PARTEA I Anul 173 (XVII) Ñ Nr. 137 LEGI, DECRETE, HOTˆR´RI ... · PARTEA I LEGI, DECRETE,...

P A R T E A I

LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ™I ALTE ACTE

S U M A R

Anul 173 (XVII) — Nr. 137

Nr. Pagina Nr. Pagina

HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI78. — Hot„r‚re privind organizarea ∫i func˛ionarea

Ministerului Culturii ∫i Cultelor ................................ 2–1091. — Hot„r‚re privind aprobarea bugetului de venituri

∫i cheltuieli pe anul 2005 al Autorit„˛ii Na˛ionalede Reglementare pentru Serviciile Publice de Gospod„rie Comunal„ ............................................. 10–12

93. — Hot„r‚re pentru aprobarea amendamentelorconvenite prin scrisoarea-acord, semnat„ laZagreb la 21 octombrie 2004 ∫i la Bucure∫ti la10 noiembrie 2004, Óntre Guvernul Rom‚niei ∫iBanca Interna˛ional„ pentru Reconstruc˛ie ∫iDezvoltare, la Acordul de Ómprumut dintreRom‚nia ∫i Banca Interna˛ional„ pentruReconstruc˛ie ∫i Dezvoltare pentru realizareaProiectului de finan˛are rural„, semnat la Washington D.C. la 30 aprilie 2001 ...................... 13–14

ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATEALE ADMINISTRAfiIEI PUBLICE CENTRALE

109/2004. — Ordin al pre∫edintelui Autorit„˛ii Na˛ionaleSanitare Veterinare ∫i pentru Siguran˛a Alimentelorprivind aprobarea Normei sanitare veterinare ∫ipentru siguran˛a alimentelor ce stabile∫te cerin˛epentru determinarea nivelurilor de dioxin„ ∫i acompu∫ilor policlordifenili (PCB) asem„n„tori dioxinei din furaje .................................................... 14–15

110/2004. — Ordin al pre∫edintelui Autorit„˛ii Na˛ionaleSanitare Veterinare ∫i pentru Siguran˛a Alimentelorprivind aprobarea Normei sanitare veterinare ∫ipentru siguran˛a alimentelor ce stabile∫te condi˛iide s„n„tate public„, de s„n„tate animal„ ∫icertificarea veterinar„ pentru activit„˛i de import ÓnRom‚nia din ˛„ri ter˛e de carne de ratite de cresc„torie ................................................................ 15

112/2004. — Ordin al pre∫edintelui Autorit„˛ii Na˛ionaleSanitare Veterinare ∫i pentru Siguran˛a Alimentelorprivind aprobarea Normei sanitare veterinare ∫ipentru siguran˛a alimentelor ce stabile∫te condi˛iispeciale de import Ón Rom‚nia de molu∫tebivalve, echinoderme, tunicate ∫i gasteropode marine ce provin din Thailanda ............................. 15–16

113/2004. — Ordin al pre∫edintelui Autorit„˛ii Na˛ionaleSanitare Veterinare ∫i pentru Siguran˛a Alimentelorprivind aprobarea Normei sanitare veterinare ∫ipentru siguran˛a alimentelor ce stabile∫te liste ale˛„rilor ter˛e din care Rom‚nia autorizeaz„ activit„˛ide import al unor produse destinate pentruconsum uman, ce sunt supuse Normei sanitareveterinare ce stabile∫te condi˛iile de s„n„tate aanimalelor ∫i de s„n„tate public„ ce reglementeaz„comer˛ul statelor membre ale Uniunii Europene cuRom‚nia ∫i importul Ón Rom‚nia de produse ce nu sunt supuse cerin˛elor ∫i regulilor specifice .... 16

Mar˛i, 15 februarie 2005

H O T √ R ¬ R I A L E G U V E R N U L U I R O M ¬ N I E I

GUVERNUL ROM¬NIEI

H O T √ R ¬ R Eprivind organizarea ∫i func˛ionarea Ministerului Culturii ∫i Cultelor

Œn temeiul art. 108 din Constitu˛ia Rom‚niei, republicat„, al art. 40 alin. (1) din Legea nr. 90/2001 privindorganizarea ∫i func˛ionarea Guvernului Rom‚niei ∫i a ministerelor, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare,

Guvernul Rom‚niei adopt„ prezenta hot„r‚re.

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 137/15.II.20052

Art. 1. — (1) Ministerul Culturii ∫i Cultelor este organ despecialitate al administra˛iei publice centrale, cupersonalitate juridic„, Ón subordinea Guvernului, careelaboreaz„ ∫i asigur„ aplicarea strategiei ∫i politicilor Óndomeniile culturii ∫i artei, cultelor ∫i cinematografiei ∫i careelaboreaz„, Ón colaborare cu Consiliul Na˛ional alAudiovizualului, strategia Ón domeniul audiovizualului.

(2) Ministerul Culturii ∫i Cultelor are sediul Ón municipiulBucure∫ti, ∫os. Kiseleff nr. 30, sectorul 1.

Art. 2. — Œn activitatea sa, Ministerul Culturii ∫i Cultelorasigur„ respectarea ∫i promovarea libert„˛ilor ∫i drepturilorfundamentale, consacrate de Constitu˛ia Rom‚niei ∫i detratatele ∫i conven˛iile interna˛ionale la care Rom‚nia esteparte, Ón ceea ce prive∫te:

a) libertatea de expresie ∫i de crea˛ie;b) ∫ansele egale ∫i accesul liber la cultur„;c) participarea la via˛a cultural„, inclusiv la formularea

politicilor culturale;d) libertatea con∫tiin˛ei ∫i a credin˛elor religioase.Art. 3. — Ministerul Culturii ∫i Cultelor Ó∫i desf„∫oar„

activitatea pe baza urm„toarelor principii fundamentale:a) cultura ∫i libert„˛ile culturale reprezint„ un element

esen˛ial al dezvolt„rii umane;b) creativitatea cultural„ este o surs„ a progresului

uman;c) cultura este un factor important al dezvolt„rii durabile;d) cultura este un factor al cre∫terii calit„˛ii vie˛ii ∫i al

asigur„rii coeziunii sociale;e) cultele religioase recunoscute de lege sunt libere,

autonome ∫i egale Ón fa˛a autorit„˛ilor.Art. 4. — Œn activitatea sa, Ministerul Culturii ∫i Cultelor

urm„re∫te Óndeplinirea urm„toarelor obiective generale:a) cre∫terea gradului de acces ∫i de participare la

cultur„;b) promovarea diversit„˛ii ∫i prezervarea identit„˛ilor

culturale;c) promovarea multiculturalismului ∫i protejarea culturii

minorit„˛ilor;d) protejarea ∫i punerea Ón valoare a patrimoniului

cultural material ∫i imaterial;e) promovarea ∫i dezvoltarea crea˛iei contemporane ∫i

sus˛inerea creatorilor;f) sus˛inerea circula˛iei operelor ∫i a crea˛iilor,

promovarea dialogului intercultural ∫i a crea˛iei culturale Óncircuitul mondial de valori;

g) sprijinirea mobilit„˛ii creatorilor ∫i arti∫tilor, precum ∫ia speciali∫tilor din domeniul culturii;

h) stimularea vie˛ii culturale Ón cadrul comunit„˛ilor locale∫i apropierea acestora de valorile culturii;

i) sus˛inerea particip„rii comunit„˛ilor la dezvoltareasociet„˛ii cunoa∫terii, prin asumarea de c„tre institu˛iilepublice de cultur„ a func˛iilor de centre de acces universalla informa˛ie;

j) proiectarea unui sistem specific de protec˛ie social„pentru creatori ∫i arti∫ti;

k) stimularea dezvolt„rii sectorului industriilor culturale;

l) formarea ∫i specializarea resurselor umane dinsectorul culturii;

m) promovarea de programe ∫i proiecte Ón domeniuleduca˛iei adul˛ilor;

n) sprijinirea cultelor religioase recunoscute de lege.Art. 5. — Œn Óndeplinirea rolului ∫i a obiectivelor sale

generale, Ministerul Culturii ∫i Cultelor are urm„toareleatribu˛ii principale:

