentul de mai putine ori, deci mai putine vizite la medic = Costuri mai mici. Usor de utilizat

PUNCTE TARIPUNCTE TARILEZIUNI ACUTELEZIUNI ACUTE

Page 27: Veloderm.RO.DR[1]

1. Pentru anile cu profunzime superficiala sau medie , indiferent de nivelul de exsudat.

2. Vindeca lesiunile vechi ale pielii

3. Interactioneaza cu patul plagii, celulele epiteliale si fibroblasti.

4. Vindecare rapida si de cea mai buna calitate.

5. Se schimba pansamentul de mai putine ori, se fac mai putine vizite la medic = reduceri de costuri

6. Reduce mult durerea (evita stimularea terminatiilor nervoase)

7. 100% non-alergic si sigur

8. Transparent

9. Usor de folosit

PUNCTE TARIPUNCTE TARILEZIUNI CRONICELEZIUNI CRONICE

Page 28: Veloderm.RO.DR[1]

6) REDUCE DUREREA (evita stimularea terminatiilor nervoase in tesutul deteriorat inca din primele minute de aplicare)

PUNCTELE CHEIEPUNCTELE CHEIEPUNCTELE CHEIEPUNCTELE CHEIE

3) ATAT PENTRU LEZIUNI ACUTE (pana la gradul II) CAT SI CRONICE (prezenta tesutului de granulatie)

5) TRANSPARENT

4) Pentru plagi cu patul cu exudat scazut,moderat sau crescut (MVTR up to 15000g/m2/24h)

1) ESTE O BIO-MEMBRANA INTERACTIVA

2) ESTE UN SUBSTITUT AL EPIDERMEI SI NU UN PANSAMENT AVANSAT.

Page 29: Veloderm.RO.DR[1]

8) INTERACTIONEAZA CU FIBROBLASTII

9) NU ESTE ALERGIC SAU TOXIC SI ESTE 100% SIGUR

10) COST EFICIENTA (in ce priveste nr de vizite la medic si nr de aplicari necesare pana la vindecare )

11) USOR DE UTILIZAT

13) SE AUTODEZLIPESTE CAND PROCESUL DE VINDECARE ESTE COMPLET.

7) FAVORIZEAZA CREAREA UNUI MICROCLIMAT IDEAL PENTRU PROCESUL DE REEPITELIALIZARE

12) ACTIONEAZA CA O BARIERA IMPOTRIVA BACTERIILOR EXTERNE SI RISCULUI DE INFECTII (permeabil pt aer, impermeabil la lichide si apa)

PUNCTE CHEIEPUNCTE CHEIEPUNCTE CHEIEPUNCTE CHEIE

Page 30: Veloderm.RO.DR[1]

DOVEZI CLINICEDOVEZI CLINICE

BTC S.r.l.BTC S.r.l.Via Fioretti, 4 – 10128 Ancona

Tel. +39 071 2916249 Fax. +39 071 2869329e-mail: [email protected]

www.veloderm.com

Page 31: Veloderm.RO.DR[1]

Studiu publicat in JEADV.Studiu publicat in JEADV.

“… In concluzie, acoperirea pielii cu Veloderm® la 10 pacienti, s-a dovedit a fi o bariera bacteriologica care previne pierderea de fluide si proteine, reduce durerea si asigura vindecarea fara efecte adverse. Veloderm® a demonstrat o eficienta remarcabila in ceea ce priveste atat timpul de vindecare , cat si calitatea vindecarii.

Page 32: Veloderm.RO.DR[1]

7 zile dupa aplicare: re-epitelializare completa.

La patru zile dupa aplicare, fara schimbarea membranei

Sindromul lui LyellSindromul lui LyellSindromul lui LyellSindromul lui Lyell

Page 33: Veloderm.RO.DR[1]

Studiu publicat in Burns.

Veloderm® a fost gandit mai bine decat alte tratamente, in ceea ce priveste, complianta pacientului la tratament (P < 0.001), usurinta in administrare (P < 0.001) si eficienta (P < 0.00001). Atat la aplicare, cat si la scoatere, durerea a fost mica. Nu s-au formay cicatrici la suprafata pielii, in locul unde s-a aplicat grefa. In concluzie, Veloderm® este un pansament sigur si eficient pentru reepitelializarea grefelor de piele. © 2006 Elsevier Ltd and ISBI. All rights reserved.

Page 34: Veloderm.RO.DR[1]

Acest studiu a fost recent publicat in Journal of Plastic, Reconstructive Journal of Plastic, Reconstructive and Aesthetic surgeryand Aesthetic surgery, April 2009 (PMID: 19345169)

Fibroblastii pielii umane au proliferatFibroblastii pielii umane au proliferatpe o membrana de celuloza. pe o membrana de celuloza.

Fibroblastii pielii umane au proliferatFibroblastii pielii umane au proliferatpe o membrana de celuloza. pe o membrana de celuloza.

Page 35: Veloderm.RO.DR[1]

Review on Veloderm® “Journal of Wound Technology” - Prof. Luc Téot Review on Veloderm® “Journal of Wound Technology” - Prof. Luc Téot

Page 36: Veloderm.RO.DR[1]

“Journal of Wound Care”“Journal of Wound Care” – vol 17, n. 8. Aug. 2008

Page 37: Veloderm.RO.DR[1]

Primul distribuitor al produsului pentru Franta si Primul distribuitor al produsului pentru Franta si Marea Britanie Marea Britanie a desfasurat o serie de studii clinice observationalea desfasurat o serie de studii clinice observationale in spitale si centre de arsi: rezultatele lor au fost prezentate la diferite congrese Tratarea ecologica a zonelor acoperite de grefe folosind o Tratarea ecologica a zonelor acoperite de grefe folosind o membrana biologica derivata din vegetale, compusa din membrana biologica derivata din vegetale, compusa din cristaline 77TM. cristaline 77TM. Vichard A.Vichard A. et al. presented at SFETB 2008 et al. presented at SFETB 2008

: o abordare inovativa in tratamentul arsurilor : o abordare inovativa in tratamentul arsurilor Mares S., Mares S., Conti E.Conti E. presented at SFETB 2008 presented at SFETB 2008

Utilizarea Veloderm pentru tratarea zonelor acoperite de grefe: Utilizarea Veloderm pentru tratarea zonelor acoperite de grefe: studiu de caz studiu de caz Edwards J. Edwards J. presented at Wound UK Conference 2008presented at Wound UK Conference 2008

VELODERM: DOVEZI CLINICEVELODERM: DOVEZI CLINICEVELODERM: DOVEZI CLINICEVELODERM: DOVEZI CLINICE

Page 38: Veloderm.RO.DR[1]

Fostul presedinte AIUC (Prof. Elia Ricci),

Presedintele EWMA (Prof. Marco Romanelli) si alti

lideri de opinie, impartsesc experienta lor cu:

.

Page 39: Veloderm.RO.DR[1]

Experienta lui Dott. Durante tratarea de arsuri si grefe Experienta lui Dott. Durante tratarea de arsuri si grefe Experienta lui Dott. Durante tratarea de arsuri si grefe Experienta lui Dott. Durante tratarea de arsuri si grefe

Page 40: Veloderm.RO.DR[1]
Page 41: Veloderm.RO.DR[1]

In timpul Congresului AIUC , au fost prezentate doua cazuri tratate cu :

1) Ulcer cutanat sclerodermic (report de caz ) A. Manfredi et al. (Modena University)

2) : experienta nostra in tratarea ulcerului cutanat S. Mancini et al. (Siena University)

