NUMĂR LUCRARE

Ministerul Educaţiei Naționale Institutul de Lingvistică al Academiei Române Iorgu Iordan-Al. Rosetti

Probă scrisă la LINGVISTICĂ – secțiunea de EXERCIȚIU A Pagina 1 din 4

Numele și prenumele: …...........................……………… .....……………………………………….........................………... Nivelul: ………………………............................ ..................... Școala …...........................……………………......................... ................................................................................................... Localitatea: ....................……………….........................…… Județul……………………........................……………….........

..

Etapa județeană/sectoarelor municipiului București a olimpiadelor naționale școlare - 2020

Probă scrisă OLIMPIADA DE LINGVISTICĂ „SOLOMON MARCUS”

Secțiunea de EXERCIȚIU A 18 ianuarie 2020

PROBLEMA NR. 1 – FOAIE DE RĂSPUNS

• Puteți folosi pix / stilou / cariocă de orice culoare, mai puțin roșu și verde. • NU folosiți creion. • Completați DOAR în spațiile marcate. • La acest subiect NU se cer explicații.

(a)

14. __________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ 15. __________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ 16. __________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ______________ 17. __________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ 18. __________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________

(b)

19. __________________________________________________________________________________________________________________ 20. __________________________________________________________________________________________________________________ 21. __________________________________________________________________________________________________________________ 22. __________________________________________________________________________________________________________________ 23. __________________________________________________________________________________________________________________

20 de puncte Tu o iubești. Ea te-a colorat.

Noi vă fotografiem. Ei vă fotografiază.

Voi ne-ați iubit. Eu am colorat-o.

El a colorat-o.

25 de puncte dsɨmatdʌŋkolbed

dakrasitbokabedin

dalubitokabed

dlubitukolbed

klubitbokolbedin

Ministerul Educaţiei Naționale

Institutul de Lingvistică al Academiei Române Iorgu Iordan-Al. Rosetti

Probă scrisă la LINGVISTICĂ – secțiunea de EXERCIȚIU A Pagina 2 din 4

NU SCRIEȚI NIMIC PE ACEASTĂ PAGINĂ!

NUMĂR LUCRARE

Ministerul Educaţiei Naționale Institutul de Lingvistică al Academiei Române Iorgu Iordan-Al. Rosetti

Probă scrisă la LINGVISTICĂ – secțiunea de EXERCIȚIU A Pagina 3 din 4

Numele și prenumele: …...........................……………… .....……………………………………….........................………... Nivelul: ………………………............................ ..................... Școala …...........................……………………......................... ................................................................................................... Localitatea: ....................……………….........................…… Județul……………………........................……………….........

..

PROBLEMA NR. 2 – FOAIE DE RĂSPUNS

• Puteți folosi pix / stilou / cariocă de orice culoare, mai puțin roșu și verde. • NU folosiți creion. • Completați DOAR în spațiile marcate. • La acest subiect NU se cer explicații.

(a)

1. 2. 3. 4. 5. 6.

7. 8. 9. 10. 11.

(b) 12. __________________________________________________________________________________________________________________ 13. __________________________________________________________________________________________________________________ 14. __________________________________________________________________________________________________________________

(c) 15. __________________________________________________________________________________________________________________ 16. __________________________________________________________________________________________________________________ 17. __________________________________________________________________________________________________________________

16.5 puncte

E D H C K I B G A J F

13.5 puncte

glob ocular

coajă (de fruct)

ureche mare 15 puncte

ibun

matan boot

ai kulit

Ministerul Educaţiei Naționale

Institutul de Lingvistică al Academiei Române Iorgu Iordan-Al. Rosetti

Probă scrisă la LINGVISTICĂ – secțiunea de EXERCIȚIU A Pagina 4 din 4

NU SCRIEȚI NIMIC PE ACEASTĂ PAGINĂ!

NUMĂR LUCRARE

Ministerul Educaţiei Naționale Institutul de Lingvistică al Academiei Române Iorgu Iordan-Al. Rosetti

Probă scrisă la LINGVISTICĂ – secțiunea de EXERCIȚIU B Pagina 1 din 4

Numele și prenumele: …...........................……………… .....……………………………………….........................………... Nivelul: ………………………............................ ..................... Școala …...........................……………………......................... ................................................................................................... Localitatea: ....................……………….........................…… Județul……………………........................……………….........

..

Etapa județeană/sectoarelor municipiului București a olimpiadelor naționale școlare - 2020

Probă scrisă OLIMPIADA DE LINGVISTICĂ „SOLOMON MARCUS”

Secțiunea de EXERCIȚIU B 18 ianuarie 2020

PROBLEMA NR. 1 – FOAIE DE RĂSPUNS

• Puteți folosi pix / stilou / cariocă de orice culoare, mai puțin roșu și verde. • NU folosiți creion. • Completați DOAR în spațiile marcate. • La acest subiect NU se cer explicații.

