St. Helen’s Primary School & Cygnets Flying Start

Vincent Street, Sandfields. Swansea SA1 3TY

Headteacher: Mr. M.S. Thompson, B.A. Ed.(Hons), NPQH

Deputy Headteacher : Mrs. N. Fredrickson B.A.Ed.(Hons), NPQH

Flying Start Childcare Manager: Mrs.A.Cable

: (01792) 655763 : (01792) 470019

e- : St.Helens.Primary@swansea-edunet.gov.uk

www.sthelensprimary.ik.org follow us on twitter: @sthelensp

Professional Teaching Awards Cymru Winner 2017

Winners 2017 &

2018

16/3/2020

Dragi Parinti ,

Daca copilul dumneavoastra nu este bolnav dar ati ales

pentru el sa nu vina la scoala sau daca este izolat pentru ca

cineva din casa are posibile simptome , am realizat acest

ghid care va poate ajuta sa va educati copilul acasa in

aceasta perioada . Aici este de asemenea un link cu 25

activitati (Pobble.com-More writing.More progress.) pe care

le puteti desfasura cu copilul dumneavoastra , care nu includ

timpul petrecut in fata ecranului. Nu toate activitatile sunt

pentru toate varstele .

Veti fi informat despre alte viitoare resurse prin mesaje

si prin website-ul nostru www.sthelensprimary.ik.org

Veti primi o scrisoare la inceputul term -ului de la

profesorul copilului dumneavoastra despre ce va invata in

urmatoarea perioada . Aceasta va poate crea o imagine

despre ce vor invata copii . De asemenea va poate sugera

idei despre cum puteti sa va sprijiniti copilul acasa.

Va rugam sa aveti multe discutii cu copilul dumneavoastra ,

in limba pe care o vorbiti (acasa) si/sau in limba engleza -

aceasta va fi o buna oportunitate sa dezvoltati deprinderi de

viata asa cum ar fi : legatul sireturilor, folosirea cutitului si

a furculitei , a imparti sau a avea fiecare cate un rand ( exp.

primul ,al doilea, al treilea cand jucam un joc).Pentru elevii

mici - va rog sa cititi carticele si rime de gradinita .A gati

acasa este o excelenta cale (metoda)de a dezvolta

comunicarea,matematica sau aptitudinile pentru viata.

Jocurile de masa dezvolta de asemenea o multitudine de

deprinderi.

Copiii trebuie sa acceseze Reading Boddy , folosind contul

lor pentru a-si perfectiona cititul. Stim ca ati fost prezent

la acest curs si de asemenea stim cat de folositoare resursa

este .

Elevii Juniori au carti de matematica din care ar trebui sa

lucreze in fiecare zi . Cu elevii Infants ( Reception, anul 1 ,

anul 2) puteti discuta/aplica matematica in viata de zi cu zi (

exp: calcule cu bani cand mergeti la cumparaturi ).

Aveti la dispozitie resurse online :

http://www.bbc.co.uk/bitesize si

http://www.topmarks.co.uk/

Acestea resurse contin multe subiecte – sectiunea KS1 ar

trebuie sa fie folosita pentru elevii Infants iar sectiunea

KS2 pentru elevii Junior .

Elevii trebuie sa citeasca cartile lor de la biblioteca.

Toti elevii au nevoie de cel putin o ora de exercitii pe zi.

Timpul petrecut in fata ecranului ar trebui limitat la cel mult

o ora pe zi , acest timp poate fi folosit pentru a accesa

resurse de inalta calitate precum BBC Bitesize .

Este esential ca in aceasta perioada de timp sa fie

pastrate rutinele : exp timpul de culcare , timpul de masa.

Aceasta va avea ca rezultat o tranzitie mai usoara pentru

copil cand se va intoarce la scoala . A avea suficient somn

este esential pentru toti copii, impreuna cu o dieta sanatoasa

.

O sa va fiti informati despre alte resurse (aditionale)

precum si despre timpul cand acestea vor fi folosite .

Activitati ce pot fi desfasurate acasa

1. Cate cuvinte (diferite) poti sa faci folosind literele din propozitia

de mai jos? Ia un creion si o hartie si scrie o lista!

Learning from home is fun! 2. Multumeste unui erou al comunitatii! Gandeste-te la cineva

care te-a ajutat pe tine intr-un anume fel si scrie o scrisoare

prin care sa-i multumesti.

3. Incepe sa construiesti ! Tu poti construi un model din Lego, un

turn din carti de joc sau altceva !

4. Poti sa-ti creezi codul tau secret ? Poti folosi litere , numere,

imagini sau altceva ! Poti pune pe altcineva sa incerce sa-l

descifreze ?

5. Incepe un jurnal despre natura. Priveste pe fereastra in fiecare zi

si pastreaza notite despre ceea ce vezi. Pasari , flori, schimbarile

vremii , altceva ?

6. Tine o sedinta foto. Foloseste o camera sau un telefon mobil

pentru a lua cateva ipostaze. Ce vei fotografia? Animalutele sau

jucariile tale?

7. Construieste un loc pentru citit……Gaseste un loc confortabil si

citeste cartea ta favorita.

8. Foloseste o soseta veche si creeaza o papusa . Poti sa o folosesti

intr-un spectacol cu papusi pentru cineva ?

9. Creeaza o lista cu toate aparatele electrice din fiecare camera

din casa ta. Poti gasi idei despre cum sa folosesti mai putina

energie ?

10.Proiecteaza si creeaza propriul tau joc de masa – joaca-

l cu familia ta.

11.Fa un bine unei persoane . Poti sa-i faci un compliment ?

Poti face ceva pentru ea ? Poti sa o ajuti cu ceea ce are

facut ? 12. Poti creea o ,,traistuta” cu povesti ? Gaseste o “traistuta”si

aduna in ea lucruri / obiecte care se potrivesc cu o poveste bine

cunoscuta. Daca nu gasesti un lucru/obiect potrivit , poti adauga

o imagine desenata de tine .

13.Fa o lista ! Scrie o lista cu lucruri care te pot face pe tine

fericit , lucruri pentru care esti recunoscator sau o lista cu

lucruri/activitati la care esti bun .

14. Proiecteaza si creeaza o cursa cu obstacole acasa sau in

gradina. Cat de repede poti sa termini cursa ?

15.Poti sa inventezi ceva nou ?Poate un joc sau ceva care sa

ajute oamenii ? Deseneaza o imagine sau descrie-l in cuvinte .

16.Continua sa te misti! Creeaza un dans folosind cantecul tau

favorit si repeta aceleasi miscari .

17.Scrie un scenariu pe care sa-l joci. Poti sa-l joci in fata altor

persoane ?

18.Citeste cu voce tare pentru cineva. Aminteste-ti sa citesti cu

intonatie .

19.Scrie un cantec sau un rap despre subiectul tau favorit.

20.Schiteaza (deseneaza) . Gaseste o fotografie sau o imagine a

unei persoane , a unui loc sau a unui obiect si schiteaza-l (

deseneaza folosind doar creionul obisnuit).

21.”Modeleaza” din deseuri ! Colecteaza si recicleaza materiale

precum pahare de iaurt, cartonul din interiorul hartiei igienice ,

cutii si vezi daca poti crea ceva cu ele.

22.Deseneaza o harta a locului in care traiesti ( strada /cartierul)

si evidentiaza locurile / obiectivele interesante / importante.

23.Scrie un card postal pentru profesorul tau. Poti sa-i spui ce-ti

place cel mai mult in clasa lui ?

24.Deseneaza o vedere . Priveste pe fereastra si deseneaza ceea

ce vezi.

25.Fii gata sa citesti ! Despre ce iti place cel mai mult sa inveti

(subiectul preferat)? Poti sa afli mai multe despre acest subiect

din carti? Poti gasi o noua pasiune ?

18 / 3 / 2020

Dragi Parinti

Sper ca ati primit si ati gasit folositoare informatiile

actualizate transmise de scoala despre Covid-19.

Doresc sa multumesc tuturor pentru suportul continuu pe

care l-ati oferit in aceasta perioada de incertitudine. De

asemenea doresc sa multumesc intregului colectiv al scolii

pentru angajamentul , flexibilitatea si disponibilitatea de a

munci in circumstante dificile. Aceasta scoala este inima

comunitatii iar noi tot timpul muncim impreuna pentru a fi siguri

ca copiii sunt in siguranta , bine ingrijiti si ca primesc cea mai

buna educatie cu putinta . Acesta a fost si este scopul meu in

aceste timpuri incerte.

Guvernul Welsh a anuntat astazi ca scolile din Wales vor fi

inchise de vineri 20 Martie . Prin urmare , copiii vor termina

vineri cursurile si vor incepe vacanta de Pasti.Programul Flying

Start va ramane deschis – aceasta fiind decizia Guvernului.

Nu avem o data confirmata pentru redeschiderea scolii .

Doresc sa va reasigur de urmatorul aspect – chiar daca scoala

va fi inchisa , noi vom fi aici pentru voi .

Ieri am postat pe websit-ul scolii un ghid cu informatii /

sfaturi despre cum puteti sa va sprijiniti / ajutati copilul

acasa.Astazi toti copii din scoala vor primi ghidul printat.Veti

primi informatii actualizate prin intermediul mesajelor dar si pe

tweets via websit-ul scolii www.sthelensprimary.ik.org. Aici vor

fi incluse informatii despre cand va fi deschisa scoala dar si

viitoare ghiduri / indicatii primate de la Guvernul Welsh.

De asemenea daca cineva are nevoie sa ma contacteze pe

perioada cat scoala e inchisa poate sa foloseasca adresa de

email : St.Helens.Primary@swansea-edunet.gov.uk

Va rog sa scrieti numele dumneavoastra , al copilului, numele

profesorului de la clasa precum si cum ati vrea sa va ajut . Atat

timp cat voi fi bine , scopul meu va fi sa va raspund in aceeasi zi

.Puteti trimite un email pentru a avea o discutie sau puteti cere

un sfat. Promit sa va ajut cat de mult pot.

Noi toti suntem afectati de aceste vremuri incerte , dar nimeni

nu trebuie sa se simta singur ( pe cont propriu). Noi toti suntem

in aceeasi situatie si vom trece peste aceasta impreuna !