Theodor Constantin - Capitanul de Cursa Lunga

8/13/2019 Theodor Constantin - Capitanul de Cursa Lunga

1/175

1


2/175

THEODOR CONSTANTIN

CPITANULDE CURS

LUNGROMAN

EDITURA TINERETULUI

COPERTA COLECIEI: DONE STAN

Redactor responsabil: NICOLAE SORIN

Tenoredactor: !TE"ANIA MIHAI

2


3/175

Nici unul din eroii crii nu reprezint vreo persoan real. De asemenea, toate ntmplrile descrise

sunt absolut nchipuite de autor.Th. C.

3


4/175

CAPITOLUL I

Acum se numea Nicolae Stamate i locuia n !arsoniera "#ratelui$ su %etre Stamate, in!iner, detaatpentru cteva luni la un antier din &ltenia, deschis de curnd.

'ra ntr(o dup(amiaz cu cer ca un cearcea# murdar de ambulan i cu strzile ntr(atta dennoroiate, nct re#uzai pur i simplu s crezi c sunt totui pavate. )n ceea ce l privea * cel puin aa credeael * nu avea motiv s #ie mulumit de sine. Cu toate c trecuser zece zile, situaia continua s rmnaceeai. %urtarea de #iecare zi a lui +ucian uiorescu prea a #i i pe mai departe ireproabil. S -uri, nualta, c n toat republica nu eista un cetean mai de treab dect el. Dac nu ar #i tiut ceea ce tia despreel, ar #i putut crede c, n realitate, avea de(a #ace cu un ins cumva ori!inal. Att i nimic mai mult.

Cu toate acestea, n ciuda comportamentului su ireproabil, +ucian uiorescu #usese i continua s

rmn n atenia !rupei operative n !eneral, i n special n atenia lui.+ucian uiorescu lucra la serviciul administrativ al unei importante or!anizaii comerciale. Datoritmeritelor sale era apreciat de ctre e#ii si i simpatizat de ceilali salariai. Aptitudinile de care ddeadovad * #apt pentru care lun de lun era evideniat la /azeta de perete i niciodat uitat cu prile-ulmpririi primelor * pot #i ast#el concretizate0 disciplin n munc, pre!tire pro#esional i, mai ales, odeosebit pricepere n a se descurca n mpre-urri cnd altcineva si!ur s(ar #i rtcit printre arbitrarele icapricioasele hiuri ale birocraiei. Apreciat pentru aceste #oarte de pre caliti, ori de cte ori era nevoiede obinut vreo aprobare de la un #or superior sau de descurcat vreo treab nclcit cu vreun #urnizor carenu(i respecta an!a-amentele, totdeauna era trimis +ucian uiorescu. 1i de #iecare dat, acesta izbutea s seachite prompt i totdeauna n #avoarea intereselor ntreprinderii pe care o reprezenta. Aceasta nu numai spresatis#acia e#ului su ierarhic, dar chiar a directorului !eneral.

2 ' dat naibii uiorescu sta3'ra aceasta o laud care, pe de o parte, i m!ulea or!oliul, iar pe de alta, i asi!ura primatrimestrial.

Ar #i !reit dac s(ar crede c din cauz c era bine vzut de e#i i niciodat uitat la prim cole!ii sil invidiau. Dimpotriv, l simpatizau cu toii, i mai ales #emeile, #a de care se arta nici c se putea maicurtenitor. Dar nu numai acesta era motivul pentru care mai ales cole!ele lui l simpatizau. Dup opiniaacestora * #r ea!erare unanim * n ciuda celor cincizeci de ani ai si, +ucian uiorescu era un brbatbine i in#init mai politicos dect toi ceilali cole!i luai la un loc. Cci, din pcate, ziceau ele, chiar celemai tinere, brbaii "de azi$ nc nu au descoperit c o #emeie apreciaz #rumuseea i manierele aproape ne!al msur.

Dac nu din alte motive, mcar pentru acesta i tot ar #i trebuit ca +ucian uiorescu * rs#atul

tuturor #uncionarelor din direcia !eneral * s #ie invidiat de cole!ii si. Cu toate acestea, nu era. 1i nu era#iindc acetia apreciau la el o alt calitate0 modestia. +a edine i n orice alte mpre-urri, nimeni ca el nuse pricepea s scoat n eviden meritele celorlali, i!norndu(le pe ale sale. 4n alt motiv pentru, careizbutise s cumuleze simpatiile era acela c la nevoie tia s se arate sritor ca nimeni altul. De #iecare datcnd unul dintre ei avea de descurcat vreo "problem personal$, care necesita aler!turi i intervenii,

prompt i entuziast, +ucian uiorescu se o#erea s dea "o mn de a-utor$.r ndoial, o oarecare portretizare se impune. Dei trecut de cincizeci, nu arta mai mult de pa(

truzeci i doi, patruzeci i trei de ani. 'ra nalt, cu umerii lar!i i puternici. 4n cap de dolicoce#al, cu prulblond, mai curnd armiu, uor ncrunit pe la tmple. Culoarea ochilor btea un pic n albastru. 5ocea!roas avea un timbru plcut care te silea s(o asculi, mai ales c el se pricepea s se eprime ntr(un limba-ales, dar nu pretenios. Statura atletic, chipul su #rumos, prul blond i cu vlurele, hainele cu care erambrcat, con#ecionate nu din sto#a cea mai bun * dimpotriv, dintre cele mai ie#tine * dar impecabillucrate, i ddeau un aer de distincie care impunea mai ales "seului slab$. 6Se ntmplase de cteva ori, pestrad, s observ cum #emeile, chiar cele #oarte tinere, se ntorceau s priveasc dup el cu acea privirecaracteristic lor, al crei tlc nu trebuia s #ii cine tie ce mare psiholo! ca s(l nele!i.7 Costumele sale, n

4


5/175

ciuda ie#tintii sto#ei, erau nu numai ireproabil lucrate, dar i #oarte moderne. Dintr(un anumit punct devedere, n ciuda vrstei, +ucian uiorescu era un avan!ardist. Dac ar #i s dm crezare cole!ilor si, a #ost,de pild, primul care a renunat la manetele de la pantaloni, dup cum * #olosind aceeai surs de in#ormaie

* uiorescu avea dreptul s revendice meritul de a #i primul care #olosise cravate n tonuri nchise. 1i #iindca venit vorba de cravate, trebuie s v spun c avea o mulime, toate #oarte #rumoase. Dar uiorescu uimeanu numai cu cravatele sale * variate i #anteziste * dar i cu butonii de manet. S nu v nchipuii c eraucine tie ce butoni de valoare. 'rau ie#tini, dar #oarte moderni i #oarte #rumoi. 'rau moderni nc mainainte ca cei ce i admirau s tie lucrul acesta. iindc, aidoma soarelui care nu lumineaz la #el la aceeaior pe toate meridianele pmntului, la #el nici o mod nu se impune simultan, pretutindenea. Cole!ii sidescopereau c butonii de manet ai cole!ului lor sunt moderni abia atunci cnd eemplare asemntoareapreau n vitrinele ma!azinelor care vindeau ast#el de obiecte. %entru unii era motiv de mare mirare cumizbutea uiorescu s se in#ormeze, anticipnd moda, att n ceea ce privete tietura hainelor, ct i n ceeace privete desenele, culoarea cravatelor sau modelul butonilor de manet. 4n obiect de podoab caredezminea ns pre#erina lui +ucian uiorescu pentru tot ceea ce este modern era inelul pe care l purta nde!etul cel mic al minii sale stin!i. 4n inel din aur rocat, avnd ca piatr un matostat hea!onal. r niciun dubiu, un inel vechi, cu desvrire demodat, care * de vreme ce +ucian uiorescu nu renuna la el *reprezenta un suvenir de #amilie.

De #iecare dat cnd avea de ntocmit vreo lucrare, uiorescu su!ea piatra inelului, a crei culoare

imita att de bine pe aceea a sn!elui. /lumind, unii dintre cole!ii lui i opteau c piatra sn!erie l"inspira$, #iindc re#eratele sale * i n !eneral toate lucrrile ntocmite de el * erau clare, concise i #oarteconvin!toare.

)n ciuda #aptului c #emeile l rs#au, iar cole!ii si l simpatizau, relaiile dintre acetia i +ucianuiorescu ncetau la poarta ntreprinderii. Cu alte cuvinte, +ucian uiorescu nu avea nici prieteni i nici

prietene la locul de munc. &mul acesta, care mprtia n -urul su optimism, care se pricepea s ntrein oconversaie a!reabil, pi!mentat cu !lume i "bancuri$, care, pe scurt, #cea dovada unui om deosebit desociabil, ducea o via #oarte sin!ular.

+ocuia ntr(o !arsonier, de pe strada Albastr. Nu era nsurat. +a serviciu se tia * o recunotea i elatunci cnd era cazul * #usese cstorit mai de mult cu o modist ucis n timpul rzboiului, cu prile-ul

primului bombardament al Capitalei. De atunci nu se mai recstorise. Acas nu primea #emei. Avea totui oprieten, pe care se ducea s(o viziteze de dou ori pe sptmn. & #emeie la patruzeci de ani, #rumoas, alcrei trup, n ciuda vrstei, i pstrase zvelteea i #ormele !raioase. Din cnd n cnd, erau vzui la teatrusau la vreun restaurant. Amndoi cam de aceeai nlime, #ormau o pereche potrivit i atunci cnd intrauntr(un local erau urmrii cu simpatie sau numai admirativ de multe priviri. %rietena lui, Ana Andreescu,"era #armacist i celibatar convins, #iindc pn acum nu #usese niciodat cstorit, n schimb, prin viaaei trecuser muli brbai. De alt#el, le!tura cu +ucian uiorescu * ce dura numai de vreun an * nu erasin!ura, n a#ar de acesta, o mai vizitau * i relaiile preau a nu #i mai puin intime * un ziarist #oarte tnri un in!iner de asemenea mai tnr dect ea. )n orice caz, cu ecepia #rivolitii, altceva mai !rav nu i se

putea imputa Anei Andreescu. Cu alte cuvinte, nu eista nici un motiv de suspiciune. De asemenea, nici nceea ce privete pe ceilali doi amani, ziaristul i in!inerul.

Dup(amiezile cnd nu se ducea s(#i vad prietena, +ucian uiorescu i le petrecea ntr(un moddestul de ori!inal. %leca la 8neasa s viziteze colul zoolo!ic. Nu trebuie neles c asta se ntmpla absolutn #iecare din dup(amiezile sale libere. Dar n ultimele zece zile, n patru dup(amiezi acolo s(a dus. +a

prnz, masa o lua la cantin. De acolo se ntorcea acas. Se odihnea o or, dou, apoi, cu autobuzul, se duceala 8neasa. Dup ce pltea taa de intrare, !rbea spre cutile maimuelor. Celelalte animale nu(l interesau.

Nici leii, nici ti!rii, nici !iumbulucurile ursuleilor i nici somnolena pithonului. %arc n toat !rdina nuar #i eistat dect maimuele.

Dac n #aa cutilor maimuelor era mult lume * i de obicei era * i #cea loc, drz, cu coatele,pn a-un!ea n primele rnduri, ln! !rila-. &dat a-uns, nu se mai ddea plecat de acolo, pn aproape denchidere. Se amuza copios da !rimasele, saltimbancriile i tumbele neastmpratelor maimue, de(a valmacu copiii. Nu se ntlnea cu nimeni, nu adresa nimnui un cuvnt. Abia dac se ndupleca s rspund la cinetie ce ntrebare naiv a vreunui nc. Dup cteva ore, dezlipindu(se cu prere de ru parc din #aa cutilor,

pleca. Cteodat #cea halt la restaurantul din apropiere. Sin!ur la mas, !olea o sticl de bere privinddistrat lumea de la celelalte mese sau rs#oind vreun ziar. Dup aceea, pleca. Nu lua autobuzul dect dup ce

5


6/175

mer!ea cteva staii pe -os. De cele mai multe ori cina n ora, dup care se rentorcea acas, totdeauna#oarte devreme.

%e scurt, o eisten sin!ular i ino#ensiv....1i cu toate acestea3'i, dar a venit timpul ca cititorii s a#le de ce or!anele de securitate l suspicionau pe +ucian

uiorescu.

