Sf. Filofteia de la Curtea de Arges Layout 1 · mila Ta cã la Tine mi-e nãdej dea. Aratã-mi...

VIAÞA ªI ACATISTULSFINTEI MUCENIÞE

FILOFTEIA DE LACURTEA DE ARGEª

(7 decembrie)

LUCRARE PUBLICATÃCU BINECUVÂNTAREA

PREAFERICITULUI PÃRINTE

DANIELPATRIARHUL BISERICII ORTODOXE ROMÂNE

EDITURA INSTITUTULUI BIBLICªI DE MISIUNE ORTODOXÃ

BUCUREªTI - 2012

Redactor coordonator: Arhim. Chiril LovinCorecturã: Diac. Gheorghe Mihail, Nicolae Preda Tehnoredactor: Fericirea ChichidopoloCopertã: Florin Leonte

Toate drepturile rezervateEDITURA INSTITUTULUI BIBLIC

ªI DE MISIUNE ORTODOXÃISBN 978-973-616-243-5

2

VIAÞA SFINTEI MUCENIÞE

FILOFTEIA DE LA CURTEADE ARGEª

(7 decembrie)

Sfânta Filofteia s-a nãscut,potrivit tradiþiei, în oraºul Târ -novo (din Bulgaria), din pãrinþicreºtini, simpli, fãrã carte.Aceasta, încã din copilãrie, a pri -mit în inima ºi în sufletul ei sã -mânþa faptelor bune ºi a milos -teniei. Rãmânând orfanã, dupãmu ta rea la Domnul a mameisale, însã având întipãrite îninimã toate învãþãturile primite

3

de la ea ºi fiind înþelepþitã deDuhul Sfânt, a început a lucra cuosâr die faptele cele bune: mer -gea la bisericã, asculta SfinteleScrip turi cu luare aminte, pos -tea, pãzindu-ºi neîntinatã fecio -ria trupeascã ºi sufleteascã, mi -luia pe cei sãraci, sãtura pe ceiflã mânzi, adãpa pe cei însetaþi ºiîmbrãca pe cei goi.

Însã, dupã ce a murit mamaei, tatãl ei ºi-a luat altã femeie,care, vãzându-i milostivirea ºifaptele cele bune, ºi îndemnatãfiind de diavolul, îi fãcea neîn ce -tat necazuri, bãtând-o, pârând-otatãlui ei ºi pornindu-l cu mâ nieasupra ei. Adesea, se întâmplacã, vãzând fericita pe cei sãraciºi flãmânzi ºi biruitã fiind demilostivire, îºi dãdea hainele ºi

4

împãrþea din bucatele pe caremama vitregã i le dãdea ca sã leducã la þarinã, tatãlui ei. Pentruaceste fapte bune, de multe ori,tatãl ei o bãtea fãrã milã.

În cele din urmã, avea sã pãti -meascã ºi moarte din mâinilelui, deoarece, mergând dupãobicei sã-i ducã bucate în þarinã,îi ieºeau înainte sãracii ºi flã mân -zii, care, cunoscându-i milosti vi -rea ºi blândeþea sufletului, îi ce -reau milostenie, iar fericita, nea -vând altceva ce sã le dea, le îm -pãr þea din bucatele ce se cuve -neau tatã lui ei. ªi fãcând astfelmulte zile, ºi rãmânând tatãl eiflã mând, acesta o certa pe fe me ialui, care îl încredinþa cã întotdea -una îi trimite bucate de ajuns,încã ºi de prisos. Într-una din

5

zile însã, diavolul i-a strecurat înminte tatãlui fericitei gândul dea o pândi, spre a vedea ce face cubucatele. Deci, mergând la vre-mea la care ºtia cã vine Filofteia,s-a aºezat la loc potri vit ºi, pân -dind-o, a vãzut ce fãcea cu buc a -tele. De aceea, fiind biruit demânie ºi uitând de dragosteapãrinteascã, s-a pornit asupra ei,ca întotdeauna, ca sã o apuce decosiþe ºi sã o batã pânã ce îºi vaastâmpãra mânia cea peste fire;dar fericita, cuprinsã de spaimã,a început a fugi, însã el, azvâr-lind dupã ea cu barda ce o aveala brâu ºi lovind-o, a rãnit-o laun picior; ºi îndatã Sfânta ºi-adat sufletul în mâna lui Dum -nezeu.

6

Atunci, sfântul ºi fecioresculei trup, rãmânând pe pãmânt ºisângerând, a strãlucit de slavãcereascã, încât s-a luminat ºilocul dimprejur. Iar ticãlosul eitatã, vãzând cele întâmplate, afost cuprins de spaimã ºi decutremur, mai întâi pentru cã aajuns ucigaºul fiicei sale, apoidin pricina strãlucirii dumneze -ieºti care se revãrsase în jurulsfintelor moaºte; cã vrând sãridice sfântul ei trup, nu puteasã se atingã ºi nici sã se apropiede el.

