60 www.politicidesanatate.ro noiembrie 2013 61

ECHITATE

posttransplant

Ct de influentesteworkshop-ul pe care l organizai cu jurnalitii, n fiecare an, la Bruxelles?n special, n ceea ce privete donarea dup moartea cerebral i dup moartea determinat de insuficiena circulatorie?Obiectivul principal al workshop-ului anual este de a oferi jurnalitilor, ntr-o singur zi, o imagine complet asupra donrii i transplantului de organe, cum ar fi aspecte legate de: activitatea unui coordonator de transplant, mrturii ale unui pacient cu transplant, donator viu, dar i ale unei rude de donator decedat, rolul esenial al autoritilor naionale competente etc. Un alt obiectiv este de a determina jurnalitii s ia n considerare rolul special pe care l au n creterea gra-dului de contientizare a subiectului n rile lor.

SPRIJIN PENTRU EFORTURILE NAIONALE, DIN PARTEA UE, PRIN PROGRAME DE FINANAREN CEEA CE PRIVETE DONAREA DE LA DONATOR N MOARTE CEREBRAL I DONAREA DE LA DONATOR DUP OPRIRE CARDIAC, mandatul de baz juridic al Comisiei Europene este axat pe calitate i siguran, asigu-rndu-se c aceste standarde sunt respectate n efectuarea procedurilor de transplant.

PACIENII MURIBUNZI SUNT TRATAI N CEL MAI BUN MOD POSIBILDONRILE REZULTATE DUP MOARTEA CEREBRAL SAU DUP OPRIREA CARDIAC asigur ntr-adevr dou posibiliti de donare dup deces, diferite state membre abor-

Este important rolul mass-media n creterea ratei de donare? Ce recomandai jurnalitilor romni pentru a fi eficieni n promovarea acestui subiect?Creterea contiinei publice prin intermediul mass-media este unul dintre elementele-cheie necesare pentru a spori accesul i disponibilitatea pentru a avea mai multe organe (a se vedea, de asemenea, Planul de Aciune UE - aciune prioritar 4).Concret, n unele articole, mass-media a sprijinit i a ncura-jat cititorii n a discuta cu rudele i cu prietenii despre atitu-dinea lor fa de donare. Astfel, dac o persoan drag este n moarte cerebral, cunoaterea atitudinii acesteia fa de do-narea organelor nlesnete decizia familiei n aceast privin. De asemenea, mass-media poate contribui cu informaii fo-lositoare pentru cunoaterea diferitelor opiuni de tratament, donarea de rinichi n cazul donatorului viu, de exemplu.

NEVOIA DE NCREDERE I DE TRANSPAREN N ABORDAREA SUBIECTULUIPRIN RELATRILE FCUTE, JURNALITII ASIGUR EXPRIMAREA OPINIILOR din perspective diferite, inter-vievnd diferii protagoniti din domeniul transplantului: autoritatea competent, coordonatorul de transplant, paci-entul transplantat, chirurgul de transplant, donatorul viu sau ruda donatorului decedat. Atunci cnd cititorii realizeaz c au statistic mai multe anse s aib nevoie de un transplant i, prin urmare, s beneficieze de un transplant de organe, acetia abordeaz donarea de organe dintr-o alt perspec-tiv.Transparena cu privire la transplantul de organe este foarte important, deoarece organele provin de la ceteni.Totodat, presa are puterea de a juca un rol negativ.Modelul european pentru donarea de organe este construit pe un sis-tem de donri voluntare i neremunerate.Acest sistem se bazeaz pe ncrederea potenialilor donatori. Prin urmare, prin relatarea scandalurilor sau a vetilor proaste ntr-un mod senzaional, dezechilibrat sau inexact, un jurnalist poate submina ncrederea publicului n sistem.n acelai timp, relatrile prezentate ntr-o manier echilibrat, ex-plicnd aspectele diverse ale problemei, pot contribui la construirea ncrederii.

Coninutul Directivelor 2010/53/UE i 2012/25/UE este foarte clar i se aplic dup transpunerea lor n legislaia naional, determinnd practici uniforme la nivel european.Exist cteva probleme sensibile, cum ar fi listele de ateptare,criteriile de alocare,le-gislaia privind declaraia de moarte cerebral,care rmn de competen naional. Putei prezenta cteva date despre donatori din rile europene, dar i despre intervenii de transplant de succes?Directivele UE se concentreaz pe standardele de calitate i siguran referitoare la organele umane destinate transplan-tului, aa cum este menionat n articolul 168 din Tratatul privind funcionarea Uniunii Europene.

dnd distinct aceast problem. Att timp ct se aplic regula donatorului decedat, probabil publicul larg este interesat n special de tratarea n cel mai bun mod posibil a pacienilor mu-ribunzi, considerai donatori de organe doar atunci cnd moartea este inevita-bil.n termeni juridici i de organiza-re, cele dou posibiliti de donare au implicaii foarte diferite.

REZULTATE EXCELENTE N ROMNIA PRIN DUBLAREA NUMRULUI DE DONATORI DECEDAIDE ASEMENEA, PRIN CREAREA SAU CONSOLIDAREA AUTORIT-ILOR NAIONALE COMPETENTE responsabile de calitatea i de cadrul de securitate, Directiva 2010/53/UE creeaz o baz pentru ntregul sector de transplant.n Romnia, de exemplu, Agenia Naional de Transplant joac un rol esenial nu numai n aplicarea standardelor de calitate i siguran impuse de legislaia UE, dar i n dez-

deorgane evaluarea rezultatelor Transparena i transplantul

DG Sanco, Comisia European, a organizat luna trecut, la Bruxelles, workshop-ul jurnalitilor avnd ca subiect donarea i transplantul de organe. Anual, jurnaliti din toat Europa particip la un workshop dedicat lor, misiunea fiind informarea i stimularea n sens pozitiv a contiinei publice cu privire la subiectul abordat.

Interviu realizat de Maria Vasilescu cu Hlne Le Borgne (foto), Policy Officer, Comisia European - Direcia General de Sntate i Consumatori.

S vorbeti despre boal sau moarte nu este ntotdeauna uor.

noiembrie 2013 63

ECHITATE

62 www.politicidesanatate.ro

voltarea activitii de transplant, n aplicarea recomandrilor din Planul de Aciune UE, cum ar fi o prezen cres-cut de coordonatori in-house n spitale (aciunea prioritar nr. 1 a Planului de Aciune).Aceste eforturi uriae, condu-se n mod activ de ctre coordonatorul naional Victor Zota, arat deja rezul-tate excelente: cu 114 donatori decedai ntre 1 ianuarie i 30 octombrie 2013, Romnia aproape c i-a dublat num-rul de donatori decedai, comparativ cu ntregul an 2012 (65 de donatori).n 2012, au avut loc aproximativ 250 de proceduri de transplant n Romnia, fa de peste 350 doar n primele 10 luni ale anului 2013.

DONATORI DECEDAI VERSUS DONATORI N VIARILE SUD-EUROPENE SUNT MULT MAI SPECIALIZATE N DO-NRILE PROVENITE DE LA DONA-TORI DECEDAI, n timp ce n rile nordice exist programe bine dezvoltate privind donarea de la donatori n via.Criteriile de alocare a unui organ de-pind i de timpul de conservare pentru respectivul tip de organ. Prin urmare, distana i logistica joac ntotdeauna un rol important.

n ceea ce priveteplanul de aciune 2009-2015, ai putea prezenta informaii despre evaluareaposttransplant? Avei de gnd s reglementai acest lucru la nivelul Uniunii Europene?Evaluarea rezultatelor posttransplant este una dintre cele zece aciuni prio-ritare ale planului de aciune.Comisia European a finanat un proiect, EFRE-TOS (Cadrul European pentru Evalu-

area Transplanturilor de Organe) pentru a mbunti acest subiect la nivelul UE. Rezultatele proiectului sunt acum dis-ponibile (http://www.efretos.org/) i ar trebui s fie puse n aplicare la nivel naional, urmnd acest cadru comun, pentru o mai bun monitorizare a pacienilor i a evalurii rezultate-lor transplanturilor.Planul de aciune privind donarea i transplantul de organe acoper perioada 2009-2015.Aciunile descrise n acest plan i punerea n aplicare a legislaiei UE n acest domeniu vor fi sprijinite n continuare n cadrul Programului de Sntate al UE 2014-2020, n timp ce proiectele n derulare finanate prin Programul 2008-2013 de Sntate, cum ar fi ACCORD i FOEDUS, se desfoar n continuare, respectiv pn n 2015 i 2016.Statele membre participante, cum ar fi Romnia, sunt ncurajate s profite din plin de aceste proiecte. l

Acest interviu a fost realizat cu sprijinul Asociaiei Transplantailor din Romnia

Comisarul european pentru sntate, Tonio Borg, face o declaratie n urma unei confesiuni a unui pacient transplantat. Fotografie de la al 4-lea workshop despre donarea i transplantul de organe (7octombrie Bruxelles).

Interviu cu mama unui donator de organe decedat, RTL Croatia, in timpul celui de-al 4-lea workshop al Jurnalitilor despre donarea i transplantul de organe (7octombrie, Bruxelles).

ncrederea publicului n sistem.sau inexact, un jurnalist poate submina

ntr-un mod senzaional, dezechilibratscandalurilor sau a vetilor proaste

Prin relatarea

ROMNIA APROAPE C I-A DUBLAT NUMRUL DE DONATORI DECEDAI, COMPARATIV CU NTREGUL AN 2012 (65 DE DONATORI).N 2012, AU AVUT LOC APROXIMATIV 250 DE PROCEDURI DE TRANSPLANT N ROMNIA, FA DE PESTE 350 DOAR N PRIMELE 10 LUNI ALE ANULUI 2013.

ECHITATE

De la aflarea bolii pn la transplant

n dl. Eugen Nicolescu, ministrul sntii;

n dl. Cristian Buoi, preedintele CNAS; n dl. acad. dr. Ionel Sinescu; n dl. prof. dr. Irinel Popescu; n dna dr. Carmen Orban, manager

general Institutul Clinic Fundeni; n dl. prof. dr. Dorel Sndesc, responsabil

naional pentru identificarea potenialilor donatori;

n dl. dr. Marius Neculoiu, medic urolog, senator;

n preot prof. Vasile Rduc, Patriarhia Romn;

n dr. Carmen Panti, medic ATI, coordonator de transplant la Oradea;

dna conf. dr. Ileana Constantinescu;n dl. dr. Victor Zota, reprezentant ANT; n dna dr. Eminee Kereszy, medic

nefrolog;n dna dr. Dorina Tacu, medic nefrolog;n dna dr. Dana Tomescu, medic ATI;n dl. jurist Paul Sima, consilier n

Ministerul Muncii.

PARTICIPANII LA CONFERIN:

CONFERIN ATR

LA CONFERIN AU PARTICIPAT REPREZENTANI AI SISTEMULUI INSTITUIONAL DE SNTATE, LEGISLATIV, MEDICAL, BISERICESC I DE PROTECIE SOCIAL, care au dezbtut tematici distincte ancorate i raportate la viaa pacientului. De altfel, aceasta este i strategia asociaiei, ca problemele pacientului s fie analizate i rezolvate ntr-un astfel de cadru. n esen, informaiile s-au referit la:n nevoia de reform a sistemului medical,

care se afl n faz de finalizare a pachetelor legislative. n acest sens, a fost evideniat aportul din partea asociaiei, prin propuneri i soluii n favoarea pacientului. Ministrul a punctat faptul c, pentru 2014, Programul Naional de Transplant va fi unul dintre cele trei programe-etalon fcute aa cum trebuie i cu tot ce le trebuie;

n importana dialogului i conlucrrii ntre instituiile de sntate i asociaie. Cu aceast ocazie a fost semnat un protocol cu CNAS (cu MS a fost semnat n iunie a.c.);

n sprijinul parlamentar pe segmentul activitii de transplant;n dezvoltarea i diversificarea activitii de transplant;n afirmarea poziiei Bisericii Ortodoxe n favoarea donrii de

organe n scop terapeutic;n rolul ANT, al seciilor de terapie intensiv i al coordonatorilor

n realizarea activitii de transplant i nevoia de alocare de resurse financiare pentru plata personalului implicat n anunarea i meninerea potenialului donator;

n importana medicaiei imunosupresoare i necesitatea formrii unei conduite adecvate a pacientului cu transplant;

n nscrierea pe listele de ateptare i selecia primitorului;n contraindicaii pentru transplant; n protecia social a pacientului cu transplant. l

Asociaia Transplantailor din Romnia (ATR) a organizat, n data de 8 octombrie a.c., la Institutul Clinic Fundeni, Conferina naional Transplantul, pacientul n stare posttransplant i viaa cotidian a acestuia, desfurat sub auspiciile Ministerului Sntii. Aceast conferin a fost structurat pe trei seciuni: pretransplant, transplant, posttransplant, care au cuprins abordri specifice n ordine cronologic a etapelor pe care le parcurge un pacient din momentul depistrii bolii i pn n momentul efecturii transplantului.

Gheorghe Tache, preedinte ATR

Au susinut Campania Spune DA! Susine donarea de organe., ediia 2013 i Conferina Transplantul, pacientul n stare post transplant i viaa cotidian a acestuia: Astellas Romnia

A susinut Conferina Transplantul, pacientul n stare post transplant i viaa cotidian a acestuia: Roche Romania

Foto

: Ct

lin

Bj

eanu