Th. Codrescu - Uricarul, Vol 17 (1560-1891)

7/29/2019 Th. Codrescu - Uricarul, Vol 17 (1560-1891)

1/511


2/511

U B I C A B UC O L E C T I I I N E P E D I F E R I T E A C E

C A R E P O T S E R V I L AI S T O R I A R O M A N I L O R

V O L U M U L X V I Rd eT H E O D 0 I 3 C O D R E S C U

P r e t u l a c e s t u i v o l u r n 8 l e i .4 . t . , 9 4 . .

I A S S IT I P O G R A F I A B U C I U M U L U I R O M A N

= 7 S T R A D A C O D R E S C U 7 =

1 8 9 1 .

S A U

www.dacoromanica.ro


3/511


4/511


5/511


6/511


7/511

t o t o a t e l i e r e l e d e r e p a r a P n i s ic o n s t r u c t i u m .1 9 ) . A s e a c o r d a u n s u b s i d d e c e l p u t , i n1 8 m i l i o a n e f r a n c i , p r e c u m s ' a f a c u t I n R o m a -n i a d e d i n c o l o d e M i l c o v , p e n t r u a c o m p l e c t a ,c a t m a i e u r a n d , I n m o d r a t i o n a l , r e t e a u a d es o s e l e c a r e l e a g a i n t r e e l e d i f e r i t e l e e e n t r u r l :

d e p r o d u c t i u n i i c o m e r e i t i . S u n t j u d e c e i nM o l d o v a , p r e c u m D o r o h o i d i , F t 1 e i u e a r l , d el a U n i r e p a n s a z i , n ' a u a v u t f e r i c i r e a d e av e d e a o p a l m s d e s o s e a f 4 e u t A , d e S t a t .- 2 0 ) . A s e a c o r d a , i n s p e c i a l p e n t r u j u d e f u lu n s u b s i d d e 1 , 5 0 0 , 0 0 0 l e i , c e r u t d e a t a t av r e t n e p e n t r u c o n s t r u i r e a s o s e l e l o r I a s i , B r e a z u ,H o r l e s t i , O n e s t i , B o t o s a n i , i 1 - a s i - U n g h e n i ,e i l r o r n e c e s i t a t e e s t e , u r g e n t /2 1 ) . A s e c o m p l e c t a , d e s v o l t a s i i n z e s t r ac u t o a t e c e l e n e c e s a r i e U n i v e r s i t a t e a d e I a s i , r a -d i c a n d n i v e l u l s e u l a a c e l a l U n i v e r s i t 4 e is u r o r i d i n B u e u r e s t i , a s t f e l i i l c a o r g a n i s a 4 i a s a ,s s n u l e s e n i m i e d e d o r i t s i s s d e v i e u n a d e -v 6 r a t " f o c a r d e l u m i n 4 p e n t r u I n t r e a g o , p o p u -l a t i e r o m a n s , a t a t d i n a c e a s t 6 p a r t e a - c e r e i , c a ts i d i n t e r i l e v e c i n e , B a s a r a b i a s i B u c o v i n a .2 2 ) . A s e i n f i i n l a i n M a s i o s c o a l i p o l i -t e c n i c d p e m o d e l u l c o l a ' d i n Z u r i c h c us e c t i u n i :1 ) . s c o a l a d e a r h i t e c t u r N , ; 2 ) . s c o a l 4 d eg e n i u c i v i l ; 3 ) . s w a b , d e c h i m i e i n d u s t r i a l s ;4 ) . s c o a l 4 d e m e c a n i c a i n d u s t r i a l 4 ; 5 ) . s c o a %d e s y l v i e u l t u r 4 ; 6 ) . s c o a l N , d e a g r i c u l t u r e , s i v i -t i c u l t u r e ; 7 ) . s e e t i a n o r m a l t i ,

2 3 ) . I n f i i n t a r e a n d i f e r i t e l e ( ) r a p a l e M o i l -

d a t a

l a q i ,

g i

7

www.dacoromanica.ro


8/511


9/511


10/511


11/511


12/511


13/511


14/511

I O N ' 1 1 : 1 , 4 N V O E V O D .B o j i o M i l o s t i o G o y o d a r Z e i n l i M o l d a y s c o i

F a e e m i n s t i i n t a r e p e n t r u a d e v e r a t es l u g i l e n o a s t r e I o n a s i f r a t e - s a u P a h a r -n i c s i p o p a I o n i t a , s i s u r o r i l e f o r M a t i n as i G h i n d a , t o i l n e p o t i l u i I v a n e u P o i a n ,, 1 i a r a s i r u d e n i a f o r T h o a d e r s i s o r a f o rD u s e a s i S t a i i c a , n e p o t t l u l N e g r i l a , s il a r d s t r u d e n i i l e f o r D r a g u s , , i f r a t e l e l u iM a t e i a s i C a r s t e a s i s o r a f o r A l b a s i i a -r a s t r u d e n i a f o r D r a g o t a s i s o r a f o r M a -r u s e a s i r e p o t d e f r a t e a l o t . O n u , s i i a r a s ir u d e n i a f o r I o n e l , t o t s n e p o t i C a r s t e t , s ii a r a s i r u d e n i a f o r N a s t e a s i s o r a e t S o -f r o n i a s i f r a t i i f o r I p a t i e s i O n c a , , s i l a -m s ' r u d e n i a f o r V a s e a n , s i s o r a f o r M a -r i a f i c i o r i l l u l H i l i m o n s i r u d e n i a f o r Z a -h a r i a f i c i o r l u t H a n D r u s e u , s i i a r a s i r u -d e n i a f o r A n u s e a s i s u r o r i l e e t A r m a n e as i U r i t a f e t e l e p o p e ' Z a z u l u i , s i i a r a s ir u d e n i a f o r G a v r i l P o i a n a s i s o r a N IA n a , f i c i o r i l l u t G h i d i o n t o t s n e p o l l i A -n e i , e a i - a m m i l u i t p r e d i n s i i d e o s e b i t d e

V O L U M U L X V I I D I N U R I C A R I U . C . I .

www.dacoromanica.ro


15/511


16/511


17/511


18/511


19/511


20/511


21/511


22/511


23/511


24/511


25/511


26/511


27/511


28/511


29/511


30/511


31/511


32/511


33/511


34/511


35/511


36/511


37/511


38/511


39/511


40/511


41/511


42/511


43/511


44/511


45/511


46/511


47/511


48/511


49/511


50/511


51/511


52/511


53/511


54/511


55/511


56/511


57/511


58/511


59/511


60/511


61/511

4 8t o r n i c i i i - a l l u a t p e n t r u d a t o r i a d u -m i s a l e .N o i , P r e a I n a ' l a t e d o a m n e , c e r c e t a n dt o a t e p r i c i n i l e a c e s t e a , p r e a m a r u n t , p r ec a t a u d a t p r i c e p e r e a n o a s t r a i n f r i c al u i D u m n e z e i i i f a r a d e v o e v e g h e a t a ,a k a a m j u d e c a t : j u m a t a t e d i n t e a c e s t e m o - i i c e l e - a n c u m p a r a t t a t a l j a l u i t o r i l o r il e - a u v i n d u t , s a r a m a e b i n e v i n d u t e d ev r e m e c a e l e r a v o l n i c o n a l e s a l e s af a c a o n - c e v a u r e a ; i a r d e p r i c i n u e s cF e t i l e t i i , e a l e - a i i c u m p a r a t d e l a m a -t u p l o r , s o r a m u m e i l o r C a t r i n e i , i f o rl i - s e c a d e s a i n t r o l a a c e a c u m p a r a t u r a , i c u r u d e n i a 1 c u r a z a i a . A c e a s t a d r e p -t a t e o d a d p r a v i l e l e l a a m i a d o u e p a r t i l e , if i c i o r i l o r i t a t a l u i . D e v r e m e c a i t a -t u l a r e o p a r t e d e c l i r o n o m i e l a l u c r u r i l ef e m e e i s a l e , c a i f e c i o r i i - i c a u n v o l -n i c c e a u f o s t p e a l e s a l e , a u v i n d u t c u ia v r u t , m a i v i r t o s l a n e v o i a l u i . A i j -d e r e a i i n t f a c e a j u m a t a t e d e m o v i e c e a l lf o s t z e s t r e a m u m e i l o r , d u p a s f i n t a p r a -v i l a a l l a v u t o p a r t e i t a t u l l o r c a u n u ld i n f i c i o r i , c a r e i a c e a s t a p a r t e a l u i ,a m s o c o t i t s a t i r a d e b i n e v i n d u t a , m a c a rc a F e V i l e Q t i i a n a r a t a t c a t a t u l l o r a u

p r a p a d i t d i n t r ' a l t e z a s t r u r i a m u m e i l o rwww.dacoromanica.ro


62/511


63/511


64/511


65/511


66/511


67/511


68/511


69/511


70/511


71/511


72/511


73/511


74/511


75/511


76/511


77/511


78/511


79/511


80/511


81/511


82/511


83/511


84/511


85/511


86/511


87/511


88/511


89/511


90/511


91/511


92/511


93/511


94/511


95/511


96/511


97/511


98/511


99/511


100/511


101/511


102/511


103/511


104/511


105/511


106/511


107/511


108/511


109/511


110/511


111/511


112/511


113/511


114/511


115/511


116/511


117/511


118/511


119/511


120/511


121/511


122/511


123/511


124/511


125/511


126/511


127/511


128/511


129/511


130/511


131/511


132/511


133/511


134/511


135/511


136/511


137/511


138/511


139/511


140/511

- 1 2 7 -v e l M e d e l n i c e r i i i , a v i n d u t D o m n i t o r u l u i

I . M i h a i R a c o v i t a V V . m o i a S i r b i i , c ua l t e s a t e i a n u m e : s a t u l i n t r e g S i r b i i ,c u h e l e t e n i n B a a u ; I t e t i i i B o z i e n i i ,s a t i n t r e g R a g a S i r b i ; D r e g l i v a l e i D a -n e V i i , s a t i n t r e g l i n g a S i r b i , I u g e n i i iB r a n i t e n i i , s a t i n t r e g l i n g a S i r b i ; iG i u r g e t i i , s a t i n t r e g l i n g a , S i r b i ; p r o -p r i e t a t i c a r e l u i I o r d a c h i T o m a C a n t a -c u z i n , i - a u r a m a s i m p a r t i t o a r e d e l a m a -t u a s a C a t r i n a H a t m a n e a s a , a r e p o s a - *t u l u i V e l i c i c o , c e a u f o s t H a t m a n d o m n e s e .L a 7 2 6 5 , D o m n i t o r i u l I . M i h a i C e -h a n R a c o v i t a , d a r u e t e m o i a S i r b i i m a -n a s t i r i l o r d i n t i r g u l R o m a n , i F o c a n i ,a s t i l a i a t i r n a t e d e c a s a s p i t a l e l o r s f i n t u -l u i S p i r i d o n d i n I a 4 1 .I . M . K .

M A R T U R I E H O T A R N I C A .

F a c e m t i r e c u a c e a s t a , m a r t u r i e h o -t a r n i c a C a v i i n d u - n e l u m i n a t a c a r t e am a d e ' S a l e P r e a i n a l t a t u l u i d o m n u l u in o s t r u L o a n G r i g o r i e A l e x a n d r a G h i c aV o e v o d , i n t r u c a r e m i s e p o r u n c e t e c as a m e r g e m l a n i t e m o i i a d u m i s a l e

www.dacoromanica.ro


141/511


142/511

- 1 2 9 - -s a l e S t o l a i c u l V a s i l e R o s e t , i d u p a c u m

a n m a r t u r i s i t e i , a m i n c e p u t a m a s u r at o t l o r a ' d i n M e r i o a r a i n j o s , d i n p e a t r a, c e s ' a i l p u s h o t a r , m a s u r a n d u - s e p e s t eg u r a S a r d t e i , i n j o s p e d e s , Q i p e s t e g u r av a e i M u n t e n i l o r t o t i n j o s , p e d i n v a l ed e o ' m y n a m a r e , t o t i n j o s p e p o -d i . , i p a t i o , i n g u r a I s v o r u l u i , i n c o a s t e -l e m o d e l m o n a s t i r e i A g a p i a , c e s ec h e a m e , T u f a , u n d e a n d a t s a m a c ' a f if o s t h o t a r v e c h i a o p e a t r a , i n e g a s i n -d u - s e a c e l h o t a r , a m p u s p e a t r a h o t a r i ng u r a I s v o r u l u i i n t e o b u z a d e p i s s , l ac a r e s ' a t a f l a t f u n i t 8 1 , i a r s t i n j e n i 1 6 2 0 ,a t a t a a u e d i t t o a t e m o O e l e d u m i s a l e S t o l -n i c u l u i l a a c e a s t a m a s u r a t o a r e ; d e a -c o l o m e r g e n d d r e p t l a d e a l s p r e a p u sp e d i n j o s d e I s v o r , i n d r e p t u l p e t r e l c es ' a u p u s i n g u r a I s v o r u l u i , i m a s u r a n dd e a c o l e d r e p t i n s u s p e p o d i , s u i n d u -n e p e b u z a p i s c u l u i p e d e a l u l S a r a t e id e s p r e a p u s , s ' a n a f l a t f u n i i 7 2 i d u ds t i n j e n i , i a r a s t i n j e n i . f a c 1 4 4 5 i d o u ep a l m e , s - a i l p u s p e a t r a h o t a r ; i t u t o r -c e n d u - n e i a r 4 i l a m a r g i n e a d i n j o s , s u i n -d u - n e l a d e a l t o t s p r e a p u s a l a t u r e a c um o i a m o n a s t i r e i A g a p i a , s ' a i l p u s p e a -

V O L A T I M U L X V I I D I N U R I C A R C . 9 .www.dacoromanica.ro


143/511


144/511

- 1 3 1 -s e r i e s , s ' a i i a f l a t f u n i i 8 5 5 i 1 3 s t i n -

j e n i 5 i d o n e p a l m e , i a r a s t i n j e n i f a c 1 7 3 3d o n e p a l m e , s ' a u p u s p e a t r a h o t a r ; 5 im e r g e n d 5 i l a c a p u l m o 5 i i l o r d e s p r e r a -s a r i t p e m a l u l P r u t u l u i , 5 i m b , s u r a n d d i nj o s d e g a r l a l u i I o a n C i u b o t a r i i i , i n s u sp e g a r l a l u i P u f , 5 i p e s t e g a r l a c e a m a r et o t i n s u s p e d r u m , p e m a l u l P r u t u l u i ,i n d r e p t u l u n u i c o t c u s a k i , s ' a i i a f l a tf u n i i 7 5 5 i 5 s t i n j e n i , c i n c i p a l m e , i a r as t i n j e n i f a c 1 . 5 0 5 5 i c i n c i p a l m e , s ' a i i p u sp e a t r a h o t a r . I a r a p e n t r u V a l l i , f i i n d P r u -t u l m a r e , n u s ' a i i p u t u t s a s e p u e s e m -n e , r a m i i n d p a n s l a e a r , * m a s u r a n d u - s ep e g h i a t a . i a 5 a s ' a i l i n c h i e t a c e a s t ah o t a r i t u r a a m o 5 i e i d u m i s a l e S t o l n i c u lV a s i l e R o s e t .i i a r k i m a i a v e n d d u n - k n e a l u i S t o l -n i c u l V a s i l e u n z a p i s d i n v e l e t 7 2 0 7A u g u s t 2 2 d e l a O p r e a P l e 5 u , i d e l af r a t i i l u i A n t o n i e , C o n s t a n t i n , N a s t a s i a iA p o s t o l , o i c a , a u v i a d u t o p a r t e d e T h e

d i n M u a t e n i , 7 0 d e p a m i n t u r i , 5 i p a -m i n t u l c a t e 3 0 p u f f , 5 i p a s u l d e 6 p a l m e ,s ' a i l a f l a t a c e a s t a p a r t e d e m o 5 i e a 0 -p r i i l u i P 1 e 5 u , i a f r a t i l o r l u i d i n m o v i l ac e a m a r e s p r e a p u s t o t a l a t u r e a C u m o -5 i a m o n a s t i r e i A g a p i a , 5 i m a s u r a n d u - s e

www.dacoromanica.ro


145/511


146/511


147/511


148/511


149/511


150/511


151/511


152/511


153/511


154/511


155/511


156/511


157/511


158/511


159/511


160/511


161/511


162/511


163/511


164/511


165/511


166/511


167/511


168/511


169/511


170/511


171/511


172/511


173/511


174/511


175/511


176/511


177/511


178/511


179/511


180/511


181/511


182/511


183/511


184/511


185/511


186/511


187/511

- 1 7 4 -p a l m e , 2 p a r m a c e , p a r t e a r a z a q i l o ru n c l e s ' a i i i m p l i n i t s ' a i l p u s p e a t r a h o -t a r i n d e a l u l D o b r e n i i , i n p o d i a ! ; ; i h i a -i i z a t u r a d e a l u l u i , c a m i s c o a s t a d e s p r ea p u s , * i d i n p e a t r a a c e a s t a t o t i n a i n t e ,Q i l a d e a l p e d e a l u l D o b r e a e i , s ' a i i m a -s u r a t a c e i 4 6 0 s t i n j e n i , 4 p a l m e , 6 p a r -m a c e p a r t e a d u m i s a l e S a r d a r i u l u i , p i nR A N I , Q i d e l a v a l e d e r a s c r u c e l e ad o n e d r u m u r i , c a r e u n u l m e r g e d i n s u si n j o s , Q i a l t u l v i n e d e l a s a t u l P o l o b o c ,s p r e a p u s , i m e r g e J a p a d u r e , u n d e

s ' a l i p u s p e a t r a h o t a r , d e s p a r t i t o a r e M u u -c e l u i u i d e s u s , d e m o Q i a G i u r c a n i i , ad u m i s a l e S a r d a r u l u i .M a s u r a a t r e i a c e a u v e n t d i n p o e a n aO n u l u i p i n p o e a n a L i u l e l e i , d i n p e a t r a c es ' a a p u s c u 4 2 s t j . m a i i n s u s d e O r a u lB r a d a t a l u l u i , d e s p a r t i t o a r e d e M u n c e l u ld e j o s , s ' a i i m a s u r a t i n s u s a c e i 2 0 0s t i n j e n i , 3 p a l m e , 2 p a r m a c e , p a r t e a r a -z a O l o r c u a d u m i s a l e S a r d a r u l u i , l a d e a lp a n g i n d r u m u l c e v i n e d i n p o e a n a C a -i a r l a v a l e s u b u n d i m b c a mi n t r ' o a a z a t u r a , s ' a f i p u s p e a t r a h o t a r ,i d i n p e a t r a a c e a s t a t o t i s s u s p e s t ep a r i u l B a i c u l u i , i i a r l a d e a l p r i np o e a n a L i u l e l e i , c a m d i n s u s d e m i j -

i

t r i n e i , ig i

www.dacoromanica.ro


188/511


189/511


190/511


191/511


192/511


193/511


194/511

1 8 1d r e a p t a c u m p a r a t u r a d e l a I o n a p u C a l -d a r u a , i d e l a N i c o a r a C o t i u j a n u l , i d el a n e p o t u l f o r G r i g o r i e , i d e l a T u d o s c a ,s o r a l u i G l i g o r i e , i d e l a S t e f a n s i n T u d o -s e a l , a c e a s t a c i a u v i n d u t ' o a l u i n o s t r u o r e -d i n c i o s b o e r i n I o r d a c h e v e l V i s t e r n i c ,d r e p t 1 5 0 d e l e i b a t u t i ; c u p a m i n t u r iI n C a r i n a , i c u f a n a t , i c u v a t r a d es a t , i c u l o c d e p r i s a c a , c u l o c d em o a r a i d e h e l e t e i i , I n p a r a u l D o b o -v a t u l u i , i c u t o t v e n i t u l , i a u p l a t i t d e -p l i n a c e s t m a i s u s s c r i s b o e r i u l n o s t r uI o r d a c h e v e l V i s t e r n i c , a c e ' m a i s u ss c r i i b a n ' , 1 5 0 l e i b a t u t i . D r e p t a c e e ad a c a a m v e d u t d o m n i a m e a , d e a f o rb u n s v o e t o c m a l a , p l a t a d e p l i n , a -f i d e r e a i d e l a d o m n i a m e a a m d a t i a m i n t a r i t a c e l u i m a i s u s s c r i s b o e -r i u l d o m n i e i m e l e I o r d a c h e m a r e l e V i s -t e r n i c , c a s a - i f i e l u i i d e l a d o m n i am e a m o i e i - c u m p a r a t u r a , c u t o t v e n i -t u l ; i a l t u l s a n u s a a m e s t e c e . S c r i s d eL u c h i a n . L a v e l e t u l 1 6 4 5 ( 7 1 5 3 ) M a r t 1 5 .( L . P . ) T o d e r a p v e l L o g o f a t .L ' a m t a l m a c i t e n S i m e o n C h e p uS u l g e r i n , l a v e l e t u l 7 2 7 0 M a i 8 .

A c e s t c u r e t d e p e S i r b i e , s a a f l a I n d i s p o s i t i u n e a m e a .T h , C .

g i

g i

www.dacoromanica.ro


195/511


196/511

1 8 3 - -t a t e d e s a t d e C o t i u g e n i , c u t o t h o t a r u lc a s d - i H e Q i d e l a d o m n i a m e a d r e a p t a ,m o i e i c u m p a r a t u r 5 , i u r i c d e i n t a -r i t u r a , c u t o t v e n i t u l n e p l a t i t n i c i o d a -n a o a r a i n v e c i . i n i m e a l t i i s n u s ea m e s t e c e p e s t e a c e a s t 5 , c a r t e a d o m n i e im e l e . S c r i s d e D u m i t r a c o .L a l e t 7 1 5 8 ( 1 6 5 0 ) M a r t 2 7 .S i n g u r d o m n u l a n i n v a t a t .( L . P . )T o d e r a c o v e l L o g o a tI a r a a c u m a c e s t s u r e t d e p e i s p i -s o c u l s i r b e s c l ' a m K r i s e n S i m i o n K e -c u U r i c a r i u l .L a v e l e t 7 2 7 0 ( 1 7 6 2 ) I u l i e 2 8 .

A c e s t d o c u m e n t s e a i l a i n p a s t r a r e a m e a . T h . C .P E R I L I P S D E P E C A U T I L E N E G R E N I L O W

D i n 1 6 6 4 ( 7 1 7 2 ) , A p r i l 3 0 .0 c a r t e d e j u d e c a t & d e l a I s t r a b i eD a b i j a V o e v o d , p r i n c a r e s c r i e p r e c u ma n v e n i t i n a i n t e a m a r i e i S a l e T o a d e rd i n L u n c a n i , i c u f r a t i i l u i G h e o r g h e i ' m i m e o , i c u a l t i f r a t i a i f o r I o a n 1

V a s i l i e , f i c i o r i P e t r e l d i n L u n c a n i , i a nwww.dacoromanica.ro


197/511


198/511


199/511


200/511


201/511


202/511


203/511

1 9 0S t o l n i c u l D i m i t r i e S a c a r a , c a t r a d e s -

f f i n t a t u l d i v a n , c a d u p 5 , p o r o n c a m e r -g e n d l a s t a r e a l o c u l u i a u s c o s p e t r e d eu a d e e r a i i p u s e d i a h o t a r i r e a f o s t u l u iD o r a n J o a n S t u r z a , * i l e - a i i p u s u n d ea n f o s t v e c h e a s t a p i n i r e . D o v e c j i p r i nm a r t u r i c e a u a d u s f a t s , i n a d e v a r a t e l el o c u r i a p e t r e l o r , u n d e a n g a s i t h a r b u r i* i c a r b u r i .

O r i g i n a l u l a c e s t a f a c e p a r t e d i n c o l e c t i u n e a m e a .T h . C .M A R T U R I E H O T A R N I C A .

F a c e m * t i r e c u a c e a s t a m a r t u r i eh o t a r n i c a , d i n l u i n i n a t a p o r o n c a a m a -r i e i s a l e d o m n u l u i n o s t r u M i h a i l R a c o -v i t a V o e v o d , c e n e - a n o r i n d u i t c a s am e r g e m s a h o t a r i m d u m i s a l el u i N e c u l a i B a * o t a v e l V i s t e r a i c , a n u m eo l d a n e * t i i i B r o * t e n i i , P a d u r e n i i ,s a t e i n t r e g i t o t i n t r ' u n h o t a r , c e s u n t l at i n u t u l S u c e v e i , p e a p a o m u z u l u i m a r e ,* i d u p a p o r o n c a a m m e r s u l a n u m i t e l em o * i i , * i a m s t r i n s p e t o t i r a z a * i i * i I m -p r e j u r a * i i c e s e h o t a r a s c c u n u m i t e l em o * i i , a n u m e : I o r e s t , p r o i n i g u m e n o tM o l d o v i t a , G h e d e o n m o n a h b a t r i n o t

i

im o g i i l e

g iwww.dacoromanica.ro


204/511

- 1 9 1 -S o l c a , g i V a s i l e C i u d i n o t P e t i e , g i T o -

m * , o t L e c u a t i , Q i L u p u l D e l i u o tT a t o n e g t i , g i I o n P a h u l c e a o t t a m , g ip o p a A n d r e i o t C o t e g t i , g i P a v i a K i t i co t B u c i u m e a i i , Q i P a s c a l o t t a m . E g i t a i ig i d i n s a t u l o l d i i n e g t i i , o a m e n i b a t r i n ic a d e 6 0 d e a n i , c e a n f o s t t r a i t o r i t o tp e a e e l e m o g i i , e i g i p a r i n t i i T o r , a n u -m e : V a s i l e B a n t a g , Q i V a s i l e N e c h i f o r ,g i V a s i a n a V a t a m a n i t e i , g i I o n U n g u -r e a n u , g i T o a d e r U n t e , g i A n d r e e P u i u ,

