REPARATII MASINI DE SPALAT RUFE in Bucuresti ......Pentru rufe foarte murdare, rufe rezistente de...
8
1 2 3 4 5 6 Finalul programului când ... ... lampa indicatoare (Final) - (Centrifugare) se aprinde intermitent. Anularea programului La programele cu temperatur înalt : R cirea rufelor: Selecta i Rinse (Cl tire). Selecta i Start . La programele cu temperatur sc zut : Selecta i Spin (Centrifugare) sau Empty (Evacuare) prin pompare. Selecta i Start . Modificarea programului, atunci când ... ... a i selectat din neaten ie un program gre it: alege i un alt program. Selecta i Start . Noul program porne te de la început. Realiza i instala ia corect, în conformitate cu manualul de instalare separat. Controla i ma ina Nu pune i niciodat în func iune o ma in deteriorat ! Informa i unitatea service zonal ! Introduce i fi a de re ea Numai cu mâinile uscate! Prinde i doar de fi ! Deschide i robinetul de ap Compartimentul II: detergent pentru sp larea principal , dedurizant, în lbitor, sare pentru pete Sortarea i introducerea rufelor Respecta i indica iile de între inere, redactate de produc tor! Conform datelor de pe etichetele de între inere. Conform tipului, culorii, gradului de murd rire i temperaturii. Nu dep i i înc rcarea maxim pagina 7. Respecta i recomand rile importante pagina 6! Înc rca i rufele mari i mici! Închide i fereastra de înc rcare. Rufele nu au voie s fie prinse între fereastra de înc rcare i garnitura din cauciuc. Înc rcarea cu detergent i balsam Doza i corespunz tor: cantit ii de rufe, gradului de murd rire, durit ii apei (valoarea se poate afla de la societatea furnizoare de ap ) i indica iilor produc torului. Detergentul lichid se toarn în recipientul de dozare corespunz tor i se a eaz în tambur. Ma ina dumneavoastr de sp lat Felicit ri A i decis achizi ionarea unui aparat casnic modern, de înalt calitate, marca Bosch. Ma ina de sp lat se eviden iaz printr- un consum redus de ap i energie. Fiecare ma in care p r se te fabrica noastr a fost am nun it verificat din punct de vedere al func ion rii i st rii irepro abile. Informa ii suplimentare cu privire la produsele noastre, accesorii, piese de schimb i unit i service, la: www.bosch-home.com Salubrizarea conform normelor de protec ie a mediului Evacua i ambalajul respectând normele de protec ie a mediului. Acest aparat este marcat corespunz tor Directivei europene 2002/96/EG privind aparatele electrice i electronice uzate (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Directiva ofer un cadru la scar european pentru retragerea i valorificarea aparatelor uzate. Folosirea conform cu destina ia Cuprins Pagina Folosirea conform cu destina ia ................................................... 1 Programele ......................................................................................... 1 Fixarea i adaptarea programului ................................................. 3 Sp larea .......................................................................................... 3/4 Dup sp lare ...................................................................................... 4 Reglajele individuale ..................................................................... 5/6 Recomand ri importante ................................................................ 6 Planul general al programelor ........................................................ 7 Instruc iuni de securitate .................................................................. 8 Valorile de consum ........................................................................... 8 Înainte de prima sp lare / Îngrijirea .............................................. 9 Recomand ri cu privire la becurile indicatoare ........................... 9 Între inerea curent ........................................................................ 10 Ce este de f cut când ... ............................................................... 11 Protec ia mediului / indica ii privind economia Folosi i capacitatea maxim de înc rcare cu rufe pentru fiecare program. Sp la i rufele obi nuit de murdare f r presp lare. În loc de Cottons (Fierbere/Colorate) 90 °C selecta i programul Cottons (Fierbere/Colorate) 60 °C Eco . Cur area este comparabil , dar cu un consum de energie considerabil mai sc zut. Doza i detergentul conform indica iilor produc torului i durit ii apei. Preg tirea Înainte de prima sp lare sp la i o dat f r rufe pagina 9. Fixarea i adaptarea programului Selectorul de programe Start Selectorul de programe pentru pornirea i oprirea ma inii i pentru alegerea programului. Rotirea este posibil în ambele sensuri. Programele Plan general detaliat al programelor pagina 7. Cottons (Fierbere/Colorate) textile foarte rezistente Cottons (Fierbere/Colorate) Eco textile foarte rezistente SuperQuick 30 (Extra-scurt) program scurt Rinse (Cl tire) urmat de centrifugare Spin (Centrifugare) pentru rufele sp late manual Empty (Evacuare) a apei de cl tire Wool (Lân ) lân care se preteaz la sp lare manual /cu ma ina de sp lat Delicate (Sensibile) textile sensibile care pot fi sp late Easy-Care (U or de între inut) textile u or de între inut Func ii suplimentare Reglaje individuale, pagina 5. Selectare Start Sp lare 1 2 Sp lare Compartimentul : balsam de rufe, apret exclusiv pentru uz casnic, pentru sp larea în solu ie ap -detergent a textilelor lava- bile în ma in i a celor de lân care se spal manual, pentru func ionare cu ap potabil rece i detergen i i balsamuri uzuale din comer , care se preteaz la utili- zarea în ma inile de sp lat. Ma ina de sp lat poate fi utilizat de copii cu vârste de peste 8 ani, de c tre persoane cu mobilitate, capacit i senzitive i intelectuale reduse sau de c tre persoane care nu au experien a sau cuno tin ele necesare dac sunt supravegheate sau dac au fost instruite de c tre o l persoan responsabil .. Respecta i instruc iunile de securitate de la pagina 8! Nu l sa i copiii nesupraveghea i în apropierea ma inii de sp lat Nu permite i copiilor s se joace cu aparatul. Nu permite i copiilor s realizeze lucr ri de cur are sau între inere decât sub supraveghere. Nu l sa i animalele domestice în apropierea ma inii de sp lat. Pune i ma ina de sp lat în func iune numai dup ce a i citit aceste instruc iuni i instruc iunile separate de instalare! Dilua i cu ap balsamul concentrat i agen ii de stabilitate a formei, care au vâscozitate mare. Se va evita înfundarea. Reglajele individuale Func ii suplimentare > consulta i i planul general al programelor, pagina 7. Prewash (Presp lare) Pentru rufe foarte murdare, rufe rezistente de ex. din bumbac sau in. Presp lare se face la o temperatur 30 C. Quick (Rapid) Reduce durata programului - se efectueaz numai 2 cl tiri. Program recomandat pentru sp larea rufelor cu grad redus de murd rire. P n la mximum 2 kg. Start Pentru pornirea programului. Recomand ri importante Menajarea rufelor i a ma inii La dozarea cantit ii tuturor detergen ilor/aditivilor i agen ilor de cur are, consulta i întotdeauna instruc iunile produc torului. Goli i buzunarele. Aten ie sporit la piesele metalice (agrafe de birou etc.). Rufele sensibile se spal într-o plas /într-un sac (ciorapi de dam , perdele, sutiene). Închide i fermoarele, încheia i husele. Extrage i prin periere nisipul din buzunare i de dup revere. Înl tura i rolele perdelelor sau lega i-le în plas /sac. Rufe cu grad de murd rire diferit Sp la i separat rufele noi. U or Nu presp la i.Dac se cere, selecta i func ia Quick (Rövid). Eventual efectua i un tratament preliminar al petelor. Selecta i programul Cottons (Fierbere/Colorate) 60 °C Eco . Intens Înc rca i rufe mai pu ine. Selecta i programul Cottons (Fierbere/ Colorate) 60 °C Eco . Apretare Rufele trebuie s nu fi fost tratate cu balsam de rufe. Apretarea este posibil în toate programele de sp lare, cu apret lichid. Doza i apretul, conform recomand rilor produc torului, în compartimentul pentru apret (dac este necesar, cur a i în prealabil). Colorare/decolorare Colorare numai la dimensiuni casnice. Sarea poate ataca o elul inoxidabil! Respecta i prescrip iile produc torului colorantului! Nu decolora i rufele în ma ina de sp lat! Func ii sup- limentare* 3 Afi ajele de stare Extragerea rufelor Deschide i fereastra de înc rcare i scoate i rufele. Îndep rta i corpurile str ine eventual existente - pericol de formare a ruginii. L sa i deschise fereastra de înc rcare i sertarul pentru detergent, pentru ca apa r mas s se poat evapora. Închide i robinetul de ap La modelele Aqua-Stop nu este necesar Recomand ri în instruc iunile de instalare, pagina 7. Deconectarea Pozi iona i selectorul de programe pe Off (Oprit). Sertar pentru detergent cu compartimente I, II, Panou de comand Clapet de service Hublou Mâner hublou Compartimentul I: detergent pentru presp lare
Transcript of REPARATII MASINI DE SPALAT RUFE in Bucuresti ......Pentru rufe foarte murdare, rufe rezistente de...
ro
ro
