REGULAMENTUL CAMPANIEI 'Accepta provocarea · PDF file1 REGULAMENTUL CAMPANIEI "Accepta...

12
1 REGULAMENTUL CAMPANIEI "Accepta provocarea Almette" REGULAMENTUL OFICIAL AL PROGRAMULUI "Accepta provocarea Almette " SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL SI REGULAMENTUL OFICIAL 1.1. Prezenta activitate promotionala "Accepta provocarea Almette" (în continuare “Program”) este organizata si desfasurata de Hochland Romania S.R.L., (denumita in continuare "Organizatorul"), o societate comerciala inregistrata in conformitate cu legea romana, cu sediul in Romania, Bucuresti, Str. N. Titulescu, Nr. 3, cod postal 545400, Sighisoara, Judetul Mures, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J26/84/1999, cod unic de inmatriculare RO10666988, avand numar de operator de date personale in registrul ANSPDCP 3306, prin intermediul agentiei S.C. Proximity S.R.L. (denumita in continuare si „Agentia”), avand sediul in Bucuresti, Str. Iordache Golescu 17, et. 2, cam 1-3, sector 1 avand cod unic de inregistrare atribut fiscal RO 14525515, inregistrata la Registrul Comertului cu nr. J40/2203/2002 si al S.C. MEDIAPOST HIT MAIL S.A. avand sediul in Str. Siriului nr. 42 – 46, etaj 3, Bucuresti, inregistrata la Registrul Comertului – Bucuresti sub nr. J40/8295/2000, C.U.I. 13351917. Toate activitatile pe care organizarea Programului le presupune, vor fi intreprinse cu privire la logistica si comunicarea cu participantii de catre S.C. MEDIAPOST HIT MAIL S.A. avand sediul in Str. Siriului nr. 42 – 46, etaj 3, Bucuresti, inregistrata la Registrul Comertului – Bucuresti sub nr. J40/8295/2000, C.U.I. 13351917. 1.2. Participantii in prezentul Program promotional sunt obligati sa respecte termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial (denumit in continuare “Regulamentul Oficial” sau “Regulamentul”). Regulamentul Oficial este intocmit si va fi facut public conform legislatiei aplicabile pe website-ul www.almette.ro. De asemenea Regulamentul poate fi obtinut prin trimiterea unei solicitari scrise prin posta la OP 15, CP 2, Bucuresti, pe toata durata de desfasurare Programului. 1.3. Potrivit liberei decizii a Organizatorului Programul poate fi mediatizat in scopul informarii publicului, inclusiv prin intermediul unor materiale publicitare si/sau cu rol informativ. Informatiile pe care astfel de materiale le pot contine vor fi interpretate in conformitate cu prevederile prezentului Regulament, iar prevederile Regulamentului vor prevala.

Transcript of REGULAMENTUL CAMPANIEI 'Accepta provocarea · PDF file1 REGULAMENTUL CAMPANIEI "Accepta...

Page 1: REGULAMENTUL CAMPANIEI 'Accepta provocarea · PDF file1 REGULAMENTUL CAMPANIEI "Accepta provocarea Almette" REGULAMENTUL OFICIAL AL PROGRAMULUI "Accepta provocarea Almette " SECTIUNEA

1

REGULAMENTUL CAMPANIEI "Accepta provocarea Almette"

REGULAMENTUL OFICIAL AL PROGRAMULUI

"Accepta provocarea Almette "

SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL SI REGULAMENTUL OFICIAL

1.1. Prezenta activitate promotionala "Accepta provocarea Almette" (în continuare “Program”)

este organizata si desfasurata de Hochland Romania S.R.L., (denumita in continuare "Organizatorul"),

o societate comerciala inregistrata in conformitate cu legea romana, cu sediul in Romania, Bucuresti,

Str. N. Titulescu, Nr. 3, cod postal 545400, Sighisoara, Judetul Mures, inregistrata la Registrul

Comertului sub nr. J26/84/1999, cod unic de inmatriculare RO10666988, avand numar de operator

de date personale in registrul ANSPDCP 3306, prin intermediul agentiei S.C. Proximity S.R.L.

(denumita in continuare si „Agentia”), avand sediul in Bucuresti, Str. Iordache Golescu 17, et. 2, cam

1-3, sector 1 avand cod unic de inregistrare atribut fiscal RO 14525515, inregistrata la Registrul

Comertului cu nr. J40/2203/2002 si al S.C. MEDIAPOST HIT MAIL S.A. avand sediul in Str. Siriului nr.

42 – 46, etaj 3, Bucuresti, inregistrata la Registrul Comertului – Bucuresti sub nr. J40/8295/2000,

C.U.I. 13351917.

Toate activitatile pe care organizarea Programului le presupune, vor fi intreprinse cu privire la

logistica si comunicarea cu participantii de catre S.C. MEDIAPOST HIT MAIL S.A. avand sediul in Str.

Siriului nr. 42 – 46, etaj 3, Bucuresti, inregistrata la Registrul Comertului – Bucuresti sub nr.

J40/8295/2000, C.U.I. 13351917.

1.2. Participantii in prezentul Program promotional sunt obligati sa respecte termenii si conditiile

prezentului Regulament Oficial (denumit in continuare “Regulamentul Oficial” sau “Regulamentul”).

Regulamentul Oficial este intocmit si va fi facut public conform legislatiei aplicabile pe website-ul

www.almette.ro. De asemenea Regulamentul poate fi obtinut prin trimiterea unei solicitari scrise

prin posta la OP 15, CP 2, Bucuresti, pe toata durata de desfasurare Programului.

1.3. Potrivit liberei decizii a Organizatorului Programul poate fi mediatizat in scopul informarii

publicului, inclusiv prin intermediul unor materiale publicitare si/sau cu rol informativ. Informatiile

pe care astfel de materiale le pot contine vor fi interpretate in conformitate cu prevederile

prezentului Regulament, iar prevederile Regulamentului vor prevala.

Page 2: REGULAMENTUL CAMPANIEI 'Accepta provocarea · PDF file1 REGULAMENTUL CAMPANIEI "Accepta provocarea Almette" REGULAMENTUL OFICIAL AL PROGRAMULUI "Accepta provocarea Almette " SECTIUNEA

2

SECTIUNEA 2. ARIA DE DESFASURARE

2.1. Programul este organizat si se desfasoara pe intreg teritoriul Romaniei, in toate magazinele

ce comercializeaza Produsele Participante la Program, denumite in continuare “Magazinele

Participante”.

SECTIUNEA 3. DURATA PROGRAMULUI

3.1 Programul se va desfasura in perioada 15 ianuarie 2018, ora 10:00:00 – 28 februarie 2018,

ora 23:59:59 inclusiv (denumita in continuare “Perioada Programului”).

3.2 Programul se va desfasura in conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial.

3.3 Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica Perioada Programului pe parcursul derularii

acestuia si de a anunta acest lucru public.

SECTIUNEA 4. PRODUSELE PARTICIPANTE LA PROGRAM

4.1 In cadrul prezentului Program participa urmatoarele produse, precum si orice alt sortiment

Almette 150g (daca va fi lansat si distribuit de Hochland Romania in perioada desfasurarii campaniei)

denumite in continuare „Produse Participante”, comercializate/distribuite de Magazinele

Participante:

Produs Participant Program

Almette cu Smantana 150g

Almette cu Verdeata 150g

Almette cu Rosii si Busuioc 150g

Almette cu Iaurt 150g

Almette cu Ceapa Verde 150g

Almette cu Hrean 150g

SECTIUNEA 5. DREPTUL DE PARTICIPARE

5.1. Programul este deschis participarii persoanelor fizice, cu varsta de peste 18 ani, implinita la

data inscrierii in Program, cu stare de sanatate fizica psihica buna, fara interdictii de a consuma

produsele lactate, cetateni ai Romaniei sau cetateni straini, cu domiciliul sau resedinta in Romania

(denumite in continuare “Participanti”). Participantul trebuie sa consume personal produse indicate

in art. 4.1. prezentului Regulament.

Page 3: REGULAMENTUL CAMPANIEI 'Accepta provocarea · PDF file1 REGULAMENTUL CAMPANIEI "Accepta provocarea Almette" REGULAMENTUL OFICIAL AL PROGRAMULUI "Accepta provocarea Almette " SECTIUNEA

3

5.2. La acest Program nu au drept de participare urmatoarele persoane:

a. prepusii Organizatorului;

b. prepusii Magazinelor Participante;

c. prepusii companiilor implicate in organizarea campaniei;

d. membrii familiilor prepusilor mentionati la punctele a. – c. de mai sus (insemnand copii,

parinti, sot/sotie, frate/sora);

e. persoanele a caror varsta este mai mica de 18 ani. Organizatorul isi rezerva dreptul de a lua

toate masurile pentru a preveni inscrierea in Program a persoanelor sub varsta minima acceptata

conform prezentului Regulament.

SECTIUNEA 6. DEFINITII, TERMENI SI MECANISMUL PROGRAMULUI

Definitii Termeni

6.1 Documentul fiscal: In contextul prezentului Program, notiunea de document fiscal

reprezinta bonul fiscal, bonul de casa, factura fiscala emis/a la data efectuarii achizitiei prin care

participantul face dovada achizitionarii Produselor Participante in Program.

6.2 Participant la Program: Un participant se identifica in mod unic in mecanismul Programului

prin datele personale si numarul de telefon.

Mecanismul Programului

6.3 Mecanism: Pentru a participa la prezentul Program promotional, participantii trebuie sa

consume, pe perioada Programului, cel putin unul din Produsele Participante la Program. Daca dupa

consumarea produsului participantii nu vor fi multumiti de calitatile substantiale ale acestuia sau

produsul nu corespunde descrierii sale comunicate consumatorilor si expuse pe eticheta produsului,

cu exceptia situatiilor in care lipsa de satisfactie a consumatorului se datoreaza intolerantei sau

alergiei la unul sau mai multe ingrediente ale produsului, preferintei pentru anumite ingrediente,

atunci pot solicita sa li se returneze banii pentru produsul cumparat si consumat. Pretul la care se va

face restituirea banilor pentru produsul cumparat si consumat este pretul de achizitie al produsului,

conform documentului fiscal justificativ (bon fiscal sau factura fiscala care trebuie sa ateste achizitia

produselor participante la program in periada de desfasurare mentionata in prezentul regulament).

Un Consumator poate solicita contravaloarea a maximum 2 produse participante consumate in

cadrul promotiei, indiferent de numarul de produse participante achizitionate.

Pentru a li se returna banii, participantii vor trebui sa procedeze dupa cum urmeaza:

Page 4: REGULAMENTUL CAMPANIEI 'Accepta provocarea · PDF file1 REGULAMENTUL CAMPANIEI "Accepta provocarea Almette" REGULAMENTUL OFICIAL AL PROGRAMULUI "Accepta provocarea Almette " SECTIUNEA

4

Pentru a primi banii inapoi si pentru a face dovada cumpararii Produselor Participante la Program,

Participantii trebuie sa trimita intr-un plic inchis si timbrat corespunzator la OP 15, CP 2, Bucuresti

sau prin servicii de curierat la adresa Mediapost Hit Mail, strada Siriului, nr. 42-46, sector 1, Bucuresti,

pentru programul „Accepta provocarea Almette”, o copie a actului de identitate, un document din

care sa reiasa contul IBAN care ii apartine (daca exista) sau optiunea ca doreste banii prin mandat

postal, numarul de telefon si documentele fiscale in original ce dovedesc achizitia de produse

participante (bon/factura fiscala) si o scrisoare in care sunt mentionate motivele pentru care acestia

doresc returnarea banilor. Pentru a participa la Program, plicurile trebuie expediate pana la data de

28 februarie 2018, inclusiv (data postei/transmiterii la curier).

Returnarea contravalorii produselor

Numai in cazul in care conditiile de mai sus sunt respectate de catre participant, acesta poate solicita

returnarea contravalorii produsului, si dupa ce Organizatorul prin intermediul „Mediapost Hit Mail”

va verifica si va considera ca solicitarea formulata este valida va returna participantului, prin mandat

postal sau virament bancar, contravaloarea produsului Almette achizitionat, participant la campanie

si de ale carui calitati participantul nu a fost multumit. Suma pe care organizatorul o va returna

participantului va fi suma inscrisa pe copia facturii fiscale / bonului fiscal primit de la respectivul

participant, reprezentand contravaloarea in limita a 2 produse. Participantul caruia Organizatorul,

prin intermediul „Mediapost Hit Mail”, i-a validat revendicarea va primi inapoi contravaloarea

produsului, prin mandat postal sau virament bancar, in termen de 60 de zile lucratoare (sambata,

duminica si sarbatorile legale sunt zile nelucratoare) de la data la care Organizatorul a primit de la

participant plicul cuprinzand toate elementele mentionate mai sus, necesare validarii.

Contravaloarea produsului va fi trimisa prin mandat postal sau virament bancar de catre „Mediapost

Hit Mail”, pe cheltuiala Organizatorului - Hochland, o singura data. Organizatorul nu va raspunde in

nici un fel pentru persoanele care lipsesc din localitate si/sau care nu se vor duce la oficiul postal

pentru ridicarea banilor. Organizatorul nu va fi responsabil in nici un fel in cazul in care posta nu a

avizat la domiciliu respectiva persoana pentru ridicarea banilor, asta in cazul in care participantul a

ales modalitatea de primire a banilor prin mandat postal. Participantul care a solicitat returnarea

contravalorii produsului, dar nu s-a prezentat initial la oficiul postal pentru ridicarea acesteia (oricare

ar fi fost motivele) si/sau nu a fost avizat de catre posta si deci nu a intrat in posesia contravalorii

produsului returnat de Hochland, poate solicita retrimiterea acestei contravalori sunand la infoline

021.409.90.90 numar accesibil din orice retea, cu tarif local, de luni pana vineri, intre orele 08:00 si

18:00, exclusiv sarbatorile legale). In acest caz, Organizatorul va retrimite contravaloarea produsului

prin mandat postal, prin intermediul „Mediapost Hit Mail”, dar de data aceasta retrimiterea

contravalorii produsului se va face pe cheltuiala participantului respectiv. Revendicarile care nu

indeplinesc conditiile prevazute in prezentul Regulament, nu vor fi validate. Participantii vor primi

raspunsul invalidarii prin contactare telefonica din partea reprezentantilor Organizatorului. Acestia

vor fi apelati la numarul de telefon indicat in scrisoarea trimisa. Organizatorul nu va fi raspunzator

pentru situatiile in care participantii nu vor avea indicat in plicul trimis un numar de telefon de contact

pentru a putea fi anuntati in legatura cu invalidarea inscrierii.

Page 5: REGULAMENTUL CAMPANIEI 'Accepta provocarea · PDF file1 REGULAMENTUL CAMPANIEI "Accepta provocarea Almette" REGULAMENTUL OFICIAL AL PROGRAMULUI "Accepta provocarea Almette " SECTIUNEA

5

Retururile realizate prin virament bancar se vor considera achitate la data debitarii contului bancar

al Organizatorului, indiferent de data creditarii contului participantului. Termenul obligatoriu virarii

sumei castigate, care indeplineste conditiile prezentului Regulament Oficial, este de 60 de zile

lucratoare (sambata, duminica si sarbatorile legale sunt zile nelucratoare) de la data la care

Organizatorul a primit de la participant plicul cuprinzand toate elementele mentionate mai sus,

necesare validarii.

6.4 Consumatorii care nu indeplinesc aceste conditii in ordinea si conform celor stabilite in

prezentul Regulament nu au dreptul sa participe la Program. In cazul in care pe bonul fiscal exista

pachet de 2 produse Almette vor fi luate in considerare produsele individuale.

6.5 Fiecare participant are dreptul sa solicite restituirea banilor pentru maximum 2 produse

participante, in functie de tipul produsului achizitionat.

6.6 Suma maxima pe care Organizatorul o va returna pe toata durata de desfasurare a programului

va fi de 10.000 lei cu TVA inclus. Suma finala returnata va fi data de numarul de participanti inscrisi si

validati in cadrul programului. Organizatorul poate modifica data promoției în situația în care returul

contravalorii produselor participante atinge pragul stabilit anterior datei limita a promoției.

6.7 Pentru ca un plic sa fie considerat valid trebuie sa indeplineasca concomitent urmatoarele

conditii:

a. Plicul sa contina documentul fiscal original ce dovedeste achizitia produselor participante.

Daca un plic nu va contine bonul/factura fiscala, acesta va fi declarat nevalabil, iar expeditorul nu va

avea dreptul sa i se returneze banii. In cazul in care plicul contine dovada de achizitie a mai mult de

2 produse, acestuia i se va returna suma doar pentru 2 produse, selectate de catre Organizator.

b. Nu vor fi acceptate bonurile/facturile fiscale ce atesta achizitia produselor cu o data

anterioara datei de 15 ianuarie 2018 si nici ulterioara datei de 28 februarie 2018.

c. Participantii sa indeplineasca condiţiile privind dreptul de participare de la Sectiunea 4.

d. Plicul sa fie expediat la OP 15, CP 2, Bucuresti, pana la data de 28 februarie 2018, inclusiv

(data postei).

e. Plicul sa contina obligatoriu toate datele si documentele solicitate la art 6.3. Participantii au

obligatia sa se asigure ca documentele solicitate si trimise sunt lizibile, iar informatiile pe care acestea

le contin pot fi identificate cu usurinta.

f. Plicul sa contina documentele fiscale originale ce dovedesc achizitia de produse participante

conform termenilor si conditiilor din prezentul Regulament.

6.8 Plicurile expediate pana la data 15 ianuarie 2018 (data postei), inclusiv, nu vor fi luate in

considerare.

Page 6: REGULAMENTUL CAMPANIEI 'Accepta provocarea · PDF file1 REGULAMENTUL CAMPANIEI "Accepta provocarea Almette" REGULAMENTUL OFICIAL AL PROGRAMULUI "Accepta provocarea Almette " SECTIUNEA

6

6.9 Un Participant la Program, identificat cu aceleasi date personale, poate sa solicite

contravaloarea a maxim 2 Produse Participante la Program, chiar daca foloseste adrese si/sau

numere de telefon diferite, indiferent de numarul de plicuri expediate si numarul de bonuri trimise.

6.10 Banii vor fi expediati in termen de maximum 60 zile de la data primirii plicurilor, prin mandat

postal cu confirmare de primire la adresa comunicata sau prin transfer bancar, iar cheltuielile de

rambursare vor fi suportate integral de Organizator. Punerea in posesia banilor se va face doar pe

teritoriul Romaniei.

Erori, plicuri necorespunzatoare

1. Organizatorul isi rezerva dreptul de a elimina din Program sau de a anula decizia prin care un

participant este declarat valid pentru returnarea banilor daca respectivul participant nu respecta in

totalitate prevederile prezentului Regulament Oficial.

6.10 Bonurile care au fost falsificate vor fi declarate nule si nu vor participa la Program. Orice

incercare de falsificare va fi pedepsita conform normelor în vigoare.

6.11 Pentru validare, orice plic care este ilizibil, distrus, alterat, care contine erori de tiparire sau

alte erori sau care contin bonuri falsificate, va fi declarat nul si nu va participa la acest Program. Sunt

considerate valide toate plicurile care indeplinesc conditiile de validare de la art 6.3.

6.12 Bonul/factura fiscala trebuie sa ateste achizitia de produse participante in perioada

promotiei.

6.13 Plicurile primite din partea Participantilor la Program la OP 15, CP 2, Bucuresti, nu se

returneaza, acestea devenind proprietatea Organizatorului.

6.14 Organizatorul programului nu isi asuma responsabilitatea pentru:

a. plicurile expediate de participanti si care au ajuns la OP 15, CP 2, Bucuresti dupa data de 28

februarie 2018, data postei, inclusiv;

b. plicurile pierdute sau orice alte probleme cauzate de serviciile postale;

c. plicurile deteriorate sau necorespunzatoare din punct de vedere al continutului;

d. plicurile expediate la alta adresa decat OP 15, CP 2, Bucuresti;

e. plicurile expediate conform Regulamentului, dar care nu au sosit la OP 15, CP 2, Bucuresti

pana la data limita de 28 februarie 2018.

6.15 Dovada de expediere a plicurilor nu reprezinta si dovada primirii acestora de catre

Organizator.

Page 7: REGULAMENTUL CAMPANIEI 'Accepta provocarea · PDF file1 REGULAMENTUL CAMPANIEI "Accepta provocarea Almette" REGULAMENTUL OFICIAL AL PROGRAMULUI "Accepta provocarea Almette " SECTIUNEA

7

6.16 Primirea plicurilor de catre Organizator va putea fi probata, in caz de neintelegere sau litigiu,

doar prin documentele de confirmare oficiala de primire emise de Posta Romana sau de servicii de

curierat.

6.17 Plicurile expediate la casuta postala OP 15, CP 2, Bucuresti, inainte de 15 ianuarie 2018 (data

postei) nu vor fi luate in considerare.

6.18 In eventualitatea unei dispute asupra validitatii unui plic participant, decizia Organizatorului

este definitiva.

6.19 Organizatorul are dreptul de a invalida plicurile care contin informatii false ori vadit eronate

(ex. localitate inexistenta), care au adresa ilizibila si care nu indeplinesc conditiile de validare

prevazute in Regulament.

6.20 Eventualele contestatii vor fi luate in consideratie pana la data de 31 martie 2018 inclusiv.

Orice contestatii sosite dupa aceasta data nu vor fi luate in considerare.

6.21 In situatia in care informatiile comunicate de catre Participantii la Program sunt incomplete

si sau incorecte, Organizatorul nu-si asuma raspunderea pentru situatii in care datorita infomatiilor

incorecte sau incomplete Participantii la Program nu intra in posesia contravalorii Produselor

revendicate la Program.

Clauze diverse de participare in Program

6.22 Pentru acuratetea informatiilor si verificari ulterioare, toate comunicarile ce se vor derula

intre Agentia si participantii vor fi inregistrate si stocate.

6.23 Contravaloarea Produselor Participante la Program nu poate fi cedata, in integralitatea sa

sau partial, unei alte persoane, Organizatorul neavand nici o obligatie fata de tertii prepusi ai

Participantului care a solicitat returnarea contravalorii a maxim 2 produse participante.

6.24 Organizatorul se obliga sa acorde contravaloarea produselor participante in limita contravalorii

pretului de achizitie a 2 produse, conform documentelor fiscale transmise, pe toata durata de

desfasurare a programului. In cazul in care pragul de returnare a fost atins, participantii nu vor mai

avea posibilitatea de a solicita contravaloare produselor chiar daca Programul este in desfasurare.

SECTIUNEA 7. ASPECTE LEGALE CU PRIVIRE LA PROTECTIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

7.1 Prin prezentul Regulament Oficial, Organizatorul si Agentia se obliga sa respecte preverile

legislatiei privind protecţia datelor cu caracter personal. Datele cu caracter personal colectate in

cadrul Programului nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia cazurilor in care Organizatorul trebuie

sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare.

Page 8: REGULAMENTUL CAMPANIEI 'Accepta provocarea · PDF file1 REGULAMENTUL CAMPANIEI "Accepta provocarea Almette" REGULAMENTUL OFICIAL AL PROGRAMULUI "Accepta provocarea Almette " SECTIUNEA

8

7.2 Astfel, Organizatorul si Agentia implicate in organizarea Programului garanteaza tuturor

participantilor la Program urmatoarele drepturi: dreptul la informare, dreptul de acces la date,

dreptul de interventie asupra datelor, dreptul de opozitie, dreptul de a se adresa instantei

competente si de plângere catre autoritatea de supraveghere.

7.3 Dreptul de acces la date: orice persoana vizata are dreptul de a obtine de la Operator

confirmarea faptului ca datele care il privesc sunt sau nu sunt prelucrate de catre acesta. Obtinerea

confirmarii se face in baza unei cereri scrise, datate si semnate, adresate Organizatorului, trimise la

adresa acestuia mentionata la Sectiunea 1 din Regulamentul Oficial. Organizatorul va oferi

confirmarea in mod gratuit.

7.4 Dreptul de interventie asupra datelor: orice persoana vizata are dreptul de a obtine de la

Organizator, la cerere si in mod gratuit: (a) dupa caz, rectificarea, actualizarea, blocarea sau stergerea

datelor in special a datelor incomplete sau inexacte; (b) dupa caz, transformarea in date anonime;

notificarea catre tertii carora le-au fost dezvaluite datele a oricarei operatiuni efectuate conform lit.

(a) sau (b), daca aceasta notificare nu se dovedeste imposibila sau nu presupune un efort

disproportionat fata de interesul legitim care ar putea fi lezat. Pentru exercitarea dreptului sau,

persoana vizata va inainta Organizatorului o cerere intocmita in forma scrisa, datata si semnata.

7.5 Dreptul de opozitie: orice persoana vizata are dreptul de a se opune in orice moment, din

motive intemeiate si legitime legate de situatia sa particulara, ca datele care o vizeaza sa faca obiectul

unei prelucrari, cu exceptia cazurilor in care exista dispozitii legale contrare. Persoana vizata are

dreptul de a se opune in orice moment, in mod gratuit si fara nici o justificare, ca datele care o vizeaza

sa fie prelucrate in scop de marketing direct, in numele operatorului sau al unui tert, sau sa fie

dezvaluite unor terti intr-un asemenea scop. In ambele cazuri, in vederea exercitarii drepturilor sale,

persoana vizata va inainta Organizatorului o cerere intocmita in forma scrisa, datata si semnata.

7.6 Scopurile constituirii bazei de date sunt restituirea banilor, in conditiile regulamentului, pe

Produsele Participante la Program, realizarea de rapoarte statistice, informarea participantilor (prin

diverse mijloace de comunicare) cu privire la alte actiuni desfasurate in viitor de Organizator.

7.7 Prin participarea la Program, participantii isi exprima acordul cu privire la furnizarea datelor

cu caracter personal catre Organizator si/sau societatile comerciale implicate in organizarea

prezentului Program, in scopul includerii acestor date cu caracter personal in baza de date a

Organizatorului operata, in scopul participarii la Program, identificarii si restituirii banilor pe maxim

2 Produse Participante.

7.8 La momentul inscrierii in Program, participantii isi pot exprima acordul (optional) cu privire

la includerea datelor participantilor cu caracter personal in baza de date a Organizatorului operata

de catre Agentia , in scopul realizarii de rapoarte statistice, al informarii participantilor (prin diverse

mijloace de comunicare) cu privire la alte actiuni desfasurate in viitor de Organizator, precum si in

alte scopuri de marketing.

Page 9: REGULAMENTUL CAMPANIEI 'Accepta provocarea · PDF file1 REGULAMENTUL CAMPANIEI "Accepta provocarea Almette" REGULAMENTUL OFICIAL AL PROGRAMULUI "Accepta provocarea Almette " SECTIUNEA

9

7.9 Organizatorul poate solicita participantul acordul pentru a utiliza in mod gratuit, in diverse

materiale tiparite, audio si/sau video, numele, prenumele lor, orasul de resedinta, imaginea si vocea.

Participantul nu va fi obligat sa isi exprime acest acord, acest lucru ramanand la libera sa alegere. In

cazul in care participantul va dori sa isi exprime acordul in acest sens, acest lucru va fi consemnat

printr-o declaratie scrisa semnata de acesta.

SECTIUNEA 8. RESPONSABILITATE/LIMITAREA RASPUNDERII IN CADRUL PROGRAMULUI

8.1. Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentative de fraudare,

abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea acestui Program si imaginea

Organizatorului.

8.2. Organizatorul și Agentia Programului „Accepta provocarea Almette” nu vor avea nici o

raspundere si nu vor putea fi implicati in niciun litigiu legat de detinerea sau de proprietatea asupra

documentelor fiscale cat si in ceea ce priveste eventualele cheltuieli suplimentare suportate de catre

Participantul in Program in legatura cu aceasta.

8.3. In eventualitatea unei dispute asupra validitatii unei intrari in cadrul acestui Program, decizia

comisiei formata din angajati ai Organizatorului este definitiva.

8.4. Prin participarea in Program, toti participantii sunt de acord si se obliga sa respecte si sa se

conformeze tuturor cerintelor si conditiilor impuse de Organizator prin prezentul Regulament Oficial

al Programului, nerespectarea acestora atragand raspunderea personala si exclusiva a participantilor.

8.5. Organizatorul nu are nici o obligatie de a intretine corespondenta cu solicitantii unor

revendicari ce apar ulterior inchierii perioadei de desfasurare a Programului prevazut in prezentul

Regulament Oficial. Responsabilitatea Organizatorului cu privire la acordarea contravalorii

Produselor Participante in Program este limitata in conformitate cu prevederile prezentului

Regulament Oficial.

8.6. Organizatorul Programului si Agentia nu isi asuma raspunderea, incluzand dar fara a se limita

la, pentru situatiile in care un Participant la Program comunica in mod eronat sau nu mai este

disponibila la adresa comunicata sau contul bancar nu mai este disponibil.

8.7. Organizatorul isi rezerva dreptul de a verifica si monitoriza modul in care se desfasoara

inscrierile in Program. In cazul in care se observa anumite tentative de frauda, inscrierile respective

vor fi anulate.

8.8. Organizatorul isi rezerva dreptul de a exclude definitiv orice participant in Program care, prin

comportamentul fraudulos, afecteaza bunul mers al Programului si imaginea acestuia.

8.9. Prin participarea la Program, participantul declara pe propria raspundere ca a luat la

cunostinta, si este de acord cu urmatoarele:

Page 10: REGULAMENTUL CAMPANIEI 'Accepta provocarea · PDF file1 REGULAMENTUL CAMPANIEI "Accepta provocarea Almette" REGULAMENTUL OFICIAL AL PROGRAMULUI "Accepta provocarea Almette " SECTIUNEA

10

a. participantul este singurul raspunzator pentru orice declaratie neconforma cu realitatea;

b. participantul este de acord cu prelucrarea datelor personale in conditiile si in scopul declarat

prin acest Regulament Oficial al Programului.

8.10. Dupa acordarea contravalorii Produselor Participante in Program sau dupa ce o comisie a

analizat si stabilit ca nu au fost indeplinite toate conditiile conform Regulamentului Oficial al

Programului si anulat inscrierea in Program, orice obligatie de natura morala si/sau financiara a

Organizatorului fata de Participant inceteaza.

8.11. Daca sunt identificate cazuri de fraudare a inscrierilor, Organizatorul are dreptul de a nu pune

in posesia Participantului contravaloarea Produselor Participante in Program astfel obtinut sau de a

solicita restituirea contravaloarea Produselor Participante in Program astfel primita si de a urmari din

punct de vedere juridic (prin intermediul organelor de cercetare si/sau instante judecatoresti)

respectivele persoane pentru recuperarea prejudiciilor cauzate.

SECTIUNEA 9. TAXE SI IMPOZITE

9.1 Avand in vedere mecanismul si scopul Programului, acela de a incuraja testarea produselor

si de a restitui banii cheltuiti de participanti pe maximum 2 Produse Participante la Program catre

persoanele care nu au fost multumite de acestea, banii restituiti nu pot fi considerati premiu si nu se

aplica impozit pe venit cu retinere la sursa.

SECTIUNEA 10. INCETAREA PROGRAMULUI INAINTE DE TERMEN

10.1 Prezentul Program se poate inceta inainte de termen numai in cazul producerii unui

eveniment ce constituie forta majora, inclusiv in cazul insolvabilitatii Organizatorului, din motive

independente de vointa sa, de a continua Programul. Incetarea Programului inainte de termen va fi

facuta publica prin afisarea deciziei de incetare pe website-ul www.almette.ro .

SECTIUNEA 11. LITIGII

11.1. Eventualele litigii aparute intre Organizator si participanti se vor rezolva pe cale amiabila sau,

in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti

competente din orasul Bucuresti.

Page 11: REGULAMENTUL CAMPANIEI 'Accepta provocarea · PDF file1 REGULAMENTUL CAMPANIEI "Accepta provocarea Almette" REGULAMENTUL OFICIAL AL PROGRAMULUI "Accepta provocarea Almette " SECTIUNEA

11

SECTIUNEA 12. FORTA MAJORA

12.1 Pentru scopul acestui Regulament Oficial, forta majora inseamna orice eveniment care nu

poate fi controlat, remediat sau prevazut de catre Organizator, a carui aparitie il pune pe acesta din

urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin prezentul Regulament Oficial.

12.2 Daca o situatie de forta majora impiedica sau intarzie total sau partial executarea

Regulamentului Oficial si continuarea Programului, Organizatorul va fi exonerat de raspunderea

privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care aceasta indeplinire va fi impiedicata sau

intarziata. Daca va invoca forta majora, Organizatorul este obligat sa comunice participantilor la

Program existenta acesteia in termen de 15 zile lucratoare de la aparitia cazului de forta majora.

12.3 In intelesul prezentului Regulament Oficial constituie cazuri de forta majora urmatoarele

evenimente:

a. avarierea sistemului informatic de stocare a datelor;

b. tentative de frauda a mecanismului Programului prin mijloace electronice sau alte mijloace;

c. orice reglementare care poate aparea ulterior intrarii in vigoare a Regulamentului Oficial si

care poate interzice sau modifica termenii acestuia.

12.4 Enumerarea din articolul de mai sus nu este limitativa, fiind utilizata numai in scop

exemplificativ.

SECTIUNEA 13. SESIZARI

13.1 In vederea sesizarilor de orice natura, Participantii la Program pot depune reclamatii in scris

la adresa Organizatorului.

SECTIUNEA 14. REGULAMENTUL OFICIAL

14.1 Prin inscrierea la acest Program, participantii declara ca sunt de acord sa respecte si sa se

conformeze tuturor prevederilor, termenilor si conditiilor prezentului Regulament Oficial.

14.2 Prezentul Regulament a fost intocmit cu respectarea legislatiei a Romaniei in vigoare.

14.3 Regulamentul Oficial va fi disponibil gratuit pe www.almette.ro sau poate fi obtinut prin

trimiterea unei solicitari scrise prin posta la OP 15, CP 2, Bucuresti.

Page 12: REGULAMENTUL CAMPANIEI 'Accepta provocarea · PDF file1 REGULAMENTUL CAMPANIEI "Accepta provocarea Almette" REGULAMENTUL OFICIAL AL PROGRAMULUI "Accepta provocarea Almette " SECTIUNEA

12

SECTIUNEA 15. DIVERSE

15.1 Prin solicitarea de a beneficia de program (solicitarea de a returna produsul cumparat de ale

carui calitati participantul nu este multumit si de a primi in aceste conditii inapoi contravaloarea

produsului), participantii sunt de acord cu prevederile prezentului Regulament. Organizatorul nu isi

asuma responsabilitatea pentru plicurile, facturile fiscale/ bonurile fiscale deteriorate in timpul

expedierii lor si nici pentru materialele promotionale care vor ramane expuse in magazine dupa

terminarea campaniei, adica dupa data de 28.02.2018. Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea

pentru pierderea plicurilor, a facturilor fiscale/bonurilor fiscale in timpul expedierii lor prin posta si

nici pentru intarzierea sau pierderea lor la posta. In cazul in care un participant va sustine ca a

expediat prin posta catre Organizator si toate documentele necesare returnarii contravalorii

produsului, dar Organizatorul nu a primit plicul respectiv, dovada depunerii acestuia la posta, cu

destinatia OP 15 – CP 2 Bucuresti, nu va putea fi considerata de Organizator ca dovada suficienta

pentru returnarea contravalorii produsului solicitantului respectiv. Organizatorul are dreptul de a

invalida inscrierile care contin informatii false ori vadit eronate (ex. localitate inexistenta), care sunt

scrise ilizibil si care nu indeplinesc conditiile de validitate mai sus. In acest caz, Organizatorul nu isi

asuma si nu are nicio raspundere nici pentru returnarea plicurilor de catre participantii care nu

indeplinesc conditiile prevazute din prezentul regulament si care datorita faptului ca au trecut o

adresa incompleta, ilizibila si/sau falsa nu vor putea reintra in posesia plicului cu documentele care

atesta contravaloare pe care au solicitat-o, fara sa indeplineasca toate conditiile pentru a o si primi.