Poezia Miraj de iarn este o poezie de dragoste. Eul liric, n ipostaz de ndr gostit, aflat n stare de reverie, contempl natura acoperit de z pad . Gndul i zboar la iubita sa, a c rei f ptur pare a se ntrupa din fulgii care cad i din fumurile care ies pe co urile caselor. n acest context, versurile citate sugereaz tocmai conturul vag al trupului iubitei, pe care ndr gostitul o vede cu ochii imagina iei n fumul hornurilor. Ging ia ireal a apari iei este sugerat prin metafora arpele de fum, epitetele lin i sub ire i verbul se ml die.