Audierea pre

lori Iliescu

Ambasadorul Traian Chebeleu a precizat că în ceea ce îl priveşte pe preşedintele Iliescu, nu poate fi vorba despre au­dierea sa de către Comisia senatorială pentru cercetarea evenimentelor din decembrie 1989, întrucît acesta este ales prin vot universal şi răspunde numaj în fa ţa Parlamentului în situaţiile şi procedurile prevăzute de Constituţie. In spirit de colabora­re, preşedintele Iliescu a acceptat să se întîlnească cu membrii comisiei, pentru a le transmite informaţiile şi aprecierile ne care aceştia le-ar solicita. Preşedintele Iliescu este preocupat de „scurgerea*4 de informaţii şi documente cu caracter confi­denţial către anumite ziare, care ar fi; imposibilă fără cooperarea unora dintre membrii comisiei sau ai secretariatului aces­teia, a mai arătat purtătorul de cuvînt Traian Chebeleu. In aceste condiţii so pune întrebarea dacă unii membri ni comi­siei urmăresc cu adevărat elucidarea evenimentelor din decembrie 1989 şl nu alte scopuri. , . ,

O Âgenda/2

9 Roia vînfurilor/3

• Economia de piaţâ/4

O Pob!icifaie/5-9-

• Diverse/IO

• Administraţia .•ocalâ/11

9- Sport i 2 ANUL VI NR. 1276 ISSN 1220-3203

MIERCURI 30 NOIEMBRIE 1994 12 PAGINI 100 IEI

. CRIMA DE LA CEANU MIC

In seara zilei ' de. 27 no­iembrie ax., ia circiuma din Ceanu Mic a avui loc o dis­cuţie în-.;- contradictoriu în­tre doi tineri. Discuţia, s-a. transformat în ceartă şl Pop Florin a scos briceagul, An- dreica L"îviu.’(23 de ani); a încercat să . se apere. . Prea tîrziu. Lama a intrat adîne în ; torace • şi victima, în driim spre spital, a murit. Pop Florin (26 de ani) este cercetat îii stare de arest. •

• — r.v. —

un pasţ ir ciuda. atitudinii strict controlate a guvernului ungar în

' I privinţa tratatului cu România, premierul G. Horn a fă- * rut un pas'foarte important şi semnificativ în ceea_ ce

priveşte intenţiile şale privitoare la tratatul amintit. Premierii ţărilor iare fac parte din Grupul de la Vişegrad (Ungaria, Ce- bia,'.-polonia şi Slovacia), împreună ’cu şeful guvernului Slove­niei, s-au iniîlnit, la sfîrşitul săptămînii trecute, Ia Poznan (Po­lonia),-unde au discut ;t probleme ale cooperării regionale şi, mai’ aies, au examinat realizările şi:perspectivele zonei de>liber schimb a Europei Centrale. România şi-a arătat de; mai multe

1 ori dorinţa de a semna acordul de intrare în acest, grup, ac­ţiune care să-i permită accesul la facilităţile comerciale în ra­porturile; cu celelalte ţări membre. Pînă în prezent, nici-una dintre acestea- (în ciuda unor relaţii mai bune decît 'acelea cu Ungdria) nu şi-a; arătat disponibilitatea iniţierii unui dialogi cii România pe această temă. lată că la reuniunea de la Poznan, Ungaria a făcut: pasul care, dacă va primi aprobarea celorlalte ţări; ar putea duce la cooptarea României în acest grup. Ceea ce are o anume importanţă pentru România, atît din punct de vedere, politic (înşemnînd o apropiere de zona de maxim inte­res a ţârilor occidentale), cît şi: din acela economic. Este ştiut că ţările" din Grupul de la' Vişegrad au posibilităţi comerciale interesante pentru România, al -Cărei comerţ exterior ar fi as‘- fel1 intens stimulat! ' : '

Sigur, observatorii pesimişti ar putea'întreba de ce a făcut Ungaria propunerea respectivă. Curiozitate justificată de atitu­dinea generală a acestei ţări faţă de România. In bună măsură răspunsul poate fi găsit în recentele declaraţii ale oficialităţi­lor; ungare, care au precizat că, în viitor. Vor- insista mai mult peTajutorul economic ce trebuie . dat minorităţilor maghiare din ţările. învecinate. In arest sens, guvernul; ungar ,intenţionează să trimită foarte curînd emisari în toate; aceste ţări (în afara AUstriei, bineînţeles) pentru discutarea posibilităţii;, unui ajutor economic acordat, „pe faţă" minorităţilor maghiare.

intenţia astfel exprimată ar putea servi ca explicaţie a ges­tului dp la Poznan, întru totul favorabil României. Odată . cu înlesnirile economice acordate. României, starea .materială' a maghiarilor din Transilvania s-ar îmbunătăţi şi ea. Siguf, Un­garia poate fi mereu suspectată în intenţiileşale faţă de Ro­mânia, dar . propunerea amintită; înseamnă un lucru nou, care netezeşte caîeâ spre semnarea, mult aşteptatului tratat .'dintre cele două ţări.

încă din anii războiului, ze- '■ cilor de mii de cetăţeni români aflaţi îri- SUA, Franţa, italia,

i Anglia,’ Elveţia, Rusia, li s-au alăturat numeroşi 'emigranţi din

ţ/România,' între care mulţi' oa­meni politici-şi cărturari tran­silvăneni şi bucovineni. Ei au reuşit să cîştige pentru cauza unirii opinia publică din. aceste ţări’ şi să determine guvernele marilor puteri occidentale să re-

: cunoască prin «tratatele interna- i ţionale dreptul românilor , la " constituirea statului naţional u-

nitar. In SUA. de exemplu, a activat Uniunea societăţilor de'

.‘ ajutor şi cultură, aceasta nutnă- .rînd 71 de societăţi cu denu- ■miri semnificative, ca: „Dacia ’ Traiană", „Dacia Romană", „Ro­mânia Nouă". De asemenea, o

rseaniă de acţiuni ' cu lin larg ecou in opinia publică ameri­cană au desfăsurat Uniunea ca-

: ţolică constituită din . 12 socie­t ă ţ i şi preoţii şi mirenii români

mlttfţn

MARII UNIRIortodocşi, care au iniţiat:crearea unei episcopii, ortodoxe şi uni­rea ei cu" Mitropolia din Bucu­reşti. • " , ; v. - . -

/".Cultivarea • idealului!; naţional, propaganda y în:- favoarea ; unirii se făcea nu numai: prin < confe­rinţe,;; reuniuni V cui turale; ti ci şi prin ziarelel ed i tale de romă nii

- din . America, ' la" '■are colaborau

@ Mîine; Sf. Prooroc Naum;

Cuv. Filaret Milostivul.i

împărtăşind taina Botezului,

- 9 Azi: Sf. Apostol- Antlrev' Poartă "n u l din .numole sacre, cel intîi chemat; Şf. Frumentie. pomenite mai sus.

PROGRAMUL GALEI

' Cea de a~ III-a~ ediţie a Ga­lei centrelor naţionale depăşeşte:

;cu mult festivalul bucureştean „I.L> Caragiale", de puţin tinip încheiat, desfăşurat mai puţin sub tutela valorilor dramaturgiei, naţionale ş i' universale. încă Un semn ' de cît rău face -politicul; actului cultural real.'Am afirmat că prezenta Gală-

depăşeşte festivalul, bucureştean. Vă veţi convinge personal par- curgînd • programul, faptul că doamna . Doina. Modola în cali­tate de' director de festival, a adus la Cluj numai spectacole

reprezentaţi vei joi, 1 decembrie,• ora 18: festivitatea de deschide­re a Galei teatrelor naţionale

. cu prilejul aniversării a 75 de ani a Teatrului Naţional Cluj--

- Napoca; lansarea volumului -„Teatrul ,National Ciuj-Napoca. iOHl — 1994“, coordonat de •Iustin Ce-uea; ora 19, .Teatrul Naţional Ciuj-Napoca (o avan­premieră in ziarul nostru de mîine) — „Coriolan" de Shakes peare, regia Theodor Cristian Popescu, premieră, vineri, 2 de­cembrie, oră 19, Teatrul Naţio­nal Craiova: „Phaedra“ după Euripide şi Seneca, regia Silviu Purcărete; ora 22,, Teatrul Na-

reprezentanţi: de' seamă ai! vieţii.' politice şi culturale din ţară. Activitatea emigraţiei:' române din SUA, a luat o mai mare amploare după sosirea delegaţiei condusă fie dr. Vasile . Lucaciu : şi Vasile :Stoica, din ^iniţiativa': căreia, au fost organizase reu­niuni publice şl s-a reuşit să se* cîştige ' rrtarile ziare americane fc penlru a sprijini cauza riaţiona->: lă a'poporului român. Totodată, '■ reprezentanţii delegaţiei :' romă--1 ne au intrat în contact • cu,' pre- : şedinţele Theodor Roosvelt, iap - ulterior cu preşedintele ^ilson.1: In Franţa, în aprilie 191B s a consti­tuit Comitetul naţional al români- nilor din Transilvania şi Bucovina

- sub preşedinţia, lui Traian Vuia. Din comitet mai făceau parte Oota- vjan Gpaa, Vasile Lucaciu, Si-

!. niion .;Mâridrescu, Nicolae Titu-

; _ Marin OPREA

1 ((imtilMlK p; in paj» 1 I) - •

ţional Ciuj-Napoca: „Sâptâmîna Juminatâ" de Mi ha j Săvdescu, re-, gia MihaiV Mâniiţiu; sîmbătă,' 3 decembrie,, ora 10: vernisajul, expoziţiei „Teătrul Naţional Cluj-^ Napoca"; ora 11: colocviu! „Tea-: trul vechi rotnâncsc"; ora 18: Teatrul Naţional , Timişoara: „Soarele în muşuroi" ile Antonio; Gală, re«ia : Mihaela Gaiţa T.i- ch iardopol; ora 22, Teatrul - Na^: ţional Ciuj-Napoca:: „Lecţia'1 da . Eugen lonescu, regia Mihai Mă- nuţili; duminică, 4 decembrie" o-, ra 11 Teatrul Naţional Taşi: „Oedip .Rege“ şi J.Oedip la Colo- nos" de Sofocle,: regia .Mircea: Marosin; ora 18: Teatrul Natio­nal laşi, „Venexiana“, autor si­nonim, regia Cristian Hadjicu-'

Demostene ŞOFRON'

,'Coi>Ui>*iisp tn p »e 10!

Întrucît în ziua de 2 decembrie ziarul nostru nu apare, ghişeele "PUBLICITATE" vor fi închiaa în data de 1 Decembrie. în perioada următoare, program normal. . "Adevărul de Cluj'

0 ORIENTUL MMLOCIU. Isrnelienii şi palestinienii nu convenil, la Bruxelles, începerea negocierilor asupra celei do a doua faze a acordului de pace, în special asupra oiganijăiii di> alegeri libere în Cisioidahia şi Gaza.. Negocierile între Israel şi OHP asupra aplicării următoarei faze n proiectului de autonomie palestinia­nă-vor fl reluate Ia 5 decembrie- la Cairo,

® FOSTA IUGOSLAVIE. Secrelanil general al ONU, Boulros riotiiros Gbaii, vn vizita miercuri-Saraievo pen­tru’ a favotl/a o încelare a ostililăţilor în Hosnia. Sn vreme en ONU îi respins crilicile care acu/au organiza- ţia- mondialii că a eşuai în accastâ ţară, Uniunea Creştin Democrată |CI)U) din Ocrniania a. cerul ridica­rea embargoului' asupra armelor cu destinaţia Hosnia, în" vreme ce o reuiiiunc de urgenţă asupra situaţiei din IJihacI, în coniimiare asediat,-u începui luni după-amia- ză în Parlamentul croat. ..,

O NORVEGIA. Norvegienii au respins; aderarea la Uniunea Europeană, cu 52,1 la sulă din voturile expri­mate în cursul referendumului organizai luni, la .22 de ani - după primul „nu" spus UE, polrivit rezultatelor oficiale aproape complete dale publicităţii, Primul ■ mi­nistru, doamna Gro Ilarlcm Itrundlland, a anunţat că guvernul. laburist „va ri,speclaw rezultatele scruiinnlui consultativ şl a -confirmat că va rămine in fruntea guvernului,

■0 FRANŢA GERMANIA. Problemele europene şi situaţia din tfosnln se vor afla în cenlrul dezbaterilor celei de;:a-01a întîlnir] la nivel .înalt, inceputo maiţi şi coutluuîiid azi la Iloun.

A OECD, Ambasadorii celor '25- de ţări membre ale OECD $ au aflai luni seara în incapacitate de a luao deci/ie finală penlru a ieşi din impasul privind, ale­gerea vlliotului secretur al organizaţiei.

0- ITALIA. Preşedintele Consiliului do Miniştri. Sdvh», Iierlusconi, va cere marţi sprijinul partenerilor din ma­joritatea guvernamentală, dtu I.iga Nordoluj estimează, că o astfel de „verificare" a acordurilor de guvernare nit poale avea loc decît in luna ianuarie a anului vii­tor, ,

O S.U.A. — GATT; în ajunul unui voi crucial pentru guvernul său, preşedintele IU1I Clinton -n pronunţai o ultimă pledoarie pentru- ratificarea' ile tătre Congres a acordului GATT privind rrducerea tarifelor vamale, afirmîml că „restul lumii" aşleaplft ca SUA să şi ma­nifeste voinţa.

9 MAREA HRITANIE. Guvernul premierului John Major-$i-a adjudecat confortabil votul asupra problemei de înriedere pe caro a rifllcal-o în Camera Comunelor cu privire la legea referitoare la- sporirea contribuţiei britanice la bugetul european. I

ADEVARUL DE CLUJ MIERCURI, 30 NOIEMBRIE, PAG;

Redacţia ziarului "Adevărul cfe,Cluj" anunţă că. în cu n m t, (Mdiânul "Adevărul de Cluj" va apărea într-o co n cep ţie n ou ă>

1 6 pagini, imprimate pe tehnologie offset, în două culori.Începînd cu'data de 5 decem brie a .c invităm onorata clientelă p

pentru încheierea de contracte publicitare pe termen lung.

CETĂŢEAN DE ONOARE MUNlCmULUl CLUJ-NAPOCA'

în şedinţa Consiliului local al municipiului CIuj-Napoca ' de luni, 28 noiembrie, a fost aprobat proiectul, de hotărîre privind conferirea titlului de „Cetăţean de onoare al municipiului CIuj- Napoca" unor personalităţi ale vieţii medicale. Este vorba de domnii: acad. prof. dr. doc. ION BACIU, prof. dr; doc. VIOREL GLIGORE, prof. dr. doc. ROMAN VLAICU, prof. dr. doc. CRI­ŞAN MIRCIOIU, prof. dr. doc. CORNEL TIBERIU OPRIŞ, a căror bogată activitate şi-a dobîndiţ un justificat şi bine meri­tat prestigiu în ţară fi în afara hotarelor eL

Ld început de decembrie

m in iv a c a n ţ A şc o l a r a

Ministerul Învăţămîntului a comunicat că elevii şi studenţii «Int liberi în ziua de 1 de­cembrie, iar dacă orele din zi­ua de 2 decembrie vor fi re­cuperate -pînă - la sfîrşitul tri­mestrului sau semestrului, şi această zi devine liberă. Ast­fel că ' elevii şi studenţii vor. avea la acest început de de­cembrie o vacanţă şcolară de patru zile.

CONFERINŢE ZONALE

„POSTER"

.Ministerul Tineretului j j i Sportului'! organizează în peri­oada decembrie:1994 — iebrua-,,.

. rie 1995, . conferinţe zonale^ „poster" destinate cunoaşterii’ reciproce între' asociaţiile. de . tinw ut. Toate asociaţiile , de tineret şi organizaţiile, cu ac­tivitate semnificativă pentru tineret pot să-şi ridice formu­

larele de înscriere şi participa

re de la DJTS, B-dul Eroilor..

. PRKFECTURA, CONSILIUL lUUl.ŢLAN

u-M-ir.

n um Aria ctuj-NArbhA:. PRIMĂRIA Dl-.]: 21-17-90 - •

. l'RIMARIAŢimDA:3l-3l-60 >/ PRIMĂRIA ciltlPIA TURZII: 36-80-01 i; I-UIMARIA HUtrDINî’25-15-48 . PRIMĂRIA GlfERLÂ:24-19-26 . jauflACLUI-NArOCA^MtiJ I-15-10 . rouTiA fe ro v ia ra ciuj-napiica-

-«.49-76 .. 'U : p o li ţ ia D ij: 21-21-21

. p o i i ţ i a t u r m ; 31-21-21

. POUTIACiMBA TURZIU36-82-22 i! POLIŢIA IlUtUIN: 25-15-38 v . POl.rnAGIIERLA:24-i4-il• POMPIKRI: 981

i APĂRAREA CIVILA CIUJ-NAPOCA

11-24-71 . .

• SALVAREA: WJ

SALVAREA C.F.R.: 11-85-91

INTERNAŢIONAL: 971

INTERURBAN: 991 •

JNFORWAŢII:9JI *

DERANJAMENTE: 921 ;> "

ORA EXACTA: 95S ' ' '

REGI A'AUTONOMA OE TERMOFICARE

^DISPECERAT: 11-87-48 ' ,

.REGIA - AUTONOMA DE

APA-CANAL ■ DISPECERAT! 11-63-02

S.C. •SA1.PREST" S.A.- WSl’LCl RAT;

19-55-22

i COMENZI SPEC.iAÎE PENTRU

TRANSPORT REZIDUURI, 11-10-12,

INTERIOR 132 . '

«'.CURSE INTERNAŢIONALE;

: din Autogara II: •

» Clui-Napo** Buibj-f cu pîitjit •!■>>

‘ Cliq-NarUi-miilele* Ioni, joi şi vineri, [ la wra 7,00 ji înapoierea .»lî:i BuJapcsu in

; riltlc ,1c ni.lrli, vineri ţi smlb.it.i. la ora

11,00 ’■

INFORMAŢII:

» Autogara l:.14-24-26

* Auiogar-i II113-44-8S................

DECOLĂRI DIN CLUJ-NAPOCA■ SPRE BUCUREŞTI:

- 8,45; 13,30

Cursa de 8,45 ■ circulă şi sîmbSta: Cursa da ora 13,30: tirculi ds luni pini

vineri; ■ . '. /

PLECĂRI DIN BUCUREŞTI:' 7,15; 18,00

Telelon ÎARQM CLUJ: 13-43-87

ISPQRT^C.F.R:

CURSE IWTERJUDETENE:

din Autogara I;

• Ctoj-Nâpoo» Sibiu: 5,45 .

• Ooj'Napoca«TirguMurcj:6,30

• CKiVNtpot* • Cjî» Marc: 6^0 3(n«i circuli

tlm Autogara II,

• * Abruil. 6,00

• C|n)*N4poca • Ziliui 6,>0 (nu tiiCttU «luifttiilr*)

• Cfc>}'Njpoca»Cîrb3u'>ZjÎ4u;ţjt43 (• (Jiff'Napoca* Jibou: 7,03 • • *•,

« CUil-NApoca-Şi'mîcu itvan'oiSjJO • ,

PLECĂRI DIN CLUJ-NAPOCA

principalele direcţii ... . « trenuri accelerate •

• . BAIA MARE,SATU MARE (prinDcj): 14,4.'

. BtsfRIŢANASXUD: 15,45

. BRAŞOV! i(p,in D*j): U J ,' °

• BUCUREŞTI:(prinSiglUjoax»):0,01; IC,25

14,33; 22,04' '

•'(prin Sibîu-ftatra Olt): 11,21

-tprinPclroţani-Craiova): 9,31

• BUDAPESTA: 0,39; 15,23

• GALAJi: (|»in Ptoicţli-BuiSuJi 9,14

. IAŞI. 12,45; 21,06; 23,48 . '

. ORADEA! 039; 3,40; 15,23; 16,52; 20.4

«SATU MARE: 14,45; 3,40

• SIGHETU MARMApEI: 5,44

• TIMIŞOARA: (prin Alba Iulia}: 5,52 23,02;

23,43; (prtnOraifta): 14,45

• TlRCU MUREŞ: 16,30; 20,31

. INFORMAŢII GARA! 952AGENŢII DE VOIAJ C.F.R.:

» IN FORMAŢI Iit 1-22-12 Qnlmi) ■ (* .

11-24*75 (liitfrnaţlonal)

ZILELE A STREI

Despărţămîntul „Dr. Teo­dor. Mihali“ din Dej al Aso- ciaţiunii Transilvane ■ pen­tru ' Literatura Română şi Cultura Poporului , Român— ASTRA reaminteşte . ce­lor' interesaţi că astăli - se încheie manifestările orga­nizate 'sub, genericul „Zilele Astrei4', m a n ife s tă r id e d i­cate Zilei ; Naţionale* a Ro­mâniei. Aşadar, .astăzi, de la ora 12, .in părculeţul. din cenţrul municipiului Dej va fii oficiată o slujbă de po­menire în memoria; făurito­rilor . Marii Uniri, de • către' un sobor, de preoţi ortodocşi şi . greco-catolici în ■ frunte cu PPCC protopopi Teofil Herineanu ;şi Alexandru Ni- cUla. Răspunsurile liturgice; vor fi date. de un grup de teologi de la Seminarul.' Te­ologic Ortodox din Cluj-Na- pocă. Va vorbi prof. Doru Haţeganu. • /

SCRISOARE DE- MULŢUMIRE

Locuitorii riverani cartodro- mului de la Palatul copiilor,. de pe străzile Bisericii ' Ortodoxe, Petre Ispirescu . şi Republicii, îşi exprimă recunoştinţa faţă • de răspunsul binevoitor, la memoriul lor, dat de Primăria municipiului : Cluj-Napoca, Ins­pectoratul şcolar, judeţean :şi Oficiul de protecţie â mediu­lui,- In care se *’ preconizează măsurile ce vor f i’ luate pentru atenuarea zgomotului ■ produs de motoarele de carter, prin anti- fonizareâ adecvată a acestora şi tracţiunea lor electrică, des­tinate ameliorării atît a polu­ării sonore, c ît ' şi- ai celei chi-

. .mice/ .' J• Sperînd într-o aplicare cit mai curîndă a acestor măsuri, ne exprimăm disponibilitatea de colaborare în bună vecină­tate cu acest aşezămînt de o- ducaţie a tineretului.

Conî, dr. G. PETRESCU

„COMPUTERUL ÎN- INVATAMÎNTUL ŞI PRACTICA

MEDICALA"

Prima manifestare" ştiinţifică sub egida’ Centrului pentru Me-, todologia . Cercetării Ştiinţifice Medicale al Universităţii de Me­dicină şi Farmacie „Iuliu Haţie-

• ganu“ din CIuj-Napoca, în cola­borare cu Disciplina de Informa­tică medicală, ya avea loc vineri,9 decembrie a.c., cu începere de Ia ora 9,00, in sala Club A de

. la Casa de Cultură Studenţească. Vor fi abordate principalele do­menii de aplicare a informaticii în practica medicală, rolul calcu­latorului în învăţămîntul medi­cal, perspectivele învăţămîntului universitar şi postuniversitar de Informatică medicală şl biosta- tistică etc.

— a i: n.)

NEVOIA DE ADEVĂR

CLUBUL PARTIDULUI A- LIANŢîII CIVICE organi-, zează vineri 3 Decembrie, ora 1B," ÎNTÎLNIREA — D I­ALOG cu tema; NEVOIA DE ADEVĂR; Invitat: părintele IOAN BIZAU. Intilnirea va avea loc la CLUBUL PAC din strada Iaşilor Nr. 14.

PROGRAMUL CANALULUI ; l ’ROIJRIU •'

Miercuri, 38 noiembrie 19919.15 — Desener animate v ",

— ITALIA 111.30 — Principessa ~ RETE 414,35 ‘ — Serial — CANALE 5'15.30 — Seriale — RETE 418,10 — lartă-mă — RETE 4 .19,00 — Magazin S .. ’, s e l t r o n t v ; .19.15 — Cartoon Network21.15 —- Făcătorul de copii

— RTL23,15. .rr Stern'TV :. RTL0,05-— Poliţistul y-P- PRO 7

P O R T A LEXPORT-IM PORT S.R.L

t PROGRAMUL CANALULUI PROPRIU

Miercuri, 30 noiembrie 19918.30 — Cartoon Network16,00 — Cartoon Network; ■20,15 —■ Documentar' — WORLDNET -21.30 — Total rocall —

— ITALIA i • , ■23,45 ■— Johnny cel irumos

r e t e 4 ■ ;

fsZ J U .

PROGRAMUL CANALlTLUI ; PROPRIU

Miercuri, ■: 30 'noiembrie 199116,00 — Dinastia — PRO 7 v17.10 — Femeia misterului'.• — RETE 418.30 — Cartoon NetWork20.10 — Explosiv • magazin .

— RTL21,15 — Cine-mi răzbună fs'.a

— SAT 1 ■ . , ■23.30 — Johnny frumosul

— ■RETE 4 . . .

f .

25 NOV. — 1 DEC. 1994 CLUJ-NAPOCA

0 Republica — Ma.verick;. — SUA — premieră (9; 11,30; 14; 16,30; 19) m Victoria. „25-27 nov.— O lume perfectă — SUA (9;11,30; 14;; I fi.30; 19) 28 !"nov. —1 dec- —- Rămăşiţele zilei 'SUA — premieră (9; 11.30; 14; 16,30; 19) © Arta — întoarce­rea ,1a .Laguna Albastră ‘ — SUA (11; 13: 154 17; 19) © Mărăşti — sala A — Gasa spi­ritelor — ■ germano — ' dane70- portughez (12; 14,30; 17j 19,30);' sala B — Direct Uit — SUA (14; 16; 18) ® Favorit — Zona de impact — SUA (11; 13; 15; 17; 19) & Apollo — 25-27 nov.— Sommersby — SUA (16: 19): 27 nov. — 1 dec. — Made Iri A m e r ic a ." • SUA (16; 19). TURDA '•9 Tineretului ~- O lume per-- fectă — SUA © Fox — Co­moara lui Curly — SUA — premierăCÎMPIA TURZIIMunrltoreso . Academia de poliţie: Misiune la Moscova — SUA — premieră-. Evadare din Ahsolum — SUA — premieră DEJArta — Pepe şl’ Flfl — Româ­nia — premieră; Cerbul , — SUA — prc-mleră GHERLAPacea — TrombsHino SUA— premieră; Mi storul', crimei din Manhattan — SUA — pre­mieră.'

g j— Farmacii cu servk’iu perma­nent: Farmacia „COR AFAHM“. str. Ton Meşter nr. i, telefon17-31-05.

Garda de noapte: Farmacia nr. 4 „TÎEDERA". str- Gh. Do­ja nr 32, telefon 13 00-77, •- rar 20—8.

Programul 1;' 7,00 TVM Tele- ; matinal; '10,00 Actualităţi;' 10,05 Muzică uşoară'romanească; 10,20 Desene animate; 10,50 Videolexi- con;: 11,50 Dimensiuni sociale;12,20 Film serial: „Mala mujer"; '13,10 — .1001 audiţii;114,00 Actua­lităţi; 14,10 TVR Iaşi; 15,05 TVR CIuj-Napoca; 16 00 Actualităţi;16,10 Magazin sportiv; 17,00 Şla­găre...’ şlagăre; 17,15 Alfa şi Ome­ga; ; 18,00 Tele-discul muzicii po­pulare; 18,30 Desene - animate;19.00 Sensul schimbări}; 19,30 Film serial: „Aîergînd pe . cori­doare"; 20,00 Actualităţi; 20,45 Filirî serial: v,Dr,, Quinn";: 21>15 Noi frontiere; 22.25 Sfinx; 22,55 Confluenţe; 23,25-Actualităţi; 23,45 . Intilnirea de lâ miezul nopţii;0,25 Jazz fan. •> ’ . ' '- • " . ’ ; ■‘ Programul 2: 7,00 La prima o- ră; 9,00 Ora de muzică;. 10,00 Te­lejurnal Worldnet; 10,30 Magazin satelit; 11,30 Desene animate;12.00 Gong! 12,30 Valenţe inter­pretative; 13.00 Caleidoscop; 14,00 Actualităţi; 14,10 Expediţii la noi acasă; 14,35': Videoclipuri; -.15,00. De lingua latina; 15,30 Palete: Veronese (CFI): 16,00 Desene a- nimate; 16,30 Film serial: „Suc­cesoarea"; 17,00 Zodia , balanţei;17,40 Film serial: „Mala mujer";18.30 Emisiune în limba maghia^ ră; 20,00 Actualităţi; 20.40" Rit- . muri muzicale; . 2'1,00 . TVM Me­sager: . 21,30 Pro memoria;*' 22,00 • TV.,5 Europe;-, 22,30. Film. serial: „Santa Barbara“j 23,15 Cafeneaua literară; 0,45 Videoclipuri. : , - .

TVR CIuj-Napoca: , Teritorial:9.00 Panoramic — ştiri din teri­toriu,: 9,10 Clipa , şi istoria.. .A- mintirea momentelor de la 'l De­cembrie 1918', ■ Evocări de, acad.. Ştefan Pascu. Reportaj la Sala Unirii din Alba :Iulia. iNaţional: 15,CŞ — 16.00 Actualitatea 'tran­silvană ; — .ştiri .din'- teritoriu. U- .hiversul creştin: Biserica • şi. Ma­rea unire. Âmbicn.i 2000: Semne culturale şi. subcultvirale în mari cartiere .urbane.. Mcns sarvă ifj cor-- porc sano. . ■ ■ •, Redacţia , nu îşi asumă . respon- sabilitalea în-, legătură cu Even­tuale. modificări, 'inteţ-Venite, In programul anunţat: ;,.

R S T t T A Z f L l t

COTLET DE PORC- PREGĂTIT ŢĂRĂNEŞTE .

De ce aveţi, nevoie; 1,G .n.; kg cotlet, de porc, 100 g • mălaie sare, piper,, alte condimente, după dorinţă. ■ ■. ... ■ ,.

' Mod de pregătire: Cotletul se taie în p ă rţi’legale, se sărează- şi se presară cu piper firi, du- 7 pă -care se bate pe : anfcle părţi, se trece'prin făină' ’ de mălai şi se frige la grătar. Se serveşte cu garnitură de legu­me asortate, cu, unt, şi verdea­ţă deasupra. •'■«; . .. '■ t

POLICLINICA >

"INTERSERVISAN”SU Pascaly nrA Cârt Gneoigneni

- INTERNE • CARDIOLOGIE- NEUROLOGIE - PSIHIATRIE

• ENDOCRINOLOGIE =- REUMATOLOGIE

- ECOGRAFIE * ALERGOLOGîE> DERMATOLOGIE

- CHIRURGIE * ORTOPEOIE- O.R.L.- OFTALMOLOGIE

’• GINECOLOGIE * ONCOLOGIE- PEDIATRIE • UROLOGIE

-ACUPUNCTURA•LABORATOR

(Biochlmie-B8C«erlolO0l«• Im.inologie -Paiazltologto

• Teste SIDA) - , ZILNiC, inclusiv DUMINICA,

orele 7-21 Medic de gardi: orele 21-7

Rezervare consultaţiiv la le i. 1 9 * 3 9 - 3 9 .

MIERCURI/ 30 NOIEMBRIE, PAG. 3 A D EV A R U L U t C ..U J

O Prcmk Vandenbrouck; „Arsenalul şlro'.egîc ol Rusiei" 9

• Dispariţia opoziţiei ’ . EstATest ] a ; adu^’incontestabil „dividende da• pace“' apreciază ministrul belgian al afacerilor extern®. Dar „a- ceactâ nu trebuie să- ascundă,.desigur, faptul că o ţară ca Rusia dispune chiar după tratatul privind armamentele strategice o- fensive,' de 20.000 de focoase nucleare. Pînă în anul 2005 vor ră­

mîne 6000. . - ‘ :

iRegimul democratic- din Rusia are'încă nevoie-de consolida­re,” iar ţara se mai ‘confruntă cu miilte probleme economice. şi politice", a menţionat F. Vandenbrouck, apreciind că „dacă Ru­sia vi cădea pe. mtînile unor aiitidemocraţi, potenţialul ei stra­tegic va constitui în mod incontestabil o serioasă . ameninţare".;

Răspunzînd Ia o întrebare a presei înainte de cuvîntarea ros­tită în parlament, şeful diplomaţiei belgiene a menţionat că deo­camdată este prea devreme să se lanseze în- discuţii asupra vi­itoarei graniţe de est a Europei unite. „Fiecare tară se debse: beşte în mod obiectiv de celelalte. Există cîteva ţâri care solici­tă să fie ‘primite în Uniunea Europeană, există ţări care au a- cOrduri ’ de membru asociat la Uniune. Acum trebuie să ne con­centrăm asupra acestui lucru şi să răspundem mal îritît la în­trebările fundamentale: de ce şi cum? Este de asemenea, timpu­riu să precizăm cînd va avea loc prima întîlnire la nivel înalţ a ţărilor din Uniunea Europeană şi a „celor şase“ state est-euro­

pene, a menţionat F. Vandenbrouck,.. răspunzînd la întrebarea 'dacă vor fi invitaţi liderii „celor şase11 In reuniunea Uniunii Eu­ropene care va avea. Ioc în zilele de 9_şi 10 decembrie la Esnen.

„Grea_ dilemă” (interpretare ■ aproximativă —■ stingă) şi „N-am s ă ' Ic las să! distrugi ; arcuri!® pe drumuri dure" (dreapta). Grafică de LURIE

-în Franfa sporeşte nemulţum irea/socială :

Uzina „GEC — Alsthon" din• Creusot, în Burgundia — care

are : 640 de angajaţi şi se o- cupă cie producerea- de material : rulant pentru TGV şi alte ti-

- puri de locomotive şi vagoane pentru metrou — ă declanşat grevaj. alăturînciu-se în * felul

■ acesta; marii unităţi.;,de la Bel- ■'■fort,-ctr -7400 de salariaţi, . si­tuată Jn estul Franţei şi afla-■ tâ, ■>. începînd din 2 noiembrie, în grevă.: şi ocupind uzina. Do- 1

■ u â ; unităţi ale'regiunii parizie­ne, precum şi o alta la Tarbes, îri nord- — vest, sînt. şi ele.

■ afeetater.... : , -■•- -

. I a =23. noiembrie a fost rin-.. ' dul , funcţionarilor să manifes­teze şi să înceteze lucrul în semn do- protest "faţA de unele schimbări \ ale statutului , lor.’ Se aşteaptă perturbări în > sec­torul- căilor ferate şl în func-. ţionafea metroului parizian, in timp ce' o mişcare de protest, limitată la o zi, v a ' afecta po.ş-

' ta, spitalele şi alte sectoare.

Concomitent • continuă alte conflicte — începînd cu gar­dienii de închisori şi terminînd cu „doubleurii1* de cinema —, ceea . ce scoate !n evidenţă o staro.. de nemulţumire stînjeni-, toare ' pentru .guvernul lui E- duard Balladur, cu mai puţin de- şase luni înaintea alegerilor prezidenţiale din anul. 1995.

'Politica' americană în Bosnia este csufriintată : : ;:■'; ■ S i c u o febSă -ameninţare

(Reuter) 1 ... •

Fiecare înaintare realizată de forţele sîrbe a- supra oraşului Bthaci atrage după ’ sine noi ape­luri lansate • de pe Capitol Hill de a se face maî mult pentru a-i ajuta pe musulmanii asediaţi. Dar orice acţiune . întreprinsă de administraţie pentru a se conformăcerinţelor Congresului — cum s-a întîmplat t eu. decizia , din această lună de a opri navele americane să ia parte la su­pravegherea, embargoului impus de ONU asupra liyrării de arme guvernului- bosniac — provoacă o criză cu- aliaţii Washingtonului. , . . .■ tn condiţiile în 'care opţiunile se restrîng, ad­ministraţia; urmăreşte o ' strategie dublă, şi anu­me avertizarea Congresului împotriva ridicării unilaterale a embargoului , şi isporirea,', totodată, a presiunii militare, şi economice asupra sîrbiior pentru ca aceştia să aprobe : planul de pace in­ternaţional. „Dacă • ridicăm - unilateral embargoul asupra armelor,-' ne asumăm faţă de bosniaci o-, bligaţia de a-i apăra cii trupe pe teren'*, a.spus el într-un interviu ’ lă postul de radio .CBS.'

Această idee este menită să evoce reticenţa Congresului faţă de trimiterea de trupe ţerestre_ americane în vreun Ioc fierbinte din lume,•„'în- unna dezastruoasei' lor desfăşurări în Somalia, anul trecut. Secretarul generâl al NATO, Willy Ciaes, ’ a” insistat pe ■ o temă similară Ia Washing­ton săptămînă aceasta, spunîndu-le congresme­nilor că retragerea forţelor europene- ale ONU- dîn Bosnia va necesita eă însăşi protecţie din partea trupelor terestre americarie., : ,

, Cealaltă posibilitate o reprezintă ridicarea, em­bargoului de rcătre Consiliul de Securitate al ONU. Luna aceasta, Statele Unite au înaintat ONU o rezoluţie: în care propuneau - aşa_..ceva, dar, confruntate cu certitudinea că ea nu? va i i aprobată, nu au insistat să ' fie. .supusă la vot. Deşi rezpliiţia : întîmpină opoziţia Franţei, Marii Britanii r şi 'Rusiei, toate avînd : trupe ONU în Bosnia, oficialităţile americane ,nu .au,-..-.încetat să spere că ea ar putea fi,- în cele din urmă1, accep- tată, chiar anevoie.

Rămîn-'mai puţin de şase: Iuniwpentru strategia, ..aplicării presiunii în scopul obţinerii acordului

sîrbiior bosniaci faţă ide un plan de pace întoc­m it' de : Grupul de contact, format* dih "SUA, Ru­sia, Marea, Britanie, Franţa şi Germania. Washing-

,- tonul continuă să considere că preşedintele sirb Slobodan - Miloşevici îi: poate „aduce'la ordine" pe, fraţii săi bosniaci, care vau respins in .repe-

: tate rînduri planur ce le'acordă mai puţin (le jumătate a diri Bosnia, comparativ cu' 70 Ia sută

; cît deţin în prezent. Grupul do contact discută un plan potrivit căruia Croaţia şi Serbia, cele mai puternice foste republici iugoslave, să-şi a-

corde reciproc recunoaşterea deplină. Acest a-

cord ar prevedea şi un_ anumit grad de autono-

. mie pentru rebelii sîrbi din regiunea Kraina a

Croaţiei Ideea este' că prin soluţionarea altor tensiuni,; diri afară-Bosniei, ar spori şansele de

a-1 face pe sîrbii bosniaci1 să accepte planul de

: pace. '

: 0 ÎNTREBARE /ÎNOT ANTĂ: ;ţ ® Bulgdna. : ,,EvenimenM de la 10 noiembrie 1989 ;: i i ; ă fosl oare planificat Iţi M a lia ?" .'©.' » \

: <• (Cotidianul bulgăr „24 Ceasa“ nr. 302/Î991) -

: Faptele arată că, In pofida tuturor teoriilor privind platiul ' ^„Clean1*, 10 noiembrie a luat prin surprindere Bulgaria. Nepre- % gătiţi pentru acest eveniment s-au dovedit;* a 'fi atît cetăţenit de " - rînd, . cît şi ivtrfurile" partidului. Cei ce ău jucat roliil-’de opo- vziţie au fost-.disidenţii din Clubul pentru glasnosti şl perestroika,; - ,. carc. au îmbrăţişat însă ideile lui Gorbaciov. Grupurile, nşa-nu- ‘ mite „neoficiale* ‘âu acuzat autorităţile , că- trenează ’efectua- ‘ rea restructurării.' „Nici unul dintre’ membrii Clubului' -ftu aspi- '; r ă 'la carieră p o l i i d e c l a r a la 2 ianuarie 1939 viitorul preşedin-'' te al Bulgai-iei, jello Jelev, unui ziarist francez. _ ’ „t'- Scopurile prezeptate de conducătorul celei mai influente orga-*’’ . nizaţii a opoziţiei erau destul de modeste. Se poate spune chiar j. că ideile plenare): din iulie 1987 nu au fost mal puţin îndrăzneţe.-^. Atunci Jlvkqv adoptase o linie în direcţia unui model propriu de : socialism naţional,-fără a intra făţiş in Conflict- cu PCUS. .De- , fapt, cu imiltâ abilitate, Jivkov a încercat să-vină In Iritimpina-^

rea*; evenimentelor şi să se adapteze la noile-realităţi. Fără tea- • mă, el se grăbeşte să declare că cea mai veche perestroikă din Europa de'est â avut, loc în Bulgaria încă din 1950. Acest şire­tlic, îmbinat cu o încercare de modernizare n sistemului, l-a

: menţinut la:putere pînă în 1989. In Bulgaria nu a existat o opbr»- : ziţie activă, nici una internă, în partid, nici una anţicomunistă,, în fexterior. Pînă în noiembrie 1989 în Bulgaria au existat plncl ; asociaţii, denumite „neoficiale", care au activat în sqmilegalita.,,, te. Dupfl cum se ştie, nici una din aceste organizaţii nu avea ca.,, scop Înlăturat ea' lui Jivkov şl schimbarea Orîriduiril de stat ; ^

Gel care au ' efectuat lovitura de stat au fost înalţi lideri de

'partid îndemnaţi de Moscova. Cu cîteva zile înainte de lovitura de stat,; iMladenov se afla incognito la Moscova. : La ultima întîi-. nire a .membrilor Tratatului " de Ia Varşovia de la Bucureşti, ru­şii : discută cu Djurov, Madenov, Lukanov, însă fă r ă . ştirea lui Jivkov. Atunci a -început „presiunea11 asupra tinerilor din Biroul politic pentru, a-1 înlătura pe dictator. Lovitura, de stat trebuia să pară a fi o " acţiune â . bulgărilor. Astfel, Conferinţa interna­ţională îpe teme ecologice de:Ia Sofiaj a fost uri prilej' îdfeăj pen- trii a-1' discredita pe' Jivkofr 'în faţa-, lumii. Corespondenţi şi di­plomaţi K>străini au definitivat scenariul, ^Alesul:;, Mosc-PveiijţMl?- deriov,. care*'a: preluat,''ştafetă, âeclaqa într-un. interyiu;(î acord^ ziarului;-"iiPravcla“: ‘ „Noi vom construi un socialism adevărat,1 a-] şa cum 1 îl înţelege ,p6poruI“; La rîndul lor, grupurile neoficiale au pregătit primul lor miting, la care nimeni * nu a vorWt . des> pre tranziţia la capitalism-său "despre economia de piaţă,;,,Daqă a -existat' o Înţelegere la Malta; între! Gorbaciov-şi Bush ,,pşţe: şi în' prezent o problemă' discutabilă. Este însă o realitate că „di: nozaurii" socialismului; cum erau Jivkov şi Kadar,"'tre'b'^iâti''Să

.plecfe, •■."■'. ?. . ' . '.'■-In prezent, în Bulgaria se impune, tot mai mult părerea că^la

10 noiembrie 1989 ţara, a fost aruncată într-un haos politic şl e- conomlc. La recenta întîlnire de la Luxemburg, Bulgariei i s-a spus clar să nu-şi facă speranţe că vă fi primita Iri UE pînă la sfîrşitul secolului. Reţelele FMI şl Băncii Mondiale, ipe care gu­vernele’: bulgăre, de după I9D0 le-au urmat, în opinia unor renu­miţi economişti -secătuiesc forţa economică a ţării, punînd-o în- tr;o tot mai mare dependenţă ’ faţă de Occident. Pentru o ţară ■care are o producţie,competitivă în: domeniul, industriei militare şi, electronice este o înjosire sâ exporte materii prime, asemenea

unei colonii africane, afirmă e i.‘ Programele mondiale, ca, de e-

xemplu, cele din .cadrul PHARE,'; umplu buzunarele unor experţi

care'cel mâi adesea cpnfruntă cu ; Specialişti bulgari mult mai

competenţi. Doar trei la sută din mijloacele primite, pe linia pro­gramului PHARE rămîn în Bulgaria, arată studiile efectuate.

m u■ Bosnia ar pulea fi prima : si ultima misiimo comuna

N.A.T.O.-O.N.U.'" ..: , -■ (REUTER)Cîndva salutată drept model

de soluţionare, a noilor crize este posibil ca actuala coope­rare ,îără pretedent- dintre NA-t • ŢO'-şi Organizaţia Naţiunilor!' Unite în . Bosnia să nu se mai repete niciodată in - viitoare

: conflicte, europene de , genul celuî iugoslav, lla'uluriîe ae­riene efectuate de - NATO au : fost sahitate. de ambele orga­nizaţii drept un seir.n că cii-»—

. pruţele privind cînd şi cum, să fie folosită forţa au Kiat sfîrşit şi câ această cooperare şi-a reluat ■ cursul. , f '

Dar 'diplomaţii afirmă câ problemele ce continuă, să . e- xiste în culise i-au convins oe mulţi că astfel de aranjamente nu sînt deloc, operante, în prin-- cipal, din cauza obiectivelor fundamental diferite şi a unui sistem de comandă comună care ignoră “ principiile militare- de bază. Dacă se va’ dovedi câ aşa ' stă ;: situaţia' - Naţiunile Unite ş-ar putea vedea pri­vate de resursele militare im­perios necesare îrt viitoarele misiuni de menţinere a - păcii în Europa. Şi NATO va avea de suferit Alianţa celor:„,16 state a sperat că va putea; prelua noi misiuni în lumea de după războiul rece, dar ea nut poate acţiona fără mandat din. :•!. partea ONU, în afara - cazului/ în care o face pentru apărarea , statelor sale.membre. » ‘

Secretarul general al NATO. i Willy Claes, a declarat-că după. opinia sa, Alianţa nu ' trebuia - să fie de acord în viitor .*sâ . acţioneze împreună cu ONU dacă va exista o , singură scarâ Ierarhică de ’ comandă. Cu alte - cuvinte, Alianţa «â aibă 11-r bertatea de a acţiona,după cum ; crede'- de cti vi in ţă. Pentru C, ebr ■ fhandanţii -ONU, principala’ pro- t ocupare nu o constituie ere- ţ dibilitatea Alianţei,.^ c i: secu- ritatea trupelor de menţinere ,, a păcii din Bosnia,: dotate doar " cu armament uşor, livrarea; a« p jutorului umanitar şi susţine* ' rea păcii. .. • r: ■ j

^“ TN ACEASTA PAGINA s PUBLICAM MATERIALE ;

FURNIZATE DE .

AGEKÎ1A KAT10NALÂ DE PRESĂ' fi

f ■■ :- ; :

' l NATIONAL NEWS AGENCY1 ' PRECUM Şl DIN ALTE SURS8

A DEVA RU L u t v.i.UJ MIERCURI, 30 NOIEMBRIE, PAG. 4

Piaţa românească nu aşteaptă după deciziile CNVM

Aflat la CIuj-Napoca, sîmbătă 2G noiembrie, dl. George Danie- lescu, preşedintele SAFI Bucureşti, a susţinut o conferinţă 1 de presă referitoare la activitatea FMOA. Cu această ocazie, domnia

„ sa a afirmat că oriunde în lume sînt fonduri care fa-; investiţii în bursă, în valori mobiliare şi investiţii pe piaţa financiară. La noi, deşi nu s-a format o piaţă a valorilor mobiliare, nimeni nu interzice tranzacţiile cu acest tip de valori. Piaţa românească ce operează cu valori mobiliare s-a format şi se dezvoltă, fără să aştepte deciziile CNVM. '

— Ce se înîtmplă în cazul extrem în care CNVM nu autorizează fondurile deja create? ■ , ■ .

