Domeniul de studiu: Limb i literatur

Programul de studiu: Limba i literatura romn O limb i literatur modern

TEMATICA I BIBLIOGRAFIA PENTRU PROBA SCRIS A1

Examenul de LICEN

Sesiunile iunie 2017, septembrie 2017 i februarie 2018

1. Limba romn1

I. Istoria limbii romne. Istoria limbii romne literare

A. Istoria limbii romne

Tematic: 1. Originile limbii romne. Periodizarea istoriei limbii romne

2. Latinitatea limbii romne (lexic, morfologie)

3. Fonetic istoric. Evoluia sistemului vocalic i consonantic de la latin la romn

4. Structura etimologic a vocabularului limbii romne

Bibliografie:

Maria Ctnescu, Limba romn. Origini i dezvoltare, Bucureti, Humanitas, 1996, p. 9-75.

Marius Sala, De la latin la romn, Bucureti, Univers Enciclopedic, 1998, p. 61-100, 114-

133.

Gr. Brncu, Introducere n istoria limbii romne, I, Bucureti, Editura Fundaiei Romnia de

mine, 2004, p. 25-39, 70-76, 78-92, 96-116.

B. Istoria limbii romne literare

Tematic:

1. Originea i baza dialectal a limbii romne literare; normele limbii literare din secolul al XVI-

lea

2. Normele limbii literare n secolele al XVII-lea i al XVIII-lea. Dezvoltarea stilului beletristic

(Miron Costin, Ion Neculce, cronicarii munteni, Dosoftei, Dimitrie Cantemir)

3. Limbajul figurativ al poeziei romantice pre-eminesciene

4. Stilul beletristic n a doua jumtate a secolului al XIX-lea; Mihai Eminescu inovaii n

limbajul poetic; Ion Creang oralitatea limbii i a stilului; I.L. Caragiale procedee ale

comicului de limbaj

Bibliografie:

Al. Rosetti, B. Cazacu, L. Onu, Istoria limbii romne literare, vol. I, De la origini pn la

nceputul secolului al XIX-lea, ed. a II-a, Bucureti, Editura Minerva, 1971 (p. 61-77 i

capitolele: Miron Costin; Ion Neculce; Cronicarii munteni; Dosoftei; Dimitrie Cantemir)

Ion Gheie, Istoria limbii romne literare. Privire sintetic, Bucureti, EE, 1978, p. 11-32; 77-

125

1 Studenii vor alege unul dintre modulele numerotate cu cifre romane (IIV).

Mihaela Manca, Limbajul artistic romnesc modern. Schi de evoluie, Bucureti, Editura

Universitii din Bucureti, 2005, p. 30-48, 118- 209.

II. Pragmatic. Stilistic

A. Pragmatic

Tematic:

1. Deixis

2. Acte de vorbire: structur, clasificare, mrci ale forei ilocuionare

3. Forme ale implicitului discursiv: presupoziii (tipuri, declanatori),

implicaturi conversaionale

4. Principiul cooperrii

5. Strategii ale politeii

6. Analiza conversaiei

Bibliografie:

Liliana Ionescu-Ruxdnoiu, Limbaj i comunicare. Elemente de pragmalingvistic, Bucureti,

Editura ALL, 2003 (integral)

Liliana Ionescu-Ruxndoiu, Conversaia. Structuri i strategii. Sugestii pentru o pragmatic a

romnei vorbite,Bucureti, Editura ALL, 1995 (integral)

B. Stilistic

Tematic:

1. Structura stilistic a limbii romne contemporane

2. Stilurile funcionale ale romnei actuale; prezentare general a trsturilor distinctive

Bibliografie: Ion Coteanu, Stilistica funcional a limbii romne. Stil, stilistic, limbaj, (vol.I), Bucureti,

E.A.R.S.R., 1973, pp. 45-87 (cap. Determinarea limbajelor i a stilurilor).

Maria Cvasni-Ctnescu, Retoric publicistic. De la paratext la text, Bucureti, 2006, EUB,

pp.159-200 (Textul de opinie-Editorialul); 203-239 (Retoric publicitar).

Iorgu Iordan, Stilistica limbii romne, Bucureti, Editura tiinific, 1975 / 1943, pp. 11-27

(Introducere).

Dumitru Irimia, Structura stilistic a limbii romne contemporane, Bucureti, EE, 1986, pp.

28-97; 103-243

Rodica Zafiu, 101 cuvinte argotice, Bucureti, Humanitas, 2010, pp. 39-83 (Descrierea argoului

actual).

III. Morfologia limbii romne. Fonetic i fonologie

A. Morfologiea limbii romne

Tematic:

1. Categoriile gramaticale i clasele de flexiune ale substantivului

2. Clasele de flexiune ale adjectivului

3. Pronumele (tipuri, caracteristici flexionare)

4. Verbul caracteristici generale. Categoriile gramaticale ale verbului

Bibliografie:

GALR (Gramatica limbii romne, Bucureti, Editura Academiei Romne, 2008), vol. I, p. 83-89,

146-149, 196-208, 213-215, 220-221, 229-232, 234-239, 243-248, 261-263, 269-270, 274-

276, 283-284, 323-332, 468-482

B. Fonetic i fonologie

Tematic:

Sunetele limbii romne: clasificarea articulatorie. Sistemul fonologic al limbii romne: vocalele i

semivocalele (descrierea fonetic a alofonelor, trsturile distinctive); consoanele (descrierea

fonetic a alofonelor, trsturile distinctive; grupurile monofonematice)

Bibliografie:

Limba romn contemporan. Fonetica. Fonologia. Morfologia (coord. Ion Coteanu), ed. a II-a,

Bucureti, Editua Didactic i Pedagogic, 1985, p. 18-25, 48-64, 70-76

IV. Sintaxa limbii romne. Lexicologia limbii romne contemporane

A. Sintaxa limbii romne

Tematic:

Organizarea sintactic a grupului verbal (componen, organizare, descriere a unor funcii din

structura grupului: subiect, nume predicativ, complemente, circumstaniale)

Bibliografie:

GALR (Gramatica limbii romne, Bucureti, Editura Academiei Romne, 2008), vol. al II-lea, p.

267-295, 332-335, 338-372, 392-416, 418-436, 438-452, 454-461, 463-471, 487-494

B. Lexicologia limbii romne contemporane

Tematic:

1. Procedee de mbogire a vocabularului (mprumutul lexical, calcul lingvistic, derivarea i

compunerea)

2. Structura semantic a lexicului romnesc contemporan (principalele categorii semantice:

polisemie, sinonimie, antonimie, paronimie, omonimie)

Bibliografie:

Angela Bidu Vrnceanu, Narcisa Forscu, Limba romn contemporan. Lexicul, Bucureti,

Humanitas Educaional, 2005, p. 47-145

Ion Coteanu, Formarea cuvintelor n limba romn, Bucureti, Editura Universitii din

Bucureti, 2007 (integral)

Adriana Stoichioiu-Ichim, Aspecte ale influenei engleze n romna actual, Bucureti, Editura

Universitii din Bucureti, 2006, p. 29-63

Liviu Groza, Elemente de lexicologie, Bucureti, Editura Humanitas Educaional, 2004, p. 91-

136.

2. Literatura romn. Teoria literaturii

I. Literatura romn veche. Pareneza (nvturile lui Neagoe Basarab) . Poezie

(Dosoftei; poemul filosofic: Miron Costin). Istoriografia (Grigore Ureche, Miron Costin,

Neculce, cronicarii munteni). Proza oratoric (Didahiile lui Antim Ivireanul). Dimitrie

Cantemir (Divanul sau glceava neleptului cu lumea, Istoria ieroglific).

Bibliografie critic

Dan Horia Mazilu Cronicarii munteni, Editura Minerva, Bucureti, 1978; Introducere n

opera lui Dosoftei, Editura Minerva, Bucureti, 1997

Eugen Negrici Antim, logos i personalitate (orice ediie); Naraiunea n cronicile lui Grigore

Ureche i Miron Costin (orice ediie); Poezia medieval n limba romn (orice ediie)

Gabriel Mihilescu Universul baroc al Istoriei ieroglifice: ntre retoric i imaginar,

FNSA/ Institutul de Istorie i Teorie Literar G. Clinescu, Bucureti, 2002

II. nceputurile literaturii romne moderne. Ion Budai-Deleanu, iganiada. Poezia:

Costache Conachi, Vcretii. Manifestul romantic al Daciei literare i consecinele lui. Poei

paoptiti: I. Heliade Rdulescu, Grigore Alexandrescu, Vasile Alecsandri, Dimitrie

Bolintineanu. Proza: Costache Negruzzi (proza istoric, Negru pe alb), Vasile Alecsandri

(Buchetiera de la Florena, Iaii n 1844, Balta-alb), Ion Ghica (Scrisori ctre

V.Alecsandri), Alecu Russo (Studie moldovan), Nicolae Filimon (Ciocoii vechi i noi), B.P.

Hasdeu (Duduca Mamuca). Teatrul: B.P. Hasdeu (Rzvan i Vidra), Vasile Alecsandri

(Despot Vod, Chiria n Iai, Chiria n provinie).

