tablete pentru gât Cassis - aspecton.rotablete+pentru+gat+cassis... · Vă rugăm citiţi cu...

1
tablete pentru gât Cassis Cu mușchi islandez. Pentru tuse uscată și răgușeală Stimată pacientă, stimate pacient, Vă rugăm citiţi cu atenţie acest prospect deoarece conţine informaţii importante de care să țineți seama când utilizați acest produs. Dacă aveţi întrebări, vă rugăm adresaţi-vă medicului sau farmacistului. Ce conține Aspecton® tablete pentru gât Cassis 1 tabletă conține 20 mg extract uscat de Cetraria islandica (7:1) Alte ingrediente: sorbitol, hipromeloză, aromă de coacăze negre, acid ascorbic (vitamina C), gumă xantan, pantotenat de calciu, acid citric (anhidru), polietilen glicol 6000, stearat de magneziu (din plante), ciclamat de sodiu, talc, dioxid de titan (E171), oxid de fier (E172), zaharină sodică. Când se administrează Aspecton® tablete pentru gât Cassis? Tabletele se folosesc pentru tuse uscată iritativă și răgușeală. Ingredientele din mușchiul islandez (Cetraria islandica) formează un strat protector pe mucoasa cavității bucale și faringiene (membranele mucoasei). Acesta protejează membranele mucoase iritate de stimuli externi care ar putea afecta vindecarea acesteia, și prin urmare, susține sistemul de apărare al organismului. Efectul calmant se datorează proporției ridicate de substanțe mucilaginoase conținute în extractul de mușchi islandez. Acestea împiedică membranele mucoase să se usuce, prin legarea apei la suprafața lor. În plus, tabletele stimulează fluxul de salivă și astfel hidratează membranele mucoase iritate. Aveți grijă când utilizați Aspecton® tablete pentru gât Cassis Nu sunt necesare măsuri de precauție speciale atunci când utilizați acest produs conform indicațiilor. Nu utilizați Aspecton® tablete pentru gât Cassis dacă sunteți alergic (hipersensibil) la oricare dintre ingrediente. Sorbitolul conținut în acest produs poate avea un ușor efect laxativ dacă este administrat în cantități mari. Aspecton® tablete pentru gât Cassis nu sunt indicate persoanelor care suferă de intoleranță la fructoză. Nu sunt disponibile studii adecvate cu privire la utilizarea acestui produs în timpul sarcinii și alăptării. Prin urmare, Aspecton® tablete pentru gât Cassis nu trebuie să fie utilizat în timpul sarcinii și alăptarii decât după ce ați consultat medicul. Utilizarea de tablete la copii este recomandată începând de la vârsta de 4 ani, pentru a evita înghițirea accidentală a tabletei. Cum se utilizează Aspecton® tablete pentru gât Cassis Se lasă să se dizolve 1 tabletă lent în gură, până la de 10 ori pe zi. Notă pentru pacienții diabetici: 1 tabletă conține 0,5 g sorbitol, echivalent a 0,04 unități de pâine. Cât timp se administrează Aspecton® tablete pentru gât Cassis ? Dacă simptomele persistă mai mult de 3 zile, trebuie consultat medicul. Ce termen de valabilitate și ce instrucțiuni de depozitare trebuie să fie respectate? Data de expirare este imprimată pe cutie și pe blister. Nu utilizați produsul după această dată. A se păstra într-un loc uscat, la temperaturi sub 25 °C. În ce mărime de ambalaj este disponibil Aspecton® tablete pentru gât Cassis? Ambalaj cu 30 tablete și cu 60 de tablete. Producător Krewel Meuselbach GmbH, Krewelstr. 2, 53783 Eitorf Tel: +49 (0)2243 / 87-0, Fax: +49 (0)2243 / 87-175 e-mail: [email protected] Data ultimei revizuiri a informațiilor Iunie 2012 A nu se lăsa la îndemâna și vederea copiilor. 3204061636 RO Prospect

Transcript of tablete pentru gât Cassis - aspecton.rotablete+pentru+gat+cassis... · Vă rugăm citiţi cu...

tablete pentru gât CassisCu mușchi islandez. Pentru tuse uscată și răgușealăStimată pacientă, stimate pacient, Vă rugăm citiţi cu atenţie acest prospect deoarece conţine informaţii importante de care să țineți seama când utilizați acest produs. Dacă aveţi întrebări, vă rugăm adresaţi-vă medicului sau farmacistului.

Ce conține Aspecton® tablete pentru gât Cassis1 tabletă conține 20 mg extract uscat de Cetraria islandica (7:1)

Alte ingrediente: sorbitol, hipromeloză, aromă de coacăze negre, acid ascorbic (vitamina C), gumă xantan, pantotenat de calciu, acid citric (anhidru), polietilen glicol 6000, stearat de magneziu (din plante), ciclamat de sodiu, talc, dioxid de titan (E171), oxid de fier (E172), zaharină sodică.

Când se administrează Aspecton® tablete pentru gât Cassis?Tabletele se folosesc pentru tuse uscată iritativă și răgușeală.

Ingredientele din mușchiul islandez (Cetraria islandica) formează un strat protector pe mucoasa cavității bucale și faringiene (membranele mucoasei). Acesta protejează membranele mucoase iritate de stimuli externi care ar putea afecta vindecarea acesteia, și prin urmare, susține sistemul de apărare al organismului.

Efectul calmant se datorează proporției ridicate de substanțe mucilaginoase conținute în extractul de mușchi islandez. Acestea împiedică membranele mucoase să se usuce, prin legarea apei la suprafața lor. În plus, tabletele stimulează fluxul de salivă și astfel hidratează membranele mucoase iritate.

Aveți grijă când utilizați Aspecton® tablete pentru gât CassisNu sunt necesare măsuri de precauție speciale atunci când utilizați acest produs conform indicațiilor.

Nu utilizați Aspecton® tablete pentru gât Cassis dacă sunteți alergic (hipersensibil) la oricare dintre ingrediente.

Sorbitolul conținut în acest produs poate avea un ușor efect laxativ dacă este administrat în cantități mari. Aspecton® tablete pentru gât Cassis nu sunt indicate persoanelor care suferă de intoleranță la fructoză.

Nu sunt disponibile studii adecvate cu privire la utilizarea acestui produs în timpul sarcinii și alăptării. Prin urmare, Aspecton® tablete pentru gât Cassis nu trebuie să fie utilizat în timpul sarcinii și alăptarii decât după ce ați consultat medicul.

Utilizarea de tablete la copii este recomandată începând de la vârsta de 4 ani, pentru a evita înghițirea accidentală a tabletei.

Cum se utilizează Aspecton® tablete pentru gât CassisSe lasă să se dizolve 1 tabletă lent în gură, până la de 10 ori pe zi.

Notă pentru pacienții diabetici: 1 tabletă conține 0,5 g sorbitol, echivalent a 0,04 unități de pâine.

Cât timp se administrează Aspecton® tablete pentru gât Cassis ?Dacă simptomele persistă mai mult de 3 zile, trebuie consultat medicul.

Ce termen de valabilitate și ce instrucțiuni de depozitare trebuie să fie respectate?Data de expirare este imprimată pe cutie și pe blister. Nu utilizați produsul după această dată.

A se păstra într-un loc uscat, la temperaturi sub 25 °C.

În ce mărime de ambalaj este disponibil Aspecton® tablete pentru gât Cassis?Ambalaj cu 30 tablete și cu 60 de tablete.

Producător Krewel Meuselbach GmbH, Krewelstr. 2, 53783 Eitorf Tel: +49 (0)2243 / 87-0, Fax: +49 (0)2243 / 87-175 e-mail: [email protected]

Data ultimei revizuiri a informațiilor Iunie 2012

A nu se lăsa la îndemâna și vederea copiilor.3204061636 RO

Prospect