— Chiar în această situaţie vom face, în continuare, operaţiuni prin intermediul unei firme de brokeraj. Interzicerea activităţii unui fond se poate face numai în situaţia în care una dintre pre­vederile ordonanţei nu este respectată. '

— Consideraţi că un alt fond (înfiinţat sau nu încă), acţionează In sensul opririi celor ce funcţionează?— Nici un fond nu se poate înfiinţa pe ruinele altora. Sigur

că pot să se înfiinţeze numeroase alte fonduri. Principiul concu­renţei funcţionează. - Orice fond nou ne poate lua clienţii dacă oferă avantaje mai mari. Eu am bănuielile-mele, dar nu ştiu ni­mic exact. Pot fi anumiţi funcţionari care au rămas cu vechea mentalitate: dacă vrei să faci ceva, întîi trebuie să ceri voie. S-ar putea ra asta să deranjeze. "' —' Care sînt firmele cu care dumneavoastră lucraţi?

— Amintesc, înainte de toate, Consiliul Naţional al întreprinde­rilor Mici şi Mijlocii, membru fondator. Apoi aş-nominaliza fir­mele Elvila, Tofah Group, Flanco, Romanoexporţ, Celux din ora­şul dvs., Minola.

— Citi deţinători de certificate are FMOA?- — A veni ccâ 13.000 de depunători la FMOA. Dacă lucrurile’ ră- «nîn neschimbate, prevedem o creştere a valorii c.i. de aproxima­tiv 10 — II pe lună. Dacă rata dobînzllor va scădea, însă, vom reduce şi noi creşterile, la noi neflind posibile miracolele.

— Societatea dvs. a ,luat-o înaintea altora- Cum explicaţi acest lucru? -

— Noi ani acţionat după cerinţcle pieţii, care, repet, nu aş­teaptă. Am luat-o şi înaintea BNR,'care s-a mişcat foarte încet. 'Noi, de exemplu, folosim biletul Ia ordin de un an şi jumătate, ’ iar Banca Naţională îşi propune acest lucru pentru anul 1985.: — Dvs. aveţi o imagine desprS J reacţia cetăţeanului român în raport cu opţiilnite pentru plasamente financiare. Ardelenii au Un comportament Ş^epifjc? ' y wi î 9

— Poate a u m ă i mulţi bani; C«*ed că’ au -o apetenţă mai-‘mare pentru risc. 'r’"} ” :0Î - . ? » :

— • Ce- de. jşr^să’: şi 'afirmaţiile'/,ît-lui.prpf. univ. Şţefân t Bqbnc aşnpra 'j^epunşrilorj..,. ■•— Absolut pici iin efect.1 încasările sînt la fel de mari. ;r' '7— Banra depozitară a* FMOA este Dacia Felix. De ce ati°6ptat

pentru bnncn resperlivă? ; - ' “ • “— A avui cele mai mari doMnzi şi a fost cea mai avantajoasă

pentru noi. Nouă ne trebuie bănci corecte şi, pînă acum, nu ne putem plînge de lipsă de răspundere. « .C

4 ..v • < . *• v ,*■

' .‘'•X îu ,' ' * -*\. |§|||

Valoare mobiliară. Dociiment sau titlu care reprezintă O' va­loare (participaţie sau creanţă) şl care se poate negocia la bursa de - valori. Titlurile a- testă că posesorul lor este ti­tularul unui drept de o anu­mită valoare. Valorile mobilia­re sînt creanţe şi participaţil care pot fi transmise cu uşu­rinţă. Această calitate este a- sigurată prin ■ negociabilitateă lor pe piaţa anume organizată pentru asemenea operaţii.

Rezervoarele benzinăriei din Mociu ;

Benzinăria din dealul ModuluiLa ieşirea din Mociu, în in­

tersecţia drumului naţional 16 cu drumul judeţean 112, a în­ceput construcţia unei benzi­nării. Rezervoarele - au fost a- duse deja şi săpăturile pentru fundaţie au început, dar lu­crările erau oprite vineri, 25 noiembrie, cînd am “fost la fa­ţa locului.

De la Primăria Mociu am a- flat că într-o . şedinţă a Con­siliului local din luna septem­brie s-â cerut, aprobare (şi a fost acordată) pentru construc­ţia unei benzinării. Terenul a fost achiziţionat de către' pa­tronii b&nzihăriei de la o per-: soană /particulară., Actele de proprietate pentru teren , au fost date la judeţ, însă nu ejste gata titlul. Unul dintre cei doi asociaţi ai firmei care ctito­reşte benzinăria este: domnul; Ioan Crişan (originar : dintr-i unul d in ; satele aparţinătoare,

comunei Mociu), patronul fir­

mei „Driada", de la care mulţi'

deponenţi mai speră să-şi re-,

cupereze plasamentele financi­are. '

Pe DN 16, cu citi va km mai

înspre/ Cluj,' la . Suatu, este in

construcţie o altă benzinărie, a doamnei Lucia Dobra, din Cîm-

; pia Turzii, originară, şi dom­nia sa, din zonă. Aici lucrau salariaţii ’ constructorului ’ — Metal Beton CIuj-Napoca. Deci, concurenţa se anunţă puternică într-o zonă în 'care se zvoneşte că Shell ar fi dat de ţiţei, de calitate, cu conţinut redus de sulf, care se pretează la pre­lucrări chimice. încă nu se

. ştie nimic cert. Străinii şi-au-■ luat jucăriile şi-au plecat, nu

se mai vede după ei nici- o urmă. Este foarte posibilă, în­să, reîntoarcerea lor. în a- ceastă eventualitate, vechile vi­se ale locuitorilor din ‘ Mociu (am numit schimbarea statutu­lui ide centru rural cu cel de

\ centru urban) devin realizabile, în fotografie: rezervoarele de

benzină ale viitoarei staţii de benzină din Mociu.

Pagina reali/olâ d*1 Maria SÂNGEORZAM

Adidaşii se vînd cu prioritate

înainte de 1989, unul dintre indicatorii (sub) nivelului de trai îl reprezentau tacîmurile de pui şi adidaşii1 (picioarele de porc). într-o adunare ge­nerală: a oamenilor muncii de la „Armătura**, pe vremuri, un salariat i-a întrebat pe di­riguitorii urbei unde-i :restul porcilor,: din moment ce adi­daşii există! Atunci, s partea' bună a porcului era destinată, prioritar, pieţii , extemeg Acum rămînei porcul.;. întreg în ţară. Cumpărătorii, insă, preferă să consume porcul, începînd cu

.picioarele, din simplul . şi ba­nalul motiv că acestea sînt mai adecvate bugetului lnr şi n i­velului: de trai specifica fina­lului de an 1994. Marţi, după- amiâ2ă,' la Hala din Mărăşti;j:se puteau cumpăra diverse sorti­mente de/>carne de porc — co­tlet. ceafă,* muşchiuleţ, & crejer, slănină; cap de porc. -Lipseau cu desăvîrşire .picioarele^şi Rţo-■ lanele,: care, afirmă, vifizătofii, se vînd rapid, la prima -.oră.

Recent, am vizitat cunoscuta Salina Ocna Dejului, unde ac­tivitatea productivă se desfă­

şoară în cele mai bune con­diţii în această perioadă. Dacă Unele sortimente de carne s-au scumpit, preţul sării a rămas neschimbată,

După cum ne-a spus, directo­ru l' nnităţif miniere d in : ve­cinătatea municipiului de ' la confluenţa Someşurilor, - ing. Gheorghe Citipei, nu O' să a- vem probleme cu acest produs alimentar nici pe timpul iernii. Exploatarea şi * desfacerea ei decurg în cele mai bunş con­

diţii, într-o singură zi se ex­trag nu mai puţin de 1100 tone, sare, iar lunar cantitatea se ri-

. In prag de iarnă

(a Salina Ocna Dejului

dică la peste 25 000 tone- Pe lineă satisfacerea curentă a nevoilor consumatorilor diri" ţară, minerii dejeni., exportă

sare în Croaţia, sau Ungaria. Sînt şanse ca şi anul ' viitor

- să trimită mari cantităţi de produse îh fosta Iugoslavie. ■'

Aşadar, cei-440 de . mineri din cele trei schimburi ale Salinei Ocna Dejului nu şomează. Şi, dacă în multe oraşe şi sate din judeţul nostru nu se- găseşte '

• sare în această perr-adă, nu e vina lor. Pe linia desfacerii şi Comercializării acestui produs mai persistă multe nereguli.

-Să nu- mal .vorbim de datoriile;: upor societăţi comerciale faţă de- unitatea minieră.

SZEKELY Csaba;

F.M.O.A. A.D.A.F.SAFI S.A. _ , C.A.R.

SAFI .S.A?» comunică următoarele rezultate financiare, ale* Fondului Mutual al Oamenilor de Afaceri, valabile înce­pînd cu data de: 28. 11. 1994

© Activul net (mii): 31.910 -® Fond divid, (mii): 590 '© Val. nominală: 50.000 ■ ^® Creştere (%): 426 • * _ ...® Nr. C.I. (tip A) în circ: 95.977 |© Nr. C.I. (tip B)jn circ: 101.411 © Va!. C.I. (lip A): 263 000 ‘ ^ î® Va!. C.I. (tip B): 65.750

Str. Moţilor 1 27 tel.: 195268 ,190^8 fax: 190389 Str.; Memorandumului 7 tel.: 110623 5)Str. Republicii,! tel.: 190378 ?

, Tn INDUSTRIE. în I luna octombrie a.c., s-a reali­zat o producţie- în valonre de 87,1 miliarde lei (ex­primată în preţuri curente), nivel rpai mlchcu 1,9.1a SHtfi faţă dc cel înregistrat în luna septembrie. Va- loaiea producţiei industriale exprimate în preţuri dnrripnrahile este mai mare cu 14.8 la sută, compa- r;i(iv cu producţia medie lunară din anul trecut. Pe z/?ce luni producţia a fost superioară celei din pe-, rinnda corespunzătoare din anul trecut cU Ş^sla. şută ■

Producţia fizică realizată în perioada 1 f ' ;— 3Î X lf'!M a înregistrat creşteri faţa de aceeaşi perioadă, dirt anul trecut la. unple pj/vluş^. i.ţnpprţante:. otel; brtil, larninaie. fiuişate. pline din. Oţel.iutilăj . en^rge-'/ lic, furnire estetice; hirtie, jrti.nrecţjl te\tiley; ceramicS-' pentru menaj, ^procluse' lactate, pinoaspete ,vbrînzeturi,“.

.frjK-te cnrişervale.' .1^. . , / . vŞ.2 V .-. «jp-- •

, De la*- începutul—acestui an.- asen|ii—economici au I'viat şi facturat produse, semifabricate şi servicii cu r-nra'ter industrial în valoare de 70.1.7 miliarde l?i, din care pentru export iri valoare de 185,4 mi- liardi-f Ini, adică în . proporţie rle 26.4 la «ută.

Valoarea contractelor încheiate ţi a comenzilor ob- llnntp ,de la'diverşi beneficiari în perioada scursă din Mrest an â fost d f fir».7 miliarde lei, din c.’ re 2U 0 miliarde lei pentru export, reprezcntînd 34.0 la sută. Valoarea . tntnlă a Contractelor şi comenzilor exigenţi* : la 31 octombrie, a.c. însumează 210.3 ml- lifirf/i» lei, . 1 '

,r,a 31 nolomhrie n.c, au rămas neonorate contracte în. valoare de 27.4 miliarde |el.

\omărul sal.irîaţllnf din societăţile comerciale cu ma.|"rilar do «stal ş| regiile autonome din

fn'l/i'ti ia Irirl ţulul a (osl la ,11 Octombrie de HR|fl7 , p«i>o:)fip; roai^qilc cu 0,!) la sută faţă de luna pre* cedt'ntă. , , • , •• ;

Productivitatea orară a muncii, realizată în luna' octombrie a.c., reprezintă 7377 lei/ora — salariat,-ni­vel mai^mare faţă de aceeaşi lună din anul trecutr^-

In . AGRICULTURA, potrivit datelor operative cen­tralizate- la nivelul judeţului, rezultă că pînă la 15 noiembrie a.c. s-a recoltat porumbul de pe întreaga suprafaţă cultivată,:, iar sfecla, de zahăr în proporţie

... de' 97 la sută. Au^-fost efectuate arături po 77015 ha -v: ^ V- ■■■■-: ~ . -V. .. 3 ' •?

î- la .31 octombrie' 1994 —

(62 la sulă din program); din care pentru însămîn- ţări de toamnă pe 3747(1 ha (113 la sută faţă de pro­gram) şi pentru îri’sămînţări de primăvară pe ,39iV39j; ha’ (43 la 'suiă ' din proiiram):’ s au ‘ realizat-: în^ămiiv ■' ţări cu gHu de toamnă pe 343M4 ha (115 la^sută) fa­ţă de program) şi cu «rz. de. toamnă pe 1800 ha (in-..

' trenga suprafaţă programată)’, . ’ TLa sfîrţitul lunii 'fK'lomhrieV’ efectivele de animale ;.,

din unităţile agricole de, stat au fost de 12P33 bovl-• ne (cu 29.9 la sulă suh nivelul existent la aceeaşi da­tă a anului trecut), de f>9724 porcine (—33,8 la sută) şl • 13881 ■ ovine (+10 la .sută). I^i .acestf' categorii de ■ unităţi, producţia de lapt»; de vacă- a .scăzut faţă de10 luni din anul trecut, cu 1H.2,la sulă.

Volumul’ lN,VKNT»j nM>K realizare pe 9 luni ac. repre/inlă (13 4 ; mii Iar de Iei, diri caro construcţii mo’n- ■ tai 33 9 miliarde. De la începutul ; anului -an Intrat,

fin funcţiune 3 capacităţi de producţie >• la societăţile

comerciale: „Tzomac*1 T’urda, „Someş" Dejy -şi „Cesom" * Dej şi au ; fost date în folosinţă patrur obiective l a -S.C. „Iris** S A. CIuj-Napoca şi S.C. "Someş ’ S.A. Dej.

-Au fost construite din fonduri publice şi date: în î folosinţă populaţiei 51.de apartamente. La 30 sep­tembrie n.c.' stadiul de execuţie a construcţiilor -de j, locuinţe din fonduri publice se pre7enta astfel: 73'de apartamente nu erau recepţionate,-lf)8 de apartamen­te _se aflau în faza de finisaj şi la 141 apartamente - se executau lucrări la structura de rezistentă ; La • VÎNZARILE DE MĂRFURI CU AMĂNUNTUL 1 (sector puhlic, cooperatist şi privat) şi SERVICIILE COMEUCJALE PRESTATE POPULAŢIEI, nivelurile: realizata pe zece luni sînt inferioare celor din perioa-■ da corespunzătoare a anului trecut. :i VFNITUR1LE SALARI ALE MEDII NOMINALE

NETE realizate în luna octombrie- au reprezentat 361734 lei. fiind mai mari cu 4,(1 la sută faţă de luna' precedentă, şi de 48 ori mai mari comparativ cu a- nul 1!>90.

PUEŢURILE DE CONSUM ŞI TARTI-ELE SERVI- :. CIII,OR PRESTATlC POPULATU'T în'::luriri octombrie au fost, mai mari cu 4)4 la sulă faţă de luna septem­brie şi de 2,64 ori faţă de aceeaşi perioadă a anului1993, Rata medie a inflaţiei în perioada ianuarie-Oc­tombrie .1994 este de 4,4 la sută, faţă' de 12,1, cît a fost în anul 1993.,

NUMĂRUL SOMERlT.Olî (care' beneficiază de aju­tor de şomaj .sau. alocaţie de sprijin şi persoanele a- flate îu evidenţa Oficiului forţei de triuncă şl nu be­neficiază :rle' prevederile Legii 1/1991) la 31 octombrie V'fM a tosl de 369)3, Iar raia s-imaiului enlenlntă fa­lă de populaţia activă reprezintă 9,1 la sută. Din nu­mărul total al şomerilor, 61.3 la su/ă ’. reprezintă fe­mei, şl 80,8 la:sulă reprezintă muncitori. ;

Direcţia judeţeană da statistică Cluj

MIERCURI, 30 NOIEMBRIE, PAG. 9

agisrea gazetarilor din generaţia făuritoare a României MariSindicatul Presei Române din Ardeal şi Banat a săr­

bătorit la 15- decembrie 1935, în cadrul Unei adunări generale extraordinare, un număr de 16 gazetari care activaseră în presă timp de peste un sfert de veac. Manifestarea a fost considerată o sărbătoare a între­gii prese româneşti care militase pentru ■ făurirea Ro-J mâniei Mari şi consolidarea unităţii naţionale a popo- rului român. Apreciind contribuţia , adusă de gazetarii ardeleni şi bănăţeni la unirea Transilvaniei cu Româ­nia, regele Carol al II-lea a onorat pe' cei sărbătoriţi, aco’rdîndu-le înalte decoraţii. .‘V . •'.'*/ '■

Adunarea a avut loc la Cluj, unde în 1920 luase fi­inţă Sindicatul Presei Române din Ardeal şi Banat .şi de unde au pornit multe iniţiative privind; vitalizarea ' ziaristicii româneşti şi afirmarea în 'cîmpul culturii ■ naţionale numele unor prestigioşi cărturari.' De faţă au fost reprezentanţi de frunte ai bisericii ortodoxe, greco-catolice, guvernului, Astrei,. Ligii culturale, Uni- ' versitătii clujene şi ai altor organizaţii culturale. Dr. Aurele’ Gociman, preşedintele în exerciţiu al. Sindica­tului Presei Române din Ardeal şi Banat, a evocat mai in tîi figurile unor iluştri gazetari ardeleni, deschiză­tori de drum în presa românească de dincoace de Carpaţi, în frunte cu George Bariţiu, care îşi „dorm somnul de veci în glia ţării : libere11. ‘ Apoi - â vorbit despre igazetarii omagiaţi care de peste 25 de ani au cultivat prin scrisul lor credinţa mereu vie în unita­tea/naţională a românilor: Ion Agârbiceanu, Sebastiaii Borncmisu, Victor Branişte, .Nicolae Bratu, Nicolae

Bolcoş, Ion Brotea, Ion Clopoţel, AI. Lupeanu-Melin, Iuliu Maior,. loan Montani, Ion Moţa, Teodor V, Pă- căţeanu/ Horea Petra-Petrfescu, Septimiu Popa, Ecate- •rina Pitiş • şi Gheorghe Stoica.

Totodată s-a spus ia această festivitate ’ că din rîn­dul gazetarilor de frunte ai Ardealului şi Banatului făceau parte şi alţi cărturari care după 1918 au tre­cut în diferite funcţii, declaraţi de Sindicatul Presei

: Române din Ardeal şi Banat în rîndul membrilor - săi de onoare:’ Nicolae Ivan, Octavian Goga, Roman Cio- rogariu, Al. Vaida-Voievod, , loan> Lupaş, Sextil Puş- cariu, Silviu Drâgomir, ■ Ilie Dăianu, Aurel Vlad, Ghi- ţă :Pop, Sever Bocii,- Voicu. Niţescu, Onisifor Ghibu, Ion-. Matei, Alexandru Ciura, Aurel Domşă, unii din­tre ei întemeietori de ziare şi reviste.' ' ^

" Adresîndu-se. gazetarilor sărbătoriţi, Vaier Pop, mi­nistrul Justiţiei a spus că toată ţara le este recunoscă­toare şi ia parte la această frumoasă sărbătoare. „Lup-- ta pentru .emancipare naţională şi .unire nu ar fi fost posibilă fără ziariştii români din Transilvania dinainte de război. Ei au fost înzestraţi cu doza de naţionalism şi încălziţi de un adînc sentiment, naţional, care i-a făcut profeţii unirii’1, a menţionat Vaier Pop. în con­tinuare, a spus că „nici un omagiu nu poate fi mai mare, nici. o recunoştinţă nu poate fi mai frumoasă, decît hotărîrea generaţiilor de azi şi de mîine, care • dacă nu • pot străbate acelaşi drum, să caute să se a- propie de înălţimea acestora".

Cuvinte de recunoştinţă şi urări de a sluji cu talent şi devotament interesele naţiunii române, unitatea sa în faţa tendinţelor tot mai evidente ale cercurilor ire­dentiste şi revizioniste maghiare, au rostit episcopul unit Iuliu Hossu, consilierul eparhial ortodox dr. Se- bastian Stanca, prof. dr, Iuliu Haţieganu în numelf - Astrei, prof.. univ. Fl. Ştefănescu-Goangă, rectorul. U- - niversităţii din Cluj, primarul N. Drăgan, prefectul Eugen Dunca, Raoul Atansaiu, directorul 'resortulu presei din Ministerul Afacerilor Străine, Marius Pe' culea în numele Ligii Antirevizioniste Române, istori. cui Ştefan Meteş în numele „Acţiunii Patriotice", Gra’ ţian Mărcuş din. partea presei poporale din Ardeal prof. univ. Vladimir Ghidionescu din partea Ligii cui-. turale. •/

Adunarea generală extraordinară a proclamat co membrii de onoare ai Sindicatului Presei Române din Ardeal şi Banat pe Vaier Pop, ministrul Justiţiei, Ste­lian Popescu, directorul'' ziarului.- -„Universul", preşe­dintele Ligii Antirevizioniste Române, dr: Macavei, vi­car al Mitropoliei de Albă Iulia şi Făgăraş.

Relatînd despre această manifestare de omagiere a celor 16 gazetari, ziarele clujene au menţionat , că fie­care dintre ei ocupă un loc de ; frunte în istoria pre­sei româneşti, în rindurile celor' care s-au pus, prin scrisul lor, în slujba năzuinţelor şi idealurilor de li­bertate şi unitate ale poporului român. Un scris pil-* duitor pentru cei-ce se înrolează în frontul presei cu gîndul de a face; istorie, asemenea înaintaşilor' care nu arareori "au plrr.it şi cu suferinţele închisorilor an­

gajarea lor pentru făurirea Mari Uniri.

Marin OPREA

In a. doua jumătate a lunii : august a anului 1817, Francisc Ii- intitulat împărat «al Austri­ei, rege al Ungariei şi Boemi-

-ei şi voievod al Transilvaniei, . a făcut, împreună cu- împără­teasa Carolina, o vizită la Cluj. In amintirea vizitei celor doi suverani s-a' ridicat în Piaţa mare.’ care se numea ■ Piaţa Griului (azi Piaţa Unirii), un obelisc. Constrticţia^rnonumen- tului a început în 22 octom­bric "1822 şi a? fost terminată după 9. ani, inaugurarea avînd loc la 4 bctombrie’ 1831, cu

•‘prilejul zilei onomastice a îm­păratului. <’ Pe monument au 'fost ^înfăţişate i'scene din tim-; pul vizitei, a fost sculptată şi stema oraşului şi o .inscripţie

,0 Obiceiul maghiarilor de a muta statui este vechi ©

FILE DE ISTORIE DESPRE O STATUIE

prin care se atrăgea atenţia publicului de a cinsti şi a în­griji această „lucrare", averti- zînd că „cei care -vor contra­veni .acestei dispoziţii, - aducînd stricăciuni, lucrării, . voi; fi prinşi şi pedepsiţi“.' Mai tre- , buie să amintim faptul că la punerea pietrei fundamentale a o- beliscului s-a depus într-o: la.-.: dă de piatră o tablă-de plumb’ ' c u ' următoarea inscripţie în limbă latină, care > era .'limbă oficială în Transilvania, şi în limba maghiara:' „Să afle lu­mea ce vei fi. Care vei răstur-

, na odată acest,fundament, căci ce nu se răstoarnă sub pute­rea vremurilor tîrziv că acest stilp aminteşte . călătoria lui Francisc I, augustul împărat ai Austriei, rege al Ungariei şi al Boemiei; mare .voievod al Ardealului, care în anul 1817 al erei creştine a umblat împreună cu' augusta sa soţie, regina augusta. Caroliha îh a- cest-voievodat drag al Ardea­lului, exercitînd în această ca­pitală a Clujului graţia sa de voievod; a petrecut .aici în zi­lele de 20-28 august: In aminti­

rea acestei Trtari întîmplări şi pentru eternizarea ei, Consi-. iiul nobil al Clujului a ridicat aceasta în anul Domnului 1822 în semn de recunoştinţă şi din

: contribuţie publică proprie". /: Sub Francisc I, oraşul a cu­

noscut o mare dezvoltare, „dar t v- sufletele;, popoarelor asuprite-,.'- au rămas pentru el închise".* A .iirjnats^e .ştie,v.oţgEvolpţja, 4$' la 1848. cînd şi ' românii, măi i. asupriţi decît aţi ceilalţi,* şi-au, revendicat drepturf' naţionale^, cii atît mai jp.uit jjţ}‘ tuiau populaţia. majoritară,/,.^ ;

Transilvaniei şl nu erau recu­noscuţi ca naţiune. ' . : :

■După construirea turnului ne­ogotic a l . bisericii Sf. Mihail (1837 — 1858- — 1859), obelis- ■ cui a fost mutat, . fără ca cine- .- va să fi protestat,. în : actuala Piaţă a Muzeului. După unirea Transilvaniei cu România, în 1918, monumentul nu a fost demolat, aşa cum s-a întîm­plat în Cehoslovacia, cu astfel sde. lucrări considerate simbo­luri, jale asupririi naţionale,'ci dăinuie, ca şi altele, ţi astăzi. 1

sJJtţelpj.jau j/ost,/icenservate/ ■ ‘şt ''restaurate cu niari cheltuielid(ifii bugetul,..„statului, fiind re-

/ c^nosj-me* c i Palori1 'ale patri- <}moniului .culturhl 'al tării.

