Manual de utilizare 400VA/600VA/800VA

Instructiuni de securitate Pastrati aceste instructiuni Acest manual contine instructiuni importante de securitate. Va rugam sa urmati aceste instructiuni cu atentie in timpul instalarii. Cititi acest manual cu atentie inainte de a despacheta, instala sau a pune in functiune echipamentul. AVERTISMENT – pentru a preveni riscul incendiului sau socurile electrice, instalati echipamentul intr-o zona cu o temperatura si umiditate controlata, fara substante conductoare de electricitate. AVERTISMENT – Risc de socuri electrice, nu scoateti capacul. Pentru orice problema legata de service, adresati-va personalului calificat, nimic nu trebuie reparat de catre utilizatorul final. AVERTISMENT - Risc de socuri electrice, componente ale UPS-ului pot fi incarcate electric de catre baterie chiar daca acesta este deconectat de la retea. AVERTISMENT - Risc de socuri electrice, daca circuitul bateriei nu este izolat galvanic fata de retea, descarcari accidentale pot exista intre baterie si impamantarea retelei. Testati inainte de atingere. ATENTIE – UPS-ul este dedicat utilizarii numai in domeniul IT.

SETARI 1 Examinare Verifica UPS-ul la primire. Anuntati vanzatorul daca exista defectiuni vizibile. Ambalajul este reciclabil; pastrati-l pentru refolosire sau arunca-l corespunzator pentru reciclare. 2 Locatie

3 Verificarea indicatorului “Site Wiring Fault” (115VA) Daca indicatorul pentru Lipsa de Tensiune este aprins, chemati un electrician pentru a verifica instalatia electrica

4 Conectati consumatorii Intai conectati UPS-ul la retea, dupa aceea conectati consumatorii in spatele UPS-ului. Pentru a folosi UPS-ul ca intrerupator “On/Off”, asigurati-va ca toti consumatorii sunt porniti. Atentie: Nu conectati o imprimanta laser la conectorii UPS-ului. Acestia furnizeaza putere si protectie echipamentului cand tensiunea utilizata este in afara limitelor acceptabile.

5 Conectarea telefonului/Protectie pentru linia telefonica Conectati o singura linie telefonica sau un cablu de retea 10/100 in conectorul “IN”(J45/RJ11) de retea/telefon din spatele UPS-ului. Conectati de la conectorul “OUT” cu un cablu de telefonie (furnizat) sau un cablu de retea la fax modem sau la un port de retea.

6 Conectarea la interfata calculatorului (optional) Conectati cablul de interfata la portul serial de 9 pini al calculatorului la portul de interfata al UPS-ului. Conectati-va la calculator. Vedeti soft-ul de instalare pentru instructiunile de instalare.

7 Procedeul de testare 1. Conectati UPS-ul la reteaua electrica 2. Apasati intrerupatorul principal pentru a vedea daca LED-ul de retea este aprins (verde). 3. Conectati calculatorul la prizele UPS-ului si scoateti din priza cablul de alimentare al acestuia daca Led-ul de retea se aprinde din 3 in 3 secunde. Intre timp, verificati daca alarma este activa. 4. Incercati conditiile de lucru activand cateva aplicatii pe calculatorul dvs. 5. Verificati daca UPS-ul este instalat corect pentru a suporta mai multe operatii. 6. ATENTIE: Conectati UPS-ul la reteaua electrica cu cel putin 8 ore inainte de utilizare. 7. DEPOZITARE: Pastrare la -15; +30 ˚C , incarcati bateriile UPS –ului la fiecare 6 luni. Pastrare la +30; +45 ˚C, incarcati bateriile UPS-ului la fiecare 3 luni.

Schita panoului frontal 1. Led-ul de retea : Led-ul verde ramane aprins atata timp cat echipamentul functioneaza corespunzator. Led-ul verde se aprinde la fiecare 3 secunde iar alarma este activa in momentul in care echipamentul nu mai este functional. Led-ul verde se aprinde la fiecare 0.5 secunde, precum si alarma in momentul in care bateria este pe terminate. Led-ul verde este aprins constant, simultan alarma este pornita, in momentul in care UPS-ul este supraincarcat. 2. Led-ul Rosu: Led-ul Rosu ramane aprins in momentul in care UPS-ul nu funtioneaza corect. 3. Comutatorul principal: a. pentru comutare “on/off” cand UPS-ul funtioneaza normal b. pentru pornire functie “DC-Start” cand acesta nu functioneaza. (pentru pornirea corecta a functiei DC Start , se recomanda conectarea UPS-ului la incarcare mai mica de 80%) P.S. Verificati functionarea calculatorului conectat la UPS inainte de pornirea functiei “DC Start”. Nu se recomanda conectarea altui calculator sau a altor periferice dupa ce functia DC Start este activata.

Schita panoului din spatele UPS-ului

1. Conector AC 2. Surse de iesire: 3 buc NEMA5-15R sau

IEC320 3. Interfata calculator : port de comunicare

RS232 4. Conector RJ11/RJ45: Protectie Modem/Lan 5. Indicator pentru lipsa de tensiune: numai

pentru sistem de 115Vac 6. Siguranta AC

400VA/220Vac sau 230Vac/A 600VA/220Vac sau 230Vac/6A 800VA/220Vac sau 230Vac/8A

Schimbarea bateriei Atentie: Odata ce bateria este deconectata, consumatorii nu sunt protejati de fluctuatiile de tensiune.

1. Folositi o surubelnita in cruce pentru a desuruba cele 2 suruburi din fata si scoateti panoul frontal 2. Scoateti cu grija bateria din UPS. 3. Deconectati firul negru de la polul negativ (-), iar firul rosu de la polul pozitiv (+). 4. Conectati cablurile la noua baterie 5. Atentie: In timpul conectarii la baterie pot aparea mici scantei 6. Introduceti bateria in UPS 7. Inchideti panoul principal si fixati suruburile 8. Aruncati bateria la cel mai apropiat centru de reciclare.

Intrebari posibile Daca UPS-ul dvs nu mai functioneaza corect, puteti incerca urmatoarele operatiuni. Daca in urma acestor operatiuni UPS-ul tot nu functioneaza, cereti ajutor distribuitorului.

Situatie Verificati Solutie Reteaua normala insa LED-ul verde nu este aprins

1.Este comutatorul pe pozitia ‘on’? 2. Este siguranta in regula? 3.Este cablul de curent desprins?

1. Apasati pe butonul de pornire ‘on’ 2. Schimbati siguranta cu una identica 3. Conectati cablul cum trebuie

Led-ul verde se aprinde in fiecare secunda insa nu exista tensiune de iesire

Bateria este descarcata Incarcati UPS-ul pentru 24 ore

Alarma este activata incontinuu desi functionarea este normala.

Verificati sa nu existe supraincarcare Indepartati incarcatura in exces

Alarma este activata timp de 10 secunde, dupa care UPS-ul se opreste.

Indepartati incarcatura in exces si reporniti UPS-ul.

Nu se aprinde nici un LED Contactati distribuitorul

UPS-ul nu suporta timpul asteptat 1. Bateria UPS-ului este descarcata 2. Bateria trebuie inlocuita

1. Incarcati bateria 2. Inlocuiti bateria

UPS-ul functioneaza normal, insa indicatorul de lipsa de tensiune este aprins.

Nu exista impamantare sau firele sunt inversate.

Contactati un electrician pentru verificarea cablarii

UPS-ul este pornit in modul “Utility” , insa acesta nu functioneaza

Este functionarea normala? Daca funtionarea este normala, conectati intai acest mod dupa care restartati UPS-ul.