Scop //5, -...

Universitateadin

Oradea

PROCEDURAde acordare de credite transferabile

pentru activitatea de voluntariat

COD:SEAQ

PL.U. O

1. Scop //5, /"./ -: d,!.1.1. Instituirea unei proceduri metodologice pnn care:

o Studenlii Universitdlii din Oradea sd participe la actiuni de voluntariat pentrudobAndi abilitali 9i competenle profesionale gi transveisale cuprinse in planurileinvildmdnt ale programelor de studii universitare la care sunt inmatricula{i, acfiupentru care pot primi maxim 5 credite / semestru:

o Stud-enlii Universitdfii din Oradea, prin implicarea in activitd!i de voluntariat,desfSgoare activitdli extracurriculare care sd le asigure dobdndirea de experiesltuatll gi contexte de invdlare noi, asumarea de noi roluri si rezolvarea deprobleme.

1.2. Participarea studenlilor Universitdtii din Oradea la acliuni de voluntariattemeiul Legii Voluntariatului nr. 19512001, Legii Voluntariatului nr.339 din 17Legii educaliei nalionale nr. 112011.

se faceiulie

1.3. Activitdlile de voluntariat ale studentilor Universitdlii din Oradea se pot desfdgura idomenii precum asistenla gi serviciile sociale, proteclia drepturilor omului, medico-sanicultural, artistic, educativ, de invdtdmdnt, gtiinlific, umanitar, rerligios, filantropic, sportiv,proteclie a mediului, social gi comunitar gi altele asemenea

2. Abrevieri, definifii gi termeniin prezenta procedurd sunt utilizate urmdtoarele abrevieri gi definitii:

. SU - Senatul Universitar;

. GA - Consiliul de Administratie;

. MSSS- Managementul Seviciilor Studenlegti 9i Sociale;

. CSSS - Consiliul Serviciilor Studentegti 9i Sociale

. CQ - Consiliut Calitalii;o DAC - Departamentul de Asigurare a Calitrifii;. GF - Consiliul Facultifii. GD - Consiliul Departamentului. SV - Student voluntar;. OG - Organizatia gazdd. REV - Registrul de evidenti a voluntaritor. GV - Contractul de voluntariat

2.1. Voluntariatul este activitatea <je interes public desfiguratd din proprie initiativdstudentul Universitdtii din Oradea, in beneficiul organizatiei gazdd, fard a prirni dcontraprestatie materialS.,r

2.2. Studentul volulrtar (SV) este student al universitrilii din Oradea care desfdsoardaetiVititi dc rrnlrrntariaf in norinor,la in nara rrrmaa-X arr-^,,-ir^ r^ --^-:4:-^ -.-..4.-activitdli de voluntariat in perioada in care urmeazd cursurile de pregdtire sau in care estdinmatriculat la Universitatea din Oradea.

D:

\Q.05

Revizia

0 ,l 2 3 5

Aprobat in gedinlSenat din data:

:a de

-?rt/3

APROBAT IN

DATA DE

--Pregedinte; Prof univ dr SORIN CURILA

Universitateadin

Oradea



2.3. Organizalia gazdi (OG): Actiunile de voluntariat pot fide drept public Ai de drept privat, fdrd scop lucrativ, in Rom6Organizalia gazdd este persoana juridicd de drept publicprivat, fdrd scop patrimonial, care administreazd activitatea d

2.4. Registrul de evidenld a voluntarilor (REV): Cinregistrarea in registrul propriu de evidentd a voluntarilor,gi a tipului activitd{ii desfdgurate de acesta, conform legii.

2.5. Contractul de voluntariat (CV): Studentul voluntar incontract de voluntariat, in temeiul legii nr. 33g din 17 iulieprevede activitatea pe care studentul voluntar o desfdgoardexperienla gi aptitudinile dobAndite de studentul volurcompetentelor profesionale gi transversale prevdzute iprogramului de studii universitare la care studentul voluntacontract de voluntariat este previzut in Anexa 3 la prezenta

tr

2.6. Consiliul Serviciitor Studenfegti 9i Sociate (CSSS).

2.7. Consiliul Facultdtii la care SV este inmatriculat (CF).

2.8. Consiliului Departamentului (CD) de care apartine tr

urmeazd SV.

3. Responsabilitdli3.1. Rectorul gi Pregedinteleacestei proceduri.

CSSS sunt responsabili pentru

3.2. csss este responsabil pentru realizarea gi actualizareacu actualizarea, la inceputul fiecirui an universitar a Anexei 1

3.3. CF sunt responsabile cuConsiliului Departamentuluistudentul voluntar.

luarea deciziei de acordarede care apa(ine programu

3.5. Studentul voluntar este responsabilatribuirii creditelor ECTS in urma realizdriiconducerea facultdtii.

APROBAT lN $ED|NTA DE SENAT OtN

DATA DE : a"!. .1/z:Pregedinte: Prol univ dr S0RIN CURll"A

GOD:

SEAQPL.U- 05

Revizia

0l 1 | 2ls 5

Aprobat in gedinSenat din data:

ade

fi organizate de persoane juridirtdnia, denumite organizalii gazdr sau persoana juridicd de drede voluntariat.

Organizalia gazdd va asigua studentului voluntar, a durat

rr incheie cu organizalia gazdd u

ulie 2006. Contractul de voluntari:lard, numdrul de ore de voluntaria'oluntar care asigurd dobAndire:e in planul de invdldmAnt aluntar este inmatriculat. Modelul drta procedurd.

programul de studiu pe

rtru irnplementarea gi menlinere

fea prezentei proceduri precum r

li 1 la prezenta proceduri.

a creditelor ECTS, la propunereI de studiu pe care il urmeaz



coD:SEAQ

PL.U. 05

4. Descriere4.1. Studenlii Universitalii din Oradea pot participa la acliuni de voluntariat pentru careprimi maxim 5 credite de studii transferabile / semestru in urmdtoarele conditii:

a) OG in cadrul cdreia se realizeazd actiunile de voluntariat si fie persoani juridilegal constituitd acceptate de Consiliul Serviciilor Studerrlegti gi Sociale a Universdin oradea prin inscrierea ei in Anexa 1 la prezenta proceduri gi confiacesteia pAni la data de 30 martie gi 30 iunie in cursulfiecdrui an universitar. OGincheia cu Universitatea din Oradea un contract de parl=neriat in care vor fi descriactivitdlile de voluntariat la care studentul va participa, precum gi competentelecare acesta le va dobAndi:

b) OG sd asigure inregistrarea in REV- registrul propriu de evidenli a voluntarilor a Sa duratei gi a tipului activitdtii desfdgurate de acesta, conform legii;

c) OG si emitd un certificat din care sd rezulte activitSlile de voluntariat la careparticipat sv, precum gi perioada in care s-au desfdgurat acestea;

d) creditele acordate pentru acliunile de voluntariat vor fi inscrise in suplimentuldiplomd cu titlu de credite suplimentare peste cele 60 de credite obligatorii pe an;

4.2. Pentru atribuirea creditelor de studii transferabile, SV vor depune la secretarfacultdlii de care apa(in urmdtoarele documente:

a) cerere de atribuirea creditelor;

b) certificatul emis de OG din care sd rezulte activitdtile de rroluntariat la care aparticipat SV, precum gi perioada in care s-au desfdsurat acestea:

c) contractul de voluntariat, pe modelul prevdzut in Anexa il,original, semnat in 3 exemplare;

d) raportul activitalii de voluntariat intocmit de cdtre student;

incheiat intre OG 9i SV-

e) alte documente doveditoare a activitdtii de voruntariat, dupd caz.

4.3. Cererea depusd insolitri de documentele justificative va fi transmisd pentru avizareal departamentului care gestioneazd programul de studii la care SV este inmatriculat.

4.4. Pentru aaviza cererea de atribuire a creditelor, Consiliul Departamentului va verifica cdOG la care SV a realizat activitdtile de voluntariat sd fie ouprinsd in Anexa 1- Listeiorganizaliilor gazdd agreate de CSSS, in caddesfdgura activitdti de voluntariat.

4.5. Consiliul Departamentului convoacd stud

Universitateadin

Oradea Aprobat in gedinla deSenat din data:

APRoBAT lN 9ED|NTA DE SENAT DtN

DATA DE

Pregedinte: Prof.univ dr SORIN CURII-A

alte documente ori probe care sd dovedeasci faptul cd rezultatele activitdtilor de voluntariat



realizate de student contribuie la furnizarea competente|cr prevdzute in planulinvdldmAnt.

4.6. Consiliul Departamentului stabilegte cdte credite sunt atribuite SV. pentru atribucreditelor se folosegte formula: 1 credit ECTS = 2g ore de voluntariat.

4.7' Facultdlile, departamentele gi entitdlile componente ale Universititii din Oradeaorganiza gi administra actiuni in care sd implice studenli voluntari, cu respectareaprczeproceduri.

4.8. CSSS intocmegte gi actualizeazd Anexa 1 - Lista organizaliilor gazdd recunoscuteCSSS a Universitdlii din Oradea, in cadrul cdrora studentii Universititii din Oradeadesfigura activitali de voluntariat in baza urmdtoarelor documente:

a) Documentele legale de existenta organizafiei gazdd: Actul constitutiv, Certiconstatatoare, privind indeplinirea obligaliilor exigibile de platd a impozitelor qi

cdtre stat, inclusiv cele locale, declaratie pe proprie raspundere ci nu existd conflde interese intre OG gi SV.

b) Cerere de luare in evidenld a organizatiei gazdd pentru studentii voluntari - Anexa 2.

5. Dispozilii finale5.1' Prezenta procedurd completeazd Regulamentul privincl activitatea profesionaldstudentilor.

Universitateadin

Oradea

GOD:SEAQ

PL.U. 05Aprobat in gediSenat din data:

6. Referinte:

Legii educafiei nafionale nr. 112011;

Legii Voluntariatului nr. 1 95/2001,

Legii Voluntariatului nr. 339 din 17 iulie 2006.

7. Modificare

Responsabilitatea pentru propunerile privind modificarr:a prezenteiformularelor anexe revine Prorectorului MSSS 9i DAC. Modificdrile suntCQ/CA 9i aprobdrii Senatului Universitatii din Oradea

proceoun gl

supuse avl

Pregedinte: Prof.univ dr, S0RIN CURILA



B, AnexeAnexa 1- Lista organizaliilor gazdd agreate de CSSS a Universitdlii din Oradea, in cadrulcdrora studentii UniversitSlii din Oradea pot desfdgura activitdli de voluntariat.

Anexa 2 - Cerere de luare in evidenld a organizatiei gazdi pentru studentii voluntari.

Anexa 3 - Modelul de contract de voluntariat

Anexa 4 - Cerere de atribuire a creditelor ECTS pentru activitdti de voluntariat

Universitateadin

Oradea

GOD:SEAQ

PL-U.05Aprobat in gediSenat din data:

DATA DE -25 aJ . "b,Pregedinte: Prof.univ.dr. SORIN CURILI

Universitateadin

Oradea



coD:SEAQ

PL.U. 05

Revizia

0l 1 | 213 5

Aprobat in gedin'!Senat din data:

lde

ANEXA 1

Lista organizatiilor gazde pentru studenlii voluntarirecunoscute de Gonsiliul Serviciilor Studenfegti gi

Sociale a Universitalii din Oradeapgntru anul univgrsitar ....1 .....

Nr.crt. Numele organizatieigazdd.

Date de contact (adresa, telefon,email, pagind web)

Persoana responsabil[ cuactivitatea voluntarilor in cadrr

or ganizaliei gazdd (nume,telefon, email)

I

I

2.

3.

I+

5.

Aprobat,

Pregedinte CSSS al Universitatii din Oradea

- Se va scrie denumirea completd a organiza\iei gazdd,, forma restrdnsd, acronimul sau inilialel e organizaliei,

dacd acestea se folosesc gi, dupd caz, structura teritoriald sau internd a acesteia, de exemplu, AsocialiaInternalionald a Studenlilor in Economie Si Management, Comitetu Local Oradea - AIESEC Oradea

coD:SEAQ

PL.U. 05

ANEXA 2

cerere de luare in evidenle a organizatiei gazdd

solicit luarea in eviden(d a organizaliei noastre ca organizalie gazdd pentru activitdlivoluntariat ale studentilor Universitdlii din Oradea gi completarea Anexei 1- L

pentru studentii voluntari

epnosRrl N

DATA DE

Pregedrnte, Prof.unw.dr, SORTH CUnU\

Subsemnatul (nume, prenume)... in calitarte de

al organizatiei

organizaliilor gazda agreate de CSSS a lJniversitd{ii din Oradea, in cadrul cdroraUniversitdlii din Oradea pot desfagura activitali de voluntariaf cu numele gi datele de conale organizafiei noastre.

Certific autenticitatea informaliilor de mai jos:

l. Prezentarea organizatiei gazdi

Domeniul de activitate al organizatiei

Numele persoanei responsabile cuactivitatea voluntarilor in cadrul

Universitateadin

Oradea


pentru activitatea de voluntariat Aprobat in gediSenat din data:

Numele organizatiei gazdd (denumireacompletd a organizatiei gazdd, formarestr6nsd, acronimul sau ini{ialeleorganizatiei, dacd acestea se folosesc Ai,dupd caz, structura teritoriald saufunclionalS a acesteia, de exemplu,Asocialia I nternalionald a Studenlilor inEconomie gi Management, comitetullocal Oradea - AIESEC Oradea\

Forma juridicd de constituire a organizaliei(institulie publicd, asocialie, fundatieetc.)

Organizatia gazdd prezintd 9i atageazdurmdtoarele documente legale deexistenli a organizaliei:

Adresa (Judelul, localitatea, strada,numdrul)

Pagina web a organizatiei

Numele conducdtorului organizaliei

izaliei gazdd (in cazul in care nu

Universitateadin

Oradea



COD:SEAQ

PL.U. 05

Revizia

0l 1 | 2lg 5

Aprobat in gedin'Senat din data:

ade

este stabilitd o astfel de persoand, se vacompleta aici numele conducdtoruluiorganizatiei)

16 Date de contact ale persoanei responsabilecu activitatea voluntarilor: telefon fix.mobil, email

17 Detalii referitoare la experienla anterioard delucru cu voluntari a organizatiei qazdd

18. Organizalia gazdd asigurd inregistrarea inregistrul propriu de evidentd avoluntarilor, a tuturor voluntarilor, aduratei gi a tipului activitdlii desfdguratede acegtia, conform legii.

19 Organizalia gazdd incheie cu voluntariicontract de voluntariat, in temeiul legiinr. 339 din 17 iulie 2006.

20 Organizalia gazdd prezintd documentescrise care dovedesc existenla unorpolitici sau programe interne devoluntariat, regulamente sau coduri alevoluntariatului gi voluntarilor.

21 Organizalia gazdd se afld in evidenleleCentrului Unic de Voluntariat ComunitarOradea sau a altor centre ca fiindorganizalie gazdd pentru voluntari (seva menliona numele centrului devoluntariat).

LEG EA VOLU NTARIAT'ULU I

ll. Prezentarea activitifilor gi a stagiilor de voluntariat

1 Adresa locului unde urmeazd sd serealizeze activitdlile gi stagiile de voluntariat(Judelul, localitatea, strada, numdrul)

2 Activitdli care se pot desfdgura de cdtrestudenli in cadrul stagiilor de voluntariat

? Competenfe care vor fi dobAndite de cdtrestudenli in urma stagiului de voluntariat

4 Numdrul de studenli voluntari necesaripentru desfdsurarea activitdtilor oroani:

Universitateadin

Oradea



coD:SEAQ

PL.U. 05

Revizia

0l 1 | 2lg 5


ade

Notd:Seyaverificaexisten|agiconformitateaatag@documentelegale de existenld a organizatiei.

Aprobat,La data.

':::": :1" css:

:i 'll":::::i : :l: oradea

Data Cond ucdtorul organizatiei(nume, semndturd, Stampild)

Universitatea I PROCEDURA

din I de acordare de credite transferabile

Oradea I pentru activitatea de voluntariat

GOD:

SEAQPL.U. 05

Revizia

0 1 | 2 t3 5

Aprobat in gedin!Senat din data:

rde

ANEXA 3

Model de contract de voluntariat pentru studentiivoluntari ai Universitetii din Oradea,

CONTRACT DE VOLUNTARIAT NR. . -....1.

inscris in Registrul Voluntarilor al organizafiei gazdd la pozilia .....

Art.1 PARTTLE CONTRACTANTE:ol:"::1]::1]::l]l]]ii,nJ,"|"

f^-., rql ..... Email

::::::""1"1: T:: :,l*il."t" o"ois"

$i

Voluntarul.pe strada . . .., numdrul . .. .. . .

........, ap. ....., cod pogtal.seria......., nr. eliberat de.....Student al Universitalii din Oradea, Facultde studii de licenld / masterat

ln calitate de voluntar,

s-a incheiat prezentul contract in conformiaprilie 2001 9i a Legii nr.339 din 17 iulie 2

Art.2 OBIECTUL CONTRACTULUI :

Obiectul prezentului contract il constituie dactivitdlile aferente poziliei de ...urmeazd sd fie desfdsurate de voluntar in

Art.3 DREPTURILE Sl OBLIGATIILE VO3.1 Voluntarul are urmdtoarele drepturi:

- de a fi tratat ca si coleg cu drepturi egacAt 9i de angajalii acesteia;

- de a avea acces la cAt mai multe infacesteia care au legdturd cu programu

- de a participa activ la elaborarea 9iurmeazd sd participe;

- de a desfdgura activititi in concordant

Universitateadin

Oradea


pentru activitatea de voluntariat Aprobat in gediSenat din data:

GOD:SEAQ

PL-tJ. 05

de a i se asigura un loc unde sa-gi desfdgoare activitatea gi accesul la echipagi consumabilele necesare deruldrii activitdtii:de a fi asigurat (de cdtre organizatie/institutie, in condiliile previzute de legimpotriva riscurilor de accident gi de boald care decurg din natura activitdlii pe caredesfdgoard; in lipsa asigurdrii, costul prestatiilor rnedicale se suporld integ'rai deorganizatia/institutia

;

de a beneficia de supervizare - orientare din partea uner persoane cu expedesemnatd de conducerea organizatiei gazdd, care sd fie bine informatd, sd airdbdare, atenlie gi timp pentru a rdspunde nevoilor voluntarului;de a participa la sesiuni de formare in domeniul in care presteazd activitatea, atAt I

inceputul activitdlii cAt gi pe parcurs pentru a beneficia tot timpul de cele maiinformalii in domeniu;la o duratd a timpului de lucru (stabilita in condiliile legii) care sd nu ii afectesdndtatea, resursele psihofizice gi si ii afecteze prograrnul de pregdtire ca studentUniversitdtii din Oradea;de a i se asigura de citre organizatia gazdd proteclia muncii in condiliile legale,funclie de natura gi de caracteristicile activitdlii pe care o desfdgoard;de a i se rambursa cheltuielile efectuate in timpul gi in legdturd cu actidesfdgurate de voluntar gi care fac obiectul prezentului contract, prestabilite deorganizalia gazdd;de a ise elibera de cdtre organizalia gazdd, certificatul nominal care atestd calitde voluntar;

- de a fi promovat in conformitate cu rezultatele avute;- de a beneficia de titluri onorifice, decoratii, premii, in condiliile legii- pe lAngd drepturile de mai sus, obligaliile organizaliei gazdd menlionate in Ar1.

constituie drepturi ale voluntarului.

3.2 Voluntarul are urmdtoarele obligalii:- de a respecta normele de securitate gi sdndtate in munci pe care Ei le-a insugit de

reprezentantul organizaliei g azdd inainte de inceperea voluntariatului :

de a indeplini la timp sarcinile prevdzute in figa de post primite din partea orggazdd;

- de a anunla din timp orice schimbare survenitd in derularea programului convenitorganizalia gazdd (inclusiv intArzieri, absenle etc.);

- de a pdstra 9i proteja confidenlialitatea informatiilor la care are acces inactivitdlii de voluntariat, inclusiv dupd incetarea activitatii, de a nu le utiliza gi pubdecAt cu acordul organizaliei gazdd;

- de a pafticipa la programele, cursurile sau formele de instruire organizate, initiatepropuse de cdtre organizatia gazdd;

- de a cunoagte organizatia gazdd gi constuentii acesteia, misiunea, structura, mcde lucru, proiectele 9i activitilile acesteia care au legiturd cu activitdtile salevoluntariat;de a respecta procedurile, politicile 9i regulamentele interne ale organizaliei gazdd;de a pdstra in bund stare gi in condilii optime de functionare obiectete'sau Uunpe care le folosegte in cadrul activitdtii de voluntariat, de a preveni irosirea resuorganizatiei gazdd, de a minimiza costurile ocazionate de desfdgurarea propriuprogram de voluntariat;

- de a oferi servicii de calitate in beneficiul organizaliei gazdd;- de a solicita sprijin persoanei cireia i se subordoneazd in

nevoit/d sd desf5goare activitdti intr-un domeniu necunoscutsituatiile insau in care

care

APRoBAT iN 9EDINTA DE

DATA DE

PreEedinte, Prof.univ dr SOF

abilitdti

Universitateadin

Oradea



sale sunt limitate:- de a completa corect gi la timp toate formul

GOD:

SEAQPL.U. 05

Revizia

0t 1 | 213 5

Aprobat in gedin'Senat din data:

ade

arele sau rapoartele necesareconvenite prin figa de post;

- de a avea un compodament adecvvoluntariatulu i;

- de a trata cu respect toate persoanfurnizori, padeneri, terti sau alli volurespect pentru persoane gi pentru mfunclie de rasd, etnie, sex sau orientabilitate fizicdlpsihicd, nivel de educaalte asemenea criterii;

- de a aduce in disculie cu persoana cdcare ar putea sd apard disfunclionalitd

Art.A DREPTURILE $l OBLIGAT|tLE ORVOLUNTARIATULUI:4.1 Organiza,tia gazdd beneficiara a voluntaria

- de a exclude voluntarul din programelvoluntariat, dacd acesta nu respectd p

- de a deline toate drepturile asdocumentatiei gi a altor materiale scrisin perioada d-esfdgurdrii activitdtilorvoluntariat;

- de a verlflca gi a superviza activitatea- de a cere voluntarului rapoarte de acti- de a cere informalii gi recomanddri des- pe lAngd drepturile de mai sus, obligali

drepturi ale organiza{iei gazdd benefici

4.2 Organizalia gazdd beneficiara a voluntaria- de a organiza activitatea voluntarului

bune condilii obligaliile de student alla orele de cursuri, laboratoare gi semiin planul de invdldmAnt 9i de a seexamenelor 9i achizi{iei competentprogramului de studiu la care este inm

- de a furniza Universitdtii din Oradea,rezultatele activitdlii de voluntariat, la sdesfdgurdrii voluntariatului

;

- de a completa complet gi corect Anexgazdd pentru studenfii voluntari gi deStudenlegti gi Sociale a Universitdlii di

- de a organiza o intAlnire de orientargeneral, prograrnul in care va activa vactivitdtii, prezentarea colegilor, savoluntarului etc.);

- de a pune la dispozilia voluntarului o fi- titlul postului- scopul 9i durata postului



GOD:SEAQ

PL.U. 05

- sarcinile de indeplinit- programul de lucru- numele gi datele de contact (telefon, fix, mobil email) ale persoanei cdreiavoluntarul i se subordoneazd direct

- modalitdlile de raportare- accesul la echipamente gi resurse ale organizaliei gazdd;- alte date in funclie de post;

- de a desemna o persoand care sd supervizeze activitatea voluntarului;- de a il trata pe voluntar ca 9i coleg cu drepturi egale;- de a asigura voluntarului un loc unde sd-gi desfigoare activitatea giaccesul la echipamentul, consumabilele gi conditiile necesare deruldrii- de a ii asigura conditiile legale de proteclie a muncii in functiecaracteristicile activitdtilor desfdsurate de voluntar:de a asigura voluntarul, in condiliile prevdzute de flege, impotriva riscurilor daccident gi de boald ce decurg din natura activitdtilor desidgurate; in lipsa asigurdricostul prestaliilor medicale se suporta integral de idtre beneiiciarul voluntariatu-lui;de a rambursa voluntarului cheltuielile efectuate de acesta in timpul Ei in legdturdactivitdlile prestabilite ce fac obiectul prezentului contract de voluntariat;de a elibera voluntarului certificatul nominal care atesta calitatea de voluntar.

de a-i asiactivitri!ii;de natura

Art.5

Neexecutarea sau executarea necorespunzdtoareprezentul contract atrage rdspunderea pa(ii in culpi, fiindCodul Civil.

DURATA CONTRAGTULUI:Prezentul contract se incheie pentru o perioadd de ... cu pos

innoirii sale,Programul 9i durata timpului de lucru sunt stabilite prin figa postului, anexatd.

ATt.6 RASPUNDEREA CONTRACTUALA:a obligaliilor asumate pri

supusd regulilor prevdzute

ce revin voluntarul

Art.7 MoDlFlCAREA, coMPLETAREA, RENEGoctEREA GONTRACTULUt:Modificarea sau completarea prezentului contract poate fi fdcuta prin acordul

prin act aditional.Daci pe parcursul executdrii prezentului contract intervine,

pdrt.ilor, o situalie de naturd sa ingreuneze executarea obligafiilorcontractul va fi renegociat.

independent de vo

pd4i,

Art.8

Universitateadin

Oradea Aprobat in gedinla deSenat din data:

Universitateadin

Oradea



coD:SEAQ

PL-U. 05

Revizia

0t 1 | 2 t3 5


ade

Art.9 LlTlGll:Litigiile izvorAte din incheierea, modificarea, executarea sau incetarea prezentu

contract sunt de competenta instantelor judecdtoregti, daca pd(ile contractante nu le rezolpe cale amiabild.

Prezentul contract s-a incheiat in trei exemplare, fiecare avAnd aceeagi valoare juridicd.

Locul gi data incheierii contractului

Organizalia gazdd beneficiard a voluntariatului, Voluntar,(Numele gi gtampila organizaliei) Numele gi s;emndtura

Numele gi semndtura reprezentantului legal

l

Scop //5, -...

Documents

Transcript of Scop //5, -...