Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de...

16
S timaţi timişoreni, E vremea în care tragem linie, am încheiat un an şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care a trecut, am înregistrat, împreună, noi, comunitatea timişoreană, sub bagheta Primăriei Municipiului Timişoara şi cu susţinerea financiară de departe majoritară a acesteia, o victorie istorică pentru oraşul nostru, una care, de regulă, se obţine “o dată-n viaţă”, ca să folosesc o formulă consacrată şi foarte populară, victoria declarării oraşului nostru, la sfârşitul unei competiţii acerbe cu alte 13 oraşe dintre cele mai importante ale României, printre care Bucureşti, Cluj, Iaşi, Craiova, Arad, etc., drept Capitală Europeană a Culturii în 2021. Ne- am asumat un obiectiv major, al cărui succes depinde de felul în care reuşim să pregătim oraşul în aceşti 4 ani pe care îi avem la dispoziţie în toate segmentele sale infrastructurale –în infrastructura de mobilitate, în infrastructura pentru cultură, în cea pentru educaţie, în cea pentru sport, în cea pentru sănătate şi în cea pentru securitate-, dar şi în plan suprastructural, mai ales în zona agendei culturale şi a ofertei de loisir a oraşului. Desigur că, pe lângă tot ce vom face noi, Primăria, cu bani proprii, cu bani pe care sperăm şi TREBUIE să îi primim de la Guvernul României şi cu bani europeni, va fi extrem de important ce va face mediul privat, chemat –evident, nu ca actant caritabil, ci ca unul orientat pe profit, conform raţiunii sale de a exista-, să dezvolte în aceşti ani infrastructura de găzduire a turiştilor –hoteluri, restaurante, pensiuni-, oferta de turism comercial şi în parte oferta de turism de agrement. În această ordine de idei, imediat după ce am câştigat competiţia, în luna septembrie, am început să lucrăm pentru succesul acestui proiect major. Am depus cererea de finanţare de 5 milioane de euro, fonduri europene nerambursabile, pentru proiectul realizării Centrului multicultural de pe strada Mărăşeşti (clădirea în care a funcţionat Clinica de Dermatologie), am făcut diligenţe pentru realizarea Muzeului Revoluţiei, am continuat demersurile pentru preluarea a 9 cinematografe. Am pregătit un proiect pentru reabilitarea centrului istoric, zona a 2-a a acestuia şi unul pentru reabilitarea Pieţei Victoriei (ansamblul istoric ”Corso”, cum este catalogat), cu finanţare de la bugetul local. Vom discuta cu Consiliul Judeţean Timiş problema reabilitării Muzeului Banatului şi cu Guvernul României problema realizării Centrului pentru Artă, Tehnologie şi Experiment, a noii săli de spectacole a Teatrului German, a Centrului Cultural Sinagoga Cetate, a reabilitării Palatului Culturii (clădirea Operei / Teatrului Naţional, cum e mai cunoscută). În paralel cu aceste mari proiecte, angajate prin candidatura la titlul de Capitală Europeană a Culturii în 2021, vor trebui realizate în aceşti ani de către Guvernul României obiectivele de maxim interes pentru oraş aflate exclusiv în jurisdicţia sa –aşa cum au fost realizate în atâtea şi atâtea alte oraşe ale ţării-, rămase restante în cazul Timişoarei urmare a tratamentului incorect de care Timişoara s-a bucurat din partea diverselor formule guvernamentale de până acum şi anume: 1. Centura Sud 2. Centura Vest 3. Racordul la autostradă de la bifurcaţia Arad - Sânandrei 4. Spitalul regional 5. Institutul oncologic 6. Noua maternitate 7. Noul stadion de 42 000 de locuri 8. Noua sală polivalentă de 16 000 de locuri 9. Bazinul de înot olimpic 10. Reabilitarea şi modernizarea Gării de nord 11. Centrul intermodal de mărfuri 12. Centrul intermodal de pasageri 13. Modernizarea şi extinderea aeroportului 14. Muzeul Naţional al Revoluţiei Române din Decembrie 1989 15. Angajamentele bazate pe fonduri guvernamentale din proiectul Timişoara Capitală Culturală Europeană 2021, conform portofoliului convenit cu Ministerul Culturii. Menţionăm că obiectivele 1, 3 şi 8 au deja aprobările de rigoare pentru etapele incipiente ale investiţiilor în cauză, fiind necesare doar însuşirea lor şi de către Guvernul în formula actuală, cu un timişorean de-al nostru, dl. Sorin Grindeanu, ca Prim-Ministru şi, bineînţeles, alocarea de fonduri, pentru ca ele să poată avansa. De asemenea, precizăm că obiectivele 7 şi 9 sunt cuprinse în lista sinteză a Companiei Naţionale de Investiţii, fără să fi beneficiat, însă, până acum, deloc, de finanţare. În ceea ce ne priveşte, asumăm, cum am anunţat, o multitudine de proiecte mari, pe care le vom materializa fără să cerem sprijin din partea Guvernului sau a altcuiva, cum sunt: lărgirea pasajelor Jiul şi Popa Şapcă, construirea a două noi poduri peste Bega -podul Jiul şi podul ILSA, pentru care proiectele sunt aproape gata-, reabilitarea cu lărgire de la 2 benzi la 4 benzi a podului Dragalina şi a podului Eroilor, construcţia de tronsoane importante din inelul 2 şi inelul 4 de mobilitate intraurbană, modernizarea unei mulţimi de străzi de gradul 1 ca importanţă pentru trafic, precum Mareşal Constantin Prezan, Stan Vidrighin, Cetăţii, Calea Bogdăneştilor, Ana Ipătescu, Victor Hugo, Ardealul, ultimele cu refacerea liniilor de tramvai pe mijlocul străzii, elaborarea proiectelor pentru pasajul Solventul şi pasajul Behela şi pentru alte două noi poduri, Solventul şi Ştrandului / Bobâlna. Nu mai vorbim acum şi despre noi construcţii şcolare, noi construcţii spitaliceşti şi o mulţime de modernizări de şcoli şi clinici medicale. Dragi timişoreni, Contez pe dv. că îmi veţi fi şi în continuare alături în achitarea marilor răspunderi pe care mi le asum pentru modernizarea oraşului nostru şi, deopotrivă, în lupta cu grupurile de interese nelegitime care încearcă cu disperare să mă clintească pentru a-şi putea face jocurile, ducând permanent un adevărat război împotriva mea cu ajutorul unei anumite părţi – corupte, evident- a presei. Contez pe dv. şi vă rog ca şi dv. să contaţi pe mine, pe loialitatea, corectitudinea şi cinstea mea! Monitorul Primãriei Municipiului Timiºoara Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 www.primariatm.ro Timiºoara va strãluci în 2021 2017 este un an decisiv în pregãtirea marilor proiecte Nicolae ROBU [email protected]

Transcript of Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de...

Page 1: Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care

Stimaţi timişoreni,E vremea în care tragem

linie, am încheiat un an şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care a trecut, am înregistrat, împreună, noi, comunitatea timişoreană, sub bagheta Primăriei Municipiului Timişoara şi cu susţinerea fi nanciară de departe majoritară a acesteia, o victorie istorică pentru oraşul nostru, una care, de regulă, se obţine “o dată-n viaţă”, ca să folosesc o formulă consacrată şi foarte populară, victoria declarării oraşului nostru, la sfârşitul unei competiţii acerbe cu alte 13 oraşe dintre cele mai importante ale României, printre care Bucureşti, Cluj, Iaşi, Craiova, Arad, etc., drept Capitală Europeană a Culturii în 2021. Ne-am asumat un obiectiv major, al cărui succes depinde de felul în care reuşim să pregătim oraşul în aceşti 4 ani pe care îi avem la dispoziţie în toate segmentele sale infrastructurale –în infrastructura de mobilitate, în infrastructura pentru cultură, în cea pentru educaţie, în cea pentru sport, în cea pentru sănătate şi în cea pentru securitate-, dar şi în plan suprastructural, mai ales în zona agendei culturale şi a ofertei de loisir a oraşului. Desigur că, pe lângă tot ce vom face noi, Primăria, cu bani proprii, cu bani pe care

sperăm şi TREBUIE să îi primim de la Guvernul României şi cu bani europeni, va fi extrem de important ce va face mediul privat, chemat –evident, nu ca actant caritabil, ci ca unul orientat pe profi t, conform raţiunii sale de a exista-, să dezvolte în aceşti ani infrastructura de găzduire a turiştilor –hoteluri, restaurante, pensiuni-, oferta de turism comercial şi în parte oferta de turism de agrement.

În această ordine de idei, imediat după ce am câştigat competiţia, în luna septembrie, am început să lucrăm pentru succesul acestui proiect major. Am depus cererea de fi nanţare de 5 milioane de euro, fonduri europene nerambursabile, pentru proiectul realizării Centrului multicultural de pe strada Mărăşeşti (clădirea în care a funcţionat Clinica de Dermatologie), am făcut diligenţe pentru realizarea Muzeului Revoluţiei, am continuat demersurile pentru preluarea a 9 cinematografe. Am pregătit un proiect pentru reabilitarea centrului istoric, zona a 2-a a acestuia şi unul pentru reabilitarea Pieţei Victoriei (ansamblul istoric ”Corso”, cum este catalogat), cu finanţare de la bugetul local. Vom discuta cu Consiliul Judeţean Timiş problema reabilitării Muzeului Banatului şi cu Guvernul României problema realizării Centrului pentru Artă, Tehnologie şi Experiment, a noii săli

de spectacole a Teatrului German, a Centrului Cultural Sinagoga Cetate, a reabilitării Palatului Culturii (clădirea Operei / Teatrului Naţional, cum e mai cunoscută). În paralel cu aceste mari proiecte, angajate prin candidatura la titlul de Capitală Europeană a Culturii în 2021, vor trebui realizate în aceşti ani de către Guvernul României obiectivele de maxim interes pentru oraş afl ate exclusiv în jurisdicţia sa –aşa cum au fost realizate în atâtea şi atâtea alte oraşe ale ţării-, rămase restante în cazul Timişoarei urmare a tratamentului incorect de care Timişoara s-a bucurat din partea diverselor formule guvernamentale de până acum şi anume:

1. Centura Sud2. Centura Vest3. Racordul la autostradă de la

bifurcaţia Arad - Sânandrei4. Spitalul regional5. Institutul oncologic6. Noua maternitate7. Noul stadion de 42 000 de

locuri8. Noua sală polivalentă de 16

000 de locuri9. Bazinul de înot olimpic10. Reabilitarea şi modernizarea

Gării de nord11. Centrul intermodal de

mărfuri12. Centrul intermodal de

pasageri13. Modernizarea şi extinderea

aeroportului14. Muzeul Naţ ional a l

Revoluţiei Române din Decembrie 1989

15. Angajamentele bazate pe fonduri guvernamentale din proiectul Timişoara Capitală Culturală Europeană 2021, conform portofoliului convenit cu Ministerul Culturii.

Menţionăm că obiectivele 1, 3 şi 8 au deja aprobările de rigoare pentru etapele incipiente ale investiţiilor în cauză, fiind necesare doar însuşirea lor şi de către Guvernul în formula actuală, cu un timişorean de-al nostru, dl. Sorin Grindeanu, ca Prim-Ministru şi, bineînţeles, alocarea de fonduri, pentru ca ele să poată avansa. De asemenea, precizăm că obiectivele 7 şi 9 sunt cuprinse în lista sinteză a Companiei Naţionale de Investiţii, fără să fi benefi ciat, însă, până acum, deloc, de fi nanţare.

În ceea ce ne priveşte, asumăm, cum am anunţat, o multitudine de proiecte mari, pe care le vom materializa fără să cerem sprijin din partea Guvernului sau a altcuiva, cum sunt: lărgirea pasajelor Jiul şi Popa Şapcă, construirea a două noi poduri peste Bega -podul Jiul şi podul ILSA, pentru care proiectele sunt aproape gata-, reabilitarea cu lărgire de la 2 benzi la 4 benzi

a podului Dragalina şi a podului Eroilor, construcţia de tronsoane importante din inelul 2 şi inelul 4 de mobilitate intraurbană, modernizarea unei mulţimi de străzi de gradul 1 ca importanţă pentru trafi c, precum Mareşal Constantin Prezan, Stan Vidrighin, Cetăţii, Calea Bogdăneştilor, Ana Ipătescu, Victor Hugo, Ardealul, ultimele cu refacerea liniilor de tramvai pe mijlocul străzii, elaborarea proiectelor pentru pasajul Solventul şi pasajul Behela şi pentru alte două noi poduri, Solventul şi Ştrandului / Bobâlna. Nu mai vorbim acum şi despre noi construcţii şcolare, noi construcţii spitaliceşti şi o mulţime de modernizări de şcoli şi clinici medicale.

Dragi timişoreni,

Contez pe dv. că îmi veţi fi şi în continuare alături în achitarea marilor răspunderi pe care mi le asum pentru modernizarea oraşului nostru şi, deopotrivă, în lupta cu grupurile de interese nelegitime care încearcă cu disperare să mă clintească pentru a-şi putea face jocurile, ducând permanent un adevărat război împotriva mea cu ajutorul unei anumite părţi –corupte, evident- a presei. Contez pe dv. şi vă rog ca şi dv. să contaţi pe mine, pe loialitatea, corectitudinea şi cinstea mea!

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 www.primariatm.ro

Timiºoara va strãluci în 2021

2017 este un an decisiv în pregãtirea marilor proiecte Nicolae [email protected]

Page 2: Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care

EDILITAR

Nicolae Robu: “Primul pod nou peste Bega”

INVESTIÞII Pasajul plus podul Solventul reprezintã o prioritate a administraþiei municipale

Primăria va reabilita patru poduri care traversează canalul Bega. Astfel, podul General Dragalina (cu fosta denumire Ştefan cel Mare), va fi lărgit de la două benzi de circulaţie la patru benzi, plus platforma pentru tramvai. Se vor amenaja trotuare şi piste pentru biciclete,

durata de execuţie este de zece luni, iar suma estimată este de 7,8 milioane de lei cu TVA. Podului Eroilor va fi şi el lărgit la 4 benzi, lucrările vor dura nouă luni, iar costul estimat este de 5,1 milioane de lei. La Podul Iuliu Maniu (cu fosta denumire Muncii) şi podul

Mihai Viteazul, lucrările vizează amenajarea celor patru benzi de circulaţie, trotuarelor şi pistelor pentru biciclete. În acest an, 2017, se preconizează începerea lucrărilor la primul pod nou în Timişoara în zona străzii Jiul dar, foarte probabil şi la un al doilea, în zona ILSA. Un

alt pod necesar este cel din zona Bobâlna - care este foarte util pentru descongestionarea traficului rutier din zona centrală. Podul Jiul se va realiza ca o prelungire a lucrărilor de la pasajul de la calea ferată Jiul şi va face legătura cu splaiul Tudor Vladimirescu, peste canalul Bega.

Proiectanţii au prezentat deja două variante care pot fi realizate, una fiind estimată la 2 milioane de euro, iar cealaltă la peste 3 milioane de euro. De cincizeci de ani nu s-a mai construit un pod în oraş, cele actuale fiind depăşite de dezvoltarea urbană accelerată.

În 2017, vor continua lucrãrile la pasajele Jiul ºi Popa ªapcã, cele mai avansate fiind cele de la Jiul, unde au fost relocate reþelele de apã ºi de gaz, s-a construit un zid de sprijin, s-a realizat cãptuºeala de beton de la baza picioarelor podului CFR, s-a lucrat la bolta de beton care va sta la baza tunelului. O lucrare importantã, care se va afla pe lista de investiþii în acest an este Inelul IV vest: Pasaj inferior Solventul. Vom avea ºi alte lucrãri în continuare: exindere la 4 benzi str. Prof. Dr. Pãunescu Podeanu ºi Calea Martirilor, amenajare

str. Chimiºtilor, amenajare Inel IV - sector str. Mãcin - str. Constructorilor ºi racord la Demetriade. Lucrãri noi: amenajarea strãzilor Edgar Quinet, Mircea Neamþu, Gr. Antipa – Margaretelor, legãtura între Constructorilor - I. I. De la Brad, drumuri de legãturã între str. Popa ªapcã, Calea Aradului ºi str. Oituz, modernizare str. Gr. Alexandrescu (între Torontalului ºi Aradului), sistematizare str. Versului, drum de legãturã între Calea Moºniþei ºi DC 149, modernizare ºi extindere la patru benzi str. Mareºal Constantin Prezan (Lidia) – Venus.