g i A n d r e e g l u g a , g i S i m e o n N e g r e , if i i n d g i c a r t e d e b l a s t a m , s ' a i i c i t i t i n -t e a u d u l t u t u r o r , c i n e c u m g t i e g i c u ma n a p u c a t s t a p i n i r e a a c e s t o r m o i i , s 5 ,m a r t u r i s a s c a i n f r i c a l u i D u m n e z e i i p ec a r t e a d e b l a s t a m .A r a t a t a t i V i s t e r n i c u l B a g o t a g i i s p i -s o a c e d o m n e g t i d e l a d o m n i i v e c h i , c u mg i a l t e s c r i s o r i i n t e m e e a t e g i p e c a r t ed e b l a s t a m , g i p e m a r t u r i s i r e a a c e s t o ro a m e n i c e s ' a i i p o m e n i t m a i s u s . A mp u r e e s d e M a g a m a r g i n e a u n u i r a d i i 'd e s p r e a p u s g i d e s p r e M o l d o v a , a l ' a t u r e ao n A n t a l e g t i i , u n d e s ' a i l p u s Q i p e a t r ah o t a r , Q i d e a c o l o a l a t u r e a o n d r u m u lv e c h i i i , p e d i n j o s d e d r u m , g i p i n p a -d u r e p e d i n j o s d e p o e a n a l u i J a l o b i t ,

www.dacoromanica.ro


205/511


206/511


207/511

- 1 9 4 -m u z , g i p e s t e o m u z , d r e p t i n g u r a p i - -r i u l u i c e v i n e d e l a d e a l , Q i t o t p a r i u ll a d e a l p e l a c a p u l i a z u l u i , c e ' i c l i c i a -j u l B o i l o r , g i d e a c o l e d r e p t t o t l a d e a lp a r k a i n z a r e a d e a l u l u i i n d r u m u l v e c h i i ic e v i n e d e l a S u c e a v a , g i s a p o g o a r as p r e o l d a n e g t i , t o t a c e l d r u m v e c h i t i c es ' a i i p o m e n i t , g i d i n d r u m p e p o d i g i n -t r ' o m o v i l i t a c e e s t e l a m i j l o c u l c a m p u -l u i , g i d i n m o v i l i t a . t o t p e c a m p , Q i p e s t eo v i l c e a l a t u r e a c u h o t a r u l C o t e g t i l o r ,p a n s i n d i m b u l c e e a s t e i n d r e p t u l B a h -n e i , g i d e a c o l o d r e p t i n B a h n a , s p r ea m e a z a - d i , g i t o t B a h n a p i n m i j l o c p a t i o ,i n d r e p t u l u n u i 0 6 4 c e v i n e d i n p a -d u r e a c e - i c j i c g i p o t u l C u c u l u i , g i p e s t ec a m p u n d e s ' a i i p u s g i p e a t r a h o t a r ; g id e a c o l e p e s t e p a r a u l c e v i n e d e l aT i m p e g t i , g i t o t p a r i u t u l c e s ' a i i p o r n o -n i t l a d e a l p i n p a d u r e p e l a l a c u l U r -s u l u i , s p r e a p e s t o t a l a t u r e a c u C o t e g t i i ,p a n s e s a i a r i n p o e a n a l u i J a l o b a , c es ' a i i p o m e n i t , g i t o t m a r g i n e a p o e n e i p ed i n s u s , u n d e s ' a i i f a c e t g i b o u r i n t r ' -. u n s t e j a r l a m i j l o c u l p o e n e i , g i d e a c o l et o t m a r g i n e a p o e n e i , g i p e s t e r a d i f ii n p e a t r a c e s ' a i i p u s , d e u n d e s ' a i i l a -c e p u t h o t a r u l a c e s t o r t r e i m o g i i , d u p a

www.dacoromanica.ro


208/511


209/511


210/511


211/511


212/511

1 9 9p a d u - e g i l o v e g t e i n t r ' o f i n t i n a i n d r u m g it r e c e d r e p t p e s t e Q o m u z , i n c e e a p a r t eg i s u e d r e p t p i n t r u r o g e n i , l a p i s c u l d e a -l u l u ' , g i i e z a r e a d e a l u l u i i n s u s , p a n si n h o t a r u l F e t i d , g i i e l a v a l e , g i t r e c ep e s t e B a h n a , p a n s s a i m p r e u n a c u h o t a r u lF i l t i c e n i l o r . A l t a i a r a g i i n g i e c t s a p e n -t r u u n o m , a n u m e C i u r i l , c a r e l e i t g t i i ic a e s t e d r e p t v e c i n a l n o s t r u , a u l o s t4 i e e n d N e g o i t a C i u d i n , c a e s t e d i n C i o r -s a c i , v e c i n , c a r e e l l d e c a n d s t a p i n e s co l d a n e g t i i , a n t r e c u t g e p t e z e c i d e a n i ,

g i S t e f a n B o u l V o r n i c u l c a r e l e t i n e p ef a t a T o m g e i V o d a , g i C i o r s a c i i , a i l f o s ta l o r , g i d e c u t e o n t r e c e d e m e r g e l aC i o r s a c i , t o t l a c a s a m e a v i n e , g i a c e l C i u -r i l t r a i a a i c e a i n s a t i n Q o l d a n e g t i , g i B o a !n i c i o d a t a n - a u i s c a a r e v r ' u n o m l a m i n ei n s a t , n i c i a l t i i p e u r m a , c i n e a i l s t a p i n i tC i o r s a c i i , n ' a i i m a i h i s n e m i c , g i m a ii n a i n t e v r e m e d e c e a m s t a p i n i t e l l , g ia n s t a p i n i t a l t i i , a g a m i - a u s p a s c a a c e lC i u r i l a i l f o s t d e s t r b , m o g i i s a i , v e c i n d i ns a t d i n o l d a n e g t i , I n c a d e l a m o g i i n o -g t r i , p r e c u m g t i n c ' a m s t a p i n i t g i m i r a i la r a t a t o a m e n i i e e l b a t r i n i . A g a a m i n -s a m n a tO t * o l d b , n e g t i , l e a t 1 7 3 2 ( 7 2 4 0 )

www.dacoromanica.ro


213/511

2 0 0I u l i e 1 8 .

( I s c a l i t ) N i c o d i m B a 5 o t a .A c t a s t a r o A r t u r i e d a t a d e a l u g t r u l N i c o d i m , I n o -r i g t h a l s e a f l a i n p a s t r a r e a m e a . T h . C .M A R T I I R I A n i z A t a L o a D E P O E A N AI I E L E G I I I .

A d e c a n o t r a z a 5 i i d i n p o e a n a 5 1 d i nH e l e g i u a f l a m e C o n s t a n t i n B a n i 5 o r u l , 5 1e n A n d r e i P o e n a r u l , 5 1 e n C r a c i u u v o r -n i c u l , i e t i S i m e o n D a n a i l a , c u a l t i r a -z a 5 i a i n o 5 t r i , c a r e m a i j o s n e - a m 5 1 i s -c a n t , 5 i n e - a m p u s 5 i d e g e t e l e , d a t a m a -c e a s t a a d e v b , r a t i t s c r i s o a r e a n o a s t r a l am a n a d u m i s a l e S u l g e r u l u i C o s t e a Z u g r a v up r e c u m a v e n d n o t p r i c i v a e n d u m u e a l u ip e n t r u o b u c a t i c a d e l o c , c e e s t e u nc o t u ! L i t r e v a d u r i d i n j o s d e g u r a C a f i i ,l a c a p u l d e a l u l u i , c e s e c h e a m a r i p aG r u m a z b , 5 t i l o r , i n t r e h a t u l B r a t i l e i d ej o s , 5 i i a t r e h o t a r u l P o e n a r i l o r , c a r e c o tt r t i g e a d u l n o t P o e u a r i i d i c e n d c a - i P o e -n a r e s c , 5 i d u m u e a l u i i a r d i c e n d c a - i d eh o t a r u l B r a t i l e i , 5 i n e p u t e n d u - n e n o tE n v o i c u d u m u e a l u i , n e - a m 5 1 j u d e c a t l ad u m u e a l u i N e c u l i P o l c o v n i c u l i s p r a v n i -c u l B a c a u l u i , 5 1 d u m n e a l u i n e - a n c u r m a t

j u d e c a t a , o n s a j u r e d o i o a m e n i d e a lwww.dacoromanica.ro


214/511


215/511


216/511


217/511


218/511


219/511


220/511


221/511

- 2 0 8 -l o r . C a r e d u p a l u m i n a t a p o r u n c 5 , a m a -

r i e i T a l e , c h i e m a t a m p e e g u m e n u l d eO c n a , c u z a p i s e l e L a i t e n i l o r , c h i e m a t a m i p e B r o a n a l , c e , e s t e n e a m a c e l u iH r i c a n , c u s c r i s o r i l e c e a n a v u t , c h i e -m a t a m i o a m e n i m e g i e i d e p r i n p r e -j u r , c a r e m a i j o s i - a m s c r i s a n u s e , ia m m e r s i e u s i n g u r a c o l o , i n c a td i a s c r i s o r i n i m i e n ' a m p u t u t a l e g e ,c a c i s c r i s o r i l e L a i t e n i l o r , a l t a n u s e r i f 'f a r b , s a t u l L a i t e n i i ; a W d e r e a a m c e r c a t

