Picături pentru ochi · 2019-03-04 · apă pentru preparate injectabile. Doppelherz® aktiv...

2
Picături pentru ochi Hialuronat de sodiu 0,2% Instrucțiuni pentru utilizare Scopul propus: Pentru hidratarea ochilor și creșterea lubrifierii pe suprafața ochiului. Pentru a calma ochii roșii sau obosiți sau a disconfortului cauzat de influ- ențele externe (vânt, fum, poluare, expunere îndelungată la soare, apă sărată de mare) și după o perioadă mai lungă de timp petrecută în fața ecranului unui computer. Calmează ochii iritați de la purtarea lentilelor de contact pentru o peri- oadă mai lungă de timp. Calmează ochii uscați Potrivit pentru inserarea și îndepărta- rea mai ușoară a lentilelor de contact. Potrivit pentru utilizarea frecventă, chiar de mai multe ori pe zi sau pe baza unei recomandări medicale. După prima utilizare, vederea poate fi temporar neclară. Arsurile minore, înțe- păturile sau iritațiile pot apărea, de ase- menea, temporar ca urmare a iritațiilor din ochi. Dacă aceste efecte persistă sau se înrăutățesc, vă rugăm să vă informați medicul imediat. Atenționări și precauții: Acest produs este destinat utilizării de către un singur pacient. Acest produs este destinat exclusiv ochilor. Nu utilizați niciodată produsul dacă flaconul este deja deteriorat sau nu este sigilat complet înainte de a fi deschis pentru prima dată. În timpul aplicării, nu atingeți ochiul sau alte suprafețe cu picurătorul. Nu utilizați acest produs dacă sunteți alergic la oricare dintre componente. Dacă apar reacții adverse în timpul tratamentului, întrerupeți utilizarea și consultați un medic. Eliminați flaconul corespunzător după utilizare. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. Îndepărtați sigiliul flaconului înainte de prima utilizare. Scoateți capacul de protecție și des- chideți sticla. Țineți flaconul cu picurătorul în jos, deasupra unui ochi. Trageți ușor de pleoapa inferioară în jos. Apăsați ușor pe flacon, pentru a lăsa 1-2 picături să cadă în ochi. După utilizare, înfiletați capacul pro- tector înapoi pe flacon. Conținutul își păstrează valabilitatea timp de 3 luni, după prima deschidere a flaconului. Instrucțiuni pentru utilizare: 150 mm 100 mm

Transcript of Picături pentru ochi · 2019-03-04 · apă pentru preparate injectabile. Doppelherz® aktiv...

Picături pentru ochiHialuronat de sodiu 0,2%

Instrucțiuni pentru utilizare

Scopul propus:• Pentruhidratareaochilorșicreșterealubrifieriipesuprafațaochiului.

• Pentruacalmaochiiroșiisauobosițisauadisconfortuluicauzatdeinflu-ențele externe (vânt, fum,poluare,expunereîndelungatălasoare,apăsăratădemare)șidupăoperioadămailungădetimppetrecutăînfațaecranuluiunuicomputer.

• Calmeazăochiiiritațidelapurtarealentilelor de contact pentru o peri-oadămailungădetimp.

Calmează ochii uscați

• Potrivitpentruinserareașiîndepărta-reamaiușoarăalentilelordecontact.

Potrivit pentru utilizarea frecventă,chiardemaimulteoripezisaupebazauneirecomandărimedicale. Dupăprimautilizare, vedereapoate fitemporarneclară.Arsurileminore,înțe-păturilesauiritațiilepotapărea,dease-menea,temporarcaurmareairitațiilordinochi.Dacăacesteefectepersistăsauseînrăutățesc,vărugămsăvăinformațimediculimediat.

Atenționărișiprecauții:• Acest produs este destinat utilizăriidecătreunsingurpacient.

• Acest produs este destinat exclusivochilor.

• Nuutilizați niciodatăprodusuldacăflaconul este deja deteriorat sau nueste sigilat complet înainte de a fideschispentruprimadată.

• Întimpulaplicării,nuatingețiochiulsaualtesuprafețecupicurătorul.

• Nuutilizațiacestprodusdacăsuntețialergiclaoricaredintrecomponente.

• Dacă apar reacții adverse în timpultratamentului, întrerupeți utilizareașiconsultațiunmedic.

• Eliminați flaconul corespunzătordupăutilizare.

• Anuselăsalaîndemânacopiilor.

• Îndepărtațisigiliulflaconuluiînaintedeprimautilizare.

• Scoatețicapaculdeprotecțieșides-chidețisticla.

• Ținețiflaconulcupicurătorulînjos,deasupraunuiochi.

• Trageți ușor de pleoapa inferioară înjos.

• Apăsațiușorpeflacon,pentrualăsa1-2picăturisăcadăînochi.

• Dupăutilizare,înfiletațicapaculpro-tectorînapoipeflacon.Conținutulîșipăstreazăvalabilitateatimpde3luni,dupăprimadeschidereaflaconului.

Instrucțiunipentruutilizare:

150

mm

100 mm

Ingrediente:Sare de sodiu a acidului hialuronic 0,2%;hipromeloză0,2%, apedistilatedinaloe (Aloevera),mușețel (Chamo-milla),afin(Vacciniummyrtillus)șimă-ceș(Rosacanina),acidboric,tetraboratde sodiudecahidrat, clorurăde sodiu,apăpentrupreparateinjectabile.Doppelherz® aktiv Picături pentru ochi Hialuronat de sodiu 0,2% este osoluțiesterilăfărăconservanțisauso-luțietamponfosfat.

Doppelherz® aktiv Picături pentru ochi Hialuronat de sodiu 0,2% esteosoluțieoftalmicăsterilă,cuefectcalmant.Conține două ingrediente active: acid hialuronic și hiprome-loză, ambele având acțiune hidra-tantă, de stabilizare și de protec-ție a filmului lacrimal.

În plus, Doppelherz® aktiv PicăturipentruochiHialuronatde sodiu0,2%conține o combinație de ingredientenaturale:• Apadistilatădinmușețelestecunos-cutăpentruproprietățiledecalmareșirevigorareși,prinurmare,esteuti-lă în situația ochilor roșii din cauzacondițiilordinmediulextern.

• Apa distilată din aloe vera este cu-noscută pentru proprietatea de hi-dratare.

• Apadistilatădinmăceșesteutilizatăpentruproprietățilesaledevitamini-zareșirevigorare.

• Apa distilată din afine este evaluatăpentru efectul protector pe care îlare asupra membranelor mucoase aleochiuluișipentrutratareaochilorobosiți.

Ambalaj:Flaconmultidoză de 10ml, fără con-servanți.

Condițiidepăstrare: A nu se păstra la temperaturi peste25°C.Conținutultrebuieutilizatîndecursde3 luni,dupăprimadeschidereaflaco-nului.

Duratadevalabilitate:Dacăambalajulesteintact,anuseuti-liza după data de expirare înscrisă peambalaj.

Producător: COC Farmaceutici s.r.l. ViaModena,15 40019-Sant’AgataBolognese (Bo)Italy

DistribuitînRomâniade: QueisserPharmaSRL Str.GrigoreAlexandrescu Nr.89-97, Etaj1,CorpulB,Sector1, București,cod010624 Tel.:021/311.24.20 www.queisser.ro

0373Dispozitiv medicalDataultimeirevizuiriaacestuima-terial:versiunea02.01din04.2015

100 mm15

0 m

m