(a)_______________________________________________________________________________________________ _

(b) 13. __________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ 14. _____________________________________________________________________________________________________ _____________ ________________________________________________________________________________________________________ ______________ 15. __________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ 16. __________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ 17. __________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________

klubitukabed (4 .5 puncte)

18 puncte

Tu îi fotografiezi. Ea te-a colorat.

Noi vă fotografiem. Ei vă fotografiază.

Voi ne-ați iubit. Eu am colorat-o.

El a colorat-o.

Ministerul Educaţiei Naționale

Institutul de Lingvistică al Academiei Române Iorgu Iordan-Al. Rosetti

Probă scrisă la LINGVISTICĂ – secțiunea de EXERCIȚIU B Pagina 2 din 4

(c)

18. __________________________________________________________________________________________________________________ 19. __________________________________________________________________________________________________________________ 20. __________________________________________________________________________________________________________________ 21. __________________________________________________________________________________________________________________ 22. __________________________________________________________________________________________________________________

(d) _________________________________________________________________________________________________________________

15 puncte dsɨmatdʌŋkolbed

dkrasitbokabedin dalubitokabed

dlubitukolbed

klubitbokolbedin

dataŋkʌŋkolbedin (7 .5 puncte)

NUMĂR LUCRARE

Ministerul Educaţiei Naționale Institutul de Lingvistică al Academiei Române Iorgu Iordan-Al. Rosetti

Probă scrisă la LINGVISTICĂ – secțiunea de EXERCIȚIU B Pagina 3 din 4

Numele și prenumele: …...........................……………… .....……………………………………….........................………... Nivelul: ………………………............................ ..................... Școala …...........................……………………......................... ................................................................................................... Localitatea: ....................……………….........................…… Județul……………………........................……………….........

..

PROBLEMA NR. 2 – FOAIE DE RĂSPUNS

• Puteți folosi pix / stilou / cariocă de orice culoare, mai puțin roșu și verde. • NU folosiți creion. • Completați DOAR în spațiile marcate. • La acest subiect NU se cer explicații.

(a)

1. 2. 3. 4. 5. 6.

7. 8. 9. 10. 11.

(b) 12. __________________________________________________________________________________________________________________ 13. __________________________________________________________________________________________________________________ 14. __________________________________________________________________________________________________________________

(c) 15. __________________________________________________________________________________________________________________ 16. __________________________________________________________________________________________________________________ 17. __________________________________________________________________________________________________________________ 18. __________________________________________________________________________________________________________________

(d)____________________________________________________________________________________ ______________________________ _____________________________________________________________________________________________________________________

16.5 puncte

E D H C K I B G A J F

9 puncte

glob ocular

coajă (de fruct)

ureche mare 12 puncte

Ibun

matan boot

ai kulit

musan

ibun boot (gură mare) (7 .5 puncte)

Ministerul Educaţiei Naționale

Institutul de Lingvistică al Academiei Române Iorgu Iordan-Al. Rosetti

Probă scrisă la LINGVISTICĂ – secțiunea de EXERCIȚIU B Pagina 4 din 4

NU SCRIEȚI NIMIC PE ACEASTĂ PAGINĂ!

NUMĂR LUCRARE

Ministerul Educaţiei Naționale Institutul de Lingvistică al Academiei Române Iorgu Iordan-Al. Rosetti

Probă scrisă la LINGVISTICĂ – secțiunea de PERFORMANȚĂ Pagina 1 din 6

Numele și prenumele: …...........................……………… .....……………………………………….........................………... Nivelul: ………………………............................ ..................... Școala …...........................……………………......................... ................................................................................................... Localitatea: ....................……………….........................…… Județul……………………........................……………….........

..

Etapa județeană/sectoarelor municipiului București a olimpiadelor naționale școlare - 2020

Probă scrisă OLIMPIADA DE LINGVISTICĂ „SOLOMON MARCUS”

Secțiunea de PERFORMANȚĂ 18 ianuarie 2020

PROBLEMA NR. 1 – FOAIE DE RĂSPUNS

• Puteți folosi pix / stilou / cariocă de orice culoare, mai puțin roșu și verde. • NU folosiți creion. • Completați DOAR în spațiile marcate. • La acest subiect NU se cer explicații.

(a) 16. __________________________________________________________________________________________________________________ 17. __________________________________________________________________________________________________________________ 18. __________________________________________________________________________________________________________________ 19. __________________________________________________________________________________________________________________

(b) 20. __________________________________________________________________________________________________________________ 21. _____________________________________________________________________________________________________ _____________ 22. __________________________________________________________________________________________________________________ 23. _____________________________________________________________________________________________________ _____________ 24. __________________________________________________________________________________________________________________ 25. __________________________________________________________________________________________________________________

12 puncte Tu auzi peștii fugind. Dacă mănâncă, peștele e fericit. SAU Peștele e fericit dacă mănâncă.

Dacă plouă, el lucrează fericit. SAU El lucrează fericit dacă plouă. Tu auzi plouând. SAU Tu auzi ploaia.