Deci, a alergat în cetate ºi a spusarhiepiscopului ºi mai-marilorcetãþii toate cele întâmplate ºicum stã pe pãmânt trupul feri -citei, fiind cinstit de Dum nezeucu strãlucire cereascã. Auzind

7

aceasta, arhiepiscopul a alergatîmpreunã cu mai-marii cetãþii ºicu popor mult, cu fãclii aprinseºi cu tãmâie, ºi, vãzând nepri-hãnitul ei trup strãlucind cuacea dumnezeiascã luminã, s-auminunat cu toþii ºi au lãudat peDumnezeu, Care ºi în vremurilecele mai de pe urmã preamã -reºte pe robii Sãi care împlinescporuncile Lui. Apoi, vrând sãridice sfântul ei trup ºi sã-l ducãîn cetate, n-au putut nicidecum,fiindcã Dumnezeu, vrând sã pro -slã veascã pe roaba Sa, a îngreunatca o piatrã de moarã trupul ei.

ªi cunoscând cã Sfânta voieºtesã fie dusã în altã parte, auînceput sã o întrebe ca ºi cum arfi fost vie, pomenind toate cetã þile,

8

mânãstirile, bisericile cele pânãla Dunãre ºi de cealaltã parte aDunãrii, dar n-a voit nicãieri;însã cum a pomenit de BisericaDomneascã din Curtea de Argeº,îndatã s-a uºurat mai mult decâtgreutatea ei cea fireascã ºi,înþelegând toþi cã acolo este voialui Dumnezeu ºi a Sfintei amerge, au înºtiinþat îndatã, prinscrisori, pe domnitorul ÞãriiRomâneºti de toate cele despreSfânta. La aflarea unei asemeneaveºti, domnitorul a alergatîndatã cu mult alai, cu fãclii ºi cutãmâie, la Dunãre, fiind bine-credincios ºi râvnitor a-ºi împo -dobi þara cu odoare de mult preþca acestea, ºi a adus sfintele eimoaºte în Þara Româ neascã.Dupã ridicarea, în anul 1517, a

9

Mãnãstirii Curtea de Argeº, decãtre Sfântul Voievod NeagoeBasarab (1512-1521), cinstitelemoaºte ale Sfintei Filof teia aufost aºezate în mãnãstire. ªi, deºiau fost atâtea schimbãri de vre-muri, de robii ºi de tulburãri, eleau rãmas pânã astãzi acolo,dând tãmãduiri la tot felul deboli ºi ajutând celor ce aleargãcu credinþã la Sfânta Filofteia, cuale cãrei rugãciuni, HristoaseDumnezeule, miluieº te-ne penoi. Amin.

10

ACATISTUL SFINTEIMUCENIÞE FILOFTEIA DE

LA CURTEA DE ARGEª(7 decembrie)

Preotul, dupã ce îºi pune epi-trahilul ºi felonul, deschide dveraºi dã obiº nuita binecuvântaredin faþa Sfintei Mese, zicând:

Binecuvântat este Dum nezeulnostru, totdeauna, acum ºipururea ºi în vecii vecilor.

Strana: Amin. Dacã nu este preot de faþã, în

locul binecuvântãrii de mai susdiaconul, monahul sau mirea -nul va rosti:

11

Pentru rugãciunile Sfin þilorPã rin þilor noºtri, Doamne IisuseHristoase, Dum nezeul nostru,miluieºte-ne pe noi. Amin.

Apoi se rostesc rugãciunileîncepãtoare:

Slavã Þie, Dumnezeul nostru,slavã Þie.

Împãrate ceresc, Mângâie -torule, Duhul adevãrului, Carepretutindeni eºti ºi toate le pli -neºti, Vis tierul bunã tãþilor ºiDãtãtorule de viaþã, vino ºi Tesãlãºluieºte întru noi ºi ne curã -þeºte pe noi de toatã întinãciu -nea ºi mântuieºte, Bunule, su -fletele noastre.

Sfinte Dumnezeule, Sfintetare, Sfinte fãrã de moarte, mi -luieºte-ne pe noi (de trei ori).

12

Slavã Tatãlui ºi Fiului ºi Sfân -tului Duh. ªi acum ºi pururea ºiîn vecii vecilor. Amin.

Preasfântã Treime, miluieºte-nepe noi. Doamne, curã þeºte pã ca -tele noastre. Stãpâne, iartã fãrã -delegile noastre. Sfinte, cerce -teazã ºi vindecã ne pu tinþelenoastre, pentru numele Tãu.Doamne, miluieºte (de trei ori),

Slavã..., ªi acum...Tatãl nostru Care eºti în ce -

ruri, sfinþeascã-se numele Tãu,vie Împã rãþia Ta, facã-se voia Taprecum în cer aºa ºi pe pãmânt.Pâinea noastrã cea spre fiinþãdã-ne-o nouã astãzi, ºi ne iartãnouã greºelile noastre, precumºi noi iertãm greºiþilor noºtri. ªinu ne duce pe noi în ispitã, ci neizbãveºte de cel viclean.

13

Dacã este preot de faþã, zice:Cã a Ta este Împãrãþia, ºi pu -

terea, ºi slava, a Tatãlui ºi aFiului ºi a Sfântului Duh, acumºi pururea ºi în vecii vecilor.

Strana: Amin. Dacã nu va fi preot de faþã,

diaconul, monahul sau mirea -nul va rosti:

Pentru rugãciunile Sfin þilorPã rin þilor noºtri, Doamne IisuseHristoase, Dum nezeul nostru,miluieºte-ne pe noi. Amin.