Bibliografie critic

Mircea Anghelescu, Preromantismul romnesc, Editura Minerva, Bucureti,

1971 ; Lna de aur.Cltorii i cltoriile n literatura romn, Cartea Romneasc, Bucureti,

2015

D. Popovici Romantismul romnesc, Editura Tineretului, Bucureti, 1969

Paul Cornea Originile romantismului romnesc, Editura Minerva, 1972; Oamenii nceputului

de drum, Cartea Romneasc, Bucureti, 1975

Eugen Simion Dimineaa poeilor, orice ediie

Mihai Zamfir Din secolul romantic, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1989

III. Epoca Junimii. Apariia spiritului critic n sens modern. T. Maiorescu (O cercetare

critic asupra poeziei romne, n contra direciei de astzi n cultura romn, Direcia nou n

poezia i proza romn). Mihai Eminescu (opera poetic; proza), I.L. Caragiale (comediile,

Npasta, Momente i schie, O fclie de Pate, n vreme de rzboi, Pcat, Kir Ianulea, Calul

dracului, La Hanul lui Mnjoal), Ion Creang (Amintiri din copilrie, povetile), Ioan Slavici

(nuvelele: Moara cu noroc, Budulea Taichii, Popa Tanda, Pdureanca, Scormon, Gura satului;

romanul Mara), Duiliu Zamfirescu (ciclul Comnetenilor). Estetismul antijunimist: Al.

Macedonski i Literatorul. Ideologii literare ale nceputului de secol XX (smntorismul,

poporanismul). Poei reprezentativi ai perioadei posteminesciene: Al. Macedonski (opera

poetic), G. Cobuc (opera poetic), O. Goga (opera poetic), G. Bacovia (opera poetic).

Bibliografie critic: Adrian Marino, Opera lui Al. Macedonski, EPL, Bucureti, 1967

Ion Negoiescu, Poezia lui Eminescu (orice ediie)

Z. Ornea, Junimea i junimismul (orice ediie), Smntorismul (orice ediie)

Dicionarul literaturii romne pn la 1900, Editura Academiei, Bucureti, 1979

IV.Literatura romn n perioada interbelic. E. Lovinescu i teoria modernitii interbelice.

Poezia: T. Arghezi (Cuvinte potrivite, Flori de mucigai, Hore), Lucian Blaga (Poemele luminii,

Paii profetului, n marea trecere, Cntecul focului), Ion Barbu (Joc secund), Ion Pillat (Pe

Arge n sus, Poeme ntr-un vers), Vasile Voiculescu (Poeme cu ngeri); Avangarda poetic

interbelic. Continuiti postbelice (Tristan Tzara, Geo Bogza, Ion Vinea, Ilarie Voronca, Gellu

Naum etc). Proza: M. Sadoveanu (Zodia Cancerului sau vremea Duci-vod, Creanga de Aur,

Nopile de Snziene, Divanul persian) L. Rebreanu (Ion, Pdurea spnzurailor, Ciuleandra,

Rscoala, Gorila), Camil Petrescu (Ultima noapte de dragoste, ntia noapte de rzboi, Patul

lui Procust), Hortensia Papadat-Bengescu (Femeia n faa oglinzii, Ciclul Hallipilor), G.

Clinescu (Cartea nunii, Enigma Otiliei), Mateiu Caragiale (Craii de Curtea Veche), M.

Blecher (ntmplri n irealitatea imediat, Inimi cicatrizate). Critica i istoria literar: E.

Lovinescu (Istoria literaturii romne contemporane), G. Clinescu (Viaa lui Mihai Eminescu;

Opera lui Mihai Eminescu; Istoria literaturii romne de la origini pn n prezent).

Bibliografie critic: Ov. S. Crohmlniceanu Literatura romn ntre cele dou rzboaie mondiale, vol. I-III, ediia

a doua

E. Lovinescu Istoria literaturii romne contemporane (compendiu), orice ediie

Nicolae Manolescu Arca lui Noe, I-III (orice ediie)

Z. Ornea, Tradiionalism i modernitate n deceniul al treilea, Editura Eminescu, 1980

V. Literatura romn dup al doilea rzboi mondial (contemporan). Realismul socialist.

Proza: Petru Dumitriu (Cronic de familie, vol. I-III), Marin Preda (Moromeii vol. I-II, Cel

mai iubit dintre pmnteni), Augustin Buzura (Vocile nopii,), Nicolae Breban (Bunavestire),

t. Bnulescu (Cartea Milionarului), Radu Petrescu (Matei Iliescu, Jurnal), Mircea Horia

Simionescu (Dicionar onomastic, Bibliografia general), Radu Cosau (ciclul Supravieuiri :

un volum, la alegere), Gabriela Adameteanu (Diminea pierdut). Poezia: t. Aug. Doina

(Omul cu compasul), Nichita Stnescu (11 elegii) Marin Sorescu ( La Lilieci, crile I-VI),

Leonid Dimov (Carte de vise), Mircea Ivnescu (poeme). Optzecismul: vol. Aer cu diamante,

Cinci, Desant 83, Mircea Nedelciu (Zmeura de cmpie ), Mircea Nedelciu, Adriana Babei,

Mircea Mihie (Femeia n rou), Gheorghe Crciun (Pupa rusa), Ion Stratan (Cinci cntece

pentru eroii civilizatori), Mariana Marin (Un rzboi de o sut de ani), Traian T. Coovei

(Ninsoarea electric). Critica i istoria literar: Nicolae Manolescu ( Arca lui Noe, I-III),

Eugen Simion (Dimineaa poeilor), Lucian Raicu (Calea de acces), Gheorghe Crciun (ed. :

Competiia continu. Generaia 80 n texte teoretice). Literatura romn din exil (Mircea

Eliade, Noaptea de Snziene, Vintil Horia, Dumnezeu s-a nscut n exil, Eugen Ionescu, Teatru

o pies, la alegere, Monica Lovinescu, ciclul Unde scurte un volum, la alegere).

Bibliografie critic: Eugen Negrici (antologie i prefa de) Poezia unei religii politice. Patru decenii de agitaie i

propagand, Bucureti, Editura Pro, 1995;

Eugen Negrici Literatura romn sub comunism, vol. I-II, Editura Fundaiei Pro, Bucureti,

2002-2003;

Eugen Simion Scriitori romni de azi, vol. I-IV, Cartea Romneasc, Bucureti, 1974-

1989;

Florin Manolescu Enciclopedia exilului literar romnesc, Editura Compania, Bucureti, 2002 ;

Mircea Crtrescu Postmodernismul romnesc, Humanitas, Bucureti, 1999.

VI. Teoria literaturii

1. Studiul literaturii. Raporturi ntre teoria, critica i istoria literar. Problema valorii i a

canonului.

Antoine Compagnon, Ce rmne din iubirile noastre ?, n Teoria literaturii. Orientri n

teoria i critica literar contemporan, Oana Fotache, Anca Bicoianu (ed.), Editura

Universitii din Bucureti, 2005, pp. 42-51

Mircea Martin, Despre canon ntr-o epoc postcanonic, n antologia Teoria literaturii, ed.

cit., pp. 304-322

Ren Wellek, Austin Warren, Istoria literar, n Teoria literaturii, EPLU, 1967, pp. 333-354

2. Ce este literatura? Criterii ale literaritii

Heinrich Plett, Obiectul de studiu literatur, n tiina textului i analiza de text, Editura

Univers, 1983, pp. 15-34 sau n antologia Introducere n teoria literaturii. Antologie de texte,

Catedra de teoria literaturii (ed.), Editura Universitii din Bucureti, 2002, pp. 117-142

Jonathan Culler, Ce este literatura i oare conteaz? n Teoria literar, Cartea Romneasc,

2003, pp. 26-65

3. Ficionalitatea. Elemente de naratologie

Wayne C. Booth, Tipuri de naraiune, n antologia Introducere n teoria literaturii. Antologie

de texte, Catedra de teoria literaturii (ed.), Editura Universitii din Bucureti, 2002, pp. 520-539

U. Eco, "Pdurile posibile", n ase plimbri prin pdurea narativ, Pontica, 1997, pp. 99-125

sau n ant. Teoria literaturii, op. cit., pp. 228-240

Mario Vargas Llosa, Parabola teniei i Catoblepasul n Scrisori ctre un tnr romancier

trad. de Mihai Cantuniari, Editura Humanitas, ed. a II-a, 2003, pag. 5-17, 18-27.

4. Poeticitatea. Modernism i postmodernism n poezie

Tudor Vianu, Funciunea estetic a metaforei, n Introducere n teoria literaturii.Antologie de

texte, Catedra de teoria literaturii (ed.), Editura Universitii din Bucureti, 2002, pp. 451-476

M. Clinescu, Conceptul modern de poezie n literatura romn, n Conceptul modern de

poezie. De la romantism la avangard, ed. Paralela 45, 2009, pp. 175-218

Gheorghe Crciun, Modernismul romnesc i tranzitivitatea, n Aisbergul poeziei moderne,

Editura Paralela 45, Piteti, 2002, pp. 265-287.

Pentru proba de Literatur romn. Teoria literaturii, studenii de la specializarea Limba

i Literatura Romn O Limb i Literatur Strin (Romn A) vor alege unul din cele

ase module prezentate (I VI). Studenii de la specializarea Limbi i Literaturi Strine -

Limba i Literatura Romn (Romn B) vor alege unul din primele cinci module

prezentate (I-V).

DECAN,

Prof. univ. dr. Emil Ionescu