SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de...

22
ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144, Cod fiscal: 4701126 1/22 Nr.inregistrare 1517/06.07.2015 În atenţia operatorilor economici interesaţi, SOLICITARE DE OFERTĂ Universitatea “Alexandru Ioan Cuza” din Iasi este interesată să achiziţioneze “LUCRĂRI DE AMENAJARE CAMERĂ FRIGORIFICĂ” (congelare) în incinta halei de reproducere a materialului piscicol din cadrul Stațiunii de Cercetări pentru Acvacultură şi Ecologie Acvatică Ezăreni Cod principal CPV 45331231-4 Lucrări de instalare de echipament frigorific Cod secundar CPV 45430000-0 Lucrări de îmbrăcare a podelelor şi a pereţilor 45311100-1 Lucrări de cablare electrică 45316000-5 Lucrări de instalare de sisteme de iluminare şi de semnalizare CAIET DE SARCINI Prezenta documentaţie s-a elaborat în temeiul O.U.G. nr 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică de concesiune de lucrări şi a contractelor de concesiune de servicii, cu modificările şi completările ulterioare şi a H.G. 925/2006 pentru aprobarea normelor referitoare la atribuirea contractelor de achiziţie publică. Caietul de sarcini face parte integrantă din documentaţia pentru elaborarea şi prezentarea ofertei şi constituie ansamblul cerinţelor pe baza cărora se elaborează de către fiecare ofertant propunerea tehnică. INFORMATII GENERALE 1.1 Denumirea lucrării: LUCRĂRI DE AMENAJARE CAMERĂ FRIGORIFICĂ” (congelare) 1.2 Autoritatea contractanta: UNIVERSITATEA “ALEXANDRU IOAN CUZA” IASI 1.3 Beneficiar investitie: UNIVERSITATEA “ALEXANDRU IOAN CUZA” IASI 1.4 Ordonatorul principal de credite: UNIVERSITATEA “ALEXANDRU IOAN CUZA” IASI 1.5 Surse de finantare: fonduri structurale Proiectul PRUT RIVER- Contract MIS ETC 1150/07.05.2012 LUCRARI SI SERVICII SOLICITATE Ofertantul castigator va prelua, etapizat, spatiile existente si va raspunde solidar pana la finalizarea obiectului. Obiectivul se va realiza prin lucrari de amenajare camera frigorífica (congelare) amplasata în incinta halei de reproducere a materialului piscicol din cadrul Stațiunii de Cercetări pentru Acvacultură şi Ecologie Acvatică Ezăreni, apartinind de Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iasi, Soseaua Iasi- Ciurea km 5. SARCINILE EXECUTANTULUI Prezentul caiet de sarcini stabileste conditiile tehnice si de calitate pentru realizarea proiectului de amenajare camera frigorífica (congelare) amplasata în incinta halei de reproducere a materialului piscicol din cadrul Stațiunii de Cercetări pentru Acvacultură şi Ecologie Acvatică Ezăreni

Transcript of SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de...

Page 1: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

1/22

Nr.inregistrare 1517/06.07.2015

În atenţia operatorilor economici interesaţi,

SOLICITARE DE OFERTĂ

Universitatea “Alexandru Ioan Cuza” din Iasi este interesată să achiziţioneze “LUCRĂRI DE AMENAJARE CAMERĂ FRIGORIFICĂ” (congelare) în incinta halei de reproducere a materialului piscicol din cadrul Stațiunii de Cercetări pentru Acvacultură şi Ecologie Acvatică Ezăreni

Cod principal CPV 45331231-4 Lucrări de instalare de echipament frigorific Cod secundar CPV 45430000-0 Lucrări de îmbrăcare a podelelor şi a pereţilor 45311100-1 Lucrări de cablare electrică

45316000-5 Lucrări de instalare de sisteme de iluminare şi de semnalizare

CAIET DE SARCINI Prezenta documentaţie s-a elaborat în temeiul O.U.G. nr 34/2006 privind atribuirea

contractelor de achiziţie publică de concesiune de lucrări şi a contractelor de concesiune de servicii, cu modificările şi completările ulterioare şi a H.G. 925/2006 pentru aprobarea normelor referitoare la atribuirea contractelor de achiziţie publică.

Caietul de sarcini face parte integrantă din documentaţia pentru elaborarea şi prezentarea ofertei şi constituie ansamblul cerinţelor pe baza cărora se elaborează de către fiecare ofertant propunerea tehnică. INFORMATII GENERALE 1.1 Denumirea lucrării: LUCRĂRI DE AMENAJARE CAMERĂ FRIGORIFICĂ” (congelare) 1.2 Autoritatea contractanta: UNIVERSITATEA “ALEXANDRU IOAN CUZA” IASI 1.3 Beneficiar investitie: UNIVERSITATEA “ALEXANDRU IOAN CUZA” IASI 1.4 Ordonatorul principal de credite: UNIVERSITATEA “ALEXANDRU IOAN CUZA” IASI 1.5 Surse de finantare: fonduri structurale Proiectul PRUT RIVER- Contract MIS ETC 1150/07.05.2012 LUCRARI SI SERVICII SOLICITATE Ofertantul castigator va prelua, etapizat, spatiile existente si va raspunde solidar pana la finalizarea obiectului. Obiectivul se va realiza prin lucrari de amenajare camera frigorífica (congelare) amplasata în incinta halei de reproducere a materialului piscicol din cadrul Stațiunii de Cercetări pentru Acvacultură şi Ecologie Acvatică Ezăreni, apartinind de Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iasi, Soseaua Iasi-Ciurea km 5. SARCINILE EXECUTANTULUI Prezentul caiet de sarcini stabileste conditiile tehnice si de calitate pentru realizarea proiectului de amenajare camera frigorífica (congelare) amplasata în incinta halei de reproducere a materialului piscicol din cadrul Stațiunii de Cercetări pentru Acvacultură şi Ecologie Acvatică Ezăreni

Page 2: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

2/22

Prevederile prezentului caiet de sarcini nu anuleaza obligatiile proiectantilor de a respecta legislatia, normativele si standardele specifice, aplicabile, aflate in vigoare la data executarii lucrarilor de proiectare. DESCRIERE GENERALA Camera de congelare ce va fi situate in hala de reproducere de la Stațiunea de Cercetări pentru Acvacultură şi Ecologie Acvatică Ezăreni apartinind Universităţii Al.I.Cuza Iaşi, este destinata pentru congelarea si pastrarea hranei granulate necesare materialului piscicol, in cadrul activitatilor de cercetare din proiectul PRUT RIVER- Contract nr. MIS ETC 1150/07.05.2012. Arhitectura

Din punct de vedere arhitectural se vor prevedea - obturarea geamului dintre incaperea ce va fi destinata amenajarii camerei frigorifice si

hala, cu refacerea finisajelor peretelui (vopsea lavabila alba ); - demolarea peretelui ce creaza sasul de acces; - demontarea timplariei existente - se vor demonta coloanele si corpurile de incalzire existente in incapere; - se va reface continuitatea coloanelor de incalzire, prin exteriorul camerei de congelare,

cu efectuarea probelor de etanseitate, cu protejarea prin vopsire cu vopsele pe baza de ulei;

- camera propriu-zisa va fi realizata din panouri tip sandwich de 100 mm grosime dotata cu usa batanta cu dimensiunile golului : 2000 x 1000mm;

- pardoseala pe intreaga suprafata camerei va acoperi cu covor PVC sudat la cald, omogen cu pori sigilati, de trafic greu, rezistent la traficul cu un carucior;

- se vor prevedea pe 3 laturi rafturi ( destinate special camerelor de congelare ) pina la o inaltime de aprox 2 m

- agregatele frigorifice ( in numar de 2 ) vor fi amplasate astfel : 1 buc pe peretele nordic exterior al halei si va fi protejat impotriva intemperiilor cu o

copertina ( pozitia definitiva se va stabili la montaj ); 1 buc pe peretele din interior al halei ( pozitia definitiva se va stabili la montaj ).

Instalatii de climatizare (racire-ventilare) Racirea incaperii se va face cu evaporatoare suflanta; Se vor prevedea 2 agregate frigorifice independente cu tablouri de comanda separate; Dimensionarea echipamentelor va avea in vedere atingerea unei temperaturi de lucru cuprinse intre -250 C – 300 C; Timpul in care se atinge temperatura de – 300 C este de maxim 48 ore; Cantitatea de material supus congelarii este de pina la 100 kg/24 ore (temperatura de introducere in camera este de 20-250 C); Instalatia eléctrica

- Instalatia de iluminat interior Intreaga instalatie de iluminat se va reface in conformitate cu noua configuratie a spatiilor, cu aprindere sigura la -30o C (corpuri etanse echipate cu surse de lumina tip LED). Instalatiile electrice de iluminat se vor executa cu cabluri cu conductori din cupru, cu intarziere in propagarea focului. Corpurile de iluminat, intrerupatoarele , comutatoarele vor avea grad de protectie IP54.

- Instalatia de curenti tari Intreaga instalatie de curenti tari se va realiza in conformitate cu prevederile normativului I7, de catre electrician autorizat ANRE;

Page 3: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

3/22

Instalatia eléctrica de curenti tari se va executa cu cabluri cu conductori din cupru, cu intarziere in propagarea focului; Se va prevedea un tablou electric separat, destinat instalatiilor electrice ce deservesc camera de congelare, amplasat linga tabloul general; Se va prevedea un cablu CYABY 3X70+50 cu lungimea de 25 m pentru back-up.

Page 4: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

4/22

PLANUL DE MANAGEMENT AL RISCURILOR Managementul riscurilor proiectului cuprinde acele procese care permit identificarea, analiza

si atenuarea/evitarea riscurilor unui proiect. Aceasta implica maximizarea consecintelor evenimentelor pozitive si minimizarea

consecintelor evenimentelor defavorabile care por sa apara pe durata ciclului de viata a unui proiect:

Principalele procese specifice managementului riscurilor unui proiect sunt :

- Identificarea riscurilor - Cuantificarea riscurilor - Elaborarea masurilor de atenuare - Aplicarea masurilor de atenuare

Page 5: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

5/22

Modul de gestionare al riscurilor ( acolo unde este cazul ) trebuie sa se reflecte si in programul

de executie al lucrarilor.

Page 6: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

6/22

Exemplu de machetă pentru planul calendaristic pentru graficul de execuţie (executie - grafic Gantt).

Orice neconcordanta intre datele datele solicitate, prezentarea incompleta a acestora sau

lipsa acestora va conduce la declararea ofertei tehnice ca Neconforma.

PLANUL DE ASIGURARE A CALITĂŢII (P.A.Qc) Planul de asigurare a calităţii (P.A.Qc) este documentul tehnic care asigură interfaţa dintre

factorii implicaţi în realizarea proiectului şi care precizează şi implementează practicile, resursele, succesiunea activităţilor referitoare la calitate relevante pentru realizarea unui proiect de construcţie.

Elementele principale avute în vedere la elaborarea P.A.Qc sunt : 1. elementele sistemului calităţii: manualul calităţii, procedurile aferente, existenţa

compartimentelor de asigurare şi control a calităţii (cu precizarea responsabililor), standardele, normativele şi reglementările tehnice, proceduri tehnice/instrucţiuni de lucru pentru execuţia proceselor de construcţie, dotarea cu resurse, echipamente de măsurare, control şi încercări;

2. calificări, atestări, autorizări existente în cadrul organizaţiei implicate în execuţia proiectului; 3. metodologia de analiză a contractului: analiza comenzilor primite, clauze privind tehnologia de

execuţie, organizarea de şantier, calitatea materialelor şi elementelor de construcţii-instalaţii, condiţiile de recepţie şi garantare;

4. pregătirea execuţiei lucrărilor: elaborarea fişelor tehnologice, elaborarea graficelor de organizare de şantier, de asigurare cu forţa de muncă, etc., elaborarea documentelor pe baza cărora se precizează asigurarea şi controlul calităţii (instrucţiuni de lucru, tehnologii de execuţie, tehnologii indicate de producătorii şi furnizorii de produse şi servicii;

5. execuţia lucrărilor: 6. organizarea de şantier: proiectul de organizare de şantier, asigurarea tehnică (utilaje,

echipamente, laboratoare de încercări, mijloace de măsurare şi încercări), spaţii de depozitare; 7. organizarea şi conducerea lucrărilor: precizarea atribuţiilor personalului de execuţie şi control,

nivelul de calificare şi atestare, disponibilitatea documentaţiilor tehnice la punctul de lucru detalii de execuţie, grafice calendaristice, programe de lucru, programe de control a calităţii, registre, formulare, etc.), execuţia proceselor de construcţie (tehnologii, resurse), efectuarea înregistrărilor privind decontările, duratele de execuţie, calitatea, etc.

Page 7: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

7/22

CERINTE PRIVIND GARANTIA - Garantia pentru lucrari minim 5 ani de la data receptiei la terminarea lucrarilor. NOTĂ: DACA OFERTANTII OFERA PERIOADE DE GARANTIE MAI SCURTE

DECAT ACESTEA, OFERTA LOR VA FI RESPINSA CA NECONFORMA.

CERINTE SPECIALE PRIVIND MATERIALELE - Pentru materialele utilizate se va pune la dispozitia achizitorului : Declaraţia de performanţă (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii – producător, ţara în care a fost fabricat, informaţii şi caracteristici tehnice, informaţii despre compuşii chimici, performanţele produsului sau lotul din care provine. TOATE materialele vor fi insotite de Certificat de Origine U.E. emis de catre Camera de Comert de care apartine agentul economic care furnizeaza respectivul produs. Certificatul de origine U.E. al produselor trebuie sa precizeze locul unde produsele au fost obţinute integral sau au fost supuse unei prelucrări suficiente (ţara de origine a mărfurilor va fi considerată ţara unde a avut loc ultima prelucrare sau transformare substanţială a mărfii, pe măsură să confere acesteia un caracter individual). CONDIŢII SPECIALE PENTRU OFERTANŢI a) Termenul maxim de finalizare a contractului 31.08.2015; b) Fiecare ofertă va fi insotiţă de GRAFICUL FIZIC ŞI VALORIC DE EXECUTIE; c) Se va prezenta Lista subcontractanţilor cu precizarea părţii din contract pe care urmează să le

subcontracteze şi datele de recunoaştere ale subcontractanţilor propuşi; d) Nu se acceptă oferta alternativă; e) Durata de valabilitate a ofertelor este 60 zile de la data deschiderii acestora; f) Preţul contractului de achiziţie publică este ferm, NU SE ACTUALIZEAZĂ şi NU SE

REVIZUIEŞTE; g) Fiecare oferta va fi insotita de PLANUL DE MANAGEMENT AL RISCURILOR h) Ofertanţii pot vizita amplasamentul stabilit pentru obiectivul de investiţii şi dacă este cazul pot

face observaţii (să solicite clarificări) în termenul stabilit la documentaţia de atribuire, orice pretenţii apărute ulterior sunt nule şi nu vor fi luate în consideraţie.

i) Termen de solicitare clarificari 09.07.2015. Lucrarile vor începe imediat după semnarea contractului şi constituirea garanţiei de bună execuţie, în conformitate cu prevederile contractuale. II. Modalitatea de întocmire a ofertei Pentru a fi admişi, ofertanţii trebuie să ţină cont în elaborarea ofertei, de următoarele condiţii : 1. Ofertantul va prezenta, copie lizibilă certificată de reprezentantul ofertantului cu menţiunea „conform cu originalul certificatul de înregistrare în Registrul Comerţului, conţinând codul unic de înregistrare, în conformitate cu prevederile Legii nr. 359/2004 privind simplificarea formalităţilor la înregistrarea în registrul comerţului a persoanelor fizice, asociaţiilor familiale şi a persoanelor juridice, înregistrarea fiscală a acestora, precum şi la autorizarea funcţionării persoanelor juridice, cu modificările şi completările ulterioare. Situaţia personală a candidatului sau ofertantului

- Declaraţie privind calitatea de participant - Declaraţii privind neincadrarea in prevederile art. 180 din O.U.G. nr. 34/2006

(eligibilitatea) Persoane juridice/fizice romane si straine

Page 8: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

8/22

- Declaraţie privind neîncadrarea în prevederile art.181 din ordonanţă

Ofertanţii vor prezenta: - Certificat de atestare fiscala eliberat de organul de administrare fiscala al Unităţii

Administrativ Teritoriale de pe raza căreia societatea are sediul social, privind plata obligaţiilor la bugetul general consolidat (formular-tip eliberat de autoritatile competente din tara în care ofertantul este rezident, tradus în limba româna de traducător autorizat si legalizat), original, copie legalizata/ autentificata sau copie lizibila cu menţiunea “conform cu originalul”care sa ateste faptul ca ofertanţii nu au obligaţii restante la bugetul general consolidat, în luna anterioară celei în care este prevazut termernul limita de depunere a ofertelor; In masura in care procedura de emitere a acestor certificate nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata,operatorii economici pot depune o declaratie pe propria raspundere potrivit art.11 alin.(4) din HG nr.925/2006. În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte certificatele menţionate mai sus.

- Certificat de atestare fiscala privind impozitele si taxele locale eliberat de autorităţile competente de pe lângă Unitatile Administrativ Teritoriale de pe raza căreia societatea are sediul social (formular - tip eliberat de autoritatile competente din tara în care ofertantul este rezident, tradus în limba româna de traducător autorizat si legalizat), original, copie legalizata/autentificata sau copie lizibila cu menţiunea "conform cu originalul” care sa ateste faptul ca ofertanţii nu au obligaţii restante la bugetul local, în luna anterioară celei în care este prevazut termernul limita de depunere a ofertelor;

In masura in care procedura de emitere a acestor certificate nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata,operatorii economici pot depune o declaratie pe propria raspundere potrivit art.11 alin.(4) din HG nr.925/2006.

În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte certificatele menţionate mai sus.

- Certificat Constatator emis de Oficiul Registrului Comerţului (copie lizibilă cu menţiunea „conform cu originalul”).

- Documente care dovedesc o formă de înregistrare/atestare ori apartenenţă din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din ţara în care ofertantul este rezident.

Situaţia economică şi financiară - Dovada experientei similare se va face prin prezentarea unei liste prin care sa

demonstreze ca a executat lucrari similare la nivelul a cel mult doua contracte în valoare cumulata de minim 90.000,00 lei fara TVA, în domeniul “LUCRĂRI DE AMENAJARE CAMERĂ FRIGORIFICĂ”, executate în ultimii 5 ani, calculate până la data limită depunerii ofertelor, demonstrate prin prezentarea de certificari (copie stampilata cu mentiunea "conform cu originalul”) din care sa reiasa beneficiarii, valoarea, perioada si locul executiei lucrarilor precum si daca lucrarile au fost executate in conformitate cu normele profesionale din domeniu si daca au fost duse la bun

Capacitatea tehnică şi/sau profesională - Declarația privind lista principalelor execuţii de lucrări similare în 5 ani

Declaraţie referitoare la efectivele medii anuale ale personalului angajat şi al cadrelor de conducere în ultimii 3 ani,

Page 9: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

9/22

- Ofertantul va furniza informatii referitoare la studiile, pregatirea profesionala si calificarea urmatorului personal cheie (de care dispune sau al carui declaratie de disponibilitate/ angajament de participare a fost obtinut) considerat necesar în executia contractului, din care :

- Şef punct de lucru, asimilat Responsabil Tehnic cu Executia (RTE), Atestat tehnico-profesional pentru urmatoarele categorii de specialitati: I - Constructii civile si industriale ; II - Constructii edilitare si de gospodarire comunala; conform art.9 din Ordinului MLPTL nr.777/2003, completat prin Ordinul MDLPL 651/2007; Prevederea expresa din actul normativ in baza caruia este obligatoriu atestarea- art. 14 alin. (2) Legea 10/1995 dispune ca agentii economici care executa lucrari de constructii asigura nivelul de calitate corespunzator cerintelor esentiale, prin personal propriu si responsabili tehnici cu executia atestati, precum si printr-un sistem propriu conceput si realizat. - Specialist – instalaţii frigorifice Diploma/certificat valabil la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor, care atesta calificarea de instalator termic și sanitarist. Conform legii 10/1995 și normativele I 13/1994(**republicata**) (*actualizata*) - Specialist autorizat – instalaţii electrice atesat/autorizatie valabil la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor, care atesta calificarea de instalator electrician minim gradul II B conform Ordin ANRE nr. 11/2013 în baza LEGII energiei electrice nr. 13 din 9 ianuarie 2007 (**republicata**) (*actualizata*) sau echivalent emis de organismul/organismele de resort din tara de origine naturale. Pentru operatorii economici care prezinta experti straini ce detin certificat/atestat echivalent

emis de autoritatile de certificare abilitate din alt stat nu se va impune obtinerea atestatului/certificatului recunoscut de autoritatile române la momentul depunerii ofertelor/candidaturilor,acestia vor prezenta documentele echivalente emise in statul de reseinta, valabila la data limita de depunere a ofertelor, urmand ca semnarea contractului sa se prezinte documentele recunoscute de autoritatile romane. Documentele depuse de persoanele juridice străine vor fi traduse în limba română şi se vor prezenta în copie legalizată. Dovada deținerii numărului minim de personal calificat se face prin prezentarea unei liste a personalului de specialitate pe meserii.

a) Declaraţie privind utilajele, instalaţiile, echipamentele tehnice de care dispune operatorul economic pentru îndeplinirea corespunzătoare a contractului de lucrari detinute înproprietate sau închiriate.

Este permisă demonstrarea capacităţii tehnice a ofertantului prin închirierea de utilaje, maşini, echipamente pentru executia lucrarilor pe bază de contracte de închiriere ce se vor include în ofertă. În cazul asociaţiilor Declaraţia privind: utilajele, instalaţiile, echipamentele tehnice trebuiesă fie completata de către liderul asociaţiei şi să cuprindă echipamentele de la toţi partenerii asociaţiei. Prezentarea propunerii financiare: Preţurile trebuie exprimate în Lei, cu şi fără TVA, şi vor include toate costurile ofertantului, directe şi indirecte, legate de încheierea şi executarea contractului.

Preţul total convenit pentru îndeplinirea obligaţiilor contractuale va rămâne neschimbat şi nu poate fi modificat pe toatǎ perioada derulǎrii contractului.

Page 10: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

10/22

O ofertă financiară redusă, prin comparaţie cu onorariile de referinţă-clase de tarifare sau a valorii estimate de autoritatea contractantă, poate duce la respingerea ofertei ca inadmisibilă.

În scopul monitorizarii procedurilor pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică ofertantul are obligaţia de a exprima preţul total ofertat pentru execuţia lucrării atât în lei (RON) cât şi în EURO. Pentru întocmirea ofertei se va folosi cursul InforEuro valabil pentru perioada 1 –31 mai 2015 disponibil pe pagina web: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/inforeuro/inforeuro_en.cfm

Tarifele din propunerea economică–financiară vor fi exprimate fără TVA, în cazul ofertanţilor înregistrati în Romania, urmând să se aplice o cota de TVA de 24% la încheierea contractului.

NOTA : - În acest context se înţeleg preţurile ce sunt rezultatul liberei concurenţe ; - În cazul unei oferte care are un preţ aparent neobişnuit de scăzut în raport cu ceea ce

urmează să fie executat, sau cu preţul ofertelor imediat următoare, comisia va solicita în scris, înainte de a lua vreo decizie de respingere a acelei oferte, detalii şi precizări considerate relevante cu privire la oferta, precum şi verificarea răspunsurilor care justifică preţul respectiv.

- In cazul in care sunt doua oferte cu acelasi pret, ofertantii, la solicitarea autoritatii contractante, vor depune in plic inchis, la registratura Universitatii o noua oferta si oferta cistigatoare va fi oferta cu pretul cel mai mic. Termenul de executie a lucrarilor Termenul maxim de finalizare a contractului 30.08.2015 Oferta trebuie să cuprindă declaraţia ofertantului, în sensul că oferta prezentată respectă cerinţele precizate în Solicitarea de oferte. Se solicita garanţie de bună execuţie în cuantum de 10% (5% IMM) din valoarea contractului fără TVA. Condiţii de plată

Achizitorul NU acorda avans executantului. Plata facturii se va face conform contractului, după verificarea şi acceptarea situaţiei de plată

de către achizitor. Plata lucrarilor se va face prin virament, în contul de trezorerie indicat de executant, in

termen de pina la 30 de zile de la semnarea procesului verbal de receptie la terminarea lucrarilor, in baza facturii fiscale. Criteriul de adjudecare a ofertelor = preţul cel mai mic. Transmiterea ofertei Oferta va fi depusă la registratura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi până la data de 13.07.2015 ora 15:30, în plic sigilat cu menţiunea : Pentru Direcţia Tehnică - LUCRĂRI DE AMENAJARE CAMERĂ FRIGORIFICĂ

Page 11: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

11/22

1. Ofertantul are dreptul de a-si retrage oferta prin solicitare scrisa pana la data si ora depunerii ofertelor. 2. Ofertantul poate modifica continutul ofertei, adresand o cerere de retragere a ofertei in vederea modificarii. 3.Riscurile transmiterii ofertei, inclusiv forta majora, cad in sarcina operatorului economic. 4. Oferta depusa la o alta adresa, sau dupa expirarea datei limita pentru depunerea ofertelor este considerata intarziata si se returneaza nedeschisa.

Persoana de contact pentru relaţii suplimentare şi vizitarea amplasamentului : ing. Radu Prună, telefon : 0232 201141 - Direcţia Tehnică.

Page 12: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

12/22

ANEXA la SOLICITARE DE OFERTĂ Nr. 1517/06.07.2015

CONTRACT de LUCRĂRI LUCRĂRI DE AMENAJARE CAMERĂ FRIGORIFICĂ (congelare)

în incinta halei de reproducere a materialului piscicol din cadrul Stațiunii de Cercetări pentru Acvacultură şi Ecologie Acvatică Ezăreni

Resources pilot centre for cross-border preservation of the aquatic biodiversity of Prut River - Contract nr. MIS ETC 1150/07.05.2012 ( PRUT RIVER)

Nr. ___/ ___ .07.2015 Preambul

În temeiul OUG nr.34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 337/2006, s-a încheiat prezentul contract de executie lucrari, între : 1.UNIVERSITATEA “AL. I. CUZA” IASI, cu sediul în Iaşi, B-dul Carol I nr.11, reprezentată prin Rector, Prof. univ. dr. Vasile Işan şi Director financiar-contabil, Ec. Liliana Iftimia, fax 0232201142, având contul de decontare nr. RO90TREZ23F650601560802X, deschis la TREZORERIA IAŞI, cod fiscal nr.4701126 în calitate de ACHIZITOR şi 2. S.C. __________________________ cu sediu in ____________, ____________ , nr , telefon/fax ___________________, înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului Judeţului _______ sub nr._______________ cod fiscal __________________ reprezentat prin director ____________ având contul de decontare nr. ____________________________ TREZORERIA__________ în calitate de EXECUTANT pe de altă parte. 2. Definiţii 2.1 În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretaţi astfel: a. contract– reprezintă prezentul contract şi toate Anexele sale. b. achizitor şi prestator - părţile contractante, aşa cum sunt acestea numite în prezentul contract; c. preţul contractului- preţul plătibil prestatorului de către achizitor, în baza contractului, pentru îndeplinirea integrală şi corespunzătoare a tuturor obligaţiilor asumate prin contract; d. servicii - activităţi a căror prestare fac obiect al contractului; e. produse - echipamentele, maşinile, utilajele, piesele de schimb şi orice alte bunuri cuprinse în anexa / anexele la prezentul contract şi pe care prestatorul are obligaţia de a le furniza aferent serviciilor prestate conform contractului; f. forţa majoră- un eveniment mai presus de controlul părţilor, care nu se datorează greşelii sau vinei acestora, care nu putea fi prevăzut la momentul încheierii contractului şi care face imposibilă executarea şi, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluţii, incendii, inundaţii sau orice alte catastrofe naturale, restricţii apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă ci enunciativă. Nu este considerat forţă majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaţiilor uneia din părţi; j. zi- zi calendaristică; an - 365 de zile. 3. Interpretare

Page 13: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

13/22

3.1 În prezentul contract, cu excepţia unei prevederi contrare cuvintele la forma singular vor include forma de plural şi vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context. 3.2 Termenul „zi” sau „zile” sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice dacă nu se specifică în mod diferit.

CLAUZE OBLIGATORII 4. Obiectul principal al contractului 4.1. Executantul se obligă să execute lucrări de amenajare cameră frigorifică (congelare) în incinta halei de reproducere a materialului piscicol. Lucrarile ce fac obiectul prezentului contract se vor executa in cadrul Staţiunii de Cercetări pentru Acvacultură şi Ecologie Acvatică – Ezăreni, Sos Iasi – Ciurea km 5, in conformitate cu oferta tehnică si financiara, etapizate dupa cum urmeaza : 4.2. Achizitorul se obligă să plătească preţul convenit în prezentul contract pentru serviciile prestate si lucrările executate de către executant. 5. Preţul contractului şi modalităţi de plată 5.1 Preţul convenit pentru îndeplinirea contractului, plătibil executantului de către achizitor este de ___________ (____________________) lei fără T.V.A, 5.2 Modalităţi de plată Achizitorul NU acorda avans executantului. Plata pentru executia lucrări de amenajare cameră frigorifică (congelare) din incinta Stațiunii de Cercetari pentru Acvacultura si Ecologie Acvatica Ezareni se va face de Achizitor catre S.C._________________________ in contul _________________ deschis la Trezoreria ___,. 5.3 - Contractul nu va fi considerat terminat pâna când procesul-verbal de recepţie finală nu va fi semnat de comisia de recepţie, care confirmă că lucrările au fost executate conform contractului. Recepţia finală va fi efectuată conform prevederilor legale, după expirarea perioadei de garanţie. Plata se va face în termen de până la 30 de zile de la data semnării procesului verbal de recepţie a lucrărilor, pe baza urmatoarelor documente :

- situatiile de lucrari intocmite de catre executant si vizate de catre achizitor - certificate de calitate pentru materialele utilizate - certificat de calitate a lucrărilor emis de către catre executant - factura fiscală emisă de către catre executant

6. Durata şi termenele de execuţie a contractului 6.1 Prezentul contract intra in vigoare la data semnarii de catre ambele parti. 6.2. Prezentul contract isi inceteaza efectele dupa expirarea perioadei de garantie prevazute la art.16. 6.3 Termenele de executie sunt : pentru executia lucrarilor de reabilitare a drumului interior și a platformelor din incinta Stațiunii de Cercetari pentru Acvacultura si Ecologie Acvatica Ezareni : ____ zile de la predarea amplasamentului. - termenul maxim de finalizare a contractului este de 30.08.2015. 7. Documentele contractului 7.1 Documentele contractului sunt : Caietul de sarcini; Propunerea financiară; Propunerea tehnică; Graficul de executie Certificatele de garantie

Page 14: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

14/22

Certificatul de calitate (raport de verificare) si certificat de garanţie pentru calitatea lucrărilor;

Instrumentele de garantare pentru garantia de buna executie conform prevederilor art.11.1; Convenţie în domeniul securităţii şi sănătăţii în muncă. Convenţie privind situaţiile de urgenţă (apararea împotriva incendiilor şi protecţiei civile) Acte aditionale pe masura producerii lor.

8. Obligaţiile principale ale executantului lucrări de amenajare cameră frigorifică din incinta Stațiunii de Cercetari pentru Acvacultura si Ecologie Acvatica Ezareni. 8.1 Executantul se obligă să execute lucrarile conform caietului de sarcini si propunerii tehnice ce fac parte din contract, pentru camera frigorifică din incinta Staţiunii de Cercetări pentru Acvacultură şi Ecologie Acvatică – Ezăreni.

Executantul se obligă să execute lucrarile de calitate corespunzătoare în conformitate cu propunerea tehnica si prescripţiile tehnice : o C56-Normativ pentru verificarea calităţii şi recepţia lucrărilor de construcţii; o Legea nr. 10/1995 privind calitatea in constructii, o Normativ pentru proiectarea, executia si exploatarea instalatiilor electrice aferente cladirilor

I7 - 2011 Executantul se obliga sa : - îndepărteze sau să refacă orice lucrare sau parte din lucrare necorespunzătoare din punct de vedere

calitativ pe cheltuiala sa; - asigure respectarea normelor tehnice, normelor PSI, protecţia mediului înconjurător precum şi a

actelor normative specifice activităţii desfăşurate de către proprii angajaţii; - menţină libere căile de acces din interior şi exterior, pe durata prestării serviciilor. - nu stânjenească inutil sau în mod abuziv pe parcursul execuţiei lucrărilor şi al remedierii viciilor

ascunse căile de acces şi a căilor publice sau private care deservesc proprietăţile aflate în posesia achizitorului sau a oricărei alte persoane.

8.2.(1) Executantul are obligaţia de a executa şi finaliza lucrările, precum şi de a remedia viciile ascunse, cu atenţia şi promptitudinea cuvenită, în concordanţă cu obligaţiile asumate prin contract.

(2) Executantul are obligaţia de a supraveghea lucrările, de a asigura forţa de muncă, materialele, instalaţiile, echipamentele şi toate celelalte obiecte, fie de natură provizorie, fie definitive în vederea îndeplinirii contractului. 8.3. Executantul se obligă să despăgubească achizitorul împotriva oricăror:

i) reclamaţii şi acţiuni în justiţie, ce rezultă din încalcarea unor drepturi de proprietate intelectuală (brevete, nume, mărci înregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele, instalaţiile sau utilajele folosite pentru sau în legatură cu produsele achiziţionate, şi

ii) daune-interese, costuri, taxe şi cheltuieli de orice natură, aferente, cu excepţia situaţiei în care o astfel de încalcare rezultă din respectarea solicitarii Achizitorului.

8.4 Pe parcursul execuţiei lucrărilor şi a remedierii viciilor ascunse, executantul are obligaţia: i) de a lua toate măsurile pentru asigurarea tuturor persoanelor a căror prezenţă pe şantier este

autorizată şi de a menţine şantierul (atât timp cât acesta este sub controlul său) şi lucrările (atât timp cât acestea nu sunt finalizate şi ocupate de către achizitor) în starea de ordine necesară evitării oricărui pericol pentru respectivele persoane;

ii) de a procura şi de a întreţine pe cheltuiala sa toate dispozitivele de iluminare, protecţie, îngrădire, alarmă şi pază, când şi unde sunt necesare sau au fost solicitate de către achizitor sau de către alte autorităţi competente, în scopul protejării lucrărilor sau al asigurării confortului riveranilor;

Page 15: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

15/22

iii) de a lua toate măsurile rezonabil necesare pentru a proteja mediul pe şi în afara şantierului şi pentru a evita orice pagubă sau neajuns provocate persoanelor, proprietăţilor publice sau altora, rezultate din poluare, zgomot sau alţi factori generaţi de metodele sale de lucru.

8.5 După executarea lucrarilor să îndepărteze cu grijă echipamentul folosit şi să asigure evacuarea şi transportul reziduurilor rezultate. 8.6 Executantul va despăgubi achizitorul împotriva tuturor reclamaţiilor, acţiunilor în justiţie, daunelor-interese, costurilor, taxelor şi cheltuielilor, indiferent de natura lor, rezultate din sau în legătură cu obligaţia asumată în acest contract, pentru care responsabilitatea revine executantilor. 8.7 Executantul va redacta situaţiile de lucrări respectând poziţia materialelor, codul şi denumirea lor precum şi celelalte documente ce privesc îndeplinirea obligaţiilor contractuale. 8.8 Executantul este obligat sa supravegheze in permanenta lucrarile. 8.9 Executantul are obligaţia de a lua toate măsurile pentru asigurarea tuturor persoanelor a căror prezenţă la locul de executie a lucrarilor este autorizată, să asigure instruirea personalului propriu cu privire la normele de protecţie a muncii prevăzute în Legea 319/2006 şi respectarea acestor norme. 8.10 Eventualele accidente survenite ca urmare a nerespectării acestor obligaţii de catre salariatii executantului va atrage răspunderea Executantului. Achizitorul nu va fi responsabil pentru nici un fel de daune interese, compensaţii plătibile prin lege, în privinţa sau ca urmare a unui accident ori prejudiciu adus unui muncitor sau altei persoane angajate de Executant. 8.11 - (1) Pe parcursul execuţiei lucrării, executantul are obligaţia:

i) de a evita, pe cât posibil, acumularea de obstacole inutile pe şantier; ii) de a depozita sau retrage orice utilaje, echipamente, instalatii, surplus de materiale; iii) de a aduna şi îndepărta de pe şantier dărâmăturile, molozul sau lucrările provizorii de orice fel, care nu mai sunt necesare.

(2) Executantul are dreptul de a reţine pe şantier, până la sfârşitul perioadei de garanţie, numai acele materiale, echipamente, instalaţii sau lucrări provizorii, care îi sunt necesare în scopul îndeplinirii obligaţiilor sale în perioada de garanţie.

Executantul este pe deplin responsabil pentru execuţia lucrarilor în conformitate cu prevederile contractului. Totodată, este răspunzător atât de siguranţa tuturor operaţiunilor şi metodelor de prestare utilizate, cât şi de calificarea personalului folosit pe toată durata contractului. 9. Obligaţiile principale ale achizitorului 9.1- (1) Achizitorul are obligaţia de a pune la dispoziţia executantului, fără plată, dacă nu s-a convenit altfel, următoarele: a) amplasamentul lucrării, liber de orice sarcină; b) suprafeţele de teren necesare pentru depozitare şi pentru organizarea de şantier; c) căile de acces rutier d) racordurile pentru utilităţi (apă, gaz, energie, canalizare etc.), până la limita amplasamentului şantierului. (2) Costurile pentru consumul de utilităţi precum şi cel al contoarelor sau al altor aparate de măsurat se suportă de către executant. 9.2 - Achizitorul este responsabil pentru trasarea axelor principale, bornelor de referinţă, căilor de circulaţie şi a limitelor terenului pus la dispoziţia executantului precum şi pentru materializarea cotelor de nivel în imediata apropiere a terenului. 9.3 - Achizitorul are obligaţia de a examina şi măsura lucrările care devin ascunse în cel mult 5 zile de la notificarea executantului.

Page 16: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

16/22

9.4 - Achizitorul este pe deplin responsabil de exactitatea documentelor şi a oricăror alte informaţii furnizate executantului precum şi pentru dispoziţiile şi livrările sale. 9.5. Achizitorul se obliga sa : - controleze pe toata durata execuţiei calitatea lucrărilor pe care le execută executantul şi să confirme cantităţile în vederea decontării. - convoace comisia de recepţie, la cererea executantilor, la terminarea lucrărilor. - să platească preţul către executant conform contractului. 10. Sancţiuni pentru neindeplinirea culpabilă a obligaţiilor 10.1 În cazul în care, din vina sa exclusivă, executantul nu-si indeplineste obligaţiile asumate, atunci achizitorul are dreptul de a factura ca penalităţi, o sumă echivalentă cu o cotă procentuală de 0.15% pe zi întârziere din preţul contractului. Penalităţile curg de la data la care executantul trebuia să îndeplinească obligaţiile asumate prin contract, până la îndeplinirea efectivă a obligaţiei, fără a depăşi valoarea pentru care se calculează. Facturile de penalităţi vor fi achitate de executantul în termen de maxim 15 zile de la primirea lor. 10.2. Achizitorul poate factura penalitati pe parcursul derularii contractului, si in cazul nerespectarii termenelor intermediare prevazute in graficul de executie si graficul de facturare. 10.3. În cazul în care achizitorul din culpa sa nu onorează facturile până la expirarea perioadei prevăzute la clauza 5.2, atunci executantul are dreptul de a factura, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu o cotă procentuală de 0,15% pe zi întârziere din valoarea neachitată. Penalităţile curg de la data la care achizitorul trebuia să îndeplinească obligaţiile asumate prin contract, până la îndeplinirea efectivă a obligaţiei, fără a depăşi valoarea pentru care se calculează. Facturile de penaliţăţi vor fi achitate de către achizitor în termen de maxim 15 zile de la primirea lor. 10.4. Despagubirile reprezinta orice cheltuiala suplimentara dovedita, determinata de nerespectarea clauzelor contractuale, si se calculeaza de partea care le invoca. 10.5 Achizitorul isi rezerva dreptul de a renunta la contract, printr-o notificare scrisa adresata executantului, fara nici o compensatie, daca acesta din urma se desfiinteaza sau sunt initiate proceduri de reorganizare judiciara si de faliment a executantului, cu conditia ca aceasta anulare sa nu prejudicieze sau sa afecteze dreptul la actiune sau despagubire pentru executant. In acest caz executantul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzatoare pentru partea din contract indeplinita pina la data denuntarii unilaterale a contractului.

CLAUZE SPECIFICE 11. Garanţia de bună execuţie a contractului 11.1. Executantul se obliga sa constituie la data semnarii contractului garantia de buna executie a contractului, in cuantum de 5% (IMM) din valoarea acestuia fără TVA si anume : -___________________ lei pentru lucrările de amenajare cameră frigorifică (congelare) In cazul neconstituirii garantiei de buna executie de catre Executant, contractul se reziliaza de drept, fara nici o formalitate prealabila si fara interventia instantei de judecata, Achizitorul avand dreptul de a pretinde plata de daune-interese. 11.2. Modul de constituire a garantiei de buna executie a contractului : - printr-un instrument de garantare emis în condiţiile legii de o societate bancară sau de o societate de asigurări, valabil pentru o perioada egală cu durata de valabilitate a contractului, care devine anexa la contract. Prevederile art. 86 alin. (2)-(4) din H.G. nr.925/2006 se aplica în mod corespunzator; 11.3. Achizitorul are dreptul de a emite pretenţii asupra garanţiei de bună execuţie, în limita prejudiciului creat, dacă executantul nu îşi indeplineste/ nu isi executa, execută cu întarziere sau execută necorespunzator obligaţiile asumate prin prezentul contract. Anterior emiterii unei pretenţii

Page 17: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

17/22

asupra garanţiei de bună execuţie, achizitorul are obligaţia de a notifica acest lucru executantului, precizând totodată obligaţiile care nu au fost respectate 11.4. Achizitorul se obliga sa restituie garantia de buna executie astfel : -70% din valoarea garanţiei de buna execuţie aferenta în termen de 14 zile de la data încheierii procesului verbal de recepţie la terminarea lucrărilor executate, dacă nu a ridicat până la acea data pretenţii asupra ei, iar riscul pentru vicii ascunse este minim;

Dacă comisia de recepţie la terminarea lucrărilor, în urma evaluării gradului de risc pentru vicii ascunse, va constata că riscul pentru vicii ascunse este crescut, va stablili o altă dată pentru restituirea a 70% din valoarea garanţiei de bună execuţie. Această dată stabilită pentru restituirea a 70% din valoarea garanţiei de bună execuţie nu va putea depăşi perioada de garanţie acordată lucrării. - restul de 30% din valoarea garanţiei de buna execuţie, la expirarea perioadei de garanţie de 5 ani a lucrărilor executate, pe baza procesului verbal de recepţie finala. 11.6. Garanţia tehnică este distinctă de garanţia de bună execuţie a contractului. 12. Începerea şi execuţia lucrărilor 12.1. Executantul are obligaţia de a începe serviciile de proiectare dupa semnarea contractului de catre ambele parti. (2) Executantul trebuie să notifice achizitorului şi Inspecţiei de Stat în Construcţii, Lucrări Publice, Urbanism şi Amenajarea Teritoriului data începerii efective a lucrărilor. 12.2 - (1)Lucrările trebuie să se deruleze conform graficului general de execuţie şi să fie terminate la data stabilită. (2) In cazul în care, după opinia achizitorului, pe parcurs, desfăşurarea lucrărilor nu concordă cu graficul general de execuţie a lucrărilor, la cererea achizitorului, executantul va prezenta un grafic revizuit, în vederea terminării lucrărilor la data prevăzută în contract. Graficul revizuit nu îl vor scuti pe executant de nici una dintre îndatoririle asumate prin contract. (3) În cazul în care executantul întârzie începerea lucrărilor, terminarea pregătirilor sau dacă nu îşi îndeplineşte îndatoririle prevăzute la 12.2, alin.(2), achizitorul este îndreptăţit să-i fixeze executantului un termen până la care activitatea să intre în normal şi să îl avertizeze că, în cazul neconformării, la expirarea termenului stabilit îi va rezilia contractul. 12.3 - (1) Achizitorul are dreptul de a supraveghea desfăşurarea execuţiei lucrărilor şi de a stabili conformitatea lor cu specificaţiile din anexele la contract. Părţile contractante au obligaţia de a notifica, în scris, una celeilalte, identitatea reprezentanţilor lor atestaţi profesional pentru acest scop, şi anume responsabilul tehnic cu execuţia din partea executantului şi dirigintele de şantier sau, dacă este cazul, altă persoană fizică sau juridică atestată potrivit legii, din partea achizitorului. (2) Executantul are obligaţia de a asigura accesul reprezentantului achizitorului la locul de muncă, în ateliere, depozite şi oriunde îşi desfăşoară activităţile legate de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin contract, inclusiv pentru verificarea lucrărilor ascunse. 12.4 - (1) Materialele trebuie să fie de calitatea prevăzută în documentaţia de execuţie; verificările şi testările materialelor folosite la execuţia lucrărilor precum şi condiţiile de trecere a recepţiei provizorii şi a recepţiei finale (calitative) sunt descrise în oferta tehnica anexa la contract. (2) Executantul are obligaţia de a asigura instrumentele, utilajele şi materialele necesare pentru verificarea, măsurarea şi testarea lucrărilor. Costul probelor şi încercărilor, inclusiv manopera aferentă acestora, revin executantului. (3) Probele neprevăzute şi comandate de achizitor pentru verificarea unor lucrări sau materiale puse în operă vor fi suportate de executant dacă se dovedeşte că materialele nu sunt corespunzătoare calitativ sau că manopera nu este în conformitate cu prevederile contractului. În caz contrar, achizitorul va suporta aceste cheltuieli.

Page 18: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

18/22

12.5 - (1) Executantul are obligaţia de a nu acoperi lucrările care devin ascunse, fără aprobarea achizitorului. (2) Executantul are obligaţia de a notifica achizitorului, ori de câte ori astfel de lucrări, inclusiv fundaţiile, sunt finalizate pentru a fi examinate şi măsurate. (3) Executantul are obligaţia de a dezveli orice parte sau părţi de lucrare, la dispoziţia achizitorului, şi de a reface această parte sau părţi de lucrare, dacă este cazul. (4) În cazul în care se constată că lucrările sunt de calitate corespunzătoare şi au fost executate conform documentaţiei de execuţie, atunci cheltuielile privind dezvelirea şi refacerea vor fi suportate de către achizitor, iar în caz contrar, de către executant. 13. Întârzierea lucrărilor 13.1. În cazul în care:

i) volumul sau natura lucrărilor neprevăzute; sau ii) condiţiile climaterice excepţional de nefavorabile; sau iii) oricare alt motiv de întârziere care nu se datorează executantilor şi nu a survenit prin

încălcarea contractului de către acestia îndreptăţesc executantul de a solicita prelungirea termenului de execuţie a lucrărilor sau a oricărei părţi a acestora, atunci, prin consultare, părţile vor stabili :

(1) orice prelungire a duratei de execuţie la care executantii au dreptul; (2) totalul cheltuielilor suplimentare, care se va adăuga la preţul contractului.

14.Finalizarea lucrărilor 14.1 - Ansamblul lucrărilor sau, dacă este cazul, oricare parte a lor, prevăzut a fi finalizat într-un termen stabilit prin graficul de execuţie, trebuie finalizat în termenul convenit, termen care se calculează de la data începerii lucrărilor. 14.2 - (1) La finalizarea lucrărilor, executantul are obligaţia de a notifica, în scris, achizitorului că sunt îndeplinite condiţiile de recepţie solicitând acestuia convocarea comisiei de recepţie. (2) Pe baza situaţiilor de lucrări executate confirmate şi a constatărilor efectuate pe teren, achizitorul va aprecia dacă sunt întrunite condiţiile pentru a convoca comisia de recepţie. În cazul în care se constată ca sunt lipsuri sau deficienţe, acestea vor fi notificate executantului, stabilindu-se şi termenele pentru remediere şi finalizare. După constatarea remedierii tuturor lipsurilor şi deficienţelor, la o nouă solicitare a executantului, achizitorul va convoca comisia de recepţie. 14.3 - Comisia de recepţie are obligaţia de a constata stadiul îndeplinirii contractului prin corelarea prevederilor acestuia cu documentaţia de execuţie şi cu reglementările în vigoare. În funcţie de constatările făcute, achizitorul are dreptul de a aproba sau de a respinge recepţia. 14.4 - Recepţia se poate face şi pentru părţi ale lucrării, distincte din punct de vedere fizic şi funcţional. 14.5. Dreptul achizitorului de a inspecta, de a testa şi, dacă este necesar, de a respinge nu va fi limitat sau amânat datorită faptului că produsele au fost inspectate şi testate de executant, cu sau fără participarea unui reprezentant al achizitorului, anterior livrării acestora la destinaţia finală. 15. Garanţia lucrărilor LUCRĂRI DE AMENAJARE CAMERĂ FRIGORIFICĂ” (congelare) în incinta halei de reproducere a materialului piscicol din cadrul Stațiunii de Cercetări pentru Acvacultură şi Ecologie Acvatică Ezăreni 15.1. Perioada de garanţie acordata : -lucrarilor decurge de la data recepţiei la terminarea lucrărilor şi pâna la recepţia finală şi este de 5(cinci) ani. 15.2. - (1) In perioada de garantie, executantul are obligatia, in urma dispozitiei date de

Page 19: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

19/22

achizitor, de a executa toate lucrarile de modificare, reconstructie si remediere a viciilor si altor defecte a caror cauza este nerespectarea clauzelor contractuale. (2) Executantul are obligatia de a executa toate activitatile prevazute la alin. (1), pe cheltuiala proprie, in cazul in care ele sunt necesare ca urmare a: a) utilizarii de materiale, de instalatii sau a unei manopere neconforme cu prevederile contractului; sau b) unui viciu de conceptie, acolo unde executantii sunt responsabili de proiectarea unei parti din lucrari; sau c) neglijentei sau neindeplinirii de catre executantii a oricareia dintre obligatiile explicite sau implicite care ii revin in baza contractului. 15.3. In cazul in care executantul nu executa lucrarile prevazute la clauza 16.2 alin. (1), achizitorul este indreptatit sa angajeze si sa plateasca alte persoane care sa le execute. Cheltuielile aferente acestor lucrari vor fi recuperate de catre achizitor de la executant sau retinute din sumele cuvenite acestuia. 15.4. Calitatea lucrărilor, va fi confirmata de executant printr-un certificat de calitate a lucrărilor (raport de verificare) şi printr-un certificat de garanţie. 15.5. Garanţia pentru materialele utilizate este de minim 5(cinci) ani de la data semnării procesului verbal de receptie la terminarea lucrarilor. 15.6 In perioada de garantie, executantul se obliga sa asigure constatarea unei defectiuni in maxim 72 de ore de la data reclamarii acesteia prin fax, de catre persoanele responsabile din cadrul Directiei Tehnice a Universitatii “Al.I.Cuza” Iasi si remedierea defectiunii in maximum 10 zile lucratoare de la data constatarii. Numai in cazuri exceptionale si obiectiv justificate, cind remedierea nu se poate efectua in termen de 10 zile lucratoare, partile, de comun acord, vor stabili perioada necesara remedierilor. In acest sens se va incheia un process verbal semnat de catre ambele parti. 15.7. Perioada de garantie se majoreaza cu timpul de neutilizare, in intervalul de efectuare a reparatiilor. 15.8. Daca executantul, dupa ce a fost instiintat, nu reuseste sa remedieze defectul in perioada convenita, achizitorul are dreptul de a lua masuri de remediere pe riscul si spezele executantului si fara a adduce nici un prejudiciu oricaror alte drepturi pe care achizitorul le poate avea fata de executant prin contract. 16. Alte resposabilităţi ale executantului 16.1.Executantul are obligaţia de a executa lucrarile prevăzute în contract cu profesionalismul şi promtitudinea cuvenite angajamentului asumat şi în conformitate cu propunerea tehnică. 17. Alte responsabilităţi ale achizitorului 17.1.Achizitorul se obligă să pună la dispoziţia executantului orice facilităţi şi/sau informaţii pe care acesta le-a cerut în propunerea tehnică şi pe care le considera necesare îndeplinirii contractului. 18. Ajustarea preţului contractului 18.1. Pentru lucrările executate, plătile datorate de achizitor executantului sunt cele declarate în propunerea financiară, anexă la contract si nu se pot modifica pe toata perioada de derulare a contractului. 19. Asigurări 19.1 - (1) Executantul are obligaţia de a încheia, înainte de începerea lucrărilor, o asigurare ce va cuprinde toate riscurile ce ar putea apare privind lucrările executate, utilajele, instalaţiile de lucru, echipamentele, materialele pe stoc, personalul propriu şi reprezentanţii împuterniciţi să verifice, să testeze sau să recepţioneze lucrările precum şi daunele sau prejudiciile aduse către terţe persoane fizice sau juridice.

Page 20: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

20/22

(2) Asigurarea se va încheia cu o agenţie de asigurare. Contravaloarea primelor de asigurare va fi suportată de către executant din capitolul “Cheltuieli indirecte”. (3) Executantul are obligaţia de a prezenta achizitorului, ori de câte ori i se va cere, poliţa sau poliţele de asigurare şi recipisele pentru plata primelor curente (actualizate). (4) Executantul are obligaţia de a se asigura ca subantreprenorii au încheiat asigurari pentru toate persoanele angajate de ei. El va solicita subantreprenorilor să prezinte achizitorului, la cerere, poliţele de asigurare şi recipisele pentru plata primelor curente (actualizate). 19.2 Achizitorul nu va fi responsabil pentru nici un fel de daune-interese, compensaţii plătibile prin lege, în privinţa sau ca urmare a unui accident sau prejudiciu adus unui muncitor sau altei persoane angajate de executant, cu excepţia unui accident sau prejudiciu rezultând din vina persoanei achizitorului, a agenţilor sau a angajaţilor acestora. 20. Amendamente 20.1. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, de a conveni modificarea clauzelor contractului, prin act adiţional. 21. Subcontractanţi 21.1 Executantul are obligaţia, în cazul în care parţi din contract le subcontractează, de a încheia contracte cu subcontractanţii desemnaţi, în aceleaşi condiţii în care el a semnat contractul cu achizitorul. 21.2(1) Executantul are obligaţia de a prezenta la încheierea contractului, toate contractele încheiate cu subcontractanţii desemnaţi. (2) Lista subcontractanţilor, cu datele de recunoaştere ale acestora, cât şi contractele încheiate cu aceştia se constituie in anexe la contract. 21.3.(1) Executantul este pe deplin răspunzător faţă de achizitor de modul în care îndeplineşte contractul. (2) Subcontractantul este pe deplin răspunzător faţă de executant de modul în care îşi îndeplineşte partea sa din contract. (3) Executantul are dreptul de a pretinde daune-interese subcontractanţilor dacă aceştia nu îşi îndeplinesc partea lor din contract. 21.4. Executantul poate schimba oricare subcontractant numai daca acesta nu şi-a îndeplinit partea sa din contract. Schimbarea subcontractantului nu va schimba preţul contractului şi va fi notificată achizitorului. 22. Rezilierea contractului 22.1. Nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părţi, în mod culpabil si repetat, dă dreptul părţii lezate de a considera contractul de drept reziliat şi de a pretinde plata de daune-interese 22.2. Achizitorul are dreptul de a denunţa unilateral prezentul contract, în cel mult 30 de zile de la apariţia unor circumstanţe care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului şi care conduc la modificarea clauzelor contractuale astfel încât îndeplinirea contractului ar fi contrară interesului public. În acest caz, executantul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea din contract îndeplinită până la data denunţării unilaterale a contractului. 23. Încetarea contractului 23.1. Prezentul contract încetează în următoarele cazuri: a) părţile convin de comun acord încetarea contractului; b) expirarea duratei contractului; c) prin reziliere, în condiţiile prezentului contract;

Page 21: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

21/22

d) în cazul dizolvării, lichidării, falimentului, retragerii autorizaţiei de funcţionare a unuia din contractanţi; e) prin denunţare unilaterală în următoarele condiţii: ca efect al manifestării de voinţă expresă a uneia din părţi cu notificarea prealabilă de minim cinci zile lucrătoare (termen calculat conform art.101, alin.1 din Codul de Procedură Civilă), a partenerului de contract, sub rezerva ca opţiunea pentru încetare să nu fi fost derivată dintr-o nesocotire culpabilă a obligaţiilor contractuale pentru eliminarea răspunderii. f) prin imposibilitate de executare, în condiţiile art.24, fără ca aceasta să exonereze plata cantităţilor de lucrărilor care au fost întreprinse de către executanti, până la momentul comunicării încetării contractului, cu condiţia ca echipamentele achiziţionate şi lucrările realizate până la această dată poată să poată fi utilizate de achizitor şi lucrarea continuată de un alt executant. 24. Forţa majoră 24.1. Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă. 24.2. Forţa majoră exonerează părţile contractante de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul contract, pe toată perioada în care aceasta acţionează. 24.3. Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acţiune a forţei majore, dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor până la apariţia acesteia. 24.4. Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi, imediat şi în mod complet, producerea acesteia şi să ia orice măsuri care îi stau la dispoziţie în vederea limitării consecinţelor. 24.5.Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează ca va acţiona o perioadă mai mare de 1(una) luna, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte parţi încetarea de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna din parţi să poată pretindă celeilalte daune-interese. 25. Soluţionarea litigiilor 25.1 - Achizitorul şi prestatorul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabila, prin tratative directe, orice neintelegere sau disputa care se poate ivi intre ei in cadrul sau in legatura cu indeplinirea contractului. 25.2 – Procesele si cererile privind acordarea despagubirilor pentru repararea prejudiciilor cauzate in cadrul procedurii de atribuire, precum si cele privind prestarea, nulitatea, rezolutionarea, rezilierea sau denuntarea unilaterala a contractelor de achizitie publica se solutioneaza in prima instanta de catre sectia comerciala a tribunalului in circumscriptia caruia se afla sediul autoritatii contractante. 26. Limba care guvernează contractul 26.1 - Limba care guvernează contractul este limba română. 27. Nulităţi. 27.1 Dacă o clauză a acestui contract va fi declarată nulă, celelalte prevederi ale contractului nu vor fi afectate de această nulitate. Părţile convin ca orice clauză declarată nulă să fie înlocuită printr-o altă clauză care să corespundă cât mai puţin cu spiritului contractului. În cazul în care, ca urmare a demersurilor făcute de părţi, clauza declarată nulă nu poate fi înlocuită cu una care să corespundă cât mai puţin cu spiritului contractului, şi această clauză este de esenţa contractului, contractul se va rezilia de plin drept. 28. Comunicări 28.1 - (1) Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie să fie transmisă în scris. (2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât şi în momentul primirii.

Page 22: SOLICITARE DE OFERTĂ - uaic.ro · (DOP- declaration of performance), ataşat fiecărui tip de produs în parte, care include informaţii detaliate despre materialul de construcţii

ADRESA: Iaşi, bd.Carol I nr.11, Corpul A TELEFON: 0232201044, 0232201141 FAX: 0232201144,

Cod fiscal: 4701126

22/22

28.2 - Comunicările între părţi se pot face şi prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-mail cu condiţia confirmării în scris a primirii comunicării. 29. Legea aplicabilă contractului 29.1 - Contractul va fi interpretat conform legilor din România. Parţile au înteles să încheie azi ___.07.2015 prezentul contract în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte. EXECUTANT , ACHIZITOR,

Universitatea „Alexandru Ioan Cuza”Iaşi RECTOR, Prof. univ. dr. Vasile Işan

Director Financiar - Contabil, Ec. Liliana Iftimia,

Coordonator proiect, Centru pilot de resurse pentru actiunea

transfrontaliera de conservare a biodiversitatii acvatice a Raului Prut (Prut River)

Contract nr. MIS ETC1150/07.05.2012 ( PRUT RIVER),

Prof. dr. NICOARA Mircea-Nicuşor

Director Tehnic, Ing. Dorina Prisecaru

Consilier juridic, Jr.Anca Ghenghe