Trecuser eact unsprezece zile de cnd un individ, care nu putuse #i identi#icat, introdusese ntr(o"cutie oarb de scrisori$ un mesa- care nu coninea dect urmtoarele cuvinte0

Nu gsesc blacheul. Pune-i galoul!8ineneles, "cutia potal oarb$ #u pus imediat sub observaie. Trecur mai multe zile, ns #r ca

cineva s pice n capcan. Cel cruia i #usese adresat mesa-ul se lsa ateptat. Absena era interpretatdi#erit de cei doi prieteni. Cpitanul 8o!dan era de prere c cellalt individ nu venea s ridice pota #iindcmirosise c "cutia potal$ era suprave!heat, iar prietenul su susinea c destinatarul nu se prezentase sridice pota deoarece lipsea din ora.

aptul c erau buni prieteni nu constituia , un motiv ca s #ie amndoi, totdeauna, de aceeai prere.Dimpotriv. 1i cnd se ntmpla aa, i susinea #iecare punctul su de vedere cu nverunare. 4lterior, cndevenimentele ddeau dreptate unuia dintre ei, cel victorios se adresa celuilalt0

2 )i scoi plria92 :i(o scot3 accepta acesta, #r nici un #el de prere de ru.)ntr(o zi, un individ se apropie de "cutia de scrisori$. Se opri n dreptul acesteia, o clip pru !ata s

vre mna dup scrisoare, dar n ultima clip se rz!ndi. )i continu drumul nu ns #r a privi din cnd ncnd n urm, spre a se convin!e dac nu cumva este urmrit. Dei nu descoperi nimic suspect, spre maimare si!uran, reveni n centrul oraului, schimbnd de mai multe ori tramvaiele i autobuzele. Ctre orelecinci dup(amiaz, #u vzut intrnd ntr(o co#etrie de pe 8ulevardul :a!heru. )n local se a#la mult lume.:esele erau toate ocupate. Dar la cteva eistau cte un loc sau dou libere. Cteva clipe individul, caresemna cu un iepure i pentru care motiv #u poreclit ;epurele, pru c nu se poate hotr unde s se aeze.%n la urm, opt pentru masa din #undul localului, unde un brbat #oarte "distins$ citea ziarul, absent cudesvrire la ceea ce se ntmpla n -urul su. %rea att de absorbit de lectur, nct atunci cnd ;epurele

ceru voie s se aeze la masa lui, acesta accept #r s(i ntrerup lectura.;epurele comand o ca#ea i dup ce #ata care servea i(o aduse, se puse s scrie nite ilustrate, vreopatru la numr. Cnd termin, scoase din buzunar mai multe timbre i ncepu s le lipeasc. Timbrele aveauvalori mici, #iindc pe #iecare ilustrat lipi cte trei dintre ele. Dar n timp ce era ocupat cu aceast operaie,la un moment dat, manevrnd cu o dibcie de scamator, mpinse cu un!hia de!etului mic al minii saledrepte unul din timbre tocmai sub unul din ziarele de pe mas care aparinea brbatului distins, i acum naceeai msur absorbit de lectur. Scurt timp dup aceea, ;epurele chem #ata, plti i prsi localul.

Abia dup vreo zece minute domnul distins, terminnd lectura, se hotr s plece i el. )mpturitacticos ziarul i l puse pe mas deasupra celorlalte. Dar, ca i cnd abia acum ar #i descoperit o in#ormaiecare i scpase, trase mai aproape teancul de ziare ca s poat citi. 1i n timp ce din nou pru absorbit delectur, b-bi pe dedesubt cu de!etele, cutnd timbrul. Cnd l !si, l strecur pe nesimite n palm i din

palm ntr(unul din buzunraele vestei.;ndividul acesta nu era altcineva dect +ucian uiorescu.

Din pcate, sublocotenentul %icioru, care pn atunci nu(l pierduse o clip din ochi pe ;epure,curnd dup ce acesta prsi co#etria, i pierdu urma. ;epurele intr la ;.S.'. i orict se strdui %icioru s(idea de urm nu izbuti. %robabil c ;epurele se simise urmrit i splase putina eclipsndu(se prin cealaltu. Sau poate, pur i simplu, dintr(un eces de pruden, #r s tie c e urmrit, cutase s(i piard urma.)n orice caz acuma %icioru nu mai avu nici o ndoial c ;epurele se dusese s ridice "corespondena$ din"cutia oarb de scrisori$, dar c se rz!ndise n ultimul moment, probabil sub impulsul acelui instinct care,la indivizii obinuii s triasc n a#ara le!ii, #uncioneaz #r !re ntocmai ca la #iare. 4n om care#olosete toate trucurile ca s nu duc dup sine o "coad$, numai om cinstit nu putea #i.

Nici a doua zi i nici n zilele urmtoare !rup lor operativ nu izbuti s dea de urma ;epurelui.Acesta intrase parc n pmnt.

6


7/175

+a toate acestea se !ndea maiorul :nil stnd n#aa #erestrei i privind -os, n strada pustie la oraaceea. Doar spre colul strzii o #eti -uca, de una sin!ur, otron. Ceva mai ncoace, la civa pai de bloc,o main nea!r i demodat atepta. :aiorul reinu, mainal, numrul0 ?.

Cut cu privirea din nou #etia. 'ra blond, bondoac i nu prea de #el c se plictisete. t intoarse spatele #erestrei. etia ce -uca otron i aminti de ;n!rid, pe care n(o mai vzuse de o lun de zile.

"Am s(i dau desear tele#on3$ i spuse, lund de pe birou #oto!ra#ia ;n!ridei."etia tatei cea cuminte3$1i ct timp privi #oto!ra#ia, ochii lui triti se luminar.Cevamai trziu, ducndu(se s(i #ac o ca#ea, i ntlni chipul n o!lind. 1i aa cum se ntmpla

ori de cte ori i vedea brusc chipul n o!lind, tresri. u mai curnd o tresrire interioar. De ani de zile sentmpla la #el. 'ra un #el de tic pe care l cptase cu ani n urm, n ziua cnd el, Ducu, biatul decincisprezece ani, descoperise n o!linda vitrinei ma!azinului "+a 8alon$ chipul unui biat care semna cuel dar care n nici un caz nu putea #i el nsui. 1i nu putea #i el nsui #iindc biatul din o!lind avea prulalb, iar al lui * tia precis * era castaniu. ;nstinctiv, se oprise atunci s priveasc, s se dumireasc. 1i abiadup aceea a neles c biatul cu prul alb era el nsui. 1i a mai neles c albise de !roaz n clipa cnddescoperise c omul pe care credea c(l omorse era tatl su.@

)n noaptea cnd i albise prul mplinise de curnd cincisprezece ani. Acuma, cu toate c aveapatruzeci i doi, prul nu era mai alb dect cu douzeci i apte de ani n urm. %e de alt parte, nu arta nici

mai btrn dect vrsta pe care o avea, dei poate c ar #i trebuit s arate #iindc era nalt i slab. Din acestultim motiv, n -urul ochilor apruser riduri timpurii.Despre maiorul adu :nilB#emeile spuneau c este un brbat #rumos, care ns intrig. ;ntri! *

a#irmau ele * din dou motive. )nti, din cauza unei voite, dar discrete inaccesibiliti, iar n al doilea, dincauza tristeii ochilor si. :ai ales acesta era un motiv ca unele dintre ele * acele, cu puternice i poatenesatis#cute pe deplin instincte materne * s(i doreasc a(l lua sub aripa lor ocrotitoare i s(l copleeasc,easperant, cu o mie de atenii mrunte ca pe un biet copil nea-utorat. r s #ie sin!ura, i n nici un cazesenial, era i aceasta o cauz pentru care Ducu aprea #emeilor inaccesibil.

Ca de obicei, i de data asta Ducu proced la #el, ntoarse spatele o!linzii. %e urm, dup ce ipre!ti ca#eaua, ncepu s se !ndeasc la 8o!dan. Tare mult i plcea s lucreze cu el. )n primul rnd,

pentru c l iubea ca pe un #rate mai tnr. )n al doilea, #iindc 8o!dan era un colaborator preios. oarteinteli!ent, se pricepea s ornduiasc #aptele cele mai aparent disparate ntr(o succesiune lo!ic att destrin!ent, nct te lsa cteodat * cum spunea Ducu uneori * cu !ura cscat.

2 iule * se ddea btut Ducu * mi scot plria.2 Scoate(o, btrne, c i eu am scos(o de attea ori.iri mai deosebite nici c se putea s eiste. 1i cu toate acestea i le!a o prietenie pe care munca n

comun o cimentase. Ducu aprecia la 8o!dan tocmai acele trsturi care lui i lipseau. Spontaneitatea,optimismul conta!ios, nsuirea de a cti!a ncrederea oamenilor din primele clipe, capacitatea de a seentuziasma chiar de lucrurile mrunte, umorul.

Datorit #irii sale, n primul rnd, 8o!dan arta la treizeci de ani ca un tnr de douzeci i cinci.Ducu, a crui copilrie nrcase la o vrst cndali biei din mahalaua :ascaralei nc mai nlau zmeie

i se #u!reau prin port -ucndu(se "de(a hoii i varditii$, mai n !lum, mai n serios, i spunea #iule. 1i sesimea tare mulumit c "#iul$ su #cea parte din !rupa lui operativ i c erau prieteni.

"Cazul uiorescu$ * deocamdat era doar un "caz$ * ncepuse s(i intereseze pe amndoi n moddeosebit, deoarece, cu #lerul lor * rezultat al unei eperiene de mai muli ani * ntrevedeau c avea s setrans#orme ntr(o btlie nverunat. 1i(au mprit rolurile i Ducu a devenit Nicolae Stamate, #ratelein!inerului %etre Stamate, mutndu(se totodat n !arsoniera acestuia din urm, vecin cu aceea ocupat deaparent ino#ensivul i oarecum ori!inalul +ucian uiorescu.

4nui lucrtor cu oarecare eperien din cadrul securitii statului dac i se o#er prile-ul s arunce oprivire prin locuina unui spion, i poate #ace o ima!ine * aproimativ eact * despre #irea acestuia. Nueste de loc o #i!ur de stil, dar un apartament poate #i pentru un securist ceva asemntor cu o #i

psiholo!ic. Ceea ce i se cere este s tie s(o citeasc. Alt#el spus, i mai eact, adic trebuie s #ie un bun

1Despre aceast ntmplare ca i despre altele, privind unele dintre personajele acestei cri tantiAspasia, nea uncric sau Catina cititorii sunt n cunotin de cauz din romanul Fiul lui Monte Cristo!"De acum ncolo ori de cte ori va # i vor$a de maiorul %adu &nil autorul i va spune simplu' Ducu,nume su$ care acest personaj este cunoscut cititorilor din cartea amintit n nota anterioar!

7


8/175

psiholo!. %siholo!ia, ne#iind o art ci o tiin, se poate nva. ;ar dac mai eist, ct de ct, i aptitudini,ea se poate nva temeinic.

Cnd Ducu a avut prile-ul s viziteze !arsoniera lui +ucian uiorescu, ceea ce l(a izbit de la nceput a#ost ordinea per#ect ce domnea pretutindeni, din vestibul i pn n camera de baie. %e birou, de pild, sau

pe policioara de deasupra chiuvetei, obiectele erau aran-ate ntr(o per#ect aliniere i dup mrime, casoldaii dup nlime. 64lterior, cu alte prile-uri, avea s constate c ele se !seau totdeauna absolut nacelai loc7

Atunci cnd ai de(a #ace cu un individ ordonat pn la pedanterie, desi!ur este o naivitate s speri c,datorit ne!li-enei acestuia, vei descoperi vreo dovad a vinoviei lui. Asta nu nseamn c trebuie renunatla cercetri. Nici Ducu nu renun s investi!heze. & #cu atent, cu meticulozitatea care l caracteriza, dar#r vreun rezultat. & clip sperase * n de#initiv sperana e ceva subiectiv i nu prea are le!tur cuconvin!erea raional * c va !si dac nu o instalaie complet pentru developat micro#ilmele, mcar osticlu cu soluie necesar, hrtie #oto!ra#ic sau altceva. Cci, #r ndoial, timbrul pe care ;epurele i(lstrecurase sub ziar n co#etrie nu #usese dect o micro#oto!ra#ie.

Dar sperana lui * aa cum am mai spus(o * se dovedi e#emer. Ne!sind ns nimic din ceea ce estenecesar pentru a developa un #ilm * dac ar #i eistat Ducu si!ur c ar #i !sit, #iindc se pricepea s caute *nu(i rmnea dect s tra! concluzia c nu lui uiorescu i #usese adresat timbrul * micro#oto!ra#ia * cialtcuiva, el, uiorescu, avnd doar sarcina de a transmite mai departe mesa-ul.

Trecuser zece zile de cnd Ducu devenise Nicolae Stamate, i +ucian uiorescu continua s secomporte n aa #el, nct ei s nu poat nainta mcar cu un sin!ur pas. +a slu-b era cel de totdeauna, acasnu venea nimeni s(l caute i, la rndul su, nu vizita pe nimeni. cea ecepie cu prietena sa * #armacista *

pe la care trecea din cnd n cnd."oac tare, ticlosul3$ i spuse Ducu ridicndu(se ca s(i pre!teasc alt ca#ea. Trebuie s avem

rbdare.bdare3... bdarea e una din calitile de baz ale unui lucrtor de securitate. bdare avea Ducu

destul."Asta dovedete ct de periculos este.$1i tocmai cnd a-unse la o asemenea concluzie, tele#onul a nceput s sune. & dat... de dou ori... de

trei ori, de mai multe ori. aptul c suna nu era un motiv su#icient s se !rbeasc a ridica receptorul. 1tiasi!ur c nu(l caut nici "e#ul$, nici 8o!dan i nici altcineva din !rupa operativ. Dac l(ar #i cutat vreunuldintre ei, tele#onul ar #i sunat alt#el, con#orm unui cod tiut numai de ei.

Cnd tele#onul ncepea s sune, de cele mai multe ori nu ridica receptorul. 1tia * se convinsese nprimele dou zile * c la captul cellalt al #irului era o prieten sau o cunotin, a "#ratelui$ su, in!inerul%etre Stamate. ;n!inerul acesta avea attea prietene i attea cunotine, nct Ducu r!uise eplicnd#iecreia c "#ratele$ su #usese detaat pentru cteva luni la un antier din &ltenia. Cteodat, atunci cnd se

plictisea sau pur i simplu ca s se convin!, rspundea la tele#on. Din acest ultim motiv ridic i acumreceptorul.

2 Casa in!inerului %etre Stamate9 auzi ntrebnd o voce de brbat.2 Da, casa in!inerului %etre Stamate. Numai c dnsul e plecat, detaat pentru mai multe luni n

provincie, repet Ducu ceea ce numea el "poezia$.2 Dumneavoastr cine suntei92 ratele lui.Ducu auzi n receptor un hohot bat-ocoritor de rs.

2 Suntei, ntr(adevr, #ratele in!inerului92 5 arde de !lume, domnule9 Dac v arde de !lume nchid imediat. Avei cumva de #cut o

comunicare pentru #ratele meu92 Nu, nu nchidei3 Ascultai3 1tiu precis c nu suntei #ratele in!inerului %etre Stamate. Dar asta

este alt mncare de pete, mult mai puin !ustoas dect aceea pe care sunt !ata s v(o o#er eu. +uaiseama3 %este un minut * poate ceva mai mult * o doamn va cobor pe scri. & doamn blond, trecut de

prima tineree. Doamna aceasta va avea n mn un !eamantna de culoare nea!r. 'i bine, sunt n msurs v in#ormez c, pe dumneavoastr, coninutul !eamantnaului v intereseaz n mod deosebit. Sper c nuvei lsa s v scape o asemenea ocazie, #r ea!erare etraordinar. :ult succes, domnule securist.

1i i nchise tele#onul.

8


9/175

Nu o dat Ducu se !sise n mpre-urri neobinuite cnd salvarea propriei sale viei sau reuita uneiaciuni depinsese de o hotrre luat pe moment. Cu toate acestea, niciodat nu i se pruse att de !reu s iao hotrre ca n clipa cnd necunoscutul de la cellalt capt al #irului ntrerupse convorbirea. ul!ertor, unnoian de !nduri l invadar. ;at, eista cineva care cunotea adevrata sa identitate. :ai mult dect att,era cineva care * dac nu se ludase * cunotea i motivul pentru care luase ipostaza lui Nicolae Stamate.Asta era !rav. Dac necunoscutul acela era un duman, toat aciunea nsemna c e compromis. %e urm

povestea cu doamna cea blond care dintr(un moment ntr(altul trebuia s coboare pe scri. Dar oare aveantr(adevr s coboare9 Nu cumva era o curs9 Nu cumva acela care i tele#onase ncerca s(l determine sse deconspire sin!ur9 Nu cumva cel care i tele#onase era chiar +ucian uiorescu9

"%robabil c e o curs3$ i spuse privind, n panic mereu crescnd, secundarul ceasornicului carese !rbea, se !rbea...

Dar mai verti!inos !alopau !ndurile. Dac totui era adevrat9 Dac in#ormatorul, din motive pecare nu le cunotea i, deocamdat cel puin, nici nu le putea bnui, i vnduse un "pont$9 Dac n!eamantnaul acelei doamne eista tocmai ceea ce le lipsea ca s poat #i demascat +ucian uiorescu9 Nua#irmase in#ormatorul c tia de ce mprumutase o identitate strin9 Ce, nu se mai vzuser cazuri de"vnzare$ din motive de rzbunare9 Ducu nu se a#la la prima lui misiune i tia din eperiena de pn acumc n materie de activitate subversiv totul este posibil. "Cu toate acestea...$

Cu toate acestea, misiunea lui era clar. Ca s(o poat duce pn ;a capt, nainte de toate trebuia s

nu se deconspire. Asupra acestui lucru i atrsese atenia i e#ul su.Neputnd rezista tentaiei, deschise uurel ua i ascult. Auzi pai... Cineva cobora... Toc(tocul ce seauzea nu lsa nici o ndoial c pe scri cobora o #emeie. )n clipa urmtoare o i vzu i o recunoscu. 'ra

persoana indicat de ctre anonimul in#ormator. & #emeie plinu, blond, trecut de prima tineree, dar nc#rumoas. 'ra la vrsta cnd o #emeie izbutete s mai tenteze doar bieii #oarte tineri... Dar parc nu(i eracu desvrire necunoscut. %arc o mai vzuse cndva. Dar acum nu avea timp s(i aminteasc dac ocunoscuse i cine anume era. Acuma trebuia s se hotrasc. ;n#ormaia #usese deci eact. Doamna blondinea n mn un !eamantna din piele de culoare nea!r. 4n sin!ur amnunt in#ormatorul uitase s i(lcomunice la tele#on0 c doamna blond va avea n !ur un i!aret de chihlimbar. 1i nu unul subirel i delicat

* ca pentru o doamn * ci coco!eamite i!aretul, !ros i lun!.Ca s a-un! n dreptul uii dinapoia creia se a#la el ascuns, doamna blond mai trebuia s coboare

ase trepte. Deci n ase secunde trebuia s se hotrasc. "De unde naiba o cunosc9$ i spuse, hotrt sacioneze. Atunci cnd avea s coboare i ultima treapt, i va iei n ntmpinare i(i va spune02 5 cer iertare, doamn, c v... acostez, dar n(am ncotro. Trebuie neaprat s v aduc la cu(

notin ceva care are s v intereseze n !radul cel mai nalt, ntruct se re#er la persoana dumneavoastr.5rei s intrai numai pentru cteva minute9 ' n interesul dumneavoastr, doamn.

;at(o cobornd i ultima treapt. /ata, trebuia s se hotrasc. Trebuia s a#le ce conine!eamantnaul de piele. Dar tocmai cnd #u pe punctul de a deschide ua, dintr(o dat tiu cine este #emeia

blond."Cum de n(am recunoscut(o imediat pe tanti Aspasia3$ i spuse cu ciud.Acum chiar c ar #i #ost o prostie s se descopere. Dac l recunotea9 Desi!ur, era puin probabil.

Totui, de ce s rite9

Tanti Aspasia trecu prin #aa apartamentului dinapoia uii cruia pndea Ducu. & auzi coborndscrile spre parter. Atept puin, dup aceea deschise ua, hotrt s(o urmreasc. )ncepu s coboaretreptele. Cnd a-unse n holul blocului, tanti Aspasia se a#la acum n strad. ;ei dup ea, dar abia mai apucs(o vad urcndu(se n limuzina nea!r. +imuzina,cu numrul ?, pe care o zrise de la #ereastr, limuzinan prea-ma creia se -ucase #etia ce avea vrsta ;n!ridei.

1i o clip mai trziu, maina dispru dup colul strzii.

9


10/175

CAPITOLUL II

Ci ani trecuser9 Douzeci i apte3... Da, trecuser douzeci i apte de ani de cnd el, un biat decincisprezece ani, pclit de per#idia ei uricioas, a "tantei Aspasia$, oprise acceleratul de la miezul nopii.1i(o amintea cum artase cu douzeci i apte de ani n urm. Tare mai #usese #rumoas pe atunci.

rumoi ochii bruni cu sprncenele !roase i potolit arcuite, #rumoas !ura cu buze puin cam prea pline, darroii, #rumos prul de culoarea !rielor coapte, #rumoase !ropiele care i apreau n obra-i cnd rdea.usese #rumoas i, ciudat, la prima vedere #rumuseea ei prea rural. Cu ani n urm, acelora ce o vedeau

pentru prima dat, le venea n minte imediat c ia i #ota i(ar #i scos i mai mult n eviden #rumuseea. %eurm ns, la o mai atent privire, descopereau c #armecul chipului ei se datora unui anumit #el de nobleecare se de!a-a din ntrea!a ei #ptur. Ducu, de cte ori se !ndise la ea, #usese convins c dac ei, copiii, ostri!aser "tanti Aspasia$, iar #emeile din mahala "madam Aspasia$, aceasta se datorase tocmai acestei parti(culariti a #rumuseii ei.

Douzeci i apte de ani trecuser din noaptea cnd, la ndemnul ei, pclindu(l pe cantonier, opriseacceleratul n plin cmp. 8iatul de cincisprezece ani care #usese nu(i dduse atunci seama c "tantiAspasia$ l dusese de nas. Atunci, biatul de cincisprezece ani crezuse c, a-utnd(o, i d posibilitatea sdovedeasc nevinovia lui nea 1uncric.

& a-utase #r s tie c, de #apt, ea tersese putina ca s nu #ie arestat. Ceva mai trziu, nea1uncric, evadat din nchisoare, de asemenea l dusese de nas, speculnd naivitatea i buna lui credin. )la-utase aducndu(i(l pe /heor!hi, chelnerul, ca s(i oblo-easc rana din umr i mai ales l a-utase sa-un! pe vasul cu pavilion strin. 1i(l amintea cum arta n noaptea evadrii, acolo, n ascunztoarea dinlutria prsit. %alid, cu trsturile crispate de durere, cu hainele murdare i mn-ite de sn!e, arta #ioros,att de nspimnttor de #ioros, nct s(a cutremurat atunci #r voie. Aa cum artase nea 1uncric acolo,n lutrie, nu semna de #el cu cellalt nea 1uncric, as al zmeielor i nentrecut meter al pucoacelor,s#rlezelor i altor asemenea nzdrvane -ucrii. Niciodat nu #usese #rumos nea 1uncric. Dar n noapteaaceea, mn-it de sn!e i plin de noroi, arta hidos.

...1i parc l i auzea spunndu(i o -umtate de or mai trziu, dup ce /heor!hi, chelnerul, ioblo-ise rana0

"Dra! ducule, iat(m cu umrul banda-at i ceva mai n putere dect acum o -umtate de or. 1iaceast datorit numai ie. Ai #cut mult pentru mine, i un alt biat mai inimos dect tine nu cred s maieiste. )i datorez viaa i n(am s(o uit niciodat$.

:inise3 1i el l crezuse. 1i(a dat seama de adevrata #ire a lui nea 1uncric abia n clipa cndacesta, nainte de a se cra pe scara de #rn!hie care i #usese azvrlit de pe vas, l ameninase0

"...4n sin!ur lucru vreau s(i mai spun. Dac, la ntoarcere, !rnicerii pun mna pe tine i scapi vreo

vorb despre mine, s tii c bine n(are s(i #ie, mi biete$.Tlcul ameninrii #usese, de #apt, acesta0 "Dac pun mna !rnicerii pe tine i m torni, /heor!hi,chelnerul, are s(i #ac de petrecanie$.

)ncaltea, tanti Aspasia nu(l ameninase.Cte nu se ntmplaser de atunci. ane... ocambole... /orila... ;n!rid... Ealther... Ani de zile

destinul ;m #usese mpletit cu al acestora.Tanti Aspasia3 Trecuser douzeci i apte de ani de cnd o vzuse urcndu(se n acceleratul de la

miezul nopii i n tot acest timp n(a mai tiut nimic despre ea, ca i cnd noaptea aceea o n!hiise. 1i iat cdup atia ani revenise.

...1i cu nea 1uncric ce se mai ntmplase9 5asul pe care se re#u!iase n noaptea aceea #r ndoialc l scosese clandestin din ar. Dar dup aceea pe unde i #cuse veleatul9 )n toi anii care trecuser nu se

mai !ndise la el. Cum nu se mai !ndise nici la tanti Aspasia. Dup ce Ealther, asasinul tatlui su, pltisepentru toate crimele lui, s#rind n #aa plutonului de eecuie, i dup ce zadarnic se strduise s dea deurma Catinei, ncet, ncet uitarea * binecuvntata uitare * a estompat unele chipuri. 1i dac nu printre celedinti, n nici un caz ale lui nea 1uncric i tantei Aspasia n(au #ost ultimele.

10


11/175

1i iat, dup douzeci i apte de ani, din bezna uitrii i de pe trmul unui trecut pe care l crezuseireversibil, tanti Aspasia renvia, ca din nou, i Dumnezeu tia doar n ce #el, destinele s li se mpleteasc.

Dar oare numai ea renviase9 Nu cumva anonimul lui in#ormator era un alt stri!oi al trecutului, care,asemenea tantei Aspasia, se ncumeta s(i ncrucieze, la lumina zilei, crrile cu ale sale9

)i puse o asemenea ntrebare, dar o alun! imediat. 1i o alun!, #iindc in#ormatorul nu(i spusesec(l va interesa "doamna blond$, ci coninutul !eamantnaului. 'ra * sau cel puin i se prea lui * odovad c necunoscutul care i tele#onase habar nu avea c el o cunoscuse pe "doamna blond$, respectiv petanti Aspasia. &r dac aa(stteau lucrurile, atunci nsemna c individul "indiscret$ nu aparinea trecutului.)nsemna c nu tia nici cine este n realitate tanti Aspasia i nici nu cunotea ce rol -ucase aceasta n viaalui, n viaa lui Ducu, biatul de cincisprezece ani.

)n schimb, a#lase adevrata lui identitate. A#lase c nu era Nicolae Stamate, ci maiorul de securitateadu :nil. :ai mult, cunotea i scopul pentru care mprumutase o identitate #als. 1i n, acest caz cetrebuia s cread9 C era un complice al lui uiorescu9 Dac da, ce motive avusese s(l avertizeze c(ia#lase -ocul9 Nu era nevoie s #ie cineva #oarte detept ca s(i dea seama c uiorescu sau un complice alacestuia nu avea nici un interes s(l pun n !ard. Dimpotriv, cunoscndu(i inteniile, i suprave!hindu(ldin umbr, putea s(i de-oace toate aciunile.

Dar dac nu era uiorescu sau un om al lui, atunci cine era9 4n duman al acestuia9 Sau poate ctoat povestea nu avea nici o le!tur cu uiorescu. Dac cel care l chemase la tele#on i(ar #i spus numai

att0 domnule, dumneata nu eti Nicolae Stamate, ci cutare i cutare, o asemenea ipotez ar #i #ost posibil.Dar acela tele#onase cu un anumit scop0 ca s(i atra! atenia asupra coninutului !eamantanului. )l interesan aa msur, nct a pre#erat s atra! mai curnd atenia unui o#ier de securitate, dect ca tanti Aspasia srmn n posesia !eamantanului.

Tanti Aspasia3...Dei se pstra #rumoas * nu tiu prin ce secret cunoscut numai de #emei * era mult schimbat.

izicete schimbat. Nu ns i n ceea ce privete meseria. Dup aparene cel puin, nu i n ceea ce privetemeseria. &are ce coninea !eamantnaul9 1i oare i!aretul de chihlimbar, lun! cum nu mai vzuse altul,avea vreo anumit semni#icaie9 'ra doar att de puin obinuit, att de suspect de puin obinuit s vezi o#emeie n inut de strad, cu un !eamantna n mn i n !ur cu un i!aret lun!, ridicol de lun! chiar

pentru un brbat.

