MUNTCTPTUL BUCURE$T!PRIMARIA SECTORULUI 6

ADMTNTSTRATTA DOMENTULU! PUBLTC $rDEZVOLTARE URBANA SECTOR 6

coMPARTTMENT ACHIZtTil PUBLTCElntr. Av. Lt. Caranda Ghe. nr. 9, sector 6, Bucuregti

Cod fiscal : 4364349; T el: 021.4 1 0. 1 6.8 1 ; F ax: 021 .31 4.1 8.26

. :).''.-":,,1. .G)-CertfiOpt'

.\ : : ;1,,

st$$i 0t I{A[AG${$tT ctRTmcAID C119452/MZ0EEZ2

tsll s00t tso t400t

Nr. /.

ANUNT DE PARTICIPARE SIMPLIFICATprivind atribuirea unui contract pentru servicii de paza

1. Denumirea, adresa, numerele de telefon 9i de fax, adresa de e-mail ale autoritdliicontractante: Administratia Domeniului Public si Dezvoltare Urbana sector 6, !ntr. Av.Lt. Caranda Ghe. nr.9, sector6, Bucuregti, Tel: 021.410.16.81; Fax: 021.314.18.26,e-mail:adpd u6@g mail.com ;

2. Modalitatea de atribuire: prin contract de servicii;3. Denumirea serviciilor care urmeazd sd fie prestate 9i codulicodurile CPV: Servicii de

paza - 7971 3000-54. Valoarea maximd estimat5: 3.323.050 lei fara TVA;5. Cantitdlile maxime estimate de servicii aferente contractului:

- 70 de posturi fixe,24 orelzi pentru o perioada de 153 de zile- 5 posturi mobile, 24 orelzi pentru o perioada de 153 de zile

6. Cantitdtile de servicii aferente contractului de servicii:- 70 de posturi fixe, 24 orelzi pentru o perioada de 153 de zile

7. Sursa de finantare: buget local8. Termenul limita de solicitare a clarificdrilor: 24.04.2017, ora 1000

9. Termenul limiti de depunere a ofertelor: 25.04.2017 , ora 1000

10.Adresa la care se transmit ofertele: lntr. Av. Lt. Caranda Ghe. nr.9, sector 6,Bucuregti

11. Limba in care trebuie redactate ofertele: Limba romAndl2.Perioada de timp in care ofertantul trebuie sd igi menlind oferta valabild: 60 de zile13. Criteriul de atribuire: preful cel mai scdzut14. Condi[iile pe care trebuie sd le indeplineascd ofertanlii:

- Ofertantii nu trebuie sa se incadreze in prevederile art.164, art.165 si art.167 din Legeanr.98/2016. Modalitatea de indeplinire: Documentele justificative care se vor depune de catre ofertanti, sunt:

1. Cazierul judiciar al operatorului economic;2. Cazierul j ud iciar al ad m i n istratoru I u i/ ad m i n istratori I or;3. Cazierulfiscal al operatorului economic;4. Certificat de atestare fiscala eliberat de ANAF privind achitarea catre Bugetul consolidat al

Statului a obligatiilor de plata, din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii restante la momentul prezentarii(formularetip eliberate de autoritatile competente din tara in care candidatul/ofertantul este rezident);

5. Certificat fiscal privind impozitele si taxele locale emis de autoritatile locale din care sa reiasa caofertantul nu are datorii restante la momentul prezentarii (formulare-tip eliberate de autoritatile competente din tarain care candidatul/ofertantul este rezident);

6. Alte documente echivalente emise de autoritati competente din tara de origine sau in tara incare ofertantu l/candidatul este stabilit.

in cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit ofertantul/candidatul nu se emitdocumente de natura celor prevazute maisus sau respectivele documente nuvizeaza toate situatiile prevazute la

COD OPEMTOR BAZA DATE CARACTER PERSONAL 51 2511 1 535 SI 1 3330

ffihq{i"d i g :1 ;;ii\:l: fA" E O M"E N i l:] l- U i P U B L I C

gr nEzvoiTARE URBANA SECTOR 6

aft'164, art'165 siart'167, se accepta o declaratie autentica data in fata unui notar, a uneiautoritatiadministrativesau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens.

incadrarea in situatiile pievazute la ar1.164, art.165 ii ,.t.toz din Legea nr.9g12016 atrage excludereaofert-antului din procedura de achizitie publica. Cazierele judiciare si fiscale, certificatele de atestare fiscala sicertificatele fiscale' se depun in original, copie legalizata sal copie lizibila cu mentiunea ,,conform cu originalul,,cusemnatura si stampila ofertantului.

Persoanele juridice straine vor prezenta documentele in original, copie legalizata sau copie lizibila cumentiunea "conform cu originalul" cu semnatura si stampila ofertintului, i, "r[ se va alatura traducereaautorizata.

- Ofertantii nu trebuie sa se incadreze in prevederile art.59 si art.60 din Legea nr.98/2016.Modalitatea de indeplinire: Persoanele care detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante, inorganizarea, derularea si finalizarea procedurii de achizitie publica, sunt: Cristian Tudor - Director General, AndreiDochia - Director General Adjunct, steriana sertu - contabil sef, Mariana claudia Amaranducai - consilier juridic,ovidiu constantin Papurica - coordonator compartimeni Achizitii pubtice, ririana-'cls"tl; :l;"#;tor despecialitate Compartiment Achizitii Publice, Marioara Alexandru - lnspector oe rpe"iaritrte Compartiment AchizitiiPublice, Florin Murariu - Sef Birou Administrativ Aprovizionare, Mihaela Ciortan - lnspector de specialitate.- ofertantii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in tara-oe rezidenta, ca este legalconstituit' ca nu se afla in nici una dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitateaprofesionala de a realiza activitatile care fac obiectul acordului/acordurilor cadru. Modalitatea de indeplinire:1' Pentru persoane juridice/fizice romAne: Certificat constatator emis de oficiul Nationii ai Rigistruluicomertului, din care sa rezulte ca ofertantul detine obiectul de activitate necesar desfasurarii activitatilor ofertateaferente lotului/loturilor pentru care au depus oferta. lnformatiile cuprinse in certificatul constatator trebuie sa fiereale/actuale la data prezentarii acestuia. obiectul acordului/acordurilor cadru trebuie sa aiba corespondent incodul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC.Documentele se vor depune in original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea ,,conform

cuoriginalul" cu semnatura si stampila ofertantului.2. Pentru persoanele juridice straine:Documente edificatoare care sa dovedeasca o forma de inregistrare in conformitate cu prevederile legaledin tara in care ofertantul/candidatul este rezident, traduse in limbi rom6na - traducere autorizata, precum sicertificat de rezidenta fiscala (evitarea dublei impuneri) valabil pentru anul 2011 ori a unui angajament de obtinerea acestuidocument, cel mai tArziu pdna la data semnarii acordului/acordurilor cadru.

- Ofertantii trebuie sa detina Licenta de functionare pentru prestarea deservicii de paza eliberatade Ministerul Afacerilor lnterne (in termen de valabilitate).

Prezentul anunt de participare simptificat se completeaza cu prevederile caietului desarcini, modelul de contract siformularele atasate.

Publice

//-

CAIET DE SARCINI

SERVICIDE PAZA

Page 1 of 7

Nr. ......///-...... t ...{3:.4( A g/:f

ll\.,,,9., ., , .' .'\qi';/'..1-:-. j-

SPECIFICATII TBHNICESEVICII DE PAZA LA OBIECTIVELE ADMINISTRATE DEADMINISTRATIA DOMENIULUI PUBLIC $I DEZVOLiARE URBANA SECT9R 6

l.INFORMATII GENERALEAdministra{ia Domeniului Public ai Dezvoltare urbani Sector 6 (denumita in continuareA'D'P'D'U' Sector 6) ("Achizitorul"), cu sediul in Mun. Bucuregti, sec.6, Intr. Av. Lt. caranda Ghe.,nr' 9, o'P' 83, cod postal 061521,tel:021/410.16.8r , rax: ozitst4.iB.z6,iir;;ti;.rr in temeiul Legiint' 5112006 a serviciilor comunitare de utilitail publice, .u inriituli. publica oe inier.s ro.al.A'D'P'D'U' Sector 6 inten{ioneazd slt achizilioneze servicii de pazd, p.r,tru-u, numf,r de 70 deposturi fixe/mobile Ei 5 posturi patrule mobile la obiectivele de pe aria sectorului 6, aga cum suntprevdzute la Anexa nr. l, la prezentul caiet de sarcini.