Abstracte – Postere Abstracte – Postere Abstracte – Postere Abstracte – Postere

VELODERM: DOVEZI CLINICEVELODERM: DOVEZI CLINICEVELODERM: DOVEZI CLINICEVELODERM: DOVEZI CLINICE

Page 42: Veloderm.RO.DR[1]

Raport de caz – Modena UniversityRaport de caz – Modena UniversityRaport de caz – Modena UniversityRaport de caz – Modena University Ulcere cutanate sclerodermice tratate cu Veloderm A. Manfredi et al. (Modena University)

RAPORT DE CAZ

Un pacient de 44 de ani cu scleroza sistemica a fost spitalizat pentru un ulcer cutanat necrotic si exsudant, la piciorul drept. Ulcerul a fost tratat conform principiilor TIME timp de 6 saptamani.

Aplicarea de a dus la o reducere semnificativa a durerii si reepitelializarea completa la 45 de zile, dupa o singura aplicare.

VELODERM: DOVEZI CLINICEVELODERM: DOVEZI CLINICEVELODERM: DOVEZI CLINICEVELODERM: DOVEZI CLINICE

Page 43: Veloderm.RO.DR[1]

Studiu clinic observational – Siena UniversityStudiu clinic observational – Siena UniversityStudiu clinic observational – Siena UniversityStudiu clinic observational – Siena University

: experienta noastra in tratarea ulceratiilor cutanate S. Mancini et al. (Siena University)

DESCRIEREA STUDIULUI

33 de ulcere cutanate, usor exsudante, au fost tratate cu

Toate ulcerele au ajuns la reepitelializare completa dupa o singura aplicare

a fost apreciat de medici in mod special pentru aplicarea usoara si pentru faptul ca este transparent.

VELODERM: DOVEZI CLINICEVELODERM: DOVEZI CLINICEVELODERM: DOVEZI CLINICEVELODERM: DOVEZI CLINICE

Page 44: Veloderm.RO.DR[1]

ULTIMUL STUDIU CLINICULTIMUL STUDIU CLINICAsupra ranilor cronice Asupra ranilor cronice

ULTIMUL STUDIU CLINICULTIMUL STUDIU CLINICAsupra ranilor cronice Asupra ranilor cronice

Un studiu pe 50 de persoane se afla in desfasurare si urmeaza sa fie publicat.

E. Ricci, R. Cassino si altii Casa di Cura San Luca, Turin

Page 45: Veloderm.RO.DR[1]
Page 46: Veloderm.RO.DR[1]

Tratamentul

PLAGILOR ACUTE cu

Page 47: Veloderm.RO.DR[1]

Mana arsa cu ulei fiertPacientul este primit in spital ca urgenta

Curatati

Apicati imediat

Ziua 4:Adeziune perfecta a la patul ranii, care este usor vizibil datorita transparentei biomembranei.

Page 48: Veloderm.RO.DR[1]

Ziua 9: Vindecat

Page 49: Veloderm.RO.DR[1]

Arsura de gradul II pe fata

La 48 de ore dupa aplicarea Veloderm

La 5 zileDupa aplicarea veloderm

Page 50: Veloderm.RO.DR[1]

Ziua 8 Ziua 11Cateva zone deja se vindeca

Page 51: Veloderm.RO.DR[1]

Ziua 13 – Dupa inlaturarea Veloderm –vindecare aproape completa

Page 52: Veloderm.RO.DR[1]

TRATAMENTUL GREFELOR DE PIELE

Page 53: Veloderm.RO.DR[1]

Grefa de piele la 1/3 distanta de partea interioara a coapsei stangi

Page 54: Veloderm.RO.DR[1]

APLICAREA DUPA IMBIBAREA SI ACOPERIREA CU COMPRESA UMEZITA CU VASELINA, PENTRU A NE ASIGURA CA ESTE FIXAT, IN

TIMP CE SE APLICA BANDAJUL DE BUMBAC.

Page 55: Veloderm.RO.DR[1]

Ziua 0Ziua 0

Ziua 0Ziua 0 Ziua 6Ziua 6

Ziua 9Ziua 9

Page 56: Veloderm.RO.DR[1]

Aspectul locului unde s-a aplica grefa

Lipsa unui pansament corespunzator , duce de cele mai multe ori la un aspect nesatisfacator al locului unde s-a aplicat grefa. Ingrijirea incorecta duce la uscarea excesiva a ranii , prelungirea timpului de vindecare si cicatrici mai profune. (Wilkinson 1997)

Unhealed donor at 12 months

Page 57: Veloderm.RO.DR[1]

Intr-un studiu francez, o suprafata grefata exudativa a fost tratata cu Alginate imediat dupa interventia chirurgicala. Veloderm a fost aplicat in ziua a treia si s-a auto-dezlipit in ziua a-12-a cand vindecarea a fost completa.

Ziua 6 Ziua 6

Ziua 9 Ziua 12

Probabil aplicarea imediata a biomembranei Veloderm , acoperita de un pansament puternic absorbant, ar reduce timpul de vindecare.

Page 58: Veloderm.RO.DR[1]

La University Hospital of South Manchester o serie de cazuri de grefe au fost acoperite imediat cu Veloderm, iar locul s-a vindecat in doar 1 saptamana. Daca leziunea sangereaza mult, puteti s-o acoperiti cu comprese cu adrenalina inainte de aplicarea Veloderm.

DZiua 0

Ziua 7

Page 59: Veloderm.RO.DR[1]

TRATAMENTUL

PLAGILOR CRONICE

Page 60: Veloderm.RO.DR[1]

Femeie

82 ani

Insuficienta venoasa

Hipertensiune

Page 61: Veloderm.RO.DR[1]

Piciorul drept

Piciorul stang

Page 62: Veloderm.RO.DR[1]

Dupa o debridare este evident ca una din zonele afectate de ulcer este atat de profunda incat se vede tendonul.

Piciorul drept

Page 63: Veloderm.RO.DR[1]

aplicare aplicare

Page 64: Veloderm.RO.DR[1]

Dupa 7 zileDupa 7 zile

Page 65: Veloderm.RO.DR[1]

Dupa 28 zileDupa 28 zile

Tendonul este acoperit din nouTendonul este acoperit din nou

Page 66: Veloderm.RO.DR[1]

Dupa 45 zileDupa 45 zile

Page 67: Veloderm.RO.DR[1]

Piciorul stang

aplicare aplicare

Page 68: Veloderm.RO.DR[1]

Dupa 10 zileDupa 10 zile

Inlaturarea si inlocuirea biomembranei umezite.

Page 69: Veloderm.RO.DR[1]

Dupa 45 zileDupa 45 zile

Page 70: Veloderm.RO.DR[1]

Vindecare completa

Page 71: Veloderm.RO.DR[1]

PROIECTE IN DESFASURAREPROIECTE IN DESFASURARE

BTC S.r.l.BTC S.r.l.Via Fioretti, 4 – 10128 Ancona

Tel. +39 071 2916249 Fax. +39 071 2869329e-mail: [email protected]

www.veloderm.com

Page 72: Veloderm.RO.DR[1]

Compozitia cristalina inerta a inseamna ca pansamentul actioneaza ca suport pentru actiunea antiseptica, actiunea de formare a tesutului de granulatie, a colagenului etc.

2) Noi dispozitive cu abilitatea de a induce 2) Noi dispozitive cu abilitatea de a induce formarea rapida a tesutului de granulatie: formarea rapida a tesutului de granulatie: GRAFTYGEN GRAFTYGENdermaderma

PROIECTE IN DESFASURAREPROIECTE IN DESFASURAREPROIECTE IN DESFASURAREPROIECTE IN DESFASURARE

1) Veloderm Ag (argint): studii in desfasurare1) Veloderm Ag (argint): studii in desfasurare