sesizare

11
DECIZIE Nr. 10 din 20 octombrie 2014 EMITENT: ÎNALTA CURTE DE CASAȚIE ŞI JUSTIȚIE COMPLETUL PENTRU DEZLEGAREA UNOR CHESTIUNI DE DREPT PUBLICATĂ ÎN: MONITORUL OFICIAL NR. 832 din 14 noiembrie 2014 ÎNALTA CURTE DE CASAȚIE ŞI JUSTIȚIE COMPLETUL PENTRU DEZLEGAREA UNOR CHESTIUNI DE DREPT DECIZIA Nr. 10 din 20 octombrie 2014 Dosar nr. 11/1/2014/HP/C Iulia Cristina Tarcea vicepreşedintele Înaltei Curți de Casație şi Justiție, preşedintele completului Lavinia Curelea preşedintele Secției I civile Roxana Popa preşedintele delegat al Secției a IIa civile Ionel Barbă preşedintele Secției de contencios administrativ şi fiscal Nicoleta Țăndăreanu judecător la Secția I civilă Lavinia Dascălu judecător la Secția I civilă Georgeta Carmen Negrilă judecător la Secția I civilă‐ judecătorraportor Florentin Sorin Drăguț judecător la Secția I civilă Raluca Moglan judecător la Secția I civilă Rodica Zaharia judecător la Secția a IIa civilă‐ judecătorraportor Nela Petrişor judecător la Secția a IIa civilă Mărioara Isailă judecător la Secția a IIa civilă Veronica Magdalena Dănăilă‐ judecător la Secția a IIa civilă Minodora Condoiu judecător la Secția a IIa civilă Iuliana Măiereanu judecător la Secția de contencios administrativ şi fiscal Gheorghița Luțac judecător la Secția de contencios administrativ şi fiscal Elena Canțăr judecător la Secția de contencios administrativ şi fiscal Carmen Sîrbu judecător la Secția de contencios administrativ şi fiscal Veronica Năstasie judecător la Secția de contencios administrativ şi fiscal judecătorraportor Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept competent să judece sesizarea ce formează obiectul Dosarului nr. 11/1/2014/HP/C este legal constituit conform dispozițiilor art. 520 alin. (8) din Codul de procedură civilăşi ale art. 27^5 alin. (1) din Regulamentul privind organizarea şi funcționarea administrativă a Înaltei Curți de Casație şi Justiție, republicat, cu modificările şi completările ulterioare. Şedința este prezidată de doamna judecător Iulia Cristina Tarcea, vicepreşedinte al Înaltei Curți de Casație şi Justiție. La şedința de judecată participă doamna Ileana Peligrad, magistratasistent, desemnată în conformitate cu dispozițiile art. 27^6 din Regulamentul privind organizarea şi funcționarea administrativă a Înaltei Curți de Casație şi Justiție, republicat, cu modificările şi completările ulterioare. Înalta Curte de Casație şi Justiție Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept a luat spre examinare sesizarea formulată de Curtea de Apel Craiova Secția I civilă în Dosarul nr. 7.259/95/2013 privind pronunțarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea modului de interpretare a dispozițiilor art. 47 alin. (2) din Legea nr. 76/2002 privind sistemul asigurărilor pentru şomaj şi stimularea ocupării forței de muncă, cu modificările şi completările ulterioare, şi anume, dacă norma de trimitere anterior menționată se referă la termenul general de prescripție de 3 ani reglementat de art. 3 din Decretul nr. 167/1958 privitor la prescripția extinctivă (respectiv art. 2.517 din Codul civil) sau la termenul de prescripție de 5 ani de la data de 1 ianuarie a anului fiscal următor celui în care a luat naştere dreptul reglementat de art. 131 alin. (1) din Ordonanța Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare (Codul de procedură fiscală).

description

444

Transcript of sesizare

  • DECIZIENr.10din20octombrie2014EMITENT:NALTACURTEDECASAIEIJUSTIIECOMPLETULPENTRUDEZLEGAREAUNOR

    CHESTIUNIDEDREPTPUBLICATN:MONITORULOFICIALNR.832din14noiembrie2014

    NALTACURTEDECASAIEIJUSTIIE

    COMPLETULPENTRUDEZLEGAREAUNORCHESTIUNIDEDREPT

    DECIZIANr.10din20octombrie2014

    Dosarnr.11/1/2014/HP/CIuliaCristinaTarceavicepreedintelenalteiCurideCasaieiJustiie,preedintelecompletuluiLaviniaCureleapreedinteleSecieiIcivileRoxanaPopapreedinteledelegatalSecieiaIIacivileIonelBarbpreedinteleSecieidecontenciosadministrativifiscalNicoletandreanujudectorlaSeciaIcivilLaviniaDasclujudectorlaSeciaIcivilGeorgetaCarmenNegriljudectorlaSeciaIciviljudectorraportorFlorentinSorinDrgujudectorlaSeciaIcivilRalucaMoglanjudectorlaSeciaIcivilRodicaZahariajudectorlaSeciaaIIaciviljudectorraportorNelaPetriorjudectorlaSeciaaIIacivilMrioaraIsailjudectorlaSeciaaIIacivilVeronicaMagdalenaDniljudectorlaSeciaaIIacivilMinodoraCondoiujudectorlaSeciaaIIacivilIulianaMiereanujudectorlaSeciadecontenciosadministrativifiscalGheorghiaLuacjudectorlaSeciadecontenciosadministrativifiscalElenaCanrjudectorlaSeciadecontenciosadministrativifiscalCarmenSrbujudectorlaSeciadecontenciosadministrativifiscalVeronicaNstasiejudectorlaSeciadecontenciosadministrativifiscaljudectorraportorCompletulpentrudezlegareaunorchestiunidedreptcompetentsjudecesesizareaceformeaz

    obiectulDosaruluinr.11/1/2014/HP/Cestelegalconstituitconformdispoziiilorart.520alin.(8)dinCodulde procedur civil i ale art. 27^5 alin. (1) din Regulamentul privind organizarea i funcionareaadministrativanalteiCurideCasaieiJustiie,republicat,cumodificrileicompletrileulterioare.

    edinaesteprezidatdedoamna judector IuliaCristinaTarcea,vicepreedinteal nalteiCurideCasaieiJustiie.

    La edina de judecat particip doamna Ileana Peligrad, magistratasistent, desemnat nconformitatecudispoziiileart.27^6dinRegulamentulprivindorganizareaifuncionareaadministrativanalteiCurideCasaieiJustiie,republicat,cumodificrileicompletrileulterioare.

    naltaCurtedeCasaieiJustiieCompletulpentrudezlegareaunorchestiunidedrepta luatspreexaminaresesizareaformulatdeCurteadeApelCraiovaSeciaIcivilnDosarulnr.7.259/95/2013privindpronunareauneihotrriprealabilepentrudezlegareamoduluideinterpretareadispoziiilorart.47alin.(2)dinLegeanr.76/2002privindsistemulasigurrilorpentruomajistimulareaocupriiforeidemunc,cumodificrileicompletrileulterioare,ianume,dacnormadetrimitereanteriormenionatse refer la termenul general de prescripie de 3 ani reglementat de art. 3 dinDecretul nr. 167/1958privitorlaprescripiaextinctiv(respectivart.2.517dinCodulcivil)saulatermenuldeprescripiede5anideladatade1ianuarieaanuluifiscalurmtorceluincarealuatnateredreptulreglementatdeart.131alin. (1) din Ordonana Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedur fiscal, republicat, cumodificrileicompletrileulterioare(Coduldeprocedurfiscal).