Apoi se zic troparele de umi -linþã:

Miluieºte-ne pe noi, Doamne,mi lu ieºte-ne pe noi, cã, nepri-cepându-ne de niciun rãspuns,aceastã rugãciune aducem Þie,ca unui Stãpân, noi, pã cãtoºiirobii Tãi, miluieºte-ne pe noi.

14

Slavã...

Doamne, miluieºte-ne pe noi,cã întru Tine am nãdãjduit; nuTe mânia pe noi foarte, nici nupomeni fãrã de le gile noastre, cicautã ºi acum, ca un Milostiv, ºine izbãveºte pe noi de vrãjmaºiinoºtri, cã Tu eºti Dum nezeulnostru ºi noi suntem poporulTãu, toþi — lucrul mâinilor Tale,ºi nu mele Tãu chemãm.

ªi acum...,

al Nãscãtoarei de Dumnezeu:

Uºa milostivirii deschide-onouã, binecuvântatã Nãscãtoarede Dum nezeu, ca sã nu pierimnoi, cei ce nãdãjduim întru tine,ci sã ne izbãvim prin tine dinnevoi, cã tu eºti mântuirea nea-mului creºtinesc.

15

SIMBOLUL CREDINÞEICred întru Unul Dumnezeu,

Tatãl Atot þiitorul, Fãcãtorul ce -rului ºi al pãmântului, al tuturorcelor vãzute ºi nevãzute.

ªi întru Unul Domn IisusHristos, Fiul lui Dumnezeu,Unul-Nãscut, Care din Tatãl S-anãscut, mai îna inte de toþi vecii.Luminã din Lu minã, Dum -nezeu adevãrat din Dum nezeuade vã rat, nãscut, nu fãcut; Celde o fiin þã cu Tatãl, prin Caretoate s-au fãcut.

Care pentru noi oa menii ºipentru a noastrã mântuire S-apogorât din ce ruri ºi S-a întru-pat de la Duhul Sfânt ºi dinMaria Fecioara ºi S-a fãcut om.

ªi S-a rãstignit pentru noi înzilele lui Ponþiu Pilat ºi a pã -timit ºi S-a în gro pat;

16

ªi a înviat a treia zi, dupãScrip turi;

ªi S-a înãlþat la ceruri ºi ºadede-a dreapta Ta tãlui;

ªi iarãºi va sã vinã cu slavã, sãjudece viii ºi morþii, a Cãruiîmpãrãþie nu va avea sfârºit.

ªi întru Duhul Sfânt, Domnulde viaþã Fãcãtorul, Care dinTatãl pur cede, Cel ce, împreunãcu Tatãl ºi cu Fiul, este închinatºi slãvit, Care a grãit prin proroci.

Întru una, sfân tã, soborni -ceascã ºi apostoleascã Bi se ricã.

Mãrtu ri sesc un botez spre ier - ta rea pã catelor.

Aºtept învierea mor þilor. ªi viaþa veacului ce va sã fie.

Amin.Doamne miluieºte (de 12 ori)

Slavã..., ªi acum...

17

Veniþi sã ne închi nãm Împã -ratului nostru Dumnezeu.

Veniþi sã ne închinãm ºi sãcãdem la Hristos, Împãratulnostru Dumnezeu.

Veniþi sã ne închinãm ºi sãcãdem la Însuºi Hristos, Împã -ratul ºi Dumnezeul nostru.

Psalmul 142Doamne, auzi rugãciunea

mea, as cultã cererea mea, întruadevãrul Tãu; auzi-mã, întrudreptatea Ta. Sã nu intri la jude-catã cu robul Tãu, cã ni meni dincei vii nu-i drept înaintea Ta.Vrãjmaºul prigoneºte sufletulmeu ºi viaþa mea o calcã înpicioare; fãcutu-m-a sã locuiescîn întuneric ca morþii cei dinveac. Mâhnit e duhul în mine ºiinima mea încremenitã în lã un -

18

trul meu. Adusu-mi-am amintede zilele cele de demult; cuge-tat-am la toate lucrurile Tale, lafaptele mâi nilor Tale m-am gân-dit. Întins-am cãtre Tine mâinilemele, sufletul meu însetat deTine ca un pãmânt fãrã de apã.Degrab auzi-mã, Doamne, cã aslãbit duhul meu. Nu-Þi în toarcefaþa Ta de la mine, ca sã nu mãasemãn celor ce se pogoarã îngroapã. Fã sã aud dimineaþamila Ta cã la Tine mi-e nãdej dea.Aratã-mi calea pe care voimerge, cã la Tine am ridicatsufletul meu. Scapã-mã de vrãj-maºii mei, cã la Tine alerg,Doamne. Învaþã-mã sã fac voiaTa, cã Tu eºti Dumnezeul meu.Duhul Tãu cel bun sã mã po vã -þuiascã la pãmântul dreptãþii.Pentru numele Tãu, Doamne,

19

dã ru ieºte-mi viaþã. Întru drep-tatea Ta scoate din necaz sufle-tul meu. Fã bunãtate de stâr -peºte pe vrãjmaºii mei ºi pierdepe toþi cei ce necãjesc sufletulmeu, cã eu sunt robul Tãu.

Slavã..., ªi acum...Aliluia, aliluia, aliluia, slavã

Þie, Dumnezeule! (de trei ori). ªi se cântã, pe glasul al 8-lea: Dumnezeu este Domnul ºi S-a

arãtat nouã, bine este cuvântatCel ce vine întru numele Dom -nului (de trei ori).

Troparul, glasul al 8-lea:

Întru rãbdarea ta þi-ai ago-nisit plata ta, fericitã MuceniþãFilofteia, întru ispite neîncetatrãbdând, întru bãtãi suferind,întru necazuri binevoind, pe

20

sãraci miluind ºi pe flãmânzisãturând, ceea ce ºi acum pe ceibolnavi îi tãmãduieºti, roagã-telui Hristos Dumnezeu, prea -bunã Muceniþã, sã mântuiascãsufletele noastre (de două ori).

Slavã..., ªi acum...,al Nãscãtoarei-Învierii,

acelaºi glas:Cel ce pentru noi Te-ai nãs-

cut din Fecioarã ºi rãstignire airãbdat, bunule, Care cu moarteape moarte ai prãdat ºi Înviereaai arãtat ca un Dumnezeu, nutrece cu vederea pe cei pe care i-aizidit cu mâna Ta; aratã iubireaTa de oameni, milostive, pri -meºte pe Nãscãtoarea de Dum -nezeu, ceea ce Te-a nãscut peTine, care se roagã pentru noi, ºimântuieºte, Mântuitorul nostru,pe poporul cel deznã dãj duit.

21

Apoi: Doamne, miluieºte (detrei ori). Slavã..., ªi acum...

Psalmul 50Miluieºte-mã, Dumnezeule,

dupã mare mila Ta ºi, dupãmul þimea în durãrilor Tale, ºter -ge fãrã de legea mea. Spalã-mãîntru totul de fãrãdelegea mea ºide pãcatul meu mã curãþeºte.Cã fãrãdelegea mea eu o cunoscºi pãcatul meu înaintea mea estepu rurea. Þie unuia am greºit ºirãu înaintea Ta am fãcut, aºa în -cât drept eºti Tu întru cuvinteleTale ºi biruitor când vei ju decaTu. Cã, iatã, întru fãrã de legi m-amzãmislit, ºi în pãcate m-a nãscutmaica mea. Cã, iatã, adevãrul aiiubit; cele nearãtate ºi celeascunse ale înþelepciunii Talemi-ai arãtat mie. Stropi-mã-vei

22

cu isop ºi mã voi curãþi; spãla-mã-vei ºi mai mult decât zãpa-da mã voi albi. Auzului meu veida bucurie ºi veselie; bucura-se-vor oasele cele sme rite. Întoarcefaþa Ta de cãtre pã catele mele ºitoate fãrã de legile mele ºter ge-le.Inimã curatã zi deºte întru mine,Dum nezeule, ºi duh drept înno -ieºte întru cele dinlãuntru alemele. Nu mã le pãda de la faþaTa ºi Duhul Tãu cel Sfânt nu-Llua de la mine. Dã-mi iarãºi bucu-ria mântuirii Tale ºi cu duh stã -pâ nitor mã întãreºte. Învãþa-voipe cei fãrã de lege cãile Tale, ºicei necre dincioºi la Tine se vorîntoarce. Izbãveºte-mã de vãr-sarea de sânge, Dumnezeule,Dum nezeul mântuirii mele;bucu ra-se-va limba mea de drep - tatea Ta. Doamne, buzele mele

23

vei des chide ºi gura mea vavesti lauda Ta. Cã de-ai fi voitjertfã, Þi-aº fi dat; arderile-de-tot nu le vei binevoi. Jertfa luiDumnezeu: duhul umilit; inimaînfrântã ºi smeritã Dum nezeunu o va ur gisi. Fã bine, Doamne,întru bu nã voirea Ta, Sionului, ºisã se zideascã zi durile Ierusali -mului. Atunci vei binevoi jertfadreptãþii, pri nosul ºi arderile-de-tot; atunci vor pune pe alta -rul Tãu viþei.

24

Condacele ºi icoasele

Condacul 1

Ceea ce din pruncie jertfãneprihãnitã te-ai adus prinfapta bunã lui Dumnezeu, Celuice din pântecele maicii tale tecunoºtea pe tine, Filofteia prea -fericitã, ceea ce te-ai arãtat po -doaba fecioa relor ºi locuitoareacãmãrii celei de nuntã, vrednicãeºti de laudã. Pentru aceastacântãm þie: Bucu rã-te, SfântãFilofteia, fecioarã prealãudatã!

Icosul 1

Plecând acum genunchii înain-tea Fãcãtorului tuturor ºi mâiniletinzându-le cãtre Cuvântul Cel

25

mai înainte de veci, iertare greºe -lilor noastre cerem, putere decuvânt, luminare ºi priceperemin þii noastre, ca sã lãudãmnevoinþele ºi vitejiile fericiteiFilofteia ºi cãtre ea sã grãim cucãldurã unele ca acestea:

Bucurã-te, Filofteia, cea dinrãu tatã nãscutã;

Bucurã-te, cã de mamã credin-cioasã ai fost crescutã;

Bucurã-te, trandafir rãsãrit dinmãrãcine;

Bucurã-te, cã preabun mirosreverºi din tine;

Bucurã-te, cã în lume ai fostblândã mieluºea;

Bucurã-te, cã a ta mamã celebune te învãþa;

Bucurã-te, pruncã sfântã, cudesãvârºitã minte;

26

Bucurã-te, cã de micã ai merspe cãile sfinte;

Bucurã-te, cã în chinuri þi-afost totdeauna traiul;

Bucurã-te, cã rãbdarea te-afãcut sã câºtigi Raiul;

Bucurã-te, ceea ce ai suferi tnecazuri multe foarte;

Bucurã-te, cã Domnul te-aprea mãrit dupã moarte;

Bucurã-te, Sfântã Filofteia,fecioarã prealãudatã!

