"8

Dimitrie Bolintineanu

LEGENDE ISTORICE

*cBucuresti

2018

CUPRINS

Tabel cronotlogic .... .......7

Din volumul POEZtIDE D. BOLINTINEANU

atAt cunoscute, c6t 9i ineditet 865

LEGENDE ISTORICE

Cea din urmd noapte a lui Mihai cel Mare. . . . . . .11Preda Buzescu..... . ......'12Mumalui$tefancelMare.. ......13Fata de la Cozia.Un osta; romdn inchis peste Dundre .. . . . ......i7Mircea la bitaie ..........17Mihaiscdp6ndstindardul ........18Mircea cel Mare Sisolii. ..........19CSpitanul de vdndtori. ...........21Mdrioara ..........22Doamna lui Neagu ......,24Cupa lui $tefan . ..........25Sora Ana ... .......27Daniel.Sihastru ..... ,.., !. . ......29Fiastrii. .....30lntoarcerea lui Mihai. . ....31Miron Costin

Monastirea Putna.. ;......Ndvalaluilepeg .:..... ..........34Apa Bdrsei.

Grozeavornicul ..........37Mihai revenind de la Dunire. ...........38Domnul Mavrogheni .....39B6rlad. .... .40Baia .. .....42Codrul Cosminului. .......44$tefan la moarte. .........46Dumbrava Rogie.. ........47Maria Putoianca .. . .. .... .49Muma lui Mihai.. .........49BASME

Mihneagibaba(dupdotradilie) ...............51O noapte la morminte ...........57Zina-Doamna .....Fdt-Frumos.

Dochia .....68

REVERII

O fata t6ndr5 pe patul morlii. ...........71Scopul omului. ...........72La lampa mea . . .. : . ... ..........73Pldngerile poetului romdn .......75Fericirea. ..........75Moartea. ..........77Un t6ndr romdn murind in striinitate ..........78Proscrisul. ....,....79Elegie. .....80Elegielaotandrdfati... .........81Degertul. ..........82Morlii. .....84Fecioara. ..........85O cugetare ........87O patimi ..........88Cdntec .....88

Muma t6nird .............89lnvocalie .. ........90Cdntece gi sirutiri ........90Laorondurel6...... ......91Ziuabunilalard. ........92Timpul .....94La $tefan Golescu .... .. . .97

La Constantin Negri . .....97Mireasa morm6ntului .....99Launorb. ........100La un amicsSrac.. .......101Launmartir. .....102La un schelet .....103Laflori ....104La uitare .........105La rom6ni ........106La piramide ......107La lard ....112LaRominia ......113La pizmd .........114La,un avut. .......116LaUnire. .........118La un poet .......1 18

La avere. .........120La Cilia ....121Clavecinul. .......122La biile Cleopatrei. ......124od; .. ....127O umbr6 .........127Un regres .. ......'1281a... .. ....1291a... .. ....130Fecioaradiminelii .......130LaonilucireiubitS. .....131La ziua aniversalS. .. .....132

I

I

II

I

t.t

Grozeavornicul ..........37Mihai revenind de la Dunire. ...........38Domnul Mavrogheni .....39B6rlad. .... .40Baia .. .....42Codrul Cosminului. .......44$tefan la moarte. .........46Dumbrava Rogie.. ........47Maria Putoianca .. . .. .... .49Muma lui Mihai.. .........49BASME

Mihneagibaba(dupdotradilie) ...............51O noapte la morminte ...........57Zina-Doamna .....Fdt-Frumos.

Dochia .....68

REVERII

O fata t6ndr5 pe patul morlii. ...........71Scopul omului. ...........72La lampa mea . . .. : . ... ..........73Pldngerile poetului romdn .......75Fericirea. ..........75Moartea. ..........77Un t6ndr romdn murind in striinitate ..........78Proscrisul. ....,....79Elegie. .....80Elegielaotandrdfati... .........81Degertul. ..........82Morlii. .....84Fecioara. ..........85O cugetare ........87O patimi ..........88Cdntec .....88

Muma t6nird .............89lnvocalie .. ........90Cdntece gi sirutiri ........90Laorondurel6...... ......91Ziuabunilalard. ........92Timpul .....94La $tefan Golescu .... .. . .97

La Constantin Negri . .....97Mireasa morm6ntului .....99Launorb. ........100La un amicsSrac.. .......101Launmartir. .....102La un schelet .....103Laflori ....104La uitare .........105La rom6ni ........106La piramide ......107La lard ....112LaRominia ......113La pizmd .........114La,un avut. .......116LaUnire. .........118La un poet .......1 18

