Iliada

n vremurile de demult, zeii pornir o mare petrecere n Olimp, dar uitar s-o invite pe zeia Eris, zeia vrajbei. Aceasta afl ns i se trezir cu ea n u n toiul petrecerii. Scoase din sn un mr de aur, l arunc n mijlocul ncperii i strig Celei mai frumoase dintre voi !. Dup o vreme, Afrodita, zeia dragostei i frumuseii, i ceru lui Zeus mrul. Cnd s ntind mna i s i-l dea, apru Atena, frumoasa zei a nelepciunii i ceru mrul pentru ea. Pe cnd Zeus se gndea ce s fac, sosi i Hera, frumoasa lui soie, care atepta s i dea ei mrul. Zeus le propuse celorlalti zei s o aleag pe cea mai frumoas dintre ele, cci lui i era greu s aleag ntre soie i cele dou fiice, dar se ferir cu toii. Atunci Zeus le spuse celor trei zeie s gseasca ele un muritor care s fac alegerea.Afrodita l gsi prima, lng Troia, cetate numit i Ilion, pe frumosul ciobna, dar i arca nentrecut, numit Alexandru-Paris. Era unul dintre cei cincizeci de copii ai lui Priam, regele cetii Troia. Zeia, viclean, i promise c l va ajuta s cucereasc inima Elenei, de la curtea regelui Menelaos, regele Spartei. Cnd se adunar toate cele trei zeie i i cerur s hotrasc el cui i se cuvine mrul, ca fiind cea mai frumoas, Paris nu sttu nici o clip pe gnduri i i dete mrul Afroditei. Suprat, mndra Hera i jur s se rzbune pe toi ai lui Paris i pe cetatea Troia.Paris plec spre Sparta, dup sfatul Afroditei, cu o corabie poleit cu aur. Acolo, la curtea regelui Menelaos, fu ntmpinat ca un frate, cci regele era prieten cu tatl su. Dar regele trebui s plece cu treburi, i n acest rstimp zeul Cupidon i sget cu sgeata lui fermecat, care aducea dragoste n inimi, pe Paris i pe Elena, soia regelui Menelaos.Paris o duse la Troia cu corabia pe Elena, dar Hera deja i fcuse planul de rzbunare.nainte de a-l alege pe Menelaos drept so, Elena fusese iubit de muli eroi slvii ai vremii, care o doriser i ei de soie: chiar Agamemnon, fratele lui Menelaos, apoi viteazul Achile, neleptul Ulise i alii. Ei juraser ca, dac o va rpi cineva pe Elena de la casa soului ei, s se duc cu otile lor s-l pedepseasc pe fpta i s o aduc napoi pe Elena. Hera le trimise acum de veste tuturor c a sosit momentul s i respecte cuvntul.Numai pe Achile nu l gsir nicieri crainicii zeieti. Mama lui, zeia Tetis, aflase c era sortit s moar de tnr dac va cunoate gloria n lupt, aa c l ascunsese, n haine femeieti, printre fiicele unui rege. Isteul Ulise, ns, se mbrc in haine de negutor i se duse la palatul acelui rege. Printre giuvaieruri i pnzeturi fine, el strecur i o sabie, iar Achile o apuc dendat ce o vzu. Ulise l strig pe nume i, n scurt vreme Achile porni n fruntea mirmidonilor si ctre Troia, n multe i mndre corbii.Spre Troia se ndreptar i Aiax, uriaul, Idomeneu, din Creta, Diomede cel nenfricat, btrnul Nestor cel nentrecut n sfaturi , firete Ulise i Menelaos, dar n fruntea lor hotrr s fie Agamemnon, fiind el cel mai curajos i cel mai cumptat n acelai timp i cu sufletul nenfrnt.Trecuser nou ani de cnd aheii porniser rzboiul pe rmurile cetii Troia. Nici ei nu au cucerit cetatea cea bogat, nici troienii nu au izbutit s i alunge de acolo. Ca s-i fac rost de sclavi i de merinde, grecii-ahei atacau adesea vecinii Troiei. Aa czu n minile lui Agamemnon frumoasa Hriseida, fiica lui Hriseu, preot al zeului Apolon. Btrnul preot sosi la cortul lui Agamemnon cu daruri bogate, ca s i rscumpere fiica. Agamemnon nici nu voi s aud i atunci preotul i ceru zeului su s l rzbune. Apolon ncepu s arunce n ahei cu sgei purttoare de cium care i mbolnvir . Dup zece zile mai-marii otirilor se adunar la sfat, iar Achile i ceru proorocului Calchas s le spun care e pricina mniei lui Apolon. Acesta spuse c zeul este suprat c Agamemnon nu i-a respectat preotul i c trebuie ca fiica s i fie napoiat, ca s sting suprarea zeului. Agamemnon, suprat, spuse c o va inapoia pe Hriseida tatlui su, dar c, n schimb, i va lua lui Achile iubita, pe Briseida. Achile spuse c atunci el nu va mai iei pe cmpul de lupt i va veni vremea cnd vor avea mare nevoie de el.Aa i fcur, iar Achile se retrase n cortul su i plnse cnd i-o luar pe Briseis. Mama sa, zeia Tetis i ceru lui Zeus, tatl ei, s i ajute n lupte pe troieni, ca s-i fac pe ahei, mai ales pe Agamemnon, s neleag ct de preios este pentru ei nenfricatul Achile.A doua zi pornir lupta. In fruntea troienilor se aflau frumosul Paris i puternicul Hector, fii ai regelui Priam. Paris l provoc la lupt pe regele Menelaos, pentru ca lupta ntre ei doi s aleag cui i vor rmne frumoasa Elena i averile ei. Menelaos era cu mult mai puternic i mai priceput n lupt dect Paris i era ct pe ce s i ia viaa, dac nu l-ar fi salvat Afrodita. Sub adpostul unui vl fermecat, ea il duse i l ascunse n palat, fr s vad nimeni. Menelaos l cut n zadar i, negsindu-l porni o lupt crncen ntre ahei i troieni.Czur muli viteji i din partea troienilor i din partea aheilor. Fu dobort si Enea, fiul zeiei Afrodita i al lui Anchise, vr al regelui Priam, i ar fi murit dac nu l-ar fi aprat chiar mama lui, cci se amestecar i zeii n btlie. De partea troienilor erau Afrodita i Marte i Apolon, de partea aheilor, Atena i Hera i muli ali zei. Zeus i ajuta cnd pe unii, cnd pe alii, dup cum l ruga Afrodita sau i cerea Hera.Cu ajutorul Atenei, aheii fcur prpd printre troieni i degeaba i fcur acetia din urm jertfe bogate, zeia nu putu s fie mbunat. Hector trecu s i ia adio de la soia lui, Andromaca i de la fiul su, Astianax, apoi plec la lupt mpreun cu fratele su, Paris. Hector, potrivit obiceiului, provoca la lupt unul dintre vitejii ahei. Se alese uriaul Aiax, lupttor crud i fioros. Se luptar pe via i pe moarte, dar niciunul nu izbuti s l nving pe cellalt, aa c lupta lu sfrit fr un nvingtor i un nvins. In zilele urmtoare troienii, cu Hector n frunte, i fugrir tare pe ahei, astfel c Agamemnon i ddu seama c are nevoie de ajutorul lui Achile. Acesta ns refuz, spunnd c nu va mai pune mna pe lance pn cnd Hector nu va ajunge s dea iure la corabia lui.In zorii zilei urmtoare btlia porni din nou. Troienii condui de Hector i alungar pe ahei de sub zidurile cetii pn la corbii. Btrnul Nestor, neleptul, l trimise pe Patrocle, prietenul drag al lui Achile, s i spun acestuia s i pun vestita lui armur i s alunge troienii de la corbii. Patrocle mbrc el nsui armura prietenului su i plec n fruntea mirmidonilor lui Achile la corbii, dar muri ucis n lupt.Cum armele i armura lui Achile rmseser la Hector, dup moartea lui Patrocle, zeia Tetis se duse la zeul Vulcan i l rug s-i fac altele pentru fiul ei. Agamemnon i napoie lui Achile femeia iubit, pe care o respectase, i i ddu daruri bogate, astfel c se mpcar. Pe cmpul de lupt, Achile, mniat de moartea prietenului su, ucise n dreapta i n stnga pn cnd ajunse n dreptul porilor cetii Troia, unde se afla Hector. Cnd l vzu att de nfricotor, Hector porni s fug, iar Achile cel iute de picior l urmri ndeaproape, astfel c ocolir cetatea de trei ori, dup care Achile l strpunse pe Hector cu lancea, lundu-i viaa.Dousprezece zile a batjocorit Achile leul lui Hector, att de suprat era pentru moartea lui Patrocle. Apoi, ocrotit de zei, sosi la el tatl lui Hector i i nmuie inima. i ddu trupul viteazului su fiu i l asigur c va avea cele dousprezece zile de care avea nevoie pentru funeralii, dup cum era obiceiul.Dup acest rstimp luptele pornir din nou. In ajutorul cetii Troia sosir amazoanele, dar regina lor, Pentesilea, fu ucis de Achile. Tot acesta l ucise i pe Memnon, sosit din Egipt s l ajute pe Regele Priam, cruia i era nepot. n timpul acesta Paris ucisese muli ahei cu sgeile sale i tot el l ucise i pe Achile. La naterea sa zeia Tetis l scldase pe acesta n apele fermecate ale rului Stix, ca s nu poat s-l rneasc nici o arm. Rmsese totui un loc neudat de ape, clciul de care l inuse ca s l scufunde n ap. Zeul Apolon dirij mna lui Paris i sgeata acestuia strpunse tocmai clciul lui Achile, care czu mort la pmnt. Paris muri i el, dup ndelungi chinuri, atins de o sgeat otrvit. Dup moartea lui Elena se nsoi cu un frate de-al lui, Deifob.Trecuser aproape zece ani, muriser cei mai de seam lupttori din ambele tabere, dar rzboiul pentru frumoasa i bogata cetate Troia nu se mai sfrea