Condacul 2

Mutându-se din viaþa aceastavremelnicã binecredincioasa tamamã, te-a lãsat pe tine plini-toare la toatã lipsa ºi moºteni-toare faptelor ei bune, pe careurmându-le, ai înãlþat lui Dum -nezeu neîn cetat cântarea:Aliluia!

27

Icosul 2

Fricã ºi cutremur ne cuprindepe noi, cei întunecaþi la minte, cãnu ne pricepem de unde vomîncepe a-þi aduce þie laude, fe cioarã,sau care cântare îþi vom cânta, saucu ce cununi te vom încununa;dar îndrãznind, pentru rugãciu-nile tale cele cãtre Dum nezeu, cuinimã smeritã cân tãm þie acestea:

Bucurã-te, odrãslirea cea înTârnovo rãsãritã;

Bucurã-te, cea de Domnul înRai acum rãsãditã;

Bucurã-te, aurorã cu raze strã -lu citoare;

Bucurã-te, stea cereascã celumi nezi ca un soare;

Bucurã-te, cã în lume te-a hrã -nit cereasca razã;

28

Bucurã-te, cã prin tine creºtiniise lumineazã;

Bucurã-te, cã pe tine te-amcâºtigat bogãþie;

Bucurã-te, cã povaþã ne-ai datcum sã urmãm þie;

Bucurã-te, cã prin tine amprimit hranã cereascã;

Bucurã-te, pilda celor ce vor sãse mântuiascã;

Bucurã-te, cãlãuza sufletelorcelor drepte;

Bucurã-te, îndreptarul fecioa -relor înþelepte;


Condacul 3

Auzind tu glasul EvanghelieiDomnului, care fericeºte pe ceimilostivi, tare l-ai întipãrit îninima ta ºi cu atâta credinþã l-ai

29

primit ºi atât de mult l-ai iubit,încât cu înfocatã ºi dumneze -ieascã râvnã aprinzându-te, cuînsutite osteneli ºi cu mare sâr-guinþã ai cântat lui Dumnezeu:Aliluia!

Icosul 3

Multã purtare de grijã ai avutîn cugetul tãu pentru cei sãraci,fericitã Filofteia, pentru cã râv -neai sã nu rãmânã nemiluit nici-unul din cei care aºteptau de latine milostenie, niciun flãmândsã nu se ducã nesãturat, niciungol neîmbrãcat, niciun mâhnitnemângâiat; pentru care, lãudân-du-te, cântãm þie acestea:

Bucurã-te, comoara milei, ceaîn veci nedeºertatã;

Bucurã-te, îmbrãcarea celorgoi fãrã de platã;

30

Bucurã-te, celor flãmânzi pâinebunã, hrãnitoare;

Bucurã-te, celor strãini casãadãpostitoare;

Bucurã-te, izbãvitoare a celorprimejduiþi;

Bucurã-te, alinare a rãnii celorscârbiþi;

Bucurã-te, celor cãzuþi grabnicãsprijinitoare;

Bucurã-te, la nevoie fierbintefolositoare;

Bucurã-te, feciorie, cu miloste-nie însoþitã;

Bucurã-te, tinereþe cu viaþãîmbunãtãþitã;

Bucurã-te, mângâierea celor cese roagã þie;

Bucurã-te, cã prin moarte airãmas pururea vie;


31

Condacul 4

Vãzându-te pe tine vrãjmaºulfirii omeneºti cã ai început lucra -rea de sãvârºire a faptelor bune ºimai ales a milosteniei care va fimult lãudatã în ziua Judecãþii, asocotit sã te împiedice ca oare -când pe Eva în Rai, dar n-a putut,întrucât neîncetat tu cântai luiDum nezeu: Aliluia!

Icosul 4

Ca viforul s-au pornit asuprata urâþii ºi necuraþii diavoli, ºiispitiri fãrã de numãr þi-au adus,ca prin mulþimea ºi greutateaispitelor sã te întoarcã pe tine dela o lucrare ca aceasta. Dar tu,feri citã, fiind întemeiatã peHristos, Piatra cea din capul un -ghiului, tare i-ai sfãrâmat pe ei;

32

drept aceea, vrednicã eºti a tecinsti cu acestea:

Bucurã-te, fericitã, cea de faptebune plinã;

Bucurã-te, cã prin chinuri te-aiîmbrãcat cu luminã;

Bucurã-te, lauda mamei taleiubitoare;

Bucurã-te, diademã a înþelep -te lor fecioare;

Bucurã-te, pruncã sfântã, aDomnului urmãtoare;

Bucurã-te, milostivã, cea desãraci iubitoare;

Bucurã-te, cã pe diavol tu l-aiumplut de ruºine;

Bucurã-te, cã Satana a fostbiruit de tine;

Bucurã-te, cã în Hristos ai avutcredinþã tare;

Bucurã-te, cã rãsplatã dobân-dit-ai prin rãbdare;

33

Bucurã-te, vitejie, în trup decopil lucratã;

Bucurã-te, biruinþã, de DuhulSfânt insuflatã;


Condacul 5

Vifor de urgie mare a pornittatãl tãu cel întunecat la minte ºiîmpietrit la inimã, suflând cuîngroziri ºi cu chinuri asupra ta,fericitã Filofteia; dar n-a putut sãte clinteascã, pentru cã erai înte-meiatã pe Piatra credinþei, Hris tos,pe care tu, preaînþeleaptã fecioarã,stând, lui Hristos, Celui ce teîntã rea, I-ai cântat: Aliluia!

Icosul 5

Cine dintre pãmânteni poatesã spunã cu de-amãnuntul chinu -

34

rile tale câte ai suferit de la tatãltãu cel întunecat la cuget, ºi de lamama ta vitregã? ªi ce mintepoate sã priceapã rãbdarea ta,întru toate câte ai pãtimit? Dreptaceea, minunându-ne de viaþa tacea mai presus de fire, te lãudãmcu fericiri ca acestea:

Bucurã-te, cea de Domnul pen-tru milã rânduitã;

Bucurã-te, ceea ce ai fost detatãl tãu chinuitã;

Bucurã-te, cea adesea cruntbiciuitã;

Bucurã-te, ceea ce pe spate ºipe obraz ai fost lovitã;

Bucurã-te, ceea ce chinuri ºibãtãi ai îndurat;

Bucurã-te, ceea ce toate cu tãriele-ai rãbdat;

Bucurã-te, ceea ce rãni, caHristos ai suferit;

35

Bucurã-te, cã din cale nimic nute-a clintit;

Bucurã-te, ceea ce cu chipvesel ai pãtimit;

Bucurã-te, cã ºi viaþa pentruDomnul þi-ai jertfit;

Bucurã-te, cã de El eºti acum încer preamãritã;

Bucurã-te, cã ai primit cununãneveºtejitã;


Condacul 6

Când tu, preafericitã Filofteia,împãrþeai hranã sãracilor, atunciSatana a pus în mintea tatãlui tãugând rãu ºi ucigaº; cã, pân din -du-te pe tine din loc ascuns ºivãzându-te hrãnind flãmânzii,îndatã s-a umplut de drãceascãmânie ºi a zvârlit în tine cu barda

36

plu gãreascã; ºi rãnindu-þi picio -rul îndatã þi-ai dat sufletul înmâinile lui Dumnezeu, pe Carelãudându-L, ai cântat: Aliluia!

Icosul 6

Înger s-a trimis atunci din cerca sã lumineze trupul tãu celfecioresc, Muceniþã Filofteia; ºi venind, a stat nevãzut ºi aînce put a grãi cãtre tine:

Bucurã-te, Muceniþã, cea detatãl tãu ucisã;

Bucurã-te, cã dând milã, cãtreDomnul eºti trimisã;

Bucurã-te, cã rãbdarea te-a suitla înãlþime;

Bucurã-te, cã de aproape vezipe Preasfânta Treime;

Bucurã-te, cã de Domnul eºtialeasã ºi primitã;

37

Bucurã-te, cã de El eºti în Raisãlãºluitã;

Bucurã-te, cã de-a pururi porþiluminatã cununã;

Bucurã-te, cã în ceruri stai cudrepþii împreunã;

Bucurã-te, cã ai parte întresfintele fecioare;

Bucurã-te, cã de slavã te-aifãcut moºtenitoare;

Bucurã-te, cã în ceruri eºti de-apururi luminatã;

Bucurã-te, cã totdeauna de noieºti binecuvântatã;


Condacul 7

Zãcând trupul tãu cel curat pepãmânt ºi încã sânge din piciorultãu cel tãiat curgând, cu strãlu-

38

cire cereascã a fost înconjurat,încât ºi locul cel dimprejur s-aumplut de luminã; ºi, aceastavãzând ticãlosul ºi ucigaºul tãutatã, cu spaimã înfricoºându-se, aalergat în cetate ºi a spus cele ce avãzut, cã nu ºtia întunecatul sãcânte: Aliluia!

Icosul 7

Alergând fecioarele dimpreunãcu mamele lor la locul unde eraiucisã, ca sã te vadã pe tine, fericitãFilofteia, ºi vãzând cu ochii lorstrãlucirea luminii care te înconju-ra, minunându-se întru sine, auînceput a te lãuda, zicând:

Bucurã-te, Filofteia, înþeleaptãºi preabunã;

Bucurã-te, cã eºti nouã sorãscumpã ºi cununã;

39

Bucurã-te, cã în ceruri s-aproslãvit al tãu nume;

Bucurã-te, cã luminã eºtifecioarelor în lume;

Bucurã-te, cã la Domnul þi-afost inima de micã;

Bucurã-te, cã iubindu-L, dechinuri nu þi-a fost fricã;

Bucurã-te, cã spre bine mult aifost sârguitoare;

Bucurã-te, cã în toate întreci pealte fecioare;

Bucurã-te, cã pe Domnul L-aicâºtigat acum Mire;

Bucurã-te, cã guºti de-acum aRaiului îndulcire;

Bucurã-te, cã în ceruri te avemmijlocitoare;

Bucurã-te, cã la Domnul ne eºticaldã rugãtoare;


40

Condacul 8

Auzind arhiepiscopul Târno -vei cele spuse de tatãl tãu, îndatã,cu dregãtorii cetãþii ºi cu totclerul ºi poporul a venit la tine; ºivãzând trupul tãu strãlucind deluminã, cu fricã au cântat luiDumnezeu: Aliluia!

Icosul 8

Tot oraºul Târnovo ºi sateledimprejur au alergat la locul carestrãlucea, Sfântã Filofteia; ºivãzând minunea care s-a sãvârºitîntru tine, dimpreunã cu arhi -epis copul þi-au adus cântãri,zicând unele ca acestea:

Bucurã-te, a cetãþii Târnovolaudã nestricãcioasã;

Bucurã-te, sfânt vlãstar dinmamã binecredincioasã;

41

Bucurã-te, crin fraged din grã-dina lui Hristos;

Bucurã-te, floare albã cu ne veº -tejit miros;

Bucurã-te, chip al milei ºi aldragostei creºtine;

Bucurã-te, viaþã scurtã înveº ni -citã prin mult bine;

Bucurã-te, cã prin trude eºtimutatã între Sfinte;

Bucurã-te, cã guºti Raiul pecare l-ai dorit fierbinte;

Bucurã-te, cã acolo þi-ai gãsitpe maica bunã;

Bucurã-te, cã te veseleºti cuaceea împreunã;

Bucurã-te, cã podoabã Bisericate câºtigã;

Bucurã-te, cã tot omul te laudãºi îþi strigã:


42

Condacul 9

Adunatã fiind toatã mulþimeaîmprejurul tãu, cu fricã s-auapro piat de tine, vrând sã teridice de la pãmânt; dar vãzândgreutatea cea mai presus de fire atrupului tãu, toþi s-au umplut demirare ºi cu evlavie au cântat luiDumnezeu: Aliluia!

Icosul 9

Înþelegând toþi cã nu-þi estevoia sã te ridice de la pãmânt, cunedumerire se uitau unii la alþii;apoi, luminaþi fiind de sus, auînceput sã numeascã toate sfin-tele locaºuri, ºi vãzând cã vrei sãmergi la biserica din Curtea deArgeº, au început a grãi þie:

Bucurã-te, cã tu însãþi þi-aihotãrât locuinþa;

43

Bucurã-te, cã Dumnezeu þi-aîmplinit dorinþa;

Bucurã-te, cã departe s-a vestital tãu sfânt nume;

Bucurã-te, cã viaþa ta s-acunos cut în lume;

Bucurã-te, fericitã, al credinþeifrumos rod;

Bucurã-te, cã te cinsteºte româ -nul Voievod;

Bucurã-te, cã de veacuri ocro -teºti România;

Bucurã-te, cã departe þi-aiîntins apostolia;

Bucurã-te, cã poporul vinemereu sã te cinsteascã;

Bucurã-te, mult iubitoare deÞara Româneascã;

Bucurã-te, cã românii te-aucâºtigat bogãþie;

Bucurã-te, cã de-a pururi ºi noivom cânta þie:

44


Condacul 10

Dacã s-a dat de ºtire cã vrei sãvii în Þara Româneascã, domni-torul cu lacrimi de bucurie L-alãudat pe Dumnezeu ºi luândmulþime de popor, a alergat laDunãre întru întâmpinarea ta; ºi,vãzându-te de mulþi credincioºipetrecutã, a cântat lui Dum -nezeu: Aliluia!

Icosul 10

Primit-a domnul Þãrii Româ -neºti, cu mare bucurie ºi evlaviecinstitele ºi Sfintele tale moaºte ºilãudând pe Dumnezeu, a grãitcãtre tine aºa:

45

Bucurã-te, Filofteia, Muceniþãpreacinstitã;

Bucurã-te, cea de Hristos þãriinoastre dãruitã;

Bucurã-te, voitoarea noastrãcea de mult bine;

Bucurã-te, cã pãmântul ni s-aluminat prin tine;

Bucurã-te, cã noi astãzi teprimim ca pe un soare;

Bucurã-te, cã în jur reverºi razemângâietoare;

Bucurã-te, cã la Argeº þi-ai aleslocaº în lume;

Bucurã-te, cã poporul îþi cins -teºte al tãu nume;

Bucurã-te, cã vei fi podoabãBisericii veºnic;

Bucurã-te, rugãtoare ºi stâl p alei puternic;

Bucurã-te, pãzitoare a cre din -þei strãmoºeºti;

46

Bucurã-te, mândrã floare agrãdinii româneºti;


Condacul 11

Fãclie purtãtoare de luminã teavem pe tine, Sfântã Filofteia, cãluminezi toatã Biserica din ÞaraRomâneascã ºi izvorând bunãmireasmã, neîncetat reverºi tã -mãduiri celor ce aleargã cu cre -dinþã la racla sfintelor talemoaºte. Pentru aceasta lui Dum -nezeu, Celui ce Te-a preamãrit petine, cu neîncetate mulþumiri Îicântãm: Aliluia!

