PDF

Ofertă specialăEdiția octombrie 2014

Noul Touareg Mountain


Standard

DOTĂRI EXTERIOR

Jante din aliaj uşor „Atacama" 7/2J x17 cu anvelope 235 / 65 R17 cu Sistem de frânare automată "Multi Collision Brake"

șuruburi antifurt Detector de oboseală

Pachet Design „Chrome&Style": Centuri de siguranţă în 3 puncte faţă cu reglare pe verticală şi sistem

-2 ţevi de eşapament trapezoidale cromate de pretensionare

-spoiler faţă/spate în culoarea caroseriei Centuri de siguranţă în 3 puncte spate

-praguri exterioare în culoarea caroseriei cu inserţii cromate Avertizare sonoră şi luminoasă pentru necuplarea centurilor din faţă

-priză de aer frontală cu inserţii cromate Sistem electronic pentru control al stabilităţii maşinii (ESC)

-ornamente cromate geamurile laterale (inclusiv ABS cu asistent frânare, ASR, EDL, EDTC şi sistem de

-margine încărcare portbagaj cu protecție oţel stabilizare a remorcii)

-bandă cromată pe bara de protecție spate Lampă ceaţă spate

Iluminare plăcuță înmatriculare spate în tehnologie LED Siguranţă copii - posibilitatea blocării uşilor din spate de pe locul

Privacy-glass-65% absorbţie a luminii pentru geamurile laterale şoferului

spate şi lunetă

Bare longitudinale negre pe plafon TEHNICĂ

Plăcuţă „BlueMotion Technology" pe hayon Volan multifuncţional din piele cu 3 spiţe cu comenzi pentru

Culoare exterioară: negru (A1A1 - Black) computerul de bord, radio şi telefon

Faruri Bi-Xenon fixe

DOTĂRI INTERIOR Faruri de ceaţă cu iluminare statică la virare

Aer condiţionat automat Climatronic cu control pe 2 zone de ventilaţie, Diferenţial central autoblocant

separat stânga / dreapta Park Pilot

Cotieră centrală faţă simplă cu spaţiu de depozitare Radio RCD 550 cu redare fișiere MP3/ MP4/ WMA, 4x20W cu display

Cotieră centrală spate TFT touchscreen color cu diagonala de 16,5 cm,cititor de carduri SD,

Covoraşe textile faţă / spate 8 incinte acustice,antenă Diversity

Scaune faţă reglabile pe verticală cu suport lombar CD-changer pentru 6 CD-uri

Tapiţerie stofă „Network" Computer de bord Premium cu display color

Torpedou cu sistem de răcire Cruise control

Banchetă spate rabatabilă asimetric cu cotieră centrală şi 2 suporturi Pachet iarnă: scaune faţă încălzite şi duze instalaţie parbriz încălzite

pahar Frână de staţionare electronică cu funcţie Auto-Hold

Lumini de siguranță în portierele față Închidere centralizată cu telecomandă

Iluminare la nivelul picioarelor faţă/spate Lumini de drum permanente

Oglinzi make-up iluminate Funcţie Leaving Home şi Coming Home

Lumini pentru citit faţă/spate Senzor de lumină pentru activarea automată a farurilor

Decor „Silver Metallic" pentru planşa de bord şi uşi Senzor de ploaie pentru activarea automată a ştergătoarelor

Pachet fumători - brichetă şi scrumieră în consola centrală, scrumiere Oglinzi exterioare reglabile şi rabatabile electric şi încălzite

spate Oglindă retrovizoare interioară cu sistem automat antiorbire

Priză 12 V în consola centrală, faţă, spate, în portbagaj şi cotiera

SIGURANŢĂ centrală faţă

Alarmă antifurt Servotronic, servodirecţie reglabilă în funcţie de viteză

Airbag frontal şofer şi pasager cu posibilitatea dezactivării airbag-ului Sistem Start-stop

pentru pasager Roată de rezervă de uz temporar (18")

Airbag-uri laterale faţă Volan reglabil pe înălţime şi adâncime

Airbag cortină faţă/spate Sistem monitorizare presiune pneuri

Airbag genunchi pentru şofer

Garanție: 4 ani, din care 2 ani conform Condițiilor Generale de Garanție (fără limită de km) și 2 ani (anii 3 și 4 de exploatare) conform Condițiilor de Garanție Suplimentară

(în limita unui parcurs total de 120.000 km începând de la data livrarii); 12 ani la perforarea caroseriei; 3 ani pentru vopsea. Acest model beneficiază de interval de service

flexibil. Pentru detalii vă stă la dispoziție consilierul Dvs. Volkswagen.

DOTĂRI STANDARD

MODEL SPECIAL Noul Touareg Mountain

Configurație preț listă recomandat

Euro inclusiv TVA

3.0 V6 TDI 204 CP EU6, transmisie automată 8 trepte 43.905,-

BlueMotion Technology

Pachet Mountain 2.963,-

Pachet „Chrome & Style"

Park Pilot

Privacy Glass

Jante din aliaj uşor „Atacama" 7,5J x 17"

Pachet iarnă: scaune faţă încălzite şi duze parbriz încălzite

Bare longitudinale negre pe plafon

Preț total listă recomandat 46.868,- Euro inclusiv TVA

Avantaj client 4.739,- Euro inclusiv TVA

Preț recomandat model special Mountain 42.129,- Euro inclusiv TVA

Conform prevederilor Legii 571/2003, Capitolul II1, Art. 214'-2143, valabile începând din data de 1 ianuarie 2007, taxele speciale pentru autoturisme şi

autovehicule se datorează către bugetul de stat şi se plătesc cu ocazia primei înmatriculări în România.

Preţurile indicate nu includ aceste taxe.

Preţurile se vor calcula în lei la cursul din ziua plăţii anunţat de Porsche România (cursul spot al Porsche Bank Romania din ziua precedentă).

Preţuri de vânzare recomandate.

264

PCA

7X2

4KF

PJ0

WW1

3S5

992

727

346

288

346

DOTĂRI OPȚIONALE Noul Touareg Mountain

Cod

EXTERIOR

uni negru (Black) A1 A1 0 0

alb (Pure White) 0Q 0Q 340 422

metallic gri (Canyon Grey metallic) 9Q 9Q 684 848

argintiu (Light Silver metallic) 8E 8E 684 848

argintiu (Tungsten Silver metallic) K5 K5 684 848

gri (Dark Flint Grey metallic) 9N 9N 684 848

bej (Sand Gold metallic) 4T 4T 684 848

maro (Black Oak Brown metallic) P0 P0 684 848

albastru (Reef Blue metallic) 0A 0A 684 848

pearleffect negru (Deep Black pearleffect) 2T 2T 684 848

albastru (Moonlight Blue pearleffect) C7 C7 684 848

pearlemutteffect alb (Oryx White) 0R0R 1535 1903

Jante aliaj uşor „Karakum"8Jx18 PJ3 551 683

cu anvelope 255 / 55 R18

Jante aliaj uşor „Everest"8.5Jx19 PJ5 1821 2258

cu anvelope 265 / 50 R19

Jante aliaj uşor „Girona" 8.5Jx19 Volkswagen R PJB/ 2297 2848

cu anvelope 265 / 50 R19 FC1

Jante aliaj „Salvador" 8.5Jx19 Volkswagen R gri PJI/ 2297 2848

cu anvelope 265 / 50 R19 FC1

Anvelope all-season 255 / 55 R18 H9M 146 181

(doar împreună cu jante aliaj uşor Karakum (PJ3))

Anvelope all-season 265 / 50 R19 HQ3 146 181

(doar împreună cu jante aliaj uşor Everest PJ5, Girona PJB sau Salvador PJI)

Suspensie întărită

suspensie configurată sport, dar cu avantaje şi în off-road 1BE 331 410

Privacy-glass: 90% absorbție a luminii pentru lunetă și geamurile laterale spate VW0 59 73

Geamuri laterale faţă laminate şi Privacy glass

65% absorbţie a luminii pentru geamurile laterale spate şi lunetă

Lămpi spate cu tehnologie LED 8SP 296 367

Parbriz încălzit

(numai împreună cu Climatronic pe 4 zone-WH3 sau Încălzire staţionară cu telecomandă-PHA)

Faruri Bi-Xenon Plus

-funcție de iluminare dinamică la virare

-reglare automată a distanței de iluminare

-lumini de drum permanente LED

-instalaţie spălare faruri

Bare suport

Bare longitudinale negre pe plafon

şi suporţi transversali cromaţi

Bare longitudinale cromate pe plafon 3S1 90 112

Bare longitudinale cromate pe plafon

şi suporţi transversali cromaţi 283 351

Lumini și vizibilitate

VW5

Suspensii

Preț fără TVA (EUR)

Preț cu TVA (EUR)

Jante

Culori

WXF 1127

4GX 371 460

1397

5W0

580 719

3S2 189 234


Cod

Trapă panoramică din sticlă 3FU 1209 1499

Fără inscripţionare cilindree 0NA 0,- 0,-

INTERIORAer condiţionat automat Climatronic cu 4 zone de reglare a temperaturii şi ventilaţie indirectă

capacitate rezervor mărită la 100 l

Pachet Ambient

-lumini de citit cu LED

-lumini cu LED in dreptul picioarelor față / spate

-lumini de siguranță la nivelul portierelor față / spate

Plafon în culoare negru titan

(în locul culorii standard )

VT2/

FC1

Decoruri

Decor din lemn „Sapelli Mahagoni"

pe consola centrală, planşa de bord şi partea interioară a uşilor

Decor din lemn „Burr Walnut"


Decor din lemn „Engineered Ebony"


Decor din lemn Silk- Mat Olive-Ash Volkswagen Exclusive PNK/

pe consola centrală, planşa de bord şi partea interioară a uşilor FC1

Decor Black Piano Lacquer Volkswagen Exclusive PNI/

pe consola centrală, planşa de bord şi partea interioară a uşilor FC1

Pachet iarnă extins

locuri laterale spate încălzite

DVD-changer pentru 6 DVD-uri

în portbagaj (doar împreună cu radiosistem de navigaţie-R3A)

Interfata MEDIA-IN iPod/iPhone cu cablu adaptor Lightning pentru radio RCD550 UF8/

(elimină conectorul AUX-IN din dotarea standard)

*împreună cu sistem de navigaţie RNS 850-R3A se comandă WDI WDI

Interfata MEDIA-IN USB cu cablu adaptor pentru radio RCD550

elimină conectorul AUX-IN din dotarea standard UF6/

*împreună cu sistem de navigaţie RNS 850-R3A se comandă WDF WDF

Radiosistem de navigaţie „RNS 850"

4x20W cu display TFT touchscreen color cu diagonală de 20 cm,capacitate stocare 60 GB, cititor de

carduri SD, 8 incinte acustice, receptor radio digital DAB, redare fișiere MP3 /MP4 /WMA

Soundsystem DYNAUDIO „Confidence"

special dezvoltat pentru Volkswagen Touareg, amplificator digital cu 12 canale, 12 difuzoare cu

rezonanţă scăzută, putere totală 620 W

Pregătire telefon „Premium"

conexiune cu telefonul prin bluetooth remote sim acces profile (rSAP ) sau handsfree profile, redare

fişiere audio din telefon prin bluetooth AD2P şi posibilitate conectare cască audio; operare telefon şi

accesare agendă cu ajutorul computerului de bord, touchscreen-ul radioului, dacă se alege altul decat cel

din standard, sau comanda vocală; modul 3 taste în plafonieră ;posibilitate conectare adaptor în cotieră,

pentru încărcare telefon şi conexiune la antena maşinii

*împreună cu Radiosistem de navigaţie „RNS 850"-R3A se comandă 9ZW

155 192

Scaune

Sisteme radio & multimedia

7D7

6NW

651 807

498 618

Telefonie

R3A 1998 2478

9ZW*

355 440

181 224

321 398

PNL 321 398

686553

WH3 710 880

PA5

Praguri de oţel inscripţionate "Exclusive", iluminate în partea din faţă

PW3 275 341

729 904

729 904


Preț cu TVA (EUR)

321 398

PND

808

9VE 1285 1593

233 289

PNM

9W4 652


Cod

Volane

Volan multifuncţional din piele încălzit 1MR 123 153

Volan multifuncţional din piele încălzit și control al vitezelor 1XX 305 378

Volan multifuncţional din piele 3 spiţe cu decor de lemn „Burr Walnut"

(doar împreună cu decor lemn - PNL)

Volan multifuncţional din piele 3 spiţe cu decor din lemn „Sapelli Mahagoni"

(doar împreună cu decor lemn-PND)

Volan multifuncţional din piele 3 spiţe cu decor din lemn „Engineered Ebony" 2FF/

(doar cu decor din lemn-PNM) PNM

Volan multifuncţional din piele cu spiţe cu decor Black Piano 2FV/

(doar cu decor Black Piano-PNI) PNI

Deblocare din portbagaj a banchetei spate UK2 99 123

Jaluzele pentru geamurile laterale spate 3Y4 165 205

SIGURANŢĂ ŞI CONFORT

Airbag-uri laterale spate pentru pasagerii de pe locurile laterale din spate,

inclusiv sistem de pretensionare pentru centurile de siguranţă pentru locurile laterale din spate

Pachet asistent şofer

-Adaptive Cruise Control - ACC

-Front Assist cu frânare de urgență City

-Lane Assist

-Side Assist

-Park Pilot

-centuri de siguranţă în 3 puncte faţă cu reglare pe verticală

(doar împreună cu volan multifuncţional)

Adaptive Cruise Control - ACC, inclusiv Front Assist cu frânare automată de urgen ță City

-ACC: asistent pentru menținerea constantă și adaptarea vitezei de rulare în funcție de ceilalți participanți

la trafic

-Front Assist: sistem de recunoaștere a situațiilor critice care pregatește mașina pentru frânare de urgentă

scurtând astfel distanța de oprire.

La viteze de sub 30 km/h acesta, în funcție de condiții, poate chiar acționa frâna în locul șoferului

"Area View"

sistem de camere video (1 faţă,2 laterale şi 1 spate ) cu redare imagini pe ecranul radioului

"Rear View"

cameră video spate cu redare imagini pe ecranul radioului

Dynamic Light Assist

asistent pentru ajustarea automată a fazei lungi în funcție de ceilalți participanți la trafic

(nu împreună cu parbriz încălzit-4GX)

Side-Assist

asistent pentru schimbarea benzii de circulaţie

(nu împreună cu Lane Assist-PAX )

Side-Assist şi Lane-Assist

(doar împreună cu volan multifuncţional )

Keyless Access 4F2 927 1149

Senzor Easy Open

-acţionare electrică hayon

-senzor deschidere electrică hayon amplasat sub bara de protecție spate PEV 1325 1643

-sistem "Keyless Access" de acces în mașină și pornire a motorului fără utilizarea cheii

Telecomandă uşă garaj VC1 173 215

PAX

PAA 277 343

KA2

KA6 934 1158

607

931 1154

PXX 375 465

PAV 505 626

753

502405

1XJ 414 513

414 513

PAD 23651907

1XG 414 513

Airbag-uri

Asistență șofer

WAA 2230 2765


Preț cu TVA (EUR)


Cod

FUNCȚIONALITATE

Acţionare electrică hayon PEH 645 800

Capacitate rezervor combustibil mărită la 100 litri 0M1 84 104

Cârlig de remorcare retractabil 1M6 669 830

Încălzire sau ventilare staționară programabilă si capacitate rezervor de 100 litri

cu operare de la distanţă prin telecomandă şi programabilă din computerul de bord

Management portbagaj

conține bară telescopică prinsă pe șine pentru divizarea suprafeței portbagajului

Plasa despărţitoare portbagaj, inclusiv covoraş portbagaj PGN 271 336

Priza 230 V în consola centrală spate 9Z3 100 124


Preț cu TVA (EUR)

3GM 269 334

PHA 976 1210

DESCRIERE ȘI COMBINAȚII CULORI / TAPIȚERII Noul Touareg Mountain

Interior Cod Tapițerie Bord Capitonaj Capitonaj

scaune podea plafon

Tapiţerie stofă „Network"

scaune normale (Standard)

Culori exterioare Cod

negru (Black) A1 A1 TO

alb (Pure White) 0Q 0Q TO

gri (Canyon Grey metallic)* 9Q 9Q TO

argintiu (Light Silver metallic)* 8E 8E TO

argintiu (Tungsten Silver metallic)* K5 K5 TO

gri (Dark Flint Grey metallic)* 9N 9N TO

bej (Sand Gold metallic)* 4T 4T TO

maro (Black Oak Brown metallic)* P0 P0 TO

albastru (Reef Blue metallic)* 0A 0A TO

negru (Deep Black pearleffect)* 2T 2T TO

albastru (Moonlight Blue pearleffect)* C7 C7 TO

* Preţurile pentru aceste culori şi pentru pachetele de piele se află la dotările opţionale

negru titan negru titan St.TropezTO negru titan

Tapițerii

JANTE Noul Touareg Mountain

Serie

Jante aliaj Atacama 7.5 J x 17anvelope 255/60 R17Serie Mountain

Opțiuni

Jante aliaj Karakum 8Jx 18anvelope 255/55 R18Dotare opţională, cod PJ3

Jante aliaj Everest 8.5Jx 19 Jante aliaj Girona 8.5J x 19 Jante aliaj Salvador 8.5J x 19 grianvelope 265/50 R19 Volkswagen R Volkswagen RDotare opţională, cod PJ5 anvelope 265/50 R19 anvelope 265/50 R19

Dotare opţională, cod PJB Dotare opţională, cod PJI

18"

19"

DATE TEHNICE Noul Touareg Mountain

3.0 V6 TDI BMT

(204 CP)

motor Diesel

Common Rail

6 cilindri

3.0 / 2967

150(204) /

3200 - 4400

450 / 1250 - 3200

Euro 6

automată 8 trepte

-

220

-

2185

-

2880

-

5.8 / 8.7

-

206

-

6.0 / 6.6 / 7.6

-

173

85 (opţional 100)

Dimensiuni exterioare: Dimensiuni interioare:

Lungime / lăţime / înălţime, (V6, V8) mm Rând faţă Spaţiu cap, mm: 1005 (1014)***

Ampatament, mm Spaţiu picioare, mm: 1052

Ecartament faţă / spate, (V6, V8), mm Lăţime interioară 1549

Diametru de bracaj, m Rând spate Spaţiu cap, mm: 989 (984)***

Spaţiu picioare, mm: 931

Lăţime interioară 1511

Portbagaj

Lungime, bancheta spate nerabatată / rabatată, mm 974 / 1814

Lăţime, mm 1158 * lungime cu cârlig de remorcare

înălţime, mm 522 (866 până la plafon) ** pentru dotarea cu trapă

Volum, l 580 / 1642 *** pentru dotarea cu trapă

Capacitate rezervor 85 l (opţional 100l)

Sursa: www.volkswagen.de

Observaţie valabilă pentru întreaga listă de preţ: informaţiile oferite referitoare la preţuri, dotări standard şi opţionale, date tehnice precum şi oferta de

finanţare corespund momentului de editare a prezentei liste. Modificări ale informaţiilor oferite în prezenta listă pot apărea.

Vă rugăm să luaţi legătura cu cel mai apropiat dealer Volkswagen în momentul deciziei de a achiziţiona modelul dorit.

Imaginile din listă sunt cu titlu de prezentare.

Editat octombrie 2014 - Porsche Romania îşi rezervă dreptul de a aduce modificări prezentei liste.

4801 (4899)* / 1940 (2208)** / 1709 (1732 cu bare plafon)

2893

1656 / 1676

cca. 11.9

Emisie CO2, cutie automată, g/km

Capacitate rezervor combustibil, l

Cutie automată, extraurban / mixt / urban

Emisie CO2, cutie manuală, g/km

Cutie manuală, extraurban / mixt / urban

Cutie automată

Viteză maximă, km/h

Cutie manuală

Cutie automată

Consum combustibil, emisii:

(făra / cu frânare)

Accelerare 0-80 / 0-100 km/h, s

Cutie manuală

Masă pe cârlig de remorcare 750 / 3500

Masă maximă autorizată, cutie manuală, kg

Masă maximă autorizată, cutie automată, kg

Masă proprie, cutie manuală, kg

Masă proprie, cutie automată, kg

Alternator, A

Mase:

Cutie de viteze, serie

Alternator, A

Nivel poluare

Capacitate cilindrică, l / cmc

Putere maximă, kW (CP) la 1/min

Cuplu maxim, Nm la 1/min

Tehnologie folosită

Număr cilindri

Model:

DATE TEHNICE Noul Touareg Mountain

rata include TVA, nu şi asigurare Casco

prin

rată calculată la prețul modelului cu TVA,

fara asigurare Casco

Oferta se supune unor termene și condiţii. Preţurile se vor calcula în lei conform curs Porsche Bank România.

*leasing: avans 40%, durata contract 48 luni, 10.000 km/an, dobanda EUR fixa 8,29%, DAE 9,60%, volum finantat 20.385 EUR

*credit: avans 40%, durata contract 60 luni, dobanda EUR fixa 8,49%, DAE 8,82%, volum finantat 25.277 EUR

euro/lună*

Noi finanțăm mobilitatea Personalizează-ți oferta de finanțare pe

www.porschebank.ro

Rată de leasing 294începând de la

euro/lună*

Rată de credit 519începând de la

Servicii post vânzare

Serviciul de mobilitate

Viața este mult mai frumoasă atunci când te simți în siguranță. Folosind serviciul de mobilitate, vă asigurați că veți

primi la timp ajutor calificat în caz de imobilizare tehnică a mașinii dumneavoastră în timpul călătoriei. Acest serviciu

gratuit este valabil pentru toate autovehiculele noi, timp de doi ani de la data livrării, fiind condiționat de efectuarea

lucrărilor de service la un partener de service autorizat Volkswagen.

În cazul în care aveți nevoie de asistență pe teritoriul României, apelați numărul de telefon:

021.405.54.51*.

În afara României este valabil numărul de telefon:

+4021.405.54.51*.

Servicii în caz de imobilizare

1. Mobilitate

Serviciul de mobilitate este valabil în ţările din Uniunea Europeană şi din Spaţiul Economic European – inclusiv Elveţia.

2. Intervenție la fața locului în caz de defecțiune

În caz de imobilizare vă oferim asistenţă cât mai repede posibil. Lucrările de reparaţie minore (siguranțe, coliere, etc.),

realizate la faţa locului pentru a vă ajuta să vă continuaţi călătoria, sunt gratuite.

3. Serviciul de tractare

În cazul în care defecţiunea nu poate fi remediată la faţa locului, autovehiculul va fi tractat până la cel mai apropiat

service autorizat.

4. Autovehicul la schimb

Vă este pus la dispoziţie fără limită de kilometri un autovehicul la schimb, pe durata efectuării lucrărilor de reparaţie

(maxim trei zile calendaristice, cinci zile pentru Phaeton).

5. Cazare

Ca alternativă la mașina de schimb, cazare la hotel de 3*** (cu mic dejun inclus) pentru şofer şi pasageri, pentru o noapte

(pentru Phaeton cinci nopţi).

6. Taxi

Sunt suportate cheltuielile pentru taxi (în limita a 26 euro), autobuz sau tren (clasa I), pe teritoriul României, maxim 1000 km.

7. Continuarea călătoriei cu avionul sau cu trenul

Sunt preluate costurile călătoriei cu avionul clasa economy sau trenul clasa I, în limita a 400 euro (în străinătate).

8. Returnarea autovehiculului

Returnarea autovehiculului reparat sau restituirea costurilor apărute în cazul în care aţi recuperat personal autovehiculul

(avion clasa economy sau tren clasa I, pentru o singură persoană).

9. Livrarea de piese de schimb

Cazul se va prelua cu prioritate pentru livrarea de piese şi efectuarea reparaţiei.

Probleme minore

Asistenţă în cazul descărcării bateriei, a pierderii de ulei sau de lichid de răcire, alimentarea cu o canistră de carburant

în cazul unei pene de combustibil, schimbarea unei roţi avariate, defecte cauzate de rozătoare. Materialele sunt contra cost.

* numere de telefon cu tarif normal.

Aceasta oferta de servicii se supune unor termene si conditii. Detalii complete la partenerul dumneavoastra Volkswagen.


PDF

Documents

Transcript of PDF