Subiecte.masterat.studii.germanofone
3
Universitatea de Stat din Moldova Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine Catedra Limbi Germanice Examen la modulul Lingvistica germanica Aprobat de Consiliul profesoral Al facultăţii pe __________________ Decan_________________________ Examenul de masterat la Lingvistica germanofona Facultatea limbi şi literaturi străine Specializarea: Studii germanofone Pentru programele de masterat Studii germanofone MP 120 cr Subiecte pentru examenul „Lingvistica germana“ Lexikologie der deutschen Sprache 1. Das Wort als Grundeinheit der Sprache. Wortdefinition. Funktionen des Wortes. Arten der Wörter. 2. Bedeutung des Wortes. Die Motiviertheit der Wortbedeutung. Typen der Wortbedeutung. Komponentenanalyse der Wortbedeutung. Polysemie und Homonymie. 3. Paradigmatische Beziehungen im lexisch-semantischen System. Synonymie. Grundtypen der Bedeutungsbeziehungen im Wortschatz. Bedeutungsähnlichkeit. Arten von Synonymen. 4. Bedeutungsgegensatz (Antonymie). Semantische Felder. Arten von Antonymen. Wortfelder. Klassifikation der Wortfelder. 5. Bedeutungswandel. Ursachen des Bedeutungswandels. Die Arten des Bedeutungswandels. Metaphorische Übertragung der Namensbezeichnung. 6. Archaismen und Neologismen. Klassifikation der Archaismen. Entstehen von Neologismen. Klassifikation der Neologismen. 7. Entlehnung. Art und Form der Entlehnung. Linguistische Ursachen der Entlehnung. Sozial-historische Ursachen der Entlehnung. Klassifikation der entlehnten Wörter. 8. Wortbildung. Wortbildungsarten. Grundbegriffe der Wortbildung. Ableitung. Zusammensetzung. Abkürzungen. Okkasionalismen. 9. Die soziale und territoriale Stratifikation des deutschen Wortschatzes. Erscheinungsformen der deutschen Sprache. Sonderlexik. Fachwortschätze. 10. Phraseologie. Klassifikation von stehenden Wortverbindungen. Allgemeines. Klassifikation von
description
Subiecte Masterat
Transcript of Subiecte.masterat.studii.germanofone
Universitatea de Stat din Moldova
Universitatea de Stat din Moldova
Facultatea de Limbi i Literaturi Strine
Catedra Limbi Germanice
Examen la modulul Lingvistica germanica Aprobat de Consiliul profesoral
Al facultii pe __________________
Decan_________________________
Examenul de masterat la Lingvistica germanofonaFacultatea limbi i literaturi strine
Specializarea: Studii germanofone
Pentru programele de masterat Studii germanofone MP 120 cr
Subiecte pentru examenul Lingvistica germana
Lexikologie der deutschen Sprache1. Das Wort als Grundeinheit der Sprache. Wortdefinition. Funktionen des Wortes. Arten der Wrter.
2. Bedeutung des Wortes. Die Motiviertheit der Wortbedeutung. Typen der Wortbedeutung. Komponentenanalyse der Wortbedeutung. Polysemie und Homonymie.
3. Paradigmatische Beziehungen im lexisch-semantischen System. Synonymie. Grundtypen der Bedeutungsbeziehungen im Wortschatz. Bedeutungshnlichkeit. Arten von Synonymen.
4. Bedeutungsgegensatz (Antonymie). Semantische Felder. Arten von Antonymen. Wortfelder. Klassifikation der Wortfelder.
5. Bedeutungswandel. Ursachen des Bedeutungswandels. Die Arten des Bedeutungswandels. Metaphorische bertragung der Namensbezeichnung.
6. Archaismen und Neologismen. Klassifikation der Archaismen. Entstehen von Neologismen. Klassifikation der Neologismen.
7. Entlehnung. Art und Form der Entlehnung. Linguistische Ursachen der Entlehnung. Sozial-historische Ursachen der Entlehnung. Klassifikation der entlehnten Wrter.
8. Wortbildung. Wortbildungsarten. Grundbegriffe der Wortbildung. Ableitung. Zusammensetzung. Abkrzungen. Okkasionalismen.
9. Die soziale und territoriale Stratifikation des deutschen Wortschatzes. Erscheinungsformen der deutschen Sprache. Sonderlexik. Fachwortschtze.
10. Phraseologie. Klassifikation von stehenden Wortverbindungen. Allgemeines. Klassifikation von Phraseologismen. Feste Wortkomplexe nicht phraseologischen Typs.
Referine bibliografice
1. Die deutsche Sprache. Kleine Enzyklopdie. In 2 Bnden. Leipzig: Bibliographisches Institut, 1969.
2. Ivleva G.G. Deutsch-russisches Wrterbuch der Lexikologie und Stilistik. - : . . . , 2000.
3. Iskos A., Lenkowa A. Deutsche Lexikologie. - : , 1970.
4. Iskos A., Lenkowa A. Lesestoffe zur deutschen Lexikologie. - : , 1975.
5. Olanski I.G. Moderne deutsche Lexikographie. - Moskau: Vysaja kola, 1979.
6. Rosen E.W., Kossmann L.S. Lexikologisches Praktikum der deutschen Sprache. .: , 1963.
7. Schippan Th. Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. - Leipzig: Bibliographisches Institut, 1984.
8. Stepanowa M.D. ernyewa I.I. Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. - Moskau: Vysaja kola, 1986.
9. .. . .: , 1966.
10. .., .. . .: , 1967.
11. .. . .: - , 1956.
12. .. . .: , 1971.
13. .. . .: , 1976.
14. .. 21 . .: , 2000.
15. .., . . .: , 1984.
16. .. . .: , 1992.
17. .. . - : , 1992.
18. .. : - ( : - , 2002.19. Dale Elena NovotnyStilistik der deutschen Sprache, Klaipeda Universitt, 2008.
20. Riesel E., Schendels m. Die deutsche Stilistik, Moscau, 1964.21. Riesel E. Die deutsche Stilistik der Gegenwart, Moscau, 1973.22. Bernd Matzkowski Wie interpretiere ich Novellen und Romane?; Hollfeld 1998.23. Bernd Matzkowski Wie interpretiere ich?; Hollfeld 1999.24. Bernd Matzkowski Wie interpretiere ich Lyrik?; Hollfeld 2001.25. Bernd Matzkowski Wie interpretiere ich Drama?; Hollfeld 1998.26. Thomas Mobiais Wie interpretiere ich Lyrik? Hollfeld 2000.27. Michel, Georg Stilistische Textanalyse F.am M.-Oxford-...Wien, 2001.