La avere. .........120La Cilia ....121Clavecinul. .......122La biile Cleopatrei. ......124od; .. ....127O umbr6 .........127Un regres .. ......'1281a... .. ....1291a... .. ....130Fecioaradiminelii .......130LaonilucireiubitS. .....131La ziua aniversalS. .. .....132

I

I

II

I

t.t

LEGENDE SAUIrc

BASME NATIONAI-EVERSURI

1858

.ri'

,:i,I

,ci...ti

:!S.;' i+cl' 'Ltr**

.d}*r3&S

LEGENDE ISTORICE

CEA DE PE URMA NOAPTEA LUI MIHAI CEL MARE

Ca un glob de aur luna strilucea$i pe-o vale verde o;tile dormea;Dar pe-un vdrf de munte std Mihai la masd$i pe dalba-i mdni fruntea lui se lasd.Sta in capul mesei, intre cdpitani$i recheamd dulce tinerii sdiani.Viala noastrd trece ca suava roudCdnd speranla dulce ne surdde noui.Astfel astd datd viala lor cura;Cugetele triste nu-i maiturbura;Luna varsd raze dulci giargintoase;Austrul le sufli coamele pletoase;Capitanii toarni prin pahare vin$iin sanitatea lui Mihaiinchin.Dar Mihaise scoalS gi le mullumegte$i ludnd paharul astfel le vorbegte:-,,Nu vd urez viali, cdpitanii mei!Dimpotrivd, moarte, iati ce vd cei!Ce e viala noastri in sclavie oare?Noapte fdrd stele, zrudfdrd soare.Cei ce rabdi jugul g-a trdi mai vor,Meriti s5-l poarte spre ruginea lor!Sufletul lor nu e mai presus de fierulCe le-ncinge bralul, iau de martur cerul!Dar romdnul nu va cdmpurifiri flori,Zile lungi qi triste fdrd sarbdtori.

Dimitrie Bolintineanu

Astfel e vulturul ce pe piscuri zboard:Aripile taie-i, cd ar vrea sd moarS!Astfel e romanul ;i romin sunt eu

$isub jugul barbar nu plec capul meu."

PREDA BUZESCU

De trei zile lupta n-a maiincetat$ititarul pare c-a inaintat.Dar Buzescu Preda vede cu durereFloarea Romdnieice pe vale piere.Trece inainte pe un calin jocCe varsd din ochii-i flacire de foc.Striga cu tirie cetelor zdrobiteCe la glasu-i mdndru se intorc uimite.lata cd nepotul hanuluitdtarTrece pe-un silbatec, ager armisar.Unde se arati pe intinsa valePrin o;tirea noastri igi deschide cale.lar Buzescu Preda cum ilint6lni,ii iegi-nainte gi-astfelii vorbi:-,,Daci nu !i-e frica gi-ai credinli-n tine,O, tdtare!vino si te bali cu mine!"

Ei descilecard atunci amdndoi$i se iau la lupti ca doijuni eroi.Ochiituturora cati cu mirareLa Buzescu Preda gitdtarul mare.Ei se bat la raza stelei cei de foc,Flacdrile-i albe pe-a lor zale joc.Vdntul rdcore;te fruntea lor udati$i mdnia dulce sufletul le-mbatd.

Legende istorice r3

Ei se bat in spade - spadele se fr6ng;$i se iau la brale - se smucesc, se str6ng.Cdnd tdtarul scoate o secure micdSi lovind pe Preda, pavdzaiistrici.Dar el cu mdciuca astfelil lovilncdt deodati cizu ;i muri.

lar dupa aceasta, oastea romdneascdPleacd giinvinge horda titdrascd.

MUMA LUI STEFAN CEL MARE

I

Pe o stdnci neagrd, intr-un vechi castel,Unde curd-n poale un rdu mititel,Pl6nge qi suspind t6ndra domni!5,Dulce gi suavi ca o garofi15;Cici in bdtalie solul ei doritA plecat cu oastea qi n-a mai venit.Ochiisdi albaqtriard in ldcrimeleCum lucesc in roud doud viorele;Buclele-i de aur cad pe albu-i sdn,Rozele gi crinii pe fa!5-i se-ng6n.insd doamna soacrd ldngi ea vegheazd$i cu dulci cuvinte o imbirbdteazS.

il

Un orologiu suni noaptea jumdtate.in castel in poartd oare cine bate?

t4 Dimitrie Bolintineanu

-,,Eu sunt, bund maicd, fiul tiu doriUEu,;ide la oaste md intorc rdnit.Soarta noastri fuse crudd astd dati:Mica mea ogtire fuge sfirdmati.Da r desch ideli poa rta... Tu rci i mi-nconjor...Vdntulsufli rece... Rdnile md dor!"Tdnira domni!5 la fereastrd sare.

-,,Ce faci tu, copild?" zice doamna mare.Apoiea la poartd atuncia ie;it$i-n ticerea nopliiastfel i-a vorbit:-,,Ce spui, tu, striine? $tefan e departe;Bralul siu prin taberi mii de morliimparte.Eu sunt a sa mumd; ele fiul meu;De e;titu acela, nu-!i sunt mumd eu!insd dacd cerul, vrdnd si-ngreuiezeAniivielii mele gi si mi-ntristeze,Nobilul tdu suflet astfel l-a schimbat;Daci tu egti $tefan cu adevdrat,Apoi tu aice fdri biruin!5Nu polica sd intri cu a mea voinli.Du-te la oqtire! Pentru !ard mori!

$i-!iva fi mormdntul coronat cu flori!"

ilt

$tefan se intoarce gi din cornu-i sund;Oastea luizdrobitd de prin vdiadun5.Lupta iar incepe... Dugmanii zdrobiliCad ca ni;te spice, de securi lovili.

Legende istorice r5

FATA DE LA COZIA

Trdmbila rdsund sus pe coasta verde;Armia luiJepeg printre brazi se pierde.-,,lati! strig vitejii, mdndrul cdpitanCe-a ucis cu mdna-i pata musulman!"

Domnulil sdrutd ;icu bucurie:-,,Spune-mi, vreitu aur, rangurisau solie?Dacd vrei avere, da-li-voi c6t vei vrea;Daci vrei sotie, da-li-voi fata mea!"

-,,Doamne! nu voi aur, nicionori de;arte:N-am venit in lupte si-mitrag a;a parte;Pldngerile !5rii braful mi-a-narmat;Pentru-a eiscdpare astizi m-am luptat.lar de este vorba sd-mi dai solioari,Afl5 ca eu insumi sunt o fetigoard!"

La aceste vorbe junele frumosCoiful igi aruncS, piru-i cade-undos.Toati adunarea vede cu rdpireO fetila dulce ca o fericire.Domnul se rdpegte de m6ndrelea ei.-,,Care din boierii-mivrei birbat sd iei?"

-,, Doamne, zise fata, vrei si fiu solieUnui din osta;ii care-mi place mie?Tofisunt bravi la lupti, nu mi indoiesc;insd pe-al meu mire voi si il iubesc."

Domnulfiu s-aruncd l-ale ei picioare$i cu o vorbire dulce rugdtoare:

t6 Dimitrie Bolintineanu

-,,Fii a mea domni!5 qiilijur pe cerPentru tine-n lume sd triiesc, sd pier!"

La aceste vorbe tAnira fecioariRumenind la fala ca o rozigoarS:

-,,Dacd vei iubirea-mi sd o dobdndegti,Pentru !ar5, doamne, sd mori, sd triiegti!"

}*

uN osrAS RoMAN iNCHISPESTE DUNARE

Porumbi!a intristati!Eu ca tine sunt striin,$i-ntr-o !ara depirtataTu cdnlitrist6, eu suspin!

insd tu ai aripioare,Poli te-ntoarce cdnd vei vrea;lar eu pl6ng in inchisoareDupa dulcea lara mea!

Tu ai poate-o sorioardCe te cheami ne-ncetaUlar eu am o drdgugoariCe in lacrimi am l5sat.

insd tu aiaripioare,Poli te-ntoarce cdnd vei vrea,lar eu gem in inchisoareDupd mdndrulila mea!

Legende istorice r7

Zboard, pasire curatS!

$i te-ntoarnS-n !ara ta:lar eu, floare aruncatiPe alt !5rm, md voi usca!

a-

MIRCEA LA BATAIE

Armia maghiari !ara a-nvelit;Soarele, vizind-o, a ingilbenit.

Dar bdtr6nul Mircea nu se inspdimdntS:Cu o mici ceatd de voinici s-avdnt5.

Nu cd el voiegte lara a scdpa,Civa si-mplineasci datoria sa.

Unde este timpul cel de bdrbalieCdnd murea rom6nul pentr-o datorie!

Pe un cal ce mugcd spumi in zibale,Printre zi ;i noapte eli;iface cale.

-,,Fralii mei! vorbegte falnicul bdtrdn,Dumnezeu voit-a ca si mor romdn.

Cel ce a sa viald !5rii sale-nchiniPiere ca lumina intr-a sa luminS.Ce e-n viala lariiviala unuiom?Ce e-n primivari floarea unui pom?Ceea ce prin stele este-o stelioari

$i-n nemdrginire un minut ce zboard.

IB Dimitrie Bolintineanu

$oimul c6nd se vede prins de vdndtori,Spun cd igisfardmd cuib qi puigori.Astfel dec6t lanlul bralul sd le-ncing6,Ce-i romdn, ce-i nobil astdzi sd se stingd."

Unde este timpulcelde bdrbSlieCAnd murea romdnul pentr-o datorie?!

MIHAI SCAPAND STINDARDUL

Noaptea se intinde gi din geana saArgintoase lacrimi peste flori virsa.Dar setos de lupte, in vdi depdrtate,Un erou in noapte inci se mai bate.Singur el se luptd in acele viiUnde m6na morliia culcat pe-aisdi.Dar sub mii de brale trebuie si cazS:Trece printre ungurifdri ca si-lvaz5;$i stindardul !5rii el infdSu16ndCitre sdn il strdnge inapoi cdt6nd.$i in umbra noplii armisaru-i zboardCa o-nchipuire albd gi ugoard.Spre o apa latd calul s-a-ndreptat;De maghiari rdzboinici fuge-nconjurat.Luna dupd dealuri mergdnd s5 se culceii arati calea ;i-i surdde dulce.

Cei ce il preurmd se opresc pe maluri:Dar Mihai cu calul se aruncS-n valuri$i de ceea parte singur ajung6ndEl imbraligeazi calu-i spumegdnd.

Legende istorice t9

Apoi scoate frAulincd alb de spume

$iiizice:,,Liber mergi de-acum in lume!"

MTRCEA CEL MARE 5l SOLII

intr-o salS-ntins5, printre cipitani,Std pe tronu-i Mircea incircat de ani.

Astfel printre trestii tinere-nverziteUn stejar intinde brale ve;tejite.

Astfel dupi dealuriverzi gi numaifloriSta bdtrdnul munte albit de ninsori.

Curtea este plind, !ara in migcare;Solitrimi;i de Poartd vin la adunare.

Toli stau jos mic, mare, t6nir gi batr6n...Era nobilomulc6nd era romAn.

Solii dau firmanul. Mircea ilcite;te,Apoi, cu mirire, astfel le vorbe;te:

-,,Padigahul vostru, nu mi indoiesc,Va sd facd lara un pimAnt turcesc.

Pacea ce-mi propune este o sclaviePdni ce romdnul si se batd gtie!"

La aceste vorbe sala-a rdsunat;Dar un solindatd vorba a luat.

Dimitrie Bolintineanu

-Ju, ce intr-aceasti nalie crettiniStrdluceqti ca ziua intr-a ta lumind,

Tu, o, doamne, cirui patru !arise-nchin.Allah si te !ie, dar egti un hain!"

in murmurd surdd vorbele-i se-neacd.Cavaleriitrage spadele din teacd.

Mircea se-ndrepteazi iute cdtre ei:

-,,Respectali solia, cdpitanii mei!"

Apoi citre solii Porfii el vorbegte:- Noi, prin care ;ahul astdzi md cinstegte!

Mircea se inchini de ani obosiUinsa al sdu suflet nu e-mbdtrdnit:

Ochii sdi sub gene albe gi stufoaseCu greu mai indreapti sageli veninoase;

Dar cu toate astea fieru-i va lovi,

$-albele lui gene incd n-or clipi.

Cela ce se bate pentru a lui!ari,Sufletu-i e focul soarelui de vari.

Mergeli la sultanul care v-a trimis,$-orice drum de pace, spuneli cd e-nchis!"

Apoi cdtre curte domnul se indreapti.-,,Fericirea !arii de la nois-a;teaptd.

Ad

Legende istorice

De de;arte vise si nu ne-ngeldm:Moarte;i sclavie la strdiniaflam.

Viitor de aur lara noastri are

$i previz prin secolia eiindllare.

insi mai-nainte trebuie si gtimPentru ea cu tolii martirisi murim!

Caci fdra aceasta lanlul ne va strdnge

$i nu vom gtiincd nici chiar a ne plange!"

+*

CAPITANUL DE VANATORI

Ldutarii cdntd, hora se-nv6rtegte

$i un calin spume d-odati s-opregte.

-,,Pace voui, oaspeli cu genele albe,Mume tinerele cu aure salbe!Bund ziua, voui, juni dinluitori,Voui, copili!e, tineri criniori!Ogti nenumdrate lara ne robe;te$i pe unde trece c6mpulinnegregte.Soarele e galben, norii-l invelesc,Rdurile albe in singe rogesc.

Cum sub o secure cade-o dumbrivioarS,Floarea lirii noastre sub fier se doboard.Daci e vreunul ce simte-ntre voi,Vie a combate q-a muri cu noi!"

Soarele in abur ca un foc ro;egte.Ldutarii c6nti, hora se-nvdrtegte: