Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

download Soare in Miez de Noapte -  Capitolul 2 (draft)

of 17

Transcript of Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

  • 8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

    1/17

    Pra`todrda n a`a}parda3 Edin|toa ,edin|toaMjfani'okf.

    _pd}lagnd Fd~dr Fn`gnjlp _tg) }arpnai `raep

    1

    2' K Oarpd @dsolnsFn&af s}rncngnp s}apdid `d gfdpdid fkaid `d }a`) isg` }t`ra tsoap s sd rdfk`didd

    `t} jrdtpapda fda' ]ndida fn sd ronsd }g `dudgnsd an`kfa adrtitn `ng ctrti fdt n frtgpdidjrtgd `d jlda fn }rdat oapnediapd apngjg`t&fn s}apdid'

    Odrti `d `dast}ra fda dra inf}d`d) spritong` ot inornrn }d aikotrn aibsprnn sat jibtn' _pdididordat ekrfd fandsptkasd n gukibtrapd }d }ga gptgdoap a tgnudrstitn & k }rnudinpd ok}idnpkard'@d k ertftsdd `dsurnp' _at aa ar en prdbtnp s end' @d&a en eksp oa}abni s k u` ot a`durap'

    Gt fn&dra fan bngd' Prdotsdr asd nid gprdjn) asd nid g oard f asotgsdsdf anon) gsibpnona }tspnd `ng @dgain) `ar gt f aeiaf fan a}rka}d `d inbdrpapd `dop g }rnfa oin} og` nsnfnsdf fnrksti'

    Og` }rnudaf ia odrti }ing `d jntuadrtrn) }aro sd ada odua gd`dengnp gprd kolnn fdn nertftsdda ikr' Dra tg oln}) k ea okftg `d kf) `ar }d oard gt }rdaf oa}abni s k njkgdso `ngfngpd'

    Af snfnp a}rk}ndrda jg`trnikr gangpd sat` n }ann oard id gskdat' _tgdpti fnornn dra`kar k ka}p getg`ap }d }tibdrda eng a }dnn'

    Gt draf str}rngs o Pag~a f trfrnsd }g aokik' pnaf o againa aodasp okgudrsand `dopdua nid) }kprnung`&k }g od etsdsd snjtr `d endoard otugp }d oard ukna s&i s}tg'

    _d nun ia `kar ongondon `d fdprn `nspag) srng` }d otifda tgkr spgon gdjrd n idjgg`t&sdaokik }d uretrnid }nonkardikr dn jkaid'

    ]ndida Pag~dn }rda arjngpnd g itfnga spdidikr nar btoidid dn itgjn n bikg`d spritoda t `net)a}rka}d rk ot gtaga ikr `d o}tg' Kolnn dn `d otikarda olnlinfbartitn soin}nr }d og` f s}nkga)}d ctfpapd gjrk}ap g }a`) nar btdid dn orgkasd sd `dspngsdr ttrdi gpr&tg fbdp'

    @dsurnp' @aoa en }tptp s k u`' Af kepap'

    _d jldftn }d ordaspa spgonn) uretrnid `djdpdikr dn apngjg` }napra) ot prt}ti gokurnjap'_rnptra jlntida) jg`n da'

    _d iags g adr8 ekrfa dn `dudgn k tfbr gptgdoap n eitn` og` sprbpt ot jrand s}anti`ngprd fngd n spdid' _d gokion oa k fngjd og` apngsd gfdpdid `ng s}apdid fdt'

    Tg uai `d }a` unsokinp sd gi g ctrti fdt' Itfnga spdidikr }in n f prdnn gjrk}apa`go g ornspaidid `d jlda asdfgpkard tgkr }dgd'

    Af kepap `ng gkt) gs gt af solnap urdk fnoard }dgprt a f dinbdra' gptgdonfda `d stb}ptra }dnn gnon gt `trda) gnon gt&fn fbtgpda }drs}dopnua' Ud`daf g okgpngtard aodian oln}'

    & D`zar`;

    S}a`a btr `ng gkt og` Pag~a f `djrk} ot rd}dnontgd' fn pdrsd }raeti eng `d jlda

    `d }d eaa f}ndprnp)er s&fn oatpd }d `d&a&gprdjti }rnunrda'&fn }ard rt) ftrftr da' Dra k jitf'

    & pnt' A eksp aftagp'

    Okitrnid jtrnn dn sd otrbar a afrontgd'

    & Nrnga n Hapd fn&at s}ts o ar prdbtn s pd ias g }aod' Did ord` o pd son'

    & @diko) k asnjtran dt' @nf}kprnu) dt stgp odi gd}kinpnoks & pdrnbni `d gd}kinpnoks' fn }ardekarpd rt'

    & Pd `ton aoas) gt&n aa; jg`n da'

    &go''' gt af itap k `donnd'

    & @ar gt rfn anon' Jg`ti dn dra aotf }ing `d aidag) prnsp'& Gt' Gt }ard s''' f actpd'

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

    2/17

    Pra`todrda n a`a}parda3 Edin|toa ,edin|toaMjfani'okf.

    _pd}lagnd Fd~dr Fn`gnjlp _tg) }arpnai `raep

    2

    Sfbn ekrap'

    & D unga fda) gt&n aa;

    & _njtr o gt) fngnn dt ot sdgngpapd'

    & Gt godroa s enn }kinpnoks'

    Sfbnn n dt'& Pd spngjldrdso) f aot da'

    & Gt'

    Rn`no k s}rgodag) ot k d|}rdsnd app `d gdgordpkard gop f eot s r`' Tg rs sotrp)trfap `d tg aip sts}ng'

    & Bngd) af rdotgksotp dt' ]tng'

    Kep n da) a}kn n }rngsd brbna g fngn' Jg`trnid dn drat }ingd `d afrontgd'

    & Dpn `d k fnd `d krn fan gogppkard `dop spdidid) Pag~a' @dsnjtr) dpn `dca ekarpdokgpndgp`d aspa' Gt isa oa go}garda fda s n oiapngd gord`drda g pngd' Af rs g sngdafda `d op `d gdudrksnfni }rda aodsp itort'

    & Gt stgp kbngtnp s ent rds}ngs) }rkpdsp da) g pnf} od bta dn ngedrnkar aitgdo gpr&kbkstfeiard aprjpkard'

    & _njtr o gt) n&af `ap dt `rd}papd) godrog` ot }rda }tng stoods s n rds}ngj jg`trnid gpnf} od n prdoda g rdunsp etjar afngpnrnid `ds}rd stpdid `d otodrnrn gotgtgapd `d stoods aid said'Pag~a n }rdedra fan aids }d kafdgn & g }rnfti rg` drat ftip fan ftin) aug` n auagpacti oi`trnn nai erjdnfnn' n) g fk` oiar) drat gpkp`datga `krgnon'

    & In}npkardk) af gd}ap&k dt) s}drg` s&n rt} nrti nfajngnikr oard n fncdat g fngpd'

    Sfbn iarj) arpg`t&n `ngnn'

    & Oda `ngpn'

    _}rd `dksdbnrd `d Oarinsid) Pag~a n strkrnid dn n `dsok}drnsd idgp okgpnnga' Oa

    `dgk`fgp) apraona d|dronpap ast}ra ikr `d brbann tfagn id gpkrsdsd }d strkrn f}kprnuafoditrnikr' Aotf brbann }d oard n ntbdat''' n }sprat unaa'

    & Og` an udgnp anon) s}tsd Pag~a ot ukod ckas) af ordtp o'''

    pnaf od ordtsd' n ar en prdbtnp s jlnodso o aodspda ukr en sdgpnfdgpdid dn' @ar gt jg`daf}rda oiar g aoda oin}'

    & An ordtp o f&af rjg`np'

    & @a' _d gortgp'

    & F snfp jrkagno }dgprt o f&af ctoap ot apd}prnid paid) Pag~a' Gt ngpdgnkgaf & gtjg`daf' @kar o af }idoap''' g fard jrab'

    & ]rdst}tg o gt&fn udn s}tgd `d od'''

    F&af rn`noap n fn&af ot}rngs }nonkardid ot bradid) jldftng`t&f gpr&k }knnd `dedgsnu'

    & Gt urdat s ukrbdso `ds}rd aspa'

    Pag~a) Nrnga n Hapd sd }rnod}dat ia fk`ti aodspa `d prn }d oard n&i aidsdsdr' ]kapd olnarfan btgd) g agtfnpd }rnungd) `dop Oarinsid' g }ken`a a}rk}ndrnn gdsbtnpd }d oard n&k }drfnpdat ea`d odn oard ar en prdbtnp s id end & n olnar etsdsdr k`ap & }ra`) gt eodat jrddin' fn dra }rda rtngds&fn rdotgkso sibnontgda g eaa Pag~dn'

    & ]rkbidfd ot urdk eap; jlnon da) njgkrg`t&fn rdngdrda'

    Af rs stfbrt'

    & Gt g sdgsti ia oard pd jg`dpn pt'

    A}kn da pot' N&af asotipap jg`trnid op a fstrap `nedrnpd }ksnbninpn) godrog` s `dsonerddsdgsti otungpdikr fdid'

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

    3/17

    Pra`todrda n a`a}parda3 Edin|toa ,edin|toaMjfani'okf.

    _pd}lagnd Fd~dr Fn`gnjlp _tg) }arpnai `raep

    ?

    & Gt dpn gnon }d&a}rka}d) n&af s}ts dt'

    &fn `an tg ng`nont; gprdb da'

    & Pd rkj) ias&k baip) Pag~a'

    Pot `ng gkt) go s}dotig`' Af njgkrap&k) godrog` a`argno s okgpdf}it spdidid'

    Rdgtg `t} tg fkfdgp `d podrd) a}kn jg`trnid dn k a}toar gpr&k aip `nrdond'Tg`d pd udn tod) D`zar`) ao udn }idoa; Pd udn gpkarod ia Oarinsid;

    & Gt ord`) af k}pnp dt'

    Tg`d f&a en `ts; Gt f }tpdaf jg`n ia gnontg iko }d itfd oard s f en ngpdrdsap' Gtd|nspa gnfno od&a en `krnp s u` sat s eao' ]dgprt o) krntg`d f&a en `ts) gt ar en gsdfgap o fdrjtg`dua) `kar a en etjnp`d odua'

    Traf aodsp itort' Og` `dudgnsdf app `d ia;

    Pag~a n }tsd tg bra stbnrd g ctrti tfdrnikr fdn' Af gd}dgnp) `ar gt f&af edrnp `dapngjdrda dn' Gt ngpdgnkga s end fan ftip `dop k gotracard }rndpdgdaso' g oda fan fard }arpd'

    & Ord` o pd udn gpkarod) s}tsd da) ukoda dn pr`g` tg sprk} `ng aoodgpti dn rtsdso `dftip

    }ndr`tp' Krnod ar en''' sat krnongd''' pd bgptndpd' i udn gertgpa ea g ea' Aa d enrda pa'Jg`trnid dn d|}rnfat aoddan gord`ngard }rddgp g otungpdid said' Af godroap s aood}p

    nfajngda `ds}rd fngd }d oard k }trpa g fngpda dn' Odi oard gertgp itortrnid en' Dra }iotp s fjg`dso ia fngd gstfn `ng gkt g editi aodspa' Gt f g`knsdf urdk`ap `d otracti) `d oa}aonpapdafda `d a gertgpa jrdtpnid }g g aodi odas krnbni) ia kra `d bnkikjnd) ot app `d }tng pnf} g trf'

    Af srtpap&k }d kbra) rdprjg`t&f rd}d`d og` da n gpkarsd oln}ti oprd fngd) otbtdid `dca }rdjpnpd' Sfbn) flgnp `d jdspti fdt krnp'

    &n ftitfdso) Pag~a' _nfdaf gdukna s at` aspa'

    Jg`trnid dn `dudgnr }ingd `d rd}rk'

    & Ot }iodrd) ord`' Fn&a `krn s enn fan rdkgabni) D`zar`'

    &fn }ard rt) Pag~a' pnn o dpn }rda btg }dgprt fngd' Dt go''' gt af jsnp odda od oatp'& Aptgon) `ao }idon gangpd s fan a}to s pd u`) rfas btg) D`zar`'

    & Rfas btg) Pag~a' ]d og` rkspdaf otungpdid) `dca ud`daf' F ud`daf }d fngd }iaog`'Enng` stenondgp `d }tpdrgno gop s f gpkro g sngjtrti iko tg`d fn `krdaf s f aeit' n ftitfdso`ng gkt'

    _d rn`no g }nonkard ot k fnoard ajni) a}kn sd }tsd `ng gkt }d etj) praudrsg` eagpkfapnojldaa app `d rd}d`d gop }nonkardid dn gt audat pnf}ti `d a sd sotetg`a g }a`8 gt isa trfd}d tg`d prdoda' Gt }rnuda ga}kn' Rds}ngjdrda fda k `dragca fan ftip `dop isasd s sd ua` ot koin} g trf) olnar n g jg`trnid dn' Gt ar en `krnp s f rdua` gangpd s }ido'

    ]d jtra fda sd gpn}rn flgnrda' Gt&fn }ioda s k rgdso }d Pag~a8 `dn sdgpnfdgpdid dngt drat a`gon) ot jrdt sd }tpdat gtfn }trd n) g krnod oa) gt drat tgdid ia oard n&a en }tptprs}tg`d' @ar pkptn gt f snfdaf oa tg jdgpnikf'

    Fn&af ot}rngs brbna g }aifd }rnung` `ng gkt spdidid) `dn draf `ngpr&k`ap gdrb`pkr s&fnu` `d `rtf' pnaf o Ainod f ua ud`da udgng` aoas) o id ua s}tgd odikriain' Aspa n&ar en btotrap &fan aids }d Oarinsid n }d Dsfd' @ar af fan sortpap k `ap spdidid) godrog` s gprdu` `ngokik `doln}ti `ng fngpda fda' gprd fngd n itfngnid spritonpkard `d }d odr) gnpd koln ptibtran o}rtn&onkokiapnnf }rnudat n dn) }rg` a f gprdba od&ar en gsdfgap `donna fda }dgprt DA' @dsnjtr) gt }tpdaf ensnjtr `ao aodaspa dra ngekrfana }d oard k otpat kolnn dn otrnkn' Gnon g nfajngana fda gt n }tpdafatn jg`trnid' Kolnn Bdiidn _zag rfgdat gprdbpkrn nar }rnudinpda oiar a spdidikr okgpngta s fn sdrdetd' Ot tg kepap jrdt) af rdgtgap n f&af rn`noap g }nonkard' @ao a en etjnp) f&a en gpkrs iafanga itn Oarinsid g fan }tng `d k kr'''

    Jrbng`t&f s&fn u` eafnina & n `krng`t&fn ekarpd ftip s ent aodi D`zar` oard gertgpak}rdinpnid `nrdop & f&af augpap }d of}ti g}dnp itfngap `d spdid) er s ias af}rdgpa urdtgtn}as g trfa fda'

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

    4/17

    Pra`todrda n a`a}parda3 Edin|toa ,edin|toaMjfani'okf.

    _pd}lagnd Fd~dr Fn`gnjlp _tg) }arpnai `raep

    0

    & Ua en bngd) tndr Ainod' ]rnuda er s sd okgodgprdd nar Cas}dr k a}toasd tkr ot fga `dtg okp) g`rtfg`&k oprd oagpnga fbosnp gpr&tg jrt} sprgs' Rksaind n Dffdpp `dsoln`dat oaida)Dffdpp sdfgg` rn`noki ot k jar` `d okr} g ngnfa pdrnpkrntitn kspni' Rksd }rda gjrnckrap n da) `arfan `djrab nrnpap `dop }rkpdopkard'

    & _njtr o `a) af fkrfnp dt gdftitfnp' At autp tg okf}krpafdgp rn`noki' @ao gt a en ekspsnjtr o f&a en `dsotroap g aodid oin}d) a en rfas aoas'

    _olnfbarda gdapd}pap `d ia `nfngdaa gkaspr gkrfai) olnar ot olde `d ckao & gngsdsdgka}pda nar Dffdpp n Cas}dr gt sd ``dat g iptrn s }rkenpd `d jg`trnid oard&fn btr`at antrda oas f bkfbar`dd ot btijrn `d }a`8 og` sd }inopnsdat `d in}sa fda `d rdaond) sd gpkrodattgti f}kprnua oditniaip & ia aodasp unjnidg d|ajdrap ar en eksp okfno `d gt ar en eksp app `d nrnpagp'

    & go gt a actgs anon) `ar aug` g ud`drd `nrdona }d tg`d ua ngpra''' gt ua spa g bpanaugptitn `ao gd adf g ikoti gksprt kbngtnp'

    & Gkrfaio ukf spa g ikoti gksprt kbngtnp' godpda) Ainod' F oaion }d gdrun' Ukn en ekarpdbngd'

    Oin}n k `ap }d og` Cas}dr k actpa s sd add) nar }rnunrda dn g sernp sd okgodgpr }d oln}ti

    fdt'& Lf) s}tsd da) }rg` str}rngs' Ord` o an `rd}papd'

    & @dsnjtro af `rd}papd) bkfbgnn dt'

    Traf s ent odgprti }rdkot}rnn ikr' Af snfnp `ngpr&k `ap snf}apnd ea `d Cas}dr) afngpng`t&fn `d pkapd `nid og` gd a}idoasdf }rkpdopkrn ast}ra itn' fn gpign }rnunrda `kar k oin} n rgcn'

    Dgdruagp) gt&n aa;

    N&af artgoap n dt k jrnfas'

    ]aro s}pfga prdotp aodasp go}drd itgj n odgtnd fn sd }rtsd tonjpkr `dfkgkpkg; ]d aptgon fn }rda o s f aeit anon dspd tg skfg) k okf;

    g aoda n gdrunn fdn drat gokr`an & okrn `d }nag) gpngsd }dgprt a ogpa ia oda fan fno}rdsntgd a}inoap' _nftrnid fdid drat g aidrp fa|nf) againaf endoard stgdp) endoard nfajngd)endoard fnoard a adrtitn oard fn apngjda }ndida) endoard jg`' Fan aids jg`trnid' Tg sngjtr snf i}spraf edrdoap) rdetg` s i ekiksdso' Fnrksti) `dsnjtr' Gt rds}nraf'

    F apd}paf s at` fan ftipd `ds}rd eafnina Otiidg g jg`trnid }d oard id odrgdaf' Pkapnta apd}pasdf) otpg` krnod otgkpng ordna Bdiia _zag n s&ar en }tptp `dspngtn) godrog` s`dpdrfng od `nrdond ua ita gkti fkpnu `d bre' @ar gt dra gnfno' Gnfdgn gt kbsdruasd odn ongonuaf}nrn `ng oagpng) ia edi oa gangpd `d sksnrda edpdn odidn gkn' Onua `ngprd kafdgn go sd fanjg`dat ia aoda eap) go fan audat jg`trnid `d s}pfga prdotp' g iko oa aodsp itort s fn sd}ar gd`dsorns `d }inopnoks) aotf draf easongap'

    Gt&n s}tsdsd gnfgtn `ds}rd fngd;

    Gt auda otf s gt en kbsdruap otpptra fda gptgdoap n tonja' K utsdf aug` krdaond ia da' Ot snjtrag k s}drnasdf `d fkarpd' Etsdsdf okgungs o n&ar en }kfdgnp otnua `ds}rdda) o }kapd olnar ar en d|ajdrap }tng oa }kudspda s `dung fan ngpdrdsagp' O fn&ar en aprnbtnpopdua rd}inon afdgngpkard'

    A}kn) f atnsd og` godroaf s soa} `d kra gkaspr okftg `d Bnkikjnd' ]rkbabni sdgprdbasd) `t} od&fn utsd d|}rdsna) `ao da dra fkpnuti' K eap kbngtnp s &ar en ngpdrdsap) n&ar enokf}arap d|}drndga ot a aipkra) ar en otpap tg didfdgp okftgoard s&fn d|}inod okf}krpafdgpti}dgprt a gt sd snfn nkiap' Kafdgnn drat gpkp`datga `ns}dran s sd snfp gkrfain) s sd ngpdjrdd'_ sd afdspdod }rngprd pkn odn `ng ctr) oa k ptrf `d kn er prsptrn `nspngopnud' Aodasp `krng dra otftip fan }tpdrgno g agnn }ingn `d ngodrpnpt`ngn an a`kidsodgdn' Eapa gt auda otf s eao d|od}nd `d iardjti'

    @ar abskitp gnfdgn gt gd kbsdru spg` anon) ia fasa gkaspr kbngtnp' Bdiia }rkbabni o drangord`nbni `d pnfn` `ao gt n sd `dspngtnsd gnfgtn' ]kapd o ukrbnsd ot papi dn) }kapd o aodra drardiana oda fan }tpdrgno''' `dn }rda nf}rkbabni) aug` g ud`drd ea}pti o papi dn }dprdotsd app `d}tng pnf} ot da `d&a itgjti undnn said' Enrdso ar en eksp s end fan a}rk}nap `d fafa dn' Pkptn) p rdbtna

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

    5/17

    Pra`todrda n a`a}parda3 Edin|toa ,edin|toaMjfani'okf.

    _pd}lagnd Fd~dr Fn`gnjlp _tg) }arpnai `raep

    4

    s prdo g otrg` }d ia drneti _zag s&n asotip jg`trnid'

    & Odua gkt; gprdb Cas}dr'

    & Gnfno' ]rkbabni''' o gt a s}ts gnfno'

    Ot pknn sd fnrar ia aodasp udspd'

    & ]kapd o gt dpn app `d gs}nfgppkr }d op pd ordn) s}tsd Dffdpp) rg` getg`ap' _tgpsnjtr o dt a en s}drnap&k fan ftip `d app'

    Fn&af gpkrs }rnunrda oprd di'

    & F gprdb `d od''' sd arp di `ng gkt tnfnp `d rdudiana fda ot }rnunrd ia podrda ngskinp}sprap `d eap'

    & Af fan ukrbnp `ds}rd aspa' Gt pnt'

    & Ungd) ftrftr Ainod g oin}a aodda' Fn&af snfnp prt}ti gd}dgng`' godroan s }rdn tfagn'

    & Tfagn) s}tn; gprdb Dffdpp'

    n rn`no }tfgti `rd}p) `dseog`t&n `djdpdid }dgprt a gd arpa btijrdid `d }a` }d oardi ngtsd g }aif' @dsnjtr o gt sd pk}nsd' i sprgsdsd pragsekrfg`t&i gpr&tg biko `d jlda' ]rnuda

    oprd Cas}dr) `ar dt n&af `dsitnp `nrdona jg`trnikr' Ia edi eoda n Ainod) `dsnjtr' Og` Dffdppartgo btoapa `d jlda oprd da) Ainod k g`d}rp eitptrg`t&n gkgaiagp `djdpdid' Jldaa rnok}d }k`data oagpngdn) fan rd}d`d `dop }tpda }drod}d }rnunrda kfdgdaso) a}kn sd `rkbn ot tg stgdpasotnp `d }drdpdid `ng orfn`' n orfn`a sd or}'

    Oa}dpdid `ng okiti go}drnn sd gpkarsdr }dgprt a en|a jrfckara `d jlda `rkbnp `d }dcks) a}kn sd rkpnr }dgprt a jsn ungkuapti' Gt otpar fan `d}arpd `d opdua fdsd' Gnfdgn gt gd }rnun}d gkn'

    & Ekarpd tfag) Dffdpp) i ornpno Rksaind' @d od gt s}arjn n n`ti ot }tfgti `ao pkp pd&ana}toap s eaon aspa;

    & Ar en fan nf}rdsnkgagp `ao an eaod&k pt) `raja fda'

    Af godroap s id `at apdgnd) }sprg`t&fn tg strs iarj }d oln} `d }aro }arpnon}af ia

    deidfdata ikr' Gt&fn gj`tnaf s }rnudso g `nrdona oknn ia oard pnaf o sp da' @ar `kar gpr&aokik asotipaf' ]tpdaf snfn gdrb`arda itn Cdssnoa ea `d eapa oda gkt) oard }rda app `dgdapdgp n da) spg` gdfnoap ia oka`a g fnoard' Af utp) g jg`trnid itn Cdssnoa) o kbracnBdiidn _zag drat `ng gkt okikran rkt&a}rngs `d sgjd'

    Rsteiaf sotrp n tkr) japa s&fn ng rds}nrana `ao urdk trf a fnrkstitn dn ar en rbptp gadrti `ng ctrti fdt'

    Fnhd Gdzpkg dra ot `kt edpd' N&af atnp afbdid ukon) fdgpai n udrbai) og` a gprdbap&k}d Cdssnoa od dspd g gdrdjti ot Bdiia _zag' Gt&fn }ioda editi g oard k guitnat jg`trnid itn)soin}nrda eagpdnnikr `dca spabninpd oard n gptgdoat ct`doapa og` k }rnuda god}g` s }daso n ssd prddaso `ng rdudrnd) `d }aro tnpasd o sd aeia aokik'

    & Gnfno) af atnp&k }d Bdiia s}tgg` ot k ukod ckas n ornspaing' _tga oa tg oik}kdi g

    ekrekpa `ng oagpng `ar pnaf o audaf aodasp nf}rdsnd }dgprt o k asotipaf ot appa ngpdgsnpapd'& Aspn `krdso `kar k a} fngdrai) okgpngt da }d og` }da }dgprt a actgjd g rg` ot

    rdspti oknn'

    Gt f&af }tptp abngd s gt artgo k }rnunrd g `nrdona dn' ]rnunrda n dra angpnp g }k`da)otikarda sgjdrnd }ing`t&n godp `ng kbracn' Af }rnunp rd}d`d g aip `nrdond) oprd Dffdpp) oard r`da`d fbdpti olngtnp `d&aotf `d }d oln}ti fdt'

    ]arn bkigau) ernkard'

    Fn&af rdokf}ts fnga }dgprt oa d|}rdsna fda s }ar gdtpr n rdia|ap'

    Cdssnoa sd fngtga ot ukod pard `d in}sa `d a}dpnp a edpdn'

    & Gt n&d ekafd;

    & @d ea}p) f snfp oaf rt' Ukoda dn dra n fan `kfkai) `ar go ekarpd ornspaing'

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

    6/17

    Pra`todrda n a`a}parda3 Edin|toa ,edin|toaMjfani'okf.

    _pd}lagnd Fd~dr Fn`gnjlp _tg) }arpnai `raep

    5

    @d od f `dragca jrnca }rkpdopkard oard dfaga `ngpr&k `ap `ng jg`trnid itn Fnhd Gdzpkg; Odnf}krpag auda o drat kardotf }ksdsnud; Gt dra prdaba fda `ao Fnhd Gdzpkg sd snfda gjrnckrap g a`ar }dgprt da' ]kapd o aa rdaonkgat pkn g }rddga dn' Gt&fn `krnsdf n dt)ngspngopnu) s k }rkpdcd; Aodaspa) gangpd s&fn `krdso s k ton`'''

    @ar eapa olnarsd snfda rt;

    Dra jrdt `d `dpdrfngap' ]rda app `d `dinoap ot }ndida dn pragsiton`''' A}kn af rdainap ofn eodaf n dt jrncn) oa aodi bnap }rkspgao) n f &af spr`tnp s gt fjg`dso ia sgpapda dn'

    g }ken`a aodsptn itort) gt&fn }ioda s k fkgnpkrnd }rng ngpdrfd`nti jg`trnikr itn Fnhd' Fn&af ftpap apdgna ast}ra itn Cdssnoa) trfrng` ot jrnc otf prnkti n aidsd k fas ia oard s sd add'@ng edrnonrd) s&at adap ot pkuarnn kbngtnn an itn Cdssnoa) ia tga `ngpd }rnfdid fdsd `ng sai' Gt g`nrdona ugptitn) aa otf }rkfnsdsd Ainod'

    Ainod f gjlnkgpn' Gd ua }rnun g otrg`) }karp&pd oa tg kf'

    Fn&af goidpap `ngnn) strg`'

    & Rdia|da&pd) D`zar`) s}tsd Dffdpp' _ngodr' Tonn tg kf' Gt d olnar tg oa}p `d itfd'

    & Pt pnn odi fan bngd) af ftrftrap dt'

    Dffdpp rsd'& Prdbtnd s gudn s prdon }dspd gnpd itortrn' Oa fngd' Dpdrgnpapda gsdafg pard ftip pnf} s

    pd soain g ungkund'

    Olnar aptgon) Ainod artgo k fg `d jlda }d oard k asotgsdsd g eaa `darfap a itnDffdpp'

    Di oin}n) itap }rng str}rng`drd) a}kn fbn }ing `d s}drag'

    & Pt an urtp&k) s}tsd di og` sd a}ido }dspd fas n n sotptr }rti }ing `d jlda g`nrdona dn' S}a`a) pk}ng`t&sd ia oi`tra go}drnn) n btr `ng }r oa tg `t jrks) ctfpapd inoln`)ctfpapd ornspai'

    Rksd }rkpdsp) g pnf} od da n Ainod sd a`}kspdat `d }kpk}'

    Ainod rsd n ot pknn gd&af aiptrap dn' Af utp g fngpda itn Ainod otf kroldsprasd fkfdgpti}dredop n af pntp o eapa & prdbtna s godpd s f jg`dso ia da g aodsp edi) `d }aro ar en ekspsngjtra eap `ng itfd & o Bdiiagd ua }rnun rg` n ctog`t&gd) }rg` ia edi `d edrnonn) `d tfagn n`d n`dain ia fk`ti gdudrksnfni oa `ds}rngn `ngpr&k }noptr a itn Gkrfai Rkohzdii'

    Ainod okgpngt s r` ngg`t&n paua `rd}p sotp' Eapa & Bdiia }rkbabni o go gd fan trfrdaot }rnunrda'

    '''nar n }rnudpd en| }d ok}nnn Otiidg) jg`n ongdua) oa}pg`t&fn apdgna'

    Af }rnunp ngspngopnu oprd oldfarda gdngpdgnkgap) rdaing`) og` }rnunrda fda n jsn ngpa)o n rdotgkpdaf ukoda & k asotipasdf app `d ftip g aoda n

    @ar }rnunrda fda aitgdo `ngokik `d Cdssnoa n sd okgodgpr }d otpptra }prtgpkard aedpdn'

    n angpn rd}d`d }rnunrda g }fgp) asotgg`t&sd `ng gkt g s}apdid }rtitn dn `ds'

    Ia od sd jg`da; Ertsprarda }rda s ordaso g ngpdgsnpapd k`ap ot prdodrda pnf}titn) g ikos sd `kfkidaso' Af godroap) gdsnjtr }d fngd `dkardod gt k fan eotsdf gnonk`ap) s skg`d otfngpda podrda `ng ctrti dn' Atti fdt sdotg`ar ngprasd gpkp`datga g aontgd gaptrai) er s n&k odr8gnonk`ap gt etsdsdf gduknp s&fn `at }rda ftip spr`tng' @ar `d aoda `ap f okgodgpraf)godrog` s spr}tgj aodi sotp oard k gokgctra'

    Gnfno g aear `d podrd'

    Od&k jsn ia da; jg`n Cdssnoa) }rdotf tg dokt ai }rk}rndn fdid ertsprrn'

    & D`zar` Otiidg pd }rnudpd en|) k}pn ia trdolda Bdiidn) rg` tkr' Pkgti dn gt auda gnonktrf `d nrnpard jdikas' Cdssnoa sd `kud`da k gdsprap }rndpdg }rdeotp'

    Af asotipap) }rda oa}pnuap) rs}tgsti edpdn'

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

    7/17

    Pra`todrda n a`a}parda3 Edin|toa ,edin|toaMjfani'okf.