18 puncte

mɨ'ɨ̑ ĩ'yâka ̃́ , kií wa'î ba'ârgɨ' ba'âgo', e'katítigo'

akôro pehâka ̃́ mutúru da'ráro' weé'

mɨ'ɨ̑ kãrigɨ', wẽrîtigɨsa'

pɨ'âka ̃́ du'títiapɨsa' wa'î mutúru bu’etira '

Ministerul Educaţiei Naționale

Institutul de Lingvistică al Academiei Române Iorgu Iordan-Al. Rosetti

Probă scrisă la LINGVISTICĂ – secțiunea de PERFORMANȚĂ Pagina 2 din 6

NU SCRIEȚI NIMIC PE ACEASTĂ PAGINĂ!

NUMĂR LUCRARE

Ministerul Educaţiei Naționale Institutul de Lingvistică al Academiei Române Iorgu Iordan-Al. Rosetti

Probă scrisă la LINGVISTICĂ – secțiunea de PERFORMANȚĂ Pagina 3 din 6

Numele și prenumele: …...........................……………… .....……………………………………….........................………... Nivelul: ………………………............................ ..................... Școala …...........................……………………......................... ................................................................................................... Localitatea: ....................……………….........................…… Județul……………………........................……………….........

..

PROBLEMA NR. 2 – FOAIE DE RĂSPUNS

• Puteți folosi pix / stilou / cariocă de orice culoare, mai puțin roșu și verde. • NU folosiți creion. • Completați DOAR în spațiile marcate. • La acest subiect NU se cer explicații.

(a)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

(b) 19. __________________________________________________ 21. __________________________________________________

20. __________________________________________________ 22. _________________________________________________

(c) 23. __________________________________________________________________________________________________________________ 24. __________________________________________________________________________________________________________________ 25. __________________________________________________________________________________________________________________ 26. __________________________________________________________________________________________________________________ 27. __________________________________________________________________________________________________________________ 28. __________________________________________________________________________________________________________________

(d) Marcați răspunsul corect:

Ãmẽdo Kãggunh

12 puncte

K J O E I G F D Q A P H N M R L B C

4 puncte

degetul meu de la picior fiica ei

fără inimă părul (de pe cap) lui Kãggunh 13 puncte

jẽgga tũ

ẽnh jõ zi ze

a djunh

ji jẽgga ka

óg ji zi pãn pũdél

mẽ a jõ zi jug jẽgga zãnko

X (1p)

Ministerul Educaţiei Naționale

Institutul de Lingvistică al Academiei Române Iorgu Iordan-Al. Rosetti

Probă scrisă la LINGVISTICĂ – secțiunea de PERFORMANȚĂ Pagina 4 din 6

NU SCRIEȚI NIMIC PE ACEASTĂ PAGINĂ!

NUMĂR LUCRARE

Ministerul Educaţiei Naționale Institutul de Lingvistică al Academiei Române Iorgu Iordan-Al. Rosetti

Probă scrisă la LINGVISTICĂ – secțiunea de PERFORMANȚĂ Pagina 5 din 6

Numele și prenumele: …...........................……………… .....……………………………………….........................………... Nivelul: ………………………............................ ..................... Școala …...........................……………………......................... ................................................................................................... Localitatea: ....................……………….........................…… Județul……………………........................……………….........

..

PROBLEMA NR. 3 – FOAIE DE RĂSPUNS

• Puteți folosi pix / stilou / cariocă de orice culoare, mai puțin roșu și verde. • NU folosiți creion. • Completați DOAR în spațiile marcate. • La acest subiect NU se cer explicații.

(a) (1) _____________________________________________________________________________________________________ _____________ (2) __________________________________________________________________________________________________________________ (3) _____________________________________________________________________________________________________ _____________ (4) __________________________________________________________________________________________________________________ (5) _____________________________________________________________________________________________________ _____________ (6) __________________________________________________________________________________________________________________ (7) _____________________________________________________________________________________________________ _____________ (8) __________________________________________________________________________________________________________________

(b) (9) _____________________________________________________________________________________________________ _____________

(c) 27__________________________________________________________________________________________________________________ 47_____________________________________________________________________________________________________ _____________ 88__________________________________________________________________________________________________________________ 139_____________________________________________________________________________________________________ ____________ 200_____________________________________________________________________________________________________ ____________

12 puncte

4 × 4 = 16

9 × 9 = 81

9 + 16 = 25

(9 + 4 + 1)2 = 196

16 × 4 + 1 = 49 + 16

25 + 144 = 169

4 × 36 + 1 + 1 = 121 + 25

36 + 64 = 100

3 puncte

7 + 11 = 18 15 puncte

ylla wramaekr

tamp ptae ntaopptae

eser tarwmpao ntaopptae ynaoaempy

aempy ptae wramaekr ntaopptae ylla

ynaoaempy ntamnao ntaopptae tamp

Ministerul Educaţiei Naționale

Institutul de Lingvistică al Academiei Române Iorgu Iordan-Al. Rosetti

Probă scrisă la LINGVISTICĂ – secțiunea de PERFORMANȚĂ Pagina 6 din 6

NU SCRIEȚI NIMIC PE ACEASTĂ PAGINĂ!