Lucrãri avansate la pasaje

Reþeaua strategicã de ciclismPROIECT Va fi realizatã, cu finanþare europeanã, o structurã coerentã pentru mersul cu biciccleta

Un proiect deosebit de important al municipalităţii timişorene este cel de implementare a unor rute pentru biciclişti în cadrul unei reţele strategice de ciclism, o reţea coerentă şi cuprinzătoare pentru deplasări cu bicicleta. Întregul concept vizează şi asigurarea de parcări adecvate

pentru biciclete şi extinderea sistemului de închiriat biciclete, prin dublarea numărului de biciclete publice şi a staţiilor de închieriere, dar şi dezvoltarea reţelei regionale şi euroregionale de ciclism. “Lucrăm la o reţea strategică de ciclism. Chiar dacă pare un titlu pompos, este, în

fapt, rezultatul a numeroase ore de muncă în chestionare, evaluare a stării pistelor şi planificare. Implementarea unor rute de ciclism ale unei reţele strategice de ciclism pentru a obţine o reţea cuprinzătoare pentru deplasări cu bicicleta sigure şi confortabile între punctele de origine şi de destinaţie importante, asigurarea de parcări adecvate pentru biciclete şi a staţiilor de pick-up/drop-off, dar şi reţeaua regională de ciclism sunt punctele pe care încercăm să le atingem în anii următori”, a declarat viceprimarul Dan Diaconu. Sursa de finanţare identificată este un program european, iar proiectul reţelei strategice este estimat la 4,8 milioane de euro. Reţeaua ar integra şi programul VeloTM. “Pe lângă reţeaua strategică generală, au fost identificate trei axe principale utilizate intens de către biciclişti, rute care traversează oraşul ş i reprezintă structura magistrală a reţelei. Avem în vedere şi îmbunătăţirea facilităţilor de parcare pentru biciclete în patruzeci de puncte

de origine şi de destinaţie relevante”, a explicat viceprimarul. Reamintim că prin proiectul “Modernizarea staţiilor de transport public intermodal la nivelul polului de creştere Timişoara”, implementat în cadrul POR 2007 –

2013, în Timişoara au fost construite 25 de staţii de închiriere de biciclete în regim self-service şi au fost achiziţionate 300 de biciclete publice, fiind în acelaşi timp reparaţi 23 km de piste de biciclete.

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara2

Page 3: Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care

AM PROMIS, AM FÃCUT:Primãria a cumpãrat “Colegiul Bãnãþean”

EDILITAR

Complex sportiv ºi parc în Calea LipoveiINVESTIÞII Se vor amenaja pe terenuri virane, lãsate în paraginã, mai multe spaþii de recreere în cartiere. Atenþie: Majoritatea spaþiilor virane nu aparþin Primãriei, deci nu pot fi folosite de aceasta ºi nici mãcar întreþinute!

A fost finalizată tema de proiectare pentru viitorul complex sportiv din Calea Lipovei, la care va începe construcţia în acest an. Se vor realiza 4 astfel de investiţii în cartiere: Calea Lipovei, Calea Buziaşului, Calea Şagului şi probabil Mehala, pe strada Ovidiu Balea. Se vor face, pe terenuri lăsate în paragină, locuri de recreere moderne pentru copii,

baze sportive cu bazine de înot acoperite şi descoperite, terenuri de tenis, terenuri de minifotbal, handbal şi baschet, iar în Calea Buziaşului şi un stadion pentru fotbal şi rugby cu 15.000 de locuri, realizate modular în etape a câte 5000 de locuri. Noua infrastructură de agrement de pe str. Verde - str. Silistra - zona Calea Lipovei se va

întinde pe o suprafaţă de teren de 11.055 mp. şi va cuprinde un bazin de înot acoperit de 16,5/25 m cu 6 culoare, un bazin în aer liber de 12,5/25m, vestiare, saună, duşuri şi duşuri exterioare, o zonă de aparate de fitness, o zonă verde de relaxare-parc, un loc de joacă pentru copii, 1 teren de tenis, un teren de baschet, handbal şi minifotbal, parcare.

NEGOCIERI S-a ajuns la înþelegere cu Episcopia Romano - Catolicã ºi vor putea începe renovãrile

P r i m ă r i a T i m i ş o a r a a r e în patrimoniu clădirile în care funcţionează creşe, grădiniţe, şcoli gimnaziale şi licee, imobile pe care trebuie să le menţină în bună stare şi să le transforme în spaţii optime pentru procesul de învăţământ. An de an, municipalitatea investeşte în aceste spaţii destinate educaţiei, în renovarea şi dotarea lor. Din păcate, în momentul în care unităţile de învăţământ au trecut în patrimoniul administraţiei locale, Primăria a preluat şcoli şi grădiniţe care

funcţionau în clădiri care fuseseră retrocedate foştilor proprietari şi pentru care trebuia să plătească chirie. În 2012 erau 7 astfel de unităţi de învăţământ, pentru care se plătea chirie şi unde Primăria nu putea investi, nefiind proprietar. Recent, s-au încheiat negocierile p e n t r u C o l e g i u l N a ţ i o n a l Bănăţean şi Liceul Teoretic Dositei Obradovici, negocieri purtate cu Episcopia Romano - Catolică, ca reprezentat al proprietarului, Ordinul Călugăriţelor “Notre -

Dame”, care a redobândit clădirile prin retrocedare în baza O.U.G nr. 94/2000 privind retrocedarea unor bunuri imobile care au aparţinut cultelor religioase din România. “Am reușit să încheiem întelegerea cu Episcopia Romano-Catolică pent ru ach i z i ţ i a c ampusu lu i CNB. Este vorba despre un teren intravilan de 13.129 mp și un total de suprafaţă construită desfășurată de 13.165 mp, şase corpuri de clădire”, a declarat primarul Nicolae Robu. Preţul de cumpărare este de 4,6 milioane de euro, sumă care va fi plătită în trei ani, în rate trimestriale. Din partea Primăriei Municipiului Timişoara, negocierile au fost purtate de către viceprimarul Dan Diaconu, preşedintele Comisiei de negociere. Imobilele - clădiri în care se desfăşoară activitatea de învăţământ a Colegiului Naţional Bănăţean, împreună cu Liceul Teoretic “D. Obradovici” sunt situate pe bd. 16 Decembrie 1989 nr. 26, bd. Gen. Dragalina nr. 4 şi bd. Gen. Dragalina nr. 6. Pentru acestea, municipalitatea plătea o chirie lunară de 15.000 de euro. Este o mare reuşită, prin care s-a ajuns

în sfârşit în situaţia în care Primăria este unic proprietar al unităţilor de învăţământ preuniversitar din oraş şi poate investi în toate aceste clădiri.

“În sfârșit, Colegiul Bănăţean, unul dintre cele mai prestigioase licee ale Timișoarei a părăsit statutul de chiriaș, devenind p r o p r i e t a r, p r i n Pr i m ă r i a Timișoara, care a cumpărat întregul campus, cele 6 corpuri de clădire în care își desfășoară

activitatea. Începând de-acum, vom avea dreptul să facem orice intervenţii se vor impune, pentru ca spaţiile de învăţământ ale Colegiului Bănăţean să fie la nivelul pe care acesta îl merită. Mulţumim Episcopiei Romano-Catolice pentru deschiderea spre interesul public arătată, pentru atenţia acordată ideii de școală!” a declarat Nicolae Robu, primarul Timişoarei

Pe Calea Bogdãneºtilor s-a reamenajat locul de joacã Bogdan Vodã, unul dintre cele 20 reabilitate în 2016. Lucrãrile au constat în refacerea terenului cu pavele ºi tartan, montarea de echipamente de joacã, echipamente de fitness, mobiler urban ºi

amenajarea zonelor verzi. Astfel, au fost montate 16 bãnci, 14 coºuri de gunoi ºi 20 jardiniere, în care s-au plantat arbuºti din diferite specii, a cãror irigare se realizeazã printr-un sistem de irigare prin picurare. Pentru siguranþa copiilor, locul de joacã a

fost delimitat cu un gard împrejmuitor, iar dedesubtul ºi în jurul tuturor echipamentelor de joacã s-au montat plãci de tartan. Echipamentele de joacã sunt destinate copiilor cu vârste cuprinse între 4-12 ani: un tobogan mare, un tobogan mic, un leagãn tip “cuib de

pasãre”, o cumpãnã, un leagãn tip “rotativã”, un echipament de joacã “X-0”, trei figurine pe arc, un sistem de cãþãrat, douã mese de ping-pong. Atât pentru copiii cu vârste mai mari de 12 ani, cât ºi pentru adulþi s-au montat patru echipamente pentru fitness.

La locul de joacã de pe str. Louis Turcanu a fost vopsit complexul “Sebeº” ºi s-au montat coºuri de gunoi în Parcul Stadion. La locul de joacã de pe str. Rachetei s-au oprit lucrãrile temporar, deoarece ar trebui turnat tartanul, însã temperatura nu permite acest lucru.

ECHIPAMENTE A fost finalizatã reamenajarea spaþiului de pe Calea Bogdãneºtilor ºi au fost montate mai multe dispozitive

Reabilitarea locurilor de joacă din cartiere

Educaþia este un domeniu prioritar pentru municipalitate ºi, de aceea, existã proiecte importante în pregãtire pentru obþinerea finanþãrii din fonduri europene nerambursabile. Este vorba despre proiecte de reabilitare a imobilelor instituþiilor de învãþãmânt (creºe, grãdiniþe, ºcoli primare, ºcoli gimnaziale ºi licee cu profil tehnologic). Dacã pânã acum au fost renovate ºi dotate cu finanþãri europene clãdirile istorice ale liceelor J. L. Calderon, C.D. Loga ºi Nikolaus Lenau, vor urma: clãdirea B2 la Colegiul Tehnic E.Ungureanu

din Piaþa Huniade, reabilitarea Colegiului Tehnic “Henri Coandã”, a Liceului tehnologic de industrie alimentarã, a Colegiului tehnic “Electrotimiº”, a Colegiului tehnic “Ion Mincu”, Atelierul ºcoalã al Colegiului Tehnic Regele Ferdinand de pe str. Renaºterii. Primãria Timiºoara doreºte ºi reabilitarea ºi refuncþionalizarea Liceului Tehnologic Agricol, prin transformarea în campus cu activitãþi sportive ºi culturale. ªi, desigur, Corpul 2 al Liceului Teoretic Nikolaus Lenau de pe str. Popa ªapcã. noua ºcoalã care va fi construitã în zona Oituz.

Renovarea ºcolilor tehnice

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 3

Page 4: Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care

RESPECTAREA LEGISLAŢIEI

Zona Piaþa 700,în vizorul poliþiºtilor

Spirit civicPoliþiºtii locali aflaþi în patrulare în schimbul de noapte au sancþionat cu amendã maximã un tânãr care a distrus materialul dendrofloricol din mai multe ghivece amplasate pe Podul Michelangelo, pe care apoi le-a aruncat în râul Bega. A fost prins deoarece un alt tânãr a dat dovadã de civisim. L-a observat pe cel ce distrugea ghivecele cu flori ºi a sesizat patrula auto a poliþiei locale. La identificarea persoanei care a deteriorat ghivecele, s-a constatat cã este minor. Reamintim cã potrivit HCL 371/2007 modificatã distrugerea sau deteriorarea gardului viu, a materialului dendrofloricol, a amenajãrilor peisagere din incinta spaþiilor de joacã, a bãncilor, a coºurilor sau recipientelor pentru gunoi stradal, a stâlpilor ornamentali, a altor obiecte de mobilier stradal, a jocurilor, aparatelor sau echipamentelor de joacã pentru copii ori a spaþiilor verzi prin depozitarea de reziduuri menajere ºi din construcþii se sancþioneazã cu amendã între 2000 ºi 2500 lei.

La furat de bereÎn zona Circumvalaþiunii, poliþiºtii locali din patrula de noapte au fost sesizaþi, în jurul orei 4, de vânzãtoarea unui magazin de pe str. Teiului nr. 1 cã trei persoane au sustras o ladã cu sticle de bere de pe terasã. Una dintre persoane i-a distras atenþia solicitând un produs, iar alte douã au plecat cu lada plinã cu bere. Poliþiºtii locali au efectuat verificãri în zonã ºi la câteva imobile distanþã au depistat trei bãrbaþi care aveau lângã ei mai multe sticle ºi consumau marca de bere semnalatã de vânzãtoarea magazinului. În urma identificãrii s-a stabilit cã aceºtia se numesc I. M., de 41 de ani, cu domiciliul în Giroc, A. V., de 49 de ani din Rãdãuþi – Suceava, ºi ª. M., de 35 de ani din Timiºoara. Au fost predaþi poliþiºtilor de la Secþia 4.

Cinci sute de amenziCa urmare a unor sesizãri telefonice, poliþiºtii locali au acþionat din nou pe str. Dacilor din apropierea Pieþei Badea Cârþan pentru luarea mãsurilor legale în ceea ce îi priveºte pe comercianþii ambulanþi de produse second hand, care produc disconfort cetãþenilor ºi creeazã un aspect inestetic. Au fost aplicate opt sancþiuni de peste 2000 lei, conform HCL 321/2001 pentru comerþ în locuri neautorizate, dar ºi conform HCL 371/2007 ºi Legii 61/1991 pentru abandonarea de deºeuri ºi consum de alcool pe domeniul public. De asemenea, obiectele expuse spre vânzare, în special haine vechi, au fost ridicate în vederea confiscãrii. În 2016, în zona respectivã au fost aplicate aproape 500 de sancþiuni contravenþionale ºi au fost ridicate în vederea confiscãrii sute de kilograme de marfã, de fiecare datã cei depistaþi fiind îndrumaþi sã valorifice bunurile în pieþele de vechituri special amenajate în acest sens.

MonitorulTe informeazã Controale în traficul rutier

SESIZÃRI Au fost sancþionaþi ºoferii care parcheazã în staþiile mijloacelor de transport ºi pe pistele de biciclete

Poliţiștii locali au identificat în trafic, anul trecut, 55 de conducători auto care, pe lângă încălcarea legislaţiei pe linie contravenţională, au comis și infracţiuni la legislaţia rutieră OUG 195/2002. Cei în cauză au fost depistaţi încălcând prevederile legale referitoare la oprire, staţionare, parcare sau pătrunderea de

străzi cu acces interzis. Au mai fost depistaţi un şofer care conducea cu o alcoolemie de peste 0,80 la mie, iar altul sub influenţa substanţelor halucinogene, precum și doi suspecţi de furt. Poliţiștii locali au efectuat şi o amplă acţiune pentru depistarea conducătorilor auto care încalcă prevederile referitoare la oprirea și

staţionarea în staţiile RATT și pe pistele de biciclete. Au fost efectuate verificări în staţiile RATT de pe Calea Martirilor, S. Bărnuţiu, Bălcescu, IC Brătianu, Sever Bocu, Iuliu Maniu, Sfinţii Apostoli Petru și Pavel, Calea Șagului și pe pistele de biciclete de pe străzile Victor Babeș, Eroilor, Republicii, Mihai Viteazul. Acţiunea

a venit ca urmare a constatărilor din teren, dar și în urma sesizărilor din partea cetăţenilor. Au fost aplicate 53 sancţiuni contravenţionale pentru oprire și staţionare în staţiile RATT și 37 de sancţiuni pentru oprire și staţionare pe pistele de biciclete. Sancţiunile sunt între 250 și 625 lei cu 2 sau 3 puncte penalizare la permis.

ACÞIUNI În urma patrulãrilor ºi verificãrilor, poliþiºtii locali au aplicat sute de sancþiuniPoliţiștii locali au în vedere

permanent zona Pieţei 700, unde au existat, de-a lungul timpului, numeroase sesizări de la cetăţeni referitoare la aspectul inestetic, neîngrijit, prezenţa persoanelor fără adăpost, modul în care se desfășoară actele de comerţ. Astfel, poliţiștii locali au efectuat zilnic patrulări în zonă pentru luarea măsurilor legale împotriva celor care nu respectă

normele de comerţ, apelează la mila publică, nu păstrează curăţenia sau nu respectă indicatoarele care interzic accesul autovehiculelor. De exemplu, în ultimele patru luni, au fost depistate 33 persoane fără adăpost și cerșetori care au fost conduși la sediul Poliţiei Locale pentru luarea măsurilor legale și au fost aplicate 345 de sancţiuni contravenţionale. Cele mai multe

amenzi au fost aplicate pentru nerespectarea ordinii și liniștii publice (provocare de scandal, cerșetorie, consum de alcool pe domeniul public), nerespectarea indicatoarelor rutiere, abandonarea de deșeuri, pentru fumat în perimetrul închis al pieţei, precum și cu privire la nerespectarea actelor de comerţ. De asemenea, au fost constatate și două infracţiuni de furt, suspecţii

fiind predaţi pentru continuarea cercetărilor poliţiștilor de la Secţia 1. S--au efectuat şi controale la 42 de comercianţi și societăţi comerciale, fiind aplicate 15 sancţiuni pentru nerespectarea regulamentului de piaţă și nepăstrarea curăţeniei. Poliţia Locală va continua verificările, fiind prezentă în zona Pieţei 700, pentru a descuraja încercările de încălcare a legislaţiei.

Poliþiºtii locali au acþionat pentru asanarea terenului fostei baze de întreþinere a RATT - zona Calea Lipovei, de pe str. Ion Ionescu de la Brad, unde în colibe improvizate s-au adãpostit de mai multã vreme persoane fãrã adãpost cu copii minori, þinuþi în condiþii inumane, într-o mizerie de nedescris ºi printre ºobolani. La acþiune au participat ºi reprezentanþi ai Direcþiei de Asistenþã Socialã Comunitarã Timiºoara ºi ai Direcþiei Generale de Asistenþã Socialã ºi Protecþia Copilului Timiº. Cele 18 persoane identificate, din care 8 adulþi ºi 10 minori, aceºtia din

urmã cu vârste cuprinse între 9 luni ºi 16 ani, au fost evacuate în varã de poliþiºtii locali de pe terenul din spatele Spitalului Municipal de pe str. Grigore Alexandrescu, în urma verificãrilor ulterioare stabilindu-se cã s-au mutat în fosta bazã RATT, unde au provocat un incendiu dupã ce au dat foc deºeurilor adunate în locaþia respectivã. Persoanele în cauzã au fost duse la sediul Direcþiei Poliþia Localã Timiºoara pentru a fi identificate ºi a se lua mãsurile legale de predare cãtre serviciile sociale în cazul adulþilor, iar minorii, împreunã cu mamele lor, au fost luaþi în evidenþã de asistenþii

sociali. Toþi au domicilii în alte judeþe: Caraº Severin, Cluj ºi Târgu Mureº. Primãria Timiºoara a fãcut igienizarea ºi deratizarea locaþiei ºi va securiza gardul împrejmuitor ºi poarta de acces. Poliþiºtii locali vor face în

continuare verificãri ºi pentru a stabili dacã persoanele în cauzã se întorc în locaþia respectivã, îºi gãsesc alte adãposturi sau se deplaseazã în localitãþile de domiciliu, aºa cum au promis.

MÃSURI În Calea Lipovei, au fost identificaþi 10 copii în colibe improvizate ºi într-o mizerie cruntã

Evacuare din fosta bază a RATT

Primãria a lansat o operaþiune de asanare a Pieþei 700 ºi a zonei aferente. Primii paºi fãcuþi au fost salubrizarea perimetrului ºi vopsirea stâlpilor. Primarul Nicolae Robu a trimis o echipã formatã din reprezentanþi ai primãriei, Poliþiei Locale ºi ai SC Pieþe SA, care a evaluat situaþia la faþa locului ºi care lucreazã la un plan de mãsuri pentru asanarea Pieþei 700. “Piaþa agroalimentarã este depãºitã de vreme. În 2017 vom da drumul unui proiect care va pune în valoare aceastã zonã centralã. Echipa a mers pe teren, a analizat situaþia ºi s-au

propus mãsurile pe care le-am aprobat. S-a revopsit piaþa agroalimentarã, iar poliþiºtii locali au stat de vorbã cu comercianþii. În scurt timp va fi demolat bazinul de peºte, construit fãrã autorizaþie prin anii ’90, care dã un aspect groaznic zonei. Am avut un proces ºi am câºtigat. Vom pune în executare ºi o dispoziþie de demolare a unei construcþii din tablã realizatã pe domeniul public lângã fosta cramã”, a declarat primarul oraºului. Va dispãrea ºi ghena de gunoi amplasatã in spatele bazinului de peºte.

Asanarea a început cu demolãri

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara4

Page 5: Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care

CULTURĂ

Decizie istoricã pentru TimiºoaraNOMINALIZARE Dupã câºtigarea competiþiei naþionale, au ºi început pregãtirile pentru anul 2021

Timișoara va deţine titlul de Capitală Europeană a Culturii în 2021! Anunţul a fost făcut în 16 septembrie 2016, într-o conferinţă de presă, organizată de Ministerul Culturii, decizia fiind una istorică pentru oraşul de pe Bega. În 2021 Capitale Culturale Europene vor fi Timişoara, Novi Sad -oraşul din Serbia înfrăţit cu Timişoara- şi oraşul grec Eleusis.

Timiºoara în faþa unei noi provocãri

“Încă o dată , Timișoara a demonstrat că este un oraș european, în care factorii culturali, economici și socali lucrează împreună pentru o bună dezvoltare a orașului. Acest titlu ne responsabilizează și ne bucură în același timp. Am reușit, împreună, să facem Timișoara să strălucească din nou. Cu o agendă culturală completă, ne dorim o apropiere de Europa și standardele acesteia prin dialog constant și implementarea proiectelor culturale și a evenimentelor pe care le-am pregătit. Timișoara este pregătită pentru a străluci pe toate planurile: cultural, economic, turistic și social, fiecare locuitor al orașului fiind parte al acestui proces. Totodată, îi asigurăm pe toţi reprezentanţii orașelor candidate și finaliste la titlul de Capitală Culturală Europeană de toată deschiderea noastră pentru a demara proiecte comune. Acest titlu este, în primul rând, al României, iar pentru asta ne dorim colaborări frumoase cu toţi cei implicaţi în această formidabilă competiţie” – Simona Neumann, director executiv al Asociaţiei Timișoara Capitală Culturală. Dosarul candidaturii, la care echipa Asociaţiei a lucrat încă din anul 2010 – anul în care s-a coagulat prima oară ideea ca Timișoara să devină Capitală Europeană a Culturii-, a avut la bază conceptul „Shine your light/ Light

up your city” (Luminează orașul prin tine).

Susþinere instituþionalãEchipa executivă a Asociaţiei

“Timișoara – Capitală Culturală Eu ro p e a n ă” s - a î n t â l n i t , î n 3 octombrie, cu Klaus Werner Iohannis, președintele României și cu reprezentanţi ai instituţiilor culturale, ai operatorilor culturali i n d e p e n d e n ţ i , a i m e d i u l u i universitar și liceal și ai autorităţilor publice. Rezumatul celor cinci ani de muncă la dosarul de candidatură a fost prezentat Președintelui, iar discuţia a continuat cu detalierea câtorva proiecte viitoare, incluse în proiectul candidaturii cu care Timișoara s-a prezentat în faţa jur iului european. S-a vorbit despre publicul deja interesat de evenimentele culturale – care trebuie să funcţioneze ca un pol de atragere pentru publicul mai puţin interesat – și despre îndrăzneala de a duce cultura și către periferia orașului . Accentul a fost pus pe marile teme ale proiectului Timișoara 2021 – Oameni, Locuri și Conexiuni -reunite sub sloganul Luminează orașul prin tine! Mesajul Președintelui a fost foarte clar: “Timișoarei i se întâmplă cel mai frumos lucru care i se poate întâmpla unui oraș, iar asta îl va schimba din temelii. Aveţi misiunea de a transforma un oraș într-o scenă și să o faceţi atât de bine încât ceea ce propuneţi din punct de vedere cultural să fie de interes atât pentru comunitatea locală, cea naţională, dar și pentru europenii care practică turismul cultural. […] Din experienţa pe care am avut-o la Sibiu în 2007, știu că nu trebuie să faci lucruri senzaţionale pentru a reuși, dar e nevoie ca tot ceea ce faci să faci bine. Oricât de buni am fi, dacă nu avem o echipă, nu vom avea realizări notabile”, a transmis Președintele României.

Pregãtiri accelerateViceprimarul Dan Diaconu

se ocupă, în continuare, de acest proiect major al comunităţii şi de pregă t i rea p ro i ec t e lo r de investiţ i i . De pildă, proiectul pentru Centrul multicultural de pe strada Mărăşeşti a fost depus în 2016 pentru finanţare din fonduri europene. Noul spaţiu va cuprinde centre culturale şi reprezentanţe diplomatice din Timişoara. Proiectul ”Refuncţionalizare clădire din funcţiunea de spital de dermatologie în clădire cu funcţiunea de spaţiu multicultural‘ va avea o valoare de 5 milioane de euro şi va transforma un imobil istoric într-un spaţiu modern, care va găzdui Muzeul Cetate Timişoara, instituţii culturale din oraş şi spaţii atractive pentru evenimente culturale. “Am asumat investiţii majore pentru ca în 2021 Timişoara să fie cu adevărat un oraş pregătit pentru titlul de Capitală Culturală Europeană. În spaţiul public avem câteva proiecte mari. Pe de o parte, avem proiectul finalizat de reabilitare a spaţiilor publice din cartierul Cetate, care trebuie continuat cu zona cetate 2, pe celelalte 11 străzi existente în perimetrul respectiv şi care trebuie realizate, reabilitarea ansamblului urban Corso, însemnând Piaţa Victoriei, unde nu intenţionăm schimbări masive în ceea ce priveşte aspectul, însă avem nevoie de o schimbare a pavajului, o schimbare a instalaţiilor. Până în 2021 dorim să creştem aspectul estetic, dar nu numai estetic, pentru că vorbim de gospodărie subterană de 100 de ani, cu mari probleme pentru toţi locatarii din zonă, şi acolo trebuie să intervenim”, a declarat Dan Diaconu. Dalele existente vor fi înlocuite cu plăci din piatră naturală noi, dar care să şi arate bine şi se vor face lucrări importante în subteran. Proiectul tehnic ar putea fi terminat în vara anului 2017 şi, tot în 2017, să înceapă şi lucrările, care vor fi realizate cu fonduri de la bugetul local.

Activitatea Asociaţiei „Timişoara – Capitală Culturală Europeană 2021” poate fi urmărită pe site-ul (www.timisoara2021.ro), pe

Fa c e b o o k ( w w w. f a c e b o o k .com/t imi soa ra2021eu) ș i pe Instagram (www.instagram.com/timisoara2021).

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 5

Page 6: Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care

CULTURĂ

Dezvoltare prin culturãEVENIMENT Deschiderea seriei de evenimente se va face la începutul anului printr-un show de luminã culturalã

De ce a câştigat Timişoara? În competiţia naţională între oraşele din România, juriul internaţional a atribuit titlul oraşului de pe Bega, deoarece a avut, de departe, cel mai bun dosar de candidatură şi alte multe atu-uri. Cel mai mult a contat spiritul Timişoarei, revoluţionar, inovator, competitiv, deschis, iar dosarul de candidatură s-a construit în temeiul acestui spirit, al toleranţei, multiculturalităţii şi cooperării. Novi Sad, oraş înfrăţit cu Timişoara, va fi şi el Capitală Culturală Europeană în 2021. Primăria doreşte mai multe proiecte cu partea sârbă şi cu cea maghiară, cu Szeged mai ales, alt oraş înfrăţit cu oraşul de pe Bega. Timişoara a câştigat şi pentru că şi-a propus obiective îndrăzneţe, dar realizabile, pe baza experienţei reuşite pe care a avut-o în absorbţia fondurilor europene. Un alt punct pozitiv a fost şi implicarea masivă a timişorenilor în pregătirea acestui proiect, la care se adaugă profesionalismul celor care au lucrat efectiv la dosarul de candidatură şi care l-au susţinut în faţa juriului.

Infrastructurã ºi centre culturale

Timişoara este oraşul de avangardă al României, oraşul care îndrăzneşte mereu la mai mult şi, în acest sens, îşi propune ţinte majore. Astfel, obiectivele asumate se referă la proiecte de: infrastructură culturală (în valoare de 55,5 milioane de euro), revitalizare urbană (56 milioane de euro), infrastructură de turism (12 milioane de euro). Concret, cu fonduri europene, guvernamentale şi locale este vizată continuarea

reabilitării centrului istoric prin două proiecte: Cetate II şi ansamblul interbelic Corso, realizarea Muzeului Revoluţiei, a unui Centru pentru Artă, Tehnologie şi Experiment, o nouă sală de spectacole pentru Te a t r u l G e r m a n , C e n t r u l Multicultural Mărăşeşti, Centrul Cultural Sinagoga Cetate, reabilitarea Palatului Culturii, realizarea unui Muzeu al Ştiinţei şi Tehnologiei. Un proiect important asumat este cel pentru conversia creativă a fostelor cinematografe în centre de cultură şi artă. Viceprimarul Dan Diaconu s-a ocupat de tranşarea situaţiei cu RADEF -Regia Autonomă de Distribuţie şi Exploatare a Filmelor “România Film”şi monitorizează transferul: “Practic, RADEF local este obligat ca în termen de 10 zile de la notificare să ne predea aceste spaţii, iar în caz contrar, le va preda reprezentantul Ministerului Culturii. Noi am notificat RADEF-ul. Sper cu adevărat, ca de data aceasta, lupta noastră să aibă un final fericit”. Se mai preconizează reabilitarea mai multor clădiri istorice, restaurarea Castelului Huniade, reabilitarea Muzeului Satului Bănăţean, precum şi un centru cultural inedit la “Turnul de apă” din Iosefin. Pe lista proiectelor se mai află reabilitarea- faza a II a canalului Bega, împreună cu partea sârbă.

Anul de referinþã 2021Programul cultural TM 2021

reprezintă o serie de evenimente prin care Timişoara invită la o călătorie culturală extraordinară pe tot parcursul anului 2021. Deschiderea seriei de evenimente în 2021 se va face la începutul anului

printr-un show de lumină culturală, adică 731 de întâlniri, trailere, felicitări şi mesaje răspândite în oraş şi regiune în acelaşi moment. Tot 731 au fost şi lămpile aprinse în 12 noiembrie 1884, când Timişoara a devenit primul oraş cu iluminat electric stradal din Europa continentală. Programul TM 2021, care cuprinde tot ce se va desfăşura în 2021, când vom fi Capitală Europeană a Culturii, este foarte amplu, de o mare anvergură, cu expoziţii internaţionale de marcă, festivaluri europene, un Festival al luminii în primăvară, Mega - Bega - un impresionant festival al multiculturalităţii în septembrie, cu o scenă plutitoare. Vor mai fi spectacole , turnee, muzeul interactiv al Revoluţiei, un set de 6 concerte spectacole, tabere de creaţie, ateliere, concursuri, două conferinţe internaţionale despre energii regenerabile şi alternative de transport, hackatoane, incubatoare de s t a r t -up-ur i c rea t i ve e t c . Programul se va realiza cu o foarte

largă implicare a cetăţenilor din mai multe oraşe, regiuni, ţări, de pe o arie geografică cu mult mai mare decât cea a oraşului Timişoara. Asociaţia “Timişoara-Capitală Culturală Europeană” a lansat, în 21 decembrie 2016, strategia de implementare a programului TM2021, care urmează să fie împărţită în două etape: Etapa de început, denumită StartUp (2017 și 2018) şi Etapa de producţie (2019-2021). Prima etapă, care a început în ianuarie 2017, se concentrează pe identificarea operatorilor culturali naţionali și internaţionali, care să dezvolte programul 2021, astfel încât să fie coerent. Tot în acest scop se înscrie implicarea lui Chris Torch (Intercult, Stockholm) în calitate de director artistic al programului. Spec i a l i s tu l european a fo s t directorul de program al proiectului Rijeka 2020 – Capitală Culturală Europeană şi consultant artistic pentru dosarele de candidatură ale orașelor Matera 2018 și Timişoara 2021.

Corso va fi reabilitat Turnul de apã

Chris Torch, director artistic al programului, ºi Simona Neumann, director al asociaþiei

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara6

Page 7: Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care

Primul parc de pe l i s ta de investiţii a anului 2017 este Parcul Central , fost Scudier, pentru care municipalitatea a realizat un sondaj, prin care timişorenii şi-au exprimat dorinţa ca acesta să fie amenajat ca o grădină vieneză. “Vor fi amenajate peluze extinse, ce vor fi puse în valoare cu pete de culoare compacte, realizate din vegetaţie pitică, formată din specii cu colorit sezonier. Printre obiectivele noi care apar în parc, ne dorim realizarea unui foişor de muzică, destinat evenimentelor culturale, concertelor orchestrale în aer liber, o structură de piatră şi lemn cu acoperiş verde, care se înscrie în stilul general de amenajare. Pe toate laturile octogonale ale foişorului se vor amplasa plăcuţe inscripţionate cu nume ale unor compozitori şi muzicieni români recunoscuţi. Vom avea şi un labirint în formă de frunză de Ginko Biloba. Se

vor crea două gradene verzi în lateralele scărilor dinspre Podul Traian, iar între cele două scări se va amenaja o gradenă tip amfiteatru, cu trei nivele, Grădina «Patio», prin plantarea sub formă circulară a unor

specii de stejar, ca nişte perdele verzi cu aspectul unei curţi interioare parcului”, a explicat viceprimarul Dan Diaconu. Piaţeta şahistilor va fi refăcută şi extinsă spre o piaţetă nou creată. Vor fi pergole noi,

de cinci tipuri, cu aspect clasic, formate din piatră şi din lemn. Toate piaţetele vor fi reamenajate ca zone de odihnă şi de contemplare: Monumentul Ostaşului Român, Al. Mocioni, Vicenţiu Babeş, Barbu

Ştefănescu Delavrancea. Cel de-al doilea parc din zona centrală care va fi reamenajat în 2017 este Parcul Civic. Valoarea investiţiilor pentru modernizare este de 1,8 milioane de euro. “Proiectul a fost actualizat pentru a fi in concordanţă cu celelalte lucrări executate cu fonduri europene în zonă, iar Autorizaţia de Construcţie a fost eliberată pentru acest obiectiv. După finalizarea procedurilor de licitaţie publică, vor începe lucrările”, a declarat Dan Diaconu. Cel de-al teilea parc care va fi refăcut în zona centrală şi care face parte din salba de parcuri de pe malurile Begăi este Parcul Alpinet. Aflat în zona Flora, parcul este mai nou decât celelalte, dar are şi el o frumuseţe aparte, caracteristică oraşului de pe Bega, iar noile amenajări vor ţine cont de specificul lui şi de încadrarea sa armonioasă în suita de parcuri de pe malurile reabilitate ale Canalului Bega.

MEDIU URBAN

Avertizãri legate de curãþenieACÞIUNE Poliþiºtii locali împart notificãri cetãþenilor din zonele cu depozite clandestine de gunoaie

Polițiștii locali din cadrul Serviciului Protecția Mediului au demarat, la începutul acestui an, o acțiune de informare a populației orașului cu privire la actele normative referitoare la păstrarea curățeniei, gestionarea deșeurilor și protecția mediului, prin înmânarea de notificări care conțin informaţii despre legislație și despre sancțiunile la care se expun cei care nu respectă normele în vigoare. De asemenea, cetățenii sunt informați și

care sunt punctele de colectare în care pot transporta deșeurile provenite din reparații și amenajări interioare. Acțiunea a fost demarată, într-o primă fază, în zonele în care s-a constatat, atât de către polițiștii locali, cât și în urma sesizărilor de la cetățeni, că se abandonează frecvent gunoaie, formându-se astfel rampe clandestine de deșeuri. Aproximativ 60 de notificări au fost împărțite pe str. Crizantemelor. Au urmat str. Mangalia și toate zonele în care au fost întâlnite astfel

de situații. Acțiunea vine ca o completare a activității de prevenire a abandonării de deșeuri pe raza municipiului Timișoara, pe lângă acțiunile de identificare a persoanelor care aruncă deșeuri prin pânde și supravegheri ale unor zone și prin amplasarea de echipamente video. Totodată, măsura se înscrie în demersurile municipalităţii de menţinere a curăţeniei pe domeniul public şi sancţionarea celor care aruncă gunoaie.

Nicolae Robu: “Parcul Central va deveni o frumoasã grãdinã vienezã”

LUCRÃRI În acest an, reamenajarea parcurilor din oraº va continua cu trei mari parcuri din zona centralã

Spre sfârºitul anului trecut, cât a permis vremea, s-au plantat 72.000 de plante bienale ºi 15.000 de bulboase în zona centralã (Grãdina Botanicã, Piaþa Victoriei, Consiliul Judeþean, Parc Scudier, scuar E. Murgu). Au continuat plantãrile de salcâm, castan, arþar, catalpa ºi conifere pe strãzile Mangalia, Bariþiu, Pop de Bãseºti, Nufãrul, bd. I. Maniu, str. Clãbucet, Gh. ªincai, I. Vulcan, Tigrului, Cermena, Mariana Drãghicescu, Parcul Botanic, Romulus, Snagov, Mureº, Berzei, 1 Decembrie, Tolstoi, Steaua, Calea ªagului. S-au plantat ºi

tei, salcâm, cireº ornamental, castan pe strãzile Chopin, I. Neculce, V. Cârlova, I. Maniu (completãri), Crizantemelor (castan), V. Lupu, Sirius, Bujorilor, Muzicescu, Chiºodei. S-au plantat arbori din speciile salcâm, castan, arþar ºi conifere în parcul Uzinei, Parcul Zurich, pe strãzile Cerna ºi Uranus, precum ºi tei, salcâm, castan, arþar ºi conifer, în completarea aliniamentelor stradale pe str. Guttemberg, Faleza Bega, spl. Ilsa, Spl. Nistru – 3 August, Calea Lugojului, Mirceºti, Piaþa Traian, str. Vidra, bd. Revoluþiei, B. Iscovescu, C. Sãlceanu,

C. Coposu, Vidu, str. Putna, Babeº, Take Ionescu, Dr. Russel, Circumvalaþiunii, str. Remus, str. F. Barbu, spl. T. Vladimirescu, bd. Carol, bd. Dragalina, Parcul Botanic. S-au amenajat spaþiile verzi pe str. Mureº nr. 2, Podeanu ºi Feldioara. De asemenea, a fost refãcutã zona verde ca urmare a lucrãrilor de amenajare a parcãrilor pe str. Sirius. S-a pregãtit un teren în Calea Torontalului ºi au fost plantaþi 30.000 puieþi de arbori, pe care municipalitatea i-a primit ca donaþie de la Direcþia Silvicã ºi care completeazã perdeaua forestierã a oraºului.

PERDEAUA FORESTIERÃ Calea Torontalului este strãjuitã de treizeci de mii de puieþi

S-au plantat mii de pomi şi plante

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 7

Page 8: Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care

CONSILIUL LOCAL

Hotãrârile votate de cãtre Consiliul Local al Municipiului Timiºoara 218/27 .05 .2016 pr iv ind

acceptarea de către Municipiul Timişoara a donaţiei făcută de Asociaţia de proprietari având ca obiect Proiectul nr. 157/2015 “Reabilitare termică bloc, Aleea F. C. Ripensia, nr. 4, 6, 8”, întocmit de către S.C. EURODRAFT S.R.L. în vederea accesării de fonduri europene nerambursabile prin Programul Operaţional Regional 2014-2020; 219/27 .05 .2016 pr iv ind

acceptarea de către Municipiul Timişoara a donaţiei făcută de Asociaţia de proprietari având ca obiect Proiectul nr. 148/2015 “Reabilitare termică bloc, str. Măgura, nr. 6, bl.44, sc. A+B”, întocmit de către S.C. EURODRAFT S.R.L. în vederea accesării de fonduri europene nerambursabile prin Programul Operaţional Regional 2014-2020; 220/27 .05 .2016 pr iv ind

rect ificarea bugetului local a l Municipiului Timişoara pe anul 2016; 221/27 .05 .2016 pr iv ind

aprobarea majorării cotizaţiei anuale pe care Municipiului Timişoara o plăteşte, în calitate de membru fondator, la Asociaţia “Timişoara Capitală Culturală Europeană”;1/24.06.2016 privind alegerea

Comisiei de validare a Consiliului

Local al Municipiului Timişoara;2/24.06.2016 privind validarea

mandatelor consilierilor locali;3/24.06.2016 privinddeclararea

constituirii Consiliului Local al Municipiului Timişoara;4/24.06.2016 privind alegerea

preşedintelui de şedinţă;5/24.06.2016 privind alegerea

Vi c ep r imar i l o r Munic ip iu lu i Timişoara; 222/02 .06 .2016 pr iv ind

alocarea unei sume de bani pentru recompensarea performanţei către “Sport Club Municipal Timişoara”; 223/02 .06 .2016 pr iv ind

rect ificarea bugetului local a l Municipiului Timişoara pe anul 2016; 224/02 .06 .2016 pen t r u

aprobarea Studiului de fezabilitate p r i v ind înfi in ţa rea / re a l i z a rea investiţiei “Institut de Cercetări în Sisteme Inteligente de Transport Timişoara; 225/02 .06 .2016 pr iv ind

însuş i rea documenta ţ i i lo r de dezmembrare imobile înscrise în CF nr. 404772 Timisoara si CF nr. 409149 Timişoara; 226/02 .06 .2016 pr iv ind

aprobarea Normelor Financiare pentru act ivitatea Sport Club Municipal Timişoara;

6 / 0 1 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d organizarea Comisiilor pe domenii de specialitate ale Consiliului Local în principalele domenii de activitate;7/07.07.2016 privind aprobarea

atribuirii în folosinţă gratuită a spaţiului din Timişoara, Piaţa Victoriei nr. 1B, SAD 1, către Direcţia Fiscala şi încheierea contractului de comodat;8/07.07.2016 privind aprobarea

atribuirii spaţiului din Timişoara, str. Goethe nr. 2, SAD 1 către Societatea Timişoara şi încheierea contractului de închiriere;9/07.07.2016 privind trecerea

din domeniul public al municipiului Timişoara în domeniul privat al municipiului Timişoara a terenului aferent imobilului cu destinaţia de locuinţă, situat în Timişoara str. Turgheniev nr. 1; 1 0 / 0 7 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

aprobarea apartamentarii imobilului înscris în C.F. nr. 426643-C1 Timişoara, situat în Timişoara, B-dul Tineretii nr. 15; 1 1 / 0 7 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

aprobarea dobândiri i de către Municipiul Timişoara a terenului ce face obiectul renunţării la dreptul de proprietate de către BIHOI ANA; 1 2 / 0 7 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

aprobarea dobândiri i de către

Municipiul Timişoara a terenului ce face obiectul renunţăr i i la dreptul de proprietate de către SC BEGAINVEST SA 1 3 / 0 7 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

prelungirea prin act adiţional a contractului de închiriere pentru imobilul situat în Timişoara Bv. 16 Decembrie 1989 nr. 30, imobil în care funcţionează cantina şi spălătoria Colegiului Tehnic de Vest; 1 4 / 0 7 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

respingerea funcţăionării in continuare în spaţiul cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă din Timişoara, str. Alba Iulia nr. 2 a Compartimentului Centrul de Informare Turistică din cadrul Direcţiei de Comunicare; 1 5 / 0 7 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

aprobarea protocolului de colaborare între Ministerul Apărării Naţionale şi Municipiul Timişoara în vederea punerii în aplicare a prevederilor art. 3 alin. (1) din H.G. nr. 162/2011; 1 6 / 0 7 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

aprobarea tarifelor percepute de către operator pentru serviciile de curăţenie şi redevenţa datorată de operator în vederea aplicării Hotărârii Consiliului Local nr. 209/27.05.2016, privind delegarea activităţii de curăţenie a imobilelor în care îşi desfăşoară activitatea aparatul de specialitate al

Primarului, a activităţii de curăţenie a Complexului Sportiv Bega, a Sălii Olimpia şi a activităţii de curăţenie a WC-urilor publice din municipiul Timişoara prin încheierea unui contract de delegare a gestiunii serviciilor prin negociere directă cu S.C. Drumuri Municipale Timişoara S.A.;17/07.07.2016 pentru abrogarea

Hotărârii Consiliului Local nr. 198/31.05.2011 privind procedura în vederea obţinerii Avizului de opo r tun i t a t e ne c e s a r p en t r u elaborarea unui Plan Urbanistic Zonal şi aprobarea unei noi proceduri în vederea obţinerii Avizului de oportunitate; 1 8 / 0 7 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

preluarea de către SCM Timişoara a locului aparţinând CSU Politehnica Timişoara în Liga Naţională de Handbal şi a locului în Cupa EHF; 1 9 / 0 7 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

aprobarea încheierii Acordului de Parteneriat între Municipiul Timişoara şi Asociaţia Mondială a Oraşelor şi Autorităţilor Locale Unite/ the World Association of United Cities and Local Governments (UCLG) pentru participarea la Programul Oraşe Pilot Europa/ Pilot Cities Europe 2015-2017 Cultura în Oraşele Sustenabile.

Cetãþean de onoare Chester Williams a fost prezent la Timiºoara pentru a primi titlul de Cetãþean de onoare al Timiºoarei. El a fost primul jucãtor de culoare care a câºtigat Cupa Mondialã cu Africa de Sud ºi care a readus Timiºoarei titlul suprem în rugby, dupã 30 de ani de aºteptare. La mai puþin de o sãptãmânã dupã ce a devenit pentru a doua oarã campion cu Timiºoara, Williams a anunþat cã vrea sã se întoarcã în Africa de Sud, pentru a fi mai aproape de familie. Supranumit “Perla neagrã”, pentru cã era singurul jucãtor de culoare din naþionalã, Chester a înscris patru eseuri în sferturi le de f inalã a le Cupe i Mondia le , împotr iva Samoãi . Evoluþia naþionalei a deven i t sub iect de f i lm , ia r Chester Williams,personaj-cheie în pelicula Invictus, regizatã de Clint Eastwood, cu Morgan Freeman ºi Matt Damon în rolurile principale. Despre Timiºoara spunea:”Mã simt împlinit pentru cã am dus aceastã echipã la un nivel care în România nu va mai putea fi depãºit. Pentru cã nu are cine sã învingã aceastã echipã dacã va rãmâne în formula actualã”. În doi ani la Timiºoara, Chester Williams a obþinut cu RCM Timiºoara 36de victorii, un egal ºi opt înfrângeri.

MonitorulTe informeazã Reabilitarea clãdirilor istorice

Proprietarii au obligaþia sã-ºi întreþinã proprietãþile pe propriii bani, altfel vor plãti amenzi mari ºi impozit crescut de 6 ori! Un numãr mic de clãdiri, doar, vor beneficia de sprijin financiar de la Primãrie!

Administraţiile publice locale pot finanţa renovarea clădirilor istorice aflate în proprietate privată, în urma schimbării legislaţiei, respectiv modificarea Legii 153 privind măsurile de creștere a calităţii arhitectural-ambientale a clădirilor. În consecinţă, consiliul local a aprobat programul de sprijin financiar acordat proprietarilor de clădir i i s torice, prin care municipalitatea va putea aloca bani cu titlul de fonduri nerambursabile și va putea împrumuta asociaţiile cu anumite sume pe timp de 10 ani. Pentru a stabili regulile la nivel local, municipalitatea a organizat şi o dezbatere publică pe acest subiect.

Zone prioritare de intervenþiePrimii paşi au fost făcuţi prin

aprobarea de către consiliul local a zonelor prioritare de protejare şi intervenţie asupra clădirilor din municipiul Timişoara şi a programului de sprijin financiar pentru asociaţiile de proprietari din clădirile istorice. Programul de sprijin financiar pentru creşterea calităţii arhitectural -ambientale a clădirilor din zonele

prioritare de intervenţie are următoarele etape:

1.Stabilirea zonelor prioritare: 1. Piaţa Victoriei 2. Cetate 3. zonele principale din Iosefin şi Fabric 4. zonele secundare din Iosefin şi Fabric 5. zonele de pe malurile Begăi (la propunerea viceprimarului Dan Diaconu).

2. Aprobarea în bugetul local anual a sumelor destinate sprijinului financiar pentru reabilitarea clădirilor istorice din zonele de intervenţie identificate.

3. Notificarea proprietarilor privind obligaţiile şi răspunderile pe care le au.

4. Depunerea documentelor necesare înscrierii în program.

5. Analizarea solicitărilor de către

Comisia de evaluare.

Ce trebuie sã ºtie proprietariiConform legislaţiei în vigoare, este

absolut necesar acordul unanim al proprietarilor. O posibilă soluţie este ca asociaţia să îşi asume ca la încheierea lucrărilor să acopere în totalitate jumătate din costurile reabilitării, iar ulterior să recupereze banii de la rău-platnici, chiar și prin instanţă. Pentru a intra în program, asociaţiile de proprietari trebuie să întocmească, pe banii lor, mai multe proiecte și expertize tehnice, pe care apoi să le ataşeze

dosarului. Conform legii, costurile documentaţiilor tehnice necesare în vederea obţinerii autorizaţiei de construire şi documentaţia tehnico-economică pentru executarea lucrărilor revin proprietarilor, precum şi o cotă parte la plata cheltuielilor neeligibile. Primăria nu poate acoperi legal aceste costuri de proiectare. Prioritate vor avea clădirile istorice din Piaţa Victoriei și zona Cetate, urmate de cele din Iosefin și Fabric. Cum Timişoara are un număr foarte mare de clădiri istorice, câteva mii, iar resursele financiare sunt limitate, pentru fiecare clădire în parte va exista un punctaj dat de poziţionarea clădirii, prioritară fiind zona centrală şi de valoarea ei arhitecturală şi de patrimoniu. În perioada imediat următoare, deţinătorii/proprietarii clădirilor istorice din zonele prioritare vor primi notificări referitoare la obligaţiile ce le revin în baza Legii 153/2011 pentru luarea măsurilor necesare pentru executarea lucrărilor de intervenţie pentru reabilitarea structural-arhitecturală a anvelopei acesteia, în condiţiile stabilite de lege. Informaţii detaliate despre Program şi etapele acestuia puteţi consulta aici: www.primariatm.ro – secţiunea Reabilitare clădiri istorice.

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara8

Page 9: Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care

FISCALITATE

Învăţare cu Acţiunile Cultura 21 în Europa/ Culture in Sustainable Cities. Learning with Culture 21 Actions in Europe” 2 0 / 0 7 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

desemnarea viceprimarului de către Consiliul Local al Municipiului Timişoara ca membru în Comisia municipală pentru stabilirea dreptului de propr ie ta te pr iva tă a supra terenurilor Timişoara; 2 1 / 0 7 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

modificarea componenţei Comisiei de analiză a spaţiilor cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă situate în imobile proprietatea Municipiului Timişoara precum şi în proprietatea Statului Român în administrarea Consiliului Local al Municipiului Timişoara, constituita prin Hotărârea Consiliului Local nr. 12/26.06.2012 si modificata prin Hotărârea Consiliului Local nr. 386/01.08.2014, Hotărârea Consiliului Local nr. 543/31.10.2014 si Hotărârea Consiliului Local nr. 91/01.03.2016; 2 2 / 0 7 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

constituirea Comisiei de repartizare a locuinţelor;

23/29.07.2016 privind conferirea Titlului de Cetăţean de Onoare al Municipiului Timişoara domnului Decebal Anastasescu;24/29.07.2016 privind conferirea

Titlului de Cetăţean de Onoare al Municipiului Timişoara doamnei Viorica Bălan;25/29.07.2016 privind conferirea

Titlului de Cetăţean de Onoare al Municipiului Timişoara domnului Marcel Nicolae Botscheller;26/29.07.2016 privind conferirea

Titlului de Cetăţean de Onoare al Municipiului Timişoara domnului Aurel Gheorghe Ardeleanu 2 7 / 2 9 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

rect ificarea bugetului loca l a l Municipiului Timişoara pe anul 2016;28/29.07.2016 privind aprobarea

Organigramei şi a Statului de funcţii pentru Filarmonica Banatul Timişoara;29/29.07.2016 privind atribuirea

în folosinţă gratuită de către Spitalul Clinic de Urgenţă pentru Copii „Louis Turcanu” Timişoara, în calitate de administrator, a sălii de curs situată în clădirea Centrului de diagnostic “Radu Dunăreanu” din str. Iosif Nemoianu,

nr. 1, către Universitatea de Medicină şi Farmacie Timişoara; 3 0 / 2 9 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

modificarea şi completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 260/26.05.2015 privind aprobarea dării în administrare către Regia Autonomă de Transport Timişoara (RATT) a unui sistem municipal de transport public naval pe Canalul Bega din cadrul proiectului „Reabilitarea infrastructurii publice urbane a malurilor Canalului Bega”; 3 1 / 2 9 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

funcţionarea în continuare în spaţiul cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă din Timişoara, str. Alba Iulia nr. 2 a Compartimentului Centrul de Informare Turistică din cadrul Direcţiei de Comunicare al Primăriei Municipiului Timişoara; 3 2 / 2 9 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

prelungirea termenului contractelor de închiriere având ca obiect spaţiile cu destinaţia de locuinţe situate în Timişoara, str. Polonă nr.19; 3 3 / 2 9 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

neexercitarea dreptului de preempţiune din partea Consiliului Local Timişoara, la intenţia de înstrăinare a imobilului

din Timisoara, înscris în CF nr. 420139, nr. topo 7088/1/1/1, la preţul de 110.000 euro; 3 4 / 2 9 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

neexercitarea dreptului de preempţiune din partea Consiliului Local Timişoara, la intenţia de înstrăinare a spaţiului cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă - apartament BAR (fost ap.4+10), situat în Piaţa Unirii nr. 8, la etaj parter, la preţul de 120.000 euro;35/29.07.2016 privind atribuirea

în folosinţă gratuită a clădirilor situate în Timişoara, Str. Izlaz nr. 44-46 aferente Scolii Gimnaziale nr. 15, către Şcoala Gimnazială nr. 2; 3 6 / 2 9 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

subapartamentarea apartamentului nr. 10 din imobilul situat în Timişoara, Bvd. Regele Carol I nr. 22, înscris în CF nr. 403381-C1-U6, nr.top 17070/X; 3 7 / 2 9 . 0 7 . 2 0 1 6 p r i v i n d

apartamentarea imobilului situat în Timisoara str. Mărăşeşti nr. 5, schimbarea destinaţiei unei părţi din imobil şi retragerea dreptului de administrare a Spitalului Clinic Municipal de Urgenta Timisoara;

Hotãrârile de Consiliu Local pot fi consultate pe www.primariatm.ro sau la sediul Primãriei Timiºoara. ªedinþele Consiliului Local sunt publice ºi sunt transmise on-line pe www.primariatm.ro ºi la postul de radio West City Radio, pe FM 88,8 MHz. ISSN 1453-8954

Buletin lunar editat de Primãria Municipiului

Timiºoara

Tel: 0256/408.371e-mail:

[email protected]

www.primariatm.ro

Tiparul executat la SC TIMPRESS SA

Difuzare:S.C. DROP - MAIL MEDIA S.R.L.

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

COMISIA I - pentru studii,prognoze, economie, buget,

finanþe, impozite ºi taxe

COMISIA II - pentru dezvoltareurbanisticã, amenajarea teritoriului ºi patrimoniu

COMISIA III - pentru administrarea domeniului

public ºi privat, servicii publiceºi comerþ, regii autonome ºi

societãþi comerciale

COMISIA V - pentru culturã,ºtiinþã, învãþãmânt, sãnãtate,

protecþie socialã, turism,ecologie, sport ºi culte

GRIGOROIU GRIGORE - PNL IEREMIA ION ARDEAL - PSDMATEESCU IOAN - PSD - secretarMOªIU SIMION - PNL - preºedinteTÎRZIU ADELINA LARISSA - PNL

BORDEAªU ILARE – ALDEDIMECA RADU DRAGOª – PNL - secretarMIHOK CIPRIAN ªTEFAN - PNLPOPOVICI GABRIELA – PSD - preºedinteMARCOV ZLATIBORCA - UDMR

CÃLDÃRARU LUCIAN - PNLIDOLU IULIAN DANIEL - PSD - secretarSÎRBU NICUªOR ALIN - PNLSANDU CONSTANTIN ªTEFAN – PNL - preºedinteSZATMARI IOAN ªTEFAN - PSD

BARABAª LORENZO FLAVIUS - PNLORZA ADRIAN ROMIÞÃ – independentLULCIUC ADRIAN RÃZVAN - PNL - preºedinteMARIª DANIELA MIRELA - PNL - secretarSIMONIS ALFRED ROBERT - PSD

DUGULESCU MARIUS CRISTINEL - PMP - preºedinteIONESCU SORIN GABRIEL - PSD - secretarPOPESCU RALUCA IOANA - PMPTAROPA LUCIAN – PSDÞUNDREA LUMINIÞA – PSD

MonitorulComisiile Consiliului Local

COMISIA IV - pentruadministraþie localã, juridicã,

ordine publicã, drepturile omu -lui ºi probleme ale minoritãþilor

Nicolae Robu: “Vreau ca Timiºoarei sã i se ducã faima de oraºul cu cele mai mici taxe ºi impozite!”

Reduceri ºi eliminãri de taxe locale instituite în 2017

A fost votată hotărârea de consiliu local prin care, la propunerea primarului, vor fi aplicate anul viitor o serie de de reduceri şi chiar eliminări de taxe. Astfel, la impozitul pe clădiri, în cazul persoanelor fizice, pentru clădirile rezidenţiale și clădirile anexă, în 2016, cota era de 0,1% din valoarea impozabilă a clădirii, iar în 2017 se reduce la 0,08%, minimum prevăzut prin noul Cod Fiscal. Ca atare, persoanele fizice vor avea de plătit mai puţin pentru clădirile rezidenţiale și pentru anexe. Pentru clădirile nerezidenţiale, aflate în proprietatea persoanelor fizice, în 2016 s-a aplicat o cotă de 0,6% la valoarea impozabilă a clădirii, iar în 2017 se reduce la 0,2%. În cazul persoanelor juridice, clădiri rezidenţiale, cota avută în vedere era de 0,1% din valoarea impozabilă a clădirii şi se reduce în 2017 la 0,08%, nivelul minim stabilit prin lege. Pentru clădirile nerezidenţiale deţinute de persoanele juridice de menţine 1% din valoarea impozabilă a clădirii. Se menţine bonificaţia de 10% la plata cu anticipaţie a impozitului pe clădiri, terenuri sau a impozitului asupra mijloacelor de transport, datorat pentru întregul an de către

contribuabilii persoane fizice, până la data de 31 martie a anului 2017. Timișorenii care deţin mașini hibride nu vor plăti impozit pe autoturisme şi scade impozitul pentru mijloacele de transport – nave de sport și agrement de la 1.119 lei la 500 de lei.

Fãrã taxã pe spectacoleO altă schimbare importantă este că se renunţă de tot la taxa pe spectacole. Pentru anul 2017, având în vedere că Timişoara este desemnată pentru anul 2021 Capitală Europeană a Culturii, în vederea încurajării organizării de spectacole, de evenimente culturale, artistice şi sportive, cota de impozit va fi de 0 %, atât pentru spectacolul de teatru, balet, operă, operetă, concert filarmonic sau altă manifestare muzicală, prezentarea unui film la cinematograf, un spectacol de circ sau orice competiţie sportivă internă sau internaţională, cât şi în cazul oricărei alte manifestări artistice. Se reduc și unele taxe pentru eliberarea anumitor avize sau autorizaţii, de exemplu cea pentru eliberarea certificatului de

urbanism sau cea pentru eliberarea de urgenţă a autorizaţiei de construcţie. Pentru eliberarea certificatului de urbanism, în 2016, în funcţie de suprafaţa vizată, taxele au fost după cum urmează: până la 150 mp, inclusiv a fost 6 lei și va fi 5 lei. Între 150 și 250 de mp a fost 7 lei, va fi 6 lei. Între 251 și 500 mp a fost 9 lei, va fi 7 lei. Între 501 și 750 mp a fost 12 lei, va fi 9 lei. Între 651 și 1.000 mp a fost 14 lei, va fi 12 lei. Taxa pentru eliberarea unei autorizaţii privind lucrări de racorduri și branșament în reţelele publice de apă canalizare, gaz,

termice, energie electrică, televiziune a fost 13 lei pentru fiecare racord, iar în 2017 va fi 5 lei pentru fiecare racord. Taxa pentru eliberare a certificatului de nomenclatură stradală a fost 9 lei şi va fi 1 leu. Se diminuează și taxa pentru eliberarea de autorizaţie de construcţie în regim de urgenţă, care va fi de 10% din contravaloarea taxei pentru eliberarea autorizaţiei, de la contravaloarea taxei normale + 1.000 de lei.Se reduce la jumătate taxa pentru vizarea autorizaţiei de transport public persoane în regim taxi, care va fi 10% din tariful iniţial.

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 9

Page 10: Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care

PAGINA CETĂŢEANULUIPAGINA CETĂŢEANULUI

Primãria Municipiului TimiºoaraB-dul C.D. Loga nr. 1, www.primariatm.ro

969 - Call Center

Viceprimar: DAN DIACONUAudienþe: joi, de la ora 11.00

e-mail: [email protected] Tel.: 0256/494.657, cam. 106

Primar: NICOLAE ROBUAudienþe: luni, de la ora 13.00

e-mail: [email protected].: 0256/408.300, cam. 113

Administrator public: ROBERT KRISTOFAudienþe: joi, de la ora 12.00

e-mail: [email protected].: 0256/408.315

Secretar: SIMONA DRĂGOIAudienþe: joi, de la ora 10.00

e-mail: [email protected].: 0256/493.018, cam. 110

Direcţia EconomicăDirector STELIANA STANCIU

e-mail: [email protected].: 0256/408.468 sau 0256/408.312, cam. 312

Direcţia DezvoltareDirector MAGDALENA NICOARĂ

Audienþe: luni, de la ora 09,00; e-mail: [email protected].: 0256/408.354, cam. 10

Direcţia Clădiri, Terenuri şi Dotări Diverse:Director MIHAI BONCEA

Audienþe: marþi de la ora 10.00; e-mail: [email protected].: 0256/408.388, cam. 230

Direcţia Fiscală: Director ADRIAN BODO

Audienþe: luni între orele 9.00-11.00; e-mail: [email protected].: 0256/408.101, cam. 12 et. 1

Director Direcţia de Mediu: ADRIAN AMEDEO BERE-SEMEREDI

Audienþe: luni de la ora 12.00; e-mail: [email protected] Tel.: 0256/408.484, cam. 303 B

Direcţia Tehnică: Director CULIŢĂ CHIŞ

Audienþe: marþi de la ora 10.00 - 12.00; e-mail: [email protected].: 0256/408.480, cam. 127

Director Direcţia de Asistenţă Socială Comunitară: MARIA STOIANOV

Audienþe: luni de la ora 9.00-12.00 e-mail: [email protected]; Tel.: 0256/220.583

Direcţia UrbanismDirector SORIN EMILIAN CIURARIUAudienþe: miercuri, de la ora 10.00; e-mail: [email protected]

Tel.: 0256/408.326, cam. 208

Direcţia de Evidenţă a Persoanelor: Director CONSTANŢA ŢECU

Audienþe: miercuri între orele 10.00-12.00 e-mail: [email protected]; Tel.: 0256/225.179

Viceprimar: FARKAS IMREAudienþe: marþi, de la ora 12.00

e-mail: [email protected] Tel.: 0256/494.657, cam. 106

Întrebãri ºi rãspunsuriSe solicitã montarea de opritoare din cauciuc pe Calea Aradului ºi Torontalului , unde un grup de motocicliºti fac raliuri noapte de noapte. Se cere sã se gãseascã o soluþie ca sã fie temperaþi.

R ã spun s : Pe t impu l i e r n i i , c a lmatoa re l e de v i te zã se d emon te a z ã p e n t r u a n u împiedica accesul utilajelor de deszãpezire, dar atunci când vor fi remontate, Direcþia Tehnicã va avea în vedere solicitarea dvs, iar Poliþia Localã va face verificãri ºi va aplica sancþiuni.

Se cere realizarea de parcãri pentru riverani ce locuiesc pe str. Brediceanu – Col Enescu, deoarece sunt doar parcãri ADP pe bani.

Rãspuns: Riveranii au “Abonament locatar” , care se e l ibereazã persoanelor fizice domiciliate în interiorul perimetrului de aplicare a acestuia ºi asigurã dreptul de staþionare pentru zona corespunzãtoare adresei de domiciliu. Eliberarea acestui tip de abonament se face pe baza ac te l o r de i dent i t ate ale proprietarului ºi pe baza certificatului de înmatriculare al autovehiculului , la sediul Timpark, spl. Nicolae Titulescu nr. 10. Costul acestui abonament anual este de 51,23 de lei . Programul de lucru este de luni pânã vineri, între orele 8 ºi 20; telefon 0256 494 066.

S e p r o p u n e p e n t r u z o n a Brâncoveanu, Snagov, Rusu ªirianu, Hebe un proiect nou pentru un parc ºi amenajare de locuri de parcare.

Rãspuns: Direcþia de Mediu va avea în vedere propunerea dvs. Primãria a realizat în zonã mai multe lucrãri pentru amenajarea de locuri de parcare ºi va continua ºi în 2017 cu noi lucrãri.

Când se reparã trecerile la nivel cu linia tramvaiului (Turist, Arta Text i lã , Iosef in , S ina ia , iar la sensul de la Shopping City este o denivelare de 12 cm, deºi tramvaiul încã nu circulã).

Rãspuns: S-au fãcut verificãri la faþa locului ºi se vor lua toate mãsurile care se impun pentru fiecare situaþie în parte.

Se cere montarea de WC-uri ecologice în Parcul Central, deoarece WC-ul existent este închis sâmbãta ºi duminica.

Rãspuns: Este în curs de derulare licitaþia pentru achiziþionarea de toalete ecologice. La finalizarea acesteia vor fi amplasate ºi în Parcul Central.

Maºini abandonate Dacie TM 36 CHI º i Dacie TM 08GCH CHI

între Aleea Cutezãtorilor n8,sc B ºi Intrarea Tãlãngii nr. 2, Dacie TM 11 GPC în parcarea din faþa blocului de pe Aleea Veveriþei nr. 1 ºi spatele str. Teatrului nr. 4, Dacie TM 10 GPL în parcarea din faþa Pieþei Flavia de pe str. Lacului pe partea Pieþei Flavia, Dacie TM 09XAB - în aceeaºi parcare, dar pe partea cealaltã, lângã clãdirea nou construitã de pe str. Talãngii nr. 10, Ford Escort DJ 08 XWD pe str. Ion Barac nr. 8. Se cere ridicarea maºinilor abandonate ºi realizarea de parcãri civilizate în loc.

Rãspuns: Poliþia Localã se ocupã de problema maºinilor abandonate ºi le-au fost transmise datele primite de la cititori pentru a lua mãsurile legale privind ridicarea autovehiculelor abandonate de pe domeniul public.

Se solicitã echipaj de poliþiºti locali de la rutierã în week-end de la 8 la 13,30 pe str. Teatrului în zona Pieþei Flavia ºi înfiinþarea unei secþii de poliþie pe str Herculane, marcaje pietonale (zebre) pe str. Teatrului la intersecþia cu Ana Ipãtescu, cu Aleea Veveriþei ºi cu str. Lacului, sã se ridice mai sus tãbliþele cu semnele de circulatie de lângã linia tramvaiului 7, ca sã nu fie furate ºi mâzgãlite. Tãierea crengilor unui prun care acoperã semnele de circulatie ºi toaletarea tuturor pomilor de pe str. Teatrului care acoperã semnele de circulaþie. Montarea unui indicator rutier cu oprirea interz isã pe partea numerelor pare unde existã 3 astfel de indicatoare faþã de cinci câte sunt pe cealaltã parte.

Rãspuns: Direcþiile de specialitate ale Primãriei au primit toate sesizãrile, au luat deja unele mãsuri de sancþionare a unor ºoferi indisciplinaþi ºi vor lua în continuare toate mãsurile care se impun în domeniile în care au fost semnalate probleme ce trebuiesc rezolvate.

Se cere modificarea legii pentru ca maºinile abandonate sã poatã sã fie mai repede ridicate.

R ã s p u n s : M u n i c i p a l i t a t e a t i m i º o r e a n ã î º i d o r e º t e , d e a s emenea , mod i f i c a re a legislaþiei, astfel încât sã se scurteze termenele procedurilor care se aplicã în cazul maºinilor abandonate pe domeniul public ºi va face apel la parlamentarii de Timiº, deoarece numai Legislativul poate modifica legislaþia.

Desfiinþarea pieþei Flavia sau mutarea în zona Soarelui.

R ã spuns : P i a þ a F l a v i a e s te proprietate pr ivatã, ceea ce înseamnã cã Pr imãr ia poate doar sã efectueze controale, prin Direcþia Poliþia Localã, ºi sã aplice eventuale amenzi, dacã se constatã încãlcãri ale legislaþiei

în vigoare.

Parc pentru copii în Calea Lipovei, amenajarea parcãrilor dintre blocuri, un capac de canal este prea ridicat între bl. B15 - B16 pe str. Martir Al. Chiorosi. Se mai cere asfaltarea parcãrii pe str. Holdelor bl. 19 ºi bl. 20

Rãspuns: A fost aprobatã tema de proiectare pentru un parc pentru copii în zona Calea Lipovei, care va fi de fapt un complex sportiv ºi parc-zone de recreere, la care lucrãrile vor începe în cursul anului 2017. Direcþia Tehnicã are în vedere problemele sesizate ºi ia mãsurile care se impun.

A fost sesizat faptul cã cetãþenii nu doresc calea feratã între Gara de Nord ºi Gara de Est.

Rãspuns: Primãria municipiului Timiºoara face demersuri pentru eliminarea liniilor de tren de la suprafaþã, care traverseazã oraºul prin zona centralã, pe lângã case ºi blocuri. Se doreºte realizarea unui subpasaj feroviar, un pasaj subteran de aproximativ 10 kilometri pentru soluþionarea acestei probleme.

Se cere demolarea garajelor din zona Lipovei dintre blocuri, deoarece au un aspect neplãcut, iar în locul lor sã se facã parcãri.

R ã spuns : ª i î n a nu l 2017 , munic ipa l i tatea va cont inua amena jarea spaþ i i l o r d intre blocuri, vor fi demolate unele dintre garaje ºi se vor face d rumur i º i pa rcã r i , da r º i amenajãri de spaþii de recreere.

Se solicitã mutarea Parcului auto de pe strada Albinelor.

Rãspuns: Primãria municipiului Timiºoara nu poate interveni pe proprietãþi private, poate doar constata încãlcãri ale legislaþiei în vigoare dacã este cazul ºi aplica anumite sancþiuni.

Piaþa þãranilor din Lipovei sã fie amenajatã mai frumos.

Rãspuns: Primãria are în vedere luarea unor mãsuri pentru ca spaþii le util izate ca pieþe sã fie salubre ºi adecvate unui comerþ civilizat, iar piaþa din zona menþionatã este inclusã în acest program.

Preþul pentru locatari pentru izo larea b locur i lor cu a jutoru l primãriei se considerã cã este exagerat de mare ºi nu se simte ajutorul Primãriei.

Rãspuns: Reabil itarea termicã a blocurilor se realizeazã prin programe cu finanþãri europene, în care sunt reglementate foarte c lar º i foarte struct cote le pe care trebuie sã le achite

proprietarii, cote care sunt, în general, de 10 sau 20% din costul total, mai rar 30%, în funcþie de veniturile celor care sunt proprietari, dovedite cu adeverinþe de venit sau cupoane de pensii. Cota parte care revine la platã proprietarului i se aduce acestuia la cunoºtinþã înainte de începerea lucrãrilor de reabilitare termicã.

Parc peste drum de Piaþa Nouã în Lipovei.

Rãspuns: În Calea Lipovei, pe strada Ion Ionescu de la Brad va fi realizat un complex sportiv care va cuprinde ºi amenajarea unui parc.

Prin faþa Spitalului de copii pe Nemoianu este interzisã circulaþia, datoritã întreruperii de la pasajul Jiul dar nu s-a schimbat nimic faþa de circulaþia dinainte. Trebuie puse semne oprirea interzisã pe partea spitalului, unde sunt parcate maºini toatã ziua care stranguleazã circulaþia.

Rãspuns: Deocamdatã, în zona respectivã circulaþia este dificilã din cauza lucrãrilor de la pasajul Jiul ºi de la Spitalul de copii, unde s-a redeschis ºantierul. În aceste condiþ i i , mãsur i le de fluidizare a traficului sunt mãsuri temporare, valabile în aceastã perioadã. La finalizarea lucrãrilor se vor lua mãsurile permanente care vor fi necesare, dupã cum va stabili Comisia de circulaþie de la Primãrie.

I se cere domnului primar sã îl aducã pe Edy Iordãnescu antrenor la ACS Poli , Ionuþ Popa secund ºi 4 - 5 jucãtori liberi de contract

Rãspuns: Primarul Timiºoarei îºi doreºte ºi el antrenori buni ºi jucãtori de marcã la ACS Poli, dar nu este el cel care decide managementul în cadrul echipei.

Se solicitã luarea de mãsuri, deoarece în cele douã staþii de tramvai de la Prefecturã copacii împiedicã trecãtorii.

Rãspuns: Legislaþia în vigoare protejeazã arborii ºi spaþii le verzi , iar în aceste condiþi i , tãierea copacilor nu se poate face fãrã un motiv foarte bine întemeiat, în caz contrat Primãria fiind pasibilã de amenzi foarte mari.

Se cere montarea de coºuri de gunoi lângã cãminul Facultãþii de Medicinã, deoarece sunt patru bãnci ºi gunoiul se aruncã pe jos.

Rãspuns : SC Ret im Eco l og i c Service, societatea de salubrizare care opereazã în Timiºoara, a luat mãsurile necesare în zona menþionatã în sesizare.

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara10

Page 11: Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care

UTILE

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

Primãria Timiºoara, împreunã cu tinePrimãria Timiºoara, împreunã cu tine

Cupoanele se pot depune sau trimite la adresa: Primãria Timiºoara, b-dul C.D. Loga nr. 1

Biroul Organizare Evenimente

Nume:.................................................................................................................

Adresã:...............................................................................................................

Vã rugãm sã completaþi taloanele cât mai citeþ ºi cu date reale. În caz contrar, taloanele ilizibile NU vor putea fi prelucrate. Vã mulþumim!

Sugestii ºi probleme legate de activitatea Primãriei

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

Ce pãrere aveþi despre Monitorul Primãriei Municipiului Timiºoara?

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI TIMI OARA DIRECTIA DE EVIDENTA A PERSOANELOR TIMISOARA

COMUNICAT DE PRES

Actul de identitate, dreptul i responsabilitatea fiec rui cet ean În baza dispozi iilor Ordonan ei de Urgen a Guvernului nr. 97/2005 cu modific rile i complet rile

ulterioare, cet enii au obliga ia s se legitimize pe teritoriul României cu un act de identitate. Actul de identitate este documentul care se elibereaz cet eanului român pentru a dovedi identitatea, cet enia i domiciliul, necesar la valorificarea drepturilor i obliga iilor prev zute de Constitu ie, precum i în celelalte legi i acte normative.

În cazul expir rii termenului de valabilitate al actului de identitate, cet enii se pot prezenta la serviciul public comunitar de eviden a persoanelor la care sunt aronda i cu domiciliul sau re edin a cu cel mult 180 de zile înainte, dar nu mai pu in de 15 zile, pentru a solicita punerea în legalitate cu un act de identitate. Exist posibilitatea p str rii de c tre titular a vechiului act de identitate aflat în termen de valabilitate, pân la emiterea noii c r i de identitate.

În termen de 15 zile de la împlinirea vârstei de 14 ani sau de la producerea uneia dintre situa iile mai jos enumerate, cet enii sunt obliga i s solicite eliberarea unui act de identitate:

dac s-a modificat numele sau prenumele titularului, prenumele p rin ilor, data sau locul na terii; în cazul schimb rii domiciliului; în cazul schimb rii denumirii sau a rangului localit ilor i str zilor, al renumerot rii imobilelor sau

rearond rii acestora, al înfiin rii localit ilor sau str zilor; în cazul atribuirii unui nou CNP; în cazul deterior rii actului de identitate; în cazul pierderii, furtului sau distrugerii actului de identitate; când fotografia din cartea de identittae nu mai corespunde cu fizionomia titularului; în cazul schimb rii sexului; în cazul anul rii; pentru preschimbarea buletinelor de identitate

Preciz m faptul c nerespectarea dispozi iilor legale constituie contraven ie i se sanc ioneaz dup caz, cu

amenzi cuprinse între 40 Ron - 80 Ron. Termenele de valabilitate ale c r ii de identitate sunt: Pentru persoanele cu vârsta cuprins între 14 – 18 ani, termenul de valabilitate a c r ii de identitate este de 4 ani; Pentru persoanele cu vârsta cuprins între 18 – 25 ani, termenul de valabilitate a c r ii de identitate este de 7 ani; Dup împlinirea vârstei de 25 de ani, termenul de valabilitate a c r ii de identitate este de 10 ani; Dup împlinirea vârstei de 55 de ani, cartea de identitate se elibereaz cu termen de valabilitate permanent. Taxele pentru eliberea actelor de identitate* sunt: - pentru cartea de identitate: 7 lei; - pentru cartea de identitate provizorie: 1 leu; - taxa extrajudiciar de timbru : 5 lei sau timbru fiscal. * Taxele se achit la caseria institu iei situat pe Bld. Mihai Eminescu nr. 11. !!!!! De asemenea, începând cu luna decembrie 2015, accesul cet enilor la ghi eele de prelu ri cereri se poate

face i pe baza program rilor online pe site-ul oficial al DEP Timi oara, www.primariatm.ro/evpers.

DIRECTOR EXECUTIV ECU CONSTAN A

Primãria Municipiului TimiºoaraB-dul C.D. Loga nr. 1 www.primariatm.ro

Numerele de telefon ale Primãriei Municipiului Timiºoara: 408.300/1,2,3,4,5,6,7,8

PROGRAM CU PUBLICULLuni - Vineri: 8.30 - 10.30Marţi, Joi: 14.00 - 16.00

SERVICIUL RELAŢIONARE DIRECTĂ CU CETĂŢENII (cam. 12)SERVICIUL PUBLIC DE LOCUINŢE ŞI UTILITĂŢI:

Biroul LocuinţeBiroul ChiriiCompartimentul Coşerit şi Compartimentul Administrare

Cimitire şi Pompe Funebre au sediul în P - ţa Traian, str. 3 August 1919, nr. 17. Relaţii suplimentare se pot obţine la numărul de telefon 0256/433.211.Compartimentul Eficientizare Energeticã Clãdiri, Luni - vineri, orele 8.30 - 10.30, camera 105DIRECŢIA FISCALĂ (B-dul Mihai Eminescu nr. 2B):

Biroul Consiliere Cetăţeni şi Registratură: Luni, Miercuri, Joi, Vineri între orele 8.30 - 16.00 şi Marţi între orele 8.30 - 18.00

Biroul Evidenţă Contribuabili şi Încasări Bugetare - program casierie: Luni, Miercuri, Joi, Vineri între orele 8.30 - 16.00 şi Marţi între orele 8.30 - 18.00

Biroul Evidenţă Contribuabili şi Încasări Bugetare - program eliberări certificate de atestare fiscală: Luni, miercuri şi joi, între orele: 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 16.00

- ghişeul nr. 1 - pentru persoane fizice: Marţi între orele: 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 18.00

- ghişeul nr. 2 - pentru persoane juridice: Vineri între orele 8.30 - 12.00 şi între orele 13.00 - 14.00

Compartiment Impuneri Mijloace de Tansport Persoane Fizice şi Juridice

- Timişoara str. Aristide Demetriade nr. 1 - Iulius Mall, etaj I: Luni, marţi, miercuri, joi între 9.00 - 17.00 şi Vineri între 9.00 - 16.00DIRECŢIA PATRIMONIU:

Biroul Urmărire Venituri: Luni şi Vineri: 8.30 - 16.00 şi Marţi: 8.30 - 18.00 DIRECŢIA DE EVIDENŢĂ A PERSOANELOR TIMIŞOARA:

Telefoane: Înregistrări nou-născuţi: 0256/200.373; Căsătorii, Divorţuri: 0256/200.372; Decese: 0256/200.560; Eliberări certificate la cerere, schimbări nume: 0256/200.374; Eliberarea cărţilor de identitate: 0256/225.185, 0256/225.186.

Serviciul Stare Civilă Timişoara- Naşteri: luni, miercuri, vineri 8.30 - 13.00, marţi 8.30 -

18.30, joi 8.30 - 16.30;- Eliberarea certificatelor de naştere: luni, miercuri, vineri,

între orele 12.00 - 13.00; marţi: 14.30-18.30; joi: 14.30-16.30- Căsătorii: miercuri 8.30 - 13.00 depuneri cereri pentru

oficierea căsătoriei în ziua de vineri a săptămânii următoare, joi 8.30 - 16.30 depuneri cereri pentru oficierea căsătoriei în ziua de sâmbătă a săptămânii următoare

- Înregistrări decese: luni, miercuri, joi, vineri orele 8.30 - 16.30, marţi orele 8.30 - 18.30, sâmbătă 10.00 - 12.00

- Eliberarea certificatelor de stare civilă la cerere luni, miercuri, vineri 8.30 - 13.00, marţi 8.30 - 18.30, joi 8.30 - 16.30

- Divorţuri luni 8.30 - 13.00, marţi 8.30 - 18.30 CENTRUL DE COORDONARE PENTRU REABILITAREA CARTIERELOR ISTORICE DIN TIMIŞOARA:

Adresă: Piaţa Traian, str. Ştefan cel Mare nr. 2Tel.: 0256/435.436; Website: www.primariatm.ro/Actual - Sprijin financiar

pentru reabilitarea clădirilor istorice Program de consultanţă: Luni - Vineri: 8.00 - 14.00 Marţi - Joi: 8.00 - 14.00 şi 15.00 - 17.30

DIRECŢIA POLIŢIA LOCALĂ TIMIŞOARA: Dispecerat non-stop: tel. 0256/246.112; 256/968Adresă: str. Avram Imbroane nr. 54

DIRECŢIA DE ASISTENŢĂ SOCIALĂ COMUNITARĂ (B-dul Regele Carol I (fost Tinereţii), nr. 10, Timişoara; Tel./fax: 0256/220.583, e-mail: [email protected])

Serviciul de Asistenţă Socială: B-dul Regele Carol I, nr. 10, tel./fax 0256/220.583;

Serviciul pentru Protecţie Socială a Persoanelor Vârstnice: Calea Sever Bocu, nr. 44A, tel. 0256/490.286 şi 0356/413.362, zilnic: 8.00 - 10.00;

Centrul de Zi pentru Persoane Vârstnice “Sf. Mihail şi Gavril” Calea Sever Bocu, nr. 44A, luni, miercuri: 8.00 - 15.00, marţi 8.00 - 19.00, joi 8.00 - 18.00, vineri 8.00 - 14.00;

Centrul de Zi Alzheimer: Str. Vasile Alecsandri, nr. 6, tel. 0256/434.736, zilnic 8.00 - 16.00;

Serviciul pentru Protecţia Copilului şi Familiei: str. Platanilor nr. 2, tel./fax 0256/214.572;

Serviciul pentru Protecţia Persoanelor cu Handicap: Calea Dorobanţilor nr. 11, tel. 0256/205.465; 0256/225.306;

Serviciul Centrul de Zi pentru Copiii cu Dizabilităţi “Podul Lung”: str. Cornelia Sălceanu nr. 17, tel. 0256/202.585;

Căminul pentru Persoane Vărstnice Timişoara: str. Inocenţiu Klein, nr. 25-29, tel./fax 0256/208.715.

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 11

Page 12: Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care

SERVICII PUBLICEMonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

AQUATIM S.A.

DirectorIlie Vlaicu

Adresã: Str. Gheroghe Lazãr nr. 11ATel.: 0256/201.370 Fax: 0256/294.753

e-mail: [email protected] non-stop: 0256/201.362

Internet: www.aquatim.ro

Compania Locală de Termoficare COLTERM

Director Cristian Mircea

Adresã: Str. E. Joseph Lonovici, nr. 4Tel.: 0256/302.677, 0256/302.722

0256/302.611, 0256/302.665 Fax: 0256/294.753

Dispecerat non-stop: 0256/494.133 Internet: www.colterm.ro

S.C. Drumuri Municipale S.A.

DirectorValentin Martânov

Adresã: Str. Eternitãþii nr. 45Tel.: 0256/215.003; Fax: 0256/215.007

e-mail: [email protected]: www.sdm-tm.ro

S.C. Horticultura S.A.

Director Andrei Drăgilă

Adresã: Str. E. Ungureanu nr. 5Tel.: 0256/498.667 Fax: 0256/498.667

Internet: www.horticultura.ro

S.C. Pieţe S.A.

Director Victor Ştefan

Adresã: Str. Ovidiu Balea nr. 2Tel./Fax: 0256/494.482

Dispecerat: 0256/494.482

S.C. Retim Ecologic Service S.A.

Director Gheorghe ParaAdresã: Str. Oituz nr. 3A

Tel.: 0256/499.537, 0256/293.529 (secretariat); Fax: 0256/499.499

Dispecerat: 0256/499.490, 0256/430.440, 0788/344.366

e-mail: [email protected]: www.retim.ro

Regia Autonomă de Transport Timişoara

DirectorIoan Goia

Adresã: B-dul Take Ionescu nr. 56Tel.: 0356/803.700 - centrala

Tel. Relaþii cu Publicul: 0356/803.720e-mail: [email protected]

Internet: www.ratt.ro

Premierã NaþionalãA fost lansatã la Timiºoara prima soluþie din România de parcare inteligentã (Smart Parking)

Prima Soluţie din România pentru parcări intel igente cu aplicaţie mobilă, integrată cu Google Maps şi afişare a locurilor disponibile în timp real, este disponibilă în Timişoara. ZTE, în colaborare cu Primăria Timişoara şi Timpark, pune la dispoziţia cetăţenilor o soluţie-pilot pentru parcări inteligente în Parcarea I Huniade. Astfel, cetăţenii pot beneficia de o experienţă nouă, vizualizând live (în timp real) pe telefonul mobil (https://play.google.com/store) disponibilitatea locurilor de parcare în locaţia unde intentionează să parcheze. Cei ce nu au instalată momentan aplicaţia mobilă (https://play.google.com/store) vor fi informaţi

de disponibilitatea locurilor încă de la intrarea în parcare cu ajutorul semnalizatorului “Locuri Libere”. Sistemul de parcare inteligentă constă din senzorii instalaţi în asfalt pentru detecţia autoturismelor, care comunică wireless cu concetratoarele aflate pe stâlp şi alimentate cu energie solară. Concentratoarele comunică, la rândul lor, wireless, cu serverul care ne informează, prin intermediul aplicaţiei, disponibilitea locurilor şi ruta cea mai scurtă către un loc disponibil. Plata parcării se poate face prin SMS, prin salvarea numărului autoturismului în contul utilizatorului şi selectarea opţiunii corespunzătoare zonei de parcare (http://www.timpark.ro/smart-parking).

Noi investiþii din bani europeniEFICIENÞÃ Aquatim s-a dezvoltat ca operator regional cu finanþãri nerambursabile consistente

Aquatim a devenit un important operator regional, având peste 1700 de kilometri de reţea de apă şi 860 de kilometri de reţea de canalizare şi oferind servicii în 110 localităţi din Timiş. “În spatele cifrelor din bilanțuri sunt oamenii și este activitatea lor de zi cu zi. Reușita Aquatim pe plan financiar ne bucură, dar, totodată, suntem conștienți că, în ceea ce privește serviciile, este loc de mai bine. Ne propunem, pentru anul 2017, să intervenim și mai prompt acolo unde trebuie, să fim mai eficienți în relația cu clienții, pe care îi considerăm partenerii cei mai importanți”, a declarat Ilie Vlaicu, directorul SC Aquatim SA, la sfârşitul anului 2016. Societatea de apă şi canal s-a dezvoltat mai ales cu fonduri europene nerambursabile.

În perioada 2011 - 2015 s-au realizat importante investiţii în apă şi canalizare prin programul POS MEDIU, valoarea totală fiind de 118 milioane de euro, rezultatul fiind: 200 km de conducte de canalizare, 100 km de conducte de apă, 3 staţii de tratare a apei potabile. Societatea a reuşit să atragă noi fonduri europene nerambursabile pentru investiții în alimentări cu apă și canalizare prin Program Operațional Infrastructură Mare POIM faza 1, 2014-2020. Lucrările propuse au o valoare de 180 milioane de euro pentru: 13 staţii de tratare apă noi, 9 reabilitate, 52 staţii pompare apă, 50 rezervoare înmagazinare noi, 6 reabilitate, 13,5 km aducțiune nouă front captare, 11,7 km reabilitată, 93,9 km extindere reţele apă, 124 km

reabilitare, 232,5 km conducte noi de transport, 4,2 km reabilitate, 6 staţii de epurare noi, 80 staţii noi de pompare a ape uzate, 90,1

km conducte de refulare, 289,6 km extindere canalizare, 20,9 km reabilitare, linie de uscare a nămolurilor, automatizări.

Ca în fiecare an, Aquatim transmite clienþilor câteva recomandãri utile, pentru a preveni îngheþarea instalaþiilor de apã în sezonul rece ºi eventualele pagube provocate de aceasta. Intervenþiile la instalaþiile de apã pe timp de iarnã sunt mai dificile, iar în ceea ce priveºte contoarele de branºament sparte din cauza îngheþului, sunt situaþii în care costurile înlocuirii vor fi suportate de cãtre clienþi. Instalaþiile de apã montate în cãmine sunt, în principiu, ferite de îngheþ. Cele care nu sunt montate în cãmine, trebuie protejate cu materiale termoizolante. Acesta este cazul contoarelor din subsolurile imobilelor sau robinetelor din curþi. Clienþilor le revine

responsabilitatea protejãrii de îngheþ a contoarelor montate pe proprietatea lor ºi vor suporta cheltuielile aferente, când contorul s-a defectat nefiind protejat suficient. Curãþenia generalã din curte ºi grãdinã cuprinde ºi instalaþiile de apã. Astfel, cãminele, capacele ºi ramele acestora trebuie curãþate de praf, pãmânt sau moloz. Sub capacele din tablã este indicat sã se punã o folie din plastic. Robinetele din cãminele contoarelor trebuie verificate, reparate sau înlocuite, unde este cazul. Ca regulã generalã, instalaþiile de stropit din curþi ºi grãdini, fântânile decorative sau piscinele trebuie golite în sezonul rece.

Recomandãri de la Aquatim

12

Page 13: Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care

Se fac investiþii masive în ºcoli

MonitorulPrimãriei Municipiului TimiºoaraSERVICII PUBLICE

LUCRÃRI S-a realizat ºi reabilitarea totalã a bazinului de înot de la ªcoala Gimnazialã 30

Primăria Municipiului Timişoara investeşte, an de an, sume considerabile în unităţile de învăţământ pentru desfăşurarea în condiţii optime a procesului educaţional. În anul 2016, suma pe care municipalitatea a alocat-o de la bugetul local pentru domeniul educaţiei a fost de 16 milioane de lei pentru diferite obiective. Între aceste foarte multe lucrări realizate în unităţile de învăţământ din oraş, s-a efectuat şi reabilitarea totală a bazinului de înot la Şcoala Gimnazială nr. 30. În urma acestei investiţii, bazinul a fost dotat cu instalaţii sanitare, instalaţii electrice şi grupuri sanitare noi. Au fost reabilitate vestiarele, au fost montate noi plăci

de faianţă şi gresie, s-au executat tencuieli şi zugrăveli interioare, s-a făcut placarea cu lemn tratat termic a peretelui interior şi a pervazelor, au fost montate scări şi balustrade de inox, uşi noi, s-a înălţat cuva bazinului. S-a tencuit şi zugrăvit, au fost montate două fântâni de băut apă, s-a realizat încălzirea în pardoseală, incluzând rigole perimetrale de recirculare a apei. Bazinul este folosit de elevii şcolii, începând cu clasa a II-a, pentru desfăşurarea opţionalului de înot (peste 1000 de elevi). Lucrările au început în luna ianuarie 2016, valoarea contractului a fost de 447.634 lei plus T.V.A, suma fiind alocată de la bugetul local.

Modernizarea transportului publicPROIECTE Va continua reabilitarea liniilor de tramvai cu fonduri europene

Au fost finalizate studiile de fezabilitate pentru patru proiecte importante, care vizează continuarea modernizării transportului public din Timişoara. După ce au fost

înlocuite liniile de tramvai din centrul oraşului în anii trecuţi, apoi cele de pe strada Şetfan cel Mare, urmează ca pe baza unor finanţări europene nerambursabile să fie

reabilitate şi liniile din cartierele de la marginea oraşului. Primele patru proiecte vor fi: 1. Reabilitarea liniilor de tramvai şi modernizarea tramelor stradale (2 benzi pe sens)

bd. Cetăţii pe o porţiune de 1,67 km, dublarea liniei pe circa 200 m în capătul nord‐estic al tronsonului. 2. Reabilitarea liniilor de tramvai şi modernizarea tramelor stradale pe Calea Bogdăneştilor, care vizează reabilitarea și dublarea liniei de tramvai și a tramei stradale aferente (2 benzi pe sens) pe o porţiune de 2,21 km. 3. Reabilitarea liniilor de tramvai şi modernizarea tramelor stradale (o bandă pe sens) pe str.

Avram Imbroane ‐ Gheorghe Adam pe o porţiune de 1,63 km. 4. Reabilitarea liniilor de tramvai şi modernizarea tramelor stradale (o bandă pe sens), pe str. Victor Hugo, Aluniş, Drubeta (Piaţa Veteranilor- Mureş) pe o porţiune de 3,13 km. Se lucrează la documentaţii şi pentru celelalte tronsoane, iar vestea bună este că vor putea să fie cumpărate şi tramvaie noi pe noul ciclu de finanţare.

Pe liniile 1, 2 ºi 6 circulã cele 14 Armonii, cum au fost numite tramvaiele reabilitate, care au sosit din Arad ºi Paºcani. Primãria Municipiului Timiºoara ºi RATT au trimis la reabilitat 2, apoi 12 tramvaie, ºapte în luna septembrie ºi cinci la începutul lunii decembrie. Reabilitarea lor s-a realizat la cele douã firme care au câºtigat, prin asociere, l icitaþia electronicã: Electroputere VFU Paºcani ºi Astra Vagoane Cãlãtori Arad. Contractul care a fost semnat cu

cele douã firme prevede modernizarea a 30 de tramvaie aparþinând RATT, într-un interval de patru ani. Potrivit s pe c i a l i º t i l o r RATT, un t r amva i modernizat ar trebui sã fie testat cam 30 de zile ºi poate fi introdus în circulaþie doar dupã ce sunt gata ultimele reglaje. Noile mijloace de transport de transport au totul recondiþionat, mai puþin ºasiul, au încãlzire în scaune, climatizare, supraveghere video cu nouã camere, dar ºi internet wireless.

Avem 14 Armonii pe traseu

Au sosit la Timiºoara primele ºase autobuze Mercedes de capacitate micã, din seria celor 20 cumpãrate de primãrie. Mercedes Benz România a câºtigat, anul trecut, licitaþia electronicã cu oferta de 12,46 milioane de lei, fãrã TVA, ºi a fost semnat un acord-cadru, autovehiculele urmând sã fie aduse în mai multe serii. Primul contract subsecvent a fost

pentru un autocar ºi ºase autobuze, iar urmãtoarele douã contracte subsecvente sunt pentru câte ºapte minibuze. Toate trebuie sã ajungã la Timiºoara pânã în 2019. În prezent, se lucreazã la stabilirea traseelor pe care vor intra în sistemul public de transport. Noile autobuze de capacitate micã vor fi destinate, cu prioritate, zonelor din municipiului

Timiºoara care nu sunt acoperite în prezent cu linii de transport public ºi de unde timiºorenii au distanþe lungi de parcurs pentru a ajunge la o staþie RATT.Este prima achiziþie de mijloace de transport noidin ultimii cinci ani, dar în acest interval au fost plãtite ratele la autobuzele Mercedes cu care a fost înnoit tot parcul de autobuze al RATT.

CONTRACTE Cele 20 de autobuze de capacitate micã vin în trei serii ºi sunt destinate unor zone fãrã transport public

Au sosit minibuzele Mercedes

13

Page 14: Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care

Proiect strategic în domeniul tineretului

Timișoara-Capitala Tineretului din România este un program al tinerilor, al organizaţiilor, al c o m u n i t ă ţ i i . Re z u l t a t e l e ș i iniţiativele derulate, pe parcursul unui an de zile, din 2 mai 2016 până în 1 mai 2017, trebuie să producă schimbări, să facă mediul de tineret să vibreze la alte cote. Cei care doresc să fie parte din proiect, fie prin contribuţia și implicarea ca voluntari, fie prin propunere de proiecte sunt cei care asigură dezvoltarea orașului. Proiectele implementate până în prezent demonstrează calitatea acestui program și capacitatea sa de a genera rezultate sustenabile. Vă prezentăm în continuare trei dintre activităţile și proiectele de succes din ultima persioadă.

CHECK ARTCheckART este un eveniment

de street art unic în Timişoara, sub forma unui spectacol de pantomimă, muzică, magie, teatru şi pictura 2D, în care actul artistic a fost interpretat de mimi, bufoni, statui vivante, și statui care levitează. Evenimentul s-a desfãşurat în 17 septembrie în douã

locaţii. În Piaţa Unirii pe muzica lui Antonio Vivaldi, patru statui vivante interactive au interpretat rolurile Anotimpurilor, iar trei statui au levitat timp de două ore şi jumătate. Pentru prima dată în ţara noastră, printr-un număr extraordinar de magie, coordonat de magicianul Lorenzo Cristian, timişorenii au putut admira o statuie dublă care a levitat. În Piaţa Libertăţii o altă noutate pentru România a fost aceea că printr-o tehnică de pictură 2D, mai multe persoane au fost pictate şi au ieşit din tablouri, oferind efecte vizuale deosebite. De asemenea, trei cupluri de mimi au interpretat poveşti de dragoste cu năbădăi, iar trei bufoni au interacţionat cu oamenii şi i-au introdus pe spectatori în atmosfera de spectacol.

SKATE DEBATEPentru că prezenţa unui skate-

park a fost una dintre cele mai arzătoare dorinţe ale tinerilor, am organizat dezbaterea “Skate-park: moft sau necesitate?” în care tinerii au ajuns faţă în faţă cu autorităţile în data de 12 octombrie în Sala de Consiliu a Primăriei din Timișoara

și şi-au susţinut opinia. Dezbaterea s-a desfășurat între două echipe a câte doi membri fiecare. Una dintre echipe a fost formată dintr-un tânăr și un reprezentant al Primăriei Timișoara, iar cealaltă dintr-un tânăr și un membru al unei organizaţii non-guvernamentale. La sfârșit a avut loc o sesiune de întrebări între reprezentanţii Primăriei, membrii ONG-urilor și tinerii prezenţi. Aceasta a fost prima dezbatere dintr-o serie de discuţii de acest gen, prin care au fost abordate teme de interes pentru tinerii din Timișoara. Scopul a fost de a încuraja implicarea acestora în problemele orașului și de a facilita dialogul cu autorităţile. Acţiunile au avut loc în cadrul programului Timișoara - Capitala Tineretului din România, în parteneriat cu ARDOR Banat şi Primăria Municipiului Timişoara.

TIME TO FOLKIubitorii de muzicã din Timişoara

au fost invitaţi să se bucure de un eveniment în aer liber, cu acorduri de muzică folk, artiști cu piese pentru suflet, și un public care a cântat și a simţit seara ca o poveste. Parcul Poporului, ceaiurile aromate și mirosul de scorţișoară au completat tărâmul de basm, iar toamna a fost și ea mai blândă. Însã atmosfera extraordinară au “scris-o” spectatorii. Evenimentul s-a desfãşurat vineri, 14 octombrie, avându-i drept invitaţi pe Alexandra Ușurelu, Emeric Imre, Pragu de Sus și Horia & Flores. Horia & Flores ne-au propus o călătorie prin istoria muzicii, din care nu au

lipsit Vivaldi, Queen, Deep Purple, Led Zeppelin şi Pink Floyd, într-o armonie desavârșită oferită de combinaţia între chitară și vioară. Apreciată pentru vocea caldă, curată, blândă, care cântă despre oameni și emoţii, nu despre lucruri sau întâmplări, Alexandra Uşurelu a devenit în scurt timp una dintre cele mai îndrăgite artiste independente, iar spectatorii au putut să o admire în Parcul Poporului. Spectacolul a fost încheiat de către Emeric Imre care a ridicat publicul în picioare şi a fredonat alături de acesta melodiile care l-au facut celebru.

Prin intermediul HCL nr. 133/18.10.2016, Municipiul Timiºoara a devenit partener în cadru l unui pro iect european. Scopul proiectului este realizarea unei reþele de centre de tineret, precum ºi dezvoltarea acestora, dotarea centrelor ºi organizaþiilor de tineret care sunt parteneri în consorþiu cu o serie de abi l itãþi pentru tineri ºi lucrãtori de tineret, pe baza metodelor de

lucru º i instrumentelor adaptate nevoilor viitoare. Proiectul “Creating a framework and developing contents for tomorrow’s youth centres” se f inanþeazã în cadrul programulu i ERASMUS + ca proiect strategic în domeniul tineretului/Key Action 2 - Strategic partnership in the field of: Youth. Durata este de 30 de luni, având ca datã de începere luna septembrie

2016. Fundaþia Judeþeanã pentru Tineret Timiº are rolul de coordonator în cadrul proiectului, Municipiul Timiºoara având rolul de partener. În proiect vor fi implicate patru organizaþii de tineret: Fundaþia Judeþeanã pentru Tineret Timiº; Roter Baum Berlin UG – zentrale, Nuorisokeskus Villa Elba; RIS, Raziskovalno izobrazevalno sredidsce Dvo rec Rad i kan ; o un i ve r s i t ate :

Universitatea Autonomã din Barcelona, precum ºi o administraþie publicã – Municipiul Timiºoara. Obiectivele p r o i e c t u l u i s u n t u r m ã t o a r e l e : dezvoltarea ºi testarea unui set de instrumente pentru lucrul cu tinerii (având ca bazã criteriile Standardului de Calitate al Consiliului European - European Council Quality Label) în cele patru centre de tineret ale consorþiului,

pentru perioada de doi ani ºi jumãtate; crearea ºi testarea conþinutului, cu adaptarea nevoilor, centrându-se pe planificarea carierei ºi incluziunea tinerilor în cele patru centre de tineret ale consorþiului, pentru perioada de doi ani ºi jumãtate. Valoarea totalã a proiectului este de 175.036 euro, din care suma de 6.000 euro este destinatã Timiºoarei.