' ' l . Marin OPREA

i • ;Pierrfut Sclmauzer uriaş negru. Recompensă,- Tel. 14-01- 2fl. (30288;;)__________' _

• < Pierdui Sclinaii7or uriaş, znnn" Andrei Mureşanu. Râs' punde. In num -le (Jilo. Recmti- pensă. Tel, l l »12(;, (307808)

O Pierdut legătură clini au­to penii u , Volvo. Oier rrrnirt- p«’iisă «ăMioruiui. Tel 19 97- 11. (3U/874)

0 Pierdut legitimaţie de servi­ciu pe numele Şumblea Nicu. ,0 declar nulă. (302879) .

• Pierdut certificat înmatricu­lare orii’iri.11 a SC Alias TK Im ­port, export SRL; tl declar nul. (302883)

• Pierdut autnrizatie nr 3465 23 08 J990,- nr .înregistrare 91.

1712101588. O declar nulă.

(302912)

• Pierdut carnet de student pe numele Re» h^.nrlt Narcisa. II

declar nul. (302918)

e Pierdut, cîine Ci ibănesc Ger*

manr (I.tip) în vîrstă de 5 luni, fd-

melă. Ofer' recompensă substan­

ţială. Tel 14 fi1-39. (279180)

• Pierdut coker negru, zona

Grigoresr u. TJecompensă. Tel 18- 85-20. (307816) ; /

• Pierdut carnet de student pe

numele Flnrescu Florin II de­

clar nul. (307826)

O Tordache Sergiu pierdut car1

net, de student. II declam nul.

(307839) >i: ' ' • ' ’ '

o T ăkătuş Mircea pierdut legi- timatie d/ serviciu. O declar nu-, lă (307«4r>), • Sechele Ana pierdut • carnet de snnntate. II declar nul.(279465) ' ■

• Pierdut .autori7aţit; taxi pe numele Pinia Vasile. O declar nu­lă. (307737) ’

■ " | | • 1 :• Oltean Anania pierdut car­

net de, sănătate. !l declar, nul. (307741)

• -Piprdut carnet de- stiulenl pe numele Măii’iii ' in iw-vv' a Came­lia. 11 declar nul. (307745)

Kovacs Tieana pierdut carnet de sănălale, II declar nu], (30774)

V Bucur Mariana pierdut legi- timalit» de -serviciu O declar nu­lă, (30279?)

. O Trif Monlca pierdut carnet de sănătate. 11 declar'nul. (307871)

• Pierdut* earriet de student pe.

numele Hende Attila. II declar

nul. (3071*85)' ;

« Knlnil .Reniamin. pierdut-leş

. gitf - sili*v cl.* serviciu,

nulă. (30(888)

O declar

ADEVARUL DE ClUJ MIERCURI, 30 NOIEMBRIE, PAG. 10

ACTIVITATEA- R B P M P I E'12; ,T,P PENTHU :IHFAPTUIREA(Urmare din pag. 1)

lescu, generalul lliescu şi alţi' fruntaşi ni mişcării naţionale a românilor aflaţi peste hotare. Din septembrie 1910, comitetul a re­prezentat R..mânia şi pe roma­nii clin teritoriile subjugate pe1 lîngă puterile Antar.toi, fiind re­cunoscut de' guvernele francez, englez şi Italian. A editat zia­re şi reviste proprii, cărţi şi bro­şuri şi a intensificat legăturilecu marile ziare franceza şi c u . personalităţi politice,- culturale şl ştiinţifice franceze.:

Sub conducerea ' Iui Simion Mândrescu a luat fiinţă In Ita­lia Comitetul de acţiune al ro­mânilor din Transilvania, Banat şi Bucovina. S-a constituit .şi-, o asociaţie Italiană sub denumi­rea. „Pro-Romeni“. Incepînd din aprilie 1018, prizonierii români din lagărele italiene au cerut.

; MARII UNIRI ^sâ fie înrolaţi in armată pen­tru a lupta împotriva Puterilor

.Centrale.

Românii din. emigraţie, au. fost

Iniţiatori şi organizatori, alături de reprezentanţi ai celorlalte ria-

ţiuni asuprite din monarhia aus-

tro-ungără, a numeroase mani­

festări comune pentru eliberarea

naţională şl .cona-ituirea, pe rul-

nile imperiului, habsbur'gic, de state naţionale, cum au fost:

Congres.ul naţionalităţilor opri- .

mate, ţinut In aprilie ia Roma;

Conferinţa popoarelor oprimate

din Austro-Ungaria, ţinut Ia

Geneva în octombrie 1.918;' mo­ţiunea comuni- a reprezentanţi^

lor românilor, ■ ■ cehoslovacilor,

sîrbilor şi polonezilor prezenta-

: tă preşedintelui american- Wil-

son, prin care cerea ca SUA ■

să sprijine dezrobirea popoarelor din monarhia dualistă.' ’ I

' După terminarea războiului şll

unirea Transilvaniei, Basarabiei

şi Bucovinei cu România, româ­

nii din emigraţie şi-au continuat

activitatea, sprijinind, delegaţia

română la Conferinţa de pace,

pentru încheierea tratatelor in- ,

temaţionale care aveau să con-. '

sfinţească ; făurirea statului, na­

ţional român unitar.

Proyraiîiul zilei de 1 Decembrie 19941. Slujba de poirenire a eroilor şi depuneri de jerbe (10.00

— Cimitirul Eroi!oi)r tutrc orele 10.00 — I1.00_ se vor ,depune jerbe la statuile: Baba Novac, Scoală Ardeleană, Horea, Cloşca şi Crişan, Monumentul memorandiştilor. c. ~.

2. Depuneri, de jerbe Ia statuia lui Avram lancu, Mihai Emi­nescu şi Lucian Rlaga (11.00 — P-ţa Avram lancu),

3. Depuneri de jerbe la statuia I ui Mihai Viteazul (11.45 — P-ţa Mihai Viteaiui). - _ . 'v , ' .

•1. Ceremonia de dezvelire'şi sfinţire a plăcii comemorative— pe clădirea undo s-a înfiinţat, la 2 noiembrie: 1018 şl a activat Senatul Naţional Român din Ardeal (12.45 Bantr Post)." ' t- -•:■■■ • ■

5. Ceremonia de dezvelire şi sfinţire a plăcii comemorative „Ionn Lupa*" (13.00— str. .Pavlov, nr. 21).

6. Recepţie oficială cu" prilejul, zilei de 1 necembric (14.0(1-— 1 0 .3 0 Restaurantul Napoca). ,

7 /Retragere cu torţe (I7.1.ri — 17.30). . ' '‘ 8. Focuri de artificii (17.30 —-13.00).

9. Spectacol jubiliar cu ocazia zilei de l Docembric, Începe­rea festivitătilor-ocazionate de împlinirea a 75 de • ani de înH'nţarea Tealrului Naţional din CIuj-Napoca (18.00 — Tea­trul Naţional).

, Militarii clujeni omagiază Marea Unire

Ieri, la ora 16, la Cercul militar CIuj-Napoca a fost vernisată expoziţia filatelică omagială Decembrie — 'Z iua Naţională a

■ României. ' ' . : ' ■Cu acest prilej - gazdele' ,'att donat 22 de pachete cu materiale

filatelice primite de la mai mulţi filatelişti ce. activează în ca- -drul Cercului militar, - unor copi] ai cadrelor militare şi unor ; , elevi ai liceului „Avram .lancu" ce doresc, să devină filatelişti. -'(Tot cu ocazia zilei d e -1 Decembrie, s-a realizat o ştampilă fir -latelică cu „Stema ,ţării“ şi avînd drept conţinut expoziţia fila­telică, prin aportul arhitectului ion Arboreanu. , .

In cadrul activităţilor dedicate zilei-de 1 Decembrie şi orga­nizate de Cercul militar, s-a .desfăşurat şi spectacolul; literar-mu- zical,. ce a avut Ioc, ieri .la ora 17, în incinta cercului-şi la care şi-au dat concursul Corul;'veteranilor de război „Avrami Ian- cu“,. Farfara militară a Garnizoanei, Cluj j j l artişti 'jdiri ansamblu­rile ce activează ..la, Cercul militar. Printre artiştii .prezenţi' în program îl menţionăm', pe ,Gcigore l.eşe, .laureatul - festiva lu lu i; „Cînteeul popular, de.^ătănfe11.*'. ‘ ■/?,

Sărfiăîorirca fîa rîl îln iri© DEJ. Din iniţiativa Muzeului municipal şi

a filialei Dej a Uniunii „Vatra Românească11, a- vînd sprijinul Primăriei şi al S.C. „Someşul11 S.A-, s-au realizat în zileie de duminică, luni şi marţi ,;mai multer manifestările culturale de­dicate aniversării a 76 de ani de la Mar ea' Unire. Astfel, în satul Ş igău.a; fost dezvelităo placă comemorativă în cinstea lui Ştefan Ci- cio Pop, originar din acest sat. Au participat şi au rostit cuvînărî domnii-Grigore ,Zanc, .pre-- fectu! judeţului Cluj, fiu ol satului Şigău, E; ‘ Lazăr,directorul Muzeului din Dej, Basile Ma­tei, deputat de Dej, primarul I. Haranguş şi al­ţii. Ieri s-au dezvelit, plăci comemorative pe ca­să-din Dej unde a locuit Teodor Mihali, în Pia? ţă Bobilnei; în cinstea lui Al. Vaida-Voevod şi pe actuala şcoală,de meserii, care a fost ca- / zarma gărzilor naţionale în timpul Unirii.

" © ‘GHERLA. Şirul nriariifestărilor’ omagiale a

debutat cu vernisarea expoziţiei fotodocitmenta- re „Marea Unire1*, deschisă zilele trecute în ho- ,lul Muzeului de istorie de pe strada Mihai Vi­teazul. La .Biblioteca orăşenească a fost amena­jată o vitrină a cărţilor istorice inspirate din acest momer.it important a l' poporului nostru, Tot în şirul acestor manifestări omagiale amintim şi întîlnirea elevilor Liceului teoretic ,;Ana Ipătes- cu“ cu compozitorul clujean Tudor Jarda. Punctul culminant al activităţilor' organizate de Pri-' măria oraşului Gherla fn' această perioadă îl constituie momentul omagial ce va avea loc în ziua’de 1 Deccmbrie în piaţa centrală. (SZ. Cs.)

. . ★/ © Palatul Copiilor: din CIuj-Napoca, în cola­borare cu cluburile copiilor din judeţ, orgapi- zează un spectacol festiv «ii ocazia zilei de 1 Decembrie,'la Casa de Cultură a-Studenţilor. Spectacolul va avea loc în ziua de 30 noiem­brie 1994, orele 17,00 (M.T.)- . /o: , ‘

. RATUC CLUJ-NAPOCA,'

aduce la ctno'îinja publi­cului calator prpgramtil C?P transport în comun pentru zileie de 1 |i 2 decembrie 1994:

® IN ZIUA DE 1 DECEM­

BRIE 1094, circulaţia mijloace­

lor de transport în comun se

va desfăşura între orele fi,Oft —

22,00 conform programului ' de

duminică. Nu se va circula pe

liniile:. r ’

- — v de autobuze: 26, 30, 34,

40; 41, 42, 43, 40, 48 şl 49

— de troleibuze: 2,’ 5, 14

— de tramvaie: 102 ;

© IN ZIUA DE 2 DECEM­

BRIE 1994, se va circula con-

' form programului de zi lucră­

toare între orbie ,4,45 — 23,30

po foate liniile cu un număr

de autobuze, troleibuze şi tram­

vaie dimensionat. pentru pre-_

luarea corespunzătoare a fiu-,

xiiiilor de călători. ' _ ■

Director, ing.’ LIVIU NEAG i : f.

Şef serv.1 exploatare^'1

Ing. Vasile DOMNIŢA

n<î Vernisaj

Mîine, 1 Decembrie a.c., la ora 13,00, publicul clujean es- -te invitat la vernisajul „Salonulur ,de iarnă" al Asociaţiei Ar­tiştilor Plastici, ce va avea loc Ia Galeria ^Bastion", P-ţa Şte­fan cel Mare nr. 5. ExpozUia cuprinde lucrări de pictură, sculptură, design vestimentar şi metălo-plâstie. ‘

■ (\f.n.i

Posesorii da auto turisme diri Dej şi Gherla trăiesc cu...

■ : speranţe '

Cri^a de benzină ce afectează toată - ţara creează mari-proble­me şi în municipiul Dej şi oraşul Gherla. Cîteodată se mal ser­veşte carburant-. pentru maşini, : dar cozile interminabile nu ad dispărut. - ‘ ",

Totuşi, faţă de alte ; mari centre urbane^, din judeţul nostru, cei .din De] şi Gherlă' mai au ceva speranţe. La intrarea în municipiul de la confluenţa Someşurilor, Ia bifurcaţiâ spre Ocnă Dejului,' se află într-o fază avansată construcţia noii staţii de benzină AWA, tinde se fac acum ultimele pregătiri pentru .des­chiderea acestui obiectiv, mult aşteptat de . posesorii autoturisme­lor din Împrejurimi.. După ;cum am aflat la faţa locului, încă , înainte de sărbătorile de iarnă cele patru pompe vor sta Ia dispoziţia celor care, Ih prezent Îşi consumă nervii- aşteptînd... zile întregi In faţa benzinăriilor. Deci, dejenii şi gherlenii trăiesc cu speranţe.'-Dară noua staţie AWA va avea sau nu benzină, asta este o altă problemă... Deocamdată,'promisiuni sînt

- ■' -• ■ SZ. Cs.

V Orarul benzinăriilor „PECO"' _ f

jtri , perioada 30 'noiembrie — 4 decembrie.' 'vor : funcţi6ha ;tn

municipiul Cluj-Napoca, următoarele staţii „PECO":II'! -iii* 7-1-* ■ .V - . . . . . .. ^ .9 Calea Turzii, program non-stop

© Calea Baciului, program 7—19 '

Contribuţii clujene la progresii!

ştiinţific contemporanRecent, în Editura Enciclopedică (Bucureşti, 1994) a apă­

rut volumul intitulat „Romanian Fellows pf tbe Alexander von Humboldt Foundation", in cuprinsul căreia sînt prezentate per­sonalităţi ştiinţifice româneşti din diverse domenii. Un seg­ment important din volum este consacrat unor cercetători clu­jeni, care s-au distins printr-o activitate ştiinţifică de excep­ţie,” desfăşurată .în ţară şi peste hotare. Remarcabil este fap­tul, .că, mare pai<ţe dintre aceştia conduc importante -servicii de învăţămînt şi cercetare din centrul universitar clujean. Sînt inserate în volum , date biografice, alături - de principalele con­tribuţii ştiinţifice din domeniile învăţămîntului şi cercetării ştiinţifice aplicative, datorate următorilor: Alexandru Botar, ofer-, ceiăftor ştiinţific la Institutul de Chimie; prof. dr, Liviu, Deacu, de la Universitatea Tehnică: conf. dr. ioan Doru Dejica, şe­ful, Disciplinei de Imunopatologie a U.M.F. „Iuliu Haţieganu", Clinica Medicală III; conf. dr. Nicu Ghergulescu, şeful, Clini-' cii de Ortopedie şi Traumatologie, U.M.F, „Iuliu -Haţieganu11; prof. dr. doe. Viorel Gligore; prof. dr. Liviu Gozariu, şeful Clinicii de Endocrinologie, U.M.F.• '„Tuliu. Haţieganu11; Andrei Hantz, cercetător ştiinţific la Institutul de Chimie; prof. dr. Viorel Handra-Luca, rectorul' Universităţii Tehnice: prof. dr. Kelenien' Arpad, Universitatea Tehnică; prof. dr. Kolurnhan Io- sif, Facultatea de ^Matematică a Universităţii „Babeş-Bolvai11;. prof. dr;‘Gheorghe Tilatei, Universitatea Tehnică; prof. dr. Gheor- gfie' Nicula, Facultatea de Matematică a Universităţii „Babeş-' Bolyai"; Ioan; Oprean, cercetător ştiinţific lă Institutul de Chi-, mie; Nicolae Palibroda, cercetător ştiinţific la Inrtitutul de Tehnologie Izotopică şi Moleculară; prof. dr. Nirolae Plitea, Universitatea Tehnică; prof dr-. S/.ilagyl Paul, Facultatea da Matematică a-Universităţii „Babeş-Bolyai“; prof. dr. Vasile Vo­ia, Facultatea de Litere a Universităţii „Babeş-Bolyai11.

Publicate în ţară şi străinătate, lucrările-unora dintre cel amintiţi au reprezentat baza ştiinţifică pentru obţinerea unor brevete. , patentate în România, cu aplicabilitate şl peste hota­re,-oferind, în acelaşi timp, - perspective certe unor colaborări ştiinţifice internaţionale. ,

M. BOCU

. Programul Rad<o Cluj ' ' (30 noiembrie - 2 decembrie)',

MIEUCT1RI, 30 noiembrie:6,00 — O.On Bgnă' dimineaţa: Actualităţi şi mu­zică; 10,0!i Muzică uşoară; 10.25 Cronica Poliţiei: Agenda- infracţionalităţii; 10,35 Anotimpuri mu­zicale; -11,00 Ambient 2000: Restaurarea, artă şi meşteşug; 11,30 Interpreţi de folclor, la microfon: CJntece le- uliţă;. 12,00. Reporter '94; 16,00. Meri­diane literftre; 1B,30 Supersound; 17.00 fiadio Fax: ActunJHăţl şl _nui/ică, 20,00 Du-te dorule departe: Muzică populară Ia cerere. ,

JOf, 1 decembrie:8,00 Bună -(llminp.ita. Românie!; 9,00 „Ce-ţl do­resc eu ţie, dulce Românie" — colaj literar-mu- zical; 9,20 Clip-i şi Istoria: Mărturii aje .pârtiei- panţflor in Mnrf-a Unire; -9,40 Din cinte;'<'îe nea-" m uluir 12,00 Salonul artelor: 1 X II 1919 — 4

1 XI7 ’ lo!)4. Teatrul Naţional din CIuj-Napoca la şaptezeci ş l cinci de a'nl; 13,00 Aşa-i româniil cînd se veseleşte; 16,00 Hlsloria Mngistra Vltae — edi­ţie specială; 16.30 Codex Caioni; 17,00 Radio Fax: ediţie spedală die actualităţi şl muzică; 20,00 Cîn- tece de voie bună. < ■' . - -ţ>

VINERI. 2 decembrie: ^ , -v-

,6,00 Bună dimineaţa: Actualităţi şl muzică; 10,05 Suflet şl cîntec românesc: UnVtate şl diversitate în, folclorul românesc:, 10,35 Femlna Club:,,Meşte­şuguri casnice; 11,00 Rezonanţe corale: Oratoriul de.Crăciun ele J.s. Bach (1); 11.30 Din lumea lar­gă; 12.00 Dialog pentru un portret: De vorbă cu redactorul şl criticul literar Trina Petraş;. 12,30 Concert de prînz; 16,00 Un milion de prieteni: Opţiunea pentru proresle; t7 no Radio Fax: Actuă- lltaţi şi muzică; 20,00 Top 9099. .................... ’~

GALA TEATRELOR NAŢIONALE. (Urmare din pag. i)

lea; ora 23, Teatrul Naţional CIuj-Napoca: „Persecutarea şi asasinarea lui .Tean-Paul Marat1* de Peter „ Weiss, regia Victor Ioan Frunză; luni, 5 decembrie, ora' 18, Teatml Naţional, Cluj. Napoca: ..Scene dintr-o execuţie" de .Howard. Barker, regia Theo- dor Cristian Popescu; ora 20 30, sala .Teatrului Maghiar de ?*at: „Ctntărenţa cheală1*! de Eugen Ionescu, regia Tompa. Gabor; marţi, & decembrie, ora. 10; co­locviul „Statutul teatrului naţio­nal azl“| ora 18,' Teatrul Naţio­

nal Tîrgu' Mureş: „O noapte fur­tunoasă" de l.L. Carăgiale, re­gla Mircea, Corniş'teănu; 'ora 22, Teatrul Naţional Chişinău: „Un veac de singurătate" de Gabriel Garcia Marquez, ,regia Sandu Va-, silache,-dramatizare de Constan­tin Chelanu; miercuri, 7 decem­brie, ora 18,-Teatrul Naţional Bucureşti: „Casa Bernardei Al-, ba“ de Federico Garcia. Lor<’ar ~« regla Felix.Aderca (fiul curios-! cutului regizor Alexâ VisarionJl ora 22, Teatrul Naţional Cluj-, Napoca, închiderea galei, „Carne-' ristele" de Jean C.enet, regla Anca Bradu Panazan. ^

MIFRCURJ, 30 NOIEMBRIE, PAG. ADEVARUL PE CLUJ

m m m

Societatea C om ercia lă "FAR M EC " S .Ă . '.

Ciuj-Napoca,- sisv ll. Bârfcqşse ar,

\Qt TekfoB 084/13.2G.68 m t.

. 1 0 5 , F a x 1 9 4 5 6 8 oferă la vÎRzare prin licitaţie' publica j organizată ia sediul socictătii în ziua dc J12.KU.1994 ora 10°°. v Mijloacele fixe amortizate şî

neamorîlzatc:■ -Maşini unelte, iinic confecţionat j tuburi spray, linie confecţionat tuburi j pastă de dinţi, cazane de aburi, linie de autoservire... '

Listele compîctc şi preţurile de j începere a licitaţiei po t fi consultate la J sediul societăţii biroul MEA-INV, înscrierile la 'licitaţie sc fac şl prin]

corespondenţă îetrlcă, fax sau telex nr.

13.13.10.- Taxa de participare îa licitaţie este ]

de' 1% din valoarea^ opţiunilor,] nerambursabile şi se virează în contul 301440201 deschis la BCR Cluj, ori prin jCEC sau numerar Sa cascria socletătii i

• - . * • •• 1pînă la ora deschiderii lici taţiei împreună i cu taxa de garanţie care este de 10% din j valoarea opţiunilor...... (290886]

&S.CTC! -coimuicTOft

.G€f9€f!AC S .R .i ,

& & & .CLUJ-NAPOCA Str. Tineretului nr, 2

^ ;v CAUTĂ ASOCIAT..p c n W ii a c t iv ită ţ i l / a n c a ^ c , p /o d u c -

■; }k>e, d c c o m e r ţ , c k :, !-■•.. . :

0|e»*i*n s p a f iu la s e d iu l s o c ie tă ţ ii

(<564 mp) în i.ot'f» c\a clădire Pcpa^aK

T^clafii st* p lim e n fa re în î^ c o cela 7 “ 1

! r la telefon:

14.60.38; 14.40.16; 19.08.09. :

S .c . C A R I E R E L E P O I E f y i ' s r*i

r e c r u t e a z ă p e r s o n a l pentru

; V activitatea din Cariera Henţ - .: , Condiţii de angajare:

- vîrstă pînă ia 40 ani - pregătire şcolară minim 10 clase

plus şcoală profesională profil mecanic- să aibă^domiciliuî stabil în-zona

' Bologa, Săcuieu Traniş, ;

Angajarea se face în ( urma susţinerii unui test deTndemînare si forţă. ^

[290897]

%

%

c c . A G R O C O î V l s .a . Cluj Napoca ;

- Str.. Fagului nr. 15 . ■- vinde en-gros

. ZAHĂR TOS lg preţul da iGdU iei/kg

inclusiv TVA ; ' '

.JVjOBILASUFRAGERlE şi BUCĂTĂRIE}a preţuri avantajoase.

Informaţii la tel. 1 5 5 0 G 5 ,1 5 5 3 3 7 . \{290895) * . . . j

s.c. E.R.S. - C.U.G. s.a.Ciuj-Napoca

- organizează licitaţic în data de / . 15 decembrie 1994 ora 9, pentru

r@parar©a izo la ţ ie i h id ro fuge

interioare-a d o u ă rezervoare , d in

be to n a rfh a t, de a c u m u la re a p ă '

i ^ ’ a l ă ; c u c a p a c ita te a r n 00 . m c f ie c a re . ^

Cond iţii speciale:_,.a acumulată prezintă '8cc«i«,;.M»|;’

' J caracter acid;- termen de garariţie minim 10 anî;

Caietul de sarcini poate fi consultat cu cinci zile înainte de data licitaţiei la sediul

■ societăţii - serviciul producţie. Ofertele vor fi prezentate în

plicuri sigilate. =*' Informaţii suplimentare la telefon

1447S8-, int. 1502 sau 1508. (290883)

: s.e. ÂMJTIC fîĂEŞTIa deschis un magazin tje prezentare şi desfacere

, cu amănuntul a produselor societăţii la următoarele preţuri - în str. Pasteur nr. 77

• cartier Zorilor. Cet. 12.45.S5.: v « j

^Frigider 1401 = 246.620 lei inclusiv TVÂ ...1 ^Frigider 1801 = 298.540 iei inclusiv TVÂ

;ĂFrigider 240 I * 350^460 iei inclusiv TVA v

^Congelator 1201 *324.500 leiinelusîv TVA

;4Congelator 1601 = 402 380 tei .inclusiv'TVA io

>Combina u frigorifice ’260 ţ. • 6‘16 060 lei

inclusiv TVA ' ; ;

alte • produse ''..ţ recum'.î.'şi

reparaţii postgarantie. v.’- - -. {290792J .

^Camera de Comerţ şi industrie Cluj*^j anunţă CONCURS pentru ocuparea postului !

[ PEFEREWT TÎRGUR1 şi EXPOZIŢII j* \ •' .rîfi;cadrtil DepaHamentulut ]* - Tirguri€xpb2iţii-Publicitâte-Presă; î | ' Cerinţele postului: .* : ’ - studii superioara tehnice sa(i fecnnoniice * | -xunoaşterea rimbildr^engleză.* gerniană * I î î ' ; scris:; vorbit? , 'i % r ’ 11

scris/vorbit: cunoştinţe de infornîgtică; : " ' I

1 - - deprinderi organizatorice. , 11 Depunerea dosarelor de înscriere la concurs şi I : | curriculum vitae se face pînă în data de f | - 3.12.1994.1a secretariatul C.C.l. Cluj: | | > , Concursul se va desfăşura în data de' | | 12.12,1994, ora 10 la sediul C.C.l. Ciuj. |

| Informaţii suplimentare / _ |g la secretariatul C.C.L GJuf ' *V • v'- (714) • J

«fa mm «mm am mm mm -mm mm «M IM wmb «W -tmo, mm M*n .

SC EXSTEEL SRL CLUJ, , .• •' j! •, , _> * *■ !i, I : 1 : t ■

deiţq;U;ut^|a^Umeniar *

(Flpteştu str, Avramîancu 278v!a3 -Km-' distanţă dc Ia Kodul M^

VINDE EN GROS- şase tipuri de figurinCiMOŞ KfCDLAii

din -ciocotal Ctt lapte §1 frişet NESTLE, ambalate în slanlot coîonî, precum şidiferite

produse alimentare* 7 5 ' v Pentru comenzi semnîficaţii isîginrărn

reducea de preţ §i traosp^rtuî tnărfil îa

destinaţiiInformaţii; str* Bfăteş un i 4 /1^19.07.52 între orele 8-10* ^

im'swroii?

S . C , " U R B A ft iA ” Ş .flCiuj-Napoca

, organizează în data de7,12.1994 concurs pentru ocupai a

«. . 2 p os tu ri de

FSOÎSQSVHSTI.9

Informaţii la telefon 171353. (290894)

ÎNCHIRIERI SPAŢir- Prin lic itaţie publicu

CLUJ-NAPOCA:- str. Gh.Doja nr.25 local dc magazia stradal 18 mp.

- str. Gh.Doja nr.25 local dc magazin stradal 59 mp.

- str. Gh.Doja ftr.25 în curtc Corp.B parter şi etaj.cu peste lOOmp, amenajabil pentrii activităţi cconomke; ,

- str. Memorandumului nr.18, apLl, parter 67 mp. amenajabil numai pentru spaţiu dc locuit, pentru ' garsonieră cu confort + pivniţa 17 mp,-str. A.Şaguna nr. 34 sybsol în curtc (fost» j

str.Dubalarilor)cu72 mp. pentru acli vitajiccomimice. '

TURDAr.:^:;;

- Stfc M.EmitlfeSCU n t26 Ibsla sin^gogă tu ;

cca. 300 .mp. aoţen.aj^bUă pentru activităţi economice; -j- v- y - -v.

- str. M.Emiriescu nr.28 fosta Casarugăciuni cu 96 mp, amenajabilă pentru activităţi economice sau pentru spahiu de loc uit cu 2 camere' si confort. U-, . '

H U E D I

- str. S tadionului nr.21 cu12 încăperi cu o suprafaţă loiala de 182 mp. pentru şctiyiţătfc ^ ccohomice. . ' 'I Informaţii la sediul COMUNITĂŢII| EVREILOR CLUJ-NAPOCA^ i I I slr. Tipografiei nr.25, intrarea pm î ' i str. /VSaguna nr.34 (fostă Dubălarilorj)I silnic LUNI-VINERI 9 -12 sau îgj , ^ , telefon H6677. ,;v '■ ‘ • . . {706r v j .

X i

0 Casi&ri ş l conţafeili tineri,

cunoscători ai iimbii germană sau

engleză. ■

Informaţii suplimentare pe şir. Ploieşti

nr. 51 tel. 19,64.25 ^ '

T rib u n a lu l/C lu j. .organizează concurs pentru ocuparea postului de coordonator al B iro u lu i d e e xp erţiza ju d ic ia ră co n tab ilă ş i tehnică. -| Pot candida pentru- ®upăreâ • postului persoane c.u studii eco.oorriice superioare (inspect.QrJ)- Ssa studii jmqdil oconomîce (referent^ -:,î î '--!u.î

Qoncursii!) ăveW Toq lâ. data de 22 bcembrie T 9 9 4 lâ' sediul'Tribunalului; 'O0.sar6B:^(&articipare3eVvon depune la

TribunaturC{o];camera B î 'etaj.Lpînă la data de 2CT deserabnia1 U394V !da unde ppate fi ridicat'â''bibiiugj:afi3 Şi s s ţ.QZ cere relaţii stiplimentam >" ^ . - ©9ob98)

j i CLUJ MIERCURI, 30 NOIEMBRIE, PAG. 6

9 Cifra de afaceri a firmei dvs. a ajuns într-un punct critic ? © Doriţi să cuceriţi nai pieţe de desfacere ?® Sînteţi la început de drum şi firma nu este suficient cunoscută ? ©_ Sînteţi siguri că puteţi mai mult ?

ată doar, cîteva motive, pentru a vă face reţlamă l'a "Adevărul de Clu)" !

E S W 8 r ® T O W ® lE W B 5

SC PRODFURAJ SÂ ICLODh , str. G ării417 *a şa bb na m m î s ra ® ® bb ra ra ra ra iaş hb fel

anunţa lic itaţie pentirui ^îrizârej.

următoarelor utilaje noi şi materiale de

construcţie CF în zilele dc 9 X II, l6 X II

ora 10.00 în condiţiile H.G 060/1994 şi

NM 46554/1994

. 1. Valţ universal pt. grîu 825 - 3 buc

2. Valţ universal pt. grîu 625 *3 buc

3. Finisor de tărîţe FT 40/80 - 2 buc ,/-

4. Exţractoarc făină cu debit variabil - 3 buc

5. Valţ de porumb VP 825 -1 buc

6. Separator aspirator pt. porumb -1 buc

7. Separator aspirator pt. grîu -1 buc.

' 8.'Traverse cale ferată BA ţip 40 200 buc '

9. Şină tip 40- , > 12 t o : '

10. Ramificaţie tip 40 1/9 300 **

deviaţioedreapta -lbuc ^

11. Traversă specială fag ^ - 5 mc-

12. Caroserie ARO - 244 D •» 1 buc

13. Autoutilitară 1302 * 1 buc

14.I.F. 1800 (piese schimb) -1 buc

15. Batoză porumb ştiulcţi BP 10 1 bucOfertele şi garanţia de participare de 10% din valoarea licitaţiei vor fi depus.e la sediul societăţii pînă Ia 5 X II I 994. •Relaţii suplimentare lâ telefon 064/23.18.63

sau Iclod 106. * ^ . (290850)

Societate Comercială vinde en-gros bluze bumbac cu imprimeuri import la preţul de11

5980 lei inel. TVA. ' V Tel.: 13.09.48 - Str. Răsăritului nr. 10

(290837

BSB B9 ES QB ESES EH B S Eă ES EB ^ fflH iIH ® B H B Ş i

Fse y-TOTAL S R L ls * PRODUSE ALIMENTARE |■ EN-GROS " »

*1 P-ţa Cipariu / \ “B . (str. Gheorgheni colt cu str. PataJ! ,

“ Tel. 19.44.8G

S N G A J Ă M 'A e E N T ţ .

w w n m w m & m *■J.' .

Jyjiie vor avea loc în fiecare zv/Ar

în incinta H o t e l u l u i Meledy,organizează

jn fiecare sîmbătă

fţ^oR TOMBOLĂla orele: 23; 24; 02

Biletele se acordă ZILNIC la recepţia cazinoului.

De asemeneâ.se organizează O tombolă

extraordinară de Crăciun.Biletele Ss pot găsi cu data.de 1 DECEMBRIE.

{290841,2.3)

• Magazinul "ŞURUB SHOP",• j s t r . Revoluţiei nr.,43 * 1

La dcpozilul-magazin ijin str.Depozjtelor nr.30

i î i (curtea SPID)

SE VÎND ARIPI DACIA 1310 dinUngaria

42.900 lei. Tel. 065-16.70;93, 12^53.47 ^ : :■ - j '.-V (762428) X

s.c. "ROM ÂUŞ" s .r .l .angajează prin concurs ; ; ■ -

• i lUCRÂTORUGOMERGIAill(bărbaţi) în domeniul rţiateriaîeibr > del construcţii şi produse metâlîse v

: Condiţii - vechime rriinimă 5 ani în domeniu

Inforroaţihşt înscrieri lasediul societăţii din-' str M.Gorhi nn4,<ZILNlGîntra orele 8 - 17

Ş-Tel i 32569 vi; ; ;î (290870)

™ d i B B B I B B I CH-Ei E I BB O i ■ ■ O B ^

fl sic. '!TURISM TRANSILVANIA" s.a. |

1 .! Cluj I

| : cu sediul în Cluj-r^apoca, P-ţa Urtirii nr.10, |

«,’anunţâ' • gg , vînzarea prin licitaţie publică a unor gg mijloace^fixe din lista aprobată pentru gg casare şi a unor piese de schimb , g12 . prowonite din dezmembrarea uHrf»* ; g

0 aparate. - ■

s 'c - ¥ M ® H E X s r l

Str. I. VULCAN nn11t Tel. 14,55.31'Va oferă, eri gros, un larg

sortiment de băuturi: 3 Ft \ ... , •-■■■■ >.

-* VINURI ( Jidvei, Blaj, Cotnari, Murfatlar i t . 20 desortimente) s x ' ŞAMPANIE ( 4 sortimente ) ? / ;

* * VODCĂ, RACHIU, ROM, ALCOO'' ‘(12 sortimente). ;

* BERE ( Steiger, Sitnan ) -* SUCURI NATURALE ;,* APÂ MINERALĂ (baxuri, 4 soi uiiiente )

ASIGURĂM TRANSPORTUL GRATUIT ;. LA BENEFICIAR :rz q o ! f r C >\

1| i», ...ajucic «ui avea iul. iii ucuui t! ■

a miercuri, orele 10. începînd cii data de ,• 5 'm ' 7.12.1994. Informaţii la tel. 116637', ;; {j a ' dl. Apahidean Adrian, ; . ■

,(290896) 1

i b « i i bi n m as m m w &

impex

- VAOFERA PRIN DEPOZITUL DIN CALEA TURZII nr. 11

: j u c â r i 1. ** ■ ».

HZ-:\CE A S U R I

PRODUSE ELECTRICE Şl ELECTRONICELUNI-VINERI 10-10 SiMBATA 10-13'

Direcţia Generală a Finanţelor Publice şi Controlului Financiar

de Stat a judeţului Cluj,. ~ cu sediul în CIuj-Napoca,

P-ţa Avram lancu, nr. 19, organizează concurs în data de

-15 decembrie 19S4, orele 9, pentru

ocuparea următoarelor posturi: ?i,_

- INSPECTORI DE SPECIALI/ATE - Direcţia de impozite şi taxe;- INSPECTORI DE SPECIALITATE la Direcţia de control financiar de stat;- INSPECTORI DE SPECIALITATE lo Serviciul salarizare, resurse umane şi gestiune;- DIRECTOR ADJUNCT • la Administraţiile financiare ale municipiilor Dej şi.Turda; :- INSPECTOR DE SPECIALITATE la ^Circumscripţia fiscală oraş Huedin; *- REFERENŢI la Circumscripţiile fiscale orăşeneşti Gherla şi Huedin;- INSPECTORI şi OPERATORI DE ROL la Circumscripţia fiscală oraş Gherla; .- CASIERI TREZORERIE la Circumscripţia fiscală oraş Huedin; ■ ■• SECRETAR-DACTILOGRAF la Circumscripţia fiscală oraş Huedin.

Dosarele pentru concurs se vor oepune la,^'

^Serviciul salarizare, resurse umane şi . •

gestiune, camera 139, pînă la dată de '13 decembrie 1S94, însoţite de următoarele

acte: dosar plic, cerere, currisulum vitae, adeverinţă privind starea sănătăţii,

recomandare de la ultimul loc de muncă, copie' act de studii, copie carnet de muncă cap. I şi V/l sau IX, declaraţie pe proprie^

, răspundere că nu a suferit condamnări ^ penale.

^ Relaţii suplimentare la tel. 111S7Q. in t , l6 ‘ ^

Firma germană GABOR REfSERJ transportă

săptămînal persoane îri GERMANIA şî RETUR. Informaţii telefon 112408 (90775)

ş .c .G & M I M P E X s .r .l.

JOS

. tel/fax 064/153081 Vă oferă EN-GROS şi EN-DETAIL

la cele mai avantajoase preturi.- :

I întreaga gamă de uleiuri 'CARRIER cti adao

comercial 0%I piese ţi accesorii auto pentru autoturism

DACIAI anvelope pentru autoturisme I acumulator! ROMBAT de 45, 55, 66 ţi 88 Ah I chituri fi vopsele auto din import fi indigene

/ Desfacere E IM-GROS'prin depozitul din Calea Mănăştur nr.33, orar'9 -18,

Vînzare EIU-DEŢAIL prin magazinele din Calea Mănăştur nr.33, orar 9-18 Calea Floreşti nr.56, NOEM STOP Str. Paris nr.125, orar 9 «17

O VIATA lUOUĂ PENTRU MAŞIIMA DVS.tt;

MIERCURI, 30 NOIEMBRIE, PAG. 7 ADEVARUL DE CLUJ

STCTTCLiCON'S.R.L.' vinde en-gros, în str. Pasteur nr. 56 ' ' (subsol restaurant Perla)

telefon 19.44.76; 12.31.75 PRAF DE ÎNGHEŢATĂ:

- ciocolată, vanilie, cocos, frişca, alune 3000lei/Kg + TVA -

. -zmeură,căpşuni, piersici,kiwi,ananas, lămîie, prune 2600 lei/kg + TVA SIROP- CONCENTRAT: kiwi, cola, mango, portocale, ananas 1100 lei/kg + TVA ACID CITRIC IMPORT - între 3300 şi 4000 lei/kg în funcţie de cantitatea cumpărată.

S.C. "ELVILA - INTERNAŢIONAL" s .r .l .

prin magazinul deschis la mezaninul blocului IA, din P-ţa Cipariu nr. 9 (deasupra barului "Rapsodia"). Program dc funcţionare 8-20, sîmbătă 8-13. Sînt expuse biblioteci;, dormitoare, holuri, colţare, canapele, dulapuri, mese pliante, scaune, birouri, televizoare NEI etc *

YIZITATÎ-NEÎ VĂ AŞTEPTĂM!■: . . * ' *_________ - (29088'!)

S.C. TERMOPLAST SRL^ ^ X lu j- N a p o c a , Str: Vînătorilor 17-19

oferă^pe bază de comandă:

F E R E S T R E Ş î U Ş I DlfJ P R O FILE DEM a t e r i a l p i â s t i c , c u g e a m

TERM O PA ţy Ş I D IFER ITE VARIARJTE D E D ESC H ID ER E .

Relaţii .suplimentare la tel/fax 1 9 .4 4 .7 6 . 2 3 .1 6 .2 4 , între orele 8-16.

. (762403)

Vinzâri «sasasOT CumoarânA G E N Ţ IE IM O B IL IA R Ă

Vînzări închirieriCumpârârKT ~K Schimburi

itel.142907 LL tLJ te l.1 4 2 9 0 7• Vînd avantajos Dacia 1310,

4000 km, din 1993. Tel- 18-06-34.. .(307611)-i • Vînd Dacia TLX din 90, 36.. •m ii km 3700 DM. Tel 13-59-19 li­rele 16-21. (307720)

• 'Cumpăr Dacia 1300, ofer 2 -milioane iei, şi talon Dacia 1300.

Telofon 16-17-80. (307721). ’ ® Vînd Dacia 1300. an 82, im-

'port Ungaria. Tel 14-51-55.(307746) :• • Vînd Opel Ascona, 1,6 D

1936, 4700 DM. Cumpăr talon Da- ,- cia. Tel. 15-37-53. (307772)

: • Vînd Skoda S 100; pret in­formativ 700.00Q_ lei. Str. Bucegi nr. 4, Bl. F l, ap. 35, după-ora 16. (307777) . :

■ ; Vind Citroen BX.,benzină, 1986, .preţ 3300 DM negociabil.

•.Tel 17-30-36. (307/88)• Vînd dubită TV, an de fa­

bricaţie 1992. Informaţii tel 14-32-31 după ora 16. (307025)

,• Vînd IJacia 1310, an fabrica­ţie 1993, culoare vişiniu metali­zat Tnformatii tel 12-21-28. -(307831) ' - ,

• Vînd Opel Manta înmatri-> culat. Tel 16-70-30 între orele 18-'19. (307833). -■ ® Cumpăr talon Alfa Romeo 33 — 1,5 motor 1351 cmc. Tel 050 71-53-03. (307838) •

• Vînd Mercedes 220 D. BMW320,, Mercedes 200 D nerulafe în ţară. Tel 19-19-77. (307848)? • Vînd VW Passat neînmatri­culat. TeJ 31-11-37 Turda. (307859).

• Vind'Skoda nouă. Tel 18.-01- 58; (307861), • Vînd Olcit Club 1987. Preţ 3 milioane. Str. A. Vlaicu nr. 54, Bl. A3,'ap. 43, zilnic după ora 17. (370863) '

• Vînd combină muzicală-cu CO nouă marca Soundwave. Preţ convenabil telefon 13-82-43 ore­le 16-22. (307749)

• Vînd Commodore C64 plus' imprimantă si '4 cauciucuri T65/14. Tel 12-06-59. (307792)_ ', • Vînd vană duş . şi congelator

'Arctic 4’ sertare. Tel 12-35-19. (307817) .

• Vînd antenă completă pen­tru recepţia satelitilor. Tel 16-85- 42 (307852)

• Vind urgprjt şi în rate maşi­nă de spălat automatică, tu us- cător, nouă, italiana Pret 650.000 lei. Tel 14-47-15 sau 13-42 98. _ (307853) : 3 ' . _•

• Vînd, maşină de tricotat- Ve- ritas 360,’Str. Intre fracuri nr. 38. (307822)

O Cumpăr păpuşi vechi cu cap din porţelan 150 — 250.000 ' lei bucata. Cumpăr obiecte din bronz şi-medalioane emailate cu Maica- .Domnului.- Sunaţi cu încredere. ■ Tel 11-36 71. (307673) .

• Vtnd cazan 160 l inox. Tel. .15-89.13. (307751) ^

• • Vînd blană bizam. Tel 16-25-• 08.- (307783) ' ■ '> ' ;

• Vînd “2 fotolii pat, /măsuţă, -masă' 12 persoane, • Tel, 17-58-7V,,; (307810) . .. '

0 Vînd căţei Pechinez. Calea ^• Dorobanţilor nr. 109, ap. 6. ,(307832) ' -

• Vînd blană bizam mărime • 46. Telefon 14-21-85. (307843)

• Vînd casă 2 camere, camion Gaz. VW Jetta, Lada 1200. Tel13-43-60. (307875) ; ' ■

• Vînd canapea, cergă, plapu-' mă puf. Tel 17-27-14. (307849)

• Vînd apartament lux confort deosebit, în Piaţa Cipariu, numai pentru pretentiosi. Relaţii la tel. 11-29-13 sau 01 ~ 0-65-67-72.(307878)' , ’ ^

• Cumpăr apartament 2 came­re confort I. Tel. 17-72-80.(307886) ;y . ■

® Vînd apartament. Tel. 19-55- . 50. (307879)

• ‘ Vînd apartament 2 camere mobilat cu telefon, intrări sepa­rate, în Grigorescu. Tel 18-88-62;18-65-86. (307895) -> '

• Vînd,Ford Sierra .diesel 1986 şi Citroen Pallas, ambele înscri­se. Str. • (Actorului nri 34, orele-14-19. (307867) -

• Cumpăr tal-in VW Golf şi . Sciroco. Tel. 11-05-50 între orele

9-17 şi 17-52-08 seara (307876): • Vînd Audi 80, model '90, stare perfectă. Infirmaţii tel 15- 79-40 între orele 18-21. (307881)

. o Vînd .Opel Ascona L 4x451,6: Relaţii tel 11-87-16 după ora17. (307890) ■, : ^L • .Vînd casă două famere, bu­cătărie, singur în curte, cartierul. Gheorgheni. Tel ,14-35-42.

. (302927) , . -O Vînd apartament două came!-:,

re Zorilor. Tel 11-49-03.. (302938)1 • Cumpăr apartarnent 2 ca­mere în Gheorghepi;,exclus par­ter, ultimul etaj. Tei 15-92-43. ■(302941) .

• Vînd Jeep Daihatsu 2800 tur-- bo diesel, 9000 DM negociabil,. Tel 14-35-42. (302982)-•' Vînd urgent BMW -016 b din

1987 după 17. Tel 16-10-98; : V . ,• (302929) .-. .. ‘ '"• : • Vînd Audi 90. Fiat Crama, Lancia Prisma si osciloscop 2 traces 100 MJiz. Tel 18-16-94 între 9-17. (302930) ", • Vînd Dacia 1300 din- 1932rTel17-25-07.(302931) : -

• Vînd Ford Taunus stare ex­celentă neînmatriculabil si bujii Renault diesel. Tel 13-56-72. (302934) ...

• Vînd maşină rdc#'brodat/'cu*.sut şi perdele Paşcani 5500 m. Iri-; formaţii str Mehedinţi nr. 50-52 bl. D6 sc. I-ap, 108..(302932) .

O Vîriri video recorder Funay. Tel 15-35-90. (302936); ; :

• Angajez* vînzătoare magazin. Tel 16-91-02. (302826)

• Angajăm vîrizătbrl. Informa- - ţii la tel 19-50-58 după ora 20. (320898) V , ;>■

. • 'S C Rimas SRt. anunţă că-, va practica un adaos comercial a de 0—50 la sută. (302906)

• Angajăm posesori' de auto- * turisme ' pentru prestări servicii. Str. M. Eminescu nr. 6. .Tel 19- 33-99. (302907) , 1 /

• Solicit împrumut 5 milioa-' • ne lei, Dobîndă 40 la sută. TA 31-11-37 Turdî. (307863)

• SC Danicomp SA Zălătl vi'ri- de, sobe_ de teracotă en gross şl eri dnnil la preţuri avantajoase. Reiaţii la tel 060 — 61-31-33..

,302M61 ili l ' ■

• Ţin evidenţă contabilă pe calculator. Tel. 17-G5-59 după ora 1.1 (302888)

' O Doriţi să construiţi şar­pante din lemn pentru locuin­

ţ ă sau imobilele îirniei dum-, noavoaştră in' timp scurt; şi. de calitate! Dispunem' de fa­brică de cheresţeă. Contactaţi SC Ilorres Forest Internatio­nal «RL1 Cltîj-Napoca, caleaBaciului, nr. ,2A. Tel..— Fax064 — 18-55-63. (302734)

© Confecţionez jaluzele ex­terioare din lemn de tei. - Tel11-79-36. ■■ (302770) -.- a Se caută specialişti (ingi­neri, maiştri), pentru' lucrări îri străinătate: automatizări in­stalata electrice* termice/ spe­cialişti în turbine, construcţii metalice şi sudură, cunoscă­tori de limba engleză. Infor- nialii la«tel. 036 -— 15-75-04 o- rele 19-20. (302812). ,, • SC-Comandă, tîmplărie angajează'tîmplari’ mobilă. Str. Traian ’ Vuia nr. 22. (30287.7)“

• SC Măslin SRL str. Moţi­lor nr. 107 tel. 19 94-66. In atenţia instituţiilor şi a sindi­catelor!.; Lâ - comandă vă ofe­rim pachete de Moş Niculae şl de TVIoş Crăciun în cantita­tea şi. calitatea pe care .o do­riţi.; Acceptăm orice fel de pla­tă. Grăbiţi-vă, nu pierdeţi oca­zia! (302896)

• Ofertă deosebită!. Vindem maşini de cusut industriale MCI 4 şi triploc xu 5 fire cu pret„deoşebit de avantajos. Tel18-bl-Oâ. (302901) - . ,

• Executăm deratizari. Tel17- 1-88 (279192) .

• Agenţia de. turism „Trans- tUr Impek Botiş** SUL, în co- Iaborare.-cu' „Tro)1- ■ Turism!, organizea/ă săptămînal; excur­sii lă Istambul. Preţul unui bilet este' de 13 019 Iei şi 90 DM. Informaţii zilnic la tele­fon 061—12-00-53. (307747)

• /SC .Met^ora",. str. Orastie nr. 10, tel. H-79-76, fax-19-44- 8), oferă persoanelor fizice, so­cietăţilor comerciale: trans­porturi de-mărfuri interne şi, internaţionale, cu mijloace de transport frigorifice* de 1—51. (307760) ^

^ • Societate itald-româiiă. ca­ută .reprezentanţi, vorbitori de lim ba, italiană^ peiitru oraşele limitrofe Clujului.“Pentru in­formaţii sunaţi la tel 064 —19-58-64 ,(307877) , . , ^ '

• Anjiajăm Hesigner modele pentru croitoriet tel 19-11 -01 şi secretară care să cunoască p'-rfect contabilitate 'primară Pe'calculator, tel 11-89-31,(307879),, . - ....

• Edco'invcst angajează o- peratoare calculator, calea Do­robanţilor nr.-‘4 îri curtea Tri- himaluliii/intre orele 3 16. (302937); ' . _ '

« Căutăm femei (lentru tri­cotaje manuale lă dr»«>iriliu. Tel 12 15-29 după ora 20. .. (30291 I) . i -; ■ ,

Societatea Comercială.

dflN C IAR Â PE ACŢIUNI,oferă posibilitatea persoanelor

fizice să investească pe bază de

CONTRACT ÎN AFACERI SIGURE.Se oferă 1 0 % dobîndă pe

lună la investiţiile în lei. ;y Investiţie minimă

5 milioane lei...

Relaţii la tel *146230 ZILNIC orele 10-18.

(<390572,290573]' .

i• Caut pentru închiriat spa­

ţiu birou cel puţin 70 mp. Relaţii Ia tel. 13-25-92.(302820)

• Dau în chirie locuinţă. Tel. 15-32-45. (306894) '

O Caut chirie locuinţă. Tel15-32-45. (306897)

• Caut urgent de închiriat garsonieră., Tel. 19-90-09. (307763) . .

• Cabinetul veterinar din str.: Sălciilor nr.'7 .(cartierul Plopilor) specializat în.patologia animale-' lor de companie, vă oferă consul-- taţii .tratament?, vaccinări, in­tervenţii de mică şi mare chi- Turgie-, zilnic de Ia ,T14 la 20. sim- bătă si duminică 10-13. Tel 19- 93-24. (302946) ; -* • -Solicit împrumut, ofer. dobîn­dă si garanţii. Tel 15-98-61. . (302827) ■ .' . ' . '

6 Ofer împrumut mic pe, ter­men scurt: Tel 14-25-01 între 8-11 şi 17-20. (30283r)

• Profesoară- meditez avanta­jos engleza, frailceza începători avansaţi,/ Tel,"11-21-40 după ora •18. (302825) ; ' '

• Transport două persoane pe- ruta Viena — Munchen; Plecarea;1-3 decembrie. Tel 12-20-35; 12-

* 72-71. (302333)- • Profesor, meditez limba ro- „mânăs Tel 17-52-05. (307289)

• Angajez secretară, agerit con­tracte,- operâtbr. Tel 11-22-04; 19" 57-15.' (3073891) . ■; : ■.; • ,.ATT.ASSIB“ efectuează'1; transporturi de persoane în Ger­mania şi retur zilnic, cu plecare din Cluj. Informaţi şi înscrieri la magazinul „Marilia“, in Piaţa Mihai - Viteazul nr. 30. Tel 19-42-10. (307451)

• • Facem curăţenie la domici­liul clienţilor’ sau societăţii co­merciale; Tel 19-55-79 (307752).

• Tapiter. Tel 16-72-67. ' " (307814).. • Călit camibrt TIR pentru re­tur mavfă Germania.;' zona Măin. încărcătura 1,5 t, pentru luna de­cembrie Tel 063 -t 22-84-86 orele 8-16. (307821) . -v

9 Organizaţia „A^klepyos" an­gajează secretară. Conrliţiii o lim­bă. străină (germam englşza), dactilogralie. lîe lifii tel 19-67-55.- (307836) ■;/

» Vîtul brutărie şi teren -ife-- renţ 4000 mp pe str. Oaşului nr. 123 Pn't negociabil Tel 13-33-J6. (307855) . . .

închirieri

_ • Doi ‘Studenţi caută: garsonie­ră de închiriat. Informaţii la tel12-30-69. (302862) ; . ';-• Student caut gazdă. Tel-16-

35-05. (302897) '• Caut de închiriat locuinţă 2 :

camere. Mănăştur. Tel 16-22-01. (302925)

' . • închiriez locuinţă. Tel. 13-- 08-61. (279338) , .. • Dau în chirie locuinţă şi spa­ţiu comercial,'Tel 19-03-84. ' (279136) ' ■ (

• Caut chirie .spaţiu. Tel 19- 57-15. (278221) / ’

• Caut chirie locuinţă. Tel 11-22-04. (278226) - ^; • Caut de închiriat locuinţă şi spaţiu comercial Tel. 19-03-84. (279435): -.-JT::.,

® Caut urgent de închiriat gar- sonieră. Tel 18-22-22. (279437)

• Caut dV închiriat 2-3 camere |(nq)mobilate. Tel 18-22-22.

(279438); .'... . '' . . ' .

• Caut 'de . închiriat casă: Tel11-99-10. (279453) :

• Dau in chirie apartament'cu2 camere. Informaţii tel 17-35-57 după ora 14. (307782)

■ • Caut de îrieMiriat apartament 3-3 camer? şi1 •'spaţiu comercial: Tel 19-90-09, (307764)

?• iFâftiilii tînără,^.căutăm apar­tament ;neipobilaţ pentru închi­riat pe. termen lung. Oferim 80 mii Teî'..— lună. Tel.„46 24-68-. 007773) • \

;•, Caut să înehirjez.vgarsonieră şau apartament. Tel. 18-41-69. (367827) '

•. Student caut gazdă,în condi­ţii accesibile. Tel. 068 :— 26-03-63. (279473) . '

• Caut să închiriez garsonieră. Tel 18-06-42 între orele 20-22. ~ (307883) - --

• Caut garsonferă î sau aparta-- ment în chirie. Tel 17-87-94. (307896) . : V, . ,

., • Student cânt. -aparta- ment ,2 cameră, jţriobllat, telefon, frigîdfe’r^'pferC'rUMncljiflat/ Tel 17- 58ţ67.^(302933) ^ :

• Asistente medicale 'căutăm de. închiriat1 apartament două ca* mere !'sau -.gafsoMefS* .(mobilale). Tel ,17Tp2-27 între orele f6-18. (302943)i:, :. I " ' *

Schimburi

' •• -• Meditez. chimie. ,Telt; 16-80-'

79. (279503)'s‘ ;,i• Evidenţă contaiiild Jaqfirme^

particulare. Ţel /12-41-34. (302891)'• Vopsim' cojoace,, haine din

piele, str. Caracal rhr.’ 11. ?T. 90-37. (302731)

Tel i?r

• îftcltinez şi vînd rochii' de i/ mireasă din ,import modele uni-

cale T *l. .18 î.)-20 s(302801),.»• Studenţi căntăm'de închiriat

ap;irtaţnent. .TVCH• 4,8• 21» '• •.• .' . (3027))$) '

' ■;< 1®.' -■ a : î.‘

• Schimb, apaitament ICRAL nerevendicat 2' camere, > telefon: central Braşov cu similar; Cluj. Tel. 064 — 15-37-17; 069 — 43-01- . 54 (302868). * ,

c' Schimb apartament 2 came­re ?i o 'garsonieră cu apartament.3 caiT.cre (Mănăştur, Zorilor). Tel. 17 2!»--*î» intre orele 19-20.

.(302878),;" ., '■ '

Df C 'U j MIERCURI, 30 NOIEMBRIE, PAG. B

•-^Generatoare' âe'curent aoi'ÂEG (benzină sau motorină) între 2 - 9

KVA, precum şi folosite între 18 - 75

KVA; pompe de apă pt. gospodării se

pot cumpăra la noi!

Puteţi suna Tel: 00/43/1/319 05 24

sau prin Fax: 00/43/1/319 05 24-4 ia

KIRSCHHOFER în limba română! ■• ■ _ ________________. ,__________(290892.3J/ /

VînzâriCumDârârî

Cum păr GARSOiUIERÂ, A P A R T A M E N T şi TEREW

PEW TBU CONSTRUCŢII.

Telefon 142907.128987)

VlNZĂBiHCUMPAnARm^CASE ţi ^TERENURirprin^lMORDIAl^V

[1 9 57 (5AGENŢIE IMOBILIARĂVÂ.N2ARI-CUMPĂaSn'l-!fjCH!RIEffl SCSfiUSB-CONTBACTE-ÎNTÂBUlÂRI

. ACIE REGIM UflG£«fA

11 22 041

• . .Cumpăr :.. teren'., construcţii . 250 mp în Ciuj sau periferie* Toi Î7-Î9-12 orcfe 17-21. (302881)

® Vînd servantă bar lemn na-L tur pe- rotile, unicat si teren în ■ Feleac. Tel.' 15-51-55. (302902) ;

• Cumpăr apartament; Tel. II- 81-93. (302404) :V .. ':.v

® Vînd apartament 4 camere decomandate^ 13 milioane. Tel. iff-91-58 numai- fii Vi 1302795) "

Vînd urgent^aparfamcnt 2- camere str. Clăbucet nr. 4 sc. I et., 1 ap. .10 bl.', P3 Mănăstur oreh le 17-21. (302832)

• Cumpăr apartament cii trei camere cu'garaj sau ; fârâ'. garaj. ‘ trei. 19-97-07, (30J2844)

• Cumpăr- âpârtamerit Ciparitr Pata. Vînd A'Vtf Golt. Tel. 13-50-' 12. (302652) , •

• Cumpăr apartament 4 ca-- mere, gacaj Pata,-v Gheorgheni, Grigoreseu’ Tt-Jrsl9-84-47 sau 15- 23-59. (3028S9) -/

• Vînd 3 Mn'.ere Tel. 11-81- 93. (302872)

• Vînd spaţiu, comercial, nou 150 mp bloc Untcsir-Tel. 15-06-65

-orele 18. (302885) -” • Vînd garsonieră confort i Mă- nâştur cu telefdn' si eablu şi Mer­cedes 200 D ,-in fabricaţie 1993 stare excepţională. Tei,' 10-01-5}. (302609+ ■ <v-V; r -.- " r.

• Vînd apartament-, 4 capnere confort unu, .liftele negociabil. Tal15-58-79. <30iiJl0>'

• Cumpăr (jpnnainent 4 came-' re, ocup^bil,. c,u telefon, jn Zori-, lor sau Gheorgheni. Ofer 17 mili- ■-.>ine. Tel, -12-76-3'). (302911)

• Vind apartament trei came­re str. Plopilor bl. PI5 sc. 2 ap. «8 zilnic după orele ,17. (30291 il,

• Vînd Dacia 1310 şi Aro plat­formă în ‘.tarf de funcţionare, neînmalrieulabiie, Tel. 17-60-53- MU 10-20-92. (3027«f.) ‘

• Vînd dubită Mitsubishi 1.300, 19fl0« diesel 2325 cmc. Tel. 16-70- «8. (302803)

• Vine! Opui Ascona KI S în­matriculat. Tel 17-23419 (.1M8U) / * Vîn<r Peugeot .'-‘05. Ţel. 14-23-65. (302847)

• Vînd Citroen UX. Tel 14-23- f-5 (302310)

■ '• Vînd piese-car-sene Datsun Nissan Bluebird, Tel 17-70-08. (302871)

• Vind Dacia 1310 T1..V din1990 si 1933 convenabil. Tel.' 12- 33-01.' (302873)

Vind Fiat Uno neînniatricu- : lat sau cumpăr talon. Tel. 14-34- _ 09.(302030)

O' Vînd 4 roţi. jenţi magneziu anvelope Pirelli 185-70-13, maşină de scris electrică, televizor alb- negru, video recorder. Preţuri convenabile. Tel. 18-28-83. 302890)

• Vind . BM- -V/316- neînmatri- ciilat, stare bună dc funcţionare. Tel 18-11-71. (302893) ‘ : /

1 "•'!•. Vind: piese Renault 11 lunc-■ tă spate, punte spate, arjpi, uşi, stopuri, caroserie. Teii-060 — 02-v: 01-05, Jîaiău: (302901) -1

• Vind - Alfa 75 benzină '85-80, :! 5000, DM, negociabil. Tel. J3-93- 15 duf)ă ora 18..(302<!l(i)

• yind calculator Commodore < G-î ■ cu imprimantă. Preţ 200.000. informaţii ştr. Dîmboviţei nr. 43, / , ap. 10, după ora 18. .(302313) :

:• V îndvîncălzitor'de'apă .pa;; gaz tip Junkcrs; Tel 11-23-65. (302849),:; V

• Vîrid convenabil în rate. ga- ~ rintie congelator Ghiocel ■ nuu. -Tel 15-8C-27. (302891)

• Vînd calculator. Amic. a configuraţie. Tel.' 1G-98-67.(302920) ''

• Vînd urgent si ieftin maşina, de tricotat manuală nouă, 130 a- ce. Str. Gli. Dima nr. 23, ap: 15 et. 2. (302818)

• 'Vînd blană astrahan.. Tel.11-33-95, (302884) ,'.......

• Vînd blană argintie. Tel. 14-07-03 între orele 14-13. (302892)

^ • Cumpă/ bonuri război. Tel12-35-76.' (302909)

• Vînd pui. eoker spaniei. Tel ' 19-50-61. (-302019) - - * ' .

-• Vînd pui cîine de vinâţoa>;• re Brac german 3 luni vaccinat cu acte. Informaţii Oradea tel,.059 — 15-52-88 sesrar Cluj, v tel. ;- . 15-10-05. (302922) -- _ ■ ■': - • -

• Vînd plicuri, felicitări, şnur, mărţişoare. Tel 13-21-09. (302923)

' • Vind virgent, avantajos,, gar- - sonieră apasiament. Tel.r 11-22- ..04, 19-57-15. (278114), • Cumpăr garsonieră confort I.

Tel.-11-75-96, zilaic orele 8-20. (279226) -

• Vînd locuinţă. Tel. 13-08-01. (27-9336) • ‘ . -

O Cumpăr apartament. Ofer 8 milioane lei. Tel. 11-43-07...(279383)

• Cumpăr casă. O fer'8 mili- oang. Telefon 11-43-07. (2793941

• Vind apartament 3 camere Plopilor- super finisat, ocupabil. Ti-1 17-40-23,' (279421) - -

- • Vînd două camere Mărăşti parter, finisat, ocupabil. Tel: 17- -10-23. (279122) -

• Vind chiuvete de !inos;.. Di­mensiuni ; diferite, şi tv Sport alb-negru si color. Tel. 15-07-64. ; (279500) ' .. .

' • Vind garaj metalic demon- ,tab il: 3x5,5. Telefon 1G-20-42.

• Vind Peugeot 45 MI 1G V din 1988 75.000 km, Tuli extra, jircţ, 8.B00 I)M. Tel. 12-17-GG orele8-15 sau* 10-20-85 orele 18-23. (279130) - ,

• Cum|>ăr Mtrcctles 300 i> Co- ■' lira ncinmatricnlat, fără rulaj in l ’omînia stare tehnică perfectă- 'lei 12-47-f.6 orele 8-10. (279427)

• Vind BM-W3I6, 1980,* nein- matiiculal, stare excepţională, jc-nţi aluminiu, spoilere .fată* plus Interni, 1800 DM. TeM on',17-02-,03, (379108) _ , '

• Ţin'cvidenţă contabila, Vînd 'l.’en.iult 21, an 1988, fiOOO DM. In­formaţii tel H -9Î-01, după ora 17. ,

î a Cumpăr garsonieră con- ( forţ_I. Tel. 19-88-41. (302870)

i) Cumpăr Dacia 1300 după anul 19n_ Ofer 1,6 milioaneJoi. Tel 13-51-04. (U02790)___

© Cumpăr aut turism de orice tip in stare de funcţio­na e.sau cu d?fecţiuni Ia preţ ccnv ’iinhil. Tel. 13 97-26.(30 8", ) ___^ ___ ____ _

n V'ind autoutilitară; Peu­geot J3, diesel str. > Timişului nr. 33 ;iinic orele 8 16. (3028.'Iţ

<ă V ind două bucăţi Dacia 1310 an 1931 şi Aro carosat1988 motor Braşov foarte, a- vantajos. Informaţii la tel. 18-,0-105 (302905) -

S 'Vind combin-; recoltat ce­reale. Tel. 13 87-01. (302816)

» Cumpăr f j s PNA. Tele­fon 11 30-05. (30288C)

© Vînd piei şî căciuli nutrii negre. Tej. -14-46-65. (302899)

® Vînd biblioteci moderne .albe, negre, vişinii sau natur pentru expunere cărţi sau mar­fă, Sunaţi la tel. ll-US-Cl; 11-89-72. (302913) ' ;

a Vind gheretă plus rulotă comercială în piota Flora. Tel.: JS 81-76, sau, 18-85-11. (279209)

© Vînd casă cu două apar­tamente şi imateriale "de Con- structii. Informaţii tel, 11-01- 63 orele 12-19, (279370

• Ofer 13 milioane pculru apartameiit 3 camere confortI, eventual garaj, exclus par­ter şi ultimul etaj. Telefon 1S-90-59. (2791111

a Cuttjpăr aparianient par- : ter 2 camere; TeL 15 82-98. (2791Ş3) ‘

_ Cumpăr talon Fiat Kilmo, Telefon 18-81-76. (279202) , V ;:

‘ •■Vind Voiksu'agen -. Vcntr GL, 1991, 0 km, 90 CP, 1800 cmc, multe dotări: ABS, Tiier- motranic, etc. preţ 22.800 do­lari, sau echivalent'lei, DM, Tel. 18-10-83, seara. (279381)

• V'ind Aro şi Dacia — preţ avantajos, dozator . Siemens, 110(1 HM. Asigur garanţie. Te­lefon 18-81-76. (279140) '

• -Cumpăr certificate de pro­prietate. Tel. 17-88-80. (279198)

• Vînd teren arabil în Tu- renl, posibilităţi instalare gaz, lumină. Tel. 31-43-03 Turda, o- rele 18-22. (307830)

• Vînd teren Grigoreseu cu toate utilitătil<\ 513 mp.. 26 dolari — mp. Tel. 18-63-13, (307811) - ■ - ; t--’

• Vind garso'nieră spmiccn- tral. Str. II. Barbusse nr,’3; ct.I,: ap. M.. lnf ;rmatii îiln ic ore­le 10-21. (307807) . ■> : ., i '.

• v Vînd chioşc alimentar în l*-ta. 1' Maî „La Lopez". Tel.17--79-12. (307812)

:• V'ind parcare cu garaj —( Pata. Tel. 11-79-38. (307812)

'•.'■yînd apartament 3 ca­mere,’ Str. Dorobanţilor nr. 78, HI. VI, ap. 113. (307856) .

• Vind Opel Kadelt G.S.I. Ţel. 16-86-32. (30T774) ~

• Vind urgent Dacia 11310, an 1988. Tel. 17-79-12. (307811)

• Vînd Ford Tranzit,- '2 to­ne, diesel, agreat TIU, stare excepţională, la pret convcna- biC Tel. 11-53-89. (307819),

, • Vînd Olcit din' 1989, mo­tor de excepţie. Str., Doroban­ţilor nr. .78, Ui; Y l, ap . 113, după, ora 17. ( 3 0 7 8 5 7 ) . -

i • Vind caroserie şi’ diverşi- piese Dadă 1300. Tel. M-03- 03; 13-03-19., (30Î8G5);. ,

, • •V în d Opel Kecord> I98t şi Citroen GSA 1983 în stare bunât înmalriculale. Tel, 11-03-03; 13 03-19, (307866) * '

1 • V'ind leleviznr cu integra­te, frigider cu compresor „Arctic". Tel, 18 51-lfi.(307820)

• Vind maşină tricotat Uni- Ijter cu cartelă nouă şi videi/ recorder Samsung. Tel, IS-18-9i. dor.mi) v

• i ’înd certificate. Tel. 17-13-69, (307816) ,

• Vind videoplayer Sharp cu telecomandă pulin folosit. , Tel14-22-08. (279507)' .

-• Vînd ter jn pentru construc­ţii' în comuna Floreşti, 5800 mp. Tel 15-08-23. ' ’

® Vînd 4150 mp teren pentru construiţii, acces DK- şi^CFÎ, U- tilităti în zonă. Telefon 13-82-43 Orele' 1G-22, (307750)

© Vînd teren zona Făget. Uda­ţii-comuna Feloac nr 68 (3078.28)

0 Vind apartament. Tel 11-84- 93. (307398)

• Vînd urgent 2 camero în Gheorgheni, Str. Brînc veanu nr, 54," ap. 00,. între orele 17-20. . (3117781) , , '' '- . . .

e V'ind apartament 1 cameră, str. Nâsăud, Tel. 18-52-54...

© Cumpă1- urgent 4 camere, zona .Pata. ».s*l 11-84-93. "(307809)

® Cumpăr sau închiriez garaj zona complex Gheorgheni. Tel 14-22-83. (307818). - '

o Vînd casă 120 mp, eu apă, gaz, teren 3800- rrtp în Floreşti, lîngă cazarmă. 80 milioane -/lei negociabil. Tel 16-16-70 sau 16- ţ;y-38. (307824) •

® Vînd garsonieră Mărăşti, <5 neilioane lei. Tel 18-60-96. (307851)- • Vînd apartament 4 camere idtra finisat, 2, băi, 2 balcoane în­chise Str. Bucureşti nr, 68, ap,22,, sc. I (307858)

o Ofer 8-10 milioane pentru a- partamont 2 camere confort I, exclus parter, ultimul' etaj, Tel13-27-07. ■ (307ISG4) ' T ,

• ^Colectivul Direcţiei Siini- lare Şi a Spitalului Clinic Ju ­deţean Cluj este alăţuri de domnul director economic Hu­şii Ioan, în clipele- grele,• la trecerea în nefiinţă a fratelui KUSU SIMION; Sincere con- dpleariţe. (302917)

: • Cu adîncă durere anun­ţăm stingerea diu viată a ce-

; lui care ; a fost GAL 'soţj tată şi bunic.

Înhumarea va au-a Isc mier­curi, 30 .noiembrie, ora 13, dc la Capela ,I. a Cimitirului Rlă- năstur. Familia îndurerată. (307829) ' ' •

■ • Cu adîncă durefe în su­flet mă despart de mătuşa mea, BANA TAP&LAGA. Cu­ra,, (3078151

'■ • Suntem alături de doam­na profesor Pop Anamaria, în marea durere pricinuilâ de -moartea talăiui drag. Elevii şi diriginta clasei a Xll-a li, Li­ceul ,;Goorge l!ariliu“. (30783-1)* ' , ' 7"

® Asociaţia locatarilor din str. Padin nr, 9-13, Bl. 0 10, anunţă cu regret trecerea in nefiinţă a celei căre a fost

liARÂU MA1Î1A. Sincere con­doleanţe familiei. (307835}

• Aducem tin ultim şi res­pectuos omagiu celui care a

fost colegul nostru, HOUVATHi G1IKOUHGE, re- i'izor principal la SC „Cart-' împex'* SA. Sincere condolean­ţe familiei îndurerate. (307810)

, • Familia îndoliată a regre­tatului CUHTA GHEOKGUE mulţumeşte rudelor şl cunoş­tinţelor care, cu flori şi con­doleanţe, au încercat să Ie a- line durerea. (307850)

• ;Yzi se împlineşte. un au de lacrimi şi nespusă durere de cînd a plecat dintre noi scumpul şi dragul nostru soţ,• ' tală ,socru şi bunic,

MOLDOVAN ALEXANDRU, din Apahida. Parastasul de po­menire-va avea loc duminică, 4; decembrie 1991, ora 12, Ia biserica ;,dl« comuna Apahidn. Nu te vom uita niciodală. Fa­milia veşnic îndurerată. (307793)

^ ,0 Suntem alături de iamilia dr. Olinici «n marca durere pricinuită de dispariţia mamei dragi .Colectivul Clinicii de Doli Profesionale Cluj.(307891)

• Cu aceeaşi durere ne-sfirşltă tristeţe anunţăm împli­nirea a 6 săntămîni dr- la tre­cerea în nefiinţă a celui ce

ne a fost col?g şi prieten, , ANGIIEI, NICOLAE, om de mare omenie, generozilat*} şi onestitate, a repreientat o pil­dă de df-votamerif şi dăruire pentru bunul mers al SC „Transgex“ SA şi un exemplu pentru t:i(i salariaţii noştri, fi vom .păstra o veşnică amintire şi sintem alături de . familia îndurerată .Colectivul de sa­lariaţi din SC „Transgex” SA. (307813)

® Cu adîncă durere anun­ţăm încetarea din viaţă, dupăo scur:ă şi grea suferinţă, a scumpului nostru soţ şi tată, MLEIAN CAUOL, fost ingi­ner Fimaro, in vîrstă de 48 de ani.. Inmornîîntarea va avea loc joi, 1 decembrie, 1991, o- ra 13. de la Capţla Cimitirtnui Central. Vei rămîne veşnic l'n amintirea noastră Soţia şi li- ul, îndnreraţi. (307887)

’® Suntem alături dc <l-na profes r Anamaria Pop, acum, la despărţirea de tatăl drag. Diriginta şl coleciivul clasei 3 Vl-a, Liceul Teoretic „G, Ba- riţin“. (307873} '

• Di-agă Viorel, sîntem ^ală­turi de tine şi ai tăi în aceste momente, grele cînd cel ce a fost SONIA IOAN, tată! vos­tru drag, a trecut în nefiinţă. Laboratorul de Poliţie Sanita- ră .Huedin. ;3Q7fjSU) . v

• Suntem alături de .colega nnustră doainna învăţătoare Blejan Katalina, în aceste mo­mente grele cauzate de, dece­sul soţului drag. Colectivul de cadre didactice al. Liceului Te-* oretic nr, L. (307893) , '

• Cu prof tind regret dtîplîa-''. .gem dispariţia dislinsului nos­tru coleg dr. KÂDU ITJVVIU— medic primar , radiolog , şi evpri măm sincer? condoleanţe familiei îndoliate Or, S cur iu - Candel. (307897) :

• S;,n scurs Un an de , lă trecerea în nefiinţă a prof.

MAIUA BAîJO'l'A.! Odihneas- că-se în pace. Familia îndure­rată. (307892) /.

• C-u adîncă durere anun­ţam încetarea din , viată a scumpului nostru verişor UŢU ANDltESCA. Mu te vom uita niciodată. Gheorghe. Valerica, Cosmin şi Si mo na.. (302935) -

® Cu adîncă durere anun­ţăm stingerea din viaţă a ce­lei care ne-a fost mamă si bu­nică IUL1ANA- DUCA Kt!, fesoară de islarie. la venerabi­la vîrsla de 92 ani, înmormîn- taren va, avea foc joi I .decem­brie 1991, ora 14, de la Capela veche a. Cimitirului Mănăştur. Familiile Olinici şi Felpean. (302910)

• De sfiiiîul Andrei aprin­dem o luminare în amintirea bunului nostru piiclen profe­sor doctor inginer ANDREI

AL1HJ, plecat prea, repede îa lumea celor drepţi. Dumnezeu să-l odihnească. Dormi în pace suflet nobil. Familia prolesor doctor inginer Abrudan Gli- ger şi iUami (302938) ..

• Un gînd, « lacrimă de dor în aminlirea mamei noastre SAUMAŞAN «OZALI-V la îm­plinirea a 12 ani de la trece­rea în nefiinţă. Fiicele. (302915)

• Dragâ Corina; sunlem alături ; de tine şi familia ta In aceste momente de grea încercare pen­tru voi, Sincere condoleanţe. Co­legii tăi de la Flacăra SA. , (302942)

• Cu durere în suflSt anunţăm, prematura dispariţie dintre noi a scumpului nostru soţ, socru, tata şi bunio HUSU 3IMION la vlrs-• ta de CO ani. înmormîntarea va . avea loc In Cimitirul Cordoş tnier* curi în data de 30 noiembrie1994 ora 14. Familia iridurcrată. (302915)

• Colectivul Muzeului Naţional de Istorie.a Transilvaniei este a-' lături de colega Zoia Maxim la dureroasa despărţire de, mama el dragă. Sincere condoleanţe fami­liei îndoliate. (302921)

MIERCURI,*30 NOIEMBRIE, PAG. 11. ADEVARUL DE CLUJ

Fonduri pentru săpăturilearheologice din

P iaţa Unirii ■

Lund prilej dc vorfic şi dc ipoteze...

Solicitarea Muzeului Na­ţional de Istorie a Transilva­niei adresată. Consiliului - lo­cal al municipiului CIuj-Na- poca de a i se aloca. suma de 9 milioane lei din rezerva bugetară, sumă necesară pen­tru continuarea sondajelor ar­heologice din Piaţa Unirii, a redeschis acest subiect cu­noscut pînă. hăt," departe.

Multe din întrebările puse de domnit consilieri P. Me- seşan, Fred Nădăban; Mircea Gavrilă, Molnos Lajos nu. sînt' lipsite de temei: de ce se so­licită bani,! dăcfi ' la începutul lucrării s-au dat asigurări ca; Ministerul Culturii va fi- ? nanţa săpătura arheologică şi nu vor fi probleme din a- cesţ punct de vedere; de ce s-a extins săpătura dacă s-a < constatat că bani nu mai sînt; ‘ justifică descoperirile de pî-: nă acum: continuarea lucrări-. lor; de ce ’ nu s-nu conservat; celelalte şantiere arheologice existente în municipiu; de ce se "solicită sprijinul Con-; silfului» loca] dacă atunci cînd ■ s-a pus problema deschiderii - şantierului' arheologic s-a a- firmat câ nu este abilitat să ia vreo decizie .“ n această di­recţie. Am reţinut temerea ' domnului» consilier : Heredi cum că cele şase . şanţuri pre­văzute a ise efectua vizează de fapt; statuia, - pe, care. ar pune- o în , pericol , (ad.cveririd.u-.se , astfel „preziccrca" domnului subprefect ' .UViu' . Med real), ; precum şi sublinierea că a-,î ceasta problemă' a, primit , o evidentă'- tentă- politică. Dom-: nul • consilier Silviu Soucup a pus tranşant , o problemă prac­tică; banii sînt necesari pen­tru continuarea lucrărilor la­şa cum Se menţiona în pro­iectul de ,hotapre) pentru conservare sau pentru . plata unor. lucrări - deja efectuate.

La o parte din aceste în­trebări â încercat' să răspun­dă‘ domnul .Gheorghe Laza-

I rovicî, director. generai a!Muzeului.- descoperirile din

| Piaţa Unirii . sfat/importante, in consecinţă municipiul Cluj-

r^apoca va gârilui anul viitor0 importantă întrunire a spe­cialiştilor din tara şi nu nu­mai; se-'impune- conservarea, lucrării (s-a procedai la mo­dificarea de rigoare din pro­iectul de Tiotărire), pentru extinderea săpăturii,, >! există toate avizele, nefiind necesar acordul Consiliului local;Dincolo,. intr-adevăr, de co­

loratura politică, săpătură ar­heologică din Pîa(a Unirii es­te, cred. o chestiune ' de or­goliu. Simplificînd lucrurile ar veni .cam aşa: nu am ne­voie de avizul vostru, dar am nevoie de bani de in voi.

1 Siguranţa şi entuziasmul cu tare domnul director a pre-

i Kntat In început situaţia a j feţ percepută ca ■ un soi de i aroganţă. Orişlcit, nu se poa­le, .scoate din joc" consiliu) lor.tl, pm tril câ săpătura e-

i Jtlstă' pe. ,domeniul ădminis- ;tet de consiliu. Şi dacă s-a tWKîderal. că nu are nici un cuvint de spus Consiliul lo­cal. (acesta a fost şi spiritul oomunicnt-Hlut oficial), atunci

!®r f i . firesc să nu aibă nici. j faindcre financiară - (în prl-i inţa datoriei morale, acolo jarurile sînt mai delicate).I Dacă s-ar fi găsit, o for* / ,“!d mai „elegantă” pentru V'fst, aspect, cred că discu-

.ar. fi' ,.curs“ tn alţi ter­ţei şi spre alt rezultat. V«v T.a fost: 20 „pentru**, . 3 «contra**, 3 abţineri.

C O M U N I C A Tîn şedinţa extraordinară a Consiliului local ‘ al municipiului

CIuj-Napoca din ziua de 28 noiembrie a.c., s-au înregistrat, din nou, atitudini şi voturi, ale unora dintre d-nii consilieri, care au căutat să blocheze sau să tergiverseze adoptarea unor hotărîri im­portante pentru municipiul nostru. -

Iată doar două. exemple: , ,.r .!• împotriva proiectului de hotărîre propus de către primar,

privind alocarea din rezerva bugetară pe anul 1994 a sumei de9.000.000 Iei pentru conservarea săpăturilor arheologice din Cluj- Nâpoca {P-ţa Muzeului, P-ţa Unirii, Str. Del eu — Parcul I. L. Câragiale), au votat d-nii consilieri Eckstein Kovacs Peter, Boroş Ianoş, Miko Laurenţlu, .Heredi Gusztav, Balint Kelemen Attila, Molnos Lajos (UDMR) şi Cerghizan Bogdan (PNŢ-cd). - S-au abţinut de la vot d-nii- consilieri Meseşan' Petru si Soucup Nicolae Silviu (PNL). ....

Neîntrunind '21..'de votiu-I „pentru*1, ci doar- 20, proiectul de hotărîre n u . a iost votat şî, ca urmare, Consiliul local; al munici­piului CIuj-Napoca qu poate sprijini financiaT lucrările Muzeului Naţional de Istorie a Transilvaniei.

2. împotriva proiectului de hotărîre privind aprobarea schim­bului de teren între . proprietarii de terenuri- cuprinse -in zona de •; construcţie a obiectivului „Spitalul Clinic de Urgenţă CIuj-Napoca**'! a'votat dl. .consilier Eckstein Kovacs Peter (UDMR). S-au abţinut de la vot d-nii Consilieri Miko Laurenţiu, Boroş Ianoş, 'Balint Ke- , lemen Attila (UDMR) şi Meseşan Petru (PNL). • ;

Cu 24 voturi ,;pcntro“ a fost adoptată hotărîrea propusă de către primar, făclndu-se astfel încă un nas spre construirea Spi­talului Clinic de Urgenţă. “ ... ,

PRIMAR,• . • . Gheorghe FUNAU

Puncful termic „Vcnus"

-Asigurările primite .din par­tea conducerii Regiei autonome de termoficare CIuj-Napoca re­

feritor la normalizarea ‘ situa­ţiei vor! fi, credem, un • răspuns

la sesizarea asociaţiei de loca­

tari ai blocului P 1, strada

Venus nr. 22, municipiul CIuj-

Napoca; lucrarea de moderni­zare a punctului termic este

Încheiată — din 18 noiembrie

se furnizează" apă caldă - me­

najeră şi agent termic pentru

încălzire $ în cursul zilei de '

22, respectiv 23 noiembrie s-

au făcut manevrele necesare

instalaţiilor şi probelor' teh­

nologice, manevre în . timpul

cărora s»au; produs spargeri pe

reţeaua .secundară ® se lu­crează la remedierea acestora

de către salariaţii societăţii

„Contractor, General", care are

In gestiune acest punct termic şi răspunde de calitatea ser-

viciilor> furnizate ’ © > *; '

Paza imobilelor focuinfe .

Dacă adunarea generală a asociaţiei de locatari hotărăşte, se poate angaja un paznic de la unităţile specializate. Chel­tuielile pentru plata -persona­lului angajat se repartizeară proporţional cu numărul per­soanelor din fiecare locuinţă, în cazul în care In imobil se află şf suprafeţe locative cu altă destinaţie decît. aceea de locuinţă, partea din cheltuieli­le respective care revine deţi­nătorilor acestor suprafeţe se defalcă proporţional cu supra­feţele locative ocupate în . ex­clusivitate de'ce le două cate­gorii de deţinători. Nu există niei. un impediment legal ca asociaţia locatarilor să încheia o convenţie cu deţinătorii su­prafeţelor locative cu altă des­tinaţie, ei fiind direct intere­saţi să se angajeze paznici spe­cializaţi pentru imobil.

Proîecfîa consumatorului . )

P î i n e a p e n t r u d i a b e t i c i . . .

In , urmă cu cîteva lu â informam: consumatorii, prin inter- , mediul ziarului, asupra rezultatelor unui control .efectuat de organele, Oficiului'judeţean pentru protecţia consumatorilor Cluj, privind calitatea şi mai ales existenţa pe piaţă a produselor dietetice, produse care trebuie să răipundă cerinţelor dieteti­ce corespunzătoare unei stări fizice sau fiziologice particulare sau unor beli sau tulburări specifice şl sînt de rieînlocuiţ în alimentaţia copiilor, persoanelor bolnave sau In vîrstăl : Demersul nostru se , dorea, în . acelaşi; timp, a: fi un semnal de alarmă frentru cei in măsură să decidă în această pro­blemă, întrucît gama sortimentală, precum şi cantităţile ex­trem de reduse din aceste produse găsite pe piaţa relevau o situiţie de-a dreptuL alarmantă. ' ; . : "

:.... In urma reclamâţiilor primite în ultima perioadă de lâ con- ’ suroatori am reluat■ controlul, constatînd aspecte de o gravi-' tate deosebită, Aştfel, în sectorul de panificaţie, din . cele trei proţiuse dietetice existente pînă iiu de mult pe piaţă. — pîi- ne hipaglucidă, pîine acloridă, pîine hipocalorică' —, cu excep­ţia unei ,: cantităţi neînsemnaţi de pline Graham, la ora ;ac-:Xj

_tuală nu se mai produce'nici un sortiment dirtrtic:. :~ Din discuţiile-avute m conducerea :S.C ;„PÂNEGRÂNO‘‘ S A , principalnl producător de ' produse de- panificaţie dietetice, a rezultat că datorită faptului că ^operaţiunile telinologice supli­mentare , neccsare la obţinerea unor produse dietetice (în spe-

r'cla! pîif’.ea hipoglucidăş măresc costurile de producţie,', influ-, , enţînd negativ, rentabilitatea societăţii, s-a: hotărît sistarea fa- ; briVării acestor sortimente. Decizia luată este aplicată şi prin .... faptul că din ,Noţa“ de negociere1 încheiată între Ministerul - Finanţelor, Ministerul' Agriculturii şi Alimentaţiei _şl Ministerul Comerţului, notă n&rc precizează produsele de. panificaţie subven-, , ţionate de la bugetul de stat — cu limita maximă de preţ, .., lipsesc sortimentele dietetice (cu excepţia plinii acloride de 300 g). Iar demersurile' făcute pentru reglementarea situaţiei nu au dat încă nici un rezultat.

Acestea sînt , explicaţii'Y mal mult sau mai puţin valabilei , realitatea este însă extrem de gravă pentru ioţi cei care au nevoie de asemenea produse şi nu au 03 ce. să le. înlocuiască. De aceea semnalam încă o dată aceste aspecte, tncercînd să ' sensibilizăm pe toţi cei care hotărăsc în această problemă, avtnd ■ în vedere câ c&te vorba de unu l' din principalele drepturi ale consumatorilor, acela de protecţie a ' vieţii şî intereselor legi­time, dezi.ierat înscris şi în programul Guvernului.-^

-Mng. Mircea SEtElBANU, director O.IPG'Cîuj..‘

' Notă: InforrriSro pe această cale câ oarecum în-„compensa­ţie”, S.C. ,pANEGRANOM S A ;, a . lansat pe. piaţă un nou:

'produs denumit \„SPTCUt.“, care dintr-o eroare ^-a!; comercia­lizat, ca produs .dietetic (uneori chiar câ pîine hipogluc’dă), ■ Precizăm că acesta este un sortiment care diferă de altelu prin adaosul de făină cu conţinut de cenuşă mare şi valoa­re energetică mică (cca.' 250 cal/100 g)r şi nu poale înlocui : produsele dietetice, în nici un caz pîinea hipoglucidă. ^

© In şedinţa ordmară. din da­ta de 28 noieiTiisne i994, Con­siliul local al municipiului Cluj-. Napoca,, a hotărît - -alocarea ur- . ■mătoareior sume din rezerva bu­getară: 50 milioane lei pentru înălţarea mănăvjrii ortodoxe purtînd hramul „Acoperămintul Maicii Domnului" din Mănăştur- Floreşti (a cărei piatră de teme­lie a fost « sfinţită duminică,; 20 noiembrie 1094J; 15 milioane ‘lei pentru manifestaţiile prilejuite de aniversarea! Zilei Naţionale—^1 Decembrie — şi sărbătorile de Crăciun şi Anul Nou. ’

© l/a împlinirea n cinci ani de la Revoluţia diiV |9R9, Aso­ciaţia pentru Adevărul Revolil- ’ ţiei din fudeţul Cluj orcanizenziă la Cluj Narif^a în data de 20 de­cembrie' 1994 un «împozinn na- . ţional avînd ra temă evenimen­tele sîngprnaţie din decembrie

,1989 din CIuj-Napoca şi influ­enţa acestora asupra evoluţiei ulterioare a situaţiei economico- so’ciale şl politice’ din judeţul Cluj;- programul.' manifestărilor mai cuprinde un marş comemo­rativ — în ziua de 21 decem­brie, depuneri de coroane şi sâ- vîrşirea ,unor slujbe religioase în „ .memoria eroilor căzuţi în. de-, cembrie :'89., Consiliul local al municipiului ., Cluj Napoca ' va sprijini (şi) material organiza­rea manifestării. .....:, - . ■ .1 -

© A fost aprobată' de către ' Consiliul local al municipiului Cluj N'apoca concesionarea tere­nu lu i.d in ; Calea Turzii nr. 2— ,14 pentru construirea Liceului de,Muzică: penlru o primă eta*- pă‘ e vorba de o suprafaţă de 5322 mp, teren liber de orice ' sarcină (concesionat la preţul de 700n tei /mp); tnlr -o etapă urmă-

,.toare se va clarifica şi soluţio­na . situaţia imobilelor aflate pî- nă la nr. 24, suprafaţa totală prevăzută pentru liceu fiind de

." 10 r>8b mp . , . .

j A Fost aprobat: de ; către:Consiliul municipal Cluj-Napo­ca,- proiectul de hotărîre privind concesionarea prin atribuire di-.' redă a terenului situat în Bule» vnrdul 21 Decembrie 1989.,- în spatele blocului 3-3 A, Direcţiei ■ de Telecomunicaţii Gluj .în , ve­derea construirii unul post de transformare pentru alimentarea xu energie: electrică a- centralei telefonice' Mărăşti -Sud..

9 Interesant, a fost modal de ■ repartizare a bugetului pe acest

an: Timiş — 39 366 lei/locuitor, Constanţa — 36 229 lei/locuitor. Cluj —” 31.000 lei /locuitor (după’ Brăila, Braşov, Hunedoara ete.l; pentru municipiul Bucureşti ■—*

68 2fi8 lei-^oc-uitor (adică, dublu- , uşi încă un' pic" faţă de Cluj), Băni mulţi,-dar — după cum spun bucureşţenli — nu se prea

. vede pe ce se duc. •'

© Primul .oficiu poştal rnobJl pilot, inaujiurat re'-ent de Regiâ autonomă „Posta Rorriâr.S'*, ■ re-> prezintă o aHernaitlvă penUn

- distribuirea şi colectaresi' triml- s terilor poştale,* pu prioritate în -

mediul rural: cele două autove- , hicule Mercedes^ echipate r astfel'

încît să poată asigura, toate ca­tegoriile de servicii poştale vor fi experimentate pe parcursul a trei luni, după care urmează sâ se real izeze omologa rea; testarea va fl făcută în , zone în eare există o mare dificultate a efec­tuării servfciiior poştale, de exemplu în zonele cu relief afc.

. cidenţat sau cu grad mare de , răsDÎndlre a virtualilor . clienţi}

de asemeni, experimentarea va fi făcută ş) în zone turistice, precum şi cu prilejul unor ma­nifestări de amploare — expo­ziţii. tîrguri. , :In funcţie de re­zultatele obţinute,' în cursul ,a- nului 1995 vor mai fi ‘ realizate încă'. 10 autovehicule,, a căror dotare va fi determinată de ac­tualii) experiment' de reţinut că tarifele practicate pentru servj- «r.ille onştale asigurate de ofiviul . poştal mobil sînt aceleaşi cu ce- > practicate în mwl normal.'

■ Răsr»Mn«' la oReferitof la articolul „Scrisoare pe adresa .Primăriei -Truiniei-

piului Cluj -Napoca* publicat dţ* Dvs. fn . d;«ta de 04/. II. (9*»4 la soii -ltarea iocalarilor imobjlului' din "str. Victor Babeş nr 31. vă'a->muni<ăm următoarple: 1

în urma controaU-ior f>fpctnale de către personalul Sţ'rvi- ciulii' CONTROL URUAMISM/.(h adresele din str. -V. Riheş nr. 31 şi 33, t-a <'onstat,-i! rpallzare.i rle .lucrări de (^instruire neautorizate la ambtlp imobile ..-Drept urmare,, * au întocmit, trei procese verfcnfe de constatare'a ciintraventifi,- în confor­mitate cu art. 26 Jiţ. din Ijpgti. nr. flO/l.'W şl. O.-doi.-mlî- Guvernului nr, 4/I994, ^«Ifel; pentru realizarea, fără .autori­zat (#• de construire,'a două ferestre în peretele cal-an hi imo­bilului de la nr,. 31 si pentm modificările ron«tni<‘tiv(>' a.1n«e amrinm**nlnlul de ni etajul f, doitinui ' Mnrevnn Radu,' domi- Ciluit în str. V. Baheş nr, ■ 31 a Tosl sanciionat contraveni> mal cu 2.000 00C lei amendă prin procesul verbal'nr. 306/333/14/î l

' 1994 A psniru realiVarea, t&rk- autorUalie de construire, a. Vu- - erărilor de modificare a ' şarpantei imobilului de l-1 nr, 31/A,

şi modific firilor constructive aduse prin. în^hid^rca şi dssi-hl- derea de goluri de acces la acelaşi. Imobil, S.G. „NERA MttRR. Ş.AN“ 5 R L. a fost san'ţiom iă corilraventional. cu amendă dc* 2.0n0f>nn lei prin pro-pţiil • verbul nr. 3*7/311/14. II. 1994 ®

. pentru realizarea, fără autorizaţie cte construire, a lucrărilor de închidere şi rlfKf hi.W** de goluri cin' a -ces la imobilul din str. Vlrtor Babeş nr, 33 şi a rirjului d^spărtilnr limUy. 'înoă

- trotuar eu un slilp mdalic din ■ profil greu, domnul Pop Ioan' patronul SC. „NERA T1* S .R ii/n lo«t «inctlonat wrttr»v»Ali'nal cu ‘2.0 0 000 ici amendă prin procesul verbal nr. '.163 31 /14 II.

'• .1994/;

Prin procesele verbale tn»h*Mi'ile s-a dispiH conlravfni'ntilor desfiinţarea ptnrt' la data de 14 12 1991 a Iu-tAi ilor r^ali'nte

în sitiifi(la nec«<nfcirmărfj In Icrmen la di<poziUa diri , proresui veibai. snliîtiiinarpn fiecărui caz revir.p lu fv^Afori»*! Cl” l- . Niipocn, urmare a;-(iiinii eivil#- inleiVtlă i’onlraven'enlilor d» c-fi-

tre ,Piimâria'niUnk'lpiului Cluj,Napo.-a",

ADEVARM DE CLUJ MIERCURI, 30 NOIEMBRIE, PAG. 12

©

ÎDsVfeJa îlsfîcnali

Luni scara, micul : ecran) •'•-© In partida' Ceahlăul •no-a -prezentat o . ştire însoţiiă; FC Argeş intr-un fel S-»: tfepe-do" imagini — document, -des* .tat.:,istoria disputai „ u . -7- :pre ce s-a petrecut după par-; • Farul. , In partida de la Clgj-J

ctida .' Rapid' — Universitatea- Napoca- „U‘‘ _ a terminat' in 3 Craiova- disputată-duminică în ( ‘ jucători de cîmp - (Necula-şi-DK.

■ potcoav’a Giuleştiului.' Supăraţi cart) primind cîte două -/■■„gal-.- nevoie mare; că echipa lor fa-1- .bene",.-transformate în : „roşu");,- vorită'1 b piorduty pe .suporteriir sîmbătă la .Piatra, Neamţ, d up ă ; iuveţi pentru lozinca scandată; ‘„roşul" - direct' recepţionat de

■ cînd -echipa - lor . conducea, cu- 'Sălăgean a- Urmat— '„galbenul 2-0: şi care glăsuia „Am ; venit! -dublat"’al 'lui Ivarnv. Deci vor;

• la Bucureşti; c a - să. batem, ,în s .sta, pe tuşă sîmbătă: aceasta). ■■ Ciuleşti",- belicoşii suporteri; rţ- -,-.® Aruncînd, o, ;privire -. peste •pidişti au -ţinut să.' se. răzbune. notele. acordate, jucătorilor ,6ţ ■_■ în modul lor barbar; şi, în. două ;■ chipel „U" după partida de la,

. -'„reprize": - prima asediind cabi- Arad de către confratele Cons-' nele' echipei craiovehe, inîndu-i: taOtin Firăncşcu ; (Galeta- Spor--r„arestaţi“. pe jucători timp d.e turilor) am găsit doi de 8 - în-o oră ş i‘ jumătate; a doua a- dreptul lui. Ritli ş i. Dicani Cea- runeihd cu pietre 'de., pe podul ;;• uiaj mare notă 'a etapei â fost •’Grant ‘asupra; garniturii^, cu ca- 9( aedrdata lui Gică Crăiovea-r- 're oltenii veniseră in Capitală, ,nlI; care -cu adevărat ■& avut o 'spârgînd-66 d& geamuri • de la repriză secundă - de .excepţie.• compartimentele, vagoanelor, re- ' , ~ . ,■ U ş i n d chiar să rănească pe .u- . ’ . . Victor ROMAN■ nii-suporteri. Tai e -sîntem.cu- •' __• rioşi ce măsuri disciplinare vor ! - ... ---r;— :----— , v-/;. /

. dali care duminică au scrîntit-o Caleidoscop fotbalistic, rău de . tot. . .Poate că se/va trece

- ‘ ‘DEVANSARE ’■ ’ "; ' '

- :Grijulie; nevoie, mare. faţă de probiemele.: elitei, -F.R.F.; a -do- • cis ca partida de. campionat din-- tre Ceahlăul — Steaua (in cn— drul: e’tapai a -16-a) să; se dispu­te azi, ■ miercuri 30, noiembrie (fireşte Ia -Piatra-.Neamţ),. Mâsu_' .ra a 'fost luată pentru . simplul motiv ,că..miercuri ’7 r decembrie ,St°ai'.a'. are; de : susţinut; partida; ultimă- în , cadrul /Ligii -Campio-- ;rilor’ în compania formaţiei.Haj-; d»k Split (in deplasare). După

,-pâ- tida de: azi, ; Steaua ; va .' dis­puta sîmbătă, in- cadrul- etapei ;a 15-a,: întîlnirea- .— - derby • cu- F.C. Naţional. ,

• M.-VJ’EUŢ — LA , DINAMO!

. După lungul sejur -italian, Do/, rin’ Maieuţ a prevenit. acasă. E I . a'semnat acordul, de a evolua ciin nou.sub culorile echipei Di-, „hamo.

SERIA A 4-A • ’ ,. /"/.- /.:.

/ Cu- două etape înainte de că­derea cortinei peste , un ;. tur, zbuciumat, revelat ia" seriei, Mi-'

,naur . Zlatna, / promovată in . a-: 'cest, eşalon,‘ .continua ,să ocupe; scaunul liderului ; (deşi a p ie r ­dut. duminică), ~avîn-J un' avans

înfrîngerea suferită în faţa ultimei ciasate), Laminorul Za­lău — FC Arad 3 ^ Olimpia Satu Mare — Oiimpia Salonta 3-1 (în rîndul.. echipei din Sa- tu Mare a reintrat Paul ’ Le­vente, care. a fost .şi autorul a două goluri; dacă nu i-a plă­cut Ia -:„U“ acum joacă in B), Avîntul Reghin — Sticla Arie­şul Turda 2-1 (gazdele-au punc­tat prin' Szocs- şi Enyedi în minutele 23 şi 52; pentru tur- •deni a înscris V." Rus' in " min. 63),. Parîngul Lonea - — Minaur

de două puncte faţă ide 'a "doua’ -■ Şaţna ,4-1 (surprinde, totuşi, clasată (echipa / în faţa căreia puţin scorul, cu care a ' -pierdut a pierdut).. Dacă insă' .duminică ’ liderul), AS Paroşeni ■ Vulcan va cîşţiga acasă, Minaur Zlat-' — Chimica TîrnăVeni 3-0, Mi­na este virtuală campioană , / a nerul Uricani ;—■ 'Minerul Lu- turului,.; indiferent de .. rezulta-; ;’Peni 4-2,: Minerul Cavnic tul ultimei eţape. Dar cum ,pî- ''Motorul IMA Arad' 3-1, . Meta- nă Îşi cortină finală a turului Iurgistul Cugir — ' Oaşul N> rriai sînt deci două ; hopuri de trecut, să; ne reîntoarcem ...lai rezultatele înregistrate < în . eta- - pa cu numărul V. / / :

- West Petrom Pecica — Mi­nerul Sărmăşag : 5-6 (scorul, e- tapei),; CPL Arad :— AS Si- ghetu Marmaţlei:. 1-0 (o şansă ratată, de a treia clasată prin

cu/buretele peste toată : ches- : tia .. Iar dacă se va lua totuşi i-o măsură şi de va fi' prea dras- . ' tic.ă' se va găsi din nou o;'„co- ; misie de -apel''' milostivă care iş&. - ; îndulcească sancţiunea; Că s-a mai înţîmpiat recent o -i ase-

< menea „milostiVenib'1. -Te • pui- ! tuf provincie’ 'cu Rapidul şi Ca- ;: pitala? . '' ©': Curba . indisciplinei a fost în uşoară cădere .îa etapa - a 14-â. în cele .nouă partide, ale etapei au fost arătate 42 de . cartonaşe (39 galbene şi 3 ro-

; şii. din care ’două „galbene blate“). De subliniat (fa^tul ;.'că i patru echipe1* au/ r^mas"' ’.ihia-.’. culate la capitolul cartonaşe: Ţ in etapa a 14-a -FC ' / Braşov, • Gloria. SporWl SWdenţesc ‘ şi FC Naţional. ; Cele1 maî j multe,;

; cartonaşe1 („galbene’1) i la Cons­tanţă în partida FP Farul _ — Dinamo 9 (4: plus 5). Cinci- „galbene" a încasat şi ,Elcc-’

: troputer^ ’- (vorba , ceia, şi bătuţi • • işi cu . .b e le a u a cartonaşelor). -

Răducioiu al nostru, la care s-a renunţat cu foar­te mare uşurinţă.

• Viitoarea ediţie a turneului final-al , Catn- • -Roger Milla, < cunoscutul fotbalist camerunez pionatului Mondial de Fotbal va avea loc, după

(naşul tricolorilor în partida de acum patru ani cum se ştie, în 1998 şi va fi găzduită de- Fran- la, Coppa dei; Mondo, Itălil. ’90), a -e* acum 42 ţa; Deşi ne mai despart aproape 4 ani de eve- de ani, fiind la apus de _ carieră. Şe pare că — ; nimentul fotbalistic amintit,' el se află 'în plină după cum-transmit agenţiile de presă — el a in- actualitate. Cea măi recentă dovadă „vizita, de scris. duminică ultimul său gol în partida din . lucru" pe care, o efectuează în aceste zile în finala -Cupei Camerunului, disputată între echi- , Franţa brazilianul Joâo Havelahge,' preşedintele pa sa, Tonnerre Yaounde, şi formaţia d e . divizia;; FIFA. începută duminică, „vizita de lucru“ are secundă Olympique de Myelye încheiată cu sco-, c a , obiective; vizitarea celor opt oraşe francezeru l, de -1—2 (deci succes al divizionarilor B)., Su­părat, probabil pentru că- n-a reuşit să înscrie decit un gol iar echipa sa ă pierdut finala, -Ro- ger Milla a anunţat -că se' retrage. .Poate că-i , trece supărarea. Că veşti cu retragere am. mai auzit şi de la alte vedete.

• O veste/interesantă anunţată de săptămîna- lul ,FOTBAL—;HEBDO 'd in vecini, de • la"Chiţi-, hău' poşte Priit: Alexandru Curtianu, mijlocaş, ccl ’mai bun fotbalist, moldovean' al anului 1993,

care vor găzdui turneul , final din 1998.. în ’ vizi­ta sa, Joao Havelange este însoţit de Guillcrmo Canedo, primul . ,. Vice-preşedihte al /FIFA, de preşedintele Comitetului de organizare a Mon­dialului 1998, Jacques Georges, ~ respectiv: de t Fernand Sastre şi Michel Platini.din partea. Co­misiei de organizare. . 1 •/ -x

• Simpaticul Diego. Maradona, care după World Cup a fost condamnat aspru pentru do­paj, reprofilindu-se în meseria jde antrenor, iar

â intrat în ^tenţişt; : cunoscutei -echipe italiene a scrîntit-o. ;Pentru că nu ,şi-a putut ţine gura, Â.Q., Milan. Este ;dătă,;si cifra transferului, .un proferlnd insulte la, adresa arbitrului care a con- milion de doL'iri/.dar şi o ... condiţie, ca pon- dus partida pierdută de echipa sa Deportivo Man- -tru/început Curţianu să fie împrumutat lui Gras- - . diyu în întîlnirea cu/Independiente, -Maradona shoppers; Zurich. ^ ^ aflăm că tratativele din- • a • fost sancţionat de federaţia argentiniană cu tre/Zimbrul Chişinău-şi; A.C. Milan au demarat, o amendă de :j422,50 , pesos iar clubul cu 400 de .Eu. .n-aş prea avea încredere .în A.C. Milan şi pesos. „Sed tacuiset...“ dar Maradona n u . ştie trufaşul ei antrenor,a;Fabio Capello, pentru sim- proverbele .şi locuţiunile latineşti. -plul motiv că avem exemplul lui Florin Radu- ' , / , Romeo V. CIRŢAN

greşti 3-1.:

- CLASAMENTUL

Zlatna' 17 11 1 5 43-20 342. .Parîngul , 17 10 2 5 40-25 32

- 3. Sig. M. 17. 9 3 5 35-15 304. Salonta - : 17 9 2 6-27-24 235. Satu M; 17 9 1 7 39-22 236. Parose.* 17 10 1 . 6 35-23 277. Cugir! : 17 9 0 8 28-17 278. Chimica 17 S 3 6 31-25'279. Motorul 17 8 1 8 31-25 23

10. Lamin.- 17 . 8 1 8 25-24 2311. Uricani ,' 17 :8 1 8 25-31 2312. Sărmăş. 17 8 1 8 20-31 ?513. FC Arad 17 7 2 8 30-37 2314. West P. 17 7:2 8 27-34 23

17 7 1 9 27-35 22 17 6 2 9 17-251) 17 6 1 10 22-45 lf| 17 5 2 10 22-35 1 17 5 2 10 20-38 1 17 5 1 11 19-24 16

15. Lupeni16. Cavnic17. Oaşul18. Sticla 19/Avîntul 20. CPL

* Echipa AS -Paroşeni Vul­

can este penalizată cu ‘4 “puncte.

PENULTIMA- ETÂPA- (dumi­nică 4 decembrie); Minerul Lu­peni’ — Motorul IMA, .- .Sticla Arieşul — Minerul Uricani, Oa­şul — Avîntul, FC " Arad — Metalurgistul. AS Sighetu . Laminorul, Olimpia Salonta - CPL, Minaur — Olimpia Satu Mare, Chimica — Parîngul, Mi­nerul* Sărmăşag —‘ AS .Paro­şeni ş i; West Petrom — -Mine­rul . Cavnic. .. ,

{ Eugen HANO

Arad• Dialogul fotbalistic dintre ,,U“ şi Arad (spun o-

raşul şi nu doar U.T.A. pentru simplul motiv că dis­putele cu balonul rotund am consemnat şi înainte de cel de-al doilea război mondial) ' este unul foarte lung. în popasul lor la Cluj-Năpoca am urmărit-toate dis­putele susţinute de echipele arădane în compania lui „U". în deplasare cu „U‘‘. la; Arad; dună război ara fost exact de trei ori. Prima dată în 24 aprilie 1955, la meciul U.T.A. — ,.U“.. A cîştigat ,,U“ cu/2—1 p rin- golurile marcate de Suciu („Căpiţă") şi Traian Geor- gescu. Pentru ărădani a înscris Birău (vă prezint şi: „ l l“-ele aliniat d e 1 ,,U“ că merită: Todor Szekeii, Luca, Dobrescu — Moidovan, Nedelcu — Munteanu, iSdci'u, Avram, Georgescu, Dragoman — în aşezarea 1_3_2—5). A doua la sfîrşit de martie 1969, Vago­nul — ,,U“ 1—2 ' (golurile fiind marcate de, Barbu în min. 3 şi 20, gazdele înscriind din 11 metri prin Dem- browski). A treia vizită sîmbătă 26 noiembrie. Rezul­tatul îl ştiţi: U.T.A. — „U“ 0—2 prin golurile marcate, de Marius Popescu şi Feri Dican.' în 39 de ani trei. .vizite fotbalistice in frumosul ’ oraş de/'pe Mureş, .treU victorii, nle lut ,„U“. . I J ' -, / -

• Penlru, superstiţioşi, deplasarea lui „U“- spre A- -; rad a avut un. start... meteorologie total nefavorabil:; ploaie mocănească -şl vînt, tăios, '■pupă, Păniceni,. ime-. diat explozie la perna cu aer n "modernului/autdear. Repliere pe dreapta şi „ctipluf" Nicu Oros /— I.azăr Vintonic a intrat tn acţiune.: Nii cred să fi durat mai mult de 30 minute sl noua pernă de aer a fost mon- , tată. Ne-am continuat drumul, personal admirînd mă-

iestria de conducător auto a lui Nicu Oros. Excelent şofer. De clasă. ' ,

• . Aradul ne-a întîmpinat sîmbătă dimineaţa, prin geamurile camerelor Hotelului - „Părc“ cu un soare strălucitor şi cer albastru. Nici la-masă de seară nici la-.,micul dejun n-am descifrat nici cel mai mic semn de, încordare: la băieţi. Dimpotrivă .multă exuberanţă ş i: voie bună. Multă încredere. Deci startul pe ploaie

- şi pana de la Păniceni nici n-au. fost luate în seamă.

• Despre joc am scris Sn cronică. în aceste : rînduri „post festum" aş adăuga scurte caracterizări ale celor13 protagonişti care au evoluat: Rilli — sobrietatea şi siguranţa personificate;. Gherman, — acelaşi om util mai ales în jocurile în delpasare, a făciit multe zile fripte lui Stupar; Brătianu, I I — cu adevărat „un stîlp d e ' control" prin impresionanta sa alonjă; Necula — a închis tot ce trebuia. închis; Orlelccan ;— ceva mai rudimentar ş i; uşor înfricoşat, cu intrări mai puţin or.- todoxe (i-au adus un „galben"); Radu Sabo — tehnică

-fină şi panică în momentul cînd sprinta spre butul arădan,' Falub — excelent în tot travaliul, depus; Dican —- ca un maestru dirijor al liniei mediane şi cu pre­zenţe în fazele de finalizare; Ilăncnu — creşte .-băiatul- de la- un n^eci la altul (din min. 51 cînd- i-a luat lo­cul lui drtclecan .ea fundaş stînga a pus. un afiş „Pe aici ,1111 sş trece");’ Marius Popcscu — imposibil de ţi­nut. bătăios şi alergător de cursă lungă;-Marius Predatu— spărgătorul defensivelor cu senforata sa eleganţă în duelurile aeriene; Caşolţan şl Şandru (intraţi in repri­za secundă) — nmîndoi utiji, abordînd minutele cît au evoluat cu responsabilitatea cuvenită.

• A m . descoperit la băieţi că ştiu din nou să fie o familie unită, că le place să cîrite împreună, La masa

oferită după meci de' dr. Doru’ Andea, medicul echi­pei, la casa părinţilor lui din Arad (în curînd vor fi clujeni); s-a "cîntat un splendid „La Mulţi ;Ani“/Apro­po de voci: corifei şi interpreţi cu un Iar fi- repertorii Ţucu Vănea şi Victor Hexan. Vasile Brătianu TI s-3 integrat formidabil de rapid în-familia unită-a' Iui „U" La un moment dat mi-a spus că de ştia ce fechipă es­te „U" venea; de mult la Ciuj-Napoca.-

• Sorin Bagiu îmi spunea /la pauză: „Ce -păcat cj Marius Popescu n-a înscris şi al treilea gol. Aş fi f™ mai liniştit". S-a alertat de -pomană. Echipa, adi» defensiva, a acţionat ca un cronometru, elveţian şi-b secunda.

• Moment muzical de neuitat-,- cu decibelii, microfo­nului. din autocar la maximum, ,1a întoarcerea, acad De trei sau patru ori s-au repetat („la, cerere unani' mă“); melodiile formidabil orchestrate „La cucharadu’ şi sirtaki din „Zorba grecul", în ritmul-trepidant «I bătăilor din palme ale băieţilor. Bucuria victoriei. D® Nicu Oros îşi veclea cu profesionalism de volan

« Plin punct acestor notaţii reprodueîndu-vă pronos­ticul lui Paul Oltennu, făcut vineri seara: .-.Nea Vic­tor, mîine ciştigăm cu 2—1 şi golurile vor fi marca" de Predatu şi Dican". îmi pare rău ,■ câ ■ n - a /nimerit-’ în plin. Victorie a fost, dar cu 2—0 (deci Paul mai i re lacune în privinţa posibilităţilor jucătorilor); e* drept, că Predatu n-a marcat dar a fost creatorul fr zei şj coautor al golului întîi marcat de Marius pescu; a nimerit-o în schimb direct indicîndu-1 pc K can autor do gol. Şi chiar dacă va fi să se mai şt şele îi urez lui Paul Olfeanu-să dea numai promtf curi cu victorii ale lui „U“.

Victor MORf.1

// CASA DE EDITURĂ

'S.R.L.

-. Autorizată prin S.C.nr.128/1991,

judecătoria Ciuj-Napoca,

înmatriculată la Oficiul Registrului

Comerţului judeţului Cluj,

sub nr. } n p m j 199 ? <ii n 22 .03.1991

. COLEGIUL DE REDACŢIE:. ILIE CĂLIAN (redactor şeO; DAN

REBUEANU (redactor ţcf adjunct); VALER

CHIOREANU (redactor şef adjunct);

NICOLAE VEREŞ (secretar general de

redacţic); 'NICOLAE PETCU; MARIA

SÂNGEORZAN; RADU VIDA

REDACŢIA; Ciuj-Napoca, str. Napoca flr.îŞ

TELtrOANl!: 1110Î2 (redactor ţcf); 117507 (red. şef adj; ţî secretariatul f a t

redacţie); 117418 ţt Î17490 (redactori) { 117307 (administraţia ţi contabilitate!

SEiaruIui); TELEX: 31444; fax] î 92828. Mica publicitate se primeşte fiîţuc Jntrt

dfele 8-16, str. Napoca nr.16 (la parter). Sîmbătă ji duminica jnchU, jbformaţiii

reclami şi publicitate, Ia telefon .117304. Corectura: ţ47822 * ^

'iehrtrtreciactârc COfitputcrizată: Georgefâ COLIJEA,