i a m i n t r e b a t p e m e g i e i , p e n t r u a c e -s t e c u m p a r a t u r i a l u i S t e f a n i s p r a v n i c u ld e B a c a u , d e a u l o s t v r e - o d a t a a l e s ei s t i l p i t e d e c a t r a a l t i r a z 4 1 , i a i l e d .n ' a m p u t u t a f l a , n i s i a l t a s t i l p i t u r a n ' a mg a s i t , f a r a s t i l p a m g a s i t i s h o t a r a ,u n d e s a h o t a r a s e , L a i t e n i i e n B i r a e V i i ,i n e - a i i a r a t a t i l o c a l c a s e i u n u i F i -l i p , i i a r l o c a l e a s e l p o p e i N e a n i u l u i ,p o m e t i i l o r , c e a n m a i r a m a s , d e c a r e a -c e t i a s u n t v i n p t o r i i a c e l o r z a p i s e , al u i S t e f a n i s p r a v n i c u l ; i a d e v a r a t i np a r t e a d e j o s s u n t , u n c l e s 5 , i m p r e u n ac u L a i t e n i i ; c a r e v e c l e n d c a c u a l t b , n up o c i f i a d e v e r i , c e r c a t a m i a c e l e s c r i s o r i ,c u e s a m a i a f 1 5 , l a n e a m u l H r i v a n u l u i ,i i a r k i a l t a n i m i c a n ' a m p u t u t c u -

g i

g i

www.dacoromanica.ro


222/511


223/511


224/511


225/511


226/511


227/511


228/511


229/511


230/511


231/511


232/511


233/511


234/511


235/511


236/511


237/511


238/511


239/511


240/511


241/511


242/511


243/511


244/511


245/511


246/511


247/511


248/511


249/511


250/511


251/511


252/511


253/511


254/511


255/511


256/511


257/511


258/511


259/511


260/511


261/511


262/511


263/511


264/511


265/511


266/511


267/511


268/511


269/511


270/511


271/511


272/511


273/511


274/511


275/511


276/511


277/511


278/511

2 6 5& a c h e r a z k . E a G l i g o r a 5 P o m p u l

r i t z 4 M o n a h E f r i m M i k i u l r i t z k .O r i g i n a l u l * n e s t e s t r i a p e h i r t i e g a l b u e s e & f l i t i np A s t r a r e a m e n . T h . C .N o t R O A N F E O D O R V O E V O D .

B o j i o M i l o s t i o G o s p o d a r Z e t n l i I l l o l d a y s c o i .S c r i e m d o m n i a m e a l a c r e d i n c i o s b o e r i u l d o m -n i e i m e l t , d u m n e a t a G r i g o r i e C r u p e n s c h i , b i vv e l S t o l n i c , i s p r a v n i c d e B a c c i i i , i l a b o e r i t n o q -t r i d u m n e a t a I o n i t a B u s & b i n v e l M e d e l n i c e r i u ,j u d e c a t o r d e f i n u t u l B a r d u l u i .V a f a c e m * t i r e c a i n a i n t e a p r e o -s f i n t i e i S a l e p a r i u t e l u i M i t r o p o l i t u l u i , Q i ad u m i l o r s a l e v e l i t i l o r b o e r i , s - a u j u d e c a td e f a t s p r e u t u l I o n i t a , d i n D e l e n i , c uN , I r i a n N o u r , m o n a h d i n N a d e p , d e l aa c e l t i n u t p e n t r u d o i b a t r e n i , S o l o m o nT r e b i j a n u d i a N a d e j a , j e l u i n d p r e u -t u l I o n i t a , c a a c e V i d o i b a t r e n i , f i a r ed e b a t i n g , p e c a r e i - a u s t a p i n i t m o i i ,

p i i r i n t i i c u m e l , t o t c u p a c e p a d , a i ll i p s i t d e a c o l o ; I l i a d d e p a r t e d e m o -Q i e , i a c e l N o u r C a l u g a r u l , c a T e n d a -c o l o p e m o Q i a N a d e a , d e Q a i l f a c u t c a s 6 ,i - a u c u p r i n s m o i a . C a l u g a r u l N o u r , i t s -p u n c l e u d d i n g u r a C a e l a r e b a V i n a

* i

* i * i

* iwww.dacoromanica.ro


279/511


280/511


281/511


282/511

- 2 6 9 -s t e l a e , i s p r a v n i c d e t i n u t u l B a c a u l u i .

I i i f a c e m t i r e e a m i j a -l u i t s l u g a n o a s t r a I o n i t a P o p a , d i a -c u l d e d i v a n , c u m c a l a a c e l t i n u t ,p e T a z l a u l m a r e , a r e u n W r e n i n t r e ga n u m e P a s t r a v , i u B e r e t i , i n P e t r i l e t i ,i s B o p t e n i , d e p e s t r a m o u l s a u P o p aL u p u l , m o g u l m o u u l u i s a u p o p e i l u i G r i -g o r i e ; i i a r 5 1 o p a r t e a G a v r e i , i a A -l e x e i , m a i a r e i n B o o t e n i , d e p e s t r a -m o a u a s a N a s t a s i a , d i n b a t r e n u l M i n d r u ;e a a l t i t o t i r A z a i i d i n M i n d r u , s u a t v i n -d u t i , p e c a r e b a t t e n M i n d r u l i t s t a p i n e - t e m o n a s t i r e a B e r z u u t u . I a r p a r t e a G a -v r e i i A l e x i e i , d i n t o t l o c u l d i n b a -t r e n u l M i n d r u l , r a m a s i n B o o t e n i ,i I o n i t a P o p a , d i a c u c u r u d e l e l u i , d u p ai s p i s o c g o s p o d , i c a r p i g o s p o d , i l u t a -r i t u r i p e h o t a r n i c a i a l t e s c r i s o r i c e - a ua r a t a t , a r e u n W r e n i n t r e g P a s t r a v d i aB e r e * t i , d i n P e t r i l e t i , d i n B o o t e n i , c es u n t t o t i n t r ' u n h o t a r ; v i a t r e i a p a r t ei a r 4 i d i a . B o u o t e n i , p a r t e a s t r a m o q a 7 s aN a s t a s i e i d i n M a a d r u l , l a u m a i a t r e i a

. p a r t e d i n B o o t e n i , a n v i r a z a i i d i nb a t r e n u l B u z d u g a n ; i a r m o n a s t i r e a B e r -- z u n t u , a r e d i n j o s p a r t e a b a t r e n u l u i M t n -

d r u l u i , f i n d - e a B e r e t i i , I m b l a 3 . 1 z i a -

5 i ,

s - a u

i - a d

i nwww.dacoromanica.ro


283/511


284/511


285/511


286/511


287/511

- 2 7 4 -z a i i c e - s d i n B u z d u g a n , d i n b a t r O n u l M i n -d r u l , n - a n r a m a s B a c q t i l o r I n B e r e 5 t i ,n i c i a l t o r n e a m u r i , c e - s d i n M i n d r u l ,m o v i e , c e n u m a i n e a m u r i l e d i n M i n d r u ls a s t a p i n e a s c a b a t r e n u l M i n d r u l , d i nN a s o e t i i , c e - i n e v i n d u t u , i a r n e a m u r i l ec e a r f i d i n P e p e l e a , s a n u s e a m e s -t i c e n i c i c u o s t a p i n i r e i n N a s o e t i ,p e a t r u c - a n v i n d u t b a t r e n u l i n t r e g . . .. . . i p a r t i l e t u t u r o r r a z a p o r . D e c iI a c o b B a c i u l , a u a v u t d o i o a m e n i m a r -

t u r i , a n u m e p e I e n a c h e i S i m e o n C o -t o f a n , r a z a 4 d e a c o l o , d i n B u z d u g a n . ,d i n P a s t r a v , a u m a r t u r i s i t e i c u s u f l e -t e l e l o r , c - a n a u c l i t d i n b a t r e n i i l o r , c u mc a P e p e l e a , a n a v u t f a m e e p e o f a t s au n u i B r a t i l e a u u , c e e r a d i n n e a m u l l u iP a s t r a v , i a c e a p a r t i c e a , c e a r f i d e p ef a m e e a d i n 1 a s t r a y , n u v i n d u tB a c e t i i , a c e a p a r t i c e a d e p e a c e lB r a t i l e a n u , d i n P a s t r a v , d e c i p a rc e c a t s - a r a f l a a c e l u i B r a t i l e a n u , d i nP a s t r a v , s a 5 i - o a r i l c a t u - i ( ? ) c u r a z 5 4 i im o O e i d e a c o l o , s a o s t a p i n e a s c ai a r d i n N a s o e 5 t i , d u p a c u m s - a nd o v e d i t i d i n t r ' u n i s v o d v e c h i f i , c e - i l am a n a l u i E n a c h i , e a b a t r e n u l M i n d r u l ,a u a v u t a c e 5 t i 5 f i c i o r i : G r o z a n ,

s - a u i

T v i f u ,

s i

s i

B a -c e s t i i ,

www.dacoromanica.ro


288/511


289/511

- 2 7 6 -I o r d a c h e G o l a e , n e p o t i L u p e i , 8 5 , t ov o l n i c i , c u c a r t e a d o m n i e i m e l e , a L i n e ai a s t a p i n i p a r t e a l o r d i n m o i a P e t i ,c e n i i , c e d i s e r a c a a u l a t i n u t u l R o -m a n u l u i , d e p e t a t a l s a i l G o l a e , i d ep e m a t u p l o r L u p a , e a t l i s - o r a l e g e

p b , r t i l e l o r ; i s a e a d e a z a c e a d i n C a -r i n a c u p a n e , d i n f a n a t , d i n p r i s a c i c os t u p i , i d i n t o t l o r m l c u t o t v e n i t u l p eo b i c e i i i . D u p a a l t s c a r t e g o s p o d d es t a p i n i t , c e a n a r a t a t c a . , a r e d e l ad o m n i a s a C o n s t a n t i n V o d a R a c o v i t a ,d i n v e l e t 7 2 6 1 ( 1 7 5 3 ) , i d u p a a l t es c r i s o r i v e c h i c e a i l m a i a r a t a t C a a ud e i m p a r t e a l a n e a m u l u i l o r , s a $ s t o , -p i n e a s c a p a r t i l e l o r d i n n u m i t a m o v i e ,

e n b u n & p a c e n e s u p a r a t i d e n i m e , s - a i la v e n d c i n e v a , c e v a a r a s p u n d e , s a v i el a d i v a n . A c e a s t a p o r o n c i m .L e t 1 7 6 5 J u l i e 4 .( L . P . m i c i )P r o c i t o h v e l L o g o f a t .A c e a s t a c a r t e d o m n e a a c t i n o r i g i n a l , s e a f t I np r o p r i e t a t e a . m e a . T h . C .

Z a p i s p e n t r u . d h r a i r e a l a n a i l e e d e p r i s a c i t .A d e c a e n G l i g o r m m a r t u r i s e s c u c u

www.dacoromanica.ro


290/511


291/511


292/511


293/511


294/511


295/511


296/511


297/511


298/511


299/511


300/511


301/511


302/511


303/511


304/511


305/511

- 2 9 2 -t a r e , a t a t p e s c r i s o r i g i d o v e j i , c e v o r f il a m a n a a m i n d u r o r p a r t i l o r , c u m g i p r i nd e o s e b i t e m a r t u r i i v r e d n i c e d e i n c r e -d i n t a r e ; g i d u p a c u m s e v a d o v e d i c ud r e p t u l s a l e f a c g i h o t a r i r e , p u i u d u - l eg i p i e t r e h o t a r a , p e u u d e v a c e r e t r e -b u i n t a . I a r n a s c e n d v r e - o p r i c i n g d e n e -m u l t a m i r e d e s p r e v r e - o p a r t e , a t u n c ec u m a r t u r i e a r a t a t o a r e d e c u r g e r e a p r i -c i a e i , g i c u h a r t s i n c h i p u i t o a r e d e s t a -r e a l o c u l u i , s a - i s o r o c e s c c a s a m e a r g al a d i v a n .D u p a p o r o n c i l a m m e r s l a f a t a l o -c u l u i , g i s t r i n g e n d p e t o t i r l i z a g i i f a t a ,a t a t p e j e l u i t o r i c u m g i p e p a r i t i , a mf a c u t c e r c e t a r e c u m d i n v e c h i s - a n s t a -p i a i t . A p o i c e r e a l m a i i n t i i i i d e l a j e -l u i t o r i i r a z a g i c a s a - m i a r a t e s c r i s o r i g id o v e 4 i c e a i l ; a i l s c o s g i m e - a n a r a t a tu n i s p i s o c d e l a r a p o s a t u l S t e f a n V o e -v o d , d i n l e t 6 0 9 9 I u l i e 2 2 , i n t r u c a r e l e

s c r i e c a a n d a t g i a s m i l u i t p e o M a -r i n a , f a t a l u i B e r i l a , c u s a t u l a n u m e :B e r e g t i i , p e a p a T a s l a u l u i , g i m a i s u sP e t r i l e g t i i , g i B o g o t e n i i ; i a r m a i s u s d e iN a d i g a , c u s a t u l N a s o e g t i i , c a s a - i f i ee i o c i n a g i t o t n e a m u l e i i n T e e l , d u p ah o t a r e l e c e d i n v e c h i s - a n s t a p i n i t . A n y

www.dacoromanica.ro


306/511


307/511

2 9 4s o c , s - a f t a l t e s c r i s o r i i d o v e c j i c e m a ia f t , i n u n u m a i c a n u s - a n s u p u s as c o a t e s c r i s o r i , d a r I n c a * i n i c i a m a im e r g e i m p r e u n a l a f a t a l o c u l u i , c a s as e d e a h o t a r l r e a p r e c u m v a f t c u d r e p t u l ;n i c i u n u l d i n t r i n i i n - a i l v o i t s a m e a r g a .

A i l a d u s j e l u i t o r i i r a z k i i d o i o a -m e a l s t r a i n i , c e n u a f t n i c i u n a m e s t e cd e r a z i i i e , n i c i c u o p a r t e n i c i e u a l t a ,* i b i l t r e n i c a d e 9 0 d e a n i m a i b i n e ,a a u m e U r s a k e T o o n o f 1 3 e r e t i , iV a s i l e T o c i l a , c a r e a i l m a r t u r i s i t i n f r i c al u i D u m n e c l e t i , c a n i c i o d i n i o a r a p e a -c e a b a l t a c e o c e r a c u m p a r i t i i r a ' z ' a An - a i t a p u c a t s t a p i n i r e , c e t o t p e b a l t ad i n s u s c e c a u t a d r e p t l a C e r a u l .D e c i v e p a d u - s e n e m u l t a m i r e Q i c ut o t u l I m p o t r i v i r e d e s p r e p a r i t i i r a z a An i c i o h o t a r i r e n u l i s - a n p u t u t f a c e ,c i f a c e n d u - s e h a r t a i n c h i p u i t o a r e d e s t a -r e a l o c u l u i , s - a u d a t l a m i n a j e l u i t o r i -l o r r a z a i , d a n d u l i - s e i a c e a s t a m a r t u -r i e c a s a m e a r g o , l a c i a s t i t u l d i v a n .1 8 1 4 M a i 2 5 .( I s c a l i t ) I o r d a c h e C r u p e n s c h i B a n .

A c e n t d o c u m e n t i n o r i g i n a l e e r i e p e U r g e , s e a f i l ,i n p r o p r i e t a t e a m e a . T h . C .www.dacoromanica.ro


308/511


309/511


310/511

2 9 7l e s p e t e m e i u l g l a s u i r e i i s p i s o c u l u i a -r a t a t , i c a r e g l a s u i r e , L i r a i n d o e a l a ,d e s l e g a t a c u n e p r i h a n i t a s t a p i n i r e , p r e -c u m a c e a s t a s t a p i n i r e o a d i v e r e a z ah o t a r n i c a a r a t a t a d i n 7 2 8 3 , d e l a B a n u lN e c u l a i R o s a t , p r e c u m d u m n e a l o rv e l i t i i b o e r i , i n d e s t u l i t r o s t e s c i i , t e m e -i u r i l e a c e s t u i c o m p r o m i s , p e n t r u c e ad i n p r o t i v a g r e a l a a j u d e c a t e l d e l aa n u l 1 8 1 7 .D r e p t a c e e a j u d e c a n d , h o t b ' x i n d ,i n t a r i n d , c a t o t p e u r m a r e a a c e s t u i c o m -p r o m i s s a s e u r m e z e c u n e s t r a m u t a r e ,d e s p a r t i r e a i n t r e n u n i i t e l e c u i n -t i n d e r e d e l a c o t i t u r a t o p l i t e i , d r e p t l am a t c a v e c h e a p a r i u l u i C e r n u l , d r e p tI n p a r i u l C e r n u l , c e c u r g e a c u m , p r e -c u m e s ! e i u s e m n a t i n h a r t a i n g i n e r e a s c a( i s c a l i t a d e n o i ) , a d e c a d e l a n u m e r u lp a a a l a n u m e r u l 5 , p e c a r ed e s p a r t i v e p o r o n c i m d u m i s a l e v e l l o -g o f i t t d e C a r a d e j o s , s a s e r i n d u e a s c a ,h o t a r n i c , s a s t a t o r n i c e a s c a p e t r e l e h o -t a r a , c e a f i f o s t p u s h i n t r u a c e a s t a d e s -p a r t i r e d u p a c o m p r o m i s .I a r a h o t a r e l e c e s e v o r f i p u s d u p aa c e a j u d e c a t a , d e l a a n a l 1 8 1 7 , s a s el e p e d e , i s a s e i e a d e l a p a r i t i i r a z k i ,

s i9 i s i

s i

Q i

s i

f i

www.dacoromanica.ro


311/511


312/511


313/511


314/511


315/511


316/511


317/511


318/511


319/511


320/511


321/511


322/511


323/511


324/511


325/511


326/511


327/511


328/511


329/511


330/511


331/511


332/511


333/511


334/511

3 2 1v i d e c u r m a r e a p r i c i n e i s a d e e c a r t ed e j u d e c a t a ; a v i j d e r e a s a s o r o c e a s e a v ip e u n V a s i l e s o u l m o n a h c u s c r i s o r i l ed e m o v i a N a d i v a , s a s e j u d e c e c u I o n i t aP o p a , d i a c z a d i v a n , v i c u v e r i i s 5 . 1 p e n -t r u u n b a W a d e m o v i e c e a n l u a t f a r a

d r e p t a t e , c u m a r a t a a c e a s t a c a r t e .6 ) . C a r t e a i s c a l i t a d e V a s i l e , C o s t a c h eB a n v i B a l v v e l S t o l n i c , d i n 1 7 6 8 L i l l e 2 3 ,d e j u d e c a t a c e a u a v u t I o a i t a P o p a d i a cd e d i v a n , v i I o n i t a C i m b r u P a h a r n i c ,T a r c o m i s u l u i I o n i a , c u T o a d e r C i o s u l ,v i c u a l i i i a i l u i , a r a t a n d u - s e p r i c i n ac u m c e r e v i e i i m p a r t a v i r e d i n b a t r e -n u l P a s t r a v , v i c u m s - a u h o t a r i t d e j u -d e c a t a , s a d u c a a c e i 4 o a m e n i s a j u r e ,v i e a e i a u u m b l a t C u q u v e l e , v i n - a uu r m a t d u p a p o r o n c a g o s p o d a m e r g e l ai s p r a v n i c i i d e B a c a i l , u n d e l i e r a r i n -d u i t a j u d e c a t a , c e a r f i m e r s l a Q a t r a -r i u l S t e f a n R o s a t , v i c u m a i l a r a t a t e im a r t u r i , d a t m a r t u r i e s a f i e m o -v e n i , v i i n s f i r v i t s - a u p u s s o r o c l a s f i n -t u l D i m i t r i e , s a d u c a m a r t u r i i l a i s -p r a v n i c i a d e B a c . * i n s a m a r t u r i c a r en - o r f i d a t m a r t u r i e , v i p r e c u m s e a r a t al a c a r t e a d e j u d e c a t a a L o g o f a t u l u i S t e -

V O L U 1 L U L X V I I D I N U I L I C A R I U C . 2 1 1

l e - a f i

www.dacoromanica.ro


335/511


336/511


337/511


338/511


339/511


340/511


341/511


342/511


343/511


344/511


345/511


346/511

3 3 3! A r a a i d o s u p a r a r e m a i m u l t d e s p r e

p a r i t i , a l e g e n d u - s e p r i n o r i n d u i t i b o e r ih o t a r n i c i , c u c a r t e a i n b , l t i m e i T a l e l as t a r e a l o c u l u i , Q i c a n d p a r i t i i v o r d o -v e d i e a s e t r a g * i e i d i n n e a m u r i l e a -c e l u i k n i t & P o p a d i a c , a t u n c e a p r i n j u -d e c a t a p o t a c e r e i m p a r t k i r e c a n i V en e a m u r i , i a r i n t r ' a l t c h i p , d r e p t a t e a i id e p a r t e a z a d e a p u t e a s t a p i n i I n t r ' a -c e s t b a t r a n P a s t r a y . A c e a s t a f i i n d s o -c o t i n t a i j u d e c a t a n o a s t r a , p e n t r u C ap a r i t i i s - a u a r a t a t c u n e m u l t a m i r e ; i n -Q t i i n t a m s p r e a s e d a d e c a t r a i n a l t i -m e a T a c e a d e s a v N i t h o t a ' r i r e .A n u l 1 8 2 4 , A v g u s t 1 7 B i l e .A i n a l t i m e i T a l e , p l e c a t e s l u g i .C o n s t a n t i n C a n t a c u z i n v e l L o g o f a t .D o n i c i v e l L o g o f a t . I a n c u C a n t av e l V o r n i c . I o a n T a u t u V o r n i c .

A c e a s t g , a n a f o r a i s e r i s i L p e h i r t i e m a r e , O A t u r e e s e -e f t , s e a f t ! n p A s t r a r e s . m e n . T h . C .P R E A . I N A L T A T E D O A M N E .

P r i c i n a d e j u d e c a t a c e u r m e a z a i n -t r e d u m n e a l u i C a m i n a r i u l T o m a R a f a i l , i i n t r e r a z k i i n e a m u l E n a c h e s c , C o t o - ._ f a l l e n , C i o s a s c i K i t k e s c , c a r e a l l

- -

.

www.dacoromanica.ro


347/511


348/511

- 3 3 5 -n a f o r a a n r a m a s a s e i n f a t o p i n a i n t e ai n a l t i m e i T a l e , c a n d a t u n c e a n e f i i n dv r e m e , l i s - a u p u s s o r o c a m i n d u r o r ap a r t i l o r , i p r e l u n g i t i n f a t o p r e ai n a i n t e a i n a l t i m e i T a l e , p a n i l a c u m .C a n d n u m i t i i m a i s u s E u a c h q t i , C o t o -f a n e t i , K i t a t i , s u b s o -c o t i n t a c p r i n d e i s n o a v 5 , i n f a t o p r ea c u m I n d i v a n , i n a i n t e a n o a s t r a a r p u -t e a c 4 t i g a d r e p t a t i l e c e i n c h i p u -e s c c a s - a r t r a g e i e i d i n P a s t r a v , d e p e

I f r i m @ i B r a t u l e a n ; a u p o r n i t d e i s n o a v 4j a l o b 5 , c a t r a i n a l t i m e a T o , c u p r i c i n u i r ec a a d e c 5 , l a I n f a t o p r e a c e a n a v u t m a ii n a i n t e c u d u m n e a l i i i C a m i n a r i u l , a n s - a ri f a v u t t o a t e s c r i s o r i l e d e f a t e , c a s 4 s ec e r c e t e z e @ i s 5 , s e t r e a c a , I n a n a f o r a ;d u p b , c a r e p r i g B u i u r u l d i u l i n a l t i m e i T a l e ,p o r o n c i n d u - n i - s e c a s c e r c e t a m s c r i s o -r i l e c e a r a t 5 , e i , c a a r f i m a i a v e n dn e i n f a t o p t e @ i n e c u p r i n s e l a a n a f o r a .D e c i d u p a a i n a l t i m e i T a l e l u m i n a t Ap o r o n c a , i n t r u d e i s n o a v 5 , i n f a t o p r e a -m f a d u r o r p a r t i l o r i n a i n t e a n o a s t r a a mc e r u t d e l a n u m i t i i m a i s u s , c a s a n eo r a t e c e s c r i s o r i m a i a u , p r i n c a r e s ap o a t a a n e r i s i d r e p t a t i l e a c e l e c u n o s -c u t e p r i n c u a m a r u n t u l c e r c e t a r e @ i c u -

s - a u

C i o s a g t i , g ig i - l e

www.dacoromanica.ro


349/511

- 3 3 6 -p r i n s e l a a n a f o r a u a d u m i l o r - s a l e v e l i t i l o rb o e r i d i n t r e c u t u l a n ; i e i t o t c u a c e -l e n i c u v i n t e a n v r u t a l l i n c h i p u i d r e p -t a t i l e c e n u l l a u d o v e d i r e i n t e m e e a t ap e s c r i s o r i s a i l p e v r e - o a l t a i n c r e d i n -t a t a a d i v e r i r e , a d a o g i n d a i n f a t o a i oc a r t e a d o m u u l u i G r i g o r i e A l e x a n d r uG h i c a V o e v o d d i a 1 7 6 5 G h e n a r i e 8 ,c u p r i n d e t o a r e c a u n . I a c o b s i n C o z b a B a -c i u l , a l l d a t j a l o b a a s u p r a d i a c u l u i d ed i v a n l o n i t a P o p , d i n c a r e s e t r a g r a d -z 4 i i c e s u u t d i a t r ' u n b a t r O n , e n d u m -n e a l u i C i i m i n a r u l T o m a R a f a i l , s u b c u -v i n t e a i - a r f i i n s t r a i n a n d d i n m q i a B e -r e t i i d i n b a t r e n u l P a s t r a v , n e v r e n d a - 1p r i m i p a r t . N s u b p r i c i n u i r e , c a a r f i d i nn e a m u l l u i v i n d u t l a m o n a s t i r e a B e r -z u n t u l ; d u p a c a r e s - a i l r i n d u i t l a S t e -f a n R o s a t v e l L o g o f a t i V o r n i c u d eP o a r t a , S t e f a n T a b a r d , c a s a c e r c e t e z e ,i s c a r e r i n d u i r e d e c e r c e t a r e a c e l u i J a -c o b B a c i u l , a n i n f a t o p t d o i o a m e n im a r t u r i , p e u n E n a c h e i S i m e o n C o -t o f a n d , n u m i n d u - s e r a z a d i n B u z d u g a n. i d i n " ' a s t r a y , c a r e a n m a r t u r i s i t c a a ri t a u d i t d i n b a t r e n i i l o r , c u m e a u n P e -p e l e a , a n a v u t f e r n e e p e o f a t a a u n u i

B r a t u l e a n , c e e r a d i n n e a m u l l u i P a -www.dacoromanica.ro


350/511


351/511


352/511


353/511


354/511


355/511


356/511

3 4 3l e a , d e l a p a g i n a 2 5 0 s i p a n g , a i c e a . l m i a u n t d a t e d eA l . M . H a r e t u , t a s i e r g e n e r a l a l t i n u t u h a I a s i l o r . S u n t

d a t o r s A , a r A t d e p l i n a m e a m u l t r t m i r e p e n t r u i m b r a t o -s a r e a c e m i - a u f a u l t , I n i n t e r e s u l i s t o r i e i , p r o e m - a r i -d a - D A d o c u m e n t e l e m a i s u s i n s i r a t e . T h . C .H R I S O V D E L A V A S I L E V O E V O D .

P r e c u m a f i v e n i t i n a i n t e a n o a s t r a 5 ii n a i n t e a b o e r i l o r n o 5 t r i a M o l d o v e i a m a r l5 i m i d i G a v r i l n 5 i f r a t e - s a i i S t e f a n , f i c i o r i iB o l d e s c u l u i d i n G i u l e 5 t i , 5 1 d e a f o r b u n sv o e d e n i m e s i l i t i n i c i a s u p r i t i , 5 - a nv i n d u t a f o r d r e a p t a o c i a a 5 i m o 5 i e , d i ni s p i s o c d e i n t a r i t u r a , c e - a i l a v u t m o 5 u 1f o r I r i m i a 5 i s o r a l u i S a r a , d e l a P e t r aV o e v o d , j u m a t a t e d e s a t d i n G i u l e 5 t i ,c e - i i n t i n u t u l N e a m t u l u i , a c e e a o a nv i n d u t s l u g e i n o a s t r e u n c h i u l u i f o r C o z -m e i M a j a 5 i s o t i e i s a l e D r a g a l i n e i , d r e p t3 0 0 t a l e r i d e a r g i n t , 5 i l e - a n p l a t i t f o rt o l l d e p l i n a c e i d e m a i s u s a r a t a t i b a n i3 0 0 t a l e r i d e a r g i n t , i n m i n i l e l u i G a -v r i l a 5 5 i f r a t i n i - s a i i l u i S t e f a n , f i c i o r i i

l 3 o l d e s c u l u i d i n G i u l e 5 t i , d i n a i n t e a n o a s -t r a 5 i d i n a i n t e a b o e r i l o r n o 5 t r i . D e c i n o iv e d e u d a f o r c e a d e b u n g v o e t o c m a l a 5 ip l a t a d e p l i n , n o i I n c a a 5 i j d e r e a 5 i d e l a n o ia m d a t 5 i a m i n t a r i t s l u g e i n o a s t r e C o z -m e i 5 i s o t i e i s a l e D r a g a l i n e i , p e a c e a

www.dacoromanica.ro


357/511


358/511

3 4 5d a t o r i e a s u p r a a r e i , s a p l a t e a s c a , i n l e -f i l e o V e n i l o r , a t i p u s l a c o d e i m p l i n i -r e a a 4 0 1 6 4 9 l e i , d i n c a r e 1 8 2 3 4 9 l e i , a t ir a s p u n s l a d u m n e a l u i K i u c i u c M e h m e t ,i a r c e i a l a l t i r a g a d u f t i e a i n 5 - 6 4 i l e ,s e v o r i m p l i n i , i s e v o r r a s p u n d e ,n e p o m e n i n d n i m i c p e a t r u c u s u r u l d e1 4 0 9 8 1 l e i , c e m a i t r e b u e , p a r l a i m -p l i n . i r e a d e 5 4 2 6 2 0 l e i , c e c u p r i u d e d a -t o r i a t o a t a K i n d l a s f i q i t u l l u n e i a c q -t i a , l a c e c a l e a t i p u s . D e c i h i n d c a

b a n i i a c e V i a t r e b u e a s e p l a t i t o t i p a t ha a n s e s f i r i l u m i n a a c e a s t a , c a c i p a n ac a n d t o a t a s u m s a r a t a t a n u s e v ao Q t i l e d e a c o l o a n s e p o t r i d i c a , a u -m a i a d i d e v o r p f q i i n l u n a v i i t o a r e ,e n h o t a r i r e s a * t i t ' c a i p e l u a a a c e i at o a t a , r a m b l e d a t o a r e C a r a a p l a t i l e a f a .P e n t r u a c e e a d a r d u m n e a v o a s t r ap r i n i o a t e c h i p u r i l e v a s i r g u i t i p a n a an u s e s a v i r i l u m i n a a c e a s t a s a i s t o v i t ip l a t a a t o t i b a n i i , i s a l u a t i s i n e t u l d u -m i s a l e K i u c i n e M e h m e t , i p a n a i n 4 - 5B i l e s a m i - l e p r o t t a c s i t i , c a s a s e p o a t as c o a t e p o r o n c a d e r i d i c a r e a o Q t i l o r d ea c o l o .B o e r i n u v e p a r a Q a g A . N u m a i d ec a t a t e p t p a n a i n 5 - 6 c h i l e , s i n e t u l

s i

p l a t i ,s i

www.dacoromanica.ro


359/511


360/511


361/511


362/511


363/511


364/511


365/511


366/511


367/511


368/511


369/511


370/511


371/511


372/511


373/511


374/511


375/511


376/511


377/511


378/511


379/511


380/511


381/511


382/511

- 3 6 9c a l a a c e a s t k d a t a s ' a r f i c o n c e p u t p l a n u l i z v o -

d u l u t . D o c . S i o n e t i s c u n o t e a t i I n s a l a 1 8 4 2 .I n 1 8 4 5 S a u l e s c u p u b l i c s d o c . f a l a l l u i C o s -t a c h i S i o n d i n 7 2 0 4 , I n c a r e s e s p u n e a d e i n -n e m u r i r e a l u i C l a n a t i C u D r a g o v o r n i c u l , t o c m a Tc e i a c e v a s p u n e i z v o d u l l u i C l a n a t i d i n 1 8 5 6 .F i l i a t i u n e a a c u m e g a s i t a . A l c a t u i t o r i t d o -- c u m e n t e l o r S i o n e t t a i r l u a t p a r t e a c t i v g , l a c o r n -p u n e r e a i z v o d u l u T l u T C l a n k t i , i n o r I . c e c a zd u p k 1 8 4 5 .I n a v i n e a m a d u c e c u m i n t e a c u 5 0 d ea n ' t i n u r m a , i - r n i ' p a r e c i t v a d p e f r a t i l C . iA n t o h i S i o n , u n t i l p a h . i a l t u l s p a t a r , l u c r i n d- p c I n t r e c u t e l a c e l e 9 d o c . f a l e , c i r p i n d u - l e c uc r i m p e e d e f a p t e i c a m e r a ' , d e c a n p u t e a t i t i ,g r a t i e s l a b e l o r e u n o t i n t e i s t o r i c e c e a v e a t i ,a l e r g i n d l a j u d e c t o r i e s p r e a - T l e g a l i z a s p i t a ,e a n i m e n e a a l t i i , p u b l i c i n d u - l e i n z i a r e l e t i m p u -l u T , p e n t r u a l e s t i i l u m e a i a l e d a u n m a tm a r e a e r d e v e r i t a t e , t i t e i s i m p l i s c o b o r i t o r id i n o f a m i l i e r a z a a s c g , d e l a C o s a t Y , r l d i c a t i .l a r a n g u l d o b e e r ) : c l a s s 2 - a , s k ' t r a g d i n S t e f a ne e l m a r e , s l u t I n r u d i t i c u C a n t i m i r e t i i , c u D a -b i j a , c u M i r c e a C l o b a n u i , c u V . L u p u e t c , q ip o t I n t r e c e a s t f e l i t i p r i n n o b l q a s i n g e l u l p e y e -n e t i c i l d e G h i c u l e t i , S t u r z e t i , R u s e t e t t d a t a

n u c h i a r i p e M a m a ' 3 2 .3 2 . * i f a m i l i a B a l s a r e I n s p i t a n e a m u l t a s i t t i a s e m e -n e a l e g e n d e , c e t o d u e , l a e e l 3 m a g h i d e l a r i i -s i t r i t , l a B a l d w i n d e F l a n d r a , l a r e g i E D a l m a t i e i ,l a t r a i l S e r b i e T Q i . . . l a z e t c h i a r c a E r a c l i d eD e s p o t s .V O L U M U L X V I I D I N U R I C A R C . 2 4

www.dacoromanica.ro


383/511


384/511


385/511


386/511


387/511


388/511


389/511


390/511


391/511


392/511


393/511

Th. Codrescu - Uricarul, Vol 17 (1560-1891)

Documents

Transcript of Th. Codrescu - Uricarul, Vol 17 (1560-1891)