2. CERINTE SPECIFICE

Prezentul caiet de sarcini face parte integrantr din documenta{ia pentru elaborarea qi prezentareaofertei qi constituie.ansamblul ceiinlelor pe baza carora se elaboieazd, de citre fiecare ofertant,specializat in domeniul pazei, propunerea tehnici gi financiara, in vederea particip[rii la procedura deachizilie, in scopul atribuirii acordului_cadru.

cerin{ele din caietul de sarcini vor fi considerate ca fiind obligatorii gi minimale. In acest sens,orice propunere tehnicd va fi luati in considerare numai in m[sura in-care aceasta propunere presupuneasigurarea unui nivel calitativ egal sau superior cerintelor mirimare din caietul de sarcini.Autoritatea contractantr iqi propune incheierea unui contract de furnizare a servicilor de pazd sicontrol acces' cu agenli de securitatl, in conformitate cu r-.g.u nr.33312003 privind paza obiectivelor,bunurilor si valorilor gi proteclia persoanelor, republicat[,;;;;;, obiectivele din Anexa nr. L

3. CERINTE OBLIGATORII IMPUSE PENTRU ACTIVITATEA DE PAZAl) Prestatorul va asigura 24 de ore din 24,7 zile din 7, serviciile care fac obiectul prezenteiproceduri in conformitate cu prevederile legislaliei in uigo;, normelor interne specifice obiectivului,precum gi prevederilor documentelor intocmite in inJinta obiectivului p. ii"i", accesului, pazei,

::,fr:f: de protecfia mediului, protectia muncii, p."u.ni..u Ei stingerea in..ndiilor, cu personal

2) obligalia prestrrii de servicii' astfel cum a fost previzut in acordul-cadru respectiv, ori de cdteori autoritatea contractantd solicita acest lucru, solicitrr. .u.. se va mater ializa prinincheierea unuicontract subsecvent.

3) ofertantul are obligatia s6 intocmeascd, impreunf, cu beneficiarul, planuri le de pazdaferentefiecdrui obiectiv in parte, !*ru.m legislaliei in vigoire $i-ralnt..prindd m6surile necesare in vedereaavizdrii acestora de cdtre Polilie, iar-orice.modifiJare a planuriloi de pazFtr. ru.r..,ua numai dup6avizarea prealabi16 a acestora de citre polifie.

Page 2 of 7

4) Prestatorul trebuie sr asigure paza obiectivelor conform planurilor de pazd,a bunurilor givalorilor primite in pazd' conforni proceselor-verbale de predare-pir-r..'ir sd asigure integritateaacestora cu respectarea consernnelor generale qi particulare.5) Prestatorul are obligafia de a nu transfera total sau parfial obligaliile sale asumate prinacordul-cadru.

6) Prestatorul are obligafia sd asigure efectivul de agenli de securitate, stabilit de comun acord cuachizitorul' pentru fiecare obiectiv in parte qi sd repart izize agenfii de securitate potrivit planurilor depazd.

7) in conformitate cu Art. 33 alin. (2)din H.G. w.301120012 Normele metodologice de aplicarea Legii nr' 33312003, prestatorul prin conducdtorul sdu trebuie sa aesemner" r., gef de obiectiv care sdasigure rela{ionarea permanenta cu beneficiarul serviciilor de pazd,qi sd dispund mdsuri rde eficientizarea serviciului prestat, precum qi controlul personalurui din subordine.8) Prestatorul are obligafia si realizeze instruirea

.specificd a agenfilor de securitate pentruindeplinirea eficientd a atribuliiior de serviciy, sd urigr.. aoiarea acestor?.,, uniformi gi mijloace de

'#,1":,iJ3#.1:gl'llj[Ilrvigoare precum si cabindze paza(r.50m X 1.50m sau 1.10m X r.roml cu

9) Prestatorul are obligafia sd inform eze intimp util qi ori de c6te ori este cazul, achizitorul, cuprivire la evenimentele produse in timpul serviciului aZ iia,precum gi mrsurile luate.l0) Prestatorul are obligalia sd inlocuiascd de-ndatd agentul de pazdaflat in timpul programului delucru' in cazul in care, din difeiite motive, acesta va deveniindisponibil, cu i-alt agent aflat in repaus,care in mod obligatoriu, va face parte din personalul destinat acestei activitdti. Inlocuirea agenfilor-depazdafla[i in serviciu se va face 9i la cerereu Achiritorulri 6;;;;ir",.#ili...I l) Prestatorul are obligafia de a inlocui personalul ce s.e afld in indisponibilitatea de a-gi indepliniatribufiile in mod corespunzdtor (concedii medicale , zile libere pl6tite, iii. riu"." nepl6tite, absenfenemotivate $'a.) $i, in acest sens, va avea o rezervdde personal pentru inlocuire.12) Prestatorul are obligafia

obiectivelor incredinfate in pazdserviciulu de pazd.

sd aplice mdsuri eficienle de sporire a gradului de siguranfd aqi face propuneri autoritdlii contractante privind perfec{ionarea

13) in situa{ia sustragerilor de bunuri din obiectivele pdzite gi in urma cercetdrilor efectuate deorganele de politie, dacd se constatd vinovdtia agenlilor ie s"cu.itut", prejudiciul va fi recuperat de laprestator;

14) Prestatorul are obligafia sd remedize intimpul cel mai scurt eventualele evenimente petrecutein obiectiv din vina agenliloisri ori din alte cauze qi p".ti.ipa la limitarea acestora.15) constatarea qi evaluarea unei pagube produse unui obiectiv se va face de cdtre o comisiemixtr formatd din reprezentanfi ai Achizitoirtri qi ai piestatorutui.

16) Desprgubirile in cazul accidentelor de muncd se vor suporta de cdtre prestator.17) Prestatorul are obligafia de a anunfa Achizitorul, in scris, despre imposibilitateaindeplinirii/continudrii contractului, din orice cauzi, inainte cu cel pufin 30 de zilelucrdtoare.18) Prestatorul se obligd sE poatd incepe prestarea de servicii de pazdin termen de 24de ore de lasernnarea contractului.

3'1' Personalul de coordonare/qeful de obiectiv trebuie sr indeplineascr urmrtoareleindatoriri:

- sd asigure coordonarea_dispecerizareaactivitllii;- sE verifice modul de efectuare a serviciului'de pazd, zilnic, cel pufin o dat6 pe schimb,consemndndu_se despre aceasta in registrul de control.

Page 3 of 7

- executa inopinat, impreund cu beneficiarul, ori de cdte ori este nevoie, modul de desf5gurarea serviciului de pazd, asigurdnd autovehicui pentru aceasta;- intocmeqte toate documentele aferente u.tiritalii de pazd, a obiectivelor, prevdzute delegislafia in vigoare;- va arhiva toate documentele emise in timpul activitdlii zilnice de pazd,,permifdnd in oricemoment achizitorului accesul la acestea

3'2' Agenfii de securitate trebuie si indeplineascr urmrtoarele indatoriri:- sd poarte permanent, in timpul programului, uniforma de serviciu qi echipamentul deprotecfie convenite (articolele ae ectripament care alcdtuiesc uniforma de serviciu qiechipamentul de protecfie trebuie sd respecte ANEXA 3 la Normele metodologice deaplicare a Legii nr.33312003);

sd cunoascd in amdnuntime obiectivul qi particularitdlile sale;sr identifice toate activildlile de prevenire u orira-.'api" qi

"r"ri-ente care ar putea punein pericol siguranfa obiectivului, menfinerea ordinii in cadrul acestuia qi intervenfiaoperativd in caz de necesitate;- sd-qi ingtiin{eze de indatd qefii.

. ierarhici qi beneficiarul despre producerea oricdruieveniment in timpul exercitdrii serviciului gi despre mdsurile luate;

r r- sd sesizeze polilia despre faptele de natur6 sd prejudic ieze patiimoniul unitilii gi s6 deaconcursul la prinderea infractorilor gi recup.ru."u burrrilor gi valorilor;- sd nu prrdseascd sub nici un motiv postui, decdt in condilii strict prevdzute pentru aceasta,conform planului de pazd;- sd permitd accesul persoanelor, a autoutilitarelor qi utilajelor, in conformitate cureglementdrile legale qi cu dispo ziEiile interne ale beneficiarului; "- sr permitd accesul in incinta obiectivului a agenfilor economici qi a persoanelo r fizice petimpul programului de lucru, de luni p6na vineii,pebazaunui act de identiate;- sd asigure ordinea qi liniqtea in raza postului, intervenind politicos, dar ferm pentruaplanarea oric5rui conflict lu6nd mdsurile ce se impun;- si nu permit5 stafionarea in mod nejustificat a niciuneipersoane inrazapostului;- si nu permitr scoaterea de bunuri din institulie fdrr documente legale avizatede conducereaachizitorului;- sd respecte intocmai regulile interne specifice obiectivului pe care il deserveqte;- sd desftgoare activitatea pentru .ut" u.fort angajatcu maxima discreJie gi cu respect pentrubeneficiar, angajalii acestuia qi cetlfeni;- sd nu se prezinte la serviciu sub influenfa bruturilor alcoolice sau a substanlelorhalucinogene, sd nu introducd in obiectiv qi ra ", .o*ume astfel de produse, in timpulserviciului (la a doua abatere beneficiarul are dreptul de a reziliacontractrij;- sr respecte normele de comportament in relaliile cu publicul ;- sd coopereze in permanenf5 cu factorii desemna(i de conducerea beneficiarului in scopulunei bune desfrgurdri a activitl(ii de pazd,gi proteciie;- sd rdspundd pentru prejudiciile cauzate beneficiarului din culpa sa, in calitate de comitentpentru prepusul s6u, in strictd conformitate cu legea gi alte u"t" j*iai.. intocmite pentrurealizarea acestei rdspunderi ;- sd asigure in mrsura posibilitSlilor, servicii suplimentare la solicitarea expresd abeneficiarului;- sd verifice la terminarea programului sistemul de inchidere: ferestre, usi birouri , magazii(acolo unde este cazul);- in caz de avarii produse la instalafii, conducte sau rezervoare de ap6, combustibili ori desubstanfe chimice, la refelele electrice sau telefonice gi in orice alte ,-o*jr.* care sunt denatura s6 producr pagube, sd aducd deindat6 la cunogtinfa celor in drept asemeneaevenimente qi sd ia primele mdsuri pentru limitarea consecinlelor evenimentului;

Page 4 of 7

- in caz de incendii, sd ia imediat m6suri de stingere qi de salvare a persoanelor, a bunurilor qia valorilor, sd sesizeze dispeceratul Prestatorului, precum qi pompierii, conducerea unitllii iipolilia;

- sd ia primele mSsuri pentru salvarea persoanelor qi evacuarea bunurilor qi a valorilor in cazde dezastre;

Pentru echipajele auto de patrulare qi intervenfie:- respectarea itinerariului de deplasare stabilit precum qi modul de actiune pentru intervenfie;- vehiculele sd fie inscripfionate conform Art. 2l alin. (5) din Legea nr. 333Dn1p,

republicat5;- timpul de intervenfie 5'- aparaturr de vizualizare gi supraveghere pe timp de noapte gi zi;- GPS individual, telefoane mobile gi internet 4G

4. SANCTIUNI PENTRU NEINDEPLINIREA CULPABILA A OBLIGATIILOR4.1. in cazul in care, din vina sa exclusivd, prestatorul nu

asumate prin contract, atunci achizitorul are dreptul de a deduce din0,0ryo pe zi din pre{ul contractului, pdnd la indeplinirea obligafiilor;

4.2.in cazul in care achizitorul nu onoreazdfacturile in termen de 60 de zile de la expirareaperioadei convenite, atunci acesta are obligalia de a plati, ca penalitdJi, 0,0lo pe zi pentru fiecare zi deintdrziere, pdnd la indeplinirea efectivd a obligafiilor.

4.3. Nerespectarea obligafiilor asumate prin prezentul contract de cdtre una dintre pdr1i, in modculpabil qi repetat, dd dreptul pdr\ii lezate de a considera contractul de drept reziliat gi ae a pretindeplata de daune-interese.

4.4. Urmare controalelor efectuate, de cdtre beneficiar, dacl se constata lipsa agentului desecuritate din post, fard' a fi inqiinfat in prealabil, achizitorul iqi rezervd dreptul i" u ,., decontaserviciile de paz6" pentru postul din zitarespectivd.

4.5. Prestatorul in cauzd'va suporta sanc{iunile aplicate in urma controalelor organelor abilitate;in situalia in care prestatorul este sancfionat in mod repetat, achizitorul va denunta unilateral contractul.

4.6. Achizitorul iqi rezervi dreptul de a renunla oricdnd la contract, printr-o notificare scrisdadresatd fumizorului: fA.6 nici o compensatie, dacd acesta din urmd dA faliment, cu condilia ca aceastdanulare sd nu prejudicieze sau sd afecteze dreptul la acfiune sau desplgubire pentru fumizor. in acestcaz, furnizorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzatoare pentru partea din contractindeplinitd p6nd la data denunfdrii unilaterale acontractului.

s. rNDrcATORrr DE PERFORMANTA pr rrrcrENTA5.1. Av6ndu-se in vedere utilizarea cu eficienfd, economicitate qi eficacitate a fondurilor publice

alocate cu aceastd destinafie, la incheierea contractului de paz6,, pentruobiective ce aparfin domeniuluipublic, se stabilesc urmitorii indicatori de performanf[;

- diminuarea pagubelor materiale;- reducerea actelor de vandalism;- scdderea furturilor;- conservarea investiliilor derulate in spafiile verzi qi locurile de joacd;- cregterea sigurantei cetdteanului aflat in obiectivele administrate de cdtre A.D.p.D.U. Sector

6;- cregterea increderii ceti{eanului qi atragerea acestora cdtre locurile de agrement;

5.1. Termenul de realizare- trimestrial

5.2. Monito rizarea indicatorilor

reuqegte s6-gi execute obligaliilepre{ul contractului, ca penalitali,

Page 5 of 7

- scdderea numdrului de sesizdriqi siguranfa cetdfeanului ;

inregistrate in cadrul institufiei, privind actele de vandarism

- controale periodice efectuate de cdtre achizitorprivind conservarea dot6rilor din obiectiv.6. OBLIGATIILE ACHIZTTORULUI- sd achite' la termen, contravaloarea serviciilor prestate , pe bazarapoartelor confirmate derepr ezentanfii ambelor p5rfi ;- sd efectueze verificdri periodice la obiectivele contractate;- sI asigure iluminatul in zona obiectivului;- s6 asigureo mas6 de energie electricIla obiectiv;- obligafia de a nu incheia cu alt operator economic, pe durata acordului-cadru, un contractavand ca obiect achizilionarea serviciilo r de pia,ce fac obiectul acordului-cadru- obligalia de a atribui contracte operatorului economic/operatorilor economici semnatar(i),ori de cate ori intenfioneazd sd achizilioneze serviciile

"u."; ilut obiectul acordului-cadrurespectiv, respectdnd condifiile esenliale stabilite la incrreierea u""rtuiu, qi totodatd, in cazulin care acordul-cadru este incheiat cu mai mulli operatori l.orro-ici, iar contractelesubsecvente urmeazi sd fie atribuite prin reluarea competiliei, obligaf ia ca,ori de c6te oriautoritatea contractantd va.decide u"hir4ion*ea serviciiio, c*" fac obiectul acorduluirespectiv' aceasta sd transmitd concomitent o invitali" a. pu.ti.ip*e la reofertare cdtre totioperatorii economici semnatari ai acordului-cadru. uv rs rwvrvrL4re u'lu '

7. CERINTE TEHNICE OBLIGATORII PENTRU ACTIVITATEA DE PAZAofertantul va asigura servicii de pazd, a obiectivelor menlionate in prezenta documentafie, prinintermediul a70 de posturi fixe/mobile gi l0 echip"j.';; de patrulare rnoul", prec,m gi coordonarea- dispecerizatea activitarii zilnice in ture, astfel incaipostut ,u n. urigurut p.r-uo.r,.capacitatea tehnicd qi profesionald va fi specificatr in declaraf ia tip prezentat6 in documentatia deatribuire.

ofertantul va dispune de mijloace de transport pentru asigurarea legdturii intre obiective.ofertantul vaprezentalicenla de funcfionare emisd de organele abilitate (copie legalizata);Prestatorul are obligafia sd incheie qi sr prezinte ca anex6 la contract, o polifa de asigurare derdspundere civild pentru daune in cazde eveniment.

Prestatorul va asigura mijloacele de comunicafii (radiotelefoane cu banda de frecven [d, autoizatd,sau telefoane mobile, in perfectd stare de funcfionareirrii" p.^onalul pazei qi dispeceratul sdu.

8. PROPUNEREA FINANCIARAPropunerea financiard va cuprinde:

- preful, se va evidenfia in rei, sub form6 de tarif rordlpost, ftrd rvA;- preturile stabilite de ofertanti sunt ferme, nu pot fiLajorate ulterio, gi vor fi valabile pe toatdperioada de derulare a contractului.- plata se face cu.ordin de platd in't".-"., de maxim 60 de zile de la datadepunerii facturii, printrezoretie' condilionat de recepfia serv^iciilor, dupd semnarea pontajului nominal cu agenfii desecuritate anexat la facturd, dinluna ce face ouiect'uiptalii;- factura se va emite in prima zilucrdtoarcdin luna u.-ato*. qi va cuprinde:'/ servicii de pazd", aferente din luna pr"rtuta- anterior emiterii facturii, cu specificafianumdrului de contract

'/ numdrul de ore din lunr pentru posturile d,e pazd,contractate,/ tariful orar,/ valoare

Page 6 of 7

9. DURATA CONTRACTULUIcontractul va intra in vigoare la datasemnirii acestuia de c6tre ambele parfi si va avea o durata de 5luni, de la 01.05.2017 la 30.-09.2017 .

10. CRITERIUL DE ATRIBUIRE

0," irJl#,i:r:t"i'ffrcste "Preful cel mai scdzut", in condiliile respectarii in totalitate a cerinfelor

11. VALABILITATEA OFERTEIoferta va fi valabila pe o perioadd de 90 zile, incepand cu data limitd de depunere a ofertelor.

Datele ptecizate in prezentul caiet de-sarcini qi care vor sta labazaselectarii/declararii caqtigdtoarea unei propuneri tehnice devin, in mod obligatoriu, cliuzein contractul de servicii ce se va incheia.

i

PageT of 7

llFormafia IILMilitari @_t-

7lParc A.N.L. -Cartierul Brancusi

I post

rl

T4iF;rC Consainatqilor nrJ 6 Bd. Constructorilor, nr. l6gq!9fqt1g9Q!f9g!f]lstr. nuselu, ut- c I o

,Uqr!_ l pel!

I pgst

I post

I p-e

I-a

I p9_rt

2 p_o-ltu{

I pgsl2 posturi

I2SlParc Haiducului Istr.Haiducului l-- -29i[a!!1;tr, ---- -]:ariffi- i - I p_ost

I post

i 5 rParc Cora Lujeruluit0[11qlttgfli _ lcaleicrangasi>{Sos. vttulii

]tTparc Cran_g_1Si ;_zory grltare ___f$"r. V'lnu1i;ffi

1rlry*. n-'I!1pe1e1,_n'. Eii;=;o+fiii i

201Parc prgmul Taberei nr. 20 iStr. On r,ul faUerei, nr. ZO

2lrPa.c Drumul tanerei nr.ll --]-str. n*rnrrUUii.i. ,;. i+2l'Parc Drumut Taberei !I.3J__ _ fStr. o.umuit;b;rei, ni. :? - - -- --

|

2_z*ru1rytagadei11 iz - lst.Ertu"uo"i,* ti--- ----- ii1;rarcg-s-a""oei nr. G --. _--- 51LE;'ffi Iz+llTg Flricii

-- __-- -- _ -EaTrriqryr"4r,;;iZ_ _ -- -- -1

2_zlParc_clyfeeti-P9g _ __.lCa!"CQg1rgqi,ni.-q_a I

28lParc Haiducului lStr.HiiAriiutui l- - -zg,rarc tstru jAl. Istru, nr. 2 i - -101[{Ct_ogii!91-_ _ _,--_--.- ]str. varea rui Milrai nr q --l3l lParc Moinesfi TEr" [/^t*:*:., c* r,r*..;^ _-_-J-1]I"1c 11r**!i

- --]Sg,-M"rn"$,-* strJ"I,rrsrd' __r--J):Parc Moisil tgd. Timi$oara,,r33

l+,piri peiii ion i;',ffii;i;;;n - - l34iParc Ptrcii --__.- -l 1Bd. Iuliu Maniu, nr.220 -.r '-' --'3iP;il 6r"a

-]Ai parua ---' i-

t--.. I

J)rr_ar! raryjt__ iAl. parva ,

l!i1.'e 3.qlr--- "- - -- - Er,-.:E'u[1,rA--.

:z,paii nomaniieiiiojgiatra Atbr) -istr.Drumul rabereix Romarrci;.ito. - -- llslp-trcsrriouierti- ------6

g{Birou

'i;p'''

I

_3_pgp!

TOTAL = 70 posturi 24hl24h

I posturi| 2 posturi +l dispecer video

vI-I1!o1ma[i1 I, tI

IV-Fopm{la !194lgfli / Giutesti

8 | ParcParc

l0lParc Brasol nr. 12

111!_a1c clpe_l_g!

l2 ] Parc Cetatea Histrial3lParc Constructorilor nr. 12

Jtr. Veteranilor, nr. l9Qgngqi_X S!1,9 2 posturi

I

,:.1 _jEq._rirt;9gry, nr. l t0iInt. Av. La. Carand;-Gh

- --f--I l i hr

Str. Valea Oltului nr. t:9-f7i

Contract de serviciidata

1. Partile contactante

ln temeiul Legii nr.9812016 privind achizi[iile publice s-a incheiat prezentul contract de servicii,intre

ADMINISTRATIA DOMENIULUI PUBLIC S! DEZVOLTARE URBANA SECTOR 6, cu sediutBucuresti, inintr.Av.CarandaGheorghe,nr.g,sector 6, telefon lfaxO21.41O2SSOtOZ1.41016g1 ,cod Fiscal 4364349, cont trezorerie .......... .... reprezentata prin Director Genera! CristianTudor si contabi! sef sertu steriana, in caritate de achizitor, pe de o parteSi

...... in calitate de prestator2. Definitii2.1 ln prezentul contract urmatorii termeni vor fl interpretati astfel:a. contract - reprezinta prezentul contract si toate Anexele sale.b. achizitor si prestator - partile contractante, asa cum sunt acestea numite in prezentul contract;c. pretul contractului - pretul platibil prestatorului de catre achizitor, in baza contractului, pentruindeplinirea integrala si corespunzatoare a tuturor obligatiilor asumate prin contract;d. servicii - activitati a caror prestare fac obiect al contractului;e. produse - echipamentele, masinile, utilajele, piesele de schimb si orice alte bunuri cuprinse inanexa/anexele la prezentul contract si pe care prestatorul are obligatia de a le furniza aferent serviciilorprestate conform contractului ;

f. forta majora - un eveniment mai presus de controlul partilor, care nu se datoreaza greselii sau vineiacestora, care nu putea fi prevazut la momentul incheierii contractului si care face imposibila executareasi, respectiv, indeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: razboaie, revolutii,incendii, inundatii sau orice alte catastrofe naturale, restrictii aparute ca urmare a unei carantine,embargou, enumerarea nefiind exhaustiva ci enunciativa. Nu este considerat forta majora un evenimentasemenea celor de mai sus care, fara a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoareexecutarea obligatiilor uneia din parti;j. zi - zi calendaristica; an - 365 de zile.(se adauga orice ce altitermeni pe care partile inteleg sa ii defineasca pentru contract)

3. !nterpretare3.1 ln prezentul contract, cu exceptia unei prevederi contrare cuvintele la forma singular vor includeforma de plural si vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context.3.2 Termenul "zi"sau "zile" sau orice referire la zile reprezinta zile calendaristice daca nu se specifica inmod diferit.

Clauze obligatorii

4. Obiectul principal al contractului4.1. Prestatorul se obliga sa presteze servicii de paza in sectorul 6 al Municipiului Bucuresti, intr-unnumar de 70 de posturi fixe (24 orelzi), conform Anexa, in perioada convenita si in conformitate cuobligatiile asumate prin prezentul contract.4.2. Achizitorul se obliga sa plateasca pretul convenit in prezentul contract pentru serviciile prestate.4.3. Achizitorul se obligd sd receplioneze gi si plSteasci prestatorului pre[ul convenit pentru serviciilede paza.4.4. Achizitorul isi teze ta dreptul, fara plata de compensatii, ca pe parcursul derularii contractului samodifice cantitatile sitipurile de servicii in limitele maxime prevazute in caietul de sarcini.5. Pretul contractului5.1. Tariful orar pentru serviciile prestate este:

. .... leifara TVA/ora;5.2. Pretul contractului este de .... leifara TVA, la care se adauga TVA in valoare de ....lei.5.3. Valoarea totala a contactului este de ............... lei.6. Durata contractului6.1 Prezentul contract intra in vigoare incepand cu data de 01.05.2017 si este valabil pana la data de30.06.2017.

nr.

6.2. Prezentul contract inceteaza sa produca efecte la data de 30.09.2017.7. Executarea contractului7.1 Executarea contractului incepe la data de 01.05.2017, ora 0000.8. Documentele contractului8.1. Documentele contractului sunt:

a) propunerea tehnica ;

b) propunerea financiara;c) caietul de sarcinid) alte anexe, dupi caz (lista preturllor unitare, lista cantitdlilor de produse, contractele deasociere legalizate, contractele de subcontractare, acte adifionale, angajamentul ferm privindsus[inerea de cStre un te( prezentat de ofertantul/ofertin[ii declaraUdeclaralic69tig itor/c69ti g itori).

9. Obligatiile principale ale prestatorului9.1. Prestatorul se obliga sa presteze serviciile la standardele si sau performantele prezentatein caietulde sarcini si in propunerea tehnica.9'2 Prestatorul se obligi si inceapd prestarea serviciilor de pazi in termen de 24 de ore de Ia semnareacontractului.9.3 Prestatorul se obliga sa despagubeasca achizitorul impotriva oricaror:

i) reclamatii si actiuni in justitie, ce rezulta din incalcarea unor drepturi de proprietateintelectuala (brevete, nume, marci inregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele,instalatiile sau utilajele folosite pentru sau in legatura cu produsele achizitionate, si

ii)daune-interese, costuri, taxe si cheltuieli de orice natura, aferente, cu exceptia situatiei incare o astfel de incalcare rezulta din respectarea caietului de sarcini intocmit de catreachizitor.

9.4 Prestatorul are obliga[ia de a supraveghea prestarea serviciilor, de a asigura resursele umane,echipamentele necesare.9.5 Prestatorului ii revine obliga[ia de a instrui gi verifica insugirea informaliilor de citre personalul careigi desfigoari activitatea cu privire la prevederile normelor in vigoare referitoare la sinitatea gisecuritatea in munci, cAt gi cu privire la stingerea incendiilor.9.6 Prestatorul are obligalia sd realizeze instruirea specifici a agenlilor de securitate pentru indeplinireaeficienti a atribuliilor de serviciu, si asigure dotarea acestora cu uniformi cu ecuson gi mijloace depazi, conform legislalieiin vigoare, precum 9i cabini de pazi (1.50 m x 1.50m sau 1.10 m x 1.10 m) cuinstalalie electricd interioarS.9.7 Agen[ii de securitate trebuie si indeplineasci urmitoarele indatoriri:

- si poarte permanent, in timpul programului, uniforma de serviciu siechipamentul de proteclieconvenite (articolele de echipament care alcituiesc uniforma de serviciu 9i echipamentul deproteclie trebuie si respecte Anexa 3 la Normele metodologice de aplicare a Legii nr.333/2003);

- si cunoasci in amdnunlime obiectivul gi particularitifile sale;- si identifice toate activitilile de prevenire a oriciror fapte gi evenimente care ar putea pune

in pericol siguranla obiectivului, mentinerea ordinii in cadrul acestuia gi intervenlia operativiin caz de necesitate;

- si-gi ingtiinleze de indati gefii ierarhici gi beneficiarul despre producerea oriciruieveniment in timpul exercitdrii serviciului gi despre mdsurile luate;

- si sesizeze poli[ia despre faptele de naturi si prejudicieze patrimoniul unitSlii gi si deaconcursul la prinderea infractorilor 9i recuperarea bunurilor gi valorilor;

- si nu piriseascd sub nici un motiv postul, decAt in condilii strict previzute pentru aceasta,conform planului de pazd;

- si permiti accesul persoanelor, a autoutilitarelor 9i utilajelor, in conformitate cureglementirile legale si cu dispoziliile interne ale beneficiarului;

- si permiti accesul in incinta obiectivului a agenlilor economici si a persoanelor fizice petimpul programului de lucru, de luni pini vineri, pe baza unui act de identiate;

- si asigure ordinea si linigtea in raza postului, intervenind politicos, dar ferm pentru aplanareaoricirui conflict luAnd misurile ce se impun;

- si nu permiti stationarea in mod nejustificat a niciunei persoane in raza postului;- sd nu permiti scoaterea de bunuri din institulie firi documente legale avizate de conducerea

achizitorului;- si respecte intocmai regulile interne specifice obiectivului pe care il deservegte;- si desfSgoare activitatea pentru care a fost angajat cu maximi discre[ie gi cu respect pentru

beneficiar, angajalii acestuia 9i cetileni;- si nu se prezinte la serviciu sub influen[a biuturilor alcoolice sau a substantelor

halucinogene, si nu introduci in obiectiv si si nu consume astfel de produse, in timpulserviciului (la a doua abatere beneficiarul are dreptul de a rezilia contractulj;

- si respecte normele de comportament in relaliile cu publicul ;

- si coopereze in permanenld cu factorii desemna[i de conducerea beneficiarului in scopulunei bune desfSguriri a activitilii de pazd gi proteclie;- sd rdspundi pentru prejudiciile cauzate beneficiarului din culpa sa, in calitate de comitentpentru prepusul sdu, in strictd conformitate cu legea gi alte acte juridice intocmite pentrurealizarea acestei rdspunderi;

- si asigure in mdsura posibilitdlilor, servicii suplimentare la solicitarea expresi abeneficiarului;- sd verifice la terminarea programului.sistemul de inchidere: ferestre, usi birouri, magazii(acolo unde este cazul);- in caz de avarii produse la instalalii, conducte sau rezervoare de api, combustibili ori desubstante chimice,..la relelele electrice sau telefonice si in orice alte imprejuriri care sunt denaturd si produci pagube, si aduci deindatd la cunostinta celor in drept asemeneaevenimente 9i si ia primele misuri pentru limitarea consecinielof evenimentului;- in caz de incendii, si ia imediat misuri de stingere 9i de salvare a persoanelor, a bunurilor sia valorilor, si sesizeze dispeceratul prestatoru-iui, piecum 9i fornpierii, conducerea ;iili ;;polilia; I- -"'r'-"'' -vlreYvvrve v

' i-

- si ia primele mdsuri pentru salvarea persoanelor si evacuarea bunurilor si a valorilor in cazde dezastre;

9.8 Echipajele auto de patrurare 9i intervenlie au obrigatia:- sa respecte itinerariul de deplasare stabilit, precum gi modul de acliune pentru intervenlie;- sa inscriptioneze vehiculele conform ar1.21alin.(S) din Legea nr.ZditZO{2, republicati; '- sa intervina in maxim 5 minute;- aparatura de vizualizare si supraveghere pe timp de noapte si zi (tableta, laptop, etc);- sa detina GPS individuar, terefoane mobire si internet 4G

9'9 Prestatorul este- rispunzitor pentru executarea serviciilor cu respectarea prevederilor legislalieimuncii in vigoare in ceea ce privegte, intre altele, programul de lucru. Despigubirile in cazulaccidentelor de munci se vor suporta de citre prestator.9'10 Prestatorul este rdspunzdlor de toate gi oricare daune provocate de angaja[ii sii, 1e angaja[ilorachizitorului, fie te(elor persoane, care se afla pe Spaliile administrate de Administratia DomeniuluiPublic si Dezvoltare Urbana Sector 6 Bucuresti si care beneficiaza de serviciile prestate.9'11 Prestatorul va fi rispunzitor daci se dovedegte ci daunele au fost produse din vina acestuia ori aangajalilor sdi. Constatarea gi evaluarea unei pigube produse unui obiectiv se va face de cdtre ocomisie mixti formati din reprezentanfi aiAchizitorului gi ai prestatorului.9'12 Prestatorul raspunde si suporta riscul si eventualele pagube produse ca urmare a desfasurariinecorespun zatoare a activitatii sale;9'13 Prestatorul se obliga sa aduca la cunostinta achizitorului orice modificare de personal, in scris, cucel putin o zi lucratoare inainte de data producerii acesteia. Modificarile de personal iealizate deprestator se vor face numai cu repectarea propunerii tehnice.9'14 Prestatorul igi va intocmi un program de lucru adaptat necesitililor achizitorului asigurandinterven[ia rapida la solicitarea acestuia.9'15 Pe parcursul derulirii contractului, prestatorul va respecta legisla[ia in vigoare in ceea ce privegtereglementirile obligatorii referitoare la p_r9!ec[ia muncii, prevenirel 9i'stinger6a incendiilor gi protecliamediului, respectiv prevederilor Legii nr.265t2OO6 privind Protectia Veoiutui O.U.G. nr.2g2l1O1l privindGestionarea Deseurilor si Legea nr.31912OOO privind normele de Securitate si Sanatate in ,rn.a9'16 Prestatorul se obliga sa asigure controlul indeplinirii programului de lucru zilnic si al calitatiiserviciilor prestate.9'17 Prestatorul se obliga sa asigure numarul de personal prezentat in oferta indiferent de perioadaefectuarii concediilor de odihna, concediilor medicale, zilelor libere, etc.9'18 Prestatorul se obliga sa asigure toate resusele materiale pentru prestarea in bune conditii aserviciilor astfel incat calitatea acestora sa fie in conformitate cu standardele de calitate in vigoare.9'19 Potrivit Normelor Metodologice privind Comunicarea, Cercetarea, lnregistrarea, Raportarea,evidenta accidentelor de munca se face de catre prestator imediat dupa ce a avut loc evenimentul.9'20 Prestatorul are obligatia de a asigura toate conditiile necesaie pentru ca personalul propriu saefectueze vizita medicala periodica;9'21 Prestatorul are obliga[ia si intocmeasci, impreuni cu beneficiarul, planurile de pazi aferentefiecirui obiectiv in parte, c_onform legislaliei in vigoare s,i si intreprindi misurile necesare in vedereaavizdrii acestora de cdtre Poli{ie, iar orice modificare a planurilor de pazd se va efectua numai oufaavizarea prealabilS a acestora de cdtre politie.9'22 Prestatorul trebuie sd asigure paza obiectivelor conform planurilor de pazi a bunurilor 9i valorilorprimite in pazi conform proceselor-verbale de predare-primire gi si asigure inGgritatea acestora curespectarea consemnelor generale gi particulare.9'23 Prestatorul are obligalia de a nu transfera total sau parlial obligaliile sale asumate prin contract.

9'24 Prestatorul are obligalia sd asigure efectivul de agenli de securitate, stabilit de comun acord cuachizitorul, pentru fiecare obiectiv in parte 9i sd repartilere "g"n!ii

de securitate potrivit planurilor depazd.9'25 in conformitate cu art.33 alin.(2) din H.G. nr.301l2O12Normele metodologice de aplicare a Legiinr'333/2003, prestatorul prin conducitorul sdu trebuie si desemneze un sef de obiectiv care si asigurerelalionarea permanenti cu beneficiarul serviciilor de pazi gi se dispunj ,arrri de eficientizarc aserviciului prestat, precum gi controlul personalului din subordine.9'26 Personalul de coordonare/seful de obiectiv trebule sd indeplineasci urmdtoarele ?ndatoriri:- si asigure coordonaiea-dispecerizareaactivitdlii;

- si verifice modul de efectuare a serviciului be pazd zilnic, cel putin o dati pe schimb,consemn6ndu-se despre aceasta in registrul de control.- executi inopinat, impreund cu beneficiarul, ori de cAte ori este nevoie, modul de desfisurarea serviciului de pazi asigurdnd autovehicul pentru aceasta; ' - -

- intocmegte toate documentele aferente activitSlii de pazd a obiectivelor, prevSzute delegislalia in vigoare;- va arhiva toate documentele. emise in timpul activitdlii zilnice de pazi, permifAnd in oricemoment achizitorului accesul la acestea

9'27 Prestatorul are obligatia sd informeze in timp util 9i ori de cdte ori este cazt)l,achizitorul, cu privirela

-evenimentele produse in timpul serviciului de pazi, precum si mdsurile luate.

9'28 Prestatorul are obligalia si inlocuiasci de indatj agentul ae pazdaflat in timpul programului delucru, in cazulin care, din diferite motive, acesta va deveni indisponibil (concedii medicale, zile libereplitite, zile libere nepl5tite, absenle nemotivate, accidente, boala, g a ), cu un alt agent attat in repaus,care in mod obligatoriu, va face parte din personalul destinat acesiei activitdfi. inloluirea "g"niroi

O"paz^iaflaliin serviciu se va face si la cererea achizitorului, pentru motive temeinice.9'29 Prestatorul are obligalia si iplice misuri eficiente de sporire a gradului de siguranli a obiectivelorincredinlate in pazi gi face propuneri autoritdlii contractante privind fierfectlonarea serviciulu de pazi.9'30 Prestatorul are obligalia si remedieze in timpul cel mai scurt eventual'ete evenimente petrecute in9Ol9cliv din vina agenlilor sii ori din alte cauze gi participi la limitarea acestora.9.31 Prestatorulare.obligalia de a anunta achiziiorul, in scris, despre imposibilitateaindeplinirii/continuirii contractului, din orice cauzd, inainte cu cel pu[in 3b de zile calendaristice.

10. Obligatiile principate ate achizitorului10.1 Achizitorul se obliga sa receptioneze, potrivit clauzei 13, serviciile prestate in termenul convenit.10'2 Achizitorul se obliga sa plateasca contravaloarea prestatiilor in termen de 60 de zile de lainregistrarea procesului verbal de receptie a serviciilor.10.3 Daca achizitorul nu onoreaza facturile in termen de 14 zile de la expirarea perioadei prevazuteconvenite, prestatorul are dreptul de a sista prestarea serviciilor si de a beneficia de reactualizareasumei de plata la nivelul corespunzator zilei de efectuare a platii. tmediat ce achizitorul onoreaza factura,prestatorul va relua prestarea serviciilor in cel mai scurt timp posibil.11. sanctiuni pentru neindeplinirea culpabila a obligatiitor1 1 .1 ln cazul in care, din vina sa exclusiva, prestatorul nu reuseste sa-si executa obligatiile asumate princontract, atunci achizitorul are dreptul de a deduce din pretul contractului, ca

-penalitati, o sumaechivalenta cu o cota procentuala de 0,01o/o pa zi din pretul contractului.11'2 Nerespectarea obligatiilor asumate prin prezentul contract de catre una dintre parti, in mod culpabilsi repetat, da dreptul partii lezate de a considera contractul de drept rezitLi si de a pretinde plata dedaune-interese.1 1'3 Achizitorul isi rezerva dreptul de a renunta oricand la contract, printr-o notificare scrisa adresataprestatorului, fara nici o compensatie, daca acesta din urma da faliment, cu conditia ca aceasta anularesa nu prejudicieze sau sa afecteze dreptul la actiune sau despagubire pentru prestator. ln acest caz,prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzatoarJpentru partea din contract indeplinitap6na la data denuntarii unilaterale a contractului.

Clauze specifice

12. Garantia de buna executie a contractuluiNu se solicita1 3. Alte resposabilitati ale prestatorutui13'1 (1) Prestatorul are obligatia de a executa serviciile prevazute in contract cu profesionalismul sipromtitudinea cuvenite angajamentului asumat si in conformitate cu propunerea sa tehnica.(2) Prestatorul se obliga sa supravegheze prestarea serviciilor, sa asigure resursele umane,materialele, instalatiile, echipamentele si orice alte asemenea, fie de natura frovizorie, fie definitivacerute de si pentru contract, in masura in care necesitatea asigurarii acestora esie prevazuta in contractsau se poate deduce in mod rezonabil din contract.

13'2 Prestatorul este pe deplin responsabil pentru prestarea serviciilor in conformitate cu propunerea satehnica. Totodata, este raspunzator atat de siguianta tuturor operatiunilor si metodelor de prestareutilizate, cat si de calificarea personalului folosit pe toata durata contractului. Despigubirile in cazulaccidentelor de munci se vor suporta de citre prestator.14. Alte responsabilitati ale achizitorului14'1 Achizitorul se obliga sa puna la dispozitia prestatorului orice facilitati si/sau informatii pe care acestale-a cerut in propunerea tehnica si pe care le considera necesare indeplinirii contractului.

15. Receptie si verificari15'1 Achizitorul are dreptul de a verifica modul de prestare a serviciilor pentru a stabili conformitatea lorcu prevederile din propunerea tehnica si din caietul de sarcini.15'2 Verificarile vor fi efectuate in conformitate cu prevederile din prezentul contract. Achizitorul areobligatia de a notifica, in scris, prestatorului, identitatea reprezentantilor sai imputerniciti pentru acestscop.15'3 Persoana desemnata de autoritatea contractanta pentru derularea contractului si confirmareaprestarii serviciilor de paza:15'4 Persoana/pesoanele desemnata(e) din partea prestatorului pentru derulareacontractului.. ... .,16. lncepere, finalizare, intarzieri, sistare16'1. (1) Prestatorul are obligatia de a incepe prestarea serviciilor la data de 01.05.2017 ora 00oo

(2) ln cazul in care prestatorul sufera intarzieri si/sau suporta costuri suptimentare, Oatorate inexclusivitate achizitorului partile vor stabili de comun acord:

a) prelungirea perioadei de prestare a serviciului, sib) totalul cheltuielilor aferente, daca este cazul, care se vor adauga la pretul contractului.

16.2 (1) Serviciile prestate in baza contractului trebuie finalizate in tdrmenul convenit de parti, termencare se calculeaza de la data inceperii prestarii serviciilor.

(2) ln cazul in care:a. orice motive de intarziere, ce nu se datoreaza prestatorului, saub. alte circumstante neobisnuite susceptibile de a surveni, altfel decat prin incalcarea

contractului de catre prestator,indreptatesc prestatorul de a solicita prelungirea perioadei de prestare a serviciilor sau a oricarei faze aacestora, atunci partile vor revizui, de comun acord, perioada de prestare si vor semna un act aditional.16.3 ln afara cazului in care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de prestare, oriceintarziere in indeplinirea contractului da dreptul achizitorului de a soli6ita penalitati prestatorului.1 7. Ajustarea pretului contractului17'1. Pentru serviciile prestate, platile datorate de achizitor prestatorului sunt tarifele declarate inpropunerea financiara.17.2. Pretul contractului este ferm si nu se actualizeaza pe toata perioada de derulare.18. Modalitati de plata18.1' Achizitorul are obligatia de a efectua plata in termen de 60 de zile de la data inregistrarii facturii lasediul achizitorului, in functie de alocatia bugetara. Factura va fi insotita de confirmarea 5eneficiarului.18.2. Achizitorul nu acorda avans.1 9. Rezilierea contractului19.1 . Nerespectarea obligatiilor asumate prin prezentul contract de catre una dintre parti da dreptul partiilezate de a cere rezilierea contractului de servicii si de a pretinde plata de daune/interese.19'2. Achizitorul isi rezerva dreptul de a denunta unilateral contractul de servicii, cu preaviz de 15 zile dela aparitia unor circumstante care nu au putut fi prevazute la data incheierii contractului si care conduc lamodificarea clauzelor contractuale in asa masura incat indeplinirea contractului respectiv ar fi contrarainteresului public.19.3. lncazul prevazutlaclauza 19.1 prestatorul aredreptul deapretindenumai platacorespunzatoarepentru partea din contract indeplinita pana la data denuntarii unilaterale a contractului.20. Amendamente20.1. Partile contractante au dreptul, pe durata indeplinirii contractului, de a conveni modificareaclauzelor contractului, prin act aditional, numai in cazul aparitiei unor circumstante care lezeazainteresele comerciale legitime ale acestora si care nu au putut fi prevazute la data incheierii contractului.21. Subcontractanti21'1 Prestatorul are obligatia, in cazul in care partl din contract le subcontracteaza, de a incheiacontracte cu subcontractantii desemnati, in aceleasi conditii in care el a semnat contractul cu achizitorul.21'2. (1) Prestatorul are obligatia de a prezenta la incheierea contractului, toate contractele incheiate cusubcontractantii desemnati.

(2) Lista subcontractantilor, cu datele de recunoastere ale acestora, cat si contractele incheiatecu acestia se constituie in anexe la contract.

21'3' (1) Prestatorul este pe deplin raspunzator fata de achizitor de modul in care indeplinestecontractul.(2) Subcontractantul este pe deplin raspunzator fata de prestator de modul in care isiindeplineste partea sa din contract.(3) Prestatorul are dreptul de a pretinde daune-interese subcontractantilor daca acestia nu isiindeplinesc partea lor din contract.

21'4 Prestatorul poate schimba oricare subcontractant numai daca acesta nu si-a indeplinit partea sa dincontract' schimbarea subcontractantului nu va schimba pretul contractului si va fi notificata achizitorului.22. Forla majora22.1 Forta majora este constatata de o autoritate competenta.22'2 Forta majora exonereaza partile contractante de indeplinirea obligatiilor asumate prin prezentulcontract, pe toata perioada in care aceasta actioneaza.22'3' lndeplinirea contractului va fi suspendata in perioada de actiune a fortei majore, dar fara aqpjy{cia drepturile ce li se cuveneau partilor pana la aparitia acesteia.22'4' Partea contractanta care invoca iorta majora are bntigatia de a notifica celeilalte parti, imediat si inmod complet, producerea acesteia si sa ia orice masurilare ii stau la dispozitie in vederea limitariiconsecintelor.22'5' Daca forta majora actioneaza sau se estimeaza ca va actiona o perioada mai mare de 6 luni,fiecare parte va avea dreptul sa notifice celeilalte parti incetarea de plin drept a prezentului contract, farag? vleuna din parti sa poata pretinde celeilalte daune-interese.23. Solutionarea titigiilor23'1' Achizitorul si prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabila, prin tratativedirecte, orice neintelegere sau disputa care se poate ivi intre ei in cadrul sau in legatura cu indeplinireacontractului.23'2- Daca, dupa 15 de zile de la inceperea acestor tratative neoficiale, achizitorul si prestatorul nureusesc sa rezolve in mod amiabil o divergenta contractuala, fiecar" po"t" solicita ." 'Oi.prii

sa sesolutioneze, fie prin arbitraj la Camera de Comert si lndustrie a Romaniei fie de catre instantelejudecatoresti din Bucuresti.23.3. Prezentul contract se compreteaza cu prevederile codului civil.24. Limba care guverneaza contractut24.1. Limba care guverneaza contractur este rimba romana.25. Comunicari25'1' (1) Orice comunicare intre parti, referitoare la indeplinirea prezentului contract, trebuie sa fietransmisa in scris.

(2) Orice document scris trebuie inregistrat atat in momentul transmiterii cat si in momentul primirii.25'2' Comunicarile intre parti se pot face si prin telefon, telegrama, telex, fax sau e-mail cu conditiaconfirmarii in scris a primirii comunicarii.26. Legea aplicabila contractului26.1. contractul va fi interpretat conform legilor din Romania.

Partile au inteles sa incheie azi... prezentul contract in doua exemplare, cate unul pentrufiecare parte.

ACHIZITOR,ADM!NISTRATIA DOMENIULUT PUBLICSI DEZVOLTARE URBANA SECTOR 6

DIRECTOR GENERAL,CRIST]AN TUDOR

CONTABIL SEFSTERIANA SERTU

COMPART!MENT JURIDICMARIANA CLAUDIA AMARANDUCAI

p.COMPARTIMENT ACHtZtTil pUBLICEOVIDIU PAPURICA

CONTROL FINANCIAR PREVENTIV

PRESTATOR,

Formular nr.20

CANDI DATUL / OFERTANTUL lnregistrat la sediulautoritatii contractante

nr. . .. ... . ../(denumirea / numele )

SCRISOARE DE INAINTARE

Catre(denumirea autoritatii contractante si adresa completa)

Ca urmare a invitatiei de participare nr. .....din. ...prin care suntem invitatisa prezentam oferta in scopul atribuirii acordului cadru

i;;ffi;;';;;,;;;ffi ;;;;iii"'p,or,*i """"" ""' noi

va transmitem urmatoarele:(denumirea / numele ofertantului)

1. Documentul.... .. privind garantia pentru participare in cuantumul siin forma stabilite de dumneavoastra prin documentatia de atribuire.

2. Coletul sigilat si marcat in mod vizibil, continand in original, si intr-un numar de .......copii :

a) Oferta.b) Documentele care insotesc oferta.

Avem speranta ca oferta noastra este corespunzatoare si va satisface cerintele.

Cu stima,Ofertant

(semnatura autorizata)

Data completarii

Formular nr.10B

Operator economic

(denumirea/numele)

FORMULAR DE OFERTA

Cdtre(denumirea autorititii contractante 9i adresa completa)

Domnilor,

1. Examindnd documentatia de atribuire, subsemnalii, reprezentanli ai ofertantului .............(denumirea/numele ofertantului), ne oferim ca, in conformitate cu prevederile gi cerinlele cuprinsein documentafia mai sus menfionati, sa prestam servicii de preluare deseuri, pentru suma de

(suma in litere gi in cifre, precum 9i moneda ofertei), platibila dupi recepliaserviciilor, la care se adauga taxa pe valoarea adiugati in valoare de ........... (suma inlitere giin cifre).

2. Ne angajim ca, in cazul in care oferta noastri este stabilita cdgtigitoare, sa prestamserviciile in graficul de timp ane><at.

3. Ne angajim sa men[inem aceasta oferta valabild pentru o durata de ........ zile, (duratain litere gi cifre), respectiv pana la data de (ziualluna/anul), 9i ea va rdmdneobligatorie pentru noi gi poate fi acceptatd oric6nd inainte de expirarea perioadei de valabilitate.

4. Pana la incheierea 9i semnarea contractului de achizifie publica aceasta oferta,impreuni cu comunicarea transmisi de dumneavoastri, prin care oferta noastri este stabilitdcdgtigdtoare, vor constitui un contract angajant intre noi.

5. Precizam cal[ ] depunem oferta alternativa, ale carei detalii sunt prezentate intr-un formular de oferta

separat, marcat in mod clar "alternativa";

[ ] nu depunem oferta altemativa.6. Am inteles gi consimtim ca, in cazul in care oferta noastri este stabiliti ca fiind

cdgtigitoare, sa constituim garan[ia de buna execufie in conformitate cu prevederile dindocumentalia de atribuire.

7. lntelegem ca nu suntefi obligati sa acceptafi oferta cu cel mai scdzut pre[ sau orice altaoferta pe c€rre o puteti primi.

Data ........ ....1...............1

p";i;, J;;;;;; ' l::':::::il: ll (:*XHi""";;;,;i; ";;;;6i:ffi';:T:[?:sa

semnezorerta

F

s<.q>(Dri6

6o

E(L

L6sLi-o-5

J

FoF

o!o)co

o) 0)

oE._uNsbrL

=oz$N s

N

o)

=EPsofxNz9

E

(aro

(aro

ok:'=5EE

ot- rr)

:=Lgof'=):)'o.E

oU)

-\):)al,)EoLo-oo).=EfEoo

xiF-

U)oo.C(sNGo.q)EoEo)

U)

:-ooEU)ooL.;NG'o.oE.9to

U)

Eo_

N

ooNo(E

ofoCEq)o

+tLoLoo

(Epoc(U

o

tfFI.Ut.(L[rJotoFN=tzI.JJo

:=(!oo_Eoooo

oOJ

E:E

o.=E

o)D

-JfFzFttul.LoJfFoozO

Formular nr.13

Te( sustinitor

(denumirea)

ANGAJAMENTprivind susfinerea tehnici gi profesionali

a ofertantu! u i/cand idatu lu i/gru pu lui de operatori economici

Citre,(denumirea autoitdlii contractante 9i adresa comptetd)

Cu privire la procedura pentru atribuirea contractului ................ ...... (denumirea contractutui deachizilie publicd), noi '...'.'.'... ' (denumirg.l ter$lu! suslindtor tehnic Ai profesional), av6nd seoiuLinieiistratl? ,....'.... .:.:....'....(adresa .terlutui suslindtor t6hnic ai profesionat), ieburigem, in mod ferm, necondilionatgi irevocabil, si punem la dispozilia........... ... (denumirea ofeiantutuitg-ipitii de operatori economici)toate resursele tehnice gi profesionale necesare pentru indeplinirea Integrali 9i la termen a tuturorobligaliilor asumate de acesta/acegtia, conform ofertei prezentate 9i contrJctului de achizilie publici ceurmeazi a fi incheiat intre ofertant gi autoritatea contractantd.

Acordarea suslinerii tehnice gi profesionale nu implicd alte costuri pentru achizitor, cu excepliacelor care au fost incluse in propunerea financiard.

in acest sens, ne obligdm in mod ferm, necondilionat 9i irevocabil, si punem la dispozilia(denumirea ofeftantului/candidatului/grupului de operatori economici) resursele tehnice'gi/siu

profesionale de ......... .................necesard pentruindeplinirea integrali, reglementari 9i la termen a contractului de achizilie publici.

Noi, ...'..'... (denumirea ter[ului suslindtor tehnic Ai profesionat), declardm ci inlelegemsi rdspundem, in mod necondilionat, fali de autoritatea contricianti pentru neexecutarea oricireiobligalii asumate d" .......,.,.. (denumire ofeftant/candidatului/grupul de operatori economici), inbaza contractului de achizilie publici, gi pentru care ................ (denimire operatorul/candidatutui/grupulde operatori economici) a primit suslinerea tehnici gi profesionali confoim prezentutui antalahent,renun!0nd in acest sens, definitiv 9i irevocabil, la invocarea beneficiului de diviziune sau disculiun-e.'

Noi, ."."............ (denumirea ter[ului suslindtor tehnic Ai profesional), declardm ca inlelegem sirenunldm definitiv 9i irevocabil la dreptul de a invoca orice

-exceplie de neexecutare, at-at tlla Oe

autoritatea contractanti, cdt 9i fald d" ....,............ (denumire ofertani/gruput de ofertanli), c,are ar puteaconduce la neexecutarea, par[iali sau totalS, sau la executarea cu int6tiere sau in mod'necorespunzitora obligaliilor asumate de noi prin prezentul angajament.

Noi,"..'.'..'...:..."..'........ . (denumirea terlului suslindtor tehnic Al profesionaq, declarim ciinlelegem sd rispundem pentru prejudiciile cauzate autori[a1ii contractanft ca urmare a nerespectdriiobligaliilor previzute in angajament.

Prezentul reprgzrnta angajamentul nostru ferm incheiat in conformitate cu prevederile art.190alin.(2) din OUG nr.3412006 cu modificirile 9i completirile ulterioare, care di dreptul auioritilii contractantede a solicita, in mod legitim, indeplinirea de citre noi a anumitor obligalii care decurg din suslinerea tehnici9i profesionali acordati ...........-............................ (denumireaoferta nt u I u i/l ca n d i d at u I u i/g ru p u I u i d e o pe ratori econ om i ci).

Data completirii, Ter! suslinitor,

(semndtu rd autorizatd)

Formular nr.27

Operator Economic

(denumirea/numele)

DECLARATIE DE ACCEPTARE A CONDITITLOR CONTRACTUALE

Subsemnatul .. (nume 9i prenume), reprezentant imputernicit al.. (denumirea/numele gi sediul/adresa /ofertantului), declar in nume propriu sau in

numele asocierii(daca este cazul) cu privire la procedura pentru atribuirea contractului deachizitie publica avand caobiect:...... .............. c6:( ) Sunt de acord cu toate prevederile Conditiilor din contract prevazut in documentalia deatribuire gi prin prezenta ne obligim si respectdm toate obligaliile menlionate in con[inutulacestora.( ) Sunt de acord cu toate prevederile Conditiilor din contract cu urmatoarele amendamente:a)............. .................;b)............. ................;

Data completirii

Numele si prenumele:(............ ........)

Functia:(... .............. .......)

Autorizat sa semneze aceasta oferta in numele:

Semnatura .............Stampi1a.

Ofertant