Cu prere de ru, Ducu #u nevoit s admit c tanti Aspasia cti!ase prima rund.

+a ora raportului, Ducu se prezent e#ului. Cu 8o!dan nc nu apucase s vorbeasc. Abia n biroulsecretarei, nainte de a #i introdui, acesta apucase s(i spun0

(2 Te(ai comportat ca un ntru, unchiule.2 1i, m ro!, de ce, nepoate92 +as c discutm noi.1e#ul, care vorbea la tele#on, le #cu semn s ia loc. %rivindu(l, amndoi erau preocupai de acelai

lucru0 s(i dea seama cam ce !ndea e#ul despre cele ntmplate. Dar, ca de obicei, nu izbutir. )n ceea cel privea, Ducu nu era nelinitit. & trstur a #irii colonelului oldi mult apreciat era aceea c unsubordonat al su nu se pierdea cu #irea cnd era chemat la raport nici mcar atunci cnd tia precis c nu

prea avea motive s #ie mulumit de #elul cum i ndeplinise o misiune ncredinat. Colonelul avea multtact i, chiar atunci cnd i eprima deschis nemulumirea, o #cea n aa #el, cu asemenea cuvinte, nct celvinovat era convins c merit cu prisosin critica. %e de alt parte, colonelul nu -udeca o situaie dat *respectiv rezultatele unei anumite nsrcinri * doar din punctul de vedere al aceluia care ordon, ci i nraport cu condiiile obiective, adic ne#cnd abstracie de mpre-urarea concret * de cele mai multe ori altadect cea prevzut. De aceea, oamenii lui l iubeau pur i simplu cu toii.

'ra n uni#orm * asta nu se ntmpla n #iecare zi * i de #iecare dat cnd l vedea aa mbrcatDucu se mira ct de puin l prindea haina militar. Sau, mai eact spus, ct de civil arta tocmai cndmbrca uni#orma. %robabil c o tia i el, #iindc de obicei i plcea s umble ca un "particular$.

1i atunci cnd mbrca uni#orma, dar mai ales cnd era n civil, e#ul semna mult cu scriitorulen!lez ohn /alsForthG. )nalt, cu umerii lar!i, cu ochii lui ptrunztori, care i preau aa i datorit celordou cute de la rdcina nasului, cu #runtea ecesiv nalt sau numai aparent aa din cauza pleuviei. &chii,!ura mare, cu buzele subiri i brbia uor despicat, mai ales acestea l #ceau s semene att de mult cuamintitul scriitor. Avea un chip att de "eotic$, nct pn i aceia care n nici un caz nu avuseser prile-uls vad vreo #oto!ra#ie a lui /alsForthG l porecliser "en!lezul$. ;ar Ana * una din dactilo!ra#ele seciei *

11


12/175

pe care sublocotenentul %icioru o botezase Ana +u!o-ana * pretindea c e#ul seamn cu un pianist. De ceneaprat cu un pianist, nu putea s eplice. A#irma doar c un adevrat pianist nu poate s arate alt#el dectcolonelul oldi. & oarecare apropiere ntre colonel i un pianist se putea #ace numai n ceea ce priveteminile. Colonelul avea mini #rumoase, cu de!ete prelun!i, aa cum au pianitii. Dar Ana nici mcar acestamnunt nu observase. %entru ea, colonelul semna cu un pianist #iindc avea un "aer distins$. &r unasemenea aer distins nu putea avea dect un... pianist, adic un artist.

%rerea lui Ducu era c cei care l porecliser pe e# "en!lezul$ o brodiser mai bine dect Ana. Dealt#el, avusese de mai multe ori prile-ul s constate ct de "Htran!er$ le aprea unora colonelul oldi. De

pild, la un cocteil n cinstea unei savante en!leze, aceasta adresase colonelului, n limba ei matern,urmtoarea ntrebare0

2 Suntei amabil, domnule, s(mi reamintii n ce mpre-urare ne(am cunoscut la +ondra98ineneles c e#ului, care nu #usese niciodat ;a +ondra, nu i(a stat n putin s(i remprospteze

memoria.

2 aporteaz, maior :nil3 i ceru colonelul, punnd receptorul n #urc.1tiind c, n linii mari, e#ul luase cunotin de ceea ce i se ntmplase, Ducu se strdui ca, relatnd

#aptele, pe de o parte, s nu ne!li-eze amnuntele * e#ul le acorda o mare importan * iar pe de alta, seplice de ce nu dduse curs ndemnului in#ormatorului anonim, lsnd(o pe tanti Aspasia s dispar cu

!eamantnaul. Ducu tia c una din marile caliti ale colonelului era aceea c tia s sesizeze imboldurilecele mai ascunse, care stteau la baza aciunilor subordonailor si.De aceea, era convins c e#ul va nele!e ceea ce era esenial.4na din recomandrile pe care acesta le #cea mai ales tinerilor si subordonai era i aceasta0 n nici

o mpre-urare, orict de neprevzut i orict de plin de riscuri, un lucrtor al securitii statului nu trebuies uite c #iind o #iin raional, raiunea trebuie s stea la baza tuturor aciunilor, chiar i a acelora aa(zisespontane.

Ducu era convins c acionase -ust, adic raional, nct dac, prin absurd, e#ul ar #i de alt prere, l(ar dezaproba, mhnit c el, cu uimitoarea sa putere de ptrundere, !reea tocmai ntr(un caz att deimportant.

Colonelul ns nu se !rbi s le aduc la cunotin punctul su de vedere. Cu vocea lui obinuit, i

puse lui Ducu urmtoarea ntrebare02 1tiai c maina cu numrul ? aparine unui minister i c de dou sptmni se a#l nreparaie capital9

%unnd o asemenea ntrebare, Ducu nu avu impresia c e#ul abordeaz problema din un!hiul devedere cel mai important.

2 Nu, tovare colonel. Dar ar #i #ost de mirare dac numrul mainii cu care a splat putina tantiAspasia * m iertai, Aspasia * nu ar #i #ost #als.

4rmtoarea ntrebare de asemenea nu i se pru deosebit de important. Colonelul avea ns o metodpersonal de a asedia cazurile di#icile.

2 Ce prere ai dumneata de #aptul c in#ormatorul dumitale cunotea0 unu0 adevrata dumitaleidentitate doi0 ora i minutul cnd "doamna blond$I avea s prseasc cldirea trei0 coninutul

!eamantanului, dar, n schimb, nu era in#ormat c o limuzin cu numrul ? o atepta n strad92 Tovare colonel, eplicaii pot #i multe.2 De pild.2 De pild, putem presupune c dei a tiut de eistena mainii, totui nu a considerat necesar s(mi

aduc la cunotin acest #apt.2 De ce92 'ra si!ur, presupun, c nu voi lsa, s(mi scape tanti Aspasia.2 5rei s spui c individul acela a #ost att de convins c nu vei rezista tentaiei de a a#la ce conine

!eamantnaul, nct nu a mai considerat necesar s te avertizeze c n strad o ateapt maina92 Da, tovare colonel. Concluzia cam aceasta ar #i.2 )mi permitei, tovare colonel9Cel care vorbise era 8o!dan.

2 %o#tim32 Tovare colonel, mie nu mi se pare c individul care i(a tele#onat lui :nil a #ost chiar att de

bine in#ormat, cum pare la prima vedere.

12


13/175

61tiind ct de buni prieteni erau, colonelul le n!duia s se tutuiasc7.2 ii mai eplicit, omule3 l lu pe Ducu !ura pe dinainte.2 Asta i ncerc s #ac. S recapitulm puin. %rimeti un tele#on de la cineva care cunoate

adevrata ta identitate. ;ndividul acesta te in#ormeaz c peste cteva minute va cobor pe scri o #emeieblond i c va avea n mn un !eamantna al crui coninut te va interesa n mod deosebit. Ce e si!ur dinaceste in#ormaii9 )n primul rnd, c ntr(adevr o #emeie blond a cobort scrile, c, ntr(adevr, avea ovaliz n mn. )n toat povestea asta, ceva nu ine, tovare colonel. S ne !ndim, de pild, la valiz. 1timnoi ce coninea9 Sau dac mcar coninea ceva9 De ce binevoitorul in#ormator nu i(a spus ce anumeconine9 De ce s(a mr!init doar s(i spun c avea s te intereseze coninutul ei "n mod deosebit$. :ieaceast "precizare$ mi se pare destul de va!. Dac tia c are s te intereseze, nsemna c dumnealuicunotea coninutul !eamantnaului. De ce, repet, nu i l(a comunicat i ie9 Ca s te determine s acionezi

* i doar el avea tot interesul * mi se pare c eistau mai multe anse s te convin! dac i(ar #i spus ceconinea blestemata aia de valiz. %e urm, cum se #ace c el, att de bine in#ormat, habar nu avea c... oatepta limuzina la scar9 Tu spui0 tia, dar nu a considerat necesar s i(o spun i ie. 'plicaia nu ine.Dimpotriv, cred c in#ormaia cu maina ar #i constituit ar!umentul hotrtor care s te determine sacionezi. %e de alt parte, chiar din punctul lui de vedere trebuia neaprat s te in#ormeze, n cazul cnd,ntr(adevr, inea ca tanti(ta Aspasia s nu(i scape. Din analiza #aptelor, eu tra! alt concluzie, tovarecolonel. Aceea c toat chestia a #ost montat cu unicul scop de a(l sili pe Ducu s se deconspire. Acum ei

tiu precis c presupusul #rate al in!inerului %etre Stamate este de #apt un o#ier de securitate, i mai tiu cuiorescu a #ost luat n #ila-. Nu este eclus ca acela care i(a tele#onat s #ie chiar uiorescu.)n concluzie, tovare colonel, cred c adu a #cut o !reeal c nu s(a deconspirat.

2 Deci, dup prerea dumitale, Aspasia, +ucian uiorescu i anonimul in#ormator * n cazul cnd nueste una i aceeai persoan cu uiorescu * sunt complici.

2 Da, tovare colonel.Colonelul oldi ncepu s bat cu #rumoasele lui de!ete de pianist darabana n birou, privind

scrumiera n aa #el, de parc abia acum o vedea pentru prima dat. Ducu i cunotea obiceiul. 1tia c dupce va nceta s mai priveasc scrumiera, le va #ace cunoscut punctul lui de vedere. Ducu atepta s(l a#le cunerbdare. Dei nu era convins c 8o!dan avea ntrutotul dreptate, totui nu putea s nu recunoasc, n modobiectiv, c unele din prerile eprimate conineau mcar un dram de adevr. Cu toate acestea, nu era

nelinitit. 'ra convins c e#ul, sesiznd lacunele din ambele ar!umentaii, va aduce elemente noi care sarunce o lumin nou asupra ntre!ii probleme.Numai c, ceva mai trziu, n loc s le comunice punctul su de vedere, aa cum ar #i #ost normal,

colonelul ntreb02 Ce crezi, :nil0 Aspasia te(ar #i recunoscut9 /ndete(te bine nainte de a rspunde.2 Tovare colonel, absolut si!ur nu sunt, dar nu cred c m(ar #i recunoscut.2 Aveai, atunci cnd ai a-utat(o s #u!, cincisprezece ani92 'act, tovare colonel.2 Au avut Aspasia i brbatul ei * cum spuneai c(l chema92 1uncric, tovare colonel. &porecl. Dar numele lui adevrat nu(l cunosc.2 ...Au avut Aspasia i 1uncric vreun amestec n asasinarea tatlui dumitale9

2 Dup cte am putut a#la, nu32 )n cazul acesta, e #oarte probabil s nu te #i recunoscut.2 Sunt si!ur, sau aproape si!ur c nu m mai ine minte.2 Dar nu cumva numele de adu :nil i(ar #i putut spune ceva Aspasiei92 Nu mi(e clar ntrebarea, tovare colonel.2 5reau s spun, a#lnd numele dumitale, ar #i putut ea s a-un! la concluzia c eti una i aceeai

persoan cu biatul care o salvase, oprind pentru ea acceleratul de la miezul nopii92 /reu de presupus, tovare colonel. Au trecut de atunci douzeci i apte de ani. Totui, nu este

eclus. Asasinarea tatlui meu, a lui Andrei :nil, a #cut, pe vremuri, mare vlv n mahalaua noastr.Adic, ntr(o vreme cnd Aspasia tria pe strada :ascaralei. %e urm, #aptul c biatul acestuia o salvase de

poliie, ar putea constitui un ar!ument ca, n ciuda anilor, numele de :nil s(i #i spus totui ceva.2 Chiar dac nu de la nceput. Cpitanul Tudoracu a#irm c Aspasia este complice cu in#or(

matorul. aptul c individul cunotea adevrata dumitale identitate, presupune c el i complicii si sunt,ntr(adevr, bine in#ormai. &r, dac au putut a#la lucrul acesta, este de presupus c nu le(a #ost imposibil sa#le i alte lucruri despre dumneata. S zicem, date n le!tur cu bio!ra#ia dumitale. De pild, oraul

13


14/175

dumitale natal. 'i bine, ntr(un asemenea caz, chiar dac mai nainte numele de :nil nu(i spunea nimic,Aspasia, a#lnd c o#ierul de securitate care se ascunde sub numele de Nicolae Stamate se numete n reali(tate adu :nil i este ori!inar din oraul n care ea pe vremuri a trit muli ani, nu este de loc eclus *cel puin mie nu mi se pare * ca, amintindu(i c numele acesta cndva a -ucat un anume rol n viaa ei, s

bnuiasc sau cel puin s se ntrebe dac nu cumva o#ierul de securitate este una i aceeai persoan cubiatul pe care l dusese de nas, pro#itnd de naivitatea i spiritul su de dreptate. 1i asta cu att mai mult cuct vrsta corespunde. Ce prere ai, :nil9

2 Tovare colonel, mi se pare #oarte posibil. 1i dac ea i(ar #i pus o asemenea ntrebare, ca s seconvin!, ar #i #ost su#icient s m vad. Atunci, avizat, cred c, n ciuda anilor, tot ar #i putut srecunoasc n mine pe biatul de cincisprezece ani.