1. elaboreaz„, cu consultarea ∫i participarea autorit„˛ilorpublice interesate, a operatorilor culturali ∫i societ„˛ii civile,strategii, programe na˛ionale ∫i direc˛ii de ac˛iune pentrufiecare domeniu din sfera sa de competen˛„;

2. sprijin„ ∫i finan˛eaz„, Ón condi˛iile legii, proiecte,programe ∫i ac˛iuni culturale Ón toate domeniile culturii ∫iartei;

3. asigur„ buna func˛ionare a sistemului s„u institu˛ional,Ón aplicarea principiilor subsidiarit„˛ii ∫i propor˛ionalit„˛ii;

4. elaboreaz„ ori, dup„ caz, avizeaz„ proiecte de actenormative, potrivit legii, pentru domeniul specific deactivitate sau av‚nd inciden˛„ cu acesta;

5. ini˛iaz„ ∫i negociaz„, Ón condi˛iile legii, Óncheierea deconven˛ii, acorduri ∫i alte Ón˛elegeri interna˛ionale Óndomeniul s„u de activitate sau face propuneri pentruaderarea la cele existente ori pentru ratificarea acestora,dup„ caz;

6. ini˛iaz„ ∫i dezvolt„ parteneriate cu autorit„˛ileadministra˛iei publice locale ∫i cu structurile societ„˛ii civilepentru diversificarea, modernizarea ∫i optimizarea serviciiloroferite de institu˛iile ∫i a∫ez„mintele de cultur„, Ón vedereasatisfacerii nevoilor culturale ∫i educative ale publicului;

7. sprijin„, Ón colaborare cu autorit„˛ile administra˛ieipublice locale, buna func˛ionare ∫i activitatea institu˛iilor ∫i aa∫ez„mintelor de cultur„ aflate Ón subordinea autorit„˛ilorjude˛ene sau locale;

8. promoveaz„ drepturile ∫i interesele creatorilor,arti∫tilor ∫i speciali∫tilor din domeniul culturii;

9. asigur„, cu respectarea legisla˛iei Ón vigoare,colaborarea ∫i consultarea cu sindicatele ∫i patronatul dindomeniile sale de activitate, precum ∫i cu alte structuri alesociet„˛ii civile, pentru formularea politicilor culturale,elaborarea actelor normative cu inciden˛„ asupra sectoruluiculturii ∫i pentru rezolvarea problemelor care privescinteresele sau activitatea operatorilor culturali;

10. asigur„, Ón condi˛iile legii, rela˛iile cu Parlamentul, cucelelalte autorit„˛i, pentru armonizarea ini˛iativelor legislative∫i a m„surilor administrative din domeniile sale de interes;

11. asigur„ promovarea programelor ∫i proiectelor dindomeniul s„u de activitate, Óntr-un sistem competi˛ionaldeschis, pe baza principiilor transparen˛ei ∫i primordialit„˛iivalorii;

12. elaboreaz„ norme, normative ∫i metodologii pentrudomeniul s„u de activitate, obligatorii pentru toate institu˛iile∫i a∫ez„mintele culturale, indiferent de subordonareaacestora;

13. coordoneaz„ ∫i controleaz„ activitatea institu˛iilorsubordonate, nume∫te ∫i revoc„, Ón condi˛iile legii,conducerile acestora;

14. asigur„ dezvoltarea capacit„˛ii institu˛ionale astructurilor din subordinea sa ∫i formarea profesional„ aangaja˛ilor acestora;

15. propune Guvernului m„surile pentru descentralizareaadministrativ„ ∫i financiar„ a institu˛iilor din subordine;

16. ini˛iaz„ proiecte de acte normative pentru Ónfiin˛areasau reorganizarea unor institu˛ii din subordine, avizeaz„, Óncondi˛iile legii, Ónfiin˛area sau reorganizarea institu˛iilor ∫i aa∫ez„mintelor publice de cultur„, indiferent de subordineaacestora;

17. aprob„, potrivit legii, pre˛uri ∫i tarife la serviciileasigurate de Ministerul Culturii ∫i Cultelor ∫i oferite deinstitu˛iile din subordinea sa;

18. asigur„, prin Consiliul tehnico-economic, avizareadocumenta˛iilor tehnico-economice din competen˛a sa deaprobare, potrivit legii;

19. exercit„ atribu˛iile ce Ói revin, potrivit legii, ca organcentral de specialitate al administra˛iei publice subautoritatea c„ruia func˛ioneaz„ agen˛ii economici dindomeniul s„u de activitate;

20. colaboreaz„ cu institu˛iile specializate pentruelaborarea de indicatori statistici de specialitate, pentrucolectarea datelor statistice primare ∫i pentru prelucrareaacestora;

21. ini˛iaz„, organizeaz„ ∫i sus˛ine, Ón condi˛iile legii,concursuri interne ∫i interna˛ionale, tabere, reziden˛e decrea˛ie ∫i interpretare, precum ∫i alte manifest„ri similare;

22. acord„, Ón condi˛iile legii, burse, granturi de studii ∫ic„l„torie, premii ∫i distinc˛ii pentru toate domeniile sale deactivitate ∫i sprijin„ participarea oamenilor de cultur„ ∫i aarti∫tilor rom‚ni la manifest„ri similare din str„in„tate;

23. colaboreaz„ cu autorit„˛ile ∫i institu˛iile din sectoruleduca˛ional pentru dezvoltarea programelor de Ónv„˛„m‚ntartistic ∫i diversificarea ofertei de specializ„ri necesaredomeniului culturii;

24. colaboreaz„ cu structurile din sistemul educa˛ionalpentru realizarea de programe de educa˛ie artistic„ ∫i dedezvoltare a abilit„˛ilor creative, Ón scopul cre∫terii niveluluide receptare a actului artistic, cu prec„dere Ón r‚ndultinerilor;

25. propune Guvernului recunoa∫terea statutului deutilitate public„ pentru organiza˛ii neguvernamentale cuactivitate Ón domeniul culturii ∫i cultelor, cu respectareanormelor legale.

Art. 6. — (1) Œn Óndeplinirea rolului ∫i a obiectivelor sale,Ministerul Culturii ∫i Cultelor are urm„toarele atribu˛iispecifice:

1. coordoneaz„, Ómpreun„ cu Ministerul AfacerilorExterne ∫i cu Institutul Cultural Rom‚n, Ón colaborare cuAcademia Rom‚n„ ∫i cu alte institu˛ii interesate, dup„ caz,activitatea ∫i programele institutelor culturale ale Rom‚nieidin str„in„tate, promoveaz„ ∫i sus˛ine programele ∫iproiectele culturale derulate de acestea.

