www.cs-instruments.com

ISO 8573

Continut ulei rezidual

Particule

Umezeala

Masurarea calitatii aerului comprimat

conform ISO 8573

www.testline.ro

www.cs-instruments.com

Masurarea calitatii aerului comprimat conform ISO 8573

Continut de ulei rezidual - particule - umezeala

4 relee pentru alarmare, care sunt activate la depasirea pragurilor de alarmare prestabilite. Optional, DS 500 poate fi echipat cu pana la 12 intrari pentru senzori. Pentru conectarea la un PLC, DS 500 are o interfata Ethernet sau RS 485. Comunicatia este stabilita pe baza unui protocol Modbus.

Piesa centrala a sistemului de masurare a calitatii aerului comprimat este inregistratorul DS 500. El masoara si inregistreaza valorile senzorilor pentru continutul de ulei rezidual, particule si umezeala. Valorile masurate sunt afisate pe un ecran

color de 7". Graficele cu evolutia valorilor de la inceputul masurarilor pot fi vizualizate prin miscarea unui singur deget. Inregistratorul integrat memoreaza valorile masurate sigur si cu precizie. Pragurile de alarmare pot fi introduse de utilizator, pentru fiecare parametru masurat. Sunt disponibile

DS 500 - inregistratorul inteligent al noii generatii

Extras din ISO 8573-1 - valori limita

ISO 8573-1:2010 CLASA

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

X

20.000

400.000

--

--

--

--

--

--

--

--

400

6.000

90.000

--

--

--

--

--

--

--

10

100

1.000

10.000

100.000

--

--

--

--

--

-70° C

-40° C

-20° C

+3° C

+7° C

+10° C

--

--

--

--

0,01

0,1

1

5

--

--

--

--

--

10

Particule solide Apa Ulei

Concentratie totala ulei (aerosoli, lichide si vapori)

mg/m3Presiune punct de roua

Numarul maxim de particule per m3

In conformitate cu specificatia echipamentelor utilizatorului, cerintele sunt mai severe decat cele pentru Clasa 1

0,1 - 0,5 m 0,5 - 1 m 1 - 5 m

www.testline.ro

www.cs-instruments.com

Pot fi conectati si alti senzori

Umezeala - senzor punct de roua FA 410FA 410 masoara presiunea punctului de roua a aerului comprimat pana la -80° Ctd. Montarea lui se face direct in conducta cu ajutorul filetului exterior G ½" sau prin intermediul camerei de masurare care asigura strabaterea senzorului a unui debit constant de cca. 2 litri/minut. Si in acest caz monitorizarea este continua si se genereaza imediat un semnal de alarma in cazul in care uscatorul pentru aer comprimat se defecteaza.

Numarator de particule PC 400Numaratorul optic foarte precis de particule PC 400 masoara particule cu dimensiunea de la 0,1 µm fiind instrumentul ideal pentru monitorizarea calitatii aerului comprimat, clasa 1 (ISO 8573). Este monitorizata functionarea corecta a elementelor filtrante montate in sistemul de aer comprimat si ajuta la identificarea imediata a filtrelor perforate. Aerul comprimat care strabate numaratorul de particule este supravegheat automat.

Masurare continut ulei rezidual - OIL checkSenzorul OIL Check masoara continutul de ulei rezidual din vaporii de aer comprimat. Pentru aceasta se extrage un esantion reprezentativ din aerul comprimat care este dirijat catre senzorul OIL Check.Datorita masurarii continue si compararii cu nivelul limita predefinit, valorile care depasesc pragul sunt recunoscute rapid si imediat sunt initiate actiunile de remediere.

Senzori de consumpentru aer comprimat si gaze

Senzori presiune

- Gama larga de senzori de presiune cu diferite domenii de masurare in functie de aplicatiile propuse

- Instalare rapida sub presiune datorita unei cuple rapide

- Senzori presiune 0-10/16/40/100/250/400/600 bar (suprapresiune)

- Senzori presiune -1 ... +15 bar (sub-/suprapresiune)

- Presiune diferentiala 1,5 mbar pana la 4,2 bar

- Presiune absoluta 0...1,6 bar (abs.)

Senzori temperatura

- Gama larga de senzori de temperatura, ex. pentru masurarea temperaturii aerului ambiental sau a gazelor

- Pt100 (2-fire sau 3-fire)

- Pt1000 (2-fire sau 3-fire)

- Senzori KTY

- Senzori temperatura cu convertor semnal (iesire 4 - 20 mA)

Contoare curent, putere efectiva

- CS PM 710 contor curent/putere efectiva cu montare pe panou, cu transformator extern de curent pentru utilaje si consumatori mari

- Transformatoare externe de curent cu infasurare pe conductorii fazelor (max. 2000 A)

- Masoara KW, kWh, cos phi, kVar, kVA

- Transfer de date la DS 500 via Modbus

- Montare in conducte sub presiune via valva cu bila standard 1/2“

- Inel de siguranta, care evita ejecta- rea accidentala in cazul montarii sau demontarii sub presiune

- Utilizat pentru diferite gaze: azot, aer comprimat, argon, CO2, oxigen

www.testline.ro

www.cs-instruments.com

Anwendungstechnische Merkmale der Verbrauchszähler VA 420:

Descriere Cod comanda

DS 500 - inregistrator inteligent in versiune de baza (4 intrari senzori) 0500 5000Optional - 4 intrari suplimentare senzori pentru DS 50 Z500 5001Optional - 8 intrari suplimentare senzori pentru DS 50 Z500 5002Optional - Webserver integrat Z500 5003Optional - versiune pentru montare pe panou Z500 5006Optional - alimentare 24VDC (in loc de 100 ... 240 VAC) Z500 5007Optional - “Functii de calcul matematic” pentru 4 relee canale “virtuale”, Z500 5008 (functii matematice: adunare, scadere, impartire, inmultire)CS Soft Basic pentru DS 500 - evaluare date in forma grafica si tabel, 0554 7040 cititrea datelor masurate din DS 500 via USB sau EthernetCS Soft Network - Database Client/Server Solution (pana la 5 x DS 500) - 0554 7041 baza de date (MySQL) in Server - evaluare date via Client-SoftwareOIL Check - masurarea continutului de ulei rezidual in vapori la cerereNumarator de particule PC 400 - numarator optic de particule la cerereFA 410 senzor punct de roua, -80°...20°Ctd inclusiv certificat de conformitate 0699 0410Camera de masurare standard pana la 16 bar 0699 3390

Date tehnice DS 500 Scurta descriere (pentru detalii vedeti prospectul DS 500) Dimensiuni carcasa 280 x 170 x 90 mm, IP 65, greutate 7,3 kg Conexiuni 18 x PG 12 pentru senzori si alimentare retea, releu alarma 1 x RJ 45 conector Ethernet Material aluminiu turnat, folie frontala din poliesterIntrari senzori 4/8/12 intrari pentru senzori digitali si analogici; intrari universale, vedeti optiuni Senzori digitali CS pentru punct de roua si consum, cu interfata SDI pentru seriile FA/VA 400 senzori digitali de la terti cu interfata RS 485 / MODBUS RTU, alte sisteme de date pot fi realizate la cerere Senzori analogici CS pentru presiune, temperatura, clesti ampermetrici preconfigurati Senzori analogici de la terti 0/4...20 mA, 0...1/10/30V, impulsuri, Pt 100 / Pt 1000, KTY, contoareTensiune alimentare 24 VDC, max. 130 mA per senzor, 1 modul alimentare integrat pentru senzori max. 24 VDC, 25 W In cazul versiunii cu intrari pentru 8 / 12 senzori, 2 module alimentare integrate, fiecare avand max. 24 VDC, 25 WInterfete Stick USB, Ethernet / RS 485 Modbus RTU / TCPRelee alarma 4 relee (contact comutare 230 VAC, 6 A), gestionare alarme, relee programabile, alarma colectivaCard memorie Capacitate memorie card SD standard 2 GB optional pana la 4 GBAlimentare retea 100 ... 240 VAC / 50-60 Hz, versiune speciala 24 VDC Ecran color Ecran TFT color 7" cu atingere, grafice, tabele, valori statisticePrecizie Vedeti specificatiile tehnice ale senzorilorTemperatura operare 0 ... 50°CTemperatura pastrare -20 ... 70°C

Date tehnice OIL Check Dimensiuni 487 x 170 x 120 mm (L x i x l) Alimentare retea 230 VAC 50 Hz ±10% resp. 115 VAC 60 Hz ±10% Mediu masurat aer comprimatSubstante polialfaolefine identificabile hidrocarburi alifatice hidrocarburi hidrocarburi functionale aromaticeTemp. ambientala +5 ... +45°CTemp. aer comprimat +5 ... +55°CPresiune operare 3 bar ... max. 16 barg*Umiditate gaz 40% RHUnitate masurare mg/m3 (metru cubic standard in conformitate cu ISO 1217; 1 bar, 20°C, 0% RH)Domeniu masurare 0,01 ... 5.000 mg/m3 continut rezidual de ulei in vapori (conform ISO 8573-1)Precizie 0,003 mg/m3 Limita detectie 0,0006 mg/m3 Conexiuni G3/8” filet interior. Cititi instructiunile de instalare.Cerinte pentru montare verticala** pe ramura instalare principala via sectiune de masurare, fara ulei si grasimiSectiune de intrare 10 x DN (min. 200 mm) conform ISO 8573-2Sectiune de iesire 3 x DN (min. 100 mm) conform ISO 8573-2** alte presiuni de operare la cerere ** montare orizontala la cerere

Date tehnice senzor punct de roua FA 410Domeniu masurare -80 ... +20°CtdPrecizie ± 1°C la +20 ... -20°Ctd ± 2°C la -20 ... -50°Ctd ± 3°C la -50 ... -80°CtdDomeniu presiune -1 ... 50 bar (cu camera de masurare 16 bar, versiune speciala pana la 350 bar)Clasa protectie IP 65EMC conform DIN EN 61326Temp. operare -20 ... +70 °CSarcina pentru iesire analogica < 500 OhmFilet exterior G½" fara camera masurare

Date tehnice PC 400

DISTRIBUITOR PENTRU ROMANIA GMBHTEST LINE SRLStr. Agricultori 119Sector 3 - BucurestiTelefon: 021 320 09 41Fax: 021 320 09 42office@testline.ro

Domeniu masurare Numar de particule per m3 Canale dimensiune particule: 0,1 … 0,5 µm 0,5 … 1 µm 1 … 5 µm Canale cu alte dimensiuni la cerereDebit necesar 28,3 l/min (1 cfm)Sursa de lumina dioda laserInterfata RS 485 (protocol Modbus)Tensiune 24 VDC, 300 mA alimentareDimensiuni 150 x 200 x 300 mmGreutate 8 kg

BIROU VANZARI SUDUL GERMANIEICS INSTRUMENTS GMBHZindelsteiner Straße 15D-78052 VS-TannheimPhone +49 (0) 7705 978 99-0Fax +49 (0) 7705 978 99-20info@cs-instruments.com

www.testline.ro