2 Sunt i eu de aceeai prere. Acuma, nc o ntrebare, apropo de ipoteza lui 8o!dan. Crezi cAspasia, acceptnd s -oace rolul de nad * ca s te deconspiri * avea motive s cread c n(o veirecunoate9

2 Dimpotriv, tovare colonel, avea toate motivele s cread contrariul. Ceea ce mi(a cerut s #acn noaptea aceea nsemna, pentru un biat de cincisprezece ani, o aventur etraordinar. Nu este posibil cael s #i putut uita, o via ntrea!, chipul aceleia care i(a o#erit prile-ul unei asemenea aventuri. 4nde mai

punei la socoteal c eu vedeam n ea pe soia aceluia care pe nedrept era acuzat c(mi omorse tatl.2 A vrea s te mai ntreb dac tii de ce a #ost arestat 1uncric i de ce s(a ncercat arestarea i a

Aspasiei92 Nu, tovare colonel. Jiarele vremii, care erau le!ate prin anumite interese i care #ceau dinnar armsar, n(au su#lat o vorb nici atunci cnd 1uncric a #ost arestat i nici cnd a izbutit s evadeze.aptul c ziarele au tcut, dac inem seama de moravurile presei de pe atunci, nseamn c 1uncric n(a#ost atunci arestat pentru vreo crim #ptuit sau pentru niscai #urtia!uri. & sectur care, din vnztor deziare a a-uns pn la urm patron de !azet, pe numele lui adevrat :arius Dunreanu, poreclit ocambole,re#erindu(se la dispariia lui 1uncric, spunea c atunci cnd ziarele tac e mai bine s n(ai nici o prere.ocambole mi da ast#el s nele! c tcerea acelor ziare era dictat de interese "superioare$. ;mpresia meaeste c nu poliia l arestase pe 1uncric, i intenionase s(o aresteze pe Aspasia, ci Si!urana.

2 5rei s spui c "soii$ #ceau spiona-92 & asemenea presupunere mi se pare #oarte plauzibil, tovare colonel.

2 :da3 #u de acord colonelul. Apoi, adresndu(se lui 8o!dan0 5a s zic, ce trebuie s reinem dincele discutate pn acum9 )nti, c Aspasia nu avea nici un motiv s spere c maiorul :nil nu o varecunoate. Al doilea, c, dup toate probabilitile, Aspasia i 1uncric #ceau oleac de spiona-. 'i bine,n lumina acestor dou concluzii pariale ar trebui s te !ndeti ce anume din ar!umentaia dumitale nu semai susine.

2 Tovare colonel, reanaliznd #aptele n lumina acestor dou concluzii pariale, mi se parendoielnic acum c in#ormaia cu !eamantnaul a #ost doar o poveste ticluit dinadins ca adu s sedeconspire. Nu mai cred n complicitatea dintre in#ormator i Aspasia.

2 De ce9 insist colonelul.2 iindc Aspasia nu ar #i riscat s serveasc tocmai ea drept nad.2 ust. Dar de ce ai #olosit termenul riscat?

2 %entru c Aspasia nu avea nici un interes s #ie recunoscut de adu, dac, ntr(adevr, n urm cudouzeci i apte de ani, #cea spiona-. 1i o asemenea concluzie pare cu att mai probabil dac se are nvedere c biatul de cincisprezece ani de altdat nu este acuma un cetean oarecare, ci maior de securitate.1i ntruct ar nsemna s #iu un mare prost dac a presupune c ea, o spioan, trecut prin ciur i prin sit, ospioan deci cu mare eperien, de vreme ce se mai a#l n via, a scontat pe #aptul c nu va #i recunoscutnu(mi rmne dect s accept, tovare colonel, c m(am pripit, tr!nd o concluzie eronat. aional, deci,nu se susine ideea complicitii dintre Aspasia i in#ormatorul lui Ducu.

2 Dac mi permitei, tovare colonel * interveni Ducu * a duce mai departe ar!umentaia lui8o!dan. S presupunem c toat povestea cu tele#onul nu a #ost dect o manevr * aa cum susinea lanceput 8o!dan * prin care s m deconspir. Dar ca s se convin! dac sunt sau nu lucrtor al Securitii,trebuiau s rite atta9 S rite ca Aspasia s #ie recunoscut9 S rite, deconspirndu(se la rndul ei, i sa#lu c s(a rentors n ar, desi!ur cu intenia de a continua vechea meserie9 S rite a #i arestat n cazulcnd eu a #i #ost mai puin perspicace9 &are nu ar #i #ost mult mai simplu i cu mai puine riscuri pentru eidac altcineva ar #i -ucat rolul #emeii blonde9 S presupunem c a #i oprit(o. Ce s(ar #i ntmplat dac

posesoarea !eamantnaului ne!ru ar #i dat curs invitaiei mele de a m urma n cas, de pild9 A #i deschis

14


15/175

valiza i a #i constatat c nu coninea ceva care s m intereseze. 6iind vorba de o simpl nad, nici nutrebuia s conin ceva deosebit.7 Ce altceva mi(ar #i rmas de #cut dect s(i dau drumul, convins c#usesem tras pe s#oar i c biata #emeie nu avea nici un amestec. Sau, n cazul cnd nu a #i #ost convins delucrul acesta, tot nu a #i arestat(o, neavnd vreo prob material de vinovie. Cel mult, m(a #i hotrt s(ourmresc. Dar ea, avnd maina n strad, mi(ar #i scpat. Tocmai #aptul c individul nu mi(a dezvluiteistena mainii in#irm ideea complicitii.

2 Atunci cine naiba este tipul la care tie tot i vede tot, i ce scopuri urmrete9 eclam, #rvoie, 8o!dan.

2 Asta e alt problem, inu s precizeze colonelul. Deocamdat, rezumnd concluziile, mi se parec trebuie s reinem urmtoarele -aloane de reper0

@. ;deea complicitii dintre Aspasia i in#ormator se eclude din capul locului.B. )n !eamantnaul Aspasiei a eistat totui ceva care, ntr(adevr, ne(ar #i interesat. De alt#el, nici

nu este de mirare dac inem seama de vechea ei meserie.=. Aspasia a venit n casa aceea special ca s ia !eamantnaul.K. Coninutul !eamantnaului a intrat n posesia Aspasiei, despre care tim, mai mult sau mai puin

precis, c n urm cu douzeci i apte de ani #cea spiona-.L. Dup toate probabilitile, n acelai bloc cu uiorescu locuiete unul din complicii posibili ai

Aspasiei.

M. 'ist cineva care, din motive nc necunoscute, ne(a #urnizat o in#ormaie de a crei adevratvaloare i importan urmeaz s ne convin!em ntr(un viitor mai mult sau mai puin apropiat.>. ;ndividul acesta pare a #i destul de abil, de vreme ce a putut a#la adevrata identitate a maiorului.


16/175

De data asta, tnrul se mai nsenin puin.2 A putea s intru92 Da, po#tim3Ducu l invit s ia loc i tnrul #cu ntocmai. Dar nici dup aceea nu se putu hotr s vorbeasc.

Ducu l ls n pace. 1tia, din eperien, c e mult mai bine s atepte.2 5a s zic, dumneavoastr suntei #ratele tovarului in!iner9 ntreb tnrul ceva mai trziu, ca

s le!e vorba.2 Da, sunt #ratele iui.2 1tii, eu locuiesc tot aici n bloc. +a eta-ul trei.2 Da9 )mi pare bine.2 1i are s lipseasc mult din 8ucureti tovarul in!iner92 Cteva luni. +(au mutat provizoriu la un antier n &ltenia.2 )n cazul acesta nu pot atepta atta. %oate m(ai putea a-uta dumneavoastr.2 Dac mi va sta n putin, o voi #ace cu dra! inim. :ai nti, ns, ar trebui s tiu despre ce(i

vorba.2 Dumneavoastr cunoatei pe cineva mai mare de la miliie9Ducu ciuli urechile.

2 Cunosc. Din ntmplare, un vr de(al meu lucreaz chiar la Direcia !eneral a miliiei. Dar de ce

m ntrebi9 Ai vreun necaz95izitatorul se #rmnt ctva timp pe scaun #r s rspund.2 Dumneavoastr nu mi(e tocmai uor s v vorbesc. Dac era tovarul in!iner... 1tii, ne(am cam

mprietenit n ultimul timp. :ereu m lua la meci. inem amndoi cu "apid$. Cnd se ntmpl s piard"bieii$ suntem amndoi ca bolnavi. Ce mai, microbiti, nu alta3

2 ...1i cum de v(ai mprietenit9 l(a ntrebat Ducu, #iindc ntre in!inerul Stamate i tnrul din #aalui era o di#eren de vrst de cel puin cincisprezece ani.

2 %i ne(am cunoscut la Sanatoriu la Sculeni. Ne(au repartizat pe amndoi n acelai salon. Acoloara descoperit c locuim n acelai bloc. Dumneavoastr stai tot n bloc9 Nu(i aa c(i a(ntia s stai n

bloc9 Oabar n(ai cine sunt ceilali locatari. Nu(i vezi, nu te vd. Nu mai departe noi doi. Adic, eu itovarul in!iner. Dac nu ne cunoteam la sanatoriu, puteau s mai treac ani #r s avem habar c locuim

n hardu!hia asta de cas. Tnrul conteni o clip, pe urm l ntreb02 ...Ai #ost i dumneavoastr bolnav de plmni92 'u9 Nu3 protest Ducu.2 Credeam... 1tii, de obicei ntr(o #amilie, dac unul se mbolnvete... Noi, de pild3 Sor(mea a

mare din boala asta i s(a tras moartea. 'u m(am mbolnvit la vrsta de aisprezece ani.2( 5a s zic nu eti bucuretean92 A, din 8rila. Adic, dintr(o suburbie. Acuma i spune "@ :ai$. Dar mai nainte i zicea

"Nedelcu Chercea$. %rinii mei s(au desprit cnd aveam zece ani. Tata a luat(o pe sor(mea, aia de s(aprpdit, i pe mine. :ama, pe ;onu, adic pe l mic3 :ai trziu, cnd ;onu a crescut, n(a mai vrut s steacu mama. A #u!it i a venit pe capul tatei. Atunci btrnuI, #iindc l ndr!ea mai mult pe ;onu dect pemine, n(a mai vrut s m in. ;(a scris mamei s m ia la ea, #iindc se hotrse la divor ca ei s(i rmn

un copil. A ameninat(o c dac nu m ia, o d n -udecat i o #ace i de panoram la ntreprinderea undelucreaz. :ama n(a avut ncotro, i m(a luat. 'u am #ost bucuros #iindc e mai a(ntia s locuieti la8ucureti dect n provincie. 1i apoi tr!eam nde-dea c dup terminarea colii medii are s #ie mai uor cas urmez o #acultate.

2 5a s zic eti student92 Draci3 Ar #i trebuit s #iu. Dar nici coala medie n(am izbutit s termin. S nu credei c nu mi(a

plcut s nv. Dar, cum v spuneam, m(am mbolnvit de plmni. De atunci, zac mai mult prin sanatorii.Dumnezeu tie ce #el de constituie am eu3 Cu antibioticele muli se nzdrvenesc, de nici nu(i vine s crezic au #ost cndva bolnavi. Nu mai departe, #ratele dumneavoastr. Cnd a venit la sanatoriu, avea laamndoi plmnii nite caverne de toat #rumuseea. Dup opt luni a plecat sntos tun. %e cnd eu... & datam stat n sanatoriu i doi ani. Dar am plecat de acolo doar "ameliorat$. De cte ori ies din sanatoriu, de#iecare dat pe #ia mea scrie0 ameliorat. evin n lume, dar dup cteva luni, maimum un an, tot acolo mntorc. : cunosc medicii, surorile ca pe un cal breaz. Ce s #ac3... Asta mi(e soarta. 1tiu c n(am s mvindec niciodat. 8arem dac a avea norocul s(o duc aa, tr(!rpi, ct mai muli ani. N(am dect

16


17/175

douzeci de ani, i tare mi(e mil de mine s mor att de tnr. Spunei i dumneavoastr0 dac ai #i n loculmeu, ce(ai #ace9

2 Cu pro!resele pe care le(a #cut medicina, nu se mai moare aa de uor de tuberculoz, cut s(lconsoleze Ducu, #r prea mult convin!ere.

2 :ie mi spunei3... )n boala asta, tovare, eu sunt mai doctor dect toi doctorii. De alt#el, astaeste i consolarea mea. C poate am s am noroc s(o mai duc aa nc vreo civa ani. Cnd mi dau drumuldin sanatoriu, m apuc un dor de via cum nici nu v putei nchipui. :i(e #oame i mi(e sete de via.%utei s nele!ei asta, tovare9

2 %ot, desi!ur32 :da3 Cumva putei. Dar eact, eact nu putei. Ai putea numai dac ai avea plmnii mei. Da,

da, abia atunci ai nele!e de ce mi(e atta #oame i sete de via. Cnd ies din sanatoriu i pn m ntorcacolo sunt tot timpul n a!itaie, trepidaie. Ce s #ac3 Aa mi(e #irea. Salariul, aa i(aa. Dac a #i maicumptat, n(ar #i nici o problem.

2 5a s zic lucrezi undeva32 8ineneles.2 4nde92 e!istrator la centrala cooperativei "5iitorul$. Numai c, dup, cum v spuneam, n trei zile

topesc toat chenzina. %e urm, o mai tapez pe mama, cnd are i ea, mai mprumut de la cole!i, mai vnd

cte ceva din cas, #r tirea mamei. Dup aceea, cnd descoper lipsa, btrna, sraca, m blestem s morct mai curnd, ca s scape de mine. Nu(i port pic. 'a are plmni sntoi. De unde s tie ea ce nseamn#oamea i setea de via a unuia cu caverne n plmni. :i se pare ns c v plictisesc, tovare, cu neca(zurile mele.

Nu, Ducu nu se plictisea. :eseria l nvase s aib rbdare. 1tia din eperien c dac un om s(apornit s povesteasc, a#li pn la urm de la el mult mai multe dect dac i(ai pune ntrebri.

2 De loc3 : intereseaz tot ceea ce mi spui, tinere.2 Atunci e bine. 1tii, cnd n(am un leu n buzunar, m apuc disperarea. Cci mi place s m

distrez cu o #at ntr(un local. S mncm cte o#riptur, s bem un pri, s dansm. Dac a avea bani, n#iecare sear m(a duce ;a local, tot cu alt #at. Al naibii de mult mi place s dansez3 )mi place, dei n(amvoie. : pate prime-dia unei hemora!ii, i atunci !ata0 m(am curat. Din punctul sta de vedere bine c n(

am bani. 1i mult mi mai lipsesc. Cteodat m bate !ndul s dau o lovitur. S #ur. Dar n(am cura-. 'u,tovare, nu sunt de #elul meu #ricos. %ot s spun c nici de moarte nu mi(e #ric. De vreme ce tiu c am smor, de ce s(mi #ie #ric9 +a sanatoriu este o doctori care #ace i autopsii. Are statura ceva, ceva mai maredect o chioap. De alt#el, bun i miloas. De mine i este mil (2 mi(am dat seama * tare mil. 1tie c nciva ani s(a zis cu mine. )i e mil, adic, de tinereile mele. )ntr(o zi, am intrat din ntmplare n sala deautopsie. Doctoria de care v(am vorbit tocmai se cznea s taie nite coaste cu un #el de #oar#ec. %uinticla trup cum este ea i cu putere puin, se cznea ru de tot. :i s(a #cut mil de ea. ";a las(m pe mine,tovar doctor$, i(am zis. :(a lsat i ndat am terminat treaba.

Cnd i(am povestit #ratelui dumneavoastr, in!inerului, nu(i venea s cread. "Nu i(a #ost #ric,8aciule, c la noapte ai s visezi mortul9$ m(a ntrebat el. "Nu, tovare in!iner3 i(am rspuns. Auzi, s(mi#ie #ric de mori.$ :ie, tovare, de nimic nu mi(e #ric. Nu mi(e #ric dect de miliie. %utei s rdei de

mine, ct vei voi. N(am omort pe nimeni, n(am #urat un capt de a. 1i cu toate astea, atunci cnd unmiliian se uit la mine, nu m simt bine de loc. Da, tovare, mi(e #ric. Alt#el credei c a #i venit s(l caut

pe tovarul in!iner9 Draci3 De ce s(l deran-ez de poman. Dar #iindc mi(e #ric, m(am !ndit c ar puteas m s#tuiasc. %cat c(i plecat3

2 4n s#at i(a putea da i eu, se o#eri Ducu.2 Atunci s v spun ce mi s(a ntmplat. S tot #ie cincisprezece zile9 Da3 Cam atta. 'ram ntr(o

sear pe bulevard. +ume ca de obicei mult. :ai ales !a!ici. 1i eu n(aveam n buzunar dect cinci lei, #ir(aral dracului3 +a un moment dat, vd una... ce s v spun9 S rmi cu !ura cscat. De rmas n(am rmas,dar de oprit locului m(am oprit s m uit dup ea. 1i numai ce aud pe unul lin! mine0 "8aban, nu(i aa9$"A(ntia$, i(am rspuns. Tipul era mai n vrst ca mine. 'ra cred trecut de treizeci de ani. 4n brbat#rumos, simpatic. Nu tiu cum s(a #cut, dar, din vorb n vorb, cnd am a-uns cam n dreptul Cimi!iului,ne i mprietenisem. :(a invitat la o bere. Spunea c #ace el cinste. Am acceptat. 'ra al naibii de simpatic.Ce s mai lun!esc vorba, ne(am desprit abia dup miezul nopii, dndu(ne ntlnire pe a doua zi. &sptmn ne(am vzut sear de sear, i de #iecare dat pltea el. Avea o mulime de bani. Jicea c e

17


18/175

inovator i c tocmai primise un premiu pentru o inovaie. 8a chiar m i mprumuta cnd i ceream. Dac a#ace socoteala banilor pe care mi i(a dat, s(ar strn!e ca la dou mii de lei. 8ani, nu !lum, nu(i aa9

2 Da, este o sum, recunoscu Ducu.2 )ntr(o sear, m anun c va trebui s plece n dele!aie la eia i mi(a cerut s(i #ac un serviciu

ct va lipsi. 'i bine, ce serviciu credei c mi(a cerut9 S #iu de acord s primeasc pe numele meu un pachetcu nite lucruri pe care urma s i le trimit #osta lui nevast de care se desprise. Nu voia s(i parvincoletul acas n lips, #iindc, mi(a eplicat el, proprietarul i(ar #i reinut lucrurile. "De ce9$ l(am ntrebat,#iindc mi s(a prut lucru de mirare c el, care se -uca nu alta cu banii se z!rcise la o amrt de chirie."Chiria * mi(a eplicat * o pltesc re!ulat. Dar ticlosul de proprietar nu e mulumit cu chiria le!al i

pretinde s(i mai dau ceva pe deasupra. 1tii, nu(i vorba de bani. ' o chestie de principiu$. 'u ce puteam s#ac9 S(l re#uz9 : simeam obli!at #a de el i eram bucuros c m pot revana #cndu(i ia acolo un #leacde serviciu. %e urm, nici nu(mi trecea prin minte c la mi-loc nu e lucru curat.

Dar s vedei ce s(a mai ntmplat. AcuI vreo trei zile primesc o scrisoare de la el. : vestea c #ostalui nevast, avnd drum prin 8ucureti, nu mai trimisese pachetul prin pot, ci l adusese personal. :cutase acas la adresa pe care el i(o dduse i #iindc nu m !sise i nici pe maic(mea, ca s nu sentoarc acas cu lucrurile, depusese pachetul n /ara de Nord la !hieul ba!a-e de mn. : ru!a s scot eu

pachetul i s(l pstrez pn cnd avea el s se rentoarc. De un col al scrisorii era lipit recipisa.2 Scuz(m c te ntrerup. Scrisoarea din ce ora era epediat9

2 Oabar n(am3 Nu mi(a venit n minte s m uit. %robabil de la eia, #iindc acolo mi spusese cpleac.2 & mai ai9 insist Ducu.2 Nu32 Dar ce ai #cut cu ea92 ;(am dat(o napoi32 1i de ce92 %i mi(a cerut(o, cnd s(a ntors din dele!aie.2 1i cu pachetul cum a #ost9 +(ai ridicat92 +(am ridicat. Dar nu era un pachet, ci un !eamantna din piele nea!r.2 +(ai deschis cumva9 se interes Ducu.

2 DaI de unde. De alt#el, era ncuiat. Am scos !eamantanul alaltieri, dup(amiaz. ;eri dup(amiaz, aud c sun cineva. 'ram acas sin!ur. Deschid, n pra!, o doamn. 8lond i cam trecut. Dar#rumoas. "Dumneata eti Cornel 8aciu9$ m ntreb ea. "'u3$ "5in din partea lui Chivu$. 6Aa se numeteel, Chivu 8ora.7 "Da9 %o#tii n cas$, am mbiat(o. A intrat, dar n(a vrut s ia loc. "Sunt !rbit. :(a trimisChivu s(mi dai !eamantnaul$. Aveam vreun motiv s nu i(l dau9 ; l(am dat. +(a luat i a plecat.

Azi(diminea, n staie la troleibuz, pe cine vd9 %e Chivu. Cred c m atepta. "'i, m ntreab el,ai scos !eamantnaul9$ Cnd l(am auzit punndu(mi ntrebarea, am avut o prim bnuial. "+(am scos * i(am rspuns * i l(am predat doamnei blonde pe care ai trimis(o dup el$. Ce s v spun, tovare, n viaamea nu s(a uitat la mine cineva att de urt. Ju c m(a cuprins teama. "i(a spus c am trimis(o eu9$ m(antrebat. "Aa mi(a spus3$ i(am rspuns. ";diotule3$ mi(a stri!at. %e urm, a #cut semn unui tai care tocmaitrecea, s(a urcat n el i s(a dus.

2 N(ai reinut ce numr avea taiul92 Nu mi(a trecut prin minte.2 %cat32 & #i, nu zic nu3 Dar eram prea nec-it ca s(mi vin n minte aa ceva. Adic eram #urios c m

#cuse idiot. Ca i cnd aveam vreo vin. +(am n-urat n !nd i m(am urcat n troleibuz. :ai trziu, ns, laserviciu, tot !ndindu(m la ntmplarea cu !eamantnaul, am nceput s intru la !ri-i. :i(am zis0 DacChivu nu crede c am dat !eamantnaul i m reclam la miliie9 %e urm, tot eu mi(am #cut cura-. Dacm(ar #i bnuit c mi l(am oprit, nu m(ar #i #cut idiot. Dac m(a #cut idiot, nsemna c pur i simplu mlsasem trombonit de doamna blond. %n la urm, tot !ndindu(m la treaba asta, prinse s m doarcapul. )n loc s m linitesc, dimpotriv, a nceput s mi se #ac #ric. Nu cumva !eamantnaul #usese #urati eu picasem, naivul de mine, ca musca n lapte9 5(am spus c nu m tem de moarte, c de nimic nu mtem dect numai de miliie. 1i dac m temeam de miliie cnd nu aveam nici un motiv s m tem,nchipuii(v ce team mi este de cnd cu blestematul cela de !eamantna. De aceea am venit la tovarulin!iner. S(mi dea un s#at. Am #ost doar tovari de su#erin la sanatoriu. Dar dac el este plecat, spunei(midumneavoastr. A putea da de vreun bucluc, dei n(am nici o vin9

18


19/175

2 Nu cred3...2 Jiceai c averi un vr la miliie...2 Am32 N(ar #i oare mai bine s m ducei la el ca s(i povestesc i lui cum s(a ntmplat9 Nu de alta, dar

dac iese vreun bucluc, s nu se spun c am ascuns.2 1tiu eu9 Am s(l ntreb pe vrul meu i dac are s considere c trebuie s stea de vorb cu dum(

neata, te duc la el.2 Aa(i c nu pare s #ie o treab prea curat92 S(ar putea s nu #ie tocmai curat.2 ir(ar a dracului3 Dac a #i bnuit n ce ncurctur am s intru, nu m mai duceam s scot

!eamantnaul.2 Spune(mi, te ro!, ai citit ce scria pe recipis92 Nu32 1i nu te(ai ntrebat cum de i(a eliberat #uncionarul de la ba!a-e de mn, dumitale, un strin,

!eamantnaul98aciu se plesni cu palma peste #runte.

2 Acum nele!. 5rei s spunei c pe recipis era trecut numele meu92 'act3 i(a cerut #uncionarul buletinul9

2 :i l(a cerut.2%i vezi9 i l(a cerut s veri#ice numele, dar i numrul buletinului.2 5rei s spunei c pe recipis era trecut i numrul buletinului meu.2 r ndoial c era.2 Dar de unde naiba l tia Chivu92 %oate i(ai dat vreodat buletinul.2 Nu i l(am dat.2 1tii precis c niciodat nu l(a avut n mn98aciu se !ndi.

2 'i, aa, n mn, l(a avut. )ntr(o sear, ntr(un local. )mi czuse din buzunar. 'l a observat. +(aridicat de -os i mi l(a dat.

2 %esemne c atunci a reinut numrul. Sunt unii oameni care rein cu uurin numerele. %oate iaminteti cnd s(a ntmplat... s(i pice din buzunar buletinul92 Cred c n seara cnd m(a anunat c pleac n dele!aie.2 1tii poate unde lucreaz Chivu 8ora92 Jicea c la :inisterul %otelor i Telecomunicaiilor.2 Nu ti(a spus la ce direcie92 Nu32 Dar vreun numr de tele#on i(a dat92 Nu32 Atunci cum v ntlneai92 %i totdeauna m cuta el.

2 Asta(i tot, nu(i aa92 Tot, tovare Stamate. Suntei poate i dumneavoastr in!iner ca i #ratele92 Nu3 'u sunt... pro#esor de educaie #izic.2 Atunci si!ur c v place i dumneavoastr #otbalul. Cu ce echip inei92 Nu, #otbalul nu(mi place. Nu(mi place dect -ocul de popice.2 %opice3... Ce, sta(i sport932 4ite ce este, tovare 8aciu, cut Ducu s pun capt discuiei, care pentru el nu mai prezenta

interes. Sunt tare obosit i a vrea s m odihnesc puin. )i promit c dup aceea m duc s(l vd pe vrulmeu. 1i dac el va considera necesar, am s te duc la el. Cred c n ceea ce te privete nu ai motive s teneliniteti. 4ite, i dau un numr de tele#on. Dac se ntmpl cumva s te caute Chivu * dei eu nu cred *anun la numrul acesta, indi#erent de or.

19


20/175

CAPITOLUL III

%entru a treia oar consecutiv viziona #ilmul care consemna drumul parcurs de +ucian uiorescu deacas de la el i pn la !rdina zoolo!ic de la 8neasa. 8o!dan se mirase c, n loc s caute s dea deurma Aspasiei, nu se ndura s prseasc pista +ucian uiorescu. Dup prerea lui, pista aceasta nu aveavreo le!tur cu cealalt0 Aspasia * Chivu 8ora. 'rau, pretindea el, dou, dac nu chiar trei piste paralele.De unde, la nceput, susinuse c +ucian uiorescu i Aspasia erau complici, acuma czuse n etremacealalt.

)n ceea ce l privea, Ducu * #r a #i #oarte convins c va izbuti * nainte de a abandona pista +ucianuiorescu * mai bine zis nainte de a o preda lui 8o!dan * voia s ncerce, pentru ultima dat, s !seasceplicaia deselor vizite ale lui uiorescu la !rdina zoolo!ic. ;tinerarul parcurs de acesta #usese #ilmat ivizionat de mai multe ori de ntrea!a echip operativ. C +ucian uiorescu nu se ducea doar s se amuze,

era clar. Dar ce anume cuta acolo nu mai era de #el clar. %resupuneri se puteau #ace destule. Dar nu depresupuneri avea nevoie, ci de certitudini.

Cnd i cea de(a treia vizionare lu s#rit, tocmai cnd se pre!tea s prseasc sala de proiecie,deodat avu intuiia de#icienei #ilmului. +acuna de baz a #ilmului consta n #aptul c nu reda dect printr(un sin!ur cadru timpul pe care uiorescu i(l petrecea n #aa cutilor maimuelor.

Ducu i puse atunci urmtoarea ntrebare0 "Dac pn a-un!e la maimue uiorescu nu comunicabsolut cu nimeni, nu cumva tocmai acolo cnd, chipurile, se amuz copios, de(a valma cu copiii, izbutete,

pe o cale sau alta, s stabileasc vreo le!tur9$r s #ie #oarte si!ur c ar putea avea ceva sori de reuit, ceru operatorilor s completeze #ilmul

cu ceea ce lipsea. N(a #ost o treab prea uoar, #iindc totul a trebuit s #ie #cut ntr(un mod ct mai discret,dar, pn la urm, izbutir s se achite contiincios de sarcina primit.

Dou zile mai trziu, Ducu i 8o!dan vizionau din nou #ilmul, acuma completat. 1i iat c de dataaceasta pelicula le dezvlui un uiorescu ntr(o alt ipostaz. +a un moment dat, cnd ln! el nu rmseserdect vreo civa copii, uiorescu ncepu s vorbeasc. 5orbea parc maimuelor. Curios ns, copiii nu(iddeau nici o atenie. Nici unul dintre puti nu(l nvrednicea mcar cu o privire. &rict interes prezentaumaimuele pentru ncii aceia, era totui de mirare c nu(i interesa absolut de#el cele ce spunea omul mare deln! ei.

2 Nu i se pare curios cumvorbete9 i atrase atenia Ducu lui 8o!dan.2 8a bine c nu. 1tii ce, Ducule9 %arc n(ar vorbi cu adevrat, ci numai ar mima cuvintele.&bservaia lui 8o!dan #u pentru Ducu ca o revelaie.

2 Nepoate, mi scot plria3

2 De ce, unchiule92 Ai s nele!i ndat. Oaide s vedem i noi maimuele.S(au urcat ntr(o main, care i(a dus la !rdina zoolo!ic. Au cutat locul de unde uiorescu obi(

nuia s priveasc maimuele. Drept n #aa lor * cldirea care adpostea iarna animalele. )n a#ar dedeschiderea propriu(zis, pe unde puteau intra i iei maimuele, mai eista nc una, mai mic, un #el de#erestruic.

S(au uitat unul ;a altul, pe urm, pe deplin edi#icai, s(au dus s(l caute pe directorul !rdiniizoolo!ice.

2 Tovari, cu ce v pot #i de #olos9 i ntreb dup ce o#ierii i declinar calitatea.2 5rem s ne spunei cine n!ri-ete de maimue.2 S vedei, nu avem n!ri-itori chiar att de specializai.

2 )i cunoatei, personal, pe toi92 8ineneles,2 'ste vreunul care are o anumit particularitate92 5rei poate s spunei in#irmitate92 Da, in#irmitate.

20


21/175

2 )n cazulacesta trebuie s v aduc la cunotin c avem un rnda surdomut.2 De cnd lucreaz la dumneavoastr92 De aproape un an.2 Cum se numete92 :arcel Poruz.2 Cum am putea #ace s(l vedem i noi92 %i s trimit pe cineva dup el32 Nu trebuie s tie c ne interesm de el. Spunei(ne unde lucreaz i l !sim noi.2 Cunoatei pavilionul reptilelor92 Desi!ur.2 Atunci l !sii si!ur acolo.2 5 mulumim, tovare director, i v ru!m s considerai discuia absolut con#idenial.2 Nici o !ri-, tovari.

%e :arcel Poruz l(au !sit ntr(adevr la pavilionul reptilelor. Sttea pe un scaun, ntr(un col, isuprave!hea s nu treac vreun copil de partea cealalt a balustradei. Cu minile ncruciate peste pntec,

privea indi#erent, somnolent mulimea vizitatorilor.2 Ducule, tu tii cine(i -upn Poruz sta9 ntreb 8o!dan.

2 Nu, biete3 Am mai avut cndva de a #ace cu el92 8trne, e ;epurele32 ;epurele32 ;epurele, btrne, ;epurele3 Am rscolit tot oraul s(i dm de urm, i dumnealui, ia uite ce

linitit este. Nici nu(i pas c bietul de %icioru nici nu doarme, nici nu mai mnnc de suprare c l(ascpat. ;a contempl, unchiule, ce mai mutr de bandit. :are minune dac ticlosul sta nu are pn acumacteva viei pe contiin.

2 ;n!enioas idee la uiorescu. S te #oloseti de un surdomut, care poate recepiona o in#ormaie despiona-, n a#ara s#erei perceptibilitii auzului, numai dup micarea buzelor, nu(i ru. %revd c ticlosulsta are s ne dea de #urc.

2 1coal nalt, Ducule. 1coala oberspionului Canaris.=

2 'i, nu ne speriem noi de atta.2 Ce s ne speriem3 Suntem btrni n meserie9 Suntem32 : ro!, se cheam c oleac suntem, accept Ducu. :arcel Poruz e un #ir care ne poate duce

#oarte departe.2 Ce mai, btrne3 i(a venit o idee la anc.2 ;deea mi(ai su!erat(o tu, cnd ai spus c ticlosul de uiorescu parc nu ar vorbi, ci numai ar

mima cuvintele.2 Crezi c mutuI de la :anutan a apucat s transmit mai departe ceea ce a recepionat de la

uiorescu9 ntreb 8o!dan dup ctva timp.2 N(ar #i eclus. Au trecut doar douzeci i patru de ore.2 : ntreb, Ducule, ce #el de veri!i sunt n lan tia doi i ct de lun! e lanul. Din cele ce tim

noi, uiorescu se duce la !rdina zoolo!ic cam o dat pe sptmn. Asta nseamn c cel puin o dat pesptmn primete i transmite prin Poruz in#ormaii sau ordine. De la cine le primete9 Nu cumvauiorescu e e#ul, rezidentul, cum denumesc ei pe acela care conduce o reea9

2 N(a crede, 8o!dane. aptul c noi n(am putut descoperi de la cine primete ordine i pe ce cale,asta poate s nsemne c pn acuma nu ne(am priceput s vedem cum trebuie. De alt#el, ceva tot amdescoperit. /ndete(te la ntlnirea uiorescu * ;epurele sau Poruz din co#etrie.

2 Ascult, btrne. Acuma cnd tim pe ce cale stabilesc le!tura ntre ei, cum i eplici ntlnireadin co#etrie9

2 5rei s spui c de vreme ce au acest sistem in!enios de comunicare, aici n !rdina zoolo!ic, dece a mai #ost nevoie s se ntlneasc i n co#etrie9

2 Da, asta am neles.

()il*elm Canaris, e#ul A$+e*rului serviciul secret militar al )e*rmac*tului, care dispunea de mii despioni i ale cror #ire se ntindeau n toat lumea a #ost primul care, dup toate pro$a$ilitile, sa -ndits recruteze ca a-eni surdomui!

21


22/175

2 'plicaii pot #i mai multe. De pild, e posibil c aveau s(i comunice ceva #oarte ur!ent. Dar ceamai probabil eplicaie pare aceasta0 Aici, ei pot comunica numai de la distan. Cnd au ns s(i pasezeceva materiale, stabilesc alt#el de le!turi. Dovad c i atunci n co#etrie Poruz i(a pasat lui uiorescutimbrul acela.

Trecu o sptmn. )n tot acest timp, uiorescu nu mai calc prin !rdina zoolo!ic. Ct privete pe:arcel Poruz, acesta i vedea linitit de treaba lui. De la slu-b venea acas, de acas se ducea direct laslu-b. Nu se ntlnea cu nimeni, nimeni nu venea s(l caute.

)ntre timp, #useser obinute unele date n le!tur cu el. Avea patruzeci i cinci de ani i pn a nua-un!e rnda la !rdina zoolo!ic ncercase mai multe meserii. usese, de mult, zu!rav, tocilar ambulant,!r-dar la Circul de stat i vnduse covoare #urate n talcioc. %entru treaba asta primise civa ani denchisoare. Abia dup aceea s(a an!a-at rnda la !rdina zoolo!ic.

+ocuia n 8ucuretii Noi ntr(o cas #rumuic, proprietatea neveste(si. ;(o lsase prin testament omoa, pentru c o n!ri-ise pn la moarte. Nevasta lui Poruz era i ea surdomut. Deoarece nu aveau copii,casa lor era cea mai linitit din ntre! cartierul. Nevasta lui Poruz nu avea o meserie. 'ra an!a-at trei zile

pe sptmn la o #amilie n care ambii soi erau n producie.Cu cti!ul ei, cu salariul lui, plus ce(i mai pica n timpul liber, ba ndreptnd un !ard la vreun vecin,

ba meterind vreun cote sau vreo cocin pentru porci, cum nu aveau copii, se descurcau, dup spusele

vecinilor, destul de bine. Duminica, cei doi soi se duceau la cinemato!ra#, mai ales iarna, iar vara, plecau decu noapte, cu rucsacurile n spate, n vreo ecursie prin mpre-urimi. Nu suprau pe nimeni i #iindcvecinele, la nevoie, puteau mprumuta ba un pahar de untdelemn, ba de #in sau un ciur de mlai, iar

brbaii un pol de parale pn la salariu, soii Poruz se bucurau de simpatia ntre!ii strzi. Ct privete #aptulc #usese nchis, purtarea lui corect n mahala izbutise s nlture suspiciunile i s cti!e ncredereavecinilor.

Cu toate acestea, eistau pe strada Doa!ei * aa se numea strada pe care locuia :arcel Poruz *civa care nu aveau o prere chiar att de bun despre perechea Poruz. Ceea ce i #cea pe scepticii acetias nu cread, de pild, n trans#ormarea moral a lui Poruz, era #aptul c, dup prerea lor, muii cheltuiaumai mult dect cti!au.

De #apt, a#irmaia era lipsit de temei, cu toate c nencrederea lor era pe deplin -usti#icat. )n rea(

litate, #amilia Poruz nu cheltuia mai mult dect modestul lor venit 6salariile plus micile cti!uri pe care lerealiza lucrnd tmplrie pentru mahala7. Scepticii credeau ns contrariul, numai datorit #aptului c muii,de dou sau trei ori pe lun, totdeauna ntr(o zi de lucru * i tocmai aceasta trezea mirare i strnea chiarinvidie * obinuiau s se duc la local.

Ca s a-un! n bulevard, trebuiau s parcur! aproape toat strada Doa!ei * o strad destul de lun!.8ra la bra, mbrcai cu hainele de duminic, ea mic, subiric, plcut la vedere, el masiv i bondoc,diz!raios, mai ales din cauza cutturii aspre a ochilor bulbucai. Salutau ei primii pe toi pe care intlneau. 'a, printr(o nclinare a capului aproape !raioas, el, scondu(i plria cu un !est lar!, em#atic.

%lecau totdeauna pe -os. Nu luau nici tramvaiul, nici troleibuzul. %n la !ar este o distan bun,dar se prea c lor le plcea tare mult s mear! pe -os. Cnd a-un!eau n piaa !rii, intrau n primul bu#et ise aezau la o mas, #a n #a. Poruz comanda prin semne o sticl de vin. Dup ce osptarul le umplea

paharele, amndoi soii le duceau la !ur, le deertau n acelai timp i tot n acelai timp le depuneau pemas, #r ca mcar s se priveasc. Dup aceea, ea se punea s contemple #undul paharului !ol, iar el,clipind, contrar obiceiului, des, ne#iresc de des, s #ieze peretele din #aa lui, parc spre a desci#ra nu tiu ceinscripie nevzut. Treceau aa cteva minute. %e urm, Poruz tresrea deodat i se !rbea s umple

paharele. itualul se des#ura ca i mai nainte, dup care #emeia iari ncepea s contemple #undulpaharului ei, iar Poruz inscripia nevzut de pe perete.

Cnd sticla se !olea, se ridicau, Poruz lsa banii pe mas i prseau localul. A#ar, ea se a!a iaride braul lui i plecau mai departe, pn ddeau de un alt bu#et sau restaurant. ;ntrau, beau o nou sticl devin i iari i vedeau de drum.

Trziu, dup miezul nopii, se ntorceau acas, tot pe -os, mai ales acum ea strduindu(se, #r sizbuteasc, s(i potriveasc paii dup ai lui.

Dup o sptmn, uiorescu iari se duse s priveasc maimuele i, bineneles, s comunice cuPoruz.

22


23/175

...)n seara aceleiai zile, ciudata pereche, !tit cu hainele de duminic, plec din nou s colindecrciumile.

)n primul local n care intrar, nu se ntmpl nimic deosebit. Nici ntr(al doilea. Al treilea n care#cur halt era un bu#et de mna a treia. Clientel pestri. 4nii aveau chiar mutre dubioase. um, s(l tai cucuitul i o !l!ie de nu te puteai nele!e dect numai dac vorbeai #oarte tare.

+a un moment dat, intr n local un individ care, dup aparen, prea a #i beat. 'ra con!estionat la#a i nu prea stpn pe picioarele sale. Dup toate probabilitile, un client obinuit, #iindc dnd binee

barmanului i osptarilor le spunea la #iecare pe nume.cndu(i loc printre mese, ca din ntmplare, beivul se opri la una din mesele din imediata apro(

piere a aceleia unde sttea Poruz i nevast(sa. )n stn!a, nu prea departe, !sise un loc Ducu, iar 8o!dan,intenionat, tocmai ln! u.

:asa n dreptul creia se oprise beivanul era ocupat de trei indivizi care, dup strlucirea ochilor iroeaa din pomeii obra-ilor, se cunotea c nu erau la prima lor sticl de vin. 8eivanul se adres unuiadintre ei0

2 Domnule, dumneata crezi c eu sunt tatl lui dIArta!nan92 Cum se poate, nene, s nu te cred9 Dac o spui c eti, eti.1i rser toi trei.

2 5a s zic nu m crezi3 se supr beivul.

2 Cum s nu te cred9 8a te cred3...2 Crezi, domnule9 )ntr(adevr, m crezi92 i(am spus doar3 Ce mai atta discuie.2 Atunci a#l, dom3le, c te(am pclit2 Nu(i nimic. S #ii dumneata sntos32 8a nu te(am pclit. 'u sunt tatl lui dIArta!nan. S mor eu dac, te mint cu o iot. : crezi92 Dac te -uri, cum s nu te cred. :ai bine bea un pahar i cu noi. Oai noroc pe chestia asta.2 % cuvnt de onoare c m crezi92 Desi!ur32 Nu aa3 Ji0 % cuvnt de onoare c eti tatl lui dIArta!nan. Jici92 %e cuvnt de onoare c eti tatl, lui DIArta!nan. Acuma eti mulumit9

2 u!i, m, c nu m crezi, dei i(ai dat cuvntul. :ai mare ruinea, c n(ai cuvnt3 Da, da, n(aicuvnt. Dar eu am s(i dovedesc c, ntr(adevr, sunt tatl lui dIArta!nan.1i cumpnindu(se !reu pe picioare vr mna n buzunarul de la spate scoase de acolo un buletin de

identitate soios pe care ncepui s(l rs#oiasc.2 ;a citete Imneata ce(scrie aici3... Scrie sau nu9 1i ncepu s silabiseasc0 D... a... rQ t... a... !...

n... a... n 9 Scrie3 1i mai scrie0 #iu, nscut la Kt septembrie anul @?LM9 Scrie3... 'i, acuma m crezi98uletinul de identitate trecu, din mn n mn, pe la toi trei.

2 Scrie3 'ti etraordinar, domnule3Ducu trase cu coada ochiului. )ntr(adevr, che#liul nu minise. Numele celebrului persona- al lui

Dumas era scris pe buletin aa0 DATA/NAN.2 Atunci s bem pentru dIArta!nan. Noroc i s(i triasc biatul3

;ndividul ddu peste cap paharul, dup care rse cu mare po#t02 Aa c v(am #cut pe toi mar92 Ne(ai #cut3 Dar cum de i(a dat prin minte s(i dai copilului un ast#el de nume92 Am vzut #ilmul la cinema. :i(a plcut tipul. Aa un brbat mai zic i eu. Dar, ia stai3... Dac am

s v spun c sunt rud cu "+a!ardier$ avei s m credei92 Acuma, !ata3... Credem orice.2 1i dac v mai spun c sunt rud i cu Cartu9K

2 Dar ci copii ai, nene92 Nu, tia nu(mi sunt #ii. Rtia mi sunt #ini. 1i dac le(am #ost na, le(am dat numele care mi(au

plcut. C eu, domIle, m(nnebunesc dup #ilme. Dac vd unul p cinste, i(mi place l de -oac rolulprincipal, !ata0 cum nate o #emeie n mahala, m o#er s(i #iu na i pac3 pun numele tipului din #ilm caremi(a plcut. Ce, nu #ac bine9 Spune i dumneata, care de la nceput asculi i nu zici nici ps.

./e re#er la #ilmul de aventuri intitulat Cartouche.

23


24/175

)ntrebarea era adresat lui Poruz. 1i dup ce o #ormul, che#liul veni s se propeasc n #aaacestuia cltinndu(se pe picioare.

2 Sau te pomeneti c nu(i place de mine9 adu! el, !ata de !lceav.Poruz duse de!etul la !ur i la urechi ca s(l #ac s nelea! c nici nu aude i nici nu poate vorbi.

2 Cum, bre, este i surd i mut9 ntreb beivul ducnd, la rndul su, de!etul la !ur i la ureche.Poruz ddu din cap.Che#liul se ntoarse ctre cei cu care sttuse de vorb pn mai adineaori.

2 SracuI3 1i surd, i mut. Apoi ctre nevasta lui Poruz0 1i matale te nele!i !reu cu el9+a rndul ei, l #cu s nelea! c i ea e surdomut.

2 4ite(te, domIle, ce ntmplare3... Amndoi surdomui. &r #i soi9 Suntei soi9 ntreb, i cu mnanchipui n -urul capului o cunun.

Poruz nelese ntrebarea i con#irm, dnd din cap.2 'i, ce s #aci, mutule i muto3... Aa(i viaa0 pariv, cristelnia ei de via3 Dar asta nu(i un motiv

s nu ciocnim mpreun un pahar de vin.Poruz i nevast(sa care se uitaser la el nedumerii, #iindc nu nele!eau ce spune, neleser abia

cnd che#liul reveni de la masa vecin cu paharul plin.2 Oai noroc, mutule i muto3":uii$ ciocnir, pe rnd, paharele cu tatl luiDartagnan, zmbind cu acel zmbet de n!duitoare

bunvoin, cu care n mod obinuit sunt acceptate ntr(o crcium #anteziile unui beiv. %unnd paharul pemas, che#liul ncepu s(i pipie buzunarele i pn la urm scoase un pachet de "Carpai$. Dar n pachetnu mai era nici o i!ar. Dezam!it, l mototoli i l azvrli pe -os. Atunci Poruz ncepu s caute el pachetulsu de i!ri. )n pachet era doar o sin!ur i!ar, pe care, !eneros, i(o o#eri. Acesta ns re#uz s(o

primeasc.2 Cum, mutule, s(i iau ultima i!ar9 Nu se eist.Poruz ns insist prin !esturi i pn la urm tatl lui DArta!nan accept.

2 :ersi, mutule3 'ti un tip pe cinste i mi pare ru c nu putem sta la o parol cu un pahar plindinainte.

Ducnd dou de!ete la tmpl n semn de mulumire, reveni la masa unde, ntre timp, cei trei !olisersticla de vin. 4nul i o#eri bricheta ca s(i aprind i!ara, dar che#liul re#uz.

2 +as, domnule, c am i eu.1i ncepu s(i pipie buzunarele.2 'u * ncepu tot el * sunt pine cald. Sunt92 'ti, nene32 Dac n(a #i, nu v luam eu acuma banii9 5 luam0 Dac v spuneam0 %unem, domnule, rma!,

pe un pol, c sunt tatl lui DArta!nan, nu v prindeai9 5 prindeai. Cum v(ar #i trecut prin minte c eu,Nae * c Nae m cheam * am un biat pe care l(am botezat DArta!nan9 5 um#lam, domnule, polidoriict ai zice pete. DaI nu se #cea. &ameni suntem, obraz avem.

)ntre timp, renunase s mai caute bricheta i, din pur distracie parc, vrse n buzunarul de lapiept i!ara o#erit de Poruz. Curnd dup aceea, plec.

Ducu i 8o!dan, la rndul lor, #cur la #el. )n strad i atepta maina. Se urcar i cerur o#erului

s(l urmreasc de departe pe beivan. Acesta merse, cumpnindu(se numai pn la colul strzii.:ai departe mersul lui redeveni normal, la #el cu al unui om care n(a pus n !ur un strop de vin.

2 5ezi cum l(a trezit aerul rcoros al nopii9 !lumi 8o!dan.2 8ine c s(a ntmplat aa, i(o ntoarse Ducu. SracuI, dac nu(i revenea, putea s cad i s(i

spar! capul sau s(l calce vreo main.Ca s a-un! acas, beivanul schimb dou tramvaie. Sttea pe inari. Dup ce l(au vzut intrnd,

i dup ce au luat toate msurile de suprave!here a casei, Ducu ceru o#erului s(i duc acas.)nainte de a se despri, 8o!dan ntreb0

2 &are ce(o #i coninnd comunicarea din i!ara o#erit de Poruz92 %robabil vom a#la mine.

*

* *

doua zi diminea, Nae 5oicu * acesta era numele lui * plec de acas cnd abia ncepuse s selumineze. Se urc n tramvaiul @> i cobor la o staie dincolo de cimitirul 1erban 5od. De acolo, mai merse

24


25/175

pe -os numai zece minute, pn la o autobaz. Curnd dup aceea, patru autocamioane prsir autobaza. +avolanul unuia se a#la i Nae 5oicu. Toate cele patru camioane aveau remorc i toate patru se ndreptarspre antrepozite. Acolo ncrcar nite lzi cu maini pentru o ntreprindere tetil, dup care, n aceeaiordine n care veniser * camionul lui 5oicu, ultimul * plecar.

+a vreun s#ert de or dup ce camioanele ieiser pe poarta antrepozitelor, 5oicu avu o pan de mo(tor. %ana dur doar pn cnd celelalte trei camioane se pierdur n deprtare. Atunci 5oicu se urc din noula volan, numai c n loc s continue ruta urmat de celelalte maini, o coti la dreapta i, ocolind pe maimulte strzi, iei n plin cmp, la mar!inea oraului. Acolo atepta un alt camion, dar #r remorc, condusde :arcel Poruz, n care se a#la o lad de mrimea i #orma aceleia din remorca lui 5oicu. Dup ceschimbar cteva cuvinte ntre ei, cei doi o#eri manevrar n aa #el ca mainile lor s se apropie spate nspate. Dup aceea, transbordarea #u #cut ntr(un timp record. +ada din remorca lui 5oicu a-unse ncamionul lui Poruz, iar aceea din camionul acestuia n remorca lui 5oicu. %e urm, cele dou maini

pornir, #iecare n alt direcie.5oicu a-unse la ntreprindere cu o ntrziere de -umtate de or. %retet c avusese o pan.

Ducu i 8o!dan i mpriser sarcinile. Ducu urmri camionul lui 5oicu, iar 8o!dan pe cellalt.Curnd dup ce maina porni, 8o!dan i ddu seama c :arcel Poruz nu prea era stpn pe volan. Trecea

pe la intersecii #r s ncetineasc, i!nornd cele mai elementare re!uli de circulaie. Norocul lui era c

evita strzile principale, pre#erndu(le pe cele lturalnice, unde la intersecii nu erau miliieni. & dat, era!ata, !ata s calce un copil, iar a doua oar, lund vira-ul prea scurt, puin a lipsit s intre ntr(un stlp detele!ra#.

Dar pn la urm tot o pi. +a o ncruciare, n loc s dea ntietatea vehiculului care venea dindreapta, voi s i(o ia el nainte i, neputnd #rna, atunci cnd i(a dat seama de pericol, a intrat cu vitez naripa celuilalt camion.

1o#erii coborr, vina era, evident, a lui Poruz. 1o#erul de pe cellalt camion ncepu s(l nvinuiasc.Poruz tcea. Se cut prin buzunare, pn !si o moned de douzeci i cinci de bani. Art cu moneda ndirecia unui bu#et care avea tele#on.

2 5rei s anuni pe e#ul !ara-ului9 Anun(l, po#tim3 accept cellalt o#er, dezarmat de atitudinealui Poruz. )l credea att de a#ectat din pricina accidentului, nct nici s vorbeasc nu mai era n stare. 1i

ntruct nu avea motiv s se team de consecine, dintr(un #el de solidaritate pro#esional, acum icomptimea cole!ul, care, cel puin, un talon, si!ur, avea s piard.2 Ce s(i #aci3 Ceasul ru. Dar i el prea mer!ea cu capul ntre urechi.2 & #i beat, i ddu cu prerea un !ur(casc.2 Nu cred. Dac ar #i abi!uit, ar arta alt#el.8o!dan atept s vad cum va iei din ncurctur Poruz. De alt#el, se ntmpl eact ceea ce

prevzu. 8u#etul #iind pe col, avea dou intrri. Poruz intr pe o u, iei pe cealalt i se #cu nevzut.Dup vreo zece minute venir i cei de la circulaie. %rocesul(verbal care constata vina celui disprut #uncheiat, dar nu putu ( #i semnat dect numai de p!uba. De alt#el, nici n cabin nu #ur !site actelemainii.

& or mai trziu, Ducu dduse dispoziii s #ie deschise cele dou lzi. +ada pe care Poruz o primise

de la 5oicu coninea nite piese pentru o main, n cealalt, aceea

Theodor Constantin - Capitanul de Cursa Lunga

Documents

Transcript of Theodor Constantin - Capitanul de Cursa Lunga