2. nume∫te ∫i elibereaz„ din func˛ie, prin ordin comunal ministrului culturii ∫i cultelor, ministrului afacerilor externe∫i al pre∫edintelui Institutului Cultural Rom‚n, Ón condi˛iilelegii, directorii ∫i directorii adjunc˛i ai institutelor culturaleale Rom‚niei din str„in„tate;

3. avizeaz„ numirile ∫i eliber„rile din func˛ie alepersonalului diplomatic cu atribu˛ii Ón domeniul culturii;

4. propune Guvernului, Ómpreun„ cu Ministerul AfacerilorExterne ∫i cu Institutul Cultural Rom‚n, Ónfiin˛area de noiinstitute culturale ale Rom‚niei Ón str„in„tate;

5. promoveaz„ ∫i sus˛ine, Ón condi˛iile legii, programe ∫iproiecte culturale cu participarea diasporei rom‚ne∫ti ∫icolaboreaz„ Ón acest scop cu autorit„˛i, institu˛ii, organiza˛iineguvernamentale sau cu alte entit„˛i;

6. stabile∫te, Ómpreun„ cu Comisia Na˛ional„ aMonumentelor Istorice, Comisia Na˛ional„ de Arheologie ∫iComisia Na˛ional„ a Muzeelor ∫i Colec˛iilor, Strategiana˛ional„ Ón domeniul patrimoniului cultural na˛ional, mobil∫i imobil;

7. elaboreaz„ norme, normative ∫i metodologii pentrudomeniul patrimoniului cultural na˛ional, potrivit legii;

8. coordoneaz„ activit„˛ile de cercetare, proiectare,eviden˛„, conservare, restaurare ∫i punere Ón valoare apatrimoniului cultural na˛ional, mobil ∫i imobil, ∫i lefinan˛eaz„ potrivit legii;

9. coordoneaz„ activitatea de atestare a exper˛ilor ∫i aspeciali∫tilor Ón domeniile specifice proiect„rii, restaur„rii,conserv„rii ∫i punerii Ón valoare a patrimoniului culturalna˛ional imobil;

10. avizeaz„, potrivit legii, constituirea agen˛iloreconomici care au ca obiect de activitate efectuarea decercet„ri, proiectarea ∫i executarea de lucr„ri asupramonumentelor istorice;

11. coordoneaz„ activitatea de acreditare a exper˛ilor,conservatorilor ∫i restauratorilor Ón domeniul patrimoniuluicultural na˛ional mobil;

12. colaboreaz„ cu autorit„˛ile publice centrale ∫i localepentru educarea publicului cu scopul de a cunoa∫te, arespecta ∫i a pune Ón valoare patrimoniul cultural na˛ional;

13. colaboreaz„ cu autorit„˛ile administra˛iei publicecentrale ∫i locale la elaborarea ∫i avizarea, Ómpreun„ cuComisia Na˛ional„ a Monumentelor Istorice ∫i cu ComisiaNa˛ional„ de Arheologie, dup„ caz, a programelor ∫iplanurilor de amenajare ∫i dezvoltare a teritoriului, pentruzonele Ón care se g„sesc monumente istorice;

14. ac˛ioneaz„, potrivit competen˛elor sale, pentrurecuperarea bunurilor din patrimoniul cultural na˛ional,sustrase sau exportate ilicit;

15. avizeaz„ temele de proiectare ∫i solu˛iilearhitecturale ∫i de art„ monumental„, cu consultareaorganiza˛iilor profesionale ∫i de creatori din domeniu, pentruobiectivele arhitecturale sau de art„ monumental„ care serealizeaz„ din bugetele publice;

16. contribuie la crearea cadrului juridic ∫i institu˛ionalprin care s„ se asigure p„strarea, dezvoltarea ∫i punereaÓn valoare a artei ∫i culturii minorit„˛ilor na˛ionale dinRom‚nia;

17. sus˛ine programe pentru promovarea, protejarea ∫irevitalizarea culturii tradi˛ionale ∫i a patrimoniului culturalimaterial;

18. promoveaz„ ∫i coordoneaz„, Ón condi˛iile legii,programe de formare Ón domeniul me∫te∫ugurilor ∫iocupa˛iilor tradi˛ionale;

19. coordoneaz„ activitatea de atestare a arti∫tilor liber-profesioni∫ti, a traduc„torilor, precum ∫i activitatea deatestare ∫i avizare Ón domeniul impresariatului artistic;

20. suspend„ sau retrage, dup„ caz, avizele ∫i/sauatestatele acordate, Ón cazul nerespect„rii de c„tre titularia actelor normative Ón vigoare;

21. colaboreaz„ cu autorit„˛ile administra˛iei publice, cuinstitu˛iile de specialitate ∫i cu organiza˛iile din domeniupentru formarea ∫i perfec˛ionarea profesional„ apersonalului din aparatul propriu ∫i al serviciilordeconcentrate, precum ∫i din institu˛iile publice de cultur„;

22. organizeaz„ ∫i sus˛ine, Ón condi˛iile legii, cursuri saualte forme specifice de preg„tire;

23. editeaz„ publica˛ii de specialitate ∫i de informarepentru domeniile sale de competen˛„;

24. coordoneaz„, asigur„ ∫i urm„re∫te, potrivit legii,alocarea resurselor bugetare ∫i realizarea programului dedezvoltare a bazei materiale ∫i de investi˛ii din domeniuls„u de activitate;

25. aprob„ Strategia de dezvoltare a cinematografieina˛ionale, elaborat„ de Centrul Na˛ional al Cinematografiei

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 137/15.II.2005 3

26. elaboreaz„, Ón cooperare cu Consiliul Na˛ional alAudiovizualului, Strategia na˛ional„ Ón domeniulaudiovizualului;

27. sprijin„, Ón condi˛iile legii, protec˛ia drepturilor deautor ∫i ale arti∫tilor interpre˛i;

28. asigur„ rela˛iile statului cu toate cultele religioaselegal recunoscute din Rom‚nia;

29. sprijin„ toate cultele religioase legal recunoscute,potrivit statutelor de organizare ∫i func˛ionare a acestora,Ón vederea particip„rii lor la via˛a social„ ∫i spiritual„ a˛„rii, ∫i mediaz„ situa˛iile litigioase;

30. acord„ asisten˛„ cultelor religioase, Ón condi˛iile legii,pentru solu˛ionarea problemelor specifice;

31. analizeaz„ cererile de Ónfiin˛are a noi cultereligioase, Óntocme∫te documenta˛iile cerute de lege ∫i facepropuneri Ón vederea recunoa∫terii acestora;

32. formuleaz„ propuneri pentru recunoa∫terea, conformlegii, a ∫efilor cultelor religioase, a conduc„torilor deeparhii, a celorlal˛i ierarhi ∫i a celor asimila˛i acestora, lasolicitarea cultelor religioase;

33. gestioneaz„ resursele financiare publice alocatepentru completarea surselor necesare Ón vederea salariz„riipersonalului clerical ∫i laic din cadrul cultelor religioase,inclusiv din Ónv„˛„m‚ntul teologic neintegrat Ón Ónv„˛„m‚ntulde stat, potrivit legii;

34. colaboreaz„ cu sistemul educa˛ional ∫i avizeaz„,al„turi de autorit„˛ile publice cu compten˛e Ón domeniulÓnv„˛„m‚ntului, planurile de Ónv„˛„m‚nt ∫i programeleanalitice elaborate de cultele religioase recunoscute oficial;

35. sprijin„ cultele religioase Ón organizarea ∫idesf„∫urarea activit„˛ilor de asisten˛„ religioas„ ∫i social„Ón armat„, penitenciare, spitale, Ón c„mine de b„tr‚ni, casede copii ∫i Ón alte institu˛ii, precum ∫i Ón familii care seconfrunt„ cu nevoi speciale;

36. sprijin„ cultele religioase Ón activitatea de eviden˛„,p„strare, conservare, restaurare ∫i punere Ón valoare abunurilor culturale mobile ∫i imobile, aflate Ón proprietateasau Ón folosin˛a cultelor, Ón condi˛iile legii;

37. organizeaz„, Ón colaborare cu cultele religioase ∫i cuinstitu˛iile specializate din ˛ar„ ∫i/sau din str„in„tate,activit„˛i periodice de instruire ∫i de perfec˛ionareprofesional„ a personalului de specialitate care asigur„conservarea ∫i punerea Ón valoare a bunurilor culturale alecultelor religioase, Ón condi˛iile legii;

38. organizeaz„ ∫i sprijin„, Ón condi˛iile legii, activit„˛i ∫imanifest„ri pentru cunoa∫terea ∫i promovarea culturiireligioase, pentru punerea Ón valoare a m„rturiilor de art„∫i de arhitectur„ religioas„, at‚t Ón ˛ar„, c‚t ∫i Ónstr„in„tate, prin expozi˛ii, simpozioane, sesiuni decomunic„ri ∫i prin promovarea turismului cultural-religios;

39. acord„ sprijin financiar, Ón condi˛iile legii, pentru:a) construirea ∫i repararea l„ca∫urilor de cult, inclusiv

pentru Óntocmirea documenta˛iilor care stau la baza acestorlucr„ri;

b) consolidarea ∫i punerea Ón valoare a bunurilor imobile∫i mobile din patrimoniul eclezial, aflate Ón proprietatea sauÓn posesia ori Ón folosin˛a cultelor religioase, inclusiv pentruÓntocmirea documenta˛iilor tehnice care stau la bazaacestor lucr„ri, Ón condi˛iile legilor specifice;

c) Óntre˛inerea ∫i func˛ionarea unit„˛ilor de cult f„r„venituri sau cu venituri reduse;

d) sus˛inerea unor ac˛iuni religioase av‚nd caracterna˛ional sau interna˛ional, realizate de conducerile cultelorreligioase din Rom‚nia;

e) dezvoltarea ∫i sus˛inerea activit„˛ii de cercetare ∫ianaliz„ a fenomenului religios, potrivit legii;

f) sus˛inerea activit„˛ii de asisten˛„ social„, organizat„de cultele religioase Ón spitale, centre de plasament,c„mine de b„tr‚ni ∫i/sau Ón alte institu˛ii, precum ∫i a

activit„˛ilor privind reinser˛ia social„ a persoanelordefavorizate ∫i marginalizate, potrivit legii;

40. urm„re∫te respectarea aplic„rii legisla˛iei, Óncolaborare cu organele de specialitate din subordineaGuvernului ∫i cu autorit„˛ile administra˛iei publice locale, cuprivire la producerea ∫i valorificarea, Ón exclusivitate dec„tre cultele religioase, a unor articole ∫i bunuri specifice.

(2) Ministerul Culturii ∫i Cultelor Óndepline∫te orice alteatribu˛ii prev„zute de lege.

Art. 7. — Pentru realizarea obiectivelor ∫i pentruÓndeplinirea atribu˛iilor sale generale ∫i specifice, pentruconceperea ∫i punerea Ón aplicare de politici ∫i ac˛iuniintersectoriale ∫i de parteneriate public-privat ∫i central-local, Ministerul Culturii ∫i Cultelor va ac˛iona Ón cooperarecu autorit„˛ile administra˛iei publice centrale ∫i locale, cuinstitu˛ii publice de specialitate, cu operatorii culturali, custructurile societ„˛ii civile ∫i ale mediului de afaceri, din˛ar„ ∫i din str„in„tate.

Art. 8. — Pentru exercitarea atribu˛iilor sale, MinisterulCulturii ∫i Cultelor este abilitat s„ solicite ∫i s„ primeasc„informa˛ii ∫i date de la autorit„˛ile administra˛iei publice, dela institu˛ii publice ∫i de la persoane juridice de drept privatcu activitate Ón domeniul s„u de competen˛„.

Art. 9. — (1) Structura organizatoric„ a MinisteruluiCulturii ∫i Cultelor este prev„zut„ Ón anexa nr. 1; Ón cadrulacesteia, prin ordin al ministrului culturii ∫i cultelor, se maipot organiza, Ón condi˛iile legii, servicii sau birouri, precum∫i colective temporare, pentru realizarea unor programe,proiecte, studii sau cercet„ri.

(2) Num„rul maxim de posturi este de 177, exclusivdemnitarii ∫i personalul aferent cabinetului ministrului culturii∫i cultelor.

(3) Atribu˛iile ∫i modul de func˛ionare alecompartimentelor din aparatul propriu al Ministerului Culturii∫i Cultelor, precum ∫i rela˛iile func˛ionale dintre acestea sestabilesc prin regulamentul de organizare ∫i func˛ionare,care se aprob„ prin ordin al ministrului culturii ∫i cultelor.

(4) Ministrul culturii ∫i cultelor poate constitui comisii despecialitate ∫i alte organisme consultative, care s„ participela elaborarea strategiilor din domeniu ∫i la fundamentareadeciziilor de specialitate.

Art. 10. — (1) Conducerea Ministerului Culturii ∫iCultelor se exercit„ de c„tre ministrul culturii ∫i cultelor.

(2) Ministrul culturii ∫i cultelor conduce Óntreaga activitatea Ministerului Culturii ∫i Cultelor ∫i Ól reprezint„ Ónraporturile cu celelalte ministere, cu alte autorit„˛i publice,institu˛ii ∫i organiza˛ii, precum ∫i cu persoanele fizice ∫ijuridice din ˛ar„ sau din str„in„tate.

(3) Ministrul culturii ∫i cultelor este ordonator principalde credite.

(4) Œn exercitarea atribu˛iilor sale ministrul culturii ∫icultelor emite ordine ∫i instruc˛iuni.

(5) Œn Óndeplinirea atribu˛iilor sale ministrul culturii ∫icultelor este ajutat de trei secretari de stat ∫i de unsecretar general.

(6) Ministrul culturii ∫i cultelor poate dispune, Óncondi˛iile legii, exercitarea temporar„ de c„tre al˛i demnitarisau func˛ionari a unor atribu˛ii prev„zute prin Regulamentulde organizare ∫i func˛ionare a Ministerului Culturii ∫iCultelor.

Art. 11. — (1) Secretarii de stat se subordoneaz„ministrului culturii ∫i cultelor ∫i Óndeplinesc atribu˛iile ∫isarcinile stabilite de acesta.

(2) Secretarii de stat coordoneaz„ compartimente despecialitate din cadrul Ministerului Culturii ∫i Cultelor, potrivitanexei nr. 1 ∫i regulamentului de organizare ∫i func˛ionarea ministerului.

Art. 12. — Secretarul general este subordonatministrului culturii ∫i cultelor ∫i Óndepline∫te atribu˛iileprev„zute prin lege ∫i sarcinile stabilite de acesta.


Art. 13. — (1) Ministrul culturii ∫i cultelor nume∫te ∫irevoc„ pre∫edin˛ii ∫i speciali∫tii Comisiei Na˛ionale aMonumentelor Istorice, Comisiei Na˛ionale de Arheologie,Comisiei Na˛ionale a Muzeelor ∫i Colec˛iilor, precum ∫i aialtor comisii de specialitate din domeniul culturii, potrivitlegii.

(2) Fondurile necesare func˛ion„rii comisiilor se suport„din bugetul Ministerului Culturii ∫i Cultelor, Ón condi˛iile legii.

(3) Prin ordin al ministrului culturii ∫i cultelor, Ón limitafondurilor aprobate prin bugetul de stat pentru cheltuieli depersonal, se stabilesc, Ón condi˛iile legii, indemniza˛iilecuvenite membrilor comisiilor care nu sunt salaria˛i aiMinisterului Culturii ∫i Cultelor.

Art. 14. — (1) La nivelul jude˛elor ∫i al municipiuluiBucure∫ti func˛ioneaz„ direc˛iile jude˛ene pentru cultur„,culte ∫i patrimoniul cultural na˛ional, respectiv a municipiuluiBucure∫ti, servicii publice deconcentrate, cu personalitatejuridic„, ale Ministerului Culturii ∫i Cultelor.

(2) Direc˛iile jude˛ene pentru cultur„, culte ∫i patrimoniulcultural na˛ional, respectiv a municipiului Bucure∫ti, suntconduse de un director executiv, care este func˛ionarpublic, potrivit legii.

Art. 15. — (1) Direc˛iile jude˛ene pentru cultur„, culte ∫ipatrimoniul cultural na˛ional, respectiv a municipiuluiBucure∫ti, au urm„toarele atribu˛ii principale:

1. Óndeplinesc atribu˛iile prev„zute de lege Ón domeniulprotej„rii patrimoniului cultural na˛ional;

2. colaboreaz„ cu autorit„˛ile publice ∫i cu institu˛iilespecializate pentru protejarea ∫i punerea Ón valoare abunurilor din patrimoniul cultural na˛ional ∫i aplic„ Ón acestsens prevederile legale Ón domeniu;

3. particip„ la realizarea activit„˛ilor de observare ∫i decontrol asupra ac˛iunilor care pot de na∫tere la Ónc„lc„riale legisla˛iei dreptului de autor ∫i a drepturilor conexe ∫iconstat„, Ón condi˛iile legii, Ónc„lc„rile acesteia;

4. avizeaz„, Ón condi˛iile legii, numirea sau eliberareaconduc„torilor institu˛iilor publice cultural-artistice deimportan˛„ local„ ∫i jude˛ean„;

5. avizeaz„, potrivit legii, Ónfiin˛area, reorganizarea saudesfiin˛area institu˛iilor publice de cultur„ ∫i a a∫ez„mintelorculturale care func˛ioneaz„ sub autoritatea consiliilorjude˛ene sau locale;

6. finan˛eaz„, Ón condi˛iile legii, programe, proiecte ∫iac˛iuni culturale, Ón situa˛ii de urgen˛„;

7. sprijin„, Ón condi˛iile legii, activitatea organiza˛iilorneguvernamentale ∫i a altor persoane juridice de dreptprivat cu activitate Ón domeniile culturii ∫i cultelor;

8. ini˛iaz„ ∫i sprijin„, Ón condi˛iile legii, ac˛iuni derevitalizare a tradi˛iilor ∫i obiceiurilor locale, a ocupa˛iilorspecifice tradi˛ionale, de formare a speciali∫tilor ∫imeseria∫ilor Ón domeniul artizanatului ∫i me∫te∫ugurilortradi˛ionale;

9. editeaz„ sau sprijin„, Ón condi˛iile legii, publica˛ii despecialitate ∫i de informare Ón domeniul culturii ∫i artei;

10. solicit„ ∫i primesc, Ón condi˛iile legii, Ón nume propriusau Ón numele ∫i pentru Ministerul Culturii ∫i Cultelor, de la

autorit„˛i ale administra˛iei publice, de la institu˛ii publice ∫ide la persoane juridice de drept privat cu activitate Óndomeniul cultural, al artelor ∫i inform„rii publice, date ∫iinforma˛ii necesare pentru exercitarea atribu˛iilor ce le revin;

11. controleaz„ respectarea Óndeplinirii obliga˛iilor deplat„ a contribu˛iilor la Fondul Cultural Na˛ional, Ón condi˛iile∫i la termenele stabilite prin lege;

12. Óndeplinesc, la nivelul unit„˛ilor administrativ-teritoriale, atribu˛iile Ministerului Culturii ∫i Cultelor Óndomeniul cultelor;

13. Óndeplinesc orice alte atribu˛ii stabilite de ministrulculturii ∫i cultelor.

(2) Organizarea ∫i func˛ionarea direc˛iilor jude˛ene pentrucultur„, culte ∫i patrimoniul cultural na˛ional, respectiv amunicipiului Bucure∫ti, precum ∫i atribu˛iile acestora, alteledec‚t cele prev„zute Ón prezenta hot„r‚re, se stabilesc prinregulamente aprobate prin ordin al ministrului culturii ∫icultelor.

Art. 16. — (1) Unit„˛ile care func˛ioneaz„ Ón subordinea,sub autoritatea Ministerului Culturii ∫i Cultelor ori Óncoordonarea ministrului culturii ∫i cultelor sunt prev„zute Ónanexa nr. 2.

(2) Structura organizatoric„, statele de func˛ii pentruinstitu˛iile publice subordonate, precum ∫i atribu˛iile acestorase aprob„ prin ordin al ministrului culturii ∫i cultelor, dac„legea nu dispune altfel.

Art. 17. — (1) Pe data intr„rii Ón vigoare a prezenteihot„r‚ri, Institutul de Memorie Cultural„ Ó∫i schimb„denumirea Ón îCIMEC — Institutul de Memorie Cultural„“,institu˛ie public„ de cultur„, cu personalitate juridic„,finan˛at„ integral din venituri proprii.

(2) Pe data intr„rii Ón vigoare a prezentei hot„r‚ri,Comitetul Na˛ional Rom‚n pentru Deceniul Mondial alDezvolt„rii Culturale Ó∫i schimb„ denumirea Ón îComitetulNa˛ional pentru Dezvoltare Cultural„“, institu˛ie public„ decultur„, cu personalitate juridic„, finan˛at„ integral dinbugetul de stat.

Art. 18. — (1) Ministerul Culturii ∫i Cultelor are Óndotare, pentru transportul persoanelor din aparatul propriu,un num„r de autoturisme stabilit potrivit normelor legale Ónvigoare.

(2) Ministerul Culturii ∫i Cultelor are, de asemenea, Óndotare, pentru activit„˛ile sale specifice, un microbuz pentrutransport de marf„ ∫i persoane, cu un consum lunar mediude carburan˛i de 400 litri, ∫i un autoturism, cu un consummediu lunar de carburan˛i de 350 litri.

Art. 19. — Anexele nr. 1 ∫i 2*) fac parte integrant„ dinprezenta hot„r‚re.

Art. 20. — Pe data intr„rii Ón vigoare a prezenteihot„r‚ri se abrog„ Hot„r‚rea Guvernului nr. 742/2003privind organizarea ∫i func˛ionarea Ministerului Culturii ∫iCultelor, publicat„ Ón Monitorul Oficial al Rom‚niei,Partea I, nr. 493 din 8 iulie 2003, cu modific„rile ∫icomplet„rile ulterioare, precum ∫i orice alte dispozi˛iicontrare.


PRIM-MINISTRUC√LIN POPESCU-T√RICEANU

Contrasemneaz„:Ministrul culturii ∫i cultelor,

Monica Octavia Musc„Ministrul muncii, solidarit„˛ii sociale ∫i familiei,

Gheorghe BarbuMinistrul finan˛elor publice,

Ionel PopescuBucure∫ti, 27 ianuarie 2005.Nr. 78.

*) Anexele nr. 1 ∫i 2 sunt reproduse Ón facsimil.


AN

EX

A N

r. 1


ANEXA Nr. 2

GUVERNUL ROM¬NIEI

H O T √ R ¬ R Eprivind aprobarea bugetului de venituri ∫i cheltuieli pe anul 2005 al Autorit„˛ii Na˛ionale

de Reglementare pentru Serviciile Publice de Gospod„rie Comunal„

Œn temeiul art. 108 din Constitu˛ia Rom‚niei, republicat„, ∫i al art. 3 alin. (4) din Ordonan˛a de urgen˛„ aGuvernului nr. 11/2004 privind stabilirea unor m„suri de reorganizare Ón cadrul administra˛iei publice centrale, aprobat„ cumodific„ri ∫i complet„ri prin Legea nr. 228/2004, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare,



Art. 1. — Se aprob„ bugetul de venituri ∫i cheltuieli peanul 2005 al Autorit„˛ii Na˛ionale de Reglementare pentruServiciile Publice de Gospod„rie Comunal„, prev„zut Ónanexa care face parte integrant„ din prezenta hot„r‚re.

Art. 2. — (1) Cheltuielile totale aferente veniturilorÓnscrise Ón bugetul de venituri ∫i cheltuieli al Autorit„˛iiNa˛ionale de Reglementare pentru Serviciile Publice deGospod„rie Comunal„ reprezint„ limite maxime ∫i nu pot fidep„∫ite dec‚t Ón cazuri justificate ∫i numai cu aprobareaGuvernului.

(2) Œn cazul Ón care Ón cursul execu˛iei se Ónregistreaz„nerealiz„ri ale veniturilor aprobate, Autoritatea Na˛ional„ deReglementare pentru Serviciile Publice de Gospod„rieComunal„ poate efectua cheltuieli propor˛ional cu gradul derealizare a veniturilor.

Art. 3. — Autoritatea Na˛ional„ de Reglementare pentruServiciile Publice de Gospod„rie Comunal„ r„spunde demodul de formare, administrare, angajare ∫i utilizare asumelor prev„zute Ón bugetul de venituri ∫i cheltuieli, Ónconformitate cu prevederile legale.


Contrasemneaz„:™eful Cancelariei Primului-Ministru,

Aleodor Fr‚ncu

Ministrul muncii, solidarit„˛ii sociale ∫i familiei,Gheorghe Barbu

Ministrul finan˛elor publice,Ionel Popescu

Bucure∫ti, 10 februarie 2005.Nr. 91.


AN

EX

√*)

*) A

nexa

este

reprod

us„

Ón fac

simil.

GUVERNUL ROM¬NIEI

H O T √ R ¬ R Epentru aprobarea amendamentelor convenite prin scrisoarea-acord, semnat„ la Zagreb

la 21 octombrie 2004 ∫i la Bucure∫ti la 10 noiembrie 2004, Óntre Guvernul Rom‚niei∫i Banca Interna˛ional„ pentru Reconstruc˛ie ∫i Dezvoltare, la Acordul de Ómprumut

dintre Rom‚nia ∫i Banca Interna˛ional„ pentru Reconstruc˛ie ∫i Dezvoltare pentru realizareaProiectului de finan˛are rural„, semnat la Washington D.C. la 30 aprilie 2001

Œn temeiul art. 108 din Constitu˛ia Rom‚niei, republicat„, al art. 20 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele ∫i alart. 7 alin. (2) din Ordonan˛a de urgen˛„ a Guvernului nr. 8/2002 privind ratificarea Acordului de Ómprumut dintreRom‚nia ∫i Banca Interna˛ional„ pentru Reconstruc˛ie ∫i Dezvoltare pentru realizarea Proiectului de finan˛are rural„,semnat la Washington D.C. la 30 aprilie 2001, aprobat„ cu modific„ri prin Legea nr. 307/2002, cu modific„rile ∫icomplet„rile ulterioare,



Articol unic. — Se aprob„ amendamentele convenite prinscrisoarea-acord, semnat„ la Zagreb la 21 octombrie 2004 ∫ila Bucure∫ti la 10 noiembrie 2004, Óntre Guvernul Rom‚niei ∫iBanca Interna˛ional„ pentru Reconstruc˛ie ∫i Dezvoltare, laAcordul de Ómprumut dintre Rom‚nia ∫i Banca Interna˛ional„

pentru Reconstruc˛ie ∫i Dezvoltare pentru realizareaProiectului de finan˛are rural„, semnat la Washington D.C. la30 aprilie 2001, ratificat prin Ordonan˛a de urgen˛„ aGuvernului nr. 8/2002, aprobat„ cu modific„ri prin Legeanr. 307/2002, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare.


Contrasemneaz„:Ministrul afacerilor externe,Mihai R„zvan UngureanuMinistrul finan˛elor publice,

Ionel PopescuBucure∫ti, 10 februarie 2005.Nr. 93.

BANCA MONDIAL√ 21 octombrie 2004Excelen˛ei SaleMihai Nicolae T„n„sescuMinistrul finan˛elor publiceMinisterul Finan˛elor PubliceBucure∫ti, Rom‚nia

Rom‚nia: Œmprumutul nr. 4602-RO (Proiectul de finan˛are rural„)Amendamente la acordul de Ómprumut*)

Stimate domnule ministru,M„ refer la Acordul de Ómprumut dintre Rom‚nia ∫i Banca Interna˛ional„ pentru Reconstruc˛ie ∫i Dezvoltare

(Banca) privind proiectul men˛ionat mai sus, datat 30 aprilie 2001, a∫a cum a fost amendat (Acordul), ∫i la scrisoareadumneavoastr„, datat„ 6 august 2004, prin care s-au solicitat unele amendamente la Acord. R„spundem afirmativ cereriidumneavoastr„ ∫i prin prezenta amend„m Acordul dup„ cum urmeaz„ (modific„rile sunt redate cu caractere italice):

1. Tabelul din paragraful 1 al anexei nr. 1 se amendeaz„ dup„ cum urmeaz„:îANEXA Nr. 1

TRAGERI DIN ŒMPRUMUT

1. Tabelul de mai jos cuprinde categoriile de cheltuieli care urmeaz„ s„ fie finan˛ate din sumele Ómprumutuluipentru fiecare categorie, alocarea sumelor Ómprumutului pentru fiecare categorie, precum ∫i procentul Ón care urmeaz„ s„fie finan˛ate cheltuielile Ón cadrul fiec„rei categorii:

CategoriaSuma alocat„ din Ómprumut Procent (%) din cheltuieli care

(exprimat„ Ón USD) urmeaz„ s„ fie finan˛ate din Ómprumut

(1) SubÓmprumuturi ∫i leasing 44.000.000 100%financiar Ón cadrul p„r˛ilor A.1∫i A.2 ale Proiectului(2) MicroÓmprumuturi Ón cadrul 10.014.000 75%p„r˛ii A.3 a Proiectului(3) Bunuri:a) Ón cadrul p„r˛ii B a Proiectului 5.088.000 100% din totalul cheltuielilor externe, 100% din

totalul cheltuielilor locale (cost ex factory) ∫i b) Ón cadrul p„r˛ii C a Proiectului 104.000 80% din cheltuielile locale pentru alte bunuri

cump„rate de pe pia˛a intern„

(4) Lucr„ri Ón cadrul p„r˛ii B 528.000 80%a Proiectului

*) Traducere.

CategoriaSuma alocat„ din Ómprumut Procent (%) din cheltuieli care

(exprimat„ Ón USD) urmeaz„ s„ fie finan˛ate din Ómprumut

(5) Servicii de consultan˛„ ∫i cursuri 10.488.000 100%de preg„tire, inclusiv servicii pentru partea C.1 a Proiectului(6) Costuri curente de operare: 5.661.000 80% p‚n„ la data de 30 septembrie 2005a) aferente BPC 65% dup„ aceast„ dat„b) aferente UMP 131.000 80%(7) Nealocate 3.986.000TOTAL: 80.000.000 “


2. Paragraful 4 b) al p„r˛ii A din anexa nr. 1 seamendeaz„ dup„ cum urmeaz„:

îb) bunuri Ón cadrul contractelor cu o valoare mai mic„de 1.000.000 USD echivalent fiecare, Ón cadrul p„r˛ii B aProiectului, ∫i mai mic„ de 100.000 USD echivalent fiecare,Ón cadrul p„r˛ii C a Proiectului;“

3. Partea C.7 din sec˛iunea I a anexei nr. 4 îAchizi˛ii" seamendeaz„ dup„ cum urmeaz„:

îBunurile ∫i lucr„rile necesare pentru realizareasubproiectelor din partea A a Proiectului, pentru dezvoltareafilialelor BPC din partea B a Proiectului, estimate la uncost mai mic de 1.000.000 USD echivalent pe contract, potfi achizi˛ionate Ón conformitate cu practicile comerciale alerespectivilor beneficiari sau BPC.“

4. Partea D.2 b) din sec˛iunea I a anexei nr. 4 îAchizi˛ii"se amendeaz„ dup„ cum urmeaz„:

îb) Cu privire la: (i) primele dou„ contracte pentruachizi˛ia de bunuri sau lucr„ri, Óncheiate Ón cadrul fiec„reiadintre p„r˛ile A ∫i B ale Proiectului, inclusiv primele dou„contracte Óncheiate de fiecare BPI, societ„˛ile de leasing,BPC ∫i furnizorii de servicii, Ón conformitate cu prevederilep„r˛ii C.6 a acestei sec˛iuni; ∫i (ii) primul contract pentruachizi˛ia de bunuri sau lucr„ri, Óncheiat Ón cadrul p„r˛ii C aProiectului, Ón conformitate cu prevederile p„r˛ilor C.3 ∫i C.6ale acestei sec˛iuni, se vor aplica urm„toarele proceduri:

(i) Ónainte de alegerea oric„rui furnizor prin procedura decump„rare Œmprumutatul va transmite B„ncii un raportreferitor la compararea ∫i evaluarea cota˛iilor primite;

(ii) Ónainte de semnarea unui contract Óncheiat prinprocedura de contractare direct„ sau procedura decump„rare Œmprumutatul va transmite B„ncii unexemplar al specifica˛iilor ∫i proiectul de contract; ∫i

(iii) se vor aplica procedurile men˛ionate Ón paragrafele2(f), 2(g) ∫i 3 din anexa nr. 1 la Ghid.“

5. O nou„ parte C.3 se va ad„uga la sec˛iunea II aanexei nr. 4, dup„ cum urmeaz„:

î3. Practici comercialeServiciile de consultan˛„ necesare pentru dezvoltarea

sucursalelor BPC, Ón cadrul p„r˛ii B a Proiectului, estimate la uncost mai mic de 200.000 USD echivalent pe contract, pot fiachizi˛ionate Ón conformitate cu practicile comerciale alerespectivelor BPC.“

6. Partea B.1 b) din anexa A la anexa nr. 5 îProgramulde implementare“ se amendeaz„ dup„ cum urmeaz„:

îb) persoane fizice cu cet„˛enie rom‚n„, domiciliate Ónzone rurale, ∫i microÓntreprinderi private, Ónregistrate ÓnRom‚nia, rezidente Ón zone rurale sau care deruleaz„ activit„˛ieconomice Ón aceste zone.“

V„ rug„m s„ confirma˛i acordul dumneavoastr„ fa˛„ decele de mai sus, Ón numele Rom‚niei, prin semnarea,datarea ∫i restituirea c„tre noi a copiei anexate a acesteiscrisori. Acest amendament va deveni efectiv la primireacopiei contrasemnate a acestei scrisori.

Al dumneavoastr„ sincer,Anand K. Seth,director,Unitatea Europa Central„ ∫i de SudRegiunea Europa ∫i Asia Central„

De acord,ROM¬NIAPrin Mihai Nicolae T„n„sescu(reprezentant autorizat)Ministrul finan˛elor publiceData: 10 noiembrie 2004

A C T E A L E O R G A N E L O R D E S P E C I A L I T A T EA L E A D M I N I S T R A fi I E I P U B L I C E C E N T R A L EAUTORITATEA NAfiIONAL√ SANITAR√ VETERINAR√™I PENTRU SIGURANfiA ALIMENTELOR

O R D I N

privind aprobarea Normei sanitare veterinare ∫i pentru siguran˛a alimentelor ce stabile∫te cerin˛e

pentru determinarea nivelurilor de dioxin„ ∫i a compu∫ilor policlordifenili (PCB) asem„n„tori

dioxinei din furaje

Œn temeiul art. 10 lit. b) din Ordonan˛a Guvernului nr. 42/2004 privind organizarea activit„˛ii sanitar-veterinare ∫ipentru siguran˛a alimentelor, aprobat„ ∫i modificat„ prin Legea nr. 215/2004,

v„z‚nd Referatul de aprobare nr. 23.470 din 15 noiembrie 2004, Óntocmit de Direc˛ia general„ sanitar„ veterinar„din structura Autorit„˛ii Na˛ionale Sanitare Veterinare ∫i pentru Siguran˛a Alimentelor,

pre∫edintele Autorit„˛ii Na˛ionale Sanitare Veterinare ∫i pentru Siguran˛a Alimentelor emite urm„torul ordin:


Art. 1. — Se aprob„ Norma sanitar„ veterinar„ ∫ipentru siguran˛a alimentelor ce stabile∫te cerin˛e pentrudeterminarea nivelurilor de dioxin„ ∫i a compu∫ilorpoliclordifenili (PCB) asem„n„tori dioxinei din furaje,prev„zut„ Ón anexa*) care face parte integrant„ dinprezentul ordin.

Art. 2. — Autoritatea Na˛ional„ Sanitar„ Veterinar„ ∫ipentru Siguran˛a Alimentelor, institutele veterinare centrale∫i direc˛iile sanitare veterinare ∫i pentru siguran˛aalimentelor jude˛ene ∫i a municipiului Bucure∫ti vor duce laÓndeplinire prevederile prezentului ordin.

Art. 3. — Prezentul ordin constituie transpunerea oficial„a Directivei Comisiei 2002/70/CE ce stabile∫te cerin˛epentru determinarea nivelurilor de dioxine ∫i PCBasem„n„tori dioxinei din furaje, publicat„ Ón Jurnalul Oficialal Comunit„˛ilor Europene (JOCE) nr. L 209 din 6 august2002, pag. 0015—0021.

Art. 4. — Prezentul ordin va fi publicat Ón MonitorulOficial al Rom‚niei, Partea I, ∫i va intra Ón vigoare la 5 zilede la publicare.

p. Pre∫edintele Autorit„˛ii Na˛ionale Sanitare Veterinare ∫i pentru Siguran˛a Alimentelor,Gabriel Vasile Dr„gan

Bucure∫ti, 17 noiembrie 2004. Nr. 109.

AUTORITATEA NAfiIONAL√ SANITAR√ VETERINAR√ ™I PENTRU SIGURANfiA ALIMENTELOR

O R D I N

privind aprobarea Normei sanitare veterinare ∫i pentru siguran˛a alimentelor ce stabile∫te condi˛ii

de s„n„tate public„, de s„n„tate animal„ ∫i certificarea veterinar„ pentru activit„˛i de import

Ón Rom‚nia din ˛„ri ter˛e de carne de ratite de cresc„torie




Art. 1. — Se aprob„ Norma sanitar„ veterinar„ ∫ipentru siguran˛a alimentelor ce stabile∫te condi˛ii des„n„tate public„, de s„n„tate animal„ ∫i certificareaveterinar„ pentru activit„˛i de import Ón Rom‚nia din ˛„riter˛e de carne de ratite de cresc„torie, prev„zut„ Ónanexa*) care face parte integrant„ din prezentul ordin.


Art. 3. — Prezentul ordin constituie transpunerea oficial„a Deciziei Comisiei 2000/609/CEE ce stabile∫te condi˛ii des„n„tate public„, de s„n„tate animal„ ∫i certificareaveterinar„ pentru activit„˛i de import Ón Rom‚nia din ˛„riter˛e de carne de ratite de cresc„torie, amend‚nd Decizia94/85/CE ce stabile∫te o list„ de ˛„ri ter˛e din care statelemembre autorizeaz„ activit„˛i de import de carne proasp„t„de pui, publicat„ Ón Jurnalul Oficial al Comunit„˛ilorEuropene (JOCE) nr. L 258 din 12 octombrie 2000, pag. 9.

Art. 4. — Prezentul ordin va fi publicat Ón MonitorulOficial al Rom‚niei, Partea I, ∫i va intra Ón vigoare la15 zile de la publicare.


Bucure∫ti, 17 noiembrie 2004.Nr. 110.


O R D I N

privind aprobarea Normei sanitare veterinare ∫i pentru siguran˛a alimentelor ce stabile∫te condi˛ii

speciale de import Ón Rom‚nia de molu∫te bivalve, echinoderme, tunicate ∫i gasteropode marine

ce provin din Thailanda



*) Anexa se public„ ulterior Ón Monitorul Oficial al Rom‚niei, Partea I, nr. 137 bis Ón afara abonamentului, care se poate achizi˛iona de laCentrul pentru rela˛ii cu publicul al Regiei Autonome îMonitorul Oficial“, Bucure∫ti, ∫os. Panduri nr. 1.



Art. 1. — Se aprob„ Norma sanitar„ veterinar„ ∫ipentru siguran˛a alimentelor ce stabile∫te condi˛ii specialede import Ón Rom‚nia de molu∫te bivalve, echinoderme,tunicate ∫i gasteropode marine ce provin din Thailanda,prev„zut„ Ón anexa*) care face parte integrant„ dinprezentul ordin.


Art. 3. — Prezentul ordin constituie transpunerea oficial„a Deciziei Comisiei 97/562/CE ce stabile∫te condi˛ii specialepentru importul de molu∫te bivalve, echinoderme, tunicate ∫igasteropode marine ce provin din Thailanda, publicat„ ÓnJurnalul Oficial al Comunit„˛ilor Europene (JOCE) nr. L 232din 23 august 1997.

Art. 4. — Prezentul ordin va fi publicat Ón MonitorulOficial al Rom‚niei, Partea I, ∫i va intra Ón vigoare la15 zile de la publicare.




O R D I Nprivind aprobarea Normei sanitare veterinare ∫i pentru siguran˛a alimentelor ce stabile∫te liste

ale ˛„rilor ter˛e din care Rom‚nia autorizeaz„ activit„˛i de import al unor produse destinate pentru consum uman, ce sunt supuse Normei sanitare veterinare ce stabile∫te condi˛iile

de s„n„tate a animalelor ∫i de s„n„tate public„ ce reglementeaz„ comer˛ul statelor membre ale Uniunii Europene cu Rom‚nia ∫i importul Ón Rom‚nia de produse ce nu sunt supuse

cerin˛elor ∫i regulilor specificeŒn temeiul art. 10 lit. b) din Ordonan˛a Guvernului nr. 42/2004 privind organizarea activit„˛ii sanitar-veterinare ∫i

pentru siguran˛a alimentelor, aprobat„ ∫i modificat„ prin Legea nr. 215/2004,v„z‚nd Referatul de aprobare nr. 23.475 din 15 noiembrie 2004, Óntocmit de Direc˛ia general„ sanitar„ veterinar„

din structura Autorit„˛ii Na˛ionale Sanitare Veterinare ∫i pentru Siguran˛a Alimentelor,


Art. 1. — Se aprob„ Norma sanitar„ veterinar„ ∫ipentru siguran˛a alimentelor ce stabile∫te liste ale ˛„rilorter˛e din care Rom‚nia autorizeaz„ activit„˛i de import alunor produse destinate pentru consum uman, ce suntsupuse Normei sanitare veterinare ce stabile∫te condi˛iilede s„n„tate a animalelor ∫i de s„n„tate public„ cereglementeaz„ comer˛ul statelor membre ale UniuniiEuropene cu Rom‚nia ∫i importul Ón Rom‚nia de produsece nu sunt supuse cerin˛elor ∫i regulilor specifice,prev„zut„ Ón anexa*) care face parte integrant„ dinprezentul ordin.

Art. 2. — Autoritatea Na˛ional„ Sanitar„ Veterinar„ ∫ipentru Siguran˛a Alimentelor, institutele veterinare centrale

∫i direc˛iile sanitare veterinare ∫i pentru siguran˛aalimentelor jude˛ene ∫i a municipiului Bucure∫ti vor duce laÓndeplinire prevederile prezentului ordin.

Art. 3. — Prezentul ordin constituie transpunerea oficial„a Deciziei Comisiei 2003/812/CE ce stabile∫te liste ale˛„rilor ter˛e din care statele membre autorizeaz„ activit„˛ide import al anumitor produse destinate pentru consumuman, ce sunt supuse Directivei Consiliului 92/118/CEE,publicat„ Ón Jurnalul Oficial al Comunit„˛ilor Europene(JOCE) nr. L 305 din 22 noiembrie 2003, pag. 17.

Art. 4. — Prezentul ordin va fi publicat Ón MonitorulOficial al Rom‚niei, Partea I, ∫i va intra Ón vigoare la datade 1 ianuarie 2005.



*) Anexa se public„ ulterior Ón Monitorul Oficial al Rom‚niei, Partea I, nr. 137 bis Ón afara abonamentului, care se poate achizi˛iona de laCentrul pentru rela˛ii cu publicul al Regiei Autonome îMonitorul Oficial“, Bucure∫ti, ∫os. Panduri nr. 1.

Regia Autonom„ îMonitorul Oficial“, Str. Parcului nr. 65, sectorul 1, Bucure∫ti,IBAN: RO75RNCB5101000000120001 Banca Comercial„ Rom‚n„ — S.A. — Sucursala îUnirea“ Bucure∫ti

∫i IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 Direc˛ia de Trezorerie ∫i Contabilitate Public„ a Municipiului Bucure∫ti (alocat numai persoanelor juridice bugetare)

Tel. 224.09.71/150, fax 225.00.43, E-mail: [email protected], Internet: www.monitoruloficial.roAdresa pentru publicitate: Centrul pentru rela˛ii cu publicul, Bucure∫ti, ∫os. Panduri nr. 1,

bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 411.58.33 ∫i 410.47.30, tel./fax 410.77.36 ∫i 410.47.23Tiparul: Regia Autonom„ îMonitorul Oficial“

Monitorul Oficial al Rom‚niei, Partea I, nr. 137/15.II.2005 con˛ine 16 pagini. Pre˛ul de v‚nzare 10.500 lei ISSN 1453—4495

EDITOR: PARLAMENTUL ROM¬NIEI — CAMERA DEPUTAfiILOR

&JUYDGY|005099]

PARTEA I Anul 173 (XVII) Ñ Nr. 137 LEGI, DECRETE, HOTˆR´RI ... · PARTEA I LEGI, DECRETE,...

Documents

Transcript of PARTEA I Anul 173 (XVII) Ñ Nr. 137 LEGI, DECRETE, HOTˆR´RI ... · PARTEA I LEGI, DECRETE,...