  • Magistratulasistent prezint referatul cauzei, artnd c la dosar au fost depuse raportulntocmitde judectoriiraportori,comunicatprilor, nconformitatecudispoziiileart.520alin. (10)dinCodul de procedur civil, puncte de vedere i hotrri relevante nmaterie pronunate de instanelejudectoreti,precumirspunsulParchetuluidepelngnaltaCurtedeCasaieiJustiie,nsensulcnusaverificatinicinuseverific,nprezent,practicjudiciarnvedereapromovriiunuieventualrecursninteresullegii.

    Preedintelecompletului,doamnajudectorIuliaCristinaTarcea,vicepreedintelenalteiCurideCasaieiJustiie,acordcuvntuljudectorilorraportorinsusinerearaportuluintocmit.

    Doamna judectorraportor Georgeta Carmen Negril nvedereaz c termenul de prescripietrebuie interpretat n contextul unei corecte calificri a obiectului cauzei, fiind vorba de o contestaiempotriva unei decizii care constituie titlu executoriu, altul dect o hotrre judectoreasc, aadar, ocontestaie la titlu, cale procesual reglementat de art. 712 alin. (2) dinCodul de procedur civil. ncontextul art.47 alin. (2)din Legeanr.76/2002, cumodificrile i completrileulterioare, termenuldeprescripie este intervalul de timp stabilit de lege, nuntrul cruia Agenia pentruOcuparea Forei deMunc trebuie sprocedeze,conformart.47alin. (1)dinacelaiactnormativ, laemitereadeciziilordedebit,careconstituie titluriexecutoriipentrusumeleacordate nmodnecuvenitdinbugetulasigurrilorpentruomaj,subsanciuneapierderiiaceluidrept;semaiprecizeazcraportuljuridicprivindrestituireaprimeide instalarereglementatdeart.76alin. (2)dinLegeanr.76/2002,cumodificrile icompletrileulterioare,areuntemeidelictual,ceeacedetermin incidenadispoziiilorart.3alin.(1)dinDecretulnr.167/1958.

    Preedintelecompletului,doamnajudectorIuliaCristinaTarcea,vicepreedintelenalteiCurideCasaieiJustiie,constatndcnuexistchestiuniprealabiledeinvocatsauexcepiideformulat,declardezbaterile nchise, iarcompletulde judecatarmas npronunareasuprasesizriiprivindpronunareauneihotrriprealabile.

    NALTACURTE,

    deliberndasuprachestiuniidedreptcucareafostsesizat,constaturmtoarele:1.TitularuliobiectulsesizriiCurteadeApelCraiovaSeciaIcivil,prinncheiereadin2iulie2014pronunatnDosarulnr.

    7.259/95/2013,adispussesizarea,dinoficiu,analteiCurideCasaieiJustiie,nbazaart.519dinCoduldeprocedurcivilprivindpronunareauneihotrriprealabilepentrudezlegareamoduluideinterpretareadispoziiilorart.47alin. (2)dinLegeanr.76/2002,cumodificrile icompletrileulterioare, respectivdac norma de trimitere anterior menionat se refer la termenul general de prescripie de 3 anireglementatdeart.3dinDecretulnr.167/1958 (respectivart.2.517dinCodulcivil)sau la termenuldeprescripiede5anide ladatade1 ianuarieaanului fiscalurmtor celui n carea luatnateredreptulreglementatdeart.131alin.(1)dinCoduldeprocedurfiscal.

    2.ExpunereasuccintaprocesuluiReclamanta Schinteie Viorica, prin contestaia nregistrat pe rolul Tribunalului Gorj sub nr.

    7.259/95/2013,asolicitatncontradictoriucuprtaAgeniaJudeeanpentruOcupareaForeideMuncGorjanularea,canetemeinicinelegal,aDecizieinr.154/09.07.2013,emisdectreprt.

    Prin decizia contestat, i sa imputat reclamantei suma de 3.500 lei, reprezentnd prim deinstalare ce ia fost acordat acesteia n luna iunie 2010, n temeiul art. 75 din Legea nr. 76/2002, cumodificrileicompletrileulterioare.

    nmotivareacontestaiei,reclamantaasusinutcafostdepittermenulgeneraldeprescripiede3anilamomentulemiteriidecizieicontestate,nsensulcelorprevzuteprinart.47alin.(2)dinLegeanr.76/2002,cumodificrileicompletrileulterioare.

    Prta Agenia Judeean pentruOcuparea Forei deMuncGorj, prin aprrile formulate, aapreciat c termenul aplicabil pentru recuperarea debitului este cel prevzut de art. 131 din Codul deprocedurfiscal,respectivde5anide ladatade1 ianuarieaanuluiurmtorcelui ncarea luatnateredreptullarecuperareadebitului,deoarecemsuriledeexecutareemiseaufostrealizatenconformitatecu

  • prevederileart.31dinanexalaOrdinulpreedinteluiAgenieiNaionalepentruOcupareaForeideMuncnr. 279/2004 pentru aprobarea Procedurii privind activitatea de control, de ndeplinire a msurilorasigurtorii,precumideefectuareaexecutriisiliteadebitelorrezultatedinnerespectareaprevederilorLegii nr. 76/2002 privind sistemul asigurrilor pentru omaj i stimularea ocuprii forei demunc, cumodificrileicompletrileulterioare,carefactrimitereladispoziiileCoduluideprocedurfiscal.

    TribunalulGorjSeciaconflictedemunciasigurrisociale,prinSentinacivilnr.5.243din9decembrie 2013, a admis contestaia formulat de reclamant i adispus anularea deciziei atacate, cumotivarea caceastaa fostemis cu nclcareadispoziiilorart.75,76 iart.47alin. (2)din Legeanr.76/2002,cumodificrileicompletrileulterioare,termenulgeneraldeprescripieprevzutdeart.47alin.(2)dinactulnormativanteriormenionatfiindcelde3ani,reglementatdeart.3dinDecretulnr.167/1958privitorlaprescripiaextinctiv,nvigoareladataacordriiprimeideinstalareinucelde5anideladatade1ianuarieaanuluiurmtorceluincarealuatnatereacestdrept,nsensulcelorprevzutedeart.131dinCoduldeprocedurfiscal,considerndusecLegeanr.76/2002estelegespecialnraportcuCoduldeprocedurfiscal.

    mpotriva acestei sentine, intimata Agenia Judeean deOcupare a Forei deMuncGorj aformulat apel, criticile formulate viznd att problema termenului de prescripie aplicabil pentrurecuperareadebitului,ctifondulcauzei,respectivdreptullarestituireaprimeideinstalare.

    CurteadeApelCraiova Secia I civil, n cadrul soluionriiapelului,a sesizat naltaCurtedeCasaieiJustiie nvedereapronunriiuneihotrriprealabilecuprivire lachestiuneadedreptdedusjudecii,dispunndtotodatsuspendareacauzeipn lapronunareasoluieicuprivire ladezlegarea ndreptachestiuniisesizate,potrivitdispoziiilorart.520alin.(2)dinCoduldeprocedurcivil.

    3.MotiveledeadmisibilitatereinutedetitularulsesizriiPrinncheiereadindatade2iulie2014,pronunatnDosarulnr.7.259/95/2013,CurteadeApel

    CraiovaSeciaIcivilaapreciatcsuntndeplinitecondiiileprevzutedeart.519dinCoduldeprocedurcivilprivindadmisibilitateasesizriinalteiCurideCasaieiJustiie,motivatdefaptulc:

    1. Soluionarea litigiului depinde de rezolvarea problemei de drept cu privire la identificareadurateitermenuluideprescripiereglementatdeart.47alin.(2)dinLegeanr.76/2002,cumodificrileicompletrileulterioare,pentru recuperarea sumeloracordate nmodnecuvenitdinbugetulasigurrilorpentruomaj,precumioricroraltedebiteconstituitelabugetulasigurrilorpentruomaj,fiindnecesara se stabilidacnormade trimiterede laarticolulanteriormenionat se refer la termenulgeneraldeprescripiede3anireglementatdeart.3dinDecretulnr.167/1958(respectivart.2.517dinnoulCodcivil)sautermenuldeprescripiede5anideladatade1ianuarieaanuluiurmtorceluincarealuatnateredreptul, reglementatdeart.131alin. (1)dinCoduldeprocedur fiscal, cumodificrile i completrileulterioare.

    2.Problemadedreptcarefaceobiectulsesizriiestenou,ntructasupraacesteianaltaCurtedeCasaieiJustiienuastatuatinicinufaceobiectulunuirecursninteresullegiincursdesoluionare.

    4.Punctuldevederealprilorcuprivireladezlegareachestiuniidedrept4.1.ApelantaAgeniaJudeeanpentruOcupareaForeideMuncGorjasusinutc,nsituaia

    debitelor constituite la bugetul asigurrilor pentru omaj, altele dect cele provenind din contribuii,dreptuldeacereexecutareasilitseprescrientermende5ani,termencarencepescurgdeladatade1ianuarieaanuluiurmtorceluincarealuatnatereacestdrept.

    4.2. IntimataSchinteieVioricaaartatcduratatermenuluigeneraldeprescripieprevzutdeart.47alin. (2)dinLegeanr.76/2002,cumodificrile icompletrileulterioare,estede3ani, ianumetermenulprevzutdeart.3dinDecretulnr.167/1958.

    5.PunctuldevederealcompletuluidejudecatcuprivireladezlegareachestiuniidedreptOpiniaexprimatde instanadesesizareesteceapotrivitcreiasintagma"termenulgeneralde

    prescripie legal" din cuprinsul art. 47 alin. (2) din Legea nr. 76/2002, cu modificrile i completrileulterioare, trebuie interpretatprin trimitere ladispoziiilegeneralealeart.3dinDecretulnr.167/1958

  • (reluate n art. 2.517 din Codul civil), durata termenului de prescripie pentru recuperarea debitelorconstituitelabugetulasigurrilorpentruomajfiindde3ani.

    nsusinereaacesteiopinii,instanadetrimitereainvocaturmtoareleargumente:a. Legea utilizeaz, n norma de trimitere, sintagma "termen general de prescripie legal", iar

    acesttermenafostreglementatdeart.3dinDecretulnr.167/1958(nprezent,deart.2.517dinnoulCodcivil),acesteafiinddispoziiilelegalecuaplicabilitategeneral,atuncicndlegilespecialenuprevdunalttermen.

    b.Termenulprevzutdeart.131dinCoduldeprocedurfiscal,cumodificrileicompletrileulterioare,nuesteuntermengeneral,ciunulspecial,reglementatnmateriaexecutriisiliteacreanelorfiscale,iarobligaiaderestituireasumelorprimitenecuvenitcutitludeprimdeinstalarenusencadreazncategoriacreanelorfiscale,astfelcumacesteasuntdefinitedeart.21i22dinactulnormativanteriormenionat.

    c.Dispoziiileart.31dinanexalaOrdinulpreedinteluiAgenieiNaionalepentruOcupareaForeideMuncnr.279/2004,cumodificrileicompletrileulterioare,serefer laactivitateade ndeplinireamsurilor asigurtorii,precum ideefectuare aexecutrii silite adebitelor rezultatedinnerespectareaprevederilor legii, ns fac trimitere laproceduraconcretderealizareaacesteiactiviti.Ordinuldat naplicarealegiinupoatestatuaprintronormdetrimitereunalttermendectlegeansi.Daclegiuitorularfinelessreglementezeduratatermenuluideprescripiela5aniprinraportareladispoziiilespecialedinCoduldeprocedur fiscal, cumodificrile i completrileulterioare, ar fi trimis, nmodexpres, ncuprinsulart.47alin.(2)dinLegeanr.76/2002,cumodificrileicompletrileulterioare,laacestenormeinulatermenulgeneraldeprescripie.

    d.Caargumentdeanalogie,dispoziiileasemntoareprivind recuperareadebitelor labugetulasigurrilorsocialeaustatuat,prinart.141alin.(1)dinLegeanr.263/2010privindsistemulunitardepensiipublice, cumodificrile i completrile ulterioare, c sumele ncasate necuvenit cu titlu deprestaii deasigurrisocialeserecupereazpebazadecizieiemisedecasateritorial/sectorialdepensii,ceconstituietitluexecutoriu,curespectareatermenuluigeneraldeprescripiede3ani.

    6.JurisprudenainstanelornaionalenmaterieOpiniile conturate prin soluiile pronunate sau punctele de vedere exprimate de instanele

    judectoretisuntneunitare,nsensulcanumitecurideapelauapreciatcsintagma"termenulgeneraldeprescripie legal"din cuprinsulart.47alin. (2)din Legeanr.76/2002, cumodificrile i completrileulterioare,sereferlatermenulde3aniprevzutdeart.3alin.(1)dinDecretulnr.167/1958,ntimpcealteleaureinutcaceastaarenvederetermenulde5anideladatade1ianuarieaanuluiurmtorceluincarealuatnateredreptul,conformart.131alin.(1)dinCoduldeprocedurfiscal.

    naltaCurtedeCasaieiJustiienuastatuatanteriorasupraacesteichestiunidedrept,nefiindpronunatodecizie n interesul legiisauoalthotrreprealabilavndacestobiect;totodat,estedeobservatcinstanasupremnuarecompetennlegturcuaplicareadispoziiilorLegiinr.76/2002,cumodificrile i completrile ulterioare, din adresele existente la dosar rezultnd c nu au identificat, njurisprudenaproprie,deciziireferitoarelachestiuneadedreptcefaceobiectulsesizrii.

    De asemenea, prin Adresa nr. 2.034/C/III5/2014 din 11 septembrie 2014,Ministerul Public ParchetuldepelngnaltaCurtedeCasaieiJustiieacomunicatc,dinverificrileefectuatenevidenasesizrilorderecursninteresullegiilanivelulSecieijudiciare,Serviciuljudiciarcivil,nuafostidentificatniciolucraredeverificareapracticiijudiciarenlegturcuproblemadedreptcefaceobiectulsesizrii.

    7.JurisprudenaCuriiConstituionaleCurteaConstituionalnua fost nvestitcuexaminareaconstituionalitiiart.47alin. (2)din

    Legeanr.76/2002,cumodificrileicompletrileulterioare.8.RaportulasuprachestiuniidedreptPrin raportul ntocmit n cauz, conform art. 520 alin. (8) din Codul de procedur civil, sa

    apreciatcsunt ntrunitecondiiiledeadmisibilitateasesizriiformulate,concluzionndusecsintagma"termenulgeneraldeprescripielegal"dincuprinsulart.47alin.(2)dinLegeanr.76/2002,cumodificrile

  • i completrile ulterioare, se refer la termenul de 3 ani prevzut de art. 3 alin. (1) din Decretul nr.167/1958,respectivart.2.517dinCodulcivil.

    9.naltaCurteExaminnd sesizarea n vederea pronunrii unei hotrri prealabile, raportul ntocmit de

    judectoriiraportoriichestiuneadedreptcesesolicitafidezlegatconstaturmtoarele:Potrivit dispoziiilor art. 519 din Codul de procedur civil adoptat prin Legea nr. 134/2010,

    "Dac,ncursuljudecii,uncompletdejudecatalnalteiCurideCasaieiJustiie,alcuriideapelsaualtribunalului, nvestitcu soluionareacauzei nultim instan,constatndcochestiunededrept,deacreilmuriredepindesoluionareapefondacauzeirespective,estenouiasupraacesteianaltaCurtedeCasaieiJustiienuastatuatinicinufaceobiectulunuirecursninteresullegiincursdesoluionare,vaputea solicita nalteiCurideCasaie i Justiie spronuneohotrreprincare sdea rezolvaredeprincipiuchestiuniidedreptcucareafostsesizat".

    Aadar, legiuitorul, n cuprinsularticoluluianteriormenionat,a instituito seriede condiiideadmisibilitate pentru declanarea acestei proceduri, care se impun a fi ntrunite nmod cumulativ; ndoctrin,eleaufostidentificatedupcumurmeaz:

    1.existenauneicauzencursdejudecat,nultiminstan;2.cauzacarefaceobiectuljudeciisseaflencompetenalegalaunuicompletdejudecatal

    nalteiCurideCasaieiJustiie,alcuriideapelsaualtribunaluluinvestitssoluionezecauzanultiminstan;

    3.ivireauneichestiunidedreptdeacreilmuriredepindesoluionareapefondacauzeincursdejudecat;

    4.ochestiunededreptcucaracterdenoutateiasupracreianaltaCurtedeCasaieiJustiiesnufistatuatinicisnufacobiectulunuirecursninteresullegiincursdesoluionare.

    Pentrua seconchidecuprivire la respectareacondiieiprivindexistenauneicauze ncursdejudecat, nultim instan, trebuiepornitde laobiectul cereriideduse judecii, calificareaacesteia iverificarea competenei instanei de sesizare de a soluiona cauza n ultim instan, ceea ce, implicit,presupuneipremisaverificriicompeteneidepriminstan.

    Cum finalitatea pronunrii unei hotrri prealabile n procedura reglementat de art. 519 iurmtoarele din Codul de procedur civil este dezlegarea unei chestiuni de drept de a crei lmuriredepinde soluionarea pe fond a cauzei respective, prin care s dea rezolvare de principiu acesteia, seimpuneevaluareaproblemeidedrept n coordonatele sale legale, ceea ce implic stabilireapremiselorcorecte de analiz n realizarea demonstraiei juridice, i nu preluarea celor stabilite de instana detrimitere, dup cum, la pronunarea prezentei decizii, este lipsit de relevan i omisiunea aceleiaiinstanedeadaanumitedezlegri intermediareceseconstituie nchestiuniprealabile indispensabile nrezolvareaproblemeidedrept.

    Cauzadedus judeciiperolulTribunaluluiGorj Seciaconflictedemunciasigurrisocialeare ca obiect contestaia formulat de contestatoarea Schinteie Viorica prin care, n contradictoriu cuintimataAgeniaJudeeandeOcupareaForeideMuncGorj,asolicitatinstaneica,prinsentinaceovapronuna,sdispunanularea,pentrunelegalitate inetemeinicie,aDecizieinr.154din9 iulie2013emise de intimat, prin care sa dispus recuperarea unui debit de 3.500 lei, reprezentnd prima deinstalare ce ia fost acordat n temeiul art. 75 din Legea nr. 76/2002, cumodificrile i completrileulterioare,sumncasatdecontestatoarenlunaiunie2010.

    Art. 75 din actul normativ de referin prevede c: "Persoanele care, n perioada n carebeneficiaz de indemnizaie de omaj, se ncadreaz, potrivit legii, ntro alt localitate i, ca urmare aacestuifapt, ischimbdomiciliulprimescoprimde instalare,acordatdinbugetulasigurrilorpentruomaj,egalcudeapteorivaloareaindicatoruluisocialdereferinnvigoareladatainstalrii."

    Pedealtparte,art.76alin.(2)i(3)dinacelaiactnormativstabiletecangajaiiauobligaiadearestituiintegralsumaprimitcaprimdeinstalare,nsituaiancareischimbdomiciliullavechiuldomiciliu,ntroperioadde12lunidelaangajare.

  • Totodat, nsituaianerespectriiobligaieiderestituireasumeincasatecaprimde instalare,recuperarea acestor sume se va face pe baza angajamentelor beneficiarilor, care constituie titluriexecutorii.

    Cumexistenaunuiasemeneaangajamentderestituireaacesteisumeasumatdecontestatoare,beneficiaralprimeideinstalare,nusareinutncauz,astfelcumrezultdinconsultareaSentineicivilenr.5.243din9decembrie2013aTribunaluluiGorjSeciaconflictedemunciasigurrisociale,rezultcAgeniaJudeeandeOcupareaForeideMuncGorjauzatdedispoziiileart.47alin.(1)dinLegeanr.76/2002,cumodificrileicompletrileulterioare,iaemisdeciziadedebitcontestatncauz.

    Astfel,normamenionatprevedec"Sumeleacordatenmodnecuvenitdinbugetulasigurrilorpentruomaj,precumioricealtedebiteconstituitelabugetulasigurrilorpentruomaj,alteledectceleproveninddincontribuii,serecupereazpebazadeciziiloremisedeageniilepentruocuparea foreidemunc sau, dup caz, de centrele regionale de formare profesional a adulilor, care constituie titluriexecutorii".

    n consecin, cererea formulat n cauz reprezint o contestaie mpotriva unei decizii careconstituie titlu executoriu, altul dect o hotrre judectoreasc, aadar, o contestaie la executare ntemeiulart.712alin.2dinCoduldeprocedurcivilpotrivitcruia"ncazul ncareexecutareasilitseface n temeiulunuialt titluexecutoriudectohotrre judectoreasc, sepot invoca ncontestaia laexecutareimotivedefaptsaudedreptprivitoare lafonduldreptuluicuprins ntitlulexecutoriu,numaidac legeanuprevede n legturcuaceltitluexecutoriuocaleprocesualspecificpentrudesfiinarealui".