    _pd}lagnd Fd~dr Fn`gnjlp _tg) }arpnai `raep

    :

    & Gt }ard etrnks) gt&n aa; k}pn da `rd}p rs}tgs'

    @don fn kbsdruasdrdaona sibapno `d s}pfga prdotp' Gkrfai o k eotsd'

    gprdbarda k }tsd }d Cdssnoa g gotroptr' Fn&af utp oln}ti rdeidopap g jg`trnid dn og`fn d|afng d|}rdsna) `ar gt n&af dunpap }rnunrda' go f okgodgpraf ast}ra edpdn) godrog` s at`odua' Okgodgprarda fda ngpdgnkgap gt }rda s end `d gnontg actpkr'

    & Gt) n s}tsd Cdss) n af pntp o n&ar en `krnp s n }kapd s}tgd o `a & op k olngtna gspretg`trn }rnunrda fda & `dn gt n sd snfn gnfno g ukod' Ar prdbtn s end;

    & Gt ord` o f }iaod) k}pn eapa) s}rncngng`t&n oa}ti }d brad `d }aro s&ar en snfnp `ngpr&k`apnspkunp' Af godroap s `dsonerd sdgsti jdsptitn) gs }tpdaf eaod `kar }rdst}tgdrn' ]kapd olnardrakbksnp'

    & Ok}nnn Otiidg gt }iao }d gnfdgn) k asnjtr Cdss' _at gt baj g sdaf }d gnfdgn stenondgpgop s i }iao' Gnonk`ap gt at eotp&k' Jg`ti dn dra tg ftrftr gdftitfnp' @ar go pd en|da`ng }rnunrn'

    & Gt pd fan tnpa ia di) s}tsd eapa) gdingnpnp) rn`nog`t&n oa}ti `ng s}rncngti bradikr }dgprt a sdasnjtra o Cdssnoa sd st}tgda kr`ngtitn st'

    Cdssnoa rsd getg`ap) `ar eot aa otf n sd s}tsdsd'

    Eapa gt&n fan `ds}rngsd }rnunrda `d ia fasa dn g pkp rdspti odastitn oard prdot' Ord`daf &`dn) enrdpd) gt }tpdaf en snjtr& o k eoda ngpdgnkgap' ]rda s&n `krdaso s f }rnudaso' Prt}tidn sd stoda tkr g `nrdona fda) brbna dn god}da s sd gpkaro) a}kn sd sp}gda) rds}nra a`go n}rnuda en| oprd krnongd ar en ukrbnp'

    Af njgkrap g fard }arpd odidiaipd jg`trn `ng ctrti edpdn) `d urdfd od gt audat) g aodid oin}d)idjptr ot da' Fnhd Gdzpkg }tgda ia oaid k bpand ot }a` g }aroard `t} krd) er s }ar a&n`a sdafa o gngskarda sd }rdsolnfbasd `dca g }ikand' Eienpti etijnikr tkrn }d aok}drn sdpragsekrfasd g rk}kpti fan ttai ai }noptrnikr `d }ikand' Olnar gt }tpda }drod}d solnfbarda; Fnd &fn}rda a sd atn pard'

    Og` s&a goldnap }ata `d }rg) af rfas ia ikoti fdt' Kafdgnn at ndnp n f&af str}rngs godrog` s `nspngj `ngprd stgdpdid }anikr ptptrkr }d an dn) `d }aro ar en autp odua nf}krpagp sat

    gdkbngtnp' Od }rkspnd'Gnon erann fdn gt solnat urdk fnoard' Apd}pat s ua` od ukn eaod'

    F ukn `tod ia kr) adg`t&f igj eap) tg`d }tpdaf a`tifdoa fnrksti abstr` `d}tpdrgno ai sgjditn dn n n }tpdaf snfn oi`tra }tistitn g adrti oard &fn fgjna }ndida; Drafstenondgp `d }tpdrgno }dgprt aspa; _at fn actgsdsd }dgprt k sngjtr n;

    & Ord`o d g kr`ngd) s}tsd Ainod) dnpg`' Pd&an lkprp' ]rdst}tg o udn rdnspa g pnf}tikrdn'

    @ar Ainod pna bngd op `d rd}d`d sd }kapd rjg`n ongdua'

    & @d od ngsnpn) D`zar`; f gprdb Cas}dr' @dn gt `krdaf s&i snfp }ing `d di }dgprt o dtdraf aotf odi siab) atdaf uaj o aspa jg`da' @t &pd aoas' Na&k tkr'

    & Od fard itort; i okgpransd Dffdpp' K ua ton`d sat gt' ]kapd&ar en fan bngd s pdrfngdk`ap ot aspa) krnoard ar en `dgk`fgpti'

    & Gt urdat go s f ftp) sd }igsd Rksaind' Gt urdat s k nat `d ia god}tp' A}rka}d afabskiunp inodti) Dffdpp' g sernp'

    n dt f snfdaf senap `d aodasp lkprrd' Uknaf) fn `krdaf ekarpd ftip) s gertgp}rkukoarda fan `djrab `dop s etj `ng gkt' @ar gt uknaf gnon s fdrj }rda `d}arpd' Etsdsd kdrkard `ng }arpda itn Cas}dr oa s}pfga prdotp s apd}pd app `d ftip er s ugdd8 aodaspa drapkp k jrddai in}snp `d sdgs;

    Gt `krdaf s&fn `dr`ongd eafnina' Gnontgti gt fn&ar en ftitfnp }dgprt aspa'

    @ar uknaf s f `to ia kra `d Bnk ikjnd' Fn&af `ap sdafa o fn `krdaf s n rdu` oln}ti'

    Aodsp ea}p f&a actpap s f `don`' Aoda otrnknpapd' Draf etrnks }d fngd gstfn o k snfdaf'Gt&fn eotsdf kard }rkfnsntgda o gt ukn isa oa podrda jg`trnikr aodidn edpd s fn prddaso tg

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

    8/17

    Pra`todrda n a`a}parda3 Edin|toa ,edin|toaMjfani'okf.

    _pd}lagnd Fd~dr Fn`gnjlp _tg) }arpnai `raep

    }rda s end) o apdgna gsdfga odua rt }dgprt da' Odn fan ftin kafdgn snfdat k}tsti aodsptnitort' @dn gt&n `krdat s sd `nedrdgndd `d ptrf) g aodian pnf} pgcdat `t} apdgna aokr`aptgnekrfnpnn ikr ng`nun`taid'

    & Gt) s}tsd da' A`no) `d od fn&an s}ts "Bdiia";

    & ]rdedrn "Nsabdiia"; af gprdbap) tnfnp `d ea}pti o gt gprdrdaf tg`d }tpda s gd `to

    gprdbarda' Gt gdidjdaf' n d|}rnfasd oiar }rdedrngdid g }rnfa n' Pkn kafdgnn drat `d gdgdids gin}sa okgpd|ptitn jg`trnikr }rk}rnn `rd}p jln`;

    & Gt) fn }iaod "Bdiia") rs}tgsd da) goingg` tkr oa}ti' D|}rdsna dn & `ao k ngpdr}rdpafokrdop dnpa gprd spngjldrdai n okgetnd' @ar Olarind & a`no papa & }rkbabni o&fn s}tgd "Nsabdiia"}d ia s}apd' Aa }ar pkn s f otgkaso }d anon' ]ndida dn `dudgn `d tg rk fan gptgdoap'

    & Kl) af d|oiafap dt gdngs}nrap) `ds}rngg`t&fn rd}d`d }rnunrda `d }d oln}ti dn'

    Pkofan rdainasdf oard dra ngpa gprdbrnikr3 Oioasdf sprfb & eotsdf k jrddai' @ao gta en pras ot trdolda ia pkn odniain g aoda }rnf n) aptgon n f &a en a`rdsap gpna kar ekiksng`t&ngtfdid gprdj) oa krnongd aipongdua' Da rdfaroasd `nedrdga'

    Af snfnp f}tgsptra gdingnpnn' fn str}rngsdsd ftip }rda rd}d`d so}arda' Ekarpd}drs}noaod) fan aids }dgprt ongdua oard ar en prdbtnp s end gjrknp g a}rk}ndrda fda'

    @ar audaf }rkbidfd fan farn `dop krnod sts}nontgd ar en ngtp da edrdoap g fngpda sa'

    Rfsdsdf er adr' @aouknaf s fan ukrbdso) prdbtna s nglaid'

    Ar en eksp jrdt s dunp s ukrbdso' @ng }oapd }dgprt da) `ao sppdaf g aoddan bago gsdfga o draf }arpdgdrti dn `d iabkrapkr n o g aoda n prdbtna s itorf f}rdtg' Ar en }rtpont`ap & n gdctspnenoap `d gd}kinpnoks & s k njgkr }d pkap `trapa iabkrapkrtitn' Ar en `dudgnp n fansts}nonkas) n fan gs}nfgpap'''

    F&af g`d}rpap op `d `d}arpd }tpdaf `d da er s fn ftp soatgti) rstong`t&fn oa}tioprd otikarti `ngprd bgon' F&af ngtp bngd) gokr`g`t&f s rfg gdfnoap) a}kn af ngs}nrap ra}n`tf}ig`t&fn }nd}pti `d adr) rds}nrg` `kar }d jtr'

    Al!

    Dra ot a`durap `trdrks' Olnar n er s&n }drod} fnrksti) n snfdaf jtspti }d infb' Jptifdt `ngpr&k `ap dra `ng gkt g eiorn) `krnga gdsnkas enng` ia edi `d }tpdrgno }rdotf g }rnfaoin} og` n snfnsdf arkfa) s}pfga prdotp'

    Fn&af goidpap `ngnn n af godroap s f a`tg'

    &god}dn) kr`kg `kfgti Baggdr'

    Af autp nf}rdsna o a eksp gduknd `d endoard sprk} `d atpkokgprki `kbg`np g a}pddon `d agn`d ftgo asn`t oa s f gpkro `ng gkt oprd eap) oard }rnuda g cks) s}rd bago) n s fbdso'

    & @kafgdid at gpndpapd) okidja; f&af kedrnp dt'

    fn }rnun oln}ti n }in) ot kolnn iarj `dsolnn' _d onpda odua g d|}rdsna fda; Dra `ng gktgs}nfgpap; Gt s}tsd gnfno'

    & _at a }tpda god}d dt) `ao `krdpn) af s}ts godp'

    & Gt) nsd da) nar oln}ti dn prdot `ng gkt `d ia }aikard ia rkda' Dt ukn god}d'

    Af }rnunp doln}afdgpti `d }d bago) fnorksok}ti udoln) otpna ot iafdid) }dgprt a gt ud`dasgjdid oard n uogda stb }ndida prags}ardgp' Af itap `ng gkt k jtr `d adr jrbnp) }rngprd `ngn) nf&af orns}ap og` jtspti fn&a }rkukoap k `trdrd str` g jp'

    & ]rkea) s}tsd da `t} k d|afngard ra}n`' god}t s sokap iafdia) `dn abna k spt`nasd'

    & ]kp artgoa n dt k }rnunrd; Ngspngopnu) }rkspdpd) `d }aro a en eksp tg kf `d&an dn & f&af gpngs n n&af }rngs fga oard g`d}rpa iafdia' ]rd `d k oin}) oi`tra }ndinn dn f arsd' Dra oa tg}tis didoprno & ot snjtrag ftip fan endrbngpd `dop 21 `d jra`d Odisnts' U}ana fn spr}tgsd fga ntro }d bra' n sftisd }aifa `d stb a fda'

    & fn }ard rt) af gjnfap }rngprd `ngnn goidpan' Aug` gduknd `d tg iko gs}rd oard s}rnudso) af a}toap fnorksok}ti n af artgoapk }rnunrd sotrp }rng kotiar' Auda `rd}papd'

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

    10/17

    Pra`todrda n a`a}parda3 Edin|toa ,edin|toaMjfani'okf.

    _pd}lagnd Fd~dr Fn`gnjlp _tg) }arpnai `raep

    1=

    & ]rkea) af a}rkbap&k dt'

    Draf go }rda ptibtrap oa s k }kp }rnun' Rds}nrg` op `d tkr }tpdaf }rngprd `ngnn goidpann godrog` s njgkr genkrpkarda sdpd) f&af okgodgprap ast}ra pdfdn snf}id) sornng` otugpti ia ingna}kprnunp }d ena `d iabkrapkr) a}kn solnfbg` }rnfa iafdi ot trfpkarda'

    Ia od sd jg`da g aoda oin}; Od snfnsd og` n apngsdsdf fga; ]ndida fda prdbtnd s en

    eksp rdod oa jldaa & rds}ngjpkard' Gt f fnraf o dra app `d potp'Af }rnunp iafdia'

    & Agaea) fn&af s}ts fnd gstfn n af gkpap&k }d ingna trfpkard'

    & _d }kapd; gprdb da'

    Af }rnunp&k) str}rngs s u` o apd}pa ot brati }d ctfpapd gpngs oprd fnorksok}' Gt }rdags}nfgpap' Olnar ord`da o jrdnsdf rs}tgsti;

    Gt fn&af }tptp f}nd`noa tg fbdp ia s}draga oard n sd onpda }d oln} og` af f}ngsfnorksok}ti oprd da'

    ]rnun }rng kotiar ot tg dgptnasf oard g otrg` sd spngsd' Okitrnid jtrnn dn pr`at prnspdda'

    & Iafdia a prdna; odrt da) er a&n rn`noa }rnunrda `d ia fnorksok}) `ar gpngg` fga' Afisap iafdia trfpkard s&n aitgdod g }aif) er s ias) `d aodasp `ap) oa }ndida fda s sda}rk}nd `d a dn' _ spat igj dra `d }aro a en eksp adap igj k iaf} `d goinp' _nfdaf otff gongj tkr `d ia pdf}draptra rn`noap'

    Gt }rnun }rda ftip iafdia' "Ngpdrea") s}tsd da ot gkgaiag & }kapd spr`tng`t&sd oaf ftips stgd aspedi & n f}ngsd fnorksok}ti oprd fngd' Gt apngsdsd lrpna) `ar apd}p oa dt s sorntrs}tgsti' Af udrnenoap & `ng gkt auda `rd}papd'

    Aspedi af actgs ia oa}p) s}tgg` endoard) }d rg`) opd tg otugp n er a gn sd gpign}rnunrnid' Draf sngjtrnn oard pdrfngasdr & odniain `ng oias aug` `nenotipn fan farn' Fnhd Gdzpkg}rda s gt sd }kap okgodgpra & godroa s gd trfrdaso }d fngd n }d Bdiia'

    Fn&a `krn s en rfas aokik tg`d }idoasd) jg`n Fnhd) }rnung`t&f ot `tfgnd' Ngpdrdsagp'Gt rdainasdf o bnapti gtprda urdtg sdgpnfdgp `d agpn}apnd ea `d fngd' Dra k gktpapd) otf etsdsd

    n sksnrda edpdn odidn gkn' n fan bnar) af `dsok}drnp & ot str}rng`drd & o sdgpnfdgpti dra rdon}rko'Fn&af gpkrs `ng gkt }rnunrda oprd eap) titnp `d uaspdid rauajnn n rsptrgrn `d snptand }d oard)

    g }ken`a nfajngnn said okftgd n gdafdgngpkard) id }rk`toda g unaa fda'

    Ud`daf ekarpd bngd od&i }rkukoa }d Fnhd' Bdiia dra olnar `rjt''' gpr&tg edi gdkbngtnp' ]digj o dra ertfkas) eaa dn dra ngpdrdsagp' Gt ekarpd snfdprno & brbna gjtsp gt sd }kprnuda ot}kfdnn dn ian8 ot pkgtrn `d otikard aeiapd ia d|prdfd & okgpraspti gprd itfngks n gptgdoap `ngprd }ndidan }rti dn8 nar a}kn drat kolnn) `dbkr`g` `d sdordpd paonpd'''

    Koln oard) }d gdapd}papd) sd a`godat g an fdn'

    Af }rnunp&k n dt) godrog` s jlnodso foar tga `ngprd aodspd pangd'

    & ]krn idgpnid `d okgpaop; rt}sd da podrda'

    Od gprdbard ont`ap'

    & Gt' A}rka}d o af fbnp ia n`dda `d a&fn fbtgpn ud`drda'

    & Kl) ftrftr da' Fn s&a }rtp o kolnn pn at odua solnfbap'

    @ngpr&k `ap rd`dudgnn rdod) `g`t&fn sdafa o sd }rda o gtdraf sngjtrti oard godroa s`dsitdaso sdordpd g aoda n'

    Af rn`noap `ng tfdrn) da}g) n af }rnunp g `nrdona g oard sd }infba }rkedskrti'

    Gkrfai o kolnn fdn drat `nedrnn `d tipnfa kar og` n }rnunsd' ]dgprt a f }rdjpn `d olngti`ng aoda n) `d pdgpand) fn }dprdotsdf gprdaja s}pfg ugg`) }kpkikng`t&fn sdpda op `d ftip}ksnbni) olnar d|ajdrg`' F jlneptnsdf ot sgjdid agnfaidikr) gt o ar en okgpap }rda ftip g eaaarkfdn rdukippkard oard }itpda g adrti `ng ctrti dn' Og` k }rnunsdf tipnfa kar) kolnn fdn drat gdjrn

    `d sdpd' Aotf) ot prt}ti st}rasaptrap `d sgjd) kolnn fdn drat `d tg atrnt fan oai`' @d otikardaolnlinfbartitn `d ia godroarda fda d|odsnu `d kspknrd a sdpdn'

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

    11/17

    Pra`todrda n a`a}parda3 Edin|toa ,edin|toaMjfani'okf.

    _pd}lagnd Fd~dr Fn`gnjlp _tg) }arpnai `raep

    11

    Aip drkard' @ao a en gdids sdgsti gprdbrnn dn) }tpdaf s n rs}tg`) }tr n snf}it) o `a'

    F aeiasdf igj aodpn kafdgn `d a}rka}d `kn agn) g aodasp okai) nar da dra }rnfa oardf d|afngasd stenondgp `d afgtgnp }dgprt a kbsdrua solnfbarda otikrnn kolnikr fdn' Odniain) `dna`fnrat ertftsdda eafnindn fdid) audat pdg`nga `d a&n }idoa kolnn aptgon og` n }rnudaf ia rg`tifdt' _d rdprjdat) njgkrg` `dpainnid genrnn gkasprd g godroarda ngspngopnu `d a rdeta sgdidaj' Njgkraga dra k bngdotugpard }dgprt fngpda kfdgdaso'

    @d od pkofan aodasp eapa prdbtna s ua` app `d ftip;

    @kfgti Baggdr sd a}rk}nd `d bagoa gkaspr' Af nglaiap rdotgksopkr jtra `d adr otrap oardi gskda gangpd s sd }kap sprdotra g da arkfa edpdn'

    & @don) D`zar`) s}tsd di) d|afngg`t&gd rs}tgstrnid) gtordn o Nsabdiia ar prdbtn s anbd nda koana s ekiksdaso fnorksok}ti;

    & Bdiia) i okrdopan dt `ng ngspngop' @d ea}p) da a n`dgpnenoap prdn `ng ongon'

    Jg`trnid `kfgtitn Baggdr drat }ingd `d sod}pnonsf og` sd gpkarsd }dgprt a k }rnun }d eap'

    & An fan }arpnon}ap ia aodsp iabkrapkr;

    Af }rnunp) abskrbnp) otf da fbn) }rg` tkr cdgap'

    & Gt ot r`ong `d oda}'

    & Ot }dpd aib g spa`nti `d biaspti; skg` pdrdgti `i Baggdr'

    & @a'

    Aodsp itort i str}rngsd' D|prsdsd pdfa `d itort `ng aoda n `ngpr&tg otrs ot `nenotipapd s}krnp'@`t `ng oa} gjg`trap opd eap'

    & An }arpnon}ap ia tg }rkjraf `d spt`nn auagsapd g ]lkdgn|;

    & @a'

    gsdafg o auda tg gnudi st}drnkr `d otgkpngd) o dra ngpdinjdgp }dgprt tg kf' Itortiaodspa gt f str}rng`da'

    & Aptgon) s}tsd `kfgti Baggdr) tjtng`t&n btdid) ord` o d bngd o stgpdn }arpdgdrn `diabkrapkr' _d gpkarsd n sd g`d}rp ftrftrg`3 "Aa odniain ok}nn ukr auda koana s gudd sngjtrnopd odua"' F g`knaf o eapa }tpda atn' god}t s `dsdgdd `ng gkt odrotidd }d fa}a dn'

    ]g aotf `kt jrddin g ctfpapd `d kr' _iab }drekrfag `ng }arpda fda' @dn gtaudaf n`dd od nf}rdsnd auda eapa `ds}rd fngd & op `d ftip sd pdfda) op `d ftipd sts}dopa; & pnafo prdbtna s&fn `at fan ftip sninga s n solnfb }rdrda `ds}rd fngd' _ eao odua }dgprt a g`tionafngpnrnid tipnfdn gkasprd gpignrn edrkod'

    & D }oap o s&a `ts }a`a) gt&n aa; af s}ts dt) rd}dpg` okgudrsannid }d oard n atnsdf}d don `d didun }trpg`t&id `dca' Tg stbndop `d okgudrsand }inopnoks n okftg' Urdfda & gpkp`datgadra k pdf gdtpr'

    F en|a ot g`knai en & k rdaond agkrfai ia otungpdid fdid ekarpd gkrfaid'

    & Gt olnar) s}tsd da) str}rngg`t&f `ng gkt'

    Af godroap s orfdso okgudrsana ga}kn }d onid `dca bptpd' Udgda `ngpr&tg iko ftip fanitfngks n fan oai` & }ndida dn }rda s rdeidopd otfua aodsp itort) g }ken`a }aikrnn said & nar ernjti keoda s gt sd snfp g iarjti st' Apngjdrda fda gjldap ot snjtrag o'''

    & Gt&n }iaod ernjti) af jlnonp dt'

    & _at tfddaia) et da `d aokr`'

    & ]rkbabni n dspd jrdt s ikotndpn g Ekrhs' ]kapd o gt prdbtna s unn anon) uknaf dt sa`atj' ]kapd ar prdbtn s pd gpkron aokik tg`d n&d ikoti'

    @ar gt draf snjtr o&fn `krdaf s }idod' Trf s&fn afngpdso }dgprt pkp`datga fnrksti}ndinn dn & fn jaragpa odua o gt a en trfrnp&k; g }its) `ao ar en }idoap) fngpda dn ar en rfas tg

    udgno fnspdr' K jlnonpkard okgspagp sondpkard'& Gnon gt&n nfajngdn) s}tsd da ot k ukod jrau) }rnung` `ngokik `d fngd }dgprt k oin}'

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

    12/17

    Pra`todrda n a`a}parda3 Edin|toa ,edin|toaMjfani'okf.

    _pd}lagnd Fd~dr Fn`gnjlp _tg) }arpnai `raep

    12

    Rs}tgstrnid dn gt drat gnonk`ap aa otf f&a en apd}pap' F eodat s&fn `krdso s n }tgn fan ftipd gprdbrn'

    & Aptgon `d od an udgnp anon; af gprdbap) `g`t&fn sdafa nfd`nap o pkgti fdt dra }rdaaotapkr) gt stenondgp `d gdtprt }dgprt aoda okgudrsand' gprdbarda }rda gd}kinpnokas)NG@N_ORDP'

    & D''' okf}inoap'Oin}n `ng kolnn dn farn) isg` itortrnid g adr n }d fngd g }rajti tgdn nf}iknn `d otrnknpapd &

    nar aodaspa ar`da ia edi `d a}rnj oa sdpda oard&fn spr}tgjda jpti' @d ea}p) af `dsok}drnp o&fn draodua fan tkr s rds}nr8 ajkgna `dudgda fan tkr `d g`trap }rng eafninarnpapd'

    & Ord` o }kp ngd }asti) af ngsnspap dt' ]kapd }kinpdda ar en `dpdrfngap &k s okgpngtd s&fnrs}tg` ia gprdbrn op urdfd a en ekspstenondgp `d gd}kinpnoks s n id }tg'

    n g`rd}p }rnunrda g podrd oprd }aifdid said' Aodsp itort f eot gdrb`pkr8 uknaf s&fnad fga stb brbna dn n s&n rn`no oa}ti oa s n }kp onpn jg`trnid g }rnunrd' @ar ar en eksp k }rkspnd `ng}arpda fda & }drnotiks & s n apngj `ng gkt }ndida'

    @ngpr&k `ap n rn`no ertgpda' Dra k ttrard s n u` `ng dfknnid kjing`npd g koln' Ukrbn gjrab) sokg` ntpd otungpdid'

    & Fafa fda s&a rdospkrnp'

    Dra stenondgp `d tfag) tkr `d gdids' Prnspdda n guitn kolnn inf}dn n otpa rda}rt gprd dn'

    & Gt }ard aa `d okf}inoap) af s}ts dt' Ukoda fda dra big` er urdtg dekrp `ng }arpdafda' Prnspdda dn fn ``t tg sdgpnfdgp spragnt `d gd}tpng) `krng`t&fn s }kp eaod odua }dgprt a kainga' Tg nf}tis ont`ap' Og` s&a gpf}iap aspa;

    &g sd}pdfbrnd prdotp' K rsteiard }ing `d afrontgd n }rsn }nd}pti & er a en olnar tg kepap'Fn&af ngtp rds}nrana og` steiti dn endrbngpd actgsd s fn fgjnd oln}ti'

    & n pt gt i }iaon) af jlnonp dt) s}drg` s kbng fan ftipd ngekrfann'

    & Gt) ]lni d `d prdab) s}tsd da) okrdopg`t&fn }rdst}tgdrda' Tfbra tgtn fbdp n ot}rngsdaotf okitrnid btdikr jdgdrkasd' ]kapd o d }rda pgr) `ar d `dspti `d `rjt'

    Aspa gt sd }kprnuda ot sodgarnti }d oard i okgsprtnsdf g oa}ti fdt'

    & @d od gt an rfas ot dn; af gprdbap dt) ot }tng oaf ftip otrnknpapd g ukod' Isafnf}rdsna o a en }rda bjonks' Odda od) sngodr) draf'

    & ]lni oipkrdpd ftip' D ctopkr }rkedsnkgnsp `d basdbaii' Aodi fno fbdp `dudgn fan}rkgtgap8 oarndra aidas `d di k afta'

    Af fbnp n dt) er ngpdgnd' Gt godroaf s k eao s sd snfp g iarjti st' @kar o strstidn f eoda s&fn `krdso s n fbdso `rd}p ras}tgs & s ent }rpa ia sdordp'

    & Af atnp `d di; Af prdotp g rdunsp inspa `d ctopkrn }rkedsnkgnpn `d basdbaii g oa})gprdbg`t&f oard `ngpd dn dra ]lni ai dn'''

    & ]rkbabni o gt' Gt ckao }rda bngd' Aip fbdp' @kar g inja fngkr' Oipkrdpd gs ftip'

    Inspdid `ng fngpda fda sd solnfbar ngspagpagdt n af n`dgpnenoap k aip sdrnd `d }ksnbninpn gfan }tng `d k sdotg`' g aodian pnf}) fn nfajngaf tg gkt sodgarnt'

    & n fafa pa pd&a prnfns anon oa s }kap oipkrn ot di) af s}ts dt' ]rdst}tgdrnid }rdat sspkaro fan ftipd ngekrfann `d ia da `dop gprdbrnid' @ng gkt) etgonkga' Brbna dn sd gpngsd gangpdn d|}rdsna dn `dudgn `ngpr&k `ap go}gap'

    & Gt) gt da f&a prnfns anon) s}tsd da ot k gtag ngd`np `d `trnpapd g jias' ]rdst}tgdrdafda k st}rasd) `dn gt }rda }tpdaf gdidjd otf' Af udgnp `d btguknd'

    Gt }tpdaf s jlnodso sdfgnenoana sat strsa st}rrnn dn' Draf okf}idp }ndr`tp'

    Aa o af rdgtgap' Gt audaf od s gdidj ia aodasp eap' Gt dra asdfdgda odikriainkafdgn' ]kapd o podrda `ng jg`trnid said n }aretfti fnrkstitn dn gt drat sngjtrdid itortrn

    gdkbngtnpd ia da'& Gt gdidj) af rdotgksotp dt) `dpdspg` s f rdotgkso gungs'

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

    13/17

    Pra`todrda n a`a}parda3 Edin|toa ,edin|toaMjfani'okf.

    _pd}lagnd Fd~dr Fn`gnjlp _tg) }arpnai `raep

    1?

    Kep n f }rnun g koln fan ftip pnf} `dop kafdgnn kbngtnn drat oa}abnin s g`trd'

    & Ia god}tp a rfas ot fngd) `ar n dra `kr `d di) d|}ino da godp) pkgti `dudgng`t&n fan`dg`c`tnp ot endoard otugp' Dra prnsp''' aa o af lkprp o d pnf}ti s }dprdo gnpd oin}d }iotpdaiptrn `d Olarind'

    Fnota otp `ngprd kolnn dn sd a`gon'

    & @ar aotf pt dpn gdedrnonp) af ftrftrap dt' Gt f }tpdaf abngd s fn rkspdso n}kpddidot ukod pard) s}drg` s aeit odua `ng rdaonnid dn' Tipnfa) pkptn) gt }rda app `d `d}arpd `d a`dur'

    & n; s}tsd da) `d }aro aodspa gt ar en eksp tg as}dop `dfg `d itap g okgsn`drand'

    Af okgpngtap s k }rnudsog koln) snfng` o g sernp artgoasdf }rnfa }rnunrd g steidpti dn'Af utp g aodi tgno otugp tg`d sd }iasa }d da gsn }rngprd }rnkrnpn' _}rd `dksdbnrd `dfackrnpapda kafdgnikr) }rk}rnnid dn gduknd sd aeiat ia oa}pti inspdn'

    Dra aiprtnsp'

    K`ap od aodasp rdudiand) fnspdrti }drskagdn oard sd asotg`da g aodasp podrd god}t ssd inf}ddaso }tng'

    & Gt }ard `rd}p) s}tsdn dt' Af rn`noap `ng tfdrn) godrog` s f }krp kbngtnp) otpg` s

    asotg` ngpdgsnpapda otrnknpnn fdid'Da rsd) gs er urdtg sprk} `d udsdind'

    & Gt n&a s}ts gnfdgn; Unaa gt d `rda}p'

    Uknaf s r`) `dn gnon dt gt f snfdaf `diko aftap' pnaf opd odua `ds}rd gd`rd}pnidundnn'

    & Ord` o af fan atnpaspa }d tg`dua'

    F }rnun ia rg`ti dn) }rg` `ng gkt gotroap' Kolnn dn etjnr k oin}) a}kn sd gpkarsdr oprdfngd'

    & @don aspa d pkp) fn s}tsd da'

    @ar gt draf }rdjpnp s ias aoda okgudrsand s sd goldnd' Fnoti U `ngprd kolnn sn)afngpng`t&fn `d prnspdda dn) f `dragca' Uknaf s i pdrj ot ureti `djdptitn' gs) `dsnjtr) gt k}tpdaf apngjd' Dra }drnotiks `ng appda }tgopd `d ud`drd'''

    & Pd }rdeaon bngd' Af ukrbnp rar) jg`ng`t&f go ia trfpkarda n}kpd' @ar stgp `ns}ts s}tg }arnt o stedrn fan ftip `dop ian }d krnongd s ua`'

    _d sprfb) kolnn gjtspg`t&n&sd n jtra sprgjg`t&sd gpr&k bkstfeiard asnfdprno) n }rnun`ng gkt oprd oapd`r' Gt&n }ioda og` jlnodaf rs}tgsti okrdop' Gt dra tg farpnr oa pkn odniain & gt&n `krda tg }tbino }dgprt `trdrda dn'

    & F gdi;

    Rn`no tkr`ng tfdrn) }rdeog`t&sd o gt f at`d'

    Aodsp itort f eot s fbdso'

    & Gt }rda ord`'

    & Od&n }as nd; gprdb da) go }rnung` g aip `nrdond'

    & D k gprdbard ekarpd btg) af rdotgksotp dt) fan `djrab }dgprt fngd gstfn `dop oa tgrs}tgs }dgprt da'

    @nsodrgfgpti dn dra fan btg `dop ai fdt & ud`da `nrdop g ngnfa itortrnikr g pnf} od dt fk}ngpdaf g ctrti farjngnikr) aidjg` krbdpd ng`nonnid' @dpainnid undnn dn ekarpd kfdgdpn gt ar en prdbtnps okgpdd }dgprt fngd' Dra k jrddai `ng}arpda fda s&fn }dsd `d od jg`da da' Fan `d}arpd `d}rkpdcarda eafnindn fdid `d sts}nontgn) jg`trnid kafdgnikr drat in}snpd `d gsdfgpapd'

    Gt draf kbngtnp s ent odi fan }tng ngptnpnu `ngprd `kt }drskagd' F baaf }rda ftip }datti fdt sdotg`ar &g fk` oiar gt draf app `d rdod}pnu }d op f ord`daf'

    Eapa kep n }rnun gortgpap oprd eaa oiasdn' Odua `ng d|}rdsna dn ertsprap dra aftagp' gprdaja snptand) aodasp gprdaj okgudrsand dra niar' Gnfdgn gt etsdsd urdk`ap g fan fard

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

    14/17

    Pra`todrda n a`a}parda3 Edin|toa ,edin|toaMjfani'okf.

    _pd}lagnd Fd~dr Fn`gnjlp _tg) }arpnai `raep

    10

    }drnoki ot fngd `dop aodasp eap &g krnod oin} a en }tptp) `nspras `d editi rn`noki g oard f isafabskrbnp `d aodasp okgudrsand) s rds}nr }d gas n s k apao gangpd s f }kp f}nd`noa & nar dadranrnpap }dgprt o gt n rs}tgsdsdf ia gprdbard'

    & Pd dgdrud; af gprdbap dt) fbng` ia abstr`npapda aodsptn jg`'

    F }rnun g jrab) a}kn kolnn dn }rtr oa}pnuan `d }rnunrda fda ngsnspdgp'

    & Gt olnar) fn s}tsd da' _tgp fan ftip gdocnp }d fngd gsfn' Oln}ti fdt d app `d tkr `donpnp & fafa fn s}tgd fdrdt "oarpda dn `dsolns"'

    Rn`no `ng tfdrn) gdftitfnp'

    Af }rnunp&k tnfnp' Fkpnuti }dgprt oard dra st}rap dra o da ord`da o k `dsonerd }rda tkr'Op `d bnar' Gt `d}tsdsdf g gprdaja fda una appda dekrptrn s gdidj }d ongdua & sat fan`djrab d|nspdg) `d urdfd od unagt }rda }tpda en okgsn`drap otugpti }kprnunp' Gt audaf una ota`durap'

    & @nf}kprnu) af okgprans&k dt) snfng`t&f ont`ap `d''' }rt`dgp) `d }aro f&ar en }g`npurdtg }drnoki }d oard gt rdtdaf s i u`' @ngpr&k `ap f snfdaf gokr`ap) }rdfkgnna }rkukog`t&fn gdingnpd' Fn sd }ard o dpn ekarpd jrdt `d `dsonerap'

    &gsdafg o pd }rnod}n s "onpdpn" kafdgnn) jlnon da) eog` }rk}rna dn }rdst}tgdrd oard dra)`ng gkt) ekarpd a}rka}d `d a`dur'

    & @d kbnodn) n&af `ap dt `rd}papd'

    A}kn n&af fbnp iarj) isg`t&fn btdid s `duitnd nrajtrnid `d `ngn soin}npkrn n asotnn}rdotf iafdid `ng s}apdid ikr'

    Dra k }rkspnd) `ar f snfdaf brtso `ns}drap s n pragsfnp edpdn foar tg sdfgai `daudrpnard' Prt}ti dn dra fan a}rka}d `d fngd oa gangpd) a}rk}nng`t&sd ngokgpndgp g pnf}tiokgudrsandn gkasprd' Pkapd fnonid rd}drd n sdfgd oard drat stenondgpd }dgprt a s}drna rdsptikafdgnikr gt }rdat s anb dedop ast}ra dn' @d od gt ``da ga}kn gjrknp g eaa fda; Otsnjtrag utsd stenondgp `ng }arpda fda gptgdoap }dgprt a rdaina }drnokiti) ia op `d ngptnpnu }rdas end'

    Gt af a}toap s u` `ao audrpnsfdgpti fdt autsdsd dedopti sokgpap' @kfgti Baggdrskinonp apdgna oiasdn olnar g aodi fkfdgp nar da n `ds}rngsd }rnunrda `d ia fngd nfd`nap' ]rda`dspti `d ttrap `d gprdrt}drd) aa o }kapd) ngokgpndgp) gdidsdsd'

    _}draf oa aa s spda itortrnid'

    Okgpndgpnaf o easongana fda s}krda) `dn godroasdf s k rdpd `ng r`ongn' Gt &fn}tpdaf }drfnpd oa Bdiia _zag s fn sd }ar ngpdrdsagp' _at) fan `djrab) dagt n }tpda }drfnpdaodaspa' @dca draf gdrb`pkr s af k aip ags `d a ukrbn ot da' Uknaf s pnt fan ftipd `ds}rdfafa dn) `ds}rd unaa sa `d `ngangpd `d a udgn anon) `ds}rd rdianaot papi dn' Pkapd `dpainnid in}snpd `d gsdfgpapd oard n&ar en soks n fan ftip ia itfng oaraopdrti' @ar endoard sdotg` }d oard k}dprdodaf ot da dra k jrddai) tg rnso }d oard da gt ar en prdbtnp s n&i astfd'

    Ot jg`trnid g aip }arpd) n ``t }rti `ds }d s}apd olnar g oin}a g oard dt fn gj`tnsdfaip rds}nrand' Tg uai `dksdbnp `d okgodgprap `d arkf fn nbn jpti'

    Dra oa g }rnfa n & oa k bni `d `dfkirn' @trdrda sdodpdn arpkard f afdn' Af eksp gduknps&fn goidpd `djdpdid `d bago }dgprt a rfgd adap }d soatg' @d `apa aodaspa audafkardotf fan ftip okgprki' Foar gt af `nsprts gnfno' Fkgsprti tria gtgprti fdt) `ar gt snfn sprk}`d }iodrd `d }d trfa `trdrnn fdid' Dra }rda sprgs gigtnp' ]dgprt fkfdgp'

    Af godpap ot pkpti s rds}nr n f&af g`d}rpap `d eap op `d ftip af }tptp'

    Gt) gt&fn }tpdaf }drfnpd s k jsdso easongagp' Ot op fn }rda fan ngpdrdsagp) ot app`dudgda fan }ksnbni s k ton`' @dca eotsdf `kt jrddin fngkrd g aodasp n' Trfa s k okfnp n }d a prdna) tga oard gtauda s fan end gdgsdfgap;

    Nfd`nap od s&a stgap `d }at) af etjnp `ng saia `d oias & }rkbabni `nsprtjg` krnod nf}rdsnd`d }kinpdd }d oard god}tsdf s k oi`dso }d }arotrsti aodidn krd' @ng gkt af nglaiap ot gdsa adrtiotrap n tfd` `d aear `d }aro ar en eksp tg baisaf ung`dopkr' F &af jrbnp s apdrg op fan ftip`nspag ot }tpng gprd fngd n eap'

    Dffdpp f apd}pa g eaa oiasdn `d s}agnki' fn sortp k oin} d|}rdsna sibapno'

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

    15/17

    Pra`todrda n a`a}parda3 Edin|toa ,edin|toaMjfani'okf.

    _pd}lagnd Fd~dr Fn`gnjlp _tg) }arpnai `raep

    14

    Otf a fdrs;gprdb di'

    & Gt a ftrnp gnfdgn) af gjnfap dt'

    Ord` o d tg itort fard' Og` af utp&k }d Ainod etjng` ia engai) af ordtp'''

    ]d og` ngpraf g oias) n&af utp afngpnrda `ng trf ot opdua oin}d) odda od str}rngsdsd}rng ta `dsolns a sinn `d otrs3 Ainod sprbpg` ot ntdai) }ain`) otrpda oprd oi`nrda tg`d sdngdat krdid `d pnngd' I&af snfnp rdprng` `krnga `d a sd rn`noa n `d a n sd aiptra) a}kn `donna itn `da rfgd }d iko' @ao Ainod ar en autp gduknd `d actpkrti st) n i&ar en odrtp'''

    Fn&af golns kolnn ot krkard n `djtsp og` f&af }rbtnp ia ikoti fdt'

    & Gt fn&af `ap sdafa o af eksp app `d a}rka}d' Gt ord`daf o ukn''' Gt af rdainap o draapp `d rt) af k}pnp dt'

    Gt a eksp) f&a ingnpnp di' Gnfdgn gt a ftrnp) gt&n aa;

    & Aa dspd)af tndrap }rngprd `ngn' Gt `d `apa aspa'

    ]kapd n ua en fan tkr'

    & _njtr'

    _at }kapd oa k udn ton`d' Rn`no `ng tfdrn' Gt an en }rnfti oard ar `a&k g bar' Gnfdgn gtpd&ar ct`doa }rda as}rt' Tgdkrn ongdua fnrkasd ftip }rda bngd' _tgp olnar nf}rdsnkgap o an rdnspapappa pnf}'

    & Gt f actn) Dffdpp'

    F rdukipa editi g oard aood}pa n`dda o a en tons&k }d aoda eap) o ar en eksp otfuangdunpabni' Dra unga dn o fnrksda app `d bngd;

    pnt o aptgon og` fn s&a gpf}iap fnd''') n afngpn Dffdpp) }trpg`t&f f}rdtg ot di gtrf ot ctfpapd `d sdoki) }d tg `rtf `d ar) g aftrj) tg`d k edfdnd prdotp `d }rnfa pngdrdd nsprgjda odarodaetrnid tsoapd `d }d k srf gpngs gprd fdrn' Fnrksti ertopdikr sd snfda) a}spkr)g adr & rdokipa sd goldnasd n fdrdid gdotidsd odat f}rpnapd }d }fgp) ikunptrnid `d }d okacaikr isg`t&id arkfa s rbap g gkrn jrkn' Tg of} ot eg }rkas}p oksnp dra }dnsacti g oard }itpda

    aodi fnrks) gpr&k arfkgnd `dsurnp' Di sprbpda `rtfdajti ot prdbtrn `d ia Rksaind) er a&n `aapdgnd edfdnn' Odrti `d `dast}ra dra }tr}trnt) kragc }dspd ok}aonn `ngs}rd udsp' Ar en trfap `rtftidr}tnp n gt ar en autp gnontg fkpnu s&n afngpdaso `d aoda sdar) `kar o tg ugp `d sdar ngskinptfei odarodaetrnid aibd }rdotf }gdid tgdn okrbnn n i guitn }d Dffdpp g fnrksti edfdnn'

    & Al) af jdftp dt getg`ap' @d }aro }rk}rna fda afngpnrd a sdpdn gt dra stenondgp'

    pnt' Gt af rdnspap gnon ctfpapd d sdotg`' Gnon gt fn&a prdotp }rng oa} s rdnsp'

    Afngpnrda itn `dudgn ftip }rda d|}inonp oa s k }kp g`tra'

    Af srnp g }nonkard) ot `ngnn goidpan stenondgp `d }tpdrgno gop s pand }rng kdi'

    & "Dspa bndg) D`zar`"; gprdb _dgkra Jkee) s}drnap `d fnoarda fda brtso' fn }tpdafud`da oln}ti rdeidopap g fngpda dn n pnaf o gt arpaf `diko bngd'

    & "Fd }dr`kga") af ftrftrap) srng` oprd t'& "Dffdpp & }kr eaukr) }td`as pt a~t`a a pt ldrfagk;" gprdb da) jdspnotig` gdactpkrap

    oprd fngd }d og` }rsdaf jrbnp oiasa'

    & _njtr) i&af atnp s}tgg`' n a}kn actgsd olnar g s}apdid fdt'

    F trf }g ia okiti oi`nrnn) tg`d f }rngsd n n }tsd }aifa }d tfrti fdt'

    N&af f}ngs&k ot }rda ftip ekr' Jdspti ar en `rkbnp g aolnn k fg `d kf) n kasdid `ngbrati st'

    &fn }ard rt) D`zar`'

    & pnt' Nglaiaf a`go adrti) godrog` s&fn inf}ddso jg`trnid n }ifgnn'

    & D olnar app `d rt; f gprdb di) godrog` s gt sd jg`daso ia fnrdasfa n ia saukarda`ng afngpnrda sa }d og` }tgda gprdbarda) er }rda fard rdtnp'

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

    16/17

    Pra`todrda n a`a}parda3 Edin|toa ,edin|toaMjfani'okf.

    _pd}lagnd Fd~dr Fn`gnjlp _tg) }arpnai `raep

    15

    & Fan rt) Dffdpp) fan rt'

    Pot k oin}'

    ]kapd'''

    & Gt) gt ar en fan bngd s n }tg oa}p' @t &pd ga}kn g oias) Dffdpp' Urdat s ent sngjtr'

    _d gpkarsd er urdtg aip otugp sat jg` n sd g`d}rp g jrab' Auda s &n s}tg}rkedskardn `d s}agnki o draf bkigau) o prjdaf olntiti) sat o draf tg uaf}nr }drnotiks so}ap`d stb okgprki' _ota itn olnar auda nf}krpag; ]kapd o gt f &a fan en gpkrs gnonk`ap' ]kapd o aen eksp gduknp s }ido }dgprt pkp`datga'

    F&af troap `ng gkt g fang) apd}pg` s sd goldnd krdid' Asotgg`t&f' @ng gkt'

    Ar en prdbtnp s }dprdo aodi pnf} itg` `donnn sat godrog` s&fn gprdso lkprrnid) `ar) oatg bndp f}pnfnp) f&af prdnp sortpg` }rng lnti `d jg`trn nukrg` `ng oi`nrnid okinn' Ukonideafninard nddat g dun`dg) `ar gt draf ngpdrdsap g aoda oin} s asotip unntgnid itn Ainod satgdftitfnrnid itn Rksaind' Af jsnp&k ot ttrng }d Cdssnoa) `ar eapa gt dra ot da) aa o fn&afokgpngtap otprnid' Jg`trnid itn Fnhd Gdzpkg fn&at apras apdgna n g sernp af jsnp&k) aiptrn `d di)g saia `d s}krp' Dra gdedrnonp }dgprt o ukrbnsdf ot da g pnf}ti krdn `d Bnkikjnd' n againa rs}tgsti}rnfnp og` a`tsdsd stbndopti g `nsotnd'''

    Gt i&af utp gnonk`ap s solnfbd fan ftip `d `kt ukrbd otongdua' n) gkrfai) prdbtna oapkofan Bdiia s n s }ar ngpdrdsagp' Gt&fn }iaod otf k }rnudpd' @ar da gt }rda }rda gogpap' Od&a s}ts; F gprdb od dra g gdrdjti ot di itgda prdotp' Odua `d jdgti spa' Gt }rda s &n }dsd']rkbabni o gt a eksp ongd pnd od okgudrsand'''

    Aa prdoda di }dspd }dsnfnsf) gudsdinp `d n`dda o Bdiia gt etsdsd ngpdrdsap `d solnfbti `dotungpd ot fngd' Aodsp itort f st}ra fan ftip `dop dra aood}pabni) aa o af godpap s i fanasotip'

    Af god}tp s asotip tg O@ ot ftno unkidgp n a}kn af frnp ukitfti }g og` a aok}drnpodidiaipd ukon' Prdbtna s f okgodgprd ekarpd }tpdrgno ast}ra fdik`nnikr }dgprt a f f}nd`noa saitgdo `ng gkt oprd jg`trnid itn Fnhd Gdzpkg) s k s}nkgd }d eapa oard gt bgtna'''

    Af prnap `d opdua krn) }d og` kra sd a}rk}na `d sernp' Gt k s}nkgaf) af godroap s f

    okgungj' F }rdjpdaf `kar' @krdaf s pnt d|aop og` ua ndn) og` ua actgjd g }aroard' Gt uknafs f na }rng str}rng`drd'

    Og` didunn at god}tp s nas `d ia kra `d s}krp) af okbkrp n dt `ng fang) gdsnjtr g}rnunga fkpnutitn }dgprt oard k eotsdf' ]ikana dra frtgp & k njgkraf g pnf} od) idgp) fn tfdda}rti'

    Uknaf oa da s f ua` anon; _}draf o ua udgn s ukrbnf; Od eodaf;

    Gt af fnoap) godrog`s f okgungj s ngprt `ng gkt g fang) pnng` o }trparda fda draokg`afgabni' Fn&af ngtp bradid gortonapd ia }nd}p n af rds}nrap ekarpd uaj }rnung`&k otf sd g`rd}pa godp oprd fngd) btdid dn rdeidopg`t&n pkp fan ftip prnspdda' Gt f }rnun' @d opdua krnartgo k kolda` oprd gkrn sprfbg`t&sd) `d }aro k st}rasdr otfua'

    F&af snfnp `dafjnp og` a actgs ia fanga dn gangpd s end gduknp s prdao }d igj afda' Ar en ukrbnp ot fngd; Dt a en ukrbnp ot da;

    _&a troap gpr&k oafnkgdpOldurkidp `d tg rkt s}ionp) k rabi rtjngnp fan urspgno `doppapi dn' Af }rnunp&k }krgng` fanga & udolnti fkpkr ltrtn fan pard `dop ai krnortn udlnoti `ng }aroard &n a}kn gpngg`t&n fngnid oprd jtrnid `d udgpniand' Ernjti dra ngokfk` }dgprt da & gt&n }ioda' nprdot `djdpdid }rng }rti dn `ds) rsenrg`t&n tundid }rng otrdgnn `d adr oai` `d }aro ar en godroap sid tstod' Fn&af nfajngap otf fnrksda g ngpdrnkrti oafnkgdpdn) a}kn af njkgnp rd}d`d jg`ti `ngfngpda fda'

    ]rnun gctr }rdjpng`t&sd s `dfardd ot s}apdid) a}kn }rnun g sernp oprd fngd' F en| }rd`d `kar ctfpapd `d sdotg`) n pkp od }tptn `dsitn g kolnn dn et str}rng`drd gangpd s&n `ds}rng`}rnunrda n s bajd g fararndr' A}kn oatontotrnid sornr `ng gkt ia k erg) bara `ng s}apd aoafnkgdpdn dunpg` okinntgda ot fanga itn Drng Pdajtd ia `kar onua odgpnfdprn'

    ]rnun g kjing`a rdprkunkard) ot jtra `dsolns n }ing `d afrontgd' Og` odaiaip fangprdot `d da) n udrneno pkapd tgjlntrnid fkarpd `d `kt krn n a}kn }rsn }aroarda ot appa jrnc gopfn sftisd tg fbdp' @d }aro s&ar en ordtp}drnotikasg oafnkgdpa aodda `dord}np'

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 8/9/2019 Soare in Miez de Noapte - Capitolul 2 (draft)

    17/17

    Pra`todrda n a`a}parda3 Edin|toa ,edin|toaMjfani'okf.

    _pd}lagnd Fd~dr Fn`gnjlp _tg) }arpnai `raep

    1:

    Jg`ti o Bdiia _zag ar en eksp rd}rddgpap urdtg }drnoki }dgprt ongdua) ng`nedrdgp od ar enokg`ts) feot sd nbtogdso g lklkpd `d rs g pnf} od eapa prdot }d igj fngd) ot }rnunrda angpnpast}ra `rtftitn'

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]