REGULAMENT DE NEGOCIERE A CONTRACTELOR DE … inchiriere utilaje 2014 20 ian.pdf · sc drumuri si...

SC DRUMURI SI PRESTARI CONSTRUCTII SA SIBIU - INTERN -

REGULAMENT DE NEGOCIERE A CONTRACTELOR DE INCHIRIERE UTILAJE pag.

1

REGULAMENT DE NEGOCIERE A CONTRACTELOR DE INCHIRIERE UTILAJE CU SAU FARA

OPERATOR din 22.01.2014

CAP I. DISPOZITII GENERALE I.1. Notiuni introductive SC Drumuri si Prestari Constructii SA Sibiu elaboreaza prezentul regulament pentru stabilirea procedurii, ce trebuie urmata in procesul de atribuire a contractelor de inchiriere utilaje, cu sau fara operator, destinate suplimentarii utilajelor societatii, in scopul realizarii la termen a lucrarilor, in care societatea noastra are calitatea de executant. Necesitatea elaborarii prezentului regulament, respectiv stabilirea unor reguli cu privire la atribuirea contractelor de inchiriere utilaje cu sau fara operator a aparut ca urmare a: a). Incetarii duratei de valabilitate a contractelor curente de inchiriere utilaje incepand

cu data de 31.12.2013; b). inregistrarii unor conditii meteorologice favorabile, care au permis debutul

lucrarilor de reparatie si modernizare strazi in Municipiul Sibiu, incepand cu luna ianuarie 2014, inainte de timpul obisnuit;

c). necesitatii imperative de a asigura aceste utilaje, pentru a nu afecta derularea normala a activitatii societatii;

d). imposibilitatii de a urma procedura standardizata datorita timpului scurt in care trebuie puse la dispozitie aceste utilaje.

Prezentul regulament are aplicativitate temporara, urmand sa asigure doar modul de derulare al procedurii de inchiriere utilaje, care se va finaliza cu contracte de achizitie cu o durata de valabilitate de maxim 6 luni.

Obligativitatea elaborarii acestui regulament rezulta din prevederile art. 16^1 din O.U.G. nr. 34/2006: “Regiile autonome sau companiile nationale/societatile comerciale care nu se incadreaza in prevederile art. 8 sau 9, dar al caror capital integral ori majoritar este detinut de un organism al statului, pentru atribuirea contractelor de furnizare/prestare de servicii/executie de lucrari a caror valoare estimata depaseste pragul prevazut la art. 19 trebuie sa elaboreze norme procedurale interne .”

Principiile ce stau la baza achizitiilor efectuate de S.C. Drumuri si Prestari Constructii S.A. sunt :

a. nediscriminarea



2

b. egalitatea de tratament a ofertantilor c. transparenta d. proportionalitatea e. recunoasterea reciproca

CAP II. DESCRIEREA PROCEDURII Procedura adoptata in vederea atribuirii contractelor de inchiriere utilaje cu sau fara operator consta in 2 etape: a). invitarea operatorilor economici sa depuna oferta de pret; b). negocierea ofertelor depuse de catre ofertantii calificati in prima etapa. II.1 Depunerea ofertei de pret In cadrul primei etape vor fi invitati sa depuna oferta de pret, operatorii economici cu care societatea noastra a derulat anterior, in bune conditii, contracte similare.

De asemenea, pe pagina de internet a societatii www.dpcsibiu.ro, se va publica aceeasi invitatie de participare la procedura, pentru a permite oricaror alti potentiali ofertanti sa-si depuna oferta. Modelul de invitatie pentru depunerea ofertelor constituie anexa nr. 1 la prezentul regulament. Invitatia de participare inaintata operatorilor economici si publicata pe pagina de internet a societatii va face referire la:

- tipul, caracteristicile tehnice si cantitatea estimata a utilajelor necesare; - modul de organizare al procedurii (etapele, termene, criterii de calificare si

atribuire, elemente ale ofertei ce pot fi negociate) - modul de prezentare a ofertei (plic sigilat, etc.); - data limita si locul pentru depunerea ofertelor, respectiv deschiderea ofertelor;

Orice ofertant interesat are dreptul de a solicita clarificari privind informatiile comunicate prin invitatia de participare.

Comisia de selectie a ofertelor are obligatia de a raspunde, in mod clar, complet si fara ambiguitati, cat mai repede posibil, la orice clarificare solicitata.

Raspunsurile la clarificarile solicitate – insotite de intrebarile aferente –vor fi publicate la adresa electronica www.dpcsibiu.ro, fara a dezvalui identitatea celui care a solicitat clarificarile respective. La data stabilita, ofertele depuse vor fi deschise de Comisia de selectie oferte, numita prin decizie a directorului societatii.

Inainte de deschiderea ofertelor, fiecare membru al comisiei va semna o declaratie de confidentialitate si impartialitate, ce va fi pusa la dipozitie de catre secretarul comisiei.

Comisia de selectie va analiza ofertele depuse, privitor la modul de respectare a cerintelor stabilite prin invitatia de participare si va intocmi un proces verbal, in care va consemna elementele principale ale ofertelor depuse si va preciza ofertele



3

calificate pentru etapa de negociere. Ofertantii au posibilitatea de a depune, in cadrul ofertei, amendamente cu

privire la modelul de contract pus la dispozitie, pe care comisia de selectie le va analiza in aceasta prima etapa.

Nu se califica pentru etapa de negociere ofertantii care depun amendamente, ce contin prevederi dezavantajoase pentru societatea organizatoare si nu renunta la aceste prevederi, desi comisia de selectie comunica neacceptarea lor.

Procesul verbal va fi semnat de toti membrii comisiei si de conducerea societatii. II.2 Negocierea ofertei

In baza procesului verbal mentionat mai sus, ofertantii calificati vor fi invitati

la o runda de negociere a ofertei. In termen de maxim 48 de ore de la semnarea procesului verbal, ofertantilor li

se va transmite, prin fax sau e-mail, o informare cu privire la rezultatul preselectiei. Cu aceasta ocazie vor fi invitati la negociere ofertantii calificati, comunicandu-

se totodata si adresa la care vor avea loc negocierile, data si ora lansarii lor, documentele suplimentare pe care ofertantii trebuie sa le depuna (daca este cazul) sau alte informatii care se vor considera necesare.

Intalnirile vor avea loc cu fiecare candidat calificat in parte, in cadrul carora comisia de selectie a ofertelor va desfasura negocieri cu privire la propunerea finaciara depusa.

Punctul de pornire al negocierilor va fi oferta initiala depusa, pe care ofertantii vor trebui sa o imbunatateasca.

Negocierile se deruleaza pana in momentul in care fiecare participant declara ca oferta prezentata nu mai poate fi imbunatatita, reprezentand oferta sa finala.

In cazul in care, pe parcursul negocierilor, comisia constata ca nu se inregistreaza imbunatatiri ale ofertei initiale, aceasta se va considera oferta finala a ofertantului respectiv.

La sfarsitul fiecarei intalniri comisia are obligatia consemnarii problemelor discutate si a aspectelor convenite, intocmindu-se un proces verbal de sedinta, ce se semneaza de catre comisia de selectie si de ofertantul cu care s-au derulat intalnirea. Dupa finalizarea tuturor negocierilor, comisia de selectie a ofertelor va intocmi un raport final, in care se vor consemna toate negocierile derulate si se vor indica ofertantii castigatori, cu stabilirea unui clasament al ofertelor, daca este cazul.

Acest raport final impreuna cu procesele verbale de negociere individuala vor sta la baza incheierii contractelor de inchiriere utilaje.

Secretarul comisiei va comunica tuturor ofertantilor calificati rezultatul etapei de negociere,mentionand ofertantii castigatori.

Comunicarea se va face in scris, nu mai tarziu de 3 zile lucratoare de la intocmirea raportului final.



4

Comunicarea rezultatului procedurii va contine si invitatia ofertantilor castigatori de a semna contractul.

II.3 Semnarea contractelor de inchiriere utilaje

Dupa comunicare, ofertantii castigatori vor semna contractele de achizitie, in

conditiile stabilite prin prezenta procedura si prin raportul final. Modelul de contract de inchiriere utilaje constituie anexa nr 2 la prezentul

regulament. In cazul in care ofertantul/ofertantii desemnat(i) castigator(i) refuza semnarea

contractului/contractelor de furnizare, lucrari sau servicii, acest aspect va fi consemnat intr-un proces verbal, ce va fi comunicat tuturor ofertantilor calificati.

In baza procesului verbal, ofertantul/ofertantii urmatori vor fi invitat(i) la semnarea contractului, respectand ordinea descrescatoare stabilita in clasamentul ofertelor.

In situatia in care contractul incheiat cu ofertantul castigator se reziliaza, societatea va proceda la incheierea unui nou contract cu ofertantul situat pe locul urmator in clasamentul final.

În cazul în care ofertantii castigatori nu pot asigura necesarul de utilaje indicat în invitatia de a oferta, comisia de selectie a ofertelor are dreptul:

a) fie de a anula procedura; b) fie de a continua procedura numai cu ofertantii care s-au calificat in prima

etapa. Durata contractului nu va putea depasi 6 luni.

CAP III. DISPOZITII FINALE Contestatiile cu privire la rezultatul procedurii se pot depune de catre ofertanti

in maxim 5 zile lucratoare de la primirea înstiintarilor asupra rezultatului procedurii. Contestatiile se depun la sediul societatii organizatoare (secretariatul S.C. Drumuri si Prestari Constructii S.A.).

Contestatiile cu privire la documentele descriptive se pot depune la sediul societatii organizatoare, in maxim 5 zile lucratoare de la data publicarii acesteia la adresa electronica www.dpcsibiu.ro.

Solutionarea contestatiilor se va face de catre o comisie special numita in acest sens, care va avea în componenta reprezentanti ai: Oficiului juridic, ai Directiei tehnice si ai Directiei Economice.

Incheierea contractului/contractelor de achizitie se va realiza nu mai devreme de 5 zile lucratoare de la data comunicarii rezultatului procedurii.



5

Anexa nr. 1 la Regulament

INVITATIE DE OFERTARE

1) Denumire societate organizatoare, adresa si punct de contact S.C. DRUMURI SI PRESTARI CONSTRUCTII SA SIBIU Adresa postala: Str. Autogarii, Nr. 5-7, Localitatea: Sibiu, Cod postal: 550135, Romania; Punct de contact: Str. Autogarii, Nr. 5-7, Localitatea: Sibiu; Persoana de contact: jr. Candea Crina, Tel. 0269/229 654; Email: [email protected], Fax: +40 269/206 094; Adresa pagina electronica: www.dpcsibiu.ro;

2) Activitate principala a societatii: Constructii si amenajarea teritoriului; 3) Obiectul contractului: Inchiriere utilaje cu sau fara operator; 4) Descrierea succinta a procedurii: Societatea organizatoare isi propune sa incheie unul sau mai multe contracte de inchiriere pentru utilajele mentionate in tabelul de mai jos. In acest sens operatorii economici, care dispun de utilajele mentionate si opteaza pentru inchirierea acestora, au posibilitatea de a depune oferta de pret. Operatorii economici ale caror oferte sunt admisibile vor participa la o etapa de negociere pentru stabilirea ofertei finale. Ofertele sunt declarate admisibile daca respecta elementele de ofertare prezentate in aceasta invitatie si accepta conditiile prevazute in contractul de inchiriere, model anexat, reprezentand anexa nr. 4 la Regulament. Elementul care va face obiectul negocierii va fi pretul. Ofertantii au dreptul ca in procesul de negociere sa isi modifice pretul, numai in sensul imbunatatirii lui. 5) Cantitatea estimata: Conform tabelului reprezentand anexa nr. 2 la Regulament, respectand caracteristicile enuntate; 6) Durata maxima a contractelor: 6 luni 7) Ajustarea pretului contractelor: NU. 8) Reglementare: "Regulamentul de negociere a contractelor de inchiriere utilaje cu sau fara operator" al SC DPC SA; 9) Conditii de participare: Operatorul economic trebuie sa indeplineasca conditiile prevazute in declaratia nr. 3, anexata la prezenta, declaratie care se va depune impreuna cu oferta de pret. Lipsa declaratiei semnate duce la neacceptarea ofertei depuse. 10) Ofertele se vor depune la secretariatul sediului societatii noastre din Sibiu, Str Autogarii nr 5-7 pana la data de 31.01.2014 ora 12:00.



6


CANTITATEA ESTIMATA SI CARACTERISTICILE TEHNICE

Nr. crt

Denumire utilaj Caracteristici tehnice Cantitate necesara

1 Autobasculanta 16 tone 18 buc. 2 Autobasculanta 8 tone 1 buc. 3 Autobasculanta 22 tone 14 buc. 4 Cilindru vibrocompactor >3 tone 6 buc. 5 Cilindru vibrocompactor >7 tone 4 buc. 6 Cilindru compactor pe roti cauciuc 1 buc. 7 Incarcator frontal 2.5mc 1 buc. 8 Incarcator frontal (mini) 0.5 mc 7 buc. 9 Incarcator frontal 0.75 mc 1 buc. 10 Buldozer pe senile 2 buc. 11 Buldoexcavator putere > 50kv 9 buc. 12 Excavator pe senile 1.5mc 1 buc. 13 Excavator pe pneuri cupa > 0.8 mc 7 buc. 14 Miniexcavator cupa intre 0.2 - 0.4mc 5 buc. 15 Motocompresor > 3 bar 2 buc. 16 Placa vibratoare Suprafata operare 30/50 cm 1 buc. 17 Cap tractor > 250kv 1 buc. 18 Cap tractor+semiremorca semiremorca min 24 tone 1 buc. 19 Tractor + remorca minim 65 cp 5 buc. 20 Autofurgon 1 buc. 21 Freza taiat asfalt latime operare 1300 mm 1 buc. 22 Freza taiat asfalt latime operare 500 mm 1 buc.



7


DECLARATIA OFERTANTULUI

Subsemnatul, reprezentant împuternicit al.................................................(denumire, nume) cu sediul în .....................................................................(Localitate, Strada, Nr, Judet) avand .......................................................................(C.U.I., RE.COM. / C.N.P.) declar pe propria răspundere, sub sancţiunea excluderii din procedură şi a sancţiunilor aplicate faptei de fals în acte publice, că în ultimii 5 ani nu am fost condamnat prin hotărâre definitivă a unei instanţe judecătoreşti pentru participarea la activităţi ale unei organizaţii criminale, pentru corupţie, fraudă şi/ sau spălare de bani. Subsemnatul, declar pe proprie răspundere că:

a). nu am intrat in faliment ca urmare a hotărarii pronunţate de judecătorul-sindic; b). mi-am indeplinit obligaţiile de plată a impozitelor, taxelor şi contribuţiilor de asigurări sociale către bugetele componente ale bugetului general consolidat, in conformitate cu prevederile legale in vigoare in Romania sau in ţara in care sunt stabilit; c). in ultimii 2 ani nu am avut situaţii de neîndeplinire sau îndeplinire în mod defectuos a obligaţiilor contractuale, din motive imputabile mie în calitate de ofertant, fapt care să fi produs sau să fi fost de natură să producă grave prejudicii beneficiarilor; d). in ultimii trei ani, nu am fost condamnat prin hotărare definitivă a unei instanţe judecătoreşti, pentru o faptă care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greşeli in materie profesională; e) nu voi prezenta informaţii false si voi prezenta toate informaţiile solicitate de către societatea organizatoare, in scopul demonstrării indeplinirii criteriilor de calificare şi selecţie.

Subsemnatul declar că voi informa imediat societatea organizatoare dacă vor interveni modificări în prezenta declaraţie la orice punct pe parcursul derulării procedurii de atribuire a contractului sau pe parcursul derulării acestuia.

De asemenea, declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că societatea organizatoare are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor, situaţiilor şi documentelor care însoţesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaraţie. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, bancă, alte persoane juridice să furnizeze informaţii reprezentanţilor autorizaţi ai SC Drumuri si Prestari Constructii SA, Sibiu, str. Autogarii, nr. 5-7, Judetul Sibiu, cu privire la orice aspect tehnic şi financiar în legatură cu activitatea noastra.

Operator economic

.....................................................(denumire) ..........................................................................................(semnatura autorizata si stampila)



8


CONTRACT DE PRESTĂRI SERVICII NR. C – ................................. ART. I. PĂRŢILE CONTRACTANTE 1.1. SC ...................................SRL cu sediul social în localitatea...................., str.

................, nr. ........., judeţ ............, înregistrată la ORC Sibiu, sub nr. J

..........................., cu codul unic de înregistrare RO ..........................., tel.

........................., tel/fax .........................., reprezentată legal de administrator –

..........................., în calitate de PRESTATOR, pe de o parte, Şi

1.2. S.C. DRUMURI ŞI PRESTĂRI CONSTRUCŢII S.A. cu sediul social în Sibiu, str. Autogării nr. 5-7, înregistrată la ORC Sibiu sub nr. J32/1025/1998, cu codul unic de înregistrare R 3097146, reprezentată legal de Director general ing. Gheorghe Lazăr, în calitate de BENEFICIAR, pe de altă parte.

ART. II. OBIECTUL CONTRACTULUI 2.1. Obiectul contractului constă în prestări servicii cu ...........................................

Prestaţiile se fac în baza comenzilor beneficiarului adresate în scris prestatorului. 2.2. În cazul unor lucrări urgente, care necesită intervenţia imediată a autobasculantei,

solicitarea beneficiarului poate fi făcută şi telefonic, sub condiţia înştiinţării reprezentantului legal al societăţii.

ART. III. DURATA CONTRACTULUI 3.1. Contractul se încheie începând cu data de ............................. şi până în data de

............................, cu posibilitatea prelungirii prin act adiţional semnat de ambele părţi. ART. IV. PREŢUL CONTRACTULUI 4.1. Preţul prestaţiei, în conformitate cu procesul verbal nr. ............................. este:

- 4.2. Valoarea prestaţiilor se va calcula conform F.C. – urilor confirmate de către

reprezentantul beneficiarului şi va fi cuprinsă în facturile emise lunar de către prestator. În acest sens, prestatorul se obligă să depună foi de parcurs / FC (după caz) până cel târziu în data de 05 a lunii pentru prestaţiile executate în luna precedentă. În cazul nerespectării termenului, beneficiarul îşi rezervă dreptul de a nu lua în considerare documentele depuse după data menţionată. Preţul se va plăti cu O.P. în termen de 60 de zile de la data primirii facturii de către beneficiar.

4.3. În cazul nerespectării termenului de plata prestatorul are dreptul sa solicite penalitati de intarziere de 0,03%/zi de intarziere



9

ART. V. GARANŢII 5.1. Prestatorul de servicii garantează pentru executarea lucrărilor ce constituie obiectul contractului în condiţiile prevăzute de legislaţia ce reglementează activitatea prestată şi la caracteristicile cuprinse în ofertă. 5.2. In cazul in care prestatorul nu isi indeplineste obligatiile asumate prin contract, beneficiarul are dreptul de a solicita despagubiri pentru neindeplinirea, indeplinirea cu intarziere sau indeplinire necorespunzatoare, in cuantum de 0,03%/zi din valoarea serviciilor neprestate, prestate cu intarziere sau necorespunzator. ART. VI. DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR 6.1. Prestatorul de servicii se obligă: a) să execute prestări cu autobasculanta conform solicitărilor beneficiarului; b) să asigure mijlocul de transport adecvat, a cărui capacitate este suficientă şi în stare

corespunzătoare, la data şi ora fixată, conform comenzilor ferme ale beneficiarului şi în condiţiile stabilite de comun acord.

c) să accepte condiţiile de plata impuse beneficiarului prin contractul de concesiune; d) să asigure personalul deservent şi să întocmească zilnic F.C. - urile care atestă

activitatea desfăşurată; e) să pună la dispoziţie utilajele cu rovignetă, licenţă de execuţie şi transport, asigurare

R.C.A., etc. f) să respecte legislaţia în vigoare cu privire la normele de sănătate şi securitate în

muncă; g) să respecte dispoziţiile cuprinse în comandă şi îndrumările şefilor punctelor de lucru; h) să asigure, pe toată durata contractului, prezenţa utilajului la locul de executare al

lucrărilor comunicate de beneficiar. i) să ia în primite încărcătura pe care urmează să o transporte. Pe perioada transportului

prestatorul răspunde de integritatea mărfii şi a utilajelor transportate. j) să suporte contravaloarea eventualelor lipsuri sau pierderi înregistrate,

produse din culpa sa.

6.3. Beneficiarul serviciilor se obligă: k) să confirme zilnic F.C. – urile emise de prestator conforme cu situaţia de lucrări reală; l) să achite facturile emise de prestator pentru activitatea desfăşurată la termenele

stabilite prin contract; ART. VII. ÎNCETAREA CONTRACTULUI 7.1. Prezentul contract încetează de plin drept, fără punere în întârziere sau altă formalitate prealabilă şi a mai fi necesară intervenţia unei instanţe judecătoreşti, în cazul în care:

- una dintre părţi nu îşi execută una din obligaţiile esenţiale enumerate la pct. 6.1 şi 6.2, din prezentul contract;

- se dovedeşte că prestatorul nu este proprietarul utilajului, cu care se efectuează prestaţia;

- prestatorul nu îşi efectuează verificarea tehnică sau nu se mai încadrează în normele impuse de Registrul Auto Român şi Ministerul Lucrărilor Publice, Transporturilor şi Locuinţei;

- prestatorul nu acceptă condiţiilor de plată impuse prin contractul de concesionare, cu toate modificările actuale şi viitoare, dintre S.C. Drumuri şi Prestări Construcţii S.A. şi Primăria Municipiului Sibiu



10

- una dintre părţi este declarată în stare de incapacitate de plăţi sau a fost declanşată procedura de lichidare (faliment) înainte de începerea executării prezentului contract;

- una dintre părţi cesionează drepturile şi obligaţiile sale prevăzute de prezentul contract, fără acordul celeilalte părţi;

- una dintre părţi îşi încalcă vreuna dintre obligaţiile sale, după ce a fost avertizată, printr-o notificarea scrisă, că o nouă nerespectare a acestora va duce la rezilierea prezentului contract.

- notificarea prealabilă a prestatorului. - la expirarea termenului pentru care a fost încheiat contractul, dacă nu se încheie un

act adiţional pentru prelungirea. 7.2. Partea care invocă o cauză de încetare a prevederilor prezentului contract o va

notifica celeilalte părţi, cu cel puţin 10 zile înainte de data la care încetarea urmează să-şi producă efectele.

7.3. Rezilierea prezentului contract nu va avea nici un efect asupra obligaţiilor deja scadente între părţile contractante.

7.4. Prevederile prezentului articol nu înlătură răspunderea părţii care în mod culpabil a cauzat încetarea contractului.

ART. VIII. FORŢA MAJORĂ 8.1. Nici una dintre părţile contractante nu răspunde de neexecutarea la termen sau / şi de

executarea în mod necorespunzător – total sau parţial – a oricărei obligaţii ce îi revine în baza prezentului contract, dacă neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligaţiei respective a fost cauzată de forţa majoră, aşa cum este definită de lege şi dacă aceasta este dovedită printr-un certificat care atestă evenimentul considerat forţă majoră, eliberat de Camera de Comerţ şi Industrie.

8.2. Partea care invocă forţa majoră este obligată să notifice, celeilalte părţi, în termen de 48 de ore, producerea evenimentului şi să ia toate măsurile posibile în vederea limitării consecinţelor lui.

8.3. Dacă în termen de 5 zile de la producere, evenimentul respectiv nu încetează, părţile au dreptul să-şi notifice încetarea de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna din ele să pretindă daune – interese.

ART. IX. NOTIFICĂRI 9.1. În accepţiunea părţilor contractante, oricare notificare adresată de una dintre acestea

celeilalte este valabil îndeplinită dacă va fi trimisă la adresa/sediul prevăzut în partea introductivă a prezentului contract.

9.2. În cazul în care notificarea se face pe cale poştală, ea va fi transmisă, prin scrisoare recomandată, cu confirmare de primire (A.R.) şi se consideră primită de destinatar la data menţionată de oficiul poştal primitor pe această confirmare.

9.3. Dacă notificarea se trimite prin telex sau telefax, ea se consideră primită în prima zi lucrătoare după cea în care a fost expediată.

9.4. Notificările verbale nu se iau în considerare de nici una dintre părţi, dacă nu sunt confirmate, prin intermediul uneia dintre modalităţile prevăzute la alineatele precedente.

ART. X. LITIGII 10.1. Părţile au convenit ca toate neînţelegerile privind validitatea prezentului contract sau

rezultate din interpretarea , executarea ori încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă de reprezentanţii lor.

10.2. În cazul în care nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, părţile se vor



11

adresa instanţelor judecătoreşti competente din Sibiu. ART. XI. CLAUZE FINALE. 11.1. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adiţional încheiat între părţile

contractante. 11.2. Prezentul contract, împreună cu anexele sale care fac parte integrantă din cuprinsul

său, reprezintă voinţa părţilor şi înlătură orice altă înţelegere verbală dintre acestea, anterioară sau ulterioară încheierii lui.

11.3. În cazul în care părţile îşi încalcă obligaţiile lor, neexercitarea de partea care suferă vreun prejudiciu a dreptului de a cere executarea întocmai sau prin echivalentul bănesc a obligaţiei respective, nu înseamnă că ea a renunţat la acest drept al său.

11.4. Prezentul contract a fost încheiat într-un număr de 2 (două) exemplare, unul pentru fiecare parte astăzi, ........................... data semnării lui.

PRESTATOR, BENEFICIAR, S.C. ............................... S.R.L. S.C. D.P.C. S.A. ADMINISTRATOR DIRECTOR GENERAL, .................................. ing. Gheorghe Lazăr DIRECTOR ECONOMIC ec. Todescu Crina OFICIUL JURIDIC , c.j. Banciu Anca

REGULAMENT DE NEGOCIERE A CONTRACTELOR DE … inchiriere utilaje 2014 20 ian.pdf · sc drumuri si...

Documents

Transcript of REGULAMENT DE NEGOCIERE A CONTRACTELOR DE … inchiriere utilaje 2014 20 ian.pdf · sc drumuri si...