    Ca atare, o astfel de contestaie la executare este admisibil dac legea care i stabiletecaracteruldetitluexecutoriunuprevedeoaltcaleprocesualpentrudesfiinarealui.

    Or,actulnormativdereferinLegeanr.76/2002,cumodificrileicompletrileulterioarenuconineoastfeldesoluieprocesualspecial,ci,dimpotriv,nart.119alin.(1)dinacelaiactnormativ,facetrimitereladispoziiilededreptcomun:"Litigiilerezultatecaurmareaaplicriiprevederilorprezenteilegisesoluioneazdectreinstanelejudectoreticompetente,potrivitlegii."

    Conformart.713alin.(1)dinCoduldeprocedurcivil,contestaia laexecutarese introduce lainstanadeexecutare, iar art.650alin. (1)dinCoduldeprocedur civil,normactiv ladata sesizriiprimeiinstane,dispuneansensulcinstanadeexecutareestejudectoriancircumscripiacreiaseaflsediul biroului executorului judectoresc care face executarea, n afara cazurilor n care legea dispunealtfel;esteutilaseprecizac,nprezent,aceastdispoziielegalafostreformulatprinadoptareaLegiinr. 138/2014 pentrumodificarea i completarea Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedur civil,precumipentrumodificareaicompletareaunoractenormativeiconexe,publicatnMonitorulOficialalRomniei,Partea I,nr.753din16octombrie2014 aadar, nvigoaredin19octombrie2014,potrivitart. 12 alin. (1) din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnic legislativ pentru elaborarea actelornormative, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, meniune necesar n contextulsuspendriidedreptaart.650alin.(1)formainiial,caefectalpublicriiDecizieiCuriiConstituionalenr.348din17iunie2014princareafostdeclaratneconstituionalitateaacesteinorme.

    DeciziaCuriiConstituionalenupoateaveaniciunefectasupraexecutrilorsiliteaflate ncurs,implicit nici asupra incidentelor ivite n cursul executrii silite, precum este i contestaia la executare,ntruct,ntemeiulart.147alin.(4)dinConstituiaRomniei,republicat,eaproduceefectenumaipentruviitor (facta futura), nu i cu privire la situaiile juridice trecute (facta praeterita) sau aflate n curs dedesfurare(factapendentia).

    n plus, motivarea excepiei de neconstituionalitate a privit exclusiv criteriul de stabilire acompeteneiteritoriale,acestcriteriufiindcelapreciatdeCurteaConstituionalcaneconformdispoziiilorart.1alin.(5),art.21alin.(3)iart.126alin.(2)dinConstituiaRomniei,republicat,iprevederilorart.6dinConveniaEuropeanaDrepturilorOmului.

    Totodat,ndomeniulexecutriisiliteadebitelorrezultatedinnclcrialeLegiinr.76/2002,cumodificrile i completrileulterioare, a fost emisOrdinulnr. 279/2004, cumodificrile i completrileulterioare.

    La art. 31 din cap. II din anexa acestui ordin se dispune astfel: "Activitatea de ndeplinire amsurilor asigurtorii,precum ideefectuare aexecutrii silite adebitelor rezultatedinnerespectarea

  • prevederilor legiiserealizeaz,potrivitprevederilorOrdonaneiGuvernuluinr.92/2003privindCoduldeprocedurfiscal,republicat,cumodificrileicompletrileulterioare,dectrepersonaluldespecialitatedincadrulageniilorpentruocupareaforeidemunc,desemnatprindispoziiialedirectorilorexecutivi",persoanedenumiteexecutoribugetari,nvestitecuexerciiulautoritiipublice,conformart.32alin.(1)i(2)dinanexalaacelaiordin.

    Art.33lit.a)dinanexalaordinuldereferinprevedeurmtoarele:"Facobiectulexecutriisilite,n condiiileart.31,urmtoareledebite rezultatedinnerespectareaprevederilor legii:a) sumelepltitefr temei legal, cu titlude indemnizaiede omaj,precum idebitele create n condiiile legii, care serecupereaz ntemeiuldeciziiloremisedeageniilepentruocupareaforeidemunc,ceconstituietitluriexecutorii,potrivitart.47alin.(1)dinlege,delapersoanelecareleauprimit;".

    Prin urmare, executarea silit a debitelor rezultate din nerespectarea prevederilor Legii nr.76/2002, cu modificrile i completrile ulterioare, adic a titlurilor executorii emise n aplicareadispoziiilorart.47alin.(1)dinactulnormativanteriormenionat,seefectueazdeexecutoriibugetari,inudectreexecutoriijudectoreti,astfelc,naplicareaart.119dinLegeanr.76/2002,cumodificrileicompletrileulterioare,art.713alin.(1)raportatlaart.650alin.(1)dinCoduldeprocedurcivil(formanvigoare ladatasesizriiprimei instane)coroboratcuart.31iart.32alin.(1)i(2)dinanexa laOrdinulpreedintelui Ageniei Naionale pentru Ocuparea Forei de Munc nr. 279/2004, cu modificrile icompletrileulterioare,rezultc,ncauz,competenadesoluionareacontestaieilaexecutarereveneajudectoriei ncircumscripiacreiaseaflsediulexecutoruluibugetar,decisediulAgeniei JudeenedeOcupare a Forei de Munc Gorj, acesta fiind personalul de specialitate din cadrul ageniilor pentruocupareaforeidemunc,nsensultexteloranteriorcitate.

    Potrivit art. 717 alin. (1) din Codul de procedur civil, hotrrea pronunat cu privire lacontestaiepoatefiatacatnumaicuapel,cuexcepiahotrrilorpronunatentemeiulart.711alin.(4)iart.714alin.(4)dinCoduldeprocedurcivil,carepotfiatacatencondiiiledreptuluicomun.

    Aadar, cererea dedus judecii reprezint o contestaie la executare a crei competen desoluionare revenea judectoriei na crei raz iare sediulAgenia JudeeandeOcupareaForeideMuncGorj, iarhotrreapronunatdeaceast instanera susceptibilnumaideapel,caleadeatacfiindncompetenadesoluionareatribunaluluicompetentteritorial,conformart.94pct.2dinCoduldeprocedurcivil,careurmasjudecenultiminstanispronuneohotrrejudectoreascdefinitiv,potrivitart.634alin.(1)pct.4dinCoduldeprocedurcivil.

    Cu toate acestea, seobserv cpricina care a generatprezenta sesizare a fost soluionat nprim instandeTribunalulGorjSeciaconflictedemunciasigurrisociale, instancare, ntemeiulobligaiei legale statuate prin art. 131 alin. (1) din Codul de procedur civil, a procedat la verificareaproprieisalecompeteneiaconstatatcestecompetentgeneral,materialiteritorialsjudecepricina,ntemeiuldispoziiilorart.153iart.154dinLegeanr.263/2010,cumodificrileicompletrileulterioare,precumialeart.95dinCoduldeprocedurcivil.

    Esteadevratcart.153lit.i)dinLegeanr.263/2010,cumodificrileicompletrileulterioare,stabilete competena material a tribunalului de a soluiona contestaiile mpotriva msurilor deexecutaresilit,nstextulprivete,nmodexplicit,caacestemsurisfifostdispuse"nbazaprezenteilegi",aadara legiiprivindsistemulunitardepensiipublice, n timpceart.154dinacelaiactnormativreprezintnormadecompetenteritorialnaceeaimaterie;pedealtparte,acestedispoziiidinlegeaspecialderogiexcluddelaaplicaredispoziiiledreptuluicomun,respectivnormeledecompetendinCoduldeprocedurcivil,ntrecareiart.95anteriormenionat.

    ns, sistemulde asigurri socialeesteunul complex iel acoper attpensiilepublice,dar ialocaiile de stat pentru copii, situaiile de incapacitate temporar demunc, riscurile de accidente demunc i boli profesionale i alte servicii de asisten social, indemnizaiile de omaj i stimulenteleacordate angajatorilor pentru crearea de locuri demunc; or, fiecare dintre aceste forme de asistensocial este guvernat de actele normative adoptate pentru acel segment de relaii sociale (domeniulpropriudereglementare), iardinperspectivaspeeideduse judecii,pensiilepublicesuntguvernatedeprevederileLegiinr.263/2010,cumodificrile icompletrileulterioare, n timpce sistemulasigurrilorpentru omaj i stimularea ocuprii forei de munc de cele ale Legii nr. 76/2002, cu modificrile icompletrile ulterioare; ca atare, soluionarea litigiilor generate de aplicarea lor se supune regulilor

  • propriuluiactnormativ,cuexcepiasituaiilorncare,ncuprinsullui,nusefacetrimiterelanormeledintroaltreglementare.

    Concluziaanterioarestesusinutdeprincipiulunicitiireglementrii nmaterieconsacratcaatareprindispoziiileart.14dinLegeanr.24/2000,republicat,cumodificrileicompletrileulterioare,potrivitcrorareglementriledeacelainiveliavndacelaiobiectsecuprind,deregul, ntrunsinguractnormativ,iarunactnormativpoatecuprindereglementriidinaltemateriiconexenumainmsurancaresuntindispensabilerealizriiscopuluiurmritprinacestact,darideregulaevitriiparalelismelorlegislativeenunatdeart.16alin.(1)dinacelaiactnormativ,potrivitcruianprocesuldelegiferareesteinterzisinstituireaaceloraireglementrinmaimultearticolesaualineatedinacelaiactnormativorindousaumaimulteactenormative.

    Aadar,sentinapronunatnpriminstandeTribunalulGorjnacestecondiii(porninddelaogreitcalificareacereriideduse judecii,calificarece intereseazidezlegareachestiuniidedreptcefaceobiectulprezenteihotrriprealabile),pebazaunornormedecompetenneincidente,estesupusnumai apelului la curtea de apel competent, respectiv la Curtea de Apel Craiova care va pronuna ohotrredefinitiv,aadar,nultiminstan.

    Reinndcautorulsesizriiesteocurtedeapelcare,naceastcauz,judecnultiminstan,urmnd a pronuna o hotrre definitiv, se constat ndeplinit i cea dea doua condiie deadmisibilitate, ntruct,fademomentulprocesual lacareseaflpricinaperolul instaneidetrimitere,necompetena material i cea teritorial de ordine public nu pot fi invocate de pri ori de ctrejudectornoricestareapricinii,cidoarlaprimultermendejudecatlacareprilesuntlegalcitatenfaaprimeiinstane,astfelcumprevedeart.130alin.(2)dinCoduldeprocedurcivil.

    Prinurmare,neregularitateaproceduralconstnd nsoluionareacauzei nprim instandeoinstan necompetent material, acoperit fiind, nu are alt efect dect al competenei dobndite deinstanelecareaufostnvestitecusoluionareacauzei,eaneafectndicorectacalificarejuridicacererii,anterior artat, anume contestaie la executare formulat n temeiul art. 712 alin. (2) din Codul deprocedurcivil.

    iceadeatreiacondiiedeadmisibilitateasesizriieste,deasemenea, ntrunit,respectivceareferitoare la ivireauneichestiunidedreptdeacrei lmuriredepindesoluionareape fondacauzei ncurs de judecat, nc de la prima instan, contestatoarea invocnd depirea termenului general deprescripie legal(referinduse latermenulde3aniprevzutdeart.3alin.1dinDecretulnr.167/1958) lamomentul emiterii deciziei contestate n cauz, aspect care, n contextul contestaiei la executareformulatentemeiulart.712alin.(2)dinCoduldeprocedurcivil,seconstituientrunmotivdedrept,denelegalitate,referitorlafonduldreptuluicuprinsntitlulexecutoriu,altuldectohotrrejudectoreasc,i anume decizia emis n baza art. 47 alin. (1) din Legea nr. 76/2002, cumodificrile i completrileulterioare,fiind,aadar,oapraredefondacontestatoarei,inuoexcepieprocesualdefond.

    Aceastaprarea contestatoareia fost reinutdeprima instan, iardezlegareaacesteiadincuprinsulsentineiafostcriticatdectreintimatprinmotiveledeapelcuacroranalizestenvestit,nultiminstan,CurteadeApelCraiova.

    Or,delmurireaacesteichestiunidedreptnelesulsintagmei"termenulgeneraldeprescripielegal" din cuprinsul art. 47 alin. (2) din Legea nr. 76/2002, cu modificrile i completrile ulterioare,depinde,ntradevr,soluionareapefondacauzeiaflatencursdejudecat.

    Pentru a se conchide asupra noutii chestiunii de drept este necesar a se enuna scopullegiferriiacestei instituiiprocesualeahotrriiprealabile camecanismdeunificareapracticii,anumeaceladeaprentmpinaapariiauneipracticineunitare(controlapriori),spredeosebiredemecanismulrecursuluininteresullegiicarearemenireadeanlturaopracticneunitardejaintervenitnpracticainstanelorjudectoreti(controlaposteriori).

    Sigurcunactnormativrecentadoptatsaurecentintratnvigoarearemaidegrabunpotenialde a conine probleme noi de drept care ar fi susceptibile a genera practic neunitar, dect un actnormativ intrat nvigoaredemaimulttimp;cutoateacestea,nusepoatenega,deplano,doarpebazacriteriului vechimii, cunastfeldeactnormativmaipoategenera chestiuninoidedrept, ntructesteposibil cao instan s fie chemat s sepronunepentruprimadat asupra respectiveiproblemede

  • drept,dupcumsuntposibilemodificrisaucompletriulterioaremairecentealeactuluinormativcaressusciteproblemedeinterpretare.

    Caatare,caracteruldenoutatesepierdepemsurcechestiuneadedreptaprimitodezlegaredinpartea instanelor, nurmaunei interpretriadecvate, ntimpceopiniile jurisprudeniale izolatesaucelepursubiectivenupotconstituitemeideclanatoralmecanismuluipronunriiuneihotrriprealabile.

    n consecin, seapreciaz c importante, subacestaspect, suntexistena idezvoltareauneijurisprudenecontinueiconstantenaceastmaterie.

    Or,normaacreiinterpretaresesolicitpecaleaacesteisesizrireprezintochestiunenoudedreptcarenecesitodezlegareprinpronunareauneihotrriprealabile,dat fiindpotenialul sudeagenerapracticneunitarinscopulnlturriioricreiincertitudinicarearputeaplanaasuprasecuritiiraporturilorjuridicededusejudecii,cutoatecdificultateaacesteianuesteunaserioas.

    DeiLegeanr.76/2002,cumodificrileicompletrileulterioare,nuesteunactnormativrecentintratnvigoareiuneledintreinstanefienuaufostchematessepronunenaplicareadispoziiilorart.47alin.(2)dinaceastlege,fienusaupronunatdectsporadic n legturacuaceastnorm,concluziacarese impuneesteaceeacnusepotconstataexistena idezvoltareaunei jurisprudenecontinue iconstantenaceastmaterie,astfelcsereineafindepliniticondiiaprivindcaracteruldenoutatealchestiuniidedreptdedusejudecii.

    naltaCurteconstatc,potrivitart.47alin. (1) i (2)dinLegeanr.76/2002,cumodificrile icompletrile ulterioare: "(1) Sumele acordate nmod necuvenit din bugetul asigurrilor pentru omaj,precumioricealtedebiteconstituitelabugetulasigurrilorpentruomaj,alteledectceleproveninddincontribuii,serecupereazpebazadeciziiloremisedeageniilepentruocupareaforeidemuncsau,dupcaz,decentreleregionaledeformareprofesionalaadulilor,careconstituietitluriexecutorii.

    (2) Sumele prevzute la alin. (1) se recupereaz de la beneficiari n termenul general deprescripielegal."

    InstanadetrimitereasolicitatnalteiCurideCasaieiJustiieslmureasc,prinintermediuluneihotrriprealabile:"Dacnormadetrimiteredelaart.47alin.(2)dinLegeanr.76/2002sereferlatermenulgeneraldeprescripiede3ani reglementatdeart.3dinDecretulnr.167/1958 (respectivart.2.517dinnoulCodcivil)saulatermenuldeprescripiede5anideladatade1ianuarieaanuluiurmtorceluincarealuatnateredreptul,reglementatdeart.131alin.(1)dinCoduldeprocedurfiscal."

    Norma juridicesteo reguldeconduitgeneral, impersonal iobligatoriecareareca scopasigurareaordinii sociale i care, lanevoie,poate fidus la ndeplinireprin constrngere;dinpunctdevedere logicojuridic,normaareo structur compusdin treielemente: ipotez,dispoziie i sanciune;cele care conin toate aceste trei elemente structurale sunt norme complete sau determinate, iar celecroralelipseteoricaredintreacesteelementesuntnormeincompletesaunedeterminateicareconinotrimitereexplicitlaoaltnormcucaresentregete(normadetrimitere).

    De asemenea, normele de trimitere, n redactarea unor acte normative, sunt utilizate pentrusublinierea unor conexiuni legislative, sens n care dispune art. 16 alin. (1) teza final din Legea nr.24/2000,republicat,cumodificrileicompletrileulterioare.

    Or,fadeceleartate,sepoateobservacart.47alin.(2)dinLegeanr.76/2002,cumodificrileicompletrileulterioare,nuconinenicionormdetrimitere,ntructnuindicuntextdelegecucaresse ntregeasc, ci dispoziia legal a crei interpretare se cere, face ns referire la instituia juridic a"termenuluigeneraldeprescripielegal".

    naintedeintrareanvigoareaCoduluicivil(1octombrie2011),termenulgeneraldeprescripielegaleraprevzutdeart.3alin.(1)dinDecretulnr.167/1958,ntimpce,dupintrareanvigoareaCoduluicivil,acestaestereglementatdeart.2.517dinCodulcivil,fiindde3ani;aadar,att nainte,ctidupintrareanvigoareaCoduluicivil,toatecelelaltetermenedeprescripie,alteledectceleprevzutedeart.3 alin. (1) dinDecretul nr. 167/1958 i, respectiv, art. 2.517 din Codul civil, sunt termene speciale deprescripielegale,derogatoriidelatermenulgeneral.

    Termenuldeprescripieextinctivreprezint intervaluldetimpstabilitde lege, nuntrulcruiatrebuieexercitatdreptullaaciunensensmaterial,subsanciuneapierderiiaceluidrept.

    n contextul art. 47 alin. (2) din Legea nr. 76/2002, cumodificrile i completrile ulterioare,termenuldeprescripieeste intervaluldetimpstabilitde lege, nuntrulcruiaageniapentruocuparea

  • foreidemuncsau,dupcaz,centreleregionaledeformareprofesionalaadulilortrebuiesprocedezelaemitereadeciziilordedebit,careconstituietitluriexecutorii,pentrusumeleacordatenmodnecuvenitdinbugetulasigurrilorpentruomaj,precumioricealtedebiteconstituitelabugetulasigurrilorpentruomaj, altele dect cele provenind din contribuii, sub sanciunea pierderii acelui drept (recuperareadebitului).

    Drepturmare,prinemitereadecizieisestabiletecreanaprinexercitareadreptuluisubiectiv larecuperarea debitului ce corespunde obligaiei angajailor de restituire a primei de instalare ncasatenelegal(obligaieceareca izvorunfapt juridic iliciticaregenereazrspunderea juridicdelictual), ntimpce,dupemitereadecizieidedebit(aadar,atitluluiexecutoriu),senatedreptulemitentuluideatrecelaexecutareasilitnvederearealizriicreanei.

    Depirea acestui termen general de prescripie legal lamomentul emiterii deciziei de ctreinstituia abilitat prin lege n acest sens i deci constituirea titlului executoriu dup stingerea, prinprescripie extinctiv, a dreptului la recuperarea sumelor acordate n mod nelegal sau a altor debiteconstituitelabugetulasigurrilorpentruomajlipsescdeciziadecauzjuridic,ceeaceseconstituientrunmotivdenulitateaacesteia [aprareade fond invocatdecontestatoare ncontestaia laexecutareadresatprimeiinstanentemeiulart.712alin.(2)dinCoduldeprocedurcivil].

    Avnd n vedere c termenulgeneraldeprescripie legalesteaplicabiloride cteorinuesteincidentun termen specialdeprescripie,estenecesar a se artade ce alternativa indicatde autorulsesizriiart.131alin.(1)dinCoduldeprocedurfiscalnuigseteaplicareancontextulart.47alin.(2) din Legea nr. 76/2002, cumodificrile i completrile ulterioare, i care sunt etapele interpretriisistematicecareaupermisinvocareaacesteialternative.

    Art.131alin.(1)dinCoduldeprocedurfiscal(cudenumireamarginal"ncepereatermenuluideprescripie")esteplasat n cuprinsulacestuiactnormativ n titlulVIII Colectarea creanelor fiscale,capitolulVIIintitulat"Prescripiadreptuluideacereexecutareasilitiadreptuluideacerecompensareasau restituirea", iprevedeastfel:"Dreptuldeacereexecutarea silitacreanelor fiscale seprescrie ntermende5anideladatade1ianuarieaanuluiurmtorceluincarealuatnatereacestdrept."

    "Restituirea"enunat ntitlulcap.VIIdinCoduldeprocedurfiscalesteexplicitat laart.135dinacestactnormativcafiind"dreptulcontribuabililordeacerecompensareasaurestituireacreanelorfiscale", ceea ceesteo chestiunediferitdeobiectulde reglementare al art. 76 alin. (2)din Legeanr.76/2002,cumodificrileicompletrileulterioare,careconstituiecauzaobligaieiangajailorlarestituireadebitelorconstituitelabugetulasigurrilorpentruomaj(precumprimadeinstalare,acordatpotrivitart.75dinlegeaanteriormenionat).

    Aceast obligaie de restituire n mod evident are un temei delictual, fiind determinat denclcareaulterioaraunorcerineale legii,deoareceprinreglementareade laart.76alin.(2)dinLegeanr.76/2002,cumodificrileicompletrileulterioare,legiuitorulaprezumatinteniadeafraudalegeadecelcare,angajnduse ischimbnduidomiciliulpentruacestmotiv, revine lavechiuldomiciliu ntrunintervalde12lunidelaangajare,presupunndusecschimbareadedomiciliunuafostgeneratnmodrealdeevenimentulangajrii,cidoarpentruasecreapremisele incideneidispoziiilorart.75dinLegeanr.76/2002,cumodificrileicompletrileulterioare,nvedereancasriiprimeideinstalare.

    Obligaiei angajailor aflai n situaia de la art. 76 alin. (2) din lege i corespunde dreptulageniilorpentruocupareaforeidemuncsau,dupcaz,alcentrelorregionaledeformareprofesionalaadulilor de a emite decizii ce constituie titluri executorii, n condiiile art. 47 alin. (1) din acelai actnormativ,dreptcaresenateladataluriilacunotindesprefaptulilicitsaucndacestfapttrebuiaaificunoscutagenieisaucentrului,respectivrevenireaangajatuluilavechiuldomiciliu.

    TrimiterealadispoziiileCoduluideprocedurfiscalseregsetenart.31dinanexalaOrdinulpreedintelui Ageniei Naionale pentru Ocuparea Forei de Munc nr. 279/2004, cu modificrile icompletrileulterioare.

    Acestordina fostemis nbazaprevederilorart.116alin. (4)dinProcedurileprivindaccesul lamsurile pentru stimularea ocuprii forei de munc, modalitile de finanare i instruciunile deimplementareaacestora,aprobateprinHotrreaGuvernuluinr.377/2002,cumodificrileicompletrileulterioare, adoptate pentru organizarea aplicrii Legii nr. 76/2002, cu modificrile i completrileulterioare.

  • Art. 31 din anexa la ordinulmenionat dispune astfel: "Activitatea de ndeplinire amsurilorasigurtorii,precumideefectuareaexecutriisiliteadebitelorrezultatedinnerespectareaprevederilorlegii se realizeaz potrivit prevederilorOrdonaneiGuvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedurfiscal,republicat,cumodificrileicompletrileulterioare,dectrepersonaluldespecialitatedincadrulageniilorpentruocupareaforeidemunc,desemnatprindispoziiialedirectorilorexecutivi."

    Aadar,OrdinulpreedinteluiAgenieiNaionalepentruOcupareaForeideMuncnr.279/2004,cumodificrile i completrile ulterioare, nu face trimitere la titlulVI din Codul de procedur fiscal Stabilirea impozitelor,taxelor,contribuiilor iaaltorsumedatoratebugetuluigeneralconsolidat ori ladispoziiile art.91 alin. (1) i (2)dinCoduldeprocedur fiscal, avnddenumireamarginal "Obiectul,termenul i momentul de la care ncepe s curg termenul de prescripie a dreptului de stabilire aobligaiilor fiscale", i care prevd c dreptul organului fiscal de a stabili obligaii fiscale se prescrie ntermende5ani,cuexcepiacazuluincarelegeadispunealtfel,situaiencaretermenulncepescurgdeladatade1ianuarieaanuluiurmtorceluincaresanscutcreanafiscalpotrivitart.23,daclegeanudispunealtfel.

    Art.91alin.(1)i(2)dinCoduldeprocedurfiscalarfiintratnconflictcuceledispuseprinart.47alin.(1)i(2)dinLegeanr.76/2002,cumodificrileicompletrileulterioare,iarnuart.131dinCoduldeprocedur fiscal,astfelctitlulexecutoriuseemite ntermende3ani [date fiinddispoziiileart.47alin.(2)]deladatanateriidreptuluilarecuperareadebitului.

    n consecin, ordinul invocat a fost emis pentru aprobarea procedurii privind activitatea decontrol, de ndeplinire a msurilor asigurtorii, precum i de efectuare a executrii silite a debitelorrezultatedinnerespectareaprevederilorLegiinr.76/2002,cumodificrileicompletrileulterioare,fraconine dispoziii care s pun problema unui conflict ntre art. 47 alin. (1) i (2) din lege (carereglementeazmodalitateadeconstituireatitluluiexecutoriu,precum itermenuldeprescripie ncareacestaseemite)idispoziiidinCoduldeprocedurfiscal,doarexecutareasilitatitluluiexecutoriuemisn baza art. 47 alin. (1) din Legea nr. 76/2002, cumodificrile i completrile ulterioare, urmnd a firealizatpotrivitproceduriidinCoduldeprocedurfiscal,nuiemitereaacestuia.

    Pentruacesteconsiderente,ntemeiulart.521raportatlaart.519dinCoduldeprocedurcivil,

    NALTACURTEDECASAIEIJUSTIIE

    nnumelelegiiDECIDE:

    Admite sesizarea formulat de Curtea de Apel Craiova Secia I civil n Dosarul nr.

    7.259/95/2013privindpronunareauneihotrriprealabilepentrudezlegareamoduluide interpretareadispoziiilorart.47alin.(2)dinLegeanr.76/2002privindsistemulasigurrilorpentruomajistimulareaocupriiforeidemunc.

    Stabiletec"termenulgeneraldeprescripie legal"dincuprinsulart.47alin. (2)dinLegeanr.76/2002estetermenulde3aniprevzutdeart.3alin.(1)dinDecretulnr.167/1958privitorlaprescripiaextinctiv,respectivart.2.517dinCodulcivil.

    Obligatorie,potrivitdispoziiilorart.521alin.(3)dinCoduldeprocedurcivil.Pronunatnedinpublic,astzi,20octombrie2014.

    VICEPREEDINTELENALTEICURIDECASAIEIJUSTIIEIULIACRISTINATARCEA

    Magistratasistent,IleanaPeligrad