Legea 58 -1974

1
Art. 30 alin. (2) din Legea nr. 58/1974 prevedea că, în caz de înstrăinare a construcţiilor, terenul aferent acestora trecea în proprietatea statului cu plata unei despăgubiri ce se stabilea conform dispoziţiilor art. 56 alin. 2 din Legea nr. 4/1973, şi nu în mod gratuit, cum greşit s-a reţinut prin decizia atacată. Potrivit textului citat, în baza contractului de vânzare, cumpărătorul dobândea numai dreptul de proprietate asupra construcţiei. Preluarea de către stat a terenului aferent construcţiei se realiza din patrimoniul vânzătorului, căruia i se plăteau despăgubiri calculate conform art. 56 alin. 2 din Legea nr. 4/1973, iar pentru ca dobânditorul construcţiei să-şi poată exercita atributele ce decurg din dreptul de proprietate asupra construcţiei, primea din partea statului, în folosinţă, terenul necesar, atribuirea făcându-se numai pe durata existenţei construcţiei. Constituirea dreptului de proprietate este reglementată de Legea nr. 18/1991 , republicată, iar pentru dobânditorii construcţiilor această lege dispune, în art. 36 alin. (3), că "terenurile atribuite în folosinţă pe durata existenţei construcţiilor dobânditorilor acestora, ca efect al preluării terenurilor aferente construcţiilor, în condiţiile dispoziţiilor art. 30 din Legea nr. 58/1974 cu privire la sistematizarea teritoriului şi localităţilor urbane şi rurale, trec în proprietatea actualilor titulari ai dreptului de folosinţă a terenului, proprietari ai locuinţelor".

description

Legea 58 -1974

Transcript of Legea 58 -1974

PREFECTURA JUDEULUI BOTOANI

Art. 30 alin. (2) din Legea nr. 58/1974 prevedea c, n caz de nstrinare a construciilor, terenul aferent acestora trecea n proprietatea statului cu plata unei despgubiri ce se stabilea conform dispoziiilor art. 56 alin. 2 din Legea nr. 4/1973, i nu n mod gratuit, cum greit s-a reinut prin decizia atacat.

Potrivit textului citat, n baza contractului de vnzare, cumprtorul dobndea numai dreptul de proprietate asupra construciei. Preluarea de ctre stat a terenului aferent construciei se realiza din patrimoniul vnztorului, cruia i se plteau despgubiri calculate conform art. 56 alin. 2 din Legea nr. 4/1973, iar pentru ca dobnditorul construciei s-i poat exercita atributele ce decurg din dreptul de proprietate asupra construciei, primea din partea statului, n folosin, terenul necesar, atribuirea fcndu-se numai pe durata existenei construciei.Constituirea dreptului de proprietate este reglementat de Legea nr. 18/1991, republicat, iar pentru dobnditorii construciilor aceast lege dispune, n art. 36 alin. (3), c "terenurile atribuite n folosin pe durata existenei construciilor dobnditorilor acestora, ca efect al prelurii terenurilor aferente construciilor, n condiiile dispoziiilor art. 30 din Legea nr. 58/1974 cu privire la sistematizarea teritoriului i localitilor urbane i rurale, trec n proprietatea actualilor titulari ai dreptului de folosin a terenului, proprietari ai locuinelor".

12