Icosul 11

Având noi sfintele tale moaºtepe pãmântul românesc ca pe o

47

comoarã nepreþuitã, ne umplemde sfinþenie ºi privind la ele ca lao luminã cereascã, întru bucuriecântãm þie acestea:

Bucurã-te, cã tu însãþi þi-aiales aceastã þarã;

Bucurã-te, cã la Argeº moaº -tele þi se aºezarã;

Bucurã-te, Filofteia, sfântanoas trã bogãþie;

Bucurã-te, cã mari daruri þi-ahãrãzit Hristos þie;

Bucurã-te, strãlucirea cre -dinþei celei creºtine;

Bucurã-te, îndulcirea celor cevin cãtre tine;

Bucurã-te, lecuirea bolilornenumãrate;

Bucurã-te, dãtãtoare de puteriºi sãnãtate;

48

Bucurã-te, rugãtoare pentrunoi toþi cu cãldurã;

Bucurã-te, cã prin tine sprenoi Domnul se îndurã;

Bucurã-te, cã fiecare primeºteajutorul tãu neîntârziat;

Bucurã-te, cã pe nimeni nu-llaºi neajutorat;


Condacul 12

Auzit-am, Sfântã Filofteia, deviaþa ta cea dumnezeiascã, vã -zu t-am ºi minunile tale ºi, îndul-cindu-ne de binefacerile pe carele arãþi nouã în toate zilele, cre-dem ºi îndrãznirii tale cãtre Dum -nezeu. Drept aceea, lui Hristos,

49

Celui ce te-a slãvit pe tine, dininimã Îi cântãm: Aliluia!

Icosul 12

Lãudãm nevoinþele tale,fecioarã Filofteia, îþi cinstimpãtimirile, slãvim îndelungã-rãb-darea ta, fericim sfântul tãusfârºit, cântãm puterea ta ceanebiruitã care s-a arãtat în trupultãu cel tineresc; ºi, privind toateostenelile vieþii tale de pe pã mânt,care te-au preamãrit în cer, undelocuieºti acum, te rugãm: Auzi-nepe noi, cei ce aler gãm la raclasfin telor tale moaºte, ca, izbãvin-du-ne de toatã nevoia ºi Împã -rãþiei cerurilor fãcându-ne pãr-taºi, sã te lãudãm pe tine, grãindunele ca acestea:

50

Bucurã-te, cea la Târnovo, înBulgaria, sfinþitã;

Bucurã-te, cea de Dumnezeuromâ nilor dãruitã;

Bucurã-te, cã acum locuieºti,Sfântã, la înãlþime;

Bucurã-te, cã în lume sãvâr -ºeºti minuni mulþime;

Bucurã-te, cã stai veºnic întrecetele slãvite;

Bucurã-te, cã prin tine milãDomnul ne trimite;

Bucurã-te, cã vezi faþa Zidi to -rului a toate;

Bucurã-te, cã prin tine dinprimejdii El ne scoate;

Bucurã-te, cã ruga ta are tre-cere la Domnul;

Bucurã-te, cã te rogi necontenitpentru tot omul;

Bucurã-te, cã eºti nouã ajutorîntru primejdii;

51

Bucurã-te, cã pe tine te avemstâlp al nãdejdii;


Condacul 13

O, întru tot lãudatã ºi multmilostivã Muceniþã Filofteia, pri-mind mulþumirea noastrã ceasãracã ºi aceastã puþinã rugã -ciune de acum, de toate relele nepãzeºte, pace lumii mijloceºte, devrãjmaºii cei vãzuþi ºi cei nevã -zuþi ne izbãveºte, ºi ne apãrã petoþi de veºnica osândã, ca dim-preunã cu tine, lui Hristos Dum -nezeu sã-I cântãm: Aliluia!

Acest Condac se zice de treiori.

ªi se zic iarãºi Icosul 1 ºi Con -dacul 1.

52

Dupã citirea Acatistului, ros-tim rugãciunea:

Cuvine-se, cu adevãrat, sã tefe ricim pe tine, Nãscãtoare deDum nezeu, cea pururea fericitãºi prea nevinovatã ºi MaicaDumnezeului nostru. Ceea ceeºti mai cinstitã decât Heru -vimii ºi mai slãvitã, fãrã deasemã nare, decât Serafimii,care, fãrã stricãciune, peDumnezeu-Cu vântul ai nãscut,pe tine, cea cu adevãrat Nãscã -toare de Dum nezeu, te mãrim.

Dacã este preot, acesta ros -teºte ectenia întreitã, dupã careface otpustul obiºnuit.

În lipsa preotului, dupã ru -gã ciunea cãtre Maica Dom nu lui,zicem:

53

Pentru rugãciunile SfinþilorPã rin þilor noºtri, Doamne IisuseHris toase, Dumnezeul nostru,miluieºte-ne pe noi. Amin.

54

TIPOGRAFIA CÃRÞILOR BISERICEªTIIntrarea Miron Cristea nr. 6; 040162, Bucureºti

Telefon: 3352129; 3352128; Fax: 3351900e-mail: [email protected];

[email protected]

Sf. Filofteia de la Curtea de Arges Layout 1 · mila Ta cã la Tine mi-e nãdej dea. Aratã-mi...

Documents

Transcript of Sf. Filofteia de la Curtea de Arges Layout 1 · mila Ta cã la Tine mi-e nãdej dea. Aratã-mi...