SOCIETATE

REÞEA EUROPEANÃ Municipiul Timişoara este partener în cadrul proiectului intitulat “Creating a framework and developing contents for tomorrow’s youth centres”

TIMIªOARA - CAPITALA TINERETULUI DIN ROMÂNIAREUªITE Proiectele derulate demonstreazã calitatea programului ºi capacitatea de a genera rezultate notabile

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara14

Page 15: Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care

La finalul anului 2016, Primăria municipiului Timişoara a organizat Gala Excelenţei Timişorene pentru a premia performanţa. Gala este un eveniment tradiţional anual, dedicat timişorenilor care s-au evidenţiat prin rezultate deosebite în diferite domenii de activitate, fiind finanţat de Consiliul Local Timişoara. Astfel, în sala de concerte a Filarmonicii “Banatul” din Timișoara au fost acordate premii şi diplome pentru elevii claselor V-XII, care au obţinut

media 10 la învăţătură în anul şcolar 2015-2016. Tot în cadrul acestui eveniment au fost premiate corul de copii “Cantanti” și corul de voci egale “Lebedele”, care au susţinut şi o reprezentaţie artistică. Apoi, în sala de cenaclu a Filialei Timişoara a Uniunii Scriitorilor din România au fost premiate operele literare pentru anul editorial 2015. Al treilea eveniment din seria Galei a fost în sala de consiliu a Primăriei municipiului Timișoara, unde au

fost decernate diplome şi premii elevilor merituoşi care au obţinut nota 10 la examenul de Bacalaureat, o l impic i lor in te rnaţ iona l i ş i profesorilor lor coordonatori. Tot în aceeaşi zi, în amfiteatrul Alexandru Rogojan al Universităţii Politehnica au fost premiaţi studenţi şi tineri cercetători din mediul universitar timişorean, care s-au remarcat pe parcursul anului 2016 prin rezultate excepţionale. Finalul Galei Excelenţei a avut loc în data

de 15 decembrie, în sala de consiliu a Primăriei municipiului Timișoara, unde au primit premii artiştii timişoreni. În decembrie 2016, Primăria municipiului Timişoara a premiat 431 de elevi care au obţinut media 10 la învăţătură în anul şcolar 2015-2016, 3 elevi merituoşi care au obţinut nota 10 la examenul de Bacalaureat, 16 olimpici internaţionali şi profesorii lor coordonatori, 36 de studenţi eminenţi, 4 cercetători și 109 artişti.

SOCIETATE

Fântânã ornamentalãA fost aprobatã tema de proiectare ºi a fost demaratã procedura pentru încredinþarea realizãrii proiectãrii ºi Studiului de Fezabilitate în vederea realizãrii unei fântâni ornamentale multimedia/muzicale în Parcul Botanic. Anul viitor se doreºte începerea lucrãrilor, iar prin realizarea acestei investiþii Parcul Botanic ºi zona învecinatã va deveni atracþia principalã a oraºului, nu doar în seri obiºnuite, ci ºi cu ocazia unor evenimente speciale. Se va asculta muzicã bunã, se vor urmãri proiecþii laser ºi video, spectacole multimedia de amploare sau concerte live Fântâna artezianã va avea un bazin de 60mx30m, cu o adâncime de 0,7 m. Bazinul va fi parþial suprateran, iar jocurile de lumini vor fi spectaculoase. În jurul jetului central se va realiza o perdea de “ceaþã”, prin intermediul unor duze care vor arunca apa foarte sus, iar în centrul bazinului va fi un ecran de apã pe care se pot proiecta imagini video ºi laser.

Lucrãri în spitaleA fost semnat Actul Adiþional nr. 1/28.11.2016 încheiat între Primãria Timiºoara ºi Sulfatim pentru execuþia corpului B al Spitalului de Copii Louis Þurcanu ºi s-a dat ordinul de începere a lucrãrii. Noua clãdire din Piaþa Regina Maria are demisol, parter ºi ºase etaje ºi a fost ridicatã deja construcþia, care trebuie finalizatã ºi dotatã. De asemenea, a fost elaboratã tema de proiectare pentru achiziþia serviciilor de proiectare în vederea accesãrii fondurilor europene nerambursabile pentru “Reabilitarea, modernizarea ºi echiparea ambulatoriului de specialitate al clinicii de recupare, medicinã fizicã ºi balneologie din cadrul Spitalului Clinic Municipal de Urgenþã”. Proiectul va fi depus în vederea finanþãrii din fonduri europene.

Lucrãri în unitãþi de învãþãmântÎn ceea ce priveºte lucrãrile în unitãþi de învãþãmânt, au fost semnate contractele pentru reabilitarea acoperiºului la ªcoala Gimnaziala nr. 7, valoarea fãrã TVA fiind de 147.884,17 lei, reabilitare acoperiº cãmin la Liceul de Agriculturã ºi Silviculturã Casa Verde, valoare fãrã TVA 136.030 lei. A fost publicat anunþul de participare la licitaþie pentru lucrãri de reparaþii la acoperiº, scãri ºi igienizãri la Grãdiniþa PP 30 de pe str. V. Lupu, valoarea estimatã fãrã TVA fiind de 325. 713 lei. ªi pentru reparaþiile la acoperiºul de la Grãdiniþa PP 13 din Zona Aeroport licitaþia este în curs, valoarea fãrã TVA fiind de 221.856 lei. Se pregãteºte ºi reabilitarea construcþiilor ºi instalaþiilor la atelierul Colegiului Tehnic Regele Ferdinand de pe str.Renaºterii nr. 24/A, valoare fãrã TVA 462.080 lei.

MonitorulTe informeazã

Gala Excelenþei Timiºorene

Consultaþii stomatologice gratuite pentru preºcolari, elevi ºi studenþi

EVENIMENT Au fost premiaþi sute de copii ºi tineri merituoºi ai oraºului nostru

1. 333/14.03.2016 “VOINEA DOINEA BEATRICE, MUNICIPIUL BUCURESTI, STR. SCHITUL MAGUREANU NR. 19 AP. 6, SECTOR 1” “24.03.2016 “08.04.2016” EXPIRAT TERMEN DE PASTRARE

2. 334/14.03.2016 “MITROI ELISABETA, TIMISOARA, STR. MARTIR DAN CAPITAN NR. 8” “24.03.2016” “07.04.2016” EXPIRAT TERMEN DE PASTRARE

3. 336/14.03.2016 “RITIU OCTAVIAN, TIMISOARA, STR. RECOLTEI NR. 11, BLOC B1F1, AP. 89” “24.03.2016” “06.04.2016” EXPIRAT TERMEN DE PASTRARE

4. 337/14.03.2016 “NEDELCU ANA, TIMISOARA, STR. ANDREI SAGUNA BL. A15, AP. 7” “24.03.2016” “07.04.2016” EXPIRAT TERMEN DE PASTRARE

5. 909/28.07.2016 “GRIGORE IORGU, BUCURESTI, STR. TACHE IONESCU NR. 3 AP. 15, SECTOR. 1” “30.08.2016” “09.09.2016”

6. 909/28.07.2016 “TIMIS SIMONA, TIMISOARA, STR. CIRCUMVALATIUNII NR. 50B, ET. 4,AP. 19” “30.08.2016” “08.09.2016”

Tabel cu dispoziţiile emise în baza Legii 10/2001transmise persoanelor îndreptăţite şi returnate de Poşta Română

Serviciul Public Asistenţă Medicală Şcolară din subordinea Consiliului Local al Municipiului Timişoara vine în întâmpinarea nevoilor copiilor dumneavoastră: preşcolari, elevi şi studenţi în Timişoara, prin oferirea de consultaţii stomatologice gratuite privind: e x a m i n a r e a , s t a b i l i r e a

d i a g n o s t i c u l u i ş i e f e c t u a r e a tratamentului cariilor dentare,urmărirea refacerii morfologiei

funcţionale a dinţilor temporari şi permanenţi,efectuarea intervenţiilor de mică

chirurgie stomatologică (extracţii de dinţi, incizii de abcese dentare),depistarea activă a afecţiunilor

orodentare şi îndrumă pacientul către medicul/ serviciile de specialitate,acordarea primului ajutor în caz

de urgenţă, în limita competenţelor.În acest sens, sunteţi aşteptaţi în

intervalul orar 7.00 - 21.00 la:

Centrul stomatologic pentru elevi I din Piaţa Sf. Gheorghe nr. 4, telefon 0256-433.133Centrul stomatologic pentru elevi

II situat pe strada Carusso nr. 1, telefon 0256-425.017Centrul stomatologic pentru

preşcolari situat pe strada Iosif Nemonianu nr. 1, telefon 0256-203303 interior 314Centrele stomatologice pentru

studenţi situate pe Aleea Studenţilor

nr. 1, telefon 0256-404360, şi la Universitatea de Ştiinte Agricole şi Medicină Veterinară a Banatului - Calea Aradului nr.119, telefon 0256-277130.

Vă puteţi prezenta direct la centrele stomatologice de mai sus sau vă puteţi programa telefonic sau online pe site-ul www.primariatm.ro/programare_cabinete_stomatologie.php .

Minorii trebuie să fie însoţiţi de un adult.

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 15

Page 16: Serie nouã Anul XV Nr. 159 GRATUIT ianuarie 2017 Monitorul · şi începem unul nou, deosebit de important, decisiv chiar, în pregătirea oraşului pentru anul 2021. În anul care

ISTORIA ORAŞULUI TĂUISTORIA ORAŞULUI TĂU

TIMIªOARA NU UITÃ!REMEMBER Revoluþia din decembrie 1989 este mereu vie în memoria noastrã

În fiecare an, în decembrie, Timişoara trăieşte un moment special, o aniversare, dar în acelaşi timp, şi o comemorare şi le onorăm, întotdeauna, aşa cum se cuvine. În decembrie 1989, lumea întreagă era cu ochii aţintiţi asupra oraşului nostru, urmărind cu emoţie curajul nebunesc al timişorenilor de a înfrunta un întreg sistem opresiv, bine pus la punct şi consolidat. Programul dedicat Revoluţiei cuprinde şedinţa festivă a Consiliului Local Timişoara, organizată în semn de omagiu al comunităţii pentru cei care au participat la Revoluţie, In memoriam - un marş desfăşurat pe traseul Revoluţiei. De asemenea, se depun lumânări şi candele pe treptele Catedralei, în memoria tinerilor ucişi. 17 decembrie este Zi de doliu-zi cernită, în care Timişoara îşi plânge eroii. În 20 decembrie în Piaţa Victoriei, la prânz, sunetul sirenelor anunţă victoria Revoluţiei.

Scânteia de la TimiºoaraSă ne reamintim, printr-un

documentar realizat cu sprijinul asociaţiilor de revoluţionari, filmul acelor zile. Anul 1989 a dus la

căderea sistemului totalitar comunist în întreaga Europă. Spre sfârşitul anului, îndeosebi în vestul României, populaţia aflase, de la posturile de televiziune externe (maghiare, iugoslave) şi emisiunile în limba română de la Radio Europa Liberă şi Vocea Americii de schimbările din Europa. Aşa a fost posibil ca un eveniment aparent banal, evacuarea arbitrară a pastorului Bisericii reformate László Tökés fixată pentru 15 decembrie 1989, să devină pretext pentru o revoltă populară în Timişoara, transformată apoi în revoluţie. În 15 decembrie s-au adunat în faţa casei parohiale mai mulţi enoriaşi care doreau să împiedice evacuarea pastorului. Fiind o zonă extrem de circulată, aproape de centrul oraşului, mulţi locuitori se opreau pentru a afla ce se întâmplă; ei au îngroşat, iniţial involuntar, numărul celor adunaţi. În data de 16, numărul celor adunaţi crescuse la circa 400 de persoane, majoritatea nemaifiind enoriaşi reformaţi, ci cetăţeni ai Timişoarei, de diferite etnii şi confesiuni; prin blocarea circulaţiei în zonă, situaţia s-a radicalizat. După-amiază se strigă pentru prima dată “Jos Ceauşescu!”; a fost de ajuns

această scânteie pentru a se declanşa revolta; în strigăte de “Jos Ceauşescu!” şi “Jos comunismul!”, demonstranţii s-au deplasat în diverse puncte ale Timişoarei pentru a chema oamenii la revoltă; au fost trimise trupe de Armată, Miliţie, Securitate pentru a dispersa mulţimea; demonstranţii au fost bătuţi şi arestaţi în aceeaşi noapte şi în dimineaţa următoare; au fost arestate 930 de persoane, dintre care 130 minori.

Confruntarea sângeroasãÎn după-amiaza de 17 decembrie,

mulţimea s-a adunat din nou în centrul oraşului. Informat că revolta nu a putut fi înfrântă, Ceauşescu a dat ordin să se deschidă foc împotriva manifestanţilor; ordinul a fost dus la îndeplinire, căzând primii martiri ai Revoluţiei din Timişoara. În 18 decembrie, în faţa Catedralei, s-au adunat mai mulţi tineri şi copii care au început să cânte colinde şi să strige lozinci anticomuniste; la un moment dat, a apărut un blindat din care s-a tras o rafală asupra tinerilor de pe trepte, secerând mai mulţi dintre ei. În noaptea de 18/19, cu complicitatea conducerii Spitalului

Judeţean, autorităţile au sustras o parte din cadavrele eroilor din morga spitalului, transportându-le la Bucureşti, unde au fost arse la Crematoriu; alte cadavre au fost îngropate pe ascuns într-o groapă comună; pentru a se şterge toate urmele, documentaţia referitoare la aceste cadavre a fost distrusă. În zilele următoare, rezistenţa nu a încetat; în 19 decembrie, muncitorii de la Întreprinderea ELBA au intrat în grevă.

Ziua VictorieiÎn 20 decembrie a izbucnit greva

generală în toate fabricile timişorene, zeci de mii de oameni se îndreptau spre centrul Timişoarei în dimineaţa acelei zile, iar forţele armate s-au retras în cazărmi. Liderii revoluţionarilor au prezentat autorităţilor comuniste o listă cu cereri din partea populaţiei, listă ce va deveni un real program revoluţionar. În aceeaşi zi, 20 decembrie 1989, Timişoara a fost declarat primul oraş liber al României de către reprezentaţii Frontului Democrat Român, prima formaţiune politică democratică înfiinţată pe străzile însângerate ale Timişoarei, iar majoritatea arestaţilor au fost eliberaţi. În 21 decembrie, Ceauşescu, în megalomania sa, a organizat un miting grandios la Bucureşti, cu scopul de a înfiera aşa-zişii “huligani

unguri” de la Timişoara; mitingul s-a transformat, însă, într-o mişcare anti-ceauşistă şi anti-comunistă. În aceeaşi zi au început mişcări revoluţionare în cele mai mari oraşe: Cluj, Sibiu, Arad, Târgu-Mureş, Caransebeş, Cugir etc. Autorităţile au deschis foc împotriva demonstranţilor, dar românii nu mai puteau fi înfrânţi. Era o chestiune de ore până la căderea sistemului, ceea ce s-a întâmplat vineri, 22 decembrie 1989, o dată cu fuga soţilor Ceauşescu. În situaţia confuză creată, s-au format mai multe grupuri care au dorit să preia puterea; până în seara de 22 decembrie s-a impus grupul condus de Ion Iliescu şi Petre Roman, organizat în Frontul Salvării Naţionale, care şi-a asumat răspunderea de a conduce România. Ziua de 22 decembrie a fost declarată Ziua Victoriei Revoluţiei române. Începând cu seara de 22 decembrie, forţe neidentificate nici până astăzi au deschis focul asupra civililor şi unităţilor militare din mai multe oraşe, creând panică şi confuzie. Teama de aceste elemente „teroriste” a dus la judecarea sumară a soţilor Ceauşescu şi executarea lor în 25 decembrie 1989. Schimbarea sistemului comunist era un fapt împlinit la sfârşitul lui decembrie, dar cu mari sacrificii: 1104 morţi, dintre care 162 înainte de 22 decembrie, iar 942 după 22 decembrie; 3352 răniţi, dintre care 1107 înainte de 22 decembrie şi 2245 după 22 decembrie.

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara16