usoaîa

LactobaciliAcidoph¡lus

INTERNATIONALACIDOPHILUSAC.ZYMES

Cu proximativ'100 de ani în urmä, savantul Eli Metchnikoff, distins cuPremiul Nobel, a descoperit cã, în anumite zone din sudul Europei, oameniiträiesc cu mult mai mult decât în altele. Cercetärile sale au dus la concluzia cälaptele acru, la prepararea cãruia se foloseçte gi o anumitä bacterie, ocupä un locfoarte important în alimentalia acestor oameni. Aceastã bacterie era prezentä înpermanen[ä în tubul digestiv al localnicilor, deoarece consumul de lapte acru sefäcea regulat.

Metchnikoff a denumit aceastä bacterie Lactobacillus Bulgaricus.Cercetàrile ulterioare au dovedit cã existä o bacterie mai importantä decâtaceasta, Lactobacillus Acidophilus sau, mai pe scu11, Acidophilus, care reuçeçtesã reziste în intestin 10 zile sau chiar mai mult. Acest lucru este foarte important,deoarece majoritatea bacteriilor utile dispar din intestin în mai pu[in de cinci zile,dacã nu lise asigurã în mod continuu acid lacticsau galactozá.

Acidophilus are meritul de a crea un mediu necorespunzãtor diferililoragenlipatogeni, cum arfi: micrococi, clostridii, colibaciligifungi. Un altavantaj pecare îl oferã este çi faptul cä ajutã la sintetizarea în interiorul tubului digestiv acolicinei, un antibiotic slab, dar care preîntâmpinã în numeroase rândurinecesitatea tratamentului cu antibiotice.

Acidophilus reduce nivelul colesterolului, contribuie la asimilarealactoalbuminelor, aminoacizilor, gräsimilor çi a lactozei. Are un rol çi în sintezavitaminelorB, atât de impodante pentru organism.

Antibioticele administrate pe cale oralå distrug flora intestinalã utilã çiprovoacã înmultirea fungilor Candida albicans, generând diaree, constipalie saualte deregläri ale digestiei. Micozele provocate de aceçti fungi pot apãrea lanivelul cavitätii bucale, plämânilor, degetelor mâinilor çi picioarelor çi al vaginului,ln urma tratamentelor îndelungate cu antibiotice, micozele, apãrute ca efectsecundar, au devenit o boalä foarle frecventä. Studii statistice au arätat cämajoritatea locuitorilor oraçelor çi 60-80 % din elevii de çcoalã medie suferã dedermatomicoze. Aceste boli pot fi erad icate în decurs de numai câteva säptãrnânicu o dozä mare deAcidophilus.

Prin utilizarea acestui preparat dispare mirosul neplãcut algurii, provocat deanumite procese biologice desfäçurate în intestin, De asemenea, ajutã çi încazurile de acnee sau alte boli dermatologice. Utilizarea sistematicã a acestuip rod us asig u rä u n efect d epu rativ (cu rãta rea intesti nelor).

Çtiin[a din zilele noastre nu cunoaçte nici un tip de Acidophilus däunätoromului. Consumul acestui produs este recomandat pentru reechilibrarea floreiintestinale dupä tratament antibiotic, acnee çi boli dermatologice (scade risculaparitiei eczemelor çi psoriazisului), herpes, tulburãri digestive (constipalie,unele complicatii ale patologiei biliare, gastrite, indigestii), halenä (mirosulneplãcut al gurii), hipercolesterolemie çi carenta de vitamine din grupul B.

121

Atenlie!În cazul diareei, administrarea preparatuluitimp de 5-6 zile este deajuns pentru restabilirea florei intestinale. În cazul micozelor profunde (infectiidermatologice sau ginecologice), împreunã cu çi dupä tratamentul local,Acidophilus se poate adrninistra luni de zileîn doze deîntretinere (1-2 capsulezilnic). La tratamentul rnicozelor pot contribui usturoiul çi aminoacidul numitargininã.

AcidophilusS u pl i me nt al i mentar p ro b i oticcu extract vegetal100 capsule = 62,50 g

O capsulä contine:Lactobacillusacidophilus viabili .........2 miliardeMucilagiu din sernin[ede Plantago ovata .100 mgAlte ingrediente: agent de îngroçare -fäinä de orez; gelifiant - gelatinä;antiaglomeranti - acid stearic, dioxidde siliciu, stearat de magneziu.......q.s,Va ri atia i n g re d ie nte I o r ............+ l - 5o/o

Mod de administrare: ca suplimentalimentar, 1 capsulä zilnic sau conformrecornandãrilor.

Notificare Seria MSP / CRSPT / SeriaAB / Nr. 0753 / 12.02.2013

Data ultimei revizuiri a prospectului: iunie 2013.

AC-ZymesS u pli m e nt al i m enta r p robi otic100 capsule= 329

O capsulä contine:Lactobacillusacidophilus activi. .......2 miliardeAlte ingrediente: gelatinã; stabilizator- celulozä microcristalinä; antiaglome-ranti - stearat de magneziu, dioxid desiliciu.. ...q,s.Variatia i n gred ie ntel or ............+ l' 5o/o

Mod de administrare: ca suPiimentalimentar, 1 capsulápezi sau conformindicatiilor medicului.

Notificare MS / CRSPT / Seria AB /Nr.0759 / 15.02.201 3

122

Enzimed¡gestiveDIGEST EASE, MEAL TIME. În lipsa enzimelor, digestia alimentelor consumate nu s-ar mai putea realiza

çi n-ar mai fi în.mäsurã sã-extragä elementele necesare din hranã'. Cu ajutorulenzimelor, din alimente se elibereäzã vitamine, am¡nôãôiii çi suoótãnte miñeiáie;care sunt nece rea normalã ade enzime sun ouãle, carneafiecare enzimã rea unei substnu se pot subst n care apare oea produce nu numai deregläri ale procesuli,ri digestiv (balonäri, gaze intestinale,dereglarea scaunelo.r etc.), dar, mai devreme saú mai tàrziu, aceãsta va facilita çideclançarea unor boli.

nsabile digestieiface parte, printre altele,te çi descompunerea

'H'åil1fi35.,?îi,ìfi'"îcientã, se altereazãproteinelor, iar procesul de circulatie ane çitesuturiva avea de suferit.zele çidin fructele necoapte ale arborelui, este tot o enzimã necesarã pentrur. De altfel, papaina actioneazã asupra

e procesul digestiv al acesteia în stomac.ului digestiv pot fi un ajutor prelios pentruestie imperfectä çí pentru corectarea çipancreasului çi intestinului gros. Prezinláente care adesea genereazä simptome

digestieí se asociazà cu numeroaseri la boli severe, O tulburare initialä area unor cantitãli mari de gaze la nivelt de diaree sau constipatie. Mai tãrziuzal de tulburärile digestive, apãrând, îniune, starea de disconfort çi dereglareanu sunt un apanaj al vârstei înaintate, ci

chimburilor metabolice, are douã roluri

unerea constituen[ilor hranei - proteine,Acest proces începe deja în cavitatea

contact cu sa r iva Aceasta fa ce p os i o i retisdiJfrfrå iìî8åJfi"3 "ffi ,3'5l J',lli Jlajutorul amilazei salivare) çi, nu în ultimul rânt, d-eziñfec¡-a uçoarã a alimentelor.

119

Continutul proteic al pastei ajunsä înclorliidric din sucul gastric, respectivclorhidric. Unii autori considerä cä aceas

efecte nedorite. Existä însä çio altã poside provenientä vegetalä, care asigurãde alimente. Aceste enzime ajutã chiacare nu pot fi prelucrate de cätre orgaconstituent al pere[ilor celulelor vegeta

digestivã.-..s - - Àtenlie! Consumul de papaya çi ananas crud nu se recomandä bolnavilor

cu ulcer.

Digest EaseSupliment alimentar cu enzimevegetale100 tablete = 35 g

O tabletä confine:Complex de enzimevegetale ...100 mgDigezymeActivitate proteoliticã minim .....600 U

Activitate amilol iticã:Alfa-amilazä minim ..-...2400 U

Amilomaltozã minim .50 U

Activitate lipoliticä minim 100 U

Activitate celuloliticä rninim ........25 U

Activitate lactazicá minirn .400 U

altodextriná; zer,iç enteric;

,

e rnagnezlu...q.s.Variafia ingredientelor ..+l'5o/oMod de administrare: ca suPlimentalimentar, 1 tabletä zilnic, odatä cuservirea mesei, sau conformrecomandãrilor.Notificare MSP/CRSPT/ Serìa AB/ nr.0761/1 5.02.2013

Data ultimei revizuiri a prospectului: septembrie 2013.

Meal TimeSupliment alimentar cu extractde papaya çi îndulcitori100 tablete masticabile = 67 g

O tabletä confine :

Enzime din papaya....... .250 mgAlte ingrediente: îndulcitori -zaharoiá, dextrozä, manitol; agent de

papaya. ... ,. , . . , .. q. s.Variatia ingredientelor ......,.-.+l' 5To

Mod de administrare: ca suPlimentalimentar, 1 -2 lablete masticabilezilnic, în timpul meselor sau duPãmese, sau conform recomandärilor.Notificare MSPICRS PT/ Seria AB/ nr.0775/ 21 .02.2013

120

D¡gestiveEnzymes

Se çtie cä, deseori, la originea unor probleme de sãnãtate se aflã odisfunclie a sistemului digestiv. Dacã în trecut problemele digestive erau practicnecunoscute, în zilele noastre frecven[a lor este tot mai mare. Un rol esential înprocesul de digestie îl au enzimele digestive, care optimizeazá transformareaalimentelor pentru o mai bunä asimilare. Fiecare enzimä are un rol bine definit.De exemplu, proteaza digerã proteinele, amilazele descompun carbohidratii,lipazele gräsimile çi lactazele produsele lactate. Activitatea enzimaticä esteinfluenlatã de numeroçi factori: parazitii, tabagismul, cofeina, consumul demedicamente, alimentatia neadecvatã, un dezechilibru acido-bazic, absen[aacidului clorhidric în stomac etc; Se çtie, de asemenea, cä pe mäsurã ceîmbãtrâneçte, organismul nostru secretä din ce în ce mai pu{ine enzime.Activitatea enzimaticå poate fi redusã çi de stres sau de epuizare. Simptomelemajore care indicã o insuficientå enzimaticä sunt: arsuri de stomac, indigestie,senza{ia de greutate în stomac, balonarea, gazele, oboseala dupã odihnã,diareea, intoleranta la alimente, pierderea apetituluietc. O deficien!á prelungitã aenzimelor digestive poate duce la inflamatii cronice, halitozã, obezitate, migreneç.a. Cercetärile au demonstrat efectul pozitiv al consumãrii unor enzimedigestive care potîmbunãtä[i digestia çi elimina toxinele.

Digestive Enzymes^ este un supliment alimentar care conline o gamãlargä de enzime naturale. ln primul rând, spectrul larg de ac[iune se datoreazáamestecului de enzime format din pancreatinä, pepsinä, papainã, proteazã çibromelainã care, împreunã, descompun proteinele (din carne) în aminoacizi.Descompunerea carbohidratilor este realizatá de enzima diastazã (numitã çiamilazá).

Turmericul este o plantã din familia Ginger care în ultimii ani a suscitatinteresul cercetãtorilor. Este utilizat ca un colorant alimentar natural. Principalasubstan[ã activã din compozitie este curcumina. Numeroase studii asupracurcuminei au demonstrat proprietä[ile pozitive ale acesteia asupraorganismului. Aclioneazá benefic în afectiunile digestive çi stimuleazã secreliabiliarã.

Chimenul este o plantã aromatizantã folositã încã din antichitate caremediu pentru problemele digestive. Primele utilizãri pot fi atribuite pãrinteluimedicinei, Hipocrat. Chimenul contine uleiuri esentiale care cresc pofta demâncare gi stimuleazä secrefia enzimelor digestive, îmbunätãfind digestia çiabsorblia. Principala substan(ã activä din seminfele de chimen, terpenoidulnumit anetol, inhibä spasmele tractului digestiv. Este benefic în indigestii,constipatie, dureri abdominale çi ajutã la eliminarea toxinelor din organism. Are,de asemenea, proprietäli diuretice, antimicrobiene çi analgezice.

Bromelaina este denumirea pentru un grup de enzime puternice caredescompun proteinele çi se gäseçte în ananas. Bromelaina a fost descoperitä Înanul 1957 çi de atunci a fost intens studiatã. Îmbunätäleçte acliunea unor enzimedigestive cum arfitripsina sau pepsina.

117

Digestive Enzymes este un produs benefíc nu numai în tulburãriledigestive, dar protejeazá în general sänãtatea. ln absenta enzimelor, numite çibiocatalizatori, scade rezistenfa sistemului imunitar, ne îmbolnävim mai uçor, nevindecäm mai greu gi sunt accelerate procesele deîmbãtrânire.

Digestive EnzyrnesSupliment alimentarcu enzime çiextracte de plante100 tablete= 96,29

O tabletä contine:Pancreatinã.... ....,.75,00 mgSemintedechimen .......75,00mgTurmeric ..37,50 mgAcid l--glutamic..... ...,....25,00 mgPepsinã ..,.....12,50 mgBromelaina........ .......,,...12,50m9..Diastazä ..,..,...,.".,,10,00 mg: ,

Proteazä ......'..,..."7,50 mg " ' ''

Papainã ........,.......5,00 mg

Alte ingrediente: stabilizator - carbonat de calciu, celulozàmicrocristalinä; antiaglomeran[i - acid stearic, stearat de magneziu, dioxid desiliciu; agent de îngroçare - amidon; agent de afânare - croscarmelozá sodicä;agent de glazurare - glazurã farrnaceuticã, talc... ..q.s.

Varialia i n gredientelor .......+ I - 5o/o

Mod de administrare: ca supliment alimentar, de 2x1 tabletä în timpulrnesel or ziln i ce, sau conform recomandãri f or.

Notificare MSP/CRSPT/ SeriaAB/ nr. 0591/ 08.12.2011

Revizu it la: 2O.06.2A1 2

118

ProbioBalance

Flora intestinalä este compusà din diferite specii de bacterii carecolonizeazä mucoasa intestinelor çi care trãiesc în simbiozá cu organismul-gazdá. Masa totala a acestor bacterii poate depaçi chiar 1,5 kg. BacteriileÎndeplinesc mai multe roluri: menfin echilibrul funcliilor intestinale, ajutä laabsorb[ia çi utilizarea anumitor nutrien{i, sprijinã peristaltismul, ajutã lasintetizarea unor vitamine. Se considerã cã aproximativ B0% din sistemulimunitar se gäseçte la nivelul colonului, astfel cä buna func[ionare a acestuiaeste foafte importantä. În general, numårul bacteriilor intestiñale benefice estemaí mare decât al celor däunãtoare; dar aceastã situalie se poate modifica foarteuçor, cazîn care bacteriile patogene se pot multiplica rapid, în detrimentul celorbenefice. Printre factorii care pot perturba echilibrulflorei intestinale se numärä:tratamentul cu antibiotice, în urma cåruia sunt distruçi nu numai bacteriilepatogene, ci çi bacteriile benefice; fumatul; stresul; consumul excesiv dealimente prea condimentate sau prea grase; consumul excesiv de alcool;contactul cu culturile de bacteriistrãine (în timpulconcediilorîn sträinãtate); stãridiareice. În aceste situafii, pentru a restabili echilibrul intestinal, este indicataportulde bacterii probiotice çi prebiotice.

Probioticele sunt microorganisme benefice care supravie{uiescefectelor distructive ale acidului gastric, bilei çi enzimelor digestive, reuçind sãajungä çi sã se multiplice în colon. Ele blocheazä înmulfirea bacteriîlor patogene,ajutând la menlinerea florei intestinale normale. Prebioticele nu sunt bacterii, cicarbohidraticomplecçi care constituie hrana exclusivã a proþioticelor. Produselecare contin atât probiotice, cât çi prebiotice, se numesc simbiotice.ProbioBalance de CaliVita este un produs simbiotic care contine trei specii deprobiotice, ajungând la un numär de 4 miliarde de germeni, prezenti în modnatural çiîn organismul uman. Aceste probiotice sunt Lactobaciltus acidophilus,Bifidobacterium longum çi Lactobacillus rhamnosus. Pobabil cà cel maicunoscut este Lactobacillus acidophilus, care contribuie la reducerea niveluluide bacterii patogene în intestinul sublire çi, de asemenea, produce lactaza, oenzimã deosebit de importantä pentru digestia laptelui. Lactobacillusacidophilus este, de asemenea, implicat în producerea vitaminelor B în timpulprocesului de digestie. La fel, Bifidobacterium longum blocheazä creçtereabacteriilor nocive çi fortificà sistemul irnunitar. Aceleaçi actiuni le exercitä çiLactobacillus rhamnosus, care este deseori utilizat ca çi conservant natural îniaurturi. Prebioticele sunt asigurate de existenfa fructo-oligozahar.idelor dincompozilia produsului.

Suplimentul alimentar ProbioBalance de CaliVita contribuie lamenfinerea unei flore intestinale echilibrate. Datoritä gustului plãcut, poate fiadmi nistrat çi copi ilor.

123

ProbioBalanceS upliment ali mentar Probiotic60 tablete masticabile = 69,7 g

:Otabletä confinei:.Culturi probiotice : 4 miliarde UFC- Lactobacillusacidophilus......,

Bifidobacterium longum... .'...'..'..."17,87 mg

Lactobacill us rhamnosus...Fructootigozaharide(FOS).,..........¡......i. .25,00m9

Alte ingrediente: agent dearomä naturalä de cirege;antiaglomerant - dioxid de

afânare - maltodextrinä;agenti de lntàrire

ulei vegetal hidrogenat;stearat de' magneziu;

extras din sfeclä roçie;

îndulcitor - sucralozãVariafia ingredientelor

Mod de administrare: ca surecomandärilor medicul ui dum

-2 tablete pe zi

Notifi ca re M S/l SPT/ Seri a ABl

ffil-iP.: