Test Limba Straina

Examenul de competenŃă lingvistică – pentru cazurile în care acesta este prevăzut 1. CandidaŃii trebuie să dovedească un nivel avansat de cunoaştere a limbii străine: - însuşirea vocabularului tematic necesar limbajului de specialitate; - capacitatea de a înŃ,elege 80% din textele de specialitate necesară parcurgerii bibliografiei de specialitate; - competenŃă de comunicare în scris: rezumate, articole, comentarii, sinteze, inclusiv elaborarea unui C.V., a unei scrisoari de intenŃie, a unei lucrări ştiinŃifice; - însuşirea tehnicilor de traducere şi retroversiune; - flexibilitate interdisciplinară în sensul abordării arhitecturii în contextul culturii din care face parte. 2. CandidaŃii care au obŃinut în ultimii doi ani calendaristici unul din următoarele certificate de competenŃă lingvistică nu este necesar să dea examen: LIMBA ENGLEZĂ: F.C.E. nivel A; C.A.E. nivel A,B; CAMBRIDGE PROFICIENCY nivel A,B,C; T.O.E.F.L.; IELTS minimum nivel 7; E.C.L.; FIDES; LIMBA FRANCEZĂ: DALF; E.C.L.; FIDES; LIMBA GERMANĂ: ZD; KSD; ZMP; E.C.L.; FIDES; 3. BIBLIOGRAFIE Engleză - B. D. Graver, Advanced English Practice, OUP, 2000 - Guide to British and American Culture, Oxford, 2000. - Swan, Michael, Practical English Usage, OUP, 1995. - Magda Teodorescu, English for Architects to be, EUIM, 2005 - Magda Teodorescu, Language Practice for Architects To Be, EUIM, 2004 - Vianu Lidia, English with a Key, Teora, 2005 Franceză Bescherelle – La gramaire pour tous (Departamentul de Studii Avansate nu a primit locul şi anul de apariŃie) Dossiers de documentation – LuminiŃa Petrulian (Departamentul de Studii Avansate nu a primit locul şi anul de apariŃie) Ecrire pour convaincre, Hachette, Paris, 1996 Histoire de l’architecture, Jacques Levron, Edition Moniteur, Paris, 1998 Spaniolă Ernesto Martin Peris, Neus Sans Baulenas :Gente 1 (Curso de español para extranjeros) (Departamentul de Studii Avansate nu a primit locul şi anul de apariŃie) Francisca Castro : Uso de la gramatica española (Nivel elemental) (Departamentul de Studii Avansate nu a primit locul şi anul de apariŃie) Pentru celelalte limbi de circulaŃie internaŃională (italiană şi spaniolă) Departamentul de Studii Avansate nu a primit bibliografie orientativă, dar, evident, este vorba despre titluri similare cu cele indicate pentru engleză, franceză şi spaniolă (titluri recomandate studenŃilor din anii I şi II, ciclul de licenŃă Bologna sau similar).

Upload
nemultumit-de-multe
Category

Documents
view
213
download
0

Embed Size (px):

description

Legea 372 din 13.12.2005

Transcript of Test Limba Straina

Examenul de competen lingvistic pentru cazurile n care acesta este prevzut 1. Candidaii trebuie s dovedeasc un nivel avansat de cunoatere a limbii strine:

- nsuirea vocabularului tematic necesar limbajului de specialitate; - capacitatea de a n,elege 80% din textele de specialitate necesar parcurgerii bibliografiei de specialitate; - competen de comunicare n scris: rezumate, articole, comentarii, sinteze, inclusiv elaborarea unui C.V., a unei scrisoari de intenie, a unei lucrri tiinifice; - nsuirea tehnicilor de traducere i retroversiune; - flexibilitate interdisciplinar n sensul abordrii arhitecturii n contextul culturii din care face parte. 2. Candidaii care au obinut n ultimii doi ani calendaristici unul din urmtoarele certificate de competen lingvistic nu este necesar s dea examen:

LIMBA ENGLEZ: F.C.E. nivel A; C.A.E. nivel A,B; CAMBRIDGE PROFICIENCY nivel A,B,C; T.O.E.F.L.; IELTS minimum nivel 7; E.C.L.; FIDES;

LIMBA FRANCEZ: DALF; E.C.L.; FIDES;

LIMBA GERMAN: ZD; KSD; ZMP; E.C.L.; FIDES; 3. BIBLIOGRAFIE

Englez - B. D. Graver, Advanced English Practice, OUP, 2000 - Guide to British and American Culture, Oxford, 2000. - Swan, Michael, Practical English Usage, OUP, 1995. - Magda Teodorescu, English for Architects to be, EUIM, 2005 - Magda Teodorescu, Language Practice for Architects To Be, EUIM, 2004 - Vianu Lidia, English with a Key, Teora, 2005

Francez Bescherelle La gramaire pour tous (Departamentul de Studii Avansate nu a primit locul i anul de apariie) Dossiers de documentation Luminia Petrulian (Departamentul de Studii Avansate nu a primit locul i anul de apariie) Ecrire pour convaincre, Hachette, Paris, 1996 Histoire de larchitecture, Jacques Levron, Edition Moniteur, Paris, 1998

Spaniol Ernesto Martin Peris, Neus Sans Baulenas :Gente 1 (Curso de espaol para extranjeros) (Departamentul de Studii Avansate nu a primit locul i anul de apariie) Francisca Castro : Uso de la gramatica espaola (Nivel elemental) (Departamentul de Studii Avansate nu a primit locul i anul de apariie) Pentru celelalte limbi de circulaie internaional (italian i spaniol) Departamentul de Studii Avansate nu a primit bibliografie orientativ, dar, evident, este vorba despre titluri similare cu cele indicate pentru englez, francez i spaniol (titluri recomandate studenilor din anii I i II, ciclul de licen Bologna sau similar).