Capitolul III

Capitolul III

INFRACIUNI

CONTRA LIBERTII, CINSTEI I DEMNITII PERSOANEI

Reglementri de drept internaional: Convenia de la Geneva din 25 septembrie 1926 referitoare la sclavie; Convenia de la Geneva din 30 septembrie 1921 pentru reprimarea traficului femeilor i copiilor; Convenia de la Geneva din 6 septembrie 1956 referitoare la abolirea sclavajului, a traficului cu sclavi i a instituiilor i practicilor similare sclavajului; Convenia din 04.11.50, art.4, alin.(1), (2), art.5, alin.(1)//TI, 1/341, 1998; Convenia din 28.03.97 cu privire la transmiterea persoanelor suferinde de boli psihice pentru tratament forat, art.2//TI, 25/205, 2001; DUDO, art.1, 4//TI,1/1998; PIDCP, art.8//TI,1/1998; Protocolul din 15.11.2000 privind prevenirea, reprimarea i pedepsirea traficului de persoane, n special al femeilor i copiilor, adiional la Convenia ONU mpotriva criminalitii transnaionale organizate, art.3, Terminologie//TI, 35/399, 2006; Convenia ONU mpotriva criminalitii transnaionale organizate (CTO), Doc. A/55/383, 29.09.2003// www.un.org; Convenia ONU cu privire la drepturile copilului//TI, 1/1998; Convenia ONU asupra aspectelor civile ale rpirii internaionale de copii//TI, 15/1999.

Reglementri de drept naional: CRM, art.25, alin.1 i 3, art.44// MO, 1/1994; Legea privind drepturile copilului, art.30//MO, 13/127, 02.03.1995; Legea nr.1402 din 16.12.1997 privind asistena psihiatric, art.13, p.4//MO, 44-46/310, 21.05.1998; Legea privind prevenirea i combaterea traficului de fiine umane, art.2//MO, 164-167/812, 09.12.2005; Legea privind sntatea mental, art.28//MO, 44-46/310, 21.05.1998; Legea privind transplantarea de organe i esuturi umane, nr.473-XIV, 26 august 1999//www.moldlex.md

Doctrin: S.Furdui, Aspecte privind prevenirea i combaterea traficuluide persoane n Republica Moldova //LV, 6/4, 2007; S.Maimescu, Traficul de fiine umane i contrabanda: aspecte comune i delimitri //RND, 5/19, 2004; V.Moraru, O.Negru, Traficul de fiine umane //RND, 10/23, 2005.

ARTICOLUL 164. RPIREA UNEI PERSOANE

(1) Rpirea unei persoane

se pedepsete cu nchisoare de la 2 la 6 ani.

(2) Aceeai aciune svrit:

[Lit.a) exclus prin Legea nr.277-XVI din 18.12.2008, n vigoare 24.05.2009]

b) asupra a dou sau mai multor persoane;

c) cu bun tiin asupra unui minor sau a unei femei gravide ori profitnd de starea de neputin cunoscut sau evident a victimei, care se datoreaz vrstei naintate, bolii, handicapului fizic sau psihic ori altui factor;

[Lit.d) exclus prin Legea nr.277-XVI din 18.12.2008, n vigoare 24.05.2009]

e) de dou sau mai multe persoane;

f) din interes material;

g) cu aplicarea armei sau altor obiecte folosite n calitate de arm

se pedepsete cu nchisoare de la 4 la 10 ani..

(3) Aciunile prevzute la alin.(1) sau (2), care:

a) au fost svrite de un grup criminal organizat sau de o organizaie criminal;

b) au cauzat din impruden o vtmare grav a integritii corporale sau a sntii ori decesul victimei,

se pedepsete cu nchisoare de la 6 la 13 ani.

[Art.164 modificat prin Legea nr.277-XVI din 18.12.2008, n vigoare 24.05.2009]

1. Obiectul juridic nemijlocit al infraciunii vizeaz relaiile sociale privind ocrotirea libertii fizice, de deplasare i de aciune a persoanei n conformitate cu voina proprie.

2. Latura obiectiv a infraciunii are o singur modalitate de realizare: rpirea persoanei.

3. Sintagma rpire a unei persoane semnific privarea de libertate a unei persoane prin mutarea, mpotriva voinei acesteia, ntr-un alt loc de unde se afla. Latura obiectiv a infraciunii se realizeaz dac persoana n cauz a fost constrns, la nivel psihic sau fizic, de ctre fptuitor s se deplaseze din locul n care se afla. Celelalte circumstane: locul de unde-i rpit persoana, locul n care aceasta este deplasat, rezistena persoanei supuse rpirii, durata privrii de libertate etc. nu au relevan. De asemenea, motivele (din rzbunare, carierism, huliganism, dorin de a svri unele tranzacii n perioada privrii de libertate etc.) din care a fost svrit infraciunea nu influeneaz calificarea faptei i se iau n considerare numai la individualizarea pedepsei penale, cu excepia motivelor acaparatoare.

4. Rpirea unei persoane presupune existena urmtoarelor trei etape succesive:

capturarea victimei;

luarea i deplasarea ei de la locul acesteia permanent sau provizoriu (locul de trai, de munc, de odihn, de tratament etc.);

reinerea persoanei cu privarea de libertate mpotriva voinei sau neluarea n seam a voinei acesteia.

5. Dac au existat i alte aciuni infracionale: ameninri, violen, privarea de libertate, viol, antaj etc., calificarea suplimentar se impune numai n cazul n care se comite o infraciune mai grav dect rpirea persoanei sau exist un concurs real de infraciuni. De exemplu, vtmri grave ale integritii corporale, omor, viol, antaj etc.

6. Deosebirea dintre rpirea persoanei i privaiunea ilegal de libertate const n faptul c indiciul principal al infraciunii de rpire a persoanei este schimbarea locului de aflare al victimei, fr voia acesteia, n raport cu infraciunea de privaiune ilegal de libertate a persoanei, care se svrete n locul n care persoana dat se afla benevol (art.166).

7. Infraciunea de rpire a persoanei are tangene i cu infraciunea de luare de ostatici (art.280). Deosebirea dintre aceste infraciuni rezid n obiectul de atentare: securitatea public n cazul infraciunii de luare de ostatici i securitatea persoanei n cazul infraciunii de rpire a persoanei. De asemenea, coninutul cerinelor naintate de fptuitor i metodele folosite de acesta pot constitui deosebiri ntre aceste dou infraciuni.

8. Prin sintagma cu bun tiin asupra minorului sau a femeii gravide ori profitnd de starea de neputin cunoscut sau evident a victimei, care se datoreaz vrstei naintate, bolii, handicapului fizic sau psihic ori altui factor se nelege aciunea contient de privare de libertate a acestor categorii de persoane, fptuitorul bazndu-se pe una sau mai multe imposibiliti de aprare i de protest ale victimei.

9. Rpirea persoanei se consider infraciune consumat din momentul realizrii laturii obiective.

10. Latura subiectiv se caracterizeaz prin vinovie exprimat prin intenie direct.

11. Interpretarea noiunilor agravantelor din alin.(2) i (3) ale art.164 este aceeai ca i a agravantelor infraciunilor contra vieii i sntii persoanei. (A se vedea explicaiile la art.145-154.)

12. n cazul n care rpirea persoanei a fost comis n circumstanele prevzute de dou sau mai multe agravante, stabilite n alin.(2) art.164, fptuitorului i se va imputa fiecare dintre ele.

13. Subiect al infraciunii poate fi orice persoan fizic, responsabil, care a mplinit vrsta de 14 ani.

ARTICOLUL 1641. RPIREA MINORULUI DE CTRE RUDELE APROPIATE

Rpirea minorului de ctre rudele apropiate

se pedepsete cu amend n mrime de pn la 300 uniti convenionale sau cu munc neremunerat n folosul comunitii de la 180 la 240 de ore, sau cu nchisoare de pn la 6 luni.

[Art.1641 introdus prin Legea nr.277-XVI din 18.12.2008, n vigoare 24.05.2009]

1. Obiectul juridic nemijlocit al infraciunii vizeaz relaiile sociale care protejeaz drepturile copiilor la ngrijire i la educaie realizate de ctre un printe sau alte rude apropiate. Copilul are dreptul s comunice cu ambii prini, cu buneii, fraii, surorile i cu celelalte rude. Desfacerea cstoriei prinilor, nulitatea ei sau traiul separat al acestora nu afecteaz drepturile copilului. n cazul n care prinii au domiciliul separat, copilul are dreptul s comunice cu fiecare dintre ei.

2. Latura obiectiv a infraciunii are o singur modalitate de realizare rpirea minorului i presupune situaia n care, n urma desfacerii cstoriei dintre membrii unui cuplu, minorul a fost ncredinat, prin hotrre judectoreasc, unui printe, iar cellalt printe, precum i rudele apropiate ale acestuia, nu sunt de acord cu faptul respectiv, acestea ntreprinznd aciuni ilegale de rpire a minorului.

3. Sintagma rpire a minorului semnific privarea de libertate a unui copil care nu a mplinit vrsta de 10 ani, realizat prin luarea acestuia, mpotriva voinei persoanei responsabile de educaia copilului, adic rpirea unui minor presupune aciuni contrare dorinei sau voinei persoanei responsabile de ngrijirea i educarea minorului, nsoit de schimbarea locului de trai ori de aflare temporar n alt loc.

4. La elucidarea noiunii de rpire a copilului e necesar a se ine cont de prevederile art.3 al Conveniei asupra aspectelor civile ale rpirii internaionale de copii i de cele ale art.54 din Codul familiei, care legifereaz noiunea de deplasare sau nenapoiere a unui copil ca fapt ilicit:

a) cnd are loc prin violarea unui drept privind ncredinarea, atribuit unei persoane, unei instituii sau oricrui alt organism acionnd fie separat, fie mpreun, prin legea statului n care copilul i avea reedina obinuit, imediat naintea deplasrii sau nenapoierii sale; i

b) dac la vremea deplasrii sau nenapoierii acest drept era exercitat n mod efectiv, acionndu-se, separat sau mpreun, ori ar fi fost astfel exercitate, dac asemenea mprejurri nu ar fi survenit.

5. Autoritatea juridic sau administrativ poate, de asemenea, s refuze a dispune napoierea copilului, dac constat c acesta se mpotrivete napoierii sale i c a atins o vrst sau o maturitate care face necesar s se in seama de opinia sa.

6. La elucidarea noiunii de rpire a copilului urmeaz a se ine cont i de prevederile art.13 al Conveniei supra, care stipuleaz c autoritatea juridic sau administrativ poate s refuze a dispune napoierea copilului, dac constat c acesta se mpotrivete napoierii sale i c a atins o vrst sau o maturitate care face necesar s se in seama de opinia sa. La elucidarea noiunii de rpire a copilului urmeaz a se ine cont i de prevederile art.54 din Codul familiei, care prevede c minorul are dreptul s-i exprime opinia la soluionarea n familie a problemelor care i ating interesele i s fie audiat n cursul dezbaterilor judiciare sau administrative. De opinia copilului care a atins vrsta de 10 ani se ine cont n mod obligatoriu dac aceasta nu contravine intereselor lui.

7. Prin rud apropiat se va nelege unul din prini, fraii, surorile, bunicii.

8. Rpirea minorului se consider infraciune consumat din momentul realizrii laturii obiective.

9. Infraciunea e calificat ca atare doar dac rpirea minorului a fost efectuat fr consimmntul persoanei creia i-a fost ncredinat minorul sau fr acordul minorului care nu a atins vrsta de 10 ani.

10. Latura subiectiv se caracterizeaz prin vinovie exprimat prin intenie direct.

11. Subiect al infraciunii poate fi orice persoan fizic responsabil, care a mplinit vrsta de 16 ani i se afl n raport de rudenie apropiat cu minorul.

ARTICOLUL 165. TRAFICUL DE FIINE UMANE

(1) Recrutarea, transportarea, transferul, adpostirea sau primirea unei persoane, cu sau fr consimmntul acesteia, n scop de exploatare sexual comercial sau necomercial, prin munc sau servicii forate, pentru ceretorie, n sclavie sau n condiii similare sclaviei, de folosire n conflicte armate sau n activiti criminale, de prelevare a organelor sau esuturilor, svrit prin:

a) ameninare cu aplicarea sau aplicarea violenei fizice sau psihice nepericuloase pentru viaa i sntatea persoanei, inclusiv prin rpire, prin confiscare a documentelor i prin servitute, n scopul ntoarcerii unei datorii a crei mrime nu este stabilit n mod rezonabil, precum i prin ameninare cu divulgarea informaiilor confideniale familiei victimei sau altor persoane att fizice, ct i juridice;

b) nelciune;

c) abuz de poziie de vulnerabilitate sau abuz de putere, dare sau primire a unor pli sau beneficii pentru a obine consimmntul unei persoane care deine controlul asupra unei alte persoane,

se pedepsete cu nchisoare de la 5 la 12 ani, cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcii sau de a exercita o anumit activitate pe un termen de la 2 la 5 ani, iar persoana juridic se pedepsete cu amend n mrime de la 3000 la 5000 de uniti convenionale, cu privarea de dreptul de a desfura o anumit activitate, sau cu lichidarea persoanei juridice.

(2) Aceleai aciuni svrite:

a) de ctre o persoan care anterior a svrit o fapt prevzut la alin.(1);

b) asupra a dou sau mai multor persoane;

c) asupra unei femei gravide;

d) de dou sau mai multe persoane;

e) de o persoan cu funcie de rspundere sau de o persoan cu nalt funcie de rspundere;

f) cu aplicarea violenei periculoase pentru viaa, sntatea fizic sau psihic a persoanei;

g) prin folosirea torturii, a tratamentelor inumane sau degradante pentru a asigura subordonarea persoanei ori prin folosirea violului, dependenei fizice, a armei,

se pedepsesc cu nchisoare de la 7 la 15 ani, cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcii sau de a exercita o anumit activitate pe un termen de la 2 la 5 ani, iar persoana juridic se pedepsete cu amend n mrime de la 5000 la 7000 de uniti convenionale, cu privarea de dreptul de a desfura o anumit activitate, sau cu lichidarea persoanei juridice.

(3) Aciunile prevzute la alin.(1) sau (2):

a) svrite de un grup criminal organizat sau de o organizaie criminal;

b) soldate cu vtmarea grav a integritii corporale sau cu o boal psihic a persoanei, cu decesul ori sinuciderea acesteia,

se pedepsesc cu nchisoare de la 10 la 20 de ani, cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcii sau de a exercita o anumit activitate pe un termen de la 3 la 5 ani, iar persoana juridic se pedepsete cu amend n mrime de la 7000 la 9000 de uniti convenionale, cu privarea de dreptul de a desfura o anumit activitate, sau cu lichidarea persoanei juridice.

(4) Victima traficului de fiine umane este absolvit de rspundere penal pentru infraciunile svrite de ea n legtur cu aceast calitate procesual.

[Art.165 modificat prin Legea nr.277-XVI din 18.12.2008, n vigoare 24.05.2009]

[Art.165 modificat prin Legea nr.193-XVI din 26.09.2008, n vigoare 21.10.2008]

[Art.165 modificat prin Legea nr.376-XVI din 29.12.05, n vigoare 31.01.06]

[Art.165 completat prin Legea nr.211-XV din 29.05.03, n vigoare 12.06.03]

1. Obiectul juridic nemijlocit const n relaiile sociale ce vizeaz i ocrotesc libertatea, onoarea i demnitatea, viaa i sntatea persoanei.

2. Conform prevederilor internaionale despre trafic, elementele infraciunii de trafic de fiine umane sunt: aciunea, mijloacele i scopul.

3. Recrutarea, transportarea, transferul, adpostirea sau primirea de persoane sunt enumerate printre aciunile referitoare la traficul de fiine umane i fac partea din prima categorie de aciuni pe care le ntreprinde fptuitorul n raport cu persoana pe care o va trafica.

4. Ameninrile cu fora sau folosirea forei ori a unor alte mijloace de constrngere, rpirea, frauda, nelciunea, abuzul de putere sau de starea de vulnerabilitate, darea sau primirea de bani ori de beneficii pentru a obine consimmntul unei persoane care deine controlul asupra unei alte persoane fac parte din mijloacele prin care se realizeaz infraciunea de trafic de fiine umane.

5. Latura obiectiv a infraciunii de trafic coincide cu prevederile Conveniei CE privind aciunile mpotriva traficului de fiine umane.

6. Prin trafic de persoane se nelege recrutarea, transportarea, transferul, adpostirea sau primirea de persoane, prin ameninare cu fora sau prin folosirea forei ori a unor alte mijloace de constrngere, prin rpire, fraud, nelciune, abuz de putere sau de situaie de vulnerabilitate ori prin darea sau primirea de bani ori de beneficii pentru a obine consimmntul unei persoane care deine controlul asupra unei alte persoane, n scopul exploatrii. Este o definiie a traficului de persoane universal acceptat i recunoscut de majoritatea statelor-membre ale CE (art.3 (a) al Protocolului de la Palermo privind traficul).

7. Pentru ca infraciunea de trafic de fiine umane s fie calificat ca atare, urmeaz ca fptuitorul s svreasc cel puin una dintre aciunile din care se compune infraciunea prin cel puin unul dintre mijloacele prevzute de legea penal, adic infraciunea de trafic de fiine umane se consum din momentul svririi celor dou aciuni obligatorii descrise n norma penal, indiferent de survenirea consecinelor prejudiciabile, fiindc traficul de fiine umane face parte din componena de infraciune formal.

8. Lexemul recrutare, n sensul art.165, nseamn aciunea de a recruta i rezultatul ei. A recruta semnific faptul de a atrage pe cineva pe baza unei alegeri n scop de exploatare sexual. Recrutarea n scopul traficului de fiine umane presupune atragerea persoanelor prin selecionare ntr-o anumit activitate determinat de scopurile stipulate n art.165 i art.206 CP. La recrutare nu au importan mprejurrile n care a avut loc recrutarea: n locurile de odihn, prin reele neconvenionale, prin promiterea locurilor de munc sau studii, prin ncheierea unei cstorii fictive etc.

9. Prin transportare se nelege aciunea de a deplasa dint-un loc n altul, cu un vehicul sau prin alte modaliti, persoana supus traficului.

10. Prin transfer se nelege transmiterea victimei de la o persoan la alta prin vnzare-cumprare, schimb, dare n chirie, cesiune n contul unei datorii, donaie sau prin alte asemenea tranzacii cu sau fr recompens.

11. Prin adpostire se nelege aciunea de a adposti i rezultatul ei, a adposti semnific faptul de a ascunde victima ntr-un loc ferit, a-i gsi refugiu, a se pripi chiar fptuitorul pentru a comite infraciunea de trafic. n sensul art.165, prin adpostirea victimei se nelege plasarea acesteia ntr-un loc ferit pentru a nu fi descoperit de ctre reprezentanii organelor de stat sau de tere persoane care ar putea denuna traficantul.

12. Sintagma primirea unei persoane, n sensul alin.(1) al art.165, semnific preluarea victimei traficate de ctre o alt persoan de la persoana care i-a transmis-o prin vnzare-cumprare, schimb, dare n chirie, cesiune n contul unei datorii, donaie sau alte asemenea tranzacii cu sau fr recompens.

13. Coninutul sintagmei exploatare sexual se rsfrnge asupra aciunilor prin care se urmrete tragerea de foloase de pe urma impunerii victimei la practicarea prostituiei sau a altor aciuni cu caracter sexual.

14. nsi noiunea de exploatare include cel puin, exploatarea prin prostituarea altor persoane sau alte forme de exploatare sexual, munc sau servicii forate, sclavie sau practici similare sclaviei, servitute sau prelevare de organe (art.3 (a) al Protocolului de la Palermo privind traficul).

15. Prin ameninare cu aplicarea violenei fizice sau psihice nepericuloase pentru viaa i sntatea persoanei se nelege intimidarea victimei, pentru a obine profit de pe urma traficului ei, cu aplicarea loviturilor fizice care nu provoac pierderea capacitii de munc a victimei, dar care cer ngrijiri medicale de pn la 6 zile. Aadar, violena fizic nepericuloas pentru viaa i sntatea persoanei const n cauzarea intenionat a leziunilor corporale, care nu au drept urmare dereglarea de scurt durat a sntii sau o pierdere nensemnat, dar stabil a capacitii de munc, fie aplicarea intenionat a loviturilor sau svrirea altor acte de violen care au cauzat o durere fizic dac acestea nu au creat un pericol pentru viaa sau sntatea victimei.

16. Prin violena periculoas pentru via i sntatea fizic sau psihic a persoanei se nelege vtmarea intenionat grav ori medie (a se vedea comentariul de la art.151 i 152 CP).

17. Dac violena, aplicat n legtur cu traficul de fiine umane, const n vtmarea intenionat grav a integritii corporale sau a sntii, cele comise se calific prin concurs de infraciuni n baza art.165 ori, dup caz, art.206 i art.151 CP. Din rndul aciunilor periculoase, menionate, fac parte vtmrile care prin nsi natura lor sunt periculoase pentru viaa victimei la momentul producerii sau care n evoluia lor obinuit, fr un tratament corespunztor, pot provoca sau provoac moartea victimei.

18. Prin rpire se nelege privarea de libertate a victimei prin mutarea, mpotriva voinei acesteia, ntr-un alt loc de unde se afla.

19. Sintagma confiscarea documentelor semnific aciunile fptuitorului de a intra n posesia actelor victimei i a le sechestra pentru a-i limita aria de deplasare i de comunicare.

20. Prin servitute n scopul ntoarcerii unei datorii a crei mrime nu este stabilit n mod rezonabil se nelege starea de dependen, de aservire, robie, servitudine a victimei care nu poate s ntoarc o datorie la moment sau creia nu i se permite s ias dintr-o asemenea stare, fiindc aceasta nu a fost stabilit cu bun dreptate.

21. Prin nelciune se nelege inducerea n eroare a victimei. n cazul n care fptuitorul, n scopul realizrii traficului de fiine umane, i transmite cu bun-tiin victimei informaii false se subnelege c este vorba de nelciune de tip activ, iar n cazul n care fptuitorul, n acelai scop, special nu-i comunic victimei informaiile pe care era obligat s le comunice, se subnelege o aciune de nelciune de tip pasiv.

23. Prin abuz de poziie de vulnerabilitate se neleg aciunile ntreprinse de traficant, folosindu-se de calitile slabe sau negative ale victimei: emotivitate excesiv, ncredere, naivitate, neinformare, intoleran, ilaritate etc. Abuzul de poziie de vulnerabilitate (art.165 alin.(1) lit.c) const n utilizarea de ctre traficant a strii deosebite n care se gsete o persoan datorit:

a) situaiei precare din punct de vedere al supravieuirii sociale;

b) situaiei create de o sarcin, boal, infirmitate, deficien fizic sau mintal;

c) situaiei precare i ilegale legate de intrare sau edere n ar, de tranzit sau destinaie.

24. Starea de vulnerabilitate poate fi condiionat de diferii factori: izolarea victimei, situaia ei economic grea, psihic, afectarea familial, lipsa de resurse sociale i altele.

25. Prin situaia de vulnerabilitate a victimei urmeaz s nelegem orice tip de vulnerabilitate, fie ea psihic, afectiv, familial, social sau economic. Se are n vedere ansamblul de situaii desperate care poate face un om s accepte exploatarea sa.

26. Noiunile abuzului de putere, dare sau primire a unor pli sau beneficii sunt asemntoare cu interpretrile acestor noiuni de la art.324, 325, 326, 327, 333, 334, 335 CP. Abuzul de putere reprezint utilizarea n mod exagerat de ctre un subiect special - persoana cu funcii de rspundere, reprezentnd autoritatea public, a atribuiilor ce i-au fost conferite prin lege. n acest caz nu este necesar calificarea suplimentar conform art.327 CP.

27. Darea sau primirea de pli sau beneficii pentru a obine consimmntul unei persoane care deine controlul asupra unei alte persoane presupune o nelegere ntre persoanele menionate interesate n obinerea acordului referitor la transmiterea victimei i la folosirea ei n scopuri menionate n art.165, 206 CP.

28. Persoan care deine controlul asupra altei persoane este persoana care n mod legal sau ilegal controleaz activitatea victimei i utilizeaz aceast autoritate n procesul traficului.

29. Legea penal a RM incrimineaz traficul de fiine umane numai dac acesta urmrete:

a) Exploatarea sexual comercial sau necomercial. Sintagma exploatare sexual comercial semnific o activitate aductoare de profituri, care are drept urmare majorarea activului patrimonial al fptuitorului sau al altor persoane, exprimndu-se n folosirea victimei prin constrngere n prostituie sau n industria pornografic. Prin exploatare sexual necomercial se nelege activitatea care nu are niciun impact direct asupra mrimii patrimoniului fptuitorului sau altor persoane, exprimndu-se n cstorie (inclusiv poligamic), concubinaj sau alte asemenea forme de coabitare etc.

b) Exploatarea prin munc sau servicii forate. A exploata, n sensul lit.b) din acest alineat, nseamn a-i nsui o anumit cantitate de munc strin, a acapara o parte din roadele muncii altei persoane. A asupri, a prigoni, a oprima, a mpila sunt sinonimele lexemului a exploata. Sensul sintagmei se descifreaz ca aciuni de obligare a victimei la munci dificile, n condiii njositoare de plat simbolic, sau la nfptuirea unor servicii pe care aceasta nu le dorete, iar de pe urma crora fptuitorul obine foloase sau chiar profit (material, moral, intelectual etc.). Exploatarea prin munc sau prin servicii forate n corespundere cu prevederile Conveniei Organizaiei Internaionale a Muncii privind munca forat sau obligatorie presupune:

determinarea victimei prin constrngere s ndeplineasc o munc pe care din propria iniiativ i voin nu ar ndeplini-o;

punerea victimei n situaia de a presta o munc la care nu era obligat;

inerea persoanei n servitute pentru achitarea unei datorii;

obinerea muncii sau a serviciilor prin nelciune, constrngere, violen sau ameninare cu violena.

c) Exploatarea n sclavie sau n condiii similare sclaviei. Coninutul acestei sintagme nseamn c fptuitorul obine profit de pe urma strii i condiiei de sclav (rob) a persoanei care urmeaz a fi traficat, aceasta fiind o persoan lipsit total de drepturi, aflat n proprietatea deplin a fptuitorului pentru care muncete. Prin condiii similare sclaviei se nelege c persoana forat s munceasc pentru fptuitor nu este limitat completamente n drepturi. Suplimentar extinderii asupra exploatrii prin munc forat sau sclavie ori condiii similare sclaviei, sunt incluse i cazurile de adopie legal, folosire n conflicte armate sau activiti criminale, prelevarea de organe sau esuturi umane pentru transplantare i abandonarea pe teritoriul unui stat strin (art.206 CP).d) Folosirea n conflicte armate. Sensul acestei sintagme rezid n faptul c fptuitorul implic victima n operaiuni armate, fr ca aceasta s fie contient de ceea ce face.

e) Folosirea n activiti criminale presupune implicarea victimei, fr voia ei, n aciuni i operaiuni care comport caracter penal.

f) Prelevarea organelor sau esuturilor pentru transplantare (a se vedea comentariul la art.158 CP).

30. Sintagma trafic de copii este relevant n cazul n care scopul faptei rezid n exploatarea sexual comercial sau necomercial i n folosirea pentru practicarea prostituiei sau n industria pornografic a copiilor etc.

31. Acordul victimei este irelevant atunci cnd sunt folosite mijloace de constrngere sau nelare (art.3(b), Protocolul de la Palermo privind traficul). Astfel, dac organul de urmrire constat toate elementele infraciunii, n special mijloacele, problema acordului victimei nici nu urmeaz a fi pus n discuie. n caz contrar i dac inculpatul invoc acordul victimei n svrirea infraciunii de trafic, e necesar s se demonstreze ameninarea cu fora sau folosirea forei, nelciunea sau abuzul de putere sau de situaia de vulnerabilitate, pentru a stabili existena componenei de infraciune. Odat demonstrate mijloacele folosite (ameninarea, folosirea forei, nelarea etc.), acordul victimei devine irelevant.

32. Consimmntul victimei nu este niciodat luat n considerare n cazul traficului de copii (art.2 (3), (4) din Legea privind prevenirea i combaterea traficului de fiine umane, nr.241-XVI, 20 octombrie 2005).

33. Recrutarea, transportarea, transferul, adpostirea sau primirea unui copil n scopul exploatrii este considerat trafic de persoane, chiar dac acestea nu fac apel la niciunul dintre mijloacele menionate la lit.a) din prezentul articol. Noiunea de copil indic orice persoan cu vrsta mai mic de 18 ani.

34. Latura subiectiv a infraciunii de trafic de fiine umane se caracterizeaz prin vinovie exprimat doar prin intenie direct. Vinovia rezid i n scopul pe care l urmrete fptuitorul, acesta fiind clar reglementat de dispoziia legii penale comentate: exploatarea persoanei traficate.

35. Agravantele traficului de fiine umane din alin.(2) i (3) ale art.165 CP au aceleai explicaii ca i agravantele corespunztoare de la art.145-154 CP. Infraciunea se consider repetat dac au fost comise dou sau mai multe infraciuni de trafic pentru care persoana nu a fost condamnat i nu a expirat termenul de prescripie de tragere la rspundere penal.

36. Traficul de persoane se consider svrit cu bun-tiin asupra unei femei gravide n cazurile n care fptuitorul tia despre sarcina victimei. Dac traficantul nu a tiut la momentul svririi faptei c victima este gravid, faptele svrite n lipsa altor circumstane agravante trebuie calificate ca trafic simplu de persoane.

37. Orice alte persoane care particip la infraciune apar n calitate de organizatori, instigatori, complici sau coautori.

38. Alin.(4) art.165 stipuleaz absolvirea de rspundere penal a victimei pentru infraciunile svrite n legtur cu calitatea ei procesual.

39. Urmeaz a delimita traficul de fiine umane de trecerea ilegal a frontierei de stat, infraciune prevzut de art.362 CP. Deosebirea dintre aceste fapte infracionale se face la nivelul obiectului de atentare al acestora (traficul este o infraciune ce atenteaz la libertatea persoanei, iar trecerea ilegal a frontierei de stat atenteaz asupra securitii statului) i la nivel de latur obiectiv (trecerea ilegal a frontierei de stat const n trecerea frontierei folosind orice mijloace: fr actele necesare sau permisul cuvenit, iar traficul presupune trecerea victimelor peste frontier, n scopurile enunate la alin.(1) art.165 CP).

40. Infraciunea de trafic de fiine umane se intercaleaz cu infraciunea prevzut n articolul 220 CP proxenetismul, adic ndemnul sau determinarea la prostituie ori nlesnirea practicrii prostituiei, ori tragerea de foloase de pe urma practicrii prostituiei de ctre o alt persoan. Criteriul principal de a distinge victima traficului de fiine umane de o persoan prostituat este cel al ngrdirii libertilor ei: o prostituat lucreaz liber i nu depinde de proxenet, pe cnd victima traficului nu este liber n aciuni i este obligat s execute n totul voina traficantului.

41. Subiect al infraciunii poate fi orice persoan fizic, responsabil, care a mplinit vrsta de 16 ani.

Jurisprudena instanelor naionale: CPL al CSJ din 11.07.2006. Delimitarea infraciunilor de trafic de fiine umane de proxenetism. Colegiul penal lrgit al CSJ a casat decizia Colegiului penal al Curii de Apel Chiinu din 26.09.2007, care a recalificat aciunile inculpatei de la art.165 alin.(2) lit.c), d) CP la art.220 alin.(1) CP i a meninut sentina Judectoriei Rcani, mun.Chiinu din 28.06.2007, prin care G.A. a fost condamnat, n baza art.165 alin.(2) lit.c), d) CP, la 10 ani de nchisoare cu executarea pedepsei n penitenciarul pentru femei.

G.A. a fost condamnat pentru faptul c, avnd intenia de recrutare a unei persoane n scop de exploatare sexual comercial, tiind cu certitudine c S.A. se afla ntr-o poziie vulnerabil, exprimat n parte prin starea financiar grea i dorina acesteia din urm de a-i redresa situaia material, abuznd de vulnerabilitatea acesteia, a organizat din mijloacele sale financiare i a asigurat primirea de ctre S.A. a paaportului necesar pentru ieirea de pe teritoriul rii, precum i transportarea acesteia cu ruta aerian din Odesa n or. Istambul, unde ultima a acordat servicii sexuale clienilor.

Tot ea, n luna noiembrie 2004, avnd intenia de recrutare a unei persoane n scop de exploatare sexual comercial, tiind cu certitudine c P.N. este gravid i se afl ntr-o stare de vulnerabilitate exprimat n parte prin starea financiar grea i dorina acesteia din urm de a-i redresa situaia material, prin nelciune, promindu-i c va fi angajat n calitate de chelneri ntr-un bar din Turcia, a organizat din mijloacele sale financiare i a asigurat primirea de ctre P.N. a paaportului necesar pentru ieirea de pe teritoriul rii, precum i transportarea acesteia cu ruta aerian din Odesa n or. Istambul, unde ultima a acordat servicii sexuale clienilor (Decizia 1ra-32/08).

CPL al CSJ din 19.02.2007. Concurs de infraciuni. Traficul de fiine umane svrit de G.A. repetat, asupra mai multor persoane i n grup de dou persoane, traficul de copii svrit de G.A. n scopul exploatrii sexuale, precum i recrutarea unei persoane pentru prostituie, nlesnirea practicrii prostituiei i tragerea de foloase de pe urma practicrii prostituiei au fost ncadrate corect n baza art.165 alin.(2) lit.a), b), d), 206 alin.(1) lit.a) i 220 alin.(1) CP (Decizia 1ra-32/08).

ARTICOLUL 166. PRIVAIUNEA ILEGAL DE LIBERTATE

(1) Privaiunea ilegal de libertate a unei persoane, dac aciunea nu este legat cu rpirea acesteia,

se pedepsete cu munc neremunerat n folosul comunitii de la 120 la 240 de ore sau cu nchisoare de pn la 2 ani.

(2) Aceeai aciune svrit:

[Lit.a) exclus prin Legea nr.277-XVI din 18.12.2008, n vigoare 24.05.2009]

b) asupra a dou sau mai multor persoane;

c) cu bun-tiin asupra unui minor sau a unei femei gravide ori profitnd de starea de neputin cunoscut sau evident a victimei, care se datoreaz vrstei naintate, bolii, handicapului fizic sau psihic ori altui factor;

d) de dou sau mai multe persoane;

e) cu aplicarea violenei periculoase pentru viaa sau sntatea persoanei;

f) cu aplicarea armei sau altor obiecte folosite n calitate de arm

se pedepsete cu nchisoare de la 2 la 7 ani.

(3) Aciunile prevzute la alin.(1) sau (2), dac au provocat din impruden vtmarea grav a integritii corporale sau a sntii ori decesul victimei,

se pedepsesc cu nchisoare de la 5 la 10 ani.

[Art.166 modificat prin Legea nr.277-XVI din 18.12.2008, n vigoare 24.05.2009]

[Art.166 modificat prin Legea nr.184-XVI din 29.06.2006, n vigoare 11.08.2006]

1. Obiectul juridic nemijlocit al infraciunii l constituie relaiile sociale referitoare la libertatea fizic a persoanei.

2. Obiectul juridic special apare n cazul n care, n condiiile svririi infraciunii, se lezeaz adiacent libertatea psihic, integritatea corporal, sntatea sau viaa persoanei private de libertate.

3. Latura obiectiv a infraciunii se realizeaz printr-o aciune sau inaciune a unui subiect, prin care unei persoane i se limiteaz dreptul de a se deplasa liber fa de locul n care aceasta se afla de bunvoie sau a fost atras n urma unor acte de nelciune.

4. Sintagma cu bun-tiin asupra minorului sau femeii a gravide ori profitnd de starea de neputin cunoscut sau evident a victimei, care se datoreaz vrstei naintate, bolii, handicapului fizic sau psihic ori altui factor constituie o agravant n cazul n care fptuitorul a ntreprins aciunile de privaiune de libertate a unei persoane din categoria celor enumerate la alin.(2) lit.c) fiind contient de caracterul ilegal al aciunilor sale i de incapacitatea acestor persoane de a riposta.

5. Nici locul i nici timpul svririi faptei nu are importan pentru ca infraciunea s fie calificat drept privaiune ilegal de libertate. Doar dorina, voina victimei i consecinele infraciunii au relevan la calificarea infraciunii date. De exemplu, privaiunea ilegal de libertate a mpiedicat victima s ndeplineasc un anumit act pe care s-a angajat s-l efectueze; fapta constituie infraciune chiar dac lipsirea de libertate a durat numai cteva minute.

6. Privaiunea ilegal de libertate se manifest n dou forme:

privaiune de libertate total victima nu are nicio manevr de micare (este imobilizat prin legare, de exemplu);

privaiune de libertate parial victima are posibilitate limitat de micare (n interiorul localului n care este nchis, de exemplu).

7. Dac fapta de privaiune de libertate are caracter legal, adic este expres sau implicit admis de lege, aceasta nu constituie infraciune: de exemplu, privarea de libertate a:

bolnavilor contagioi pentru tratament mpotriva voinei lor;

persoanelor reinute n carantin;

militarilor reinui n cazarm;

agresorului n caz de legitim aprare,

persoanelor n stare avansat de ebrietate pentru a le mpiedica s comit fapte rele etc.

8. Latura obiectiv a faptei de privaiune de libertate exist numai dac privarea de libertate s-a produs n mod ilegal, neadmis de lege.

9. Infraciunea de privaiune ilegal de libertate a unei persoane are tangen cu faptele de rpire a persoanei sau/i luarea de ostatici. Pentru a face deosebirea dintre privaiunea ilegal de libertate i rpirea unei persoane sau luarea de ostatici, consultai comentariul de la art.164 CP.

10. Privaiunea ilegal de libertate a unei persoane este o infraciune continu i se consum n momentul n care se ncheie ultima aciune.

11. Izolarea persoanei ntr-un anumit loc la dorina i cu consimmntul acesteia nu se consider infraciune n sensul art.166.

12. Latura subiectiv se caracterizeaz prin vinovie manifestat prin intenie direct. Motivele infraciunii, printre care se numr rzbunarea, lcomia, invidia, gelozia, nlesnirea svririi unei alte infraciuni etc., nu influeneaz ncadrarea juridic a faptei, ns se iau n considerare la individualizarea pedepsei penale.

13. Subiect al infraciunii poate fi numai o persoan fizic responsabil, care a atins vrsta de 16 ani n condiiile alin.(1) i de 14 ani n condiiile alin.(2) i (3).

14. n cazul n care victima a fost lipsit de libertate n mod ilegal de o persoan cu funcii de rspundere sau care gestioneaz organizaii comerciale, obteti sau alte organizaii nestatale, fapta dat e fi calificat n baza art.308, 327, 328, 335, 336 CP, n funcie de circumstanele cauzei.

15. Reinerea n instituia psihiatric a unei persoane tratate complet de maladia psihic peste termenul de tratament, e calificat drept privaiune ilegal de libertate (art.166 CP), abuz de putere sau abuz de serviciu (art.327 CP).

16. Agravantele privaiunii de libertate din alin.(2) i (3) ale art.166 sunt interpretate ca n conformitate cu prevederile i comentariul la articolele 145-154 CP.

Jurisprudena instanelor naionale: CP al CSJ din 31.01.2007. Privaiunea ilegal de libertate. Concurs de infraciuni. Prin sentina Judectoriei Cahul din 27 iunie 2006, D.A. a fost condamnat n baza art.166 alin.(2) lit.c), d) CP la 4 ani nchisoare; n baza art.171 alin.(3) lit.b) CP la 12 ani 6 luni nchisoare; n baza art.172 alin.(3) lit.a) CP la 12 ani 6 luni nchisoare; n baza art.175 CP la 5 ani nchisoare, iar n conformitate cu prevederile art.34 alin.(1) i 84 alin.(1) CP definitiv i s-a stabilit pedeapsa de 16 ani nchisoare n penitenciar de tip nchis;

M.A. a fost achitat de sub nvinuirea de comitere a infraciunii prevzute de art.171 alin.(3) lit.c), d) CP din motiv c fapta ei nu ntrunete elementele infraciunii. Tot ea, a fost condamnat n baza art.166 alin.(2) lit.c), d) CP la 4 ani nchisoare; n baza art.172 alin.(3) lit.a) CP la 10 ani nchisoare; n baza art.175 CP la 5 ani nchisoare, iar n conformitate cu prevederile art.34 alin.(1) i 84 alin.(1) CP definitiv i s-a stabilit pedeapsa de 11 ani nchisoare n penitenciar pentru femei.

Instana de fond a reinut c, pe data de 02 aprilie 2005, aproximativ la ora 1900, D.A. i M.A., aflndu-se acas n s.Ciobalaccia, raionul Cantemir, fiind n stare de ebrietate alcoolic, prin nelegere prealabil, avnd scopul de a svri aciuni perverse, aciuni violente cu caracter sexual i de a ntreine raport sexual cu minora A.Ch., a.n. 27 iulie 1991, prin nelciune au adus-o n cas i, cunoscnd c ea este minor i nu a atins vrsta de 14 ani, ameninnd-o cu rfuiala fizic, expunndu-i ameninri de aplicare asupra dnsei a cinelui aflat n curtea casei i a unui cuit i, nfrngndu-i rezistena fizic, folosindu-se de starea de neputin a minorei A.Ch. de a opune rezisten, au privat-o ilegal de libertate pe ultima pn la data de 03 aprilie 2005, ora 0300.

Tot ei, n acelai timp i aceleai circumstane, aplicndu-i minorei A.Ch. multiple lovituri cu pumnii peste diferite pri ale corpului, pricinuindu-i leziuni corporale fr cauzarea prejudiciului sntii, nfrngndu-i rezistena, au ntreinut n prezena minorei rapoarte sexuale, inclusiv n form pervers.

Tot atunci, la 02 aprilie 2005, nemijlocit dup svrirea aciunilor perverse n privina minorei A.Ch., D.A. mpreun cu M.A., prin nelegere prealabil cu ultima, n continuarea inteniilor sale infracionale, aplicnd prii vtmate multiple lovituri cu pumnii peste diferite pri ale corpului, profitnd de faptul c M.A. a imobilizat-o pe A.Ch., innd-o de mini i de picioare, nfrngndu-i rezistena, folosindu-se de starea de neputin a minorei, D.A. a svrit raport sexual cu A.Ch. contrar voinei ei.

Tot la 02 aprilie 2005, D.A., mpreun cu M.A., cu scopul de a o impune pe minora A.Ch. de a ntreine raport sexual n form pervers cu M.A., aplicndu-i multiple lovituri cu pumnii peste tot corpul, cauzndu-i leziuni corporale fr cauzarea prejudiciului sntii, ameninnd-o cu rfuiala fizic cu aplicarea unui cuit, M. a comis lesbianism i i-a satisfcut pofta sexual n form pervers cu minora A.Ch. (Decizia 1ra-154/2007).

ARTICOLUL 167. SCLAVIA I CONDIIILE SIMILARE SCLAVIEI

Punerea sau inerea unei persoane n condiii n care o alt persoan exercit stpnire asupra acesteia sau determinarea ei, prin utilizarea nelciunii, constrngerii, violenei sau ameninrii cu violen, s se angajeze sau s rmn n raport de concubinaj sau cstorie

se pedepsete cu nchisoare de la 3 la 10 ani cu (sau fr) privarea de dreptul de a ocupa anumite funcii sau de a exercita o anumit activitate pe un termen de pn la 5 ani.

[Art.167 modificat prin Legea nr.277-XVI din 18.12.2008, n vigoare 24.05.2009]

1. Obiectul juridic nemijlocit al sclaviei l constituie relaiile sociale referitoare la libertatea individual a persoanei.

2. Latura obiectiv a infraciunii se realizeaz prin oricare dintre urmtoarele trei aciuni alternative:

punerea unei persoane n stare de sclavie de ctre alt persoan;

inerea unei persoane n stare de sclavie;

determinarea unei persoane s accepte condiii similare sclaviei.

3. Prin sclavie se nelege starea i condiia de sclav, iar condiia de sclav l lipsete de toate drepturile i l plaseaz n raport de dependen total pe individ fa de stpn, adic este o stare sau condiie a persoanei asupra creia se exercit unul sau mai multe drepturi ce deriv din dreptul de proprietate.

4. Prin practici similare sclaviei se nelege o stare a persoanei inute sau puse n situaia n care o alt persoan are stpnire asupra ei sau o determin, prin nelciune, prin ameninare cu fora, prin violen sau prin alte mijloace de constrngere, s presteze anumite servicii, inclusiv s se angajeze ori s rmn n raport de concubinaj sau de cstorie.

5. A pune o persoan n stare de sclavie nseamn a aduce o persoan, liber pn la svrirea faptei, ntr-o stare de total dependen (economic, financiar, social etc.) fa de o alt persoan.

6. A ine o persoan n stare de sclavie nseamn a perpetua starea de sclav n care a ajuns o persoan, a exercita n continuare asupra ei prerogativele dreptului de proprietate.

7. A determina o persoan la condiii similare sclaviei nseamn a condiiona, a servi drept cauz pentru apariia i dezvoltarea sclaviei, a face ca o persoan ajuns n stare de sclavie s se mpace cu hotrrea de a munci n folosul patronului.

8. Modul n care persoana a ajuns n stare de sclavie i modul n care fptuitorul a acaparat victima nu sunt relevante pentru calificarea infraciunii.

9. Consumarea infraciunii are loc n momentul n care persoana este pus, meninut n stare de sclavie sau determinat s accepte condiiile sclaviei. Infraciunea de inere n sclavie se consum n momentul n care nceteaz starea de sclavie.

10. Latura subiectiv se caracterizeaz prin vinovie manifestat prin aciuni intenionate directe.

11. Motivele comiterii infraciunii nu au relevan pentru calificarea infraciunii.

12. Subiect al infraciunii poate fi numai o persoan fizic responsabil, care a atins vrsta de 16 ani, inclusiv o persoan cu funcii de rspundere sau care gestioneaz organizaii comerciale, obteti sau alte organizaii nestatale. n acest caz, infraciunea de sclavie i condiii similare sclaviei urmeaz s fie calificat n baza art.327, 328, 335 sau 336 CP, n funcie de circumstanele cauzei.

ARTICOLUL 168. MUNCA FORAT

Forarea unei persoane s presteze o munc mpotriva dorinei sale, inerea persoanei n servitute pentru achitarea unei datorii, obinerea muncii sau a serviciilor prin nelciune, constrngere, violen sau ameninare cu violen

se pedepsesc cu nchisoare de pn la 3 ani.

[Art.168 modificat prin Legea nr.277-XVI din 18.12.2008, n vigoare 24.05.2009]

1. Infraciunea const n fapta de a fora i a supune, n alte cazuri dect cele prevzute de lege, o persoan la o munc pe care aceasta nu i-o dorete.

2. n sensul Conveniei din 04.11.1950, nu se consider munc forat sau obligatorie:

orice munc impus n mod normal unei persoane supuse deteniei n condiiile prevzute de art.5 din convenie sau n timpul n care se afl n libertate condiionat;

orice serviciu cu caracter militar sau, n cazul celor care refuz s satisfac serviciul militar din motive de contiin, n rile n care acest lucru este recunoscut ca legitim, un alt serviciu n locul serviciului militar obligatoriu;

orice serviciu impus n situaii de criz sau de calamiti care amenin viaa sau bunstarea comunitii;

orice munc sau serviciu care face parte din obligaiile civile normale.

3. Obiectul juridic nemijlocit al infraciunii l constituie relaiile sociale referitoare la dreptul persoanei de a-i alege n mod liber munca pe care dorete s o presteze n raport cu pregtirea i aptitudinile sale.

4. Latura obiectiv a infraciunii se realizeaz prin svrirea uneia dintre urmtoarele patru aciuni alternative: forarea unei persoane s presteze o munc mpotriva dorinei sale; forarea la munc obligatorie; inerea persoanei n servitute pentru achitarea unei datorii; obinerea muncii sau serviciilor prin nelciune, constrngere, violen sau ameninare cu violena.

5. Prin forarea unei persoane s presteze o munc mpotriva dorinei sale se nelege determinarea persoanei, prin constrngere, s presteze o munc pe care de bunvoie i din proprie iniiativ nu ar presta-o.

6. Forarea la o munc obligatorie nseamn a pune persoana n situaia de a presta o munc pe care nu e obligat s o presteze.

7. Fapta de forare la o munc obligatorie constituie infraciune, chiar dac munca este retribuit n mod corespunztor i persoanei i s-au asigurat condiii bune pentru prestarea muncii respective.

8. Nu conteaz natura muncii la care a fost supus persoana, dac nici faptul c victima este sau nu retribuit pentru munca prestat.

9. Condiia de care se ine cont la calificarea infraciunii este ca munca forat s fie prestat n alte condiii dect cele prevzute n dispoziiile legale. Legea fundamental a RM prevede c nu constituie munc forat:

serviciul cu caracter militar sau activitile desfurate n locul acestuia de persoanele care, potrivit legii, nu satisfac serviciul militar obligatoriu;

munca unei persoane condamnate, prestat n condiii normale, n perioada de detenie sau de libertate condiionat;

prestaiile impuse n situaia creat de calamiti ori de alt pericol, precum i cele care fac parte din obligaiile civile normale, stabilite de lege.

10. Prin servitute n scopul ntoarcerii unei datorii a crei mrime nu este stabilit n mod rezonabil se nelege starea de dependen, de aservire, robie, servitudine a victimei care nu poate s ntoarc o datorie la moment sau creia nu i se permite s ias dintr-o asemenea stare, fiindc aceasta nu a fost stabilit cu bun dreptate i pentru care i se impune o munc.

11. Obinerea muncii sau serviciilor prin nelciune, constrngere, violen sau ameninare cu violena presupune nfptuirea pentru sine sau n interesul altor persoane a unei munci sau a unor servicii prin eforturile menionate.

12. Infraciunea se consum n momentul n care persoana este supus la munc, servicii forate i se epuizeaz n momentul n care victima i redobndete libertatea.

13. Latura subiectiv se caracterizeaz prin vinovie exprimat prin intenie direct.

14. Subiect al infraciunii poate fi orice persoan fizic responsabil, care a atins vrsta de 16 ani.

ARTICOLUL 169. INTERNAREA ILEGAL NTR-O INSTITUIE PSIHIATRIC

(1) Internarea ilegal ntr-o instituie psihiatric a unei persoane vdit sntoase din punct de vedere psihic

se pedepsete cu nchisoare de pn la 3 ani cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcii sau de a exercita o anumit activitate pe un termen de pn la 3 ani.

(2) Aceeai aciune care a cauzat din impruden:

a) vtmarea grav a integritii corporale sau a sntii;

b) decesul victimei

se pedepsete cu nchisoare de la 3 la 7 ani cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcii sau de a exercita o anumit activitate pe un termen de la 3 la 5 ani.

[Art.169 modificat prin Legea nr.277-XVI din 18.12.2008, n vigoare 24.05.2009]

[Art.170 abrogat prin Legea nr.111-XV din 22.04.04, n vigoare 07.05.04]

1. Obiectul juridic nemijlocit al infraciunii l constituie relaiile sociale privind ocrotirea dreptului de libertate fizic, psihic, integritate corporal, sntate sau via al persoanei.

2. Latura obiectiv a infraciunii se realizeaz prin aciune, care const n internarea ilegal a unei persoane vdit sntoase din punct de vedere psihic ntr-o instituie psihiatric.

3. Internarea ilegal ntr-o instituie psihiatric se poate manifesta prin: spitalizarea forat a unei persoane sntoase sau spitalizarea persoanei cu tulburri psihice, dar fr temeiuri legale.

4. Internarea ntr-o instituie psihiatric n lipsa vdit a temeiurilor menionate, efectuat fr acordul persoanei internate, precum i atunci cnd acordul acesteia este obinut pe calea constrngerii sau nelciunii, este ilegal i se calific n baza art.169 CP, infraciunea considerndu-se consumat din momentul internrii victimei n spitalului de psihiatrie.

5. n cazul n care persoana tratat cu desvrire n spitalul de psihiatrie mai este reinut nentemeiat n aceast instituie, fapta de reinere e calificat drept privaiune ilegal de libertate sau drept infraciune comis de persoane cu funcii de rspundere.

6. Latura subiectiv se caracterizeaz prin vinovie manifestat prin intenie direct.

7. Motivele infraciunii pot fi cele mai diferite: obinerea profitului, rzbunarea, invidia, carierismul etc.

8. Subiect al infraciunii poate fi numai o persoan fizic responsabil, care are competena de a decide internarea persoanei n spitalul de boli mintale (medicul psihiatru etc.).

9. Ceilali indivizi implicai n actul de internare a persoanei n spitalul de boli mintale pot avea rolul de organizator, instigator sau complice.

10. Victim a infraciunii poate fi doar persoana vdit sntoas din punct de vedere psihic: persoana care nu a fost supus testelor corespunztoare de examinare medical sau persoana care a fost diagnosticat cu bun-tiin incorect.

11. Judectorul care a emis o sentin de internare forat a victimei contrar legii urmeaz a fi tras la rspundere conform art.307 CP.

12. n cazul n care judectorul este n nelegere prealabil cu medicul-psihiatru i pronun o sentin de internare contrar legii, acesta rspunde n baza art.169 din CP n calitate de complice, instigator sau organizator al infraciunii.

13. n cazul n care subiectul infraciunii fabric dosarul, iar judectorul emite sentina de internare forat a persoanei ntr-o instituie psihiatric contra unei recompense ilicite, infraciunea e calificat i conform prevederilor art.324 CP.

14. Urmrile prejudiciabile de vtmare grav a integritii corporale, a sntii sau decesul victimei produse din impruden sunt ncadrate n corespundere cu art.145-154 CP.

Jurisprudena instanelor internaionale: CEDO, Cauza David v.Moldova: Internarea ilegal ntr-o instituie psihiatric. ...Curtea a constatat, n unanimitate, violarea art.5 1 al Conveniei. Curtea a notat c, dei iniial reclamantul a consimit s fie internat, detenia reclamantului din momentul n care i-a exprimat dorina s prseasc spitalul, a reprezentat o lipsire de libertate. Art.5 1 al Conveniei stabilete exhaustiv excepiile cnd o persoan poate fi lipsit de libertate. Detenia unei persoane alienate n temeiul art.5 1 e) al Conveniei poate fi admis doar dac se demonstreaz c persoana este alienat, boala mintal este de o natur sau un grad care ar justifica detenia forat i dac detenia continu este justificat de prezena acestei boli. Din circumstanele cauzei rezult c niciuna din aceste condiii nu a fost satisfcut n cazul reclamantului. Scopul ncheierii din 14 martie 2004 a fost doar de a stabili capacitatea reclamantului de a pleda n faa instanei i nu de a-l proteja de alte persoane. Prin urmare, detenia forat dup momentul n care reclamantul a dorit s prseasc spitalul, a fost contrar nsi esenei art.5 1 e) al Conveniei. n lumina constatrilor cu privire la art.5 1 al Conveniei i a celor cu privire la neepuizare, Curtea nu a gsit necesar s examineze separat pretenia reclamantului formulat n temeiul art.5 4 al Conveniei //www.coe.int i www.lhr.md[Art.170 abrogat prin Legea nr.111-XV din 22.04.04, n vigoare 07.05.04]