Plan Pragmatica
2
PRAGMATICA 2015 Litere, anul II, seria I Planul seminarului S1. Seminar introductiv. Pragmatica – definiţie; probleme generale. S2. Situaţia de comunicare Ionescu-Ruxăndoiu, Liliana, 1999, Conversaţia: structuri şi strategii. Sugestii pentru o pragmatică a românei vorbite, ed. a II-a, Bucureşti, Editura All (p. 12-42) Gramatica limbii române, Bucureşti, Editura Academiei, vol II (ed. 2005, p. 779-797; ed. 2008, p. 819-837) S3. Deixis: organizarea egocentrică a discursului; tipuri de deixis (personal, spaţial, temporal, textual, social, deixis de rol); deixis extradiscursiv-deixis intradiscursiv; uzuri deictice şi simbolice; uzuri nondeictice (anaforice şi cataforice). Bidu-Vrănceanu, Angela, Cristina Călăraşu, Liliana Ionescu-Ruxăndoiu, Mihaela Mancaş, Gabriela Pană- Dindelegan, 2001, Dicţionar general de ştiinţe ale limbii, ed. a II-a, Bucureşti, Editura Nemira, p. 156-157 Ionescu-Ruxăndoiu, Liliana, 1999, Conversaţia: structuri şi strategii. Sugestii pentru o pragmatică a românei vorbite, ed. a II-a, Bucureşti, Editura All (p. 84-106) Gramatica limbii române, Bucureşti, Editura Academiei, vol II (Deixis: ed. 2005, p. 635-656; ed. 2008, p. 727- 748; facultativ Anafora: ed. 2005, p. 656-673; ed. 2008, p. 749-768) S4, S5. Actele de vorbire: definiţie; structură; exprimarea forţei ilocuţionare; acte directe şi indirecte; condiţii de reuşită; clasificare (Austin şi Searle). Ionescu-Ruxăndoiu, Liliana, 2003, Limbaj şi comunicare. Elemente de pragmatică lingvistică, Bucureşti, ALL Educaţional, p. 21-42 Gramatica limbii române, Bucureşti, Editura Academiei, vol II (ed. 2005, p. 798-801; ed. 2008, p. 839-842) S6, S7. Principiul cooperativ: definiţie; maximele principiului cooperativ; implicaturi; tipuri de implicaturi; tipuri de presupoziţii; clase de declanşatori de presupoziţii. Ionescu-Ruxăndoiu, Liliana, 2003, Limbaj şi comunicare. Elemente de pragmatică lingvistică, Bucureşti, ALL Educaţional, p. 43-65 S8, S9. Principiul politeţii: definirea conceptului de politeţe; politeţe negativă – politeţe pozitivă; strategii ale politeţii pozitive, strategii ale politeţii negative; impoliteţe. Ionescu-Ruxăndoiu, Liliana, 2003, Limbaj şi comunicare. Elemente de pragmatică lingvistică, Bucureşti, ALL Educaţional, p. 65-102 S10, S11. Modelul etnometodologic: niveluri ale organizării conversaţiei; reguli de alocare a rolului de E; suprapuneri; întreruperi; corectări; tăcerea; perechi de adiacenţă; presecvenţe; tipuri de secvenţe. Ionescu-Ruxăndoiu, Liliana, 1999, Conversaţia: structuri şi strategii. Sugestii pentru o pragmatică a românei vorbite, ed. a II-a, Bucureşti, Editura All (p. 43-63) Gramatica limbii române, Bucureşti, Editura Academiei, vol II (ed. 2005, p. 802-813; ed. 2008, p. 842-854) S 12. Modelul integrativ: elemente ale structurii interacţionale (act, mişcare, schimb, fază, confruntare), tipuri de mişcări interacţionale (ofertă, satisfacere, respingere, contracarare, reofertare); schimburi coordonate, schimburi subordonate; strategii conversaţionale; mărci ale ezitării. Ionescu-Ruxăndoiu, Liliana, 1999, Conversaţia: structuri şi strategii. Sugestii pentru o pragmatică a românei vorbite, ed. a II-a, Bucureşti, Editura All (p. 64-83) Gramatica limbii române, Bucureşti, Editura Academiei, vol II (ed. 2005, p. 802-813; p. 842-854) S 13. Aplicaţii S 14. Test
-
Upload
dianamaria -
Category
Documents
-
view
10 -
download
2
description
Pragmatica
Transcript of Plan Pragmatica
-
PRAGMATICA 2015
Litere, anul II, seria I
Planul seminarului
S1. Seminar introductiv. Pragmatica definiie; probleme generale.
S2. Situaia de comunicare Ionescu-Ruxndoiu, Liliana, 1999, Conversaia: structuri i strategii. Sugestii pentru o pragmatic a romnei vorbite, ed. a II-a, Bucureti, Editura All (p. 12-42) Gramatica limbii romne, Bucureti, Editura Academiei, vol II (ed. 2005, p. 779-797; ed. 2008, p. 819-837)
S3. Deixis: organizarea egocentric a discursului; tipuri de deixis (personal, spaial, temporal, textual, social, deixis de rol); deixis extradiscursiv-deixis intradiscursiv; uzuri deictice i simbolice; uzuri nondeictice (anaforice i cataforice).
Bidu-Vrnceanu, Angela, Cristina Clrau, Liliana Ionescu-Ruxndoiu, Mihaela Manca, Gabriela Pan-Dindelegan, 2001, Dicionar general de tiine ale limbii, ed. a II-a, Bucureti, Editura Nemira, p. 156-157 Ionescu-Ruxndoiu, Liliana, 1999, Conversaia: structuri i strategii. Sugestii pentru o pragmatic a romnei vorbite, ed. a II-a, Bucureti, Editura All (p. 84-106) Gramatica limbii romne, Bucureti, Editura Academiei, vol II (Deixis: ed. 2005, p. 635-656; ed. 2008, p. 727-748; facultativ Anafora: ed. 2005, p. 656-673; ed. 2008, p. 749-768)
S4, S5. Actele de vorbire: definiie; structur; exprimarea forei ilocuionare; acte directe i indirecte; condiii de reuit; clasificare (Austin i Searle).
Ionescu-Ruxndoiu, Liliana, 2003, Limbaj i comunicare. Elemente de pragmatic lingvistic, Bucureti, ALL Educaional, p. 21-42 Gramatica limbii romne, Bucureti, Editura Academiei, vol II (ed. 2005, p. 798-801; ed. 2008, p. 839-842)
S6, S7. Principiul cooperativ: definiie; maximele principiului cooperativ; implicaturi; tipuri de implicaturi; tipuri de presupoziii; clase de declanatori de presupoziii.
Ionescu-Ruxndoiu, Liliana, 2003, Limbaj i comunicare. Elemente de pragmatic lingvistic, Bucureti, ALL Educaional, p. 43-65
S8, S9. Principiul politeii: definirea conceptului de politee; politee negativ politee pozitiv; strategii ale politeii pozitive, strategii ale politeii negative; impolitee.
Ionescu-Ruxndoiu, Liliana, 2003, Limbaj i comunicare. Elemente de pragmatic lingvistic, Bucureti, ALL Educaional, p. 65-102
S10, S11. Modelul etnometodologic: niveluri ale organizrii conversaiei; reguli de alocare a rolului de E; suprapuneri; ntreruperi; corectri; tcerea; perechi de adiacen; presecvene; tipuri de secvene.
Ionescu-Ruxndoiu, Liliana, 1999, Conversaia: structuri i strategii. Sugestii pentru o pragmatic a romnei vorbite, ed. a II-a, Bucureti, Editura All (p. 43-63) Gramatica limbii romne, Bucureti, Editura Academiei, vol II (ed. 2005, p. 802-813; ed. 2008, p. 842-854)
S 12. Modelul integrativ: elemente ale structurii interacionale (act, micare, schimb, faz, confruntare), tipuri de micri interacionale (ofert, satisfacere, respingere, contracarare, reofertare); schimburi coordonate, schimburi subordonate; strategii conversaionale; mrci ale ezitrii.
Ionescu-Ruxndoiu, Liliana, 1999, Conversaia: structuri i strategii. Sugestii pentru o pragmatic a romnei vorbite, ed. a II-a, Bucureti, Editura All (p. 64-83) Gramatica limbii romne, Bucureti, Editura Academiei, vol II (ed. 2005, p. 802-813; p. 842-854)
S 13. Aplicaii S 14. Test
-
Bibliografie general: Alexandrescu, Vlad, 2001, Pragmatique et thorie de l'nonciation, Bucureti, EUB. Austin, J.L, 2003, Cum s faci lucruri cu vorbe [How to do things with words, Oxford, Claredon Press, 1962]
trad. rom., Editura Paralela 45, Piteti. *Bidu-Vrnceanu, Angela, Cristina Clrau, Liliana Ionescu-Ruxndoiu, Mihaela Manca, Gabriela Pan-
Dindelegan, 2001, Dicionar de tiine ale limbii, Bucureti, Editura Nemira. Gramatica limbii romne, vol II, Bucureti, Editura Academiei, 2005/2008 Ionescu-Ruxndoiu, Liliana, 1991, Naraiune i dialog n proza romneasc. Elemente de pragmatic a
textului literar, Bucureti, Editura Academiei Romne. *Ionescu-Ruxndoiu, Liliana, 1999, Conversaia: structuri i strategii. Sugestii pentru o pragmatic a
romnei vorbite, ed. a II-a, Bucureti, Editura All. *Ionescu-Ruxndoiu, Liliana, 2003, Limbaj i comunicare. Elemente de pragmatic lingvistic, Bucureti,
ALL Educaional. Mey, Jacob (coord.), 1998, Concise Encyclopedia of Pragmatics, Amsterdam, Lausanne, New York etc.:
Elsevier.
Moeschler, Jacques, Anne Reboul, 1999, Dicionar enciclopedic de pragmatic, Cluj, Editura Echinox.
Corpusuri de romn vorbit:
Dasclu Jinga, Laurenia, 2002, Corpus de romn vorbit. Eantioane, Bucureti [CORV] Dasclu Jinga, Laurenia (coord.), 2011, Romna vorbit actual (ROVA). Corpus i studii, Bucureti,
Editura Academiei Romne [ROVA]
*Ionescu-Ruxndoiu, Liliana (coord.), 2002, Interaciunea verbal n limba romn actual. Corpus selectiv. Schi de tipologie, Bucureti, EUB [IVLRA]
*Ionescu-Ruxndoiu, Liliana (coord.), 2007, Interaciunea verbal (IV II). Aspecte teoretice i aplicative. Corpus, Bucureti, EUB [IV II]
Punctaj seminar seria I: 0,5 p. prezen (9 din 13) + 0,5 p. intervenii + 2 p. test
Lect.dr. Mihaela-Viorica Constantinescu
