Harta patrimoniu evreiesc
Transcript of Harta patrimoniu evreiesc
Harta patrimoniului evreiesc din România
www.romania.travel
Templul Coral - București
Promovarea brandului turistic al României
Autoritatea Naţională pentru Turism
2014
Investim în viitorul tău! Proiect selectat în cadrul programului Operațional Regional și co-finanțat de Uniunea Europeană prin Fondul European pentru Dezvoltare Regională.
PROTEjAțI mEDIUl!
AUTORITATEA NAȚIONALĂ PENTRU TURISMBd. Dinicu Golescu, nr. 38, sector 1, București
Tel.: 0040-372 144 079 Fax: 0040-372 144 093 e-mail: [email protected]; www.turism.gov.ro
www.romania.travel
București
© Autoritatea N
ațională pentru Turism
INFORMAȚII UTILEDate generale localizare geografică: România este situată în sud-estul Europei, la intersecția paralelei 45o Nord ( jumătatea distanței dintre Ecuator și Polul Nord) cu meridianul 25o Est Vecinătăți: Ungaria la nord-vest, Ucraina la nord și nord-est, Republica moldova la est, marea Neagră la sud-est, Bulgaria la sud și Serbia la sud-vest Suprafață: 238.391 km2, la care se adaugă 23.700 km2 din platforma mării Negre lungimea Granițelor: 3.150 km
DATE GEOGRAFICE: Relief variat: 35% munți, 35% dealuri și podișuri, 30% câmpii Hidrografie: România dispune de o structură hidrografică complexă: fluvii și râuri, lacuri, ape subterane, ape marine Climă: Temperat-continentală Populație: 21.354.396 de locuitori (2011) Demografie: 54% în mediul urban, iar 46% în mediul rural; românii reprezintă 88,9% din numărul total al populației, maghiarii reprezintă 6,5% din populație, iar alte comunități importante sunt cele ale rromilor, germanilor, ucrainenilor, lipovenilor, turcilor etc. Organizarea administrativ-teritorială: 41 de județe și municipiul București Capitala: București, cu o suprafață de 285 de km2 și o populație de 1.919.352 de locuitori (2011)AEROPORTURI București- Aeroportul Internațional Henri CoandăCalea Bucureștilor, nr. 224E, Otopeni, telefon: 021.204.1000 Constanța- Aeroportul Internațional mihail KogălniceanuStrada mihail Kogălniceanu, nr. 4, telefon: 0241.255.100 Iași- Aeroportul InternaționalStrada moara de Vânt, nr. 34, telefon: 0232.271.590 Timișoara- Aeroportul Internațional Traian VuiaStrada Aeroport, nr. 2, telefon: 0256.386.089 Cluj- Aeroportul Internațional Avram IancuStrada Traian Vuia, nr. 149-151, telefon: 0264.307.500PORTURI MARITIME ȘI FLUVIALE Portul Constanța Portul mangalia Portul Tulcea Portul Galați Portul GiurgiuGEOLOGIERelieful României este echilibrat atât prin repartiţia principalelor unităţi de relief, cât și prin gruparea acestora. Astfel, Carpaţii Româneşti se extind ca un inel, ce închide o mare depresiune în centrul ţării, cea a Transilvaniei. De asemenea, structura actuală a reliefului României s-a format în paralel. În Dobrogea, în Proterozoic și Paleolozic s-au format aşa denumitele şisturi verzi (Podişul Cassincei, Dobrogrea centrală) sau munţii măcinului (nordul Dobrogei). munții Carpați s-au format prin încrețire în faze, până în era Neozoicului, începând din Cretacic. În paralel pe latura internă a Carpaților Orientali au avut loc erupții vulcanice, acești munți fiind parte din cel mai lung lanț vulcanic stins al Europei. la poalelele munților în devenire, au avut loc acumulări de depozite care au dus treptat la unitățile de deal și podiș. Odată cu răcirea climatului în Pleistocen (prima parte a Cuaternarului), pe munții mai înalți s-au instalat ghețarii, care ulterior în Holocen (cea de-a doua parte a Cuaternarului) s-au topit. Ca urmare a acestor procese s-au format cele mai noi unități de relief (câmpiile), dar și Delta Dunării.
DraPel naȚIOnal Tricolor în Albastru, Galben și RoșuZIUA NAȚIONALĂ - 1 DecembrieLIMBA OFICIALĂ limba oficială este limba românăFORMĂ DE GUVERNĂMÂNT RepublicăMONEDĂ NAȚIONALĂ ȘI CURS DE SCHIMB VALUTAR Unitatea monetară a României este leul, subdiviziunea leului este banul; 1 leu = 100 bani 1 euro ≈ 4,40 lei (consultă pagina de internet a Băncii Naționale a României – www.bnr.ro)UNITATE DE MĂSURĂ România folosește sistemul internațional de unități de măsură, respectiv sistemul metricORA OFICIALĂ În România fusul orar este UTC+2h, iar pe timpul verii (ultima duminică din luna martie și ultima duminică din luna octombrie) România trece la fusul orar UTC+3hSTATUT EUROPEANRomânia este membră a Uniunii EuropeneTELEFON DE URGENȚĂ Prefix telefonic internațional pentru România: +40 Număr unic de urgențe: 112 Tel Verde turism: 0.800.86.82.82 Dispeceratul Național Salvamont: 0salvamont (0725.826.668)
www.romania.travel
AUSTRIA
Opernring 1, Stiege R,4 stock, Tür 404 A-1010 VienaTel.: 0043-1-317 31 57Fax: 0043-1-317 31 574e-mail: [email protected]
FRANŢA
7, Rue Gaillon75002 ParisTel.: 0033-1-40 20 99 33Fax: 0033-1-40 20 99 43e-mail: [email protected]
GERMANIA
Reinhardt str., 47D-10117 BerlinTel.: 0049-30-602 64 622Fax: 0049-30-602 64 622e-mail: [email protected]
ITALIA
Via Torino 95, Galleria Esedra00184 RomaTel.: 0039-06-488 02 67Fax: 0039-06-489 86 28 1e-mail: [email protected]
MAREA BRITANIE
12 Harley StreetLondra W1G 9PGTel.: 0044-207-224 36 92Fax: 0044-207-935 64 35e-mail: [email protected]
POLONIA
Krakowskie Przedmieście 47-5100-071, VarșoviaTel./Fax: 0048-22-826 40 10e-mail: [email protected]
RUSIA
Masfilmovskaya Street No. 35,office 313 119330, MoscovaTel.: 007-499-143 87 65Fax: 007-499-143 86 72e-mail: [email protected]
SPANIA
Calle Alcántara no. 49-5128006, MadridTel.: 0034-91-401 42 68Fax: 0034-91-402 71 83e-mail: [email protected]
STATELE UNITE ALE AMERICII
355 Lexington Avenue, 19th FloorNew York, NY 10017Tel./Fax: 001-212-545 84 84e-mail: [email protected]
REPREZENTANȚELE DE PROMOVARE ȘI INFORMARE TURISTICĂ ÎN STRĂINĂTATE
SINAGOGI - MUZEE
TEMPLUL CORAL DIN BUCUREŞTI (J9), situat pe str. Sf. Vineri, nr. 9 - 11, sector 3, este un monument istoric de interes naţional, construit între anii 1864 - 1866, la iniţiativa lui Isaac leib Weinberg, de către arhitectul vienez ludwig von Forster. Templul, care este o replică a Sinagogii Tempelgasse din Viena, a fost greu încercat de intoleranţa religioasă şi a fost renovat în anii 1932 şi 1945. Volumul simplu, dar monumental, arcada intrării, ferestrele ample, o cornişă bogat decorată, precum și cele 6 turnuleţe conferă edificiului o valoare arhitecturală artistică de excepţie. Elementele structurale cu influenţe gotice, balcoanele pe două etaje, Aron Kodeș-ul, candelabrele etc., artistic decorate cu influenţe maure, alături de sculptura şi pictura în tonuri sobre, completează interiorul monumental. Templul Coral este Sinagoga Comunităţii Evreilor din Bucureşti, cea mai mare sinagogă din ţară şi cel mai important centru spiritual al evreilor din România. În faţa intrării în templu, a fost inaugurat, în anul 1991, monumentul în memoria victimelor Holocaustului din România. În anul 2007, Federaţia Comunităţilor Evreieşti din România a demarat intervenţii complete de consolidare, restaurare şi conservare a clădirii, cu finanţare proprie şi sprijin financiar de la Guvernul României, Primăria Capitalei şi Fundaţia Caritatea. Program de vizitare: luni - joi: 9.00 - 15.00; vineri: 9.00 - 13.00.
SINAGOGA MARE DIN BUCUREŞTI (I9), str. Vasile Adamache, nr. 11, sector 3, datează din anul 1846, a fost modificată în anul 1909, iar varianta actuală îmbină în exterior și în interior elemente impresionante de baroc și rococo. Pictura din interiorul Sinagogii mari este în stil rococo, fiind realizată de pictorul Ghershon Horowitz. Clădirea este monument istoric. Pogromul legionar din București, 22-23 ianuarie 1941, a debutat cu devastarea Sinagogii mari, cu victime din rândul enoriașilor, printre care
rabinul Gutmann cu familia. În memoria acestora, începând cu anul 1992, sinagoga găzduiește expoziția martirilor Evrei. În prezent, este muzeul Holocaustului al Federației Comunităților Evreiești din România. A fost reparată succesiv în anii 2007, 2009, 2011, prin finanțare FCER și a Fundației „Caritatea”. Program de vizitare: luni - joi: 8.00 - 15.00; vineri, duminică: 8.00 - 13.00; sau telefonic la nr.: 021 3229554.
1
2
TEMPLUL UNIREA SFÂNTĂ DIN BUCUREŞTI (I9), str. mămulari, nr. 3, sector 3, a fost construit în anul 1836, ca sinagogă a breslei croitorilor, a fost remodelat în anul 1910, iar în anul 1941 a fost devastat de legionari și apoi restaurat. Este cea mai veche sinagogă din capitală, monument
istoric local, cu exterior elegant, simplu și sobru, care îmbină elemente maure, romanice și bizantine și de arhitectură bizantină din muntenia. Nava centrală este supraînălțată, iar zidurile sunt întărite de contraforți. Din anul 1978, templul a fost amenajat ca muzeu de istorie al evreilor din România, la inițiativa Dr. moses Rosen, Rabin șef și Președinte al Federației Comunităților Evreiești din România. muzeul, dedicat istoriei rolului evreilor în societate, include o colecție vastă de cărți scrise, publicate, ilustrate
sau traduse de evreii din România; o arhivă importantă a istoriei evreilor români, o colecție de tablouri pictate de evrei români, obiecte din patrimoniul teatrelor evreiești, inclusiv Teatrul Evreiesc de stat, un memorial al Holocaustului. Program de vizitare muzeu: luni - joi: 9.00 - 15.00; vineri, duminică: 9.00 - 13.00; sau telefonic la nr.: 021 3110870, cu o zi în avans.
TEMPLUL MESERIAŞILOR DIN GALAŢI (M7), str. Dornei, nr. 7 - 11, a fost construit în 1875 și este singura sinagogă din oraş care s-a păstrat (22 de sinagogi au existat înainte de 1940). Exteriorul este sobru şi reţinut, în contrast cu interiorul impresionant, bogat ornamentat şi decorat în stil eclectic. Restaurarea Templului meseriaşilor a început în 2008 şi s-a finalizat pe 28 aprilie 2014, după lucrări ample de reabilitare funcţională şi constructivă. la etaj, se organizează un Punct muzeistic dedicat Istoriei Evreilor din Galaţi, cu fonduri FCER şi C.E. Galaţi.
TEMPLUL MARE DIN RĂDĂUȚI (I2), str. 1 mai, nr. 2, construit în anul 1879, este monument istoric de importanță locală, singura sinagogă din acest oraș (23 de sinagogi la începutul sec. XX). monument de mare valoare arhitectural-artistică, cu volum amplu, arcade la intrare, ferestre circulare și turnuri cu cupole, decorația interioară reflectă o îmbinare de stiluri: Renaștere, Baroc, maur. Din anul 2012, în interiorul Templului se află Punctul muzeistic dedicat istoriei Evreilor din Rădăuți, iar în 2013, Templul a fost inaugurat după lucrări de amploare de reabilitare funcțională și constructivă, cu fonduri FCER, C.E. Rădăuți, Fundația “Caritatea” și Primăria municipiului Rădăuți.
3
4
5
TEMPLUL ISRAELIT DIN TULCEA (N7), str. Babadag, nr. 9, cunoscut ca Templul Coral din Tulcea, este cea mai veche sinagogă şi singura care s-a păstrat din Dobrogea. Se presupune că a fost construită în anul 1880, fiind unică prin arhitectura ei. Este o clădire impunătoare, cu o faţadă simetrică şi două turnuri robuste, care în interior are un Aron Kodeş amplu (Arca Sfântă), mozaicul de pe pardoseală şi candelabrele fiind de aceeaşi vârstă cu sinagoga. În anul 2010, s-a început reabilitarea constructivă a clădirii, cu fonduri de la FCER, Fundaţia Caritatea și Primăria municipiului Tulcea. În ziua de 22 august 2014, a avut loc redeschiderea Templului şi a noului Punct muzeistic dedicat Istoriei Evreilor din Dobrogea.
SINAGOGA DIN ŞIMLEU SILVANIEI (E3), str. 1 mai, nr. 6, a fost construită în anul 1876. Este un monument istoric local, transformat în muzeul memorial al Holocaustului din Transilvania de Nord – proiect realizat cu sprijinul Asociației memoriale „Hebraica” din Nușfalău, jewish Architectural Heritage Foundation din SUA, Consiliului judeţean şi Inspectoratului Școlar județean Sălaj. Inaugurarea a avut loc în septembrie 2005. muzeul funcționează acum ca un centru de învățământ și resursă esențială pentru educația cu privire la Holocaust în regiune. Turiştilor, elevilor și studenților le sunt oferite zilnic vizite ghidate. Piesa centrală a muzeului este sinagoga, care a fost restaurată şi reparată succesiv în anul 2007 şi în anii 2011 - 2014, cu sprijinul Federaţiei Comunităţilor Evreieşti din România, Fundaţiei Caritatea, Comunității Evreilor Oradea, jDC România, Primăriei Șimleu Silvaniei. Program de vizitare: luni - vineri: 10.00 - 17.00; duminică: 11.00 - 15.00.
SINAGOGA DIN BISTRIŢA (G3), str. General Grigore Bălan, nr. 10, construită în anul 1856, este un monument istoric local. Printr-un contract
de comodat pe 20 de ani cu Societatea de Concerte Bistriţa, sinagoga a fost refăcută – prin programul „Cultura 2000”, finanţat de Comisia Europeană, precum și cu fonduri din SUA şi cu resurse financiare locale – și transformată în sală de concerte de muzică clasică, de teatru și expoziţii. Aici se desfăşoară Festivalul Anual de Film, iniţiat în 2006 și ajuns la a cincea ediţie.
SINAGOGA CETATE DIN TIMIŞOARA (B6), str. mărăşeşti, nr. 6 – un monument istoric naţional de o deosebită valoare arhitectural-artistică –, a fost construită între anii 1863 - 1865, la iniţiativa rabinului mauriciu Hirschfeld. Clădirea a fost proiectată de arhitectul vienez Ignatz Schumann,
6
7
8
9
în stil eclectic, cu accente vieneze şi maure, faţade cu cărămizi aparente şi plăci ceramice, cu două turnuri şi cupolă. În interior a fost instalată în 1866 o orgă Wegenstein. În 1985, sinagoga a fost închisă din cauza degradării, iar în anul 2001, Filarmonica din Timişoara a încheiat un contract de comodat cu Federaţia Comunităţilor Evreieşti din România, pe o perioadă de 50 de ani, pentru a refuncţionaliza edificiul ca sală de concerte.
SINAGOGA BAAL SHEM TOV DIN PIATRA NEAMŢ (J4), str. Dimitrie Ernici, nr. 2, este singura sinagogă de lemn din România și din Europa de Est, conservată integral, monument istoric național, a fost construită (pe locul alteia mai vechi) în anul 1766. Vechea Sinagogă a fost din piatră, dar din sec. XVIII s-a îngăduit numai ridicarea sinagogilor din lemn. Construită din bârne de lemn învelite cu taban la interior și la exterior, pe temelie de piatră, în peretele estic al sinagogii se află Arca Sfântă, adevărată operă de artă executată în lemn sculptat de Șaraga Ițchok ben moische, în anul 1835. Sinagoga poartă numele lui Baal Shem Tov, întemeietorul hasidismului. Restaurarea monumentului a fost finalizată în anul 2009, cu fonduri de la WmF, UNESCO și de la Guvernul României. Program de vizitare: luni - vineri: 8.30 - 12.00.
SINAGOGA MARE DIN IAŞI (L3), str. Sinagogilor, nr. 1, a fost construită între anii 1657 - 1671 și este cel mai vechi lăcaş de cult evreiesc păstrat în România. monument istoric de importanţă locală, sinagoga este construită din piatră şi cărămidă, având ziduri cu o grosime de 1,2 metri, care amintesc de sinagoga-cetate din Europa Centrală, dar şi de bisericile ortodoxe din Rusia. Arhitectura unică prezintă elemente decorative specifice ritului sefard şi celui aşkenaz, cu influenţe din Boemia, Polonia şi Rusia. Sala principală în stil baroc, alcătuită din două nave boltite, cu balcon pentru femei la etaj, include un Aron Kodeș (Arca Sfântă) de o valoare artistică excepţională, confecţionat din lemn sculptat şi aurit. În partea de est se află o mare cupolă cu Steaua lui David în vârf. Sinagoga a fost nominalizată pe
lista World monuments Fund (WmF), 2014 Watch list, iar până în anul 2008, a fost singura sinagogă în funcţiune din oraş. În 2008 au fost începute lucrări de restaurare a sinagogii, care se preconizează a fi finalizate la sfârşitul anului 2015, în funcţie de finanţarea de la Guvernul României. În scuarul din faţa Sinagogii mari din Iaşi a fost inaugurat, în anul 1976, un obelisc ridicat de primăria oraşului în memoria victimelor Pogromului de la Iaşi, din 28 - 29 iunie 1941.
10
11
SINAGOGA POARTA ȘCHEI DIN BRAȘOV (I7), str. Poarta Șchei, nr. 27, reprezintă unul dintre cele mai importante obiective turistice din Braşov. Construită în anul 1899, după planurile arhitectului leopold Baumhorn, format la școala vieneză, sinagoga are un aspect monumental, precum şi o deosebită valoare arhitectural-artistică, etalând un stil spaniol cu elemente gotice şi romanice. A fost renovată în anul 2007 şi reparată succesiv în următorii ani.
SINAGOGA MARE DIN SIBIU (G6), str. Constituţiei, nr. 19, a fost construită în anul 1898, în stil neogotic, cu accente neoromanice, cu
faţada placată cu cărămidă de culoare roşie, coloane şi ferestre dreptunghiulare, terminate în semicerc şi decorate cu vitralii. În interior se regăseşte structura unei bazilici cu trei nave intersectate şi galerii cu arcade la etaj. Sinagoga a fost reparată în 2006, cu fonduri proprii (FCER).
CIMITIRE
CIMITIRUL EVREIESC (J9) din Bucureşti, Șoseaua Giurgiului, nr. 162, înființat în anul 1929, este cel mai mare cimitir evreiesc din București și al doilea ca mărime din țară, unde se află mormintele a peste 40.000 de evrei, dintre care martiri, victime în Holocaust și ostași evrei eroi ai poporului român. la intrarea în cimitir se află lapidariul cu pietre tombale – relicve ale celui mai vechi cimitir evreiesc din București, datând din secolul al XVII-lea din strada Sevastopol și care a fost desființat în timpul Holocaustului de regimul Antonescu, cât și monumentul victimelor de pe vasul Struma, monumentul victimelor de pe vasul mefkure, memorialul victimelor Pogromului din ianuarie 1941 de la București. În anul 2008, de Sfânta Sărbătoare de Sucot, cimitirul a fost vandalizat, au fost profanate și distruse 131 de monumente funerare, care au fost restaurate în anul 2010, prin finanțare de la “US Commision for the Preservation of America’s Heritage Abroad”, agenția guvernamentală SUA și cu contribuția FCER. lucrări ample de reabilitare s-au făcut în anul 2012 de Comunitatea Evreilor din București cu sprijin de la Primăria Sectorului 5, și în anul 2014, de către CEB și FCER, din fonduri proprii cu sprijinul Fundației “Caritatea”. Program de vizitare: luni- joi: 8.00 – 15.00; vineri, duminică: 8.00 – 13.00; sâmbătă și sărbători mozaice: închis.
12
13
14
CIMITIRUL EVREIESC FILANTROPIA DIN BUCUREŞTI (I9), Bd. Ion mihalache, nr. 89-91, inaugurat în 1865, este un cimitir evreiesc de rit așkenaz, are o suprafață de aproximativ 9,6 ha. Capela, realizată de arhitectul leonida Negrescu (Schwartz), a fost inaugurată în 1908. Porțile de intrare sunt realizate în stilul Art Deco al anilor 1930. Două obseliscuri monumente istorice în amintirea ostașilor evrei căzuți pentru România în Primul Război mondial (1916-1918) și monumentul Dr. Iulia Barasch. În cimitir se află mormintele unor mari personalități: Șef Rabin I.j. Niemerower, Filip A. Focșăneanu, mauriciu Brociner, Cibili moise, Iosif Sava, mihai Sebastian, margareta Sterian, Tia Peltz, Acad. Dr. Nicolae Cajal etc. Program de vizitare: luni, joi: 8.00 – 15.00; vineri, duminică:8.00 – 13.00; sâmbătă și sărbători mozaice: închis.
CIMITIRUL EVREIESC SEFARD DIN BUCUREŞTI (I9), Şos. Giurgiului, nr. 2, înfiinţat în anul 1865, are o suprafață de circa 5 hectare. Un obelisc marchează amintirea ostaşilor evrei de rit spaniol (sefard), căzuţi pentru România în primul război mondial (1916 - 1918). Pe parcela din dreapta intrării se găsesc pietre funerare recuperate din fostul cimitir Sevastopol, dezafectat în timpul celui de-al doilea război mondial. Program de vizitare: luni - joi: 8.00 - 15.00; vineri, duminică: 8.00 - 13.00; sâmbătă, sărbători mozaice: închis.
CIMITIRUL EVREIESC DIN IAŞI (K3), Aleea Păcurari, nr. 70, înființat în anul 1883, cel mai mare cimitir evreiesc din țară și din Europa de Est, unde se află circa 100.000 de morminte. Are o parcelă dedicată eroilor
evrei căzuți în Primul Război mondial pentru România, memorialul cu mormintele în gropi comune ale evreilor uciși în timpul Pogromului din Iași, din zilele 27-29 iunie 1941. Aici se află și mormântul evreilor masacrați în pădurea Vulturi, comuna
Popricani, descoperiți într-o groapă comună, în anul 2010, de către cercetătorii Institutului Național pentru Studierea Holocaustului din România “Elie Wiesel”.
CIMITIRUL EVREIESC VECHI DIN BOTOŞANI (J2), situat în intersecția străzilor Călugăreni și Peneș Curcanul. Are o suprafață de numai 4.700 metri pătrați. Nu există date certe privind vechimea acestuia, dar se presupune că ar fi din sec. al XVII-lea. Cimitirul Nou, Bd. mihai Eminescu, la ieșirea spre Iași, are o suprafață de circa 118.000 metri pătrați, în folosință în prezent, a fost reabilitat în anul 2014, cu fonduri FCER și Fundația “Caritatea”.
15
16
17
18
MONUMENTE
Bistriţa (G3) – monumentul martirilor evrei din Bistrița, al doilea după cel ridicat de supravieţuitori, în 1947, a fost dezvelit în anul 2014, în memoria evreilor bistriţeni deportaţi la Auschwitz - Birkenau. Autor este sculptorul mircea Roman. monumentul este amplasat pe str. Grigore Bălan, nr. 9, în zona fostului ghetou, acum Stațiune pomicolă.
Bucureşti (J9) – memorialul Victimelor Holocaustului din România – autor Peter jacobi, inaugurat în 2009. Punctul central al ansamblului este o clădire memorială, sub nivelul străzii. Pe pereți sunt nume ale evreilor și romilor români, victime ale Holocaustului. Pe exterior sunt două puncte expoziționale, pietre de mormânt din cimitire evreiești desacralizate, 5 sculpuri amplasate în jurul incintei centrale: Coloana memorială, Via Dolorsa, Roata Romilor, Steaua lui David și Epitaf. Se află, central, la intersecția străzilor Anghel Saligny, mihai Vodă, Ion Brezoianu și lipscani.
Cluj (F4) – monumentul ridicat de autorităţile locale în memoria victimelor Holocaustului este realizat de Tiberiu Kolozsi după schiţele sculptorului marc Egon löwith. A fost inaugurat în 2014, în Parcul I.l. Caragiale, str. George Barițiu, cu prilejul ceremoniei de comemorare a 70 de ani de la deportarea evreilor din Ardealul de Nord spre lagărele de exterminare din Auschwitz - Birkenau.
Dej (F3) – monumentul evreilor deportați, situat în Piaţa Ştefan cel mare, nr. 5, a fost dezvelit în 1947, în memoria celor peste 10.000 de evrei deportaţi din zona Dejului spre lagărele naziste. monumentul a fost realizat de sculptorul Izsak marton.
Dorohoi (J2) – monumentul Al Kiduş Haşem a fost ridicat în memoria celor 5.000 de evrei din localităţile Dorohoi, mihăileni, Săveni, Darabani şi Rădăuţi-Prut, deportaţi în Transnistria la 11 noiembrie 1941 și care nu s-au mai întors. monumentul este amplasat în Cimitirul Evreiesc, str. 1 Decembrie, nr. 55.
Oradea (C4) – monument comemorativ din marmură neagră, ridicat în 1946 de Comunitatea locală a Evreilor. Dedicat populației evreiești exterminate în lagărele naziste de la Auschwitz-Birkenau sau în detaşamentele de muncă fortaţă din Ucraina în timpul celui de- al doilea război mondial. Este monument istoric. Str. mihai Viteazu, nr. 4.
CIMITIRUL EVREIESC DIN SIRET (I2), str. 9 mai, „Dealul Horodişte”, este unul dintre cele mai vechi cimitire din estul Europei, monument istoric, cu o deosebită valoare de moştenire iudaică, locală şi internaţională, dar şi de patrimoniu naţional. Cea mai veche piatră tombală datează din anul 1560, atestând că cimitirul a existat în acele timpuri, de unde şi denumirea de Cimitirul Iudaic medieval. Pietrele funerare impresionante, numite şi „pietre grăitoare din Siret”, decorate prin dăltuire în piatră cu motive ornamentale ebraice, sunt menționate şi cercetate în câteva cărţi publicate, printre care și „Dăinuire prin piatră” a lui Silviu Sanie. În Siret se află trei cimitire evreieşti: cel nou, cel mijlociu – Siret II şi cel vechi – Siret I.
19
20
21
22
23
24
25
CONTACTE ALE COMUNITĂȚILOR EVREIEȘTI DIN ROMÂNIAFederația Comunităților Evreiești din România - Cultul Mozaicwww.jewishfed.ro, [email protected], tel.: 021 315.50.90, unde există detalii despre sinagogi, monumente și cimitire.
• AlBA IUlIA, 0258.817.840• ARAD, 0257.281.310• BACĂU, 0234.534.714• BAIA mARE, 0262.211.231• BÂRlAD, 0235.412.001• BISTRIțA, 0745.616.496• BOTOȘANI, 0231.514.659• BRĂIlA, 0239.611.230• BRAȘOV, 0268.511.867• BUCUREȘTI, 021.313.17.82• ClUj, 0264.596.600• CONSTANțA, 0241.611.598• CRAIOVA, 0351.434.036• DEj, 0264.215.179• DEVA, 0254.215.550• DOROHOI, 0231.611.797• FĂlTICENI, 0230.542.431• FOCȘANI, 0237.623.959• GAlAțI, 0236.413.662• HUȘI, 0235.472.741
• IAȘI, 0232.313.711• lUGOj, 0256.351.802• ORADEA, 0259.434.843• PIATRA NEAmț, 0233.223.815• PITEȘTI, 0248.211.781• PlOIEȘTI, 0244.518.740• RĂDĂUțI, 0230.561.333• REȘIțA, 0255.221.469• ROmAN, 0233.726.621• SATU mARE, 0261.713.703• SIBIU, 0269.216.904• SIGHETU mARmAțIEI,
0262.311.652• SUCEAVA, 0230.213.084• TÂRGU mUREȘ, 0265.266.455• TECUCI, 0745.321.703• TImIȘOARA, 0256.201.698• TUlCEA, 0240.512.545• VATRA DORNEI, 0230.371.957
Roman (K4) – monumentul Eroilor Evrei, căzuţi în Războiul de Reîntregire a Ţării (1916 - 1918), este amplasat în Cimitirul Evreiesc, str. Bogdan Dragoş, nr. 134.
Sighetu Marmaţiei (F2) – monumentul Holocaustului, ridicat în amintirea celor 38.000 de evrei din maramureș, deportați și exterminați în lagărele de concentrare naziste, se află aproape de centrul orașului, str. Gheorghe Doja, pe locul unei foste sinagogi, distrusă în anul 1944.
Târgu Mureş (G5) – monumentul Holocaustului, grup statuar din bronz realizat de sculptorul Izsak marton, supravieţuitor al lagărelor de muncă forţată, păstrează memoria celor 5.943 de evrei dispăruţi. Ansamblul este amplasat pe str. Călăraşilor, la intersecţia cu str. morii.
MUZEESighetu Marmaţiei (F2) – muzeul Culturii Evreieşti şi Casa memorială Elie
Wiesel, str. Tudor Vladimirescu, nr. 1, sunt adăpostite în clădirea în care și-a trăit copilăria Elie Wiesel, supravieţuitor al Holocaustului și laureat al Premiului Nobel pentru Pace. muzeul pune în evidenţă personalitatea cunoscutului Elie Wiesel, ca fiu al Sighetului, oferind, totodată, o sinteză a prezenţei evreiești în Sighet şi maramureş. Program de vizitare: marţi - duminică: 10 - 18 (vara), 8 - 16 (iarna).
TEATRU EVREIESCTeatru evreiesc de stat (J9). Str. Iuliu Barasch nr. 15, Sector 3,
Bucuresti, telefon: 021. 323.45.30, e-mail: [email protected]
*Pentru vizitarea obiectivelor aparținând patrimoniul evreiesc contactați Comunitatea Evreiească de care aparțin cu o zi înainte
26
27
29
30
28
6
7
11
88
7
12
9
9
6
11
8
15
7
11
18
12
12
13
21
10
8
6
12
13 7
8
17
6
719
24
415
84
5
17115
7 13
4
18
7
2
10
6
11 25
8
20
29
16
4
22
34
8
7
6
6
8
6
1716
24
10
22
18
44
7 3
10
10
11
1210
8
18
8
24
10 67
19
13
8
11
7
4
8
13
15
8
8
11
12
17
12
18
11
2
7
20
9
18
19
19
10
10
4
9
10
12
10
6
17
17
18
17
14
5
11
6
6
6
13
5
87
5
7
10
32
10
4
24 9
7
16
6
1910
65 11
7
8 3
23
84
12
15
9
9
3
20
15
3
6
26
11129
27
9
18
14
11113
8
74
10
10
3
13
8
9
6
12
5
6
4
19
21
11
18
14
27
6
25
77
13
88
30
6
7
6
16
7
9
62 10
95
610
10
10
14
10
13
8
9
9
6
3867
6
10
115
78
7
11
5
8
7
4
7
9
10
4
9
11
1542
9
9
19
10 98
15
9
9
12
16
89
13
6
11
8
23
9
10
68
1512
48
13
17
6
7
9
9
6
5
6
14
6
8
57
5
134
27
8
16
9
715
98
9
21
1321
12
10
2
8
13
17 55
9
11
14
8 4 4
8
8
5
5
5
5
4
1012
1114
23
11
51
8
8
12
14
7
14
1112
32
5
510
40
49
8
11
96
12
4
14
11
35
66
3
7
24
113
12
35
21
66 4 7 5
22
4
10
22
5
6
1515
1111
6
12
7
12
14
10
912
2
5
7
6
9
8
3
18
7
16
86
10
8
1010
9
12
8
6
6
2
1
7
18
46 19
10
12
7
8 4 11
7
12
5
4
13
21
4
23
6
10
139
16
6
7
1414
59
6
10 7 720
6
7
11
74
88
10
66
5
11
15
10
69
29
2
4
11
13
56
12
16
543
34 6
11
14
7
12
12
13
5
14
6
5 16 64
412
3
18
3
5
10
7
5
4
10
5
5 9
5
6
7
9
5
32
7
9
163
7
8
7
6
5
23
8
16
6
6
12
6
10
85
10104
41
10
10
8
15
15
88
7
5
12
8 6 1016
1212
1018
2
30
6
14
6
7
21
8
9
4
7
12
13
11
11
4
18
18107
4
54
4 6
4
8
12
13
5
6
9
11
5
8
4
10
11
56
4
201212
7
11
25
9
18
13
17
9
24
777
4
1044
104
3
7
125
9
8
8
8
15
4
65
6 14
7
14
2
10
9
9
53
17
11
10
17
52
195
7
18
27
56
14
18
10
5
8
8
9
29
69
8
9
20
6146
20
86
9
18 108
18
195
711
9
1011
66
8
6
16
1818
10
13
15
10
18
14
8
7
24
18
10
12
13 7
8 19
11
5
13
24
126
11
20
21
9
7 7
12
16
17
5
10
18
4
6
83
514
25
6
8
7
6
5
10 3
6
10
6
1311
5338
7
34
46
47
14
193
13
3
15
14
73
5
11
5
10
97
12
4
12
16
5
13
2
13
11
21
17
9
4
8
11
20
48
6
12
28
9
15
11
7
2
1114
9 2
5
23
13
7
12
612
4 3
8
6
15
15
16
8
7
4
10
6
6
14
22
10
4
10
16
7
16
17
8
1612
12
811
16
16
5
9
19
6
20
8
4
27
1614
22
35
12
12
6
22
86
43
8811
3
12
11
4
8
13
14
17
2
14
7
7
8
15
11
10
12
21
13
10
7
18
4
436
6
5 4
4
2
7
94
4
12
24
12
7
1310
763
10
3
10
3
6
2820
4
16
10
6
4
22
95
66
7
10
27
7
8
9
6
10
8
12
7
107
1315
11
7
12
9
7
8
12
6
14
14
13
5
11
14
14
4
6
10
8
65
6
15
13763
6
6
18
4
14
41010
13
17
8
12
10
12
15
13
16
17
18
7
16
11
10
13
510
3
20
72
10
613
4
8
146
9
14
15
49
9
6
8
105
3
7
10
25
1121
8
37
15
2413
6
7
10
18
11
24
11
119
7
10
7
179 15
11
3
9 4
74
6
18
13
5
11
16
13
16
9
86
4
4
6
7
8
13
25
6
6
8
9
2
25
10
10
3
11
12
16
6
5
9
8
7
11
5
911
12
5 7
16
1
7
93
11
8
7
9
9
7
10
6
10
5
13
5
5
8
3
28
2
11
12
4
5
55 1
3124
78 9
17
4141686
14
9410
7
15
12
63
9
12
11
1114
12 8 21
8
9
5
7
86
4
18
1615
5
5
7
20
15
16
12
34
6
13
19
18
10
8
10147
201411
238
11
1410
4
6
1067
9
3
12
15
6
1013
10
17
7
24
8
34
6
14
8
77
10
4
23
5
3
4
9
17
5
10
55
75
12
20
6
18
24 6 4
9
2 4
7
14
17
18
1011
7
11
7
3
4
7
8
117 9 9 10 6
7
6
7
93
26
16
1097
7466
9
9
17913
11
7
14
151
9
10
87
10
20
65
9
5
17
14
11
10
5
5
30
14
9
12
65
3
10
7
6
86
9
6
8
564
14
9
9
8
5
5
3
5
18 64
2
10
6
1
5
14
13
7
6
7
9
11
1
16
10
10
15
3
10
12
3
72
60
70
26
4566
43
21
58
52
56
41
70
34
26
44
30
52
36
28
46
78
68
52
48
30
85
23
51
76
87
61
41
115
59
46
56
110
49
5342
23
70
63
45
114
46
35
4445
41
29
51
43
50
2048
24
33
52
65
42
34
41
2860
42
29
31
DROBETA-TURNU SEVERIN
RÂMNICU VÂLCEA
TÂRGU JIU
CRAIOVA
SLATINA
PITEŞTI
PLOIEŞTI
TÂRGOVIŞTE
ALEXANDRIA
BUCUREŞTI
BUZĂU
SLOBOZIA
CONSTANŢA
BRAŞOV
SFÂNTU GHEORGHE
MIERCUREA CIUC
BACĂU
GALAŢI
BRĂILA
TULCEA
FOCŞANI
VASLUI
SIBIU
TIMIŞOARA
DEVA
CLUJ-NAPOCA
ALBA IULIA
TÂRGU MUREŞ
REŞIŢA
ARAD
SATU MARE
BAIA MARE
ZALĂU
ORADEABISTRIŢA
BOTOŞANI
PIATRA-NEAMŢ
IAŞI
SUCEAVA
Şurdeşti
Rogoz
Parcul Naţional Buila-Vânturăriţa
Parcul Naţional Călimani
Parcul NaţionalCeahlău
Parcul NaţionalCheile Bicazului
Hăşmaş
Parcul NaţionalDefileul Jiului
Parcul Natural Vânători-Neamţ
Parcul NaţionalDefileul Mureşului Superior
Parcul NaţionalSemenic - Cheile Caraşului
Parcul Natural Comana
Geoparcul Dinozaurilor “Ţara Haţegului”
Parcul Natural Porţile de fier
Parcul Natural Lunca Joasă
a Prutului Inferior
Parcul Natural Balta Mică a Brăilei
Parcul Natural Lunca Mureşului
Parcul Naţional Munţii Rodnei
Parcul Natural Munţii Maramureş
Parcul NaturalCefa
Parcul Natural Putna-Vrancea
Parcul NaţionalCheile Nerei
Beuşniţa
Parcul Naţional Retezat
Parcul NaturalGrădiştea Muncelului-Cioclovina
Parcul Naţional Cozia
Rezervaţia BiosfereiDelta Dunării
Parcul NaţionalDomogled-Valea Cernei
GeoparculPlatoul Mehedinţi
Parcul NaţionalMunţii Măcinului
Parcul NaturalBucegi
Parcul Naţional Piatra Craiului
Parcul NaturalMunţii Apuseni
DOROHOI
JIMBOLIA
DETA
ORAVIŢA
MOLDOVA NOUĂ
BOCŞA
ANINA
BUZIAŞ
LIPOVA
PÂNCOTA
INEU
SALONTA
CHIŞINEU-CRIŞ
SÂNNICOLAU MARE
NĂDLAC
CURTICI
TĂŞNAD
MARGHITA
ŞIMLEU SILVANIEI
ALEŞD
BEIUŞ
ŞTEI
VAŞCĂUNUCET
SEBIŞ
LUGOJ
OTELU ROŞU
CARANSEBEŞ
ORŞOVA
CALAFAT
VÂNJU MARE
STREHAIA
MOTRU
BAIA DE ARAMĂ
URICANI
VULCAN
HAŢEG
CĂLAN
SIMERIA
BRAD
CÂMPENI
ORĂŞTIE
ZLATNA
ABRUD
HUEDIN
JIBOU
CEHU SILVANIEI
BĂILEŞTI
NEGREŞTI-OAŞ
CAVNIC
BAIA SPRIE
TÂRGU LĂPUŞ
DEJ
GHERLA
TURDA
OCNA MUREŞ
AIUD
BLAJ
SEBEŞ
CUGIR
PETRILA
NOVACI
ŢICLENI
TÂRGU CĂRBUNEŞTI
HOREZU
FILIAŞI
ŞEGARCEA
BALŞ
OCNA SIBIULUI
CÂMPIA TURZII
VIŞEU DE SUS
BORŞA
BECLEAN
NĂSĂUD
LUDUŞ
TÂRNĂVENI
MEDIAŞ
COPŞA MICĂ
AGNITA
CISNĂDIE
BREZOI
TĂLMACIU
AVRIG
OLĂNEŞTI
CĂLIMĂNEŞTI
DRĂGĂŞANI
CARACAL
TURNU MĂGURELE
DRĂGĂNEŞTI-OLT
ROŞIORII DE VEDE
TOPOLOVENI
CURTEA DE ARGEŞ
CÂMPULUNG
VICTORIA
FĂGĂRAŞ
RUPEA
CRISTURU SECUIESC
DUMBRĂVENI
REGHIN
SÂNGEORZ BĂI
VATRA DORNEI
CÂMPULUNGMOLDOVENESC
BORSECTOPLIŢA
GHEORGHENI
VLĂHIŢAODORHEIU SECUIESC
PREDEAL
AZUGA
BUŞTENI
SINAIA
COMARNIC
PUCIOASA
FIENI
GĂEŞTI
TITU
VIDELE
ZIMNICEA
SULINA
BUFTEA
BOLDEŞTI-SCĂENIBĂICOI
PLOPENI
URLAŢI
CÂMPINA
SĂCELE
ÎNTORSURA BUZĂULUI
NEHOIU
COVASNA
BĂILE TUŞNAD
TÂRGU SECUIESC
BĂLAN
BICAZ
FĂLTICENI
TÂRGU NEAMŢ
GURA HUMORULUI
SOLCA
SIRET
RĂDĂUŢI
SĂVENI
HÂRLĂU
PAŞCANI
TÂRGU FRUMOS
BUHUŞI
ROMAN
MOINEŞTI
COMĂNEŞTI
TÂRGU OCNA
ONEŞTI
SLĂNIC-MOLDOVA
MIZIL
URZICENI
OLTENIŢA
ŢĂNDĂREI
HÂRŞOVA
ÎNSURĂŢEI
FĂUREI
IANCA
RÂMNICU SĂRAT
PANCIU
ODOBEŞTI
MĂRĂŞEŞTI
ADJUD
BÂRLAD
NEGREŞTI
HUŞI
BEREŞTI
TÂRGU BUJORTECUCI
MĂCIN
CERNAVODĂ
BASARABI
MEDGIDIA
FETEŞTI
ISACCEA
NĂVODARI
TECHIRGHIOL
MANGALIA
BABADAG
SIGHETU-MARMAŢIEI
DARABANI
PETROŞANI
Cărpiniş
Becicherecu Mic
Cenei
Uivar
Foeni
GieraBanloc
Denta
Voiteg
CiacovaTormac
Măureni
Gătaia
MoraviţaJamu Mare
Vărădia
Vrani
Grădinari
Naidăş
Răcăşdia
Socol
Pojejena
Coronini
Berzasca
Dalboseţ
Bozovici
Ciclova Română
Dognecea
Berzovia
Ezeriş
Niţchidorf
Fârliug
Topolovăţu MareRecaş
Coşteiu
Balinţ
Sânandrei
Şag
JebelLiebling
Păuliş
Zimandu NouŞiria
Târnova
Sântana
Sintea Mare
Şimand
Socodor
Pilu
Ciumeghiu
Mădăraş
Cefa
Borş
Vinga
Felnac
Satchinez
Secusigiu
LovrinTeremia Mare
Beba Veche Cenad
Macea
Beltiug
VALEA LUI MIHAI
SăcuieniBobota
Derna
Diosig
Biharia
Aciş
Nuşfalău
CrasnaŞinteu
Vârciorog
Drăgeşti
Tileagd
Horoatu Crasnei
Sâmbăta
Auşeu
Husasău de Tinca
Tinca
Răbăgani
Şuncuiuş
Remetea
Rieni
Finiş
Hăşmaş
Moneasa
Igneşti
PleşcuţaTăuţ
Chisindia
Şilindia
Brazii
Hălmăgel
Tomeşti
Bârzava
Vărădia de Mureş
Petriş
Săvârşin
BirchişBurjuc
Vaţa de Jos
Baia de Criş
Dobra
Curtea
FĂGET Margina
Nădrag
Borod
Victor VladDelamarina
Gavojdia
ŞtiucaSacu
Băuţar
Păltiniş
Brebu
TârnovaBuchin
Bolvaşniţa
Brebu Nou
Armeniş
Domaşnea
Cornea
Eftimie Murgu
Iablaniţa
Mehadia
PodeniBănia
Topleţ Godeanu
Iloviţa
Sviniţa
Dubova
Desa
Poiana Mare
Piscu Vechi
Maglavit
Cetate
Obârşia de Câmp
Cujmir
Vânători
Punghina
Pleniţa
Bâcleş
Pădina
Rogova
Livezile
Hinova
Broşteni
Bala
Ilovăţ
Ponoarele
Bâlteni
ArcaniTismana
Stăneşti
Peştişani
BUMBEŞTI-JIU
Sălaşu de Sus
ANINOASA
Sarmizegetusa
DensuşRăchitova
Sântămăria-Orlea
Băniţa
Lelese
Ilia
Hărău
Vorţa
Luncoiu de Jos
Ribiţa
Horea
Poiana Vadului
VidraLupşa
Roşia MontanăBulzeştii de Sus
GEOAGIU
Almaşu Mare
Blăjeni
Ciuruleasa
BAIA DE ARIEŞ
Beliş
Poieni
Sâncraiu
Ciucea
Marca
Agrij
Treznea
Mirşid
Dobrin
Bicaz
Medieşu Aurit
Livada
RastNegoi
Galicea Mare
Vlădaia
Turceni
Bulz
DeseştiSEINI
Tăuţii Măgherăuş
Şişeşti
Ileanda
Copalnic-Mănăştur
CâţcăuVad
Bobâlna
Dăbâca
Sânpaul
Zimbor
Aghireşu
Baciu
Bonţida
Gilău
FloreştiCojocna
Aiton
Moldoveneşti
Poşaga
Unirea
Râmeţ
Sălciua
Miraslău
Rădeşti
Ighiu
Meteş
Întregalde
Cricău
TEIUŞ
Sântimbru
Săliştea
Daia Română
Săsciori
Câlnic
Poiana Sibiului
ŞugagJina
Sălişte
Crasna Polovragi
Săcelu
Berleşti
Vaideeni Costeşti
GOVORA
Grădiştea
Livezi
Hurezani
VladimirSăuleşti
Brăneşti Ghioroiu
Bălceşti
Brădeşti
Bistreţ
Ostroveni
Măceşu de JosGighera
Bechet
Sadova
DăbuleniCălăraşi
Perişor
Giubega
Afumaţi
Bârca
Lipovu
Cerăt
Ţuglui
Teasc
Bratovoeşti
Mârşani
Dobreşti
Drănic
Vârvoru de Jos
Coşoveni
Leu
PieleştiBreasta
Oboga
Bârza
Dobreţu
Apele Vii
Voineasa
Almăj
Goieşti
Melineşti
Bulzeşti
Tetoiu
Lădeşti
Voineasa
Malaia
Cenade
Şona
SuatuCamarasu
Budeşti
Bârsana
Strâmtura
Bogdan VodăIeud
Poienile Izei
Lăpuş
Telciu
CoşbucTârlişua
Romuli
DumitraUriu
Şintereag
Nimigea
Cetate
Lechinţa
Galaţii Bistriţei
Ţaga
Teaca
VoivodeniRâciu
Pănet
Sânpaul Acăţari
Cucerdea
JidveiBazna
Bichiş
Băgaciu
Gorneşti
Bălăuşeri
Brateiu
Slimnic
Valea ViilorMoşna
Biertan
Vurpăr
Păuca
Doştat
Nocrich
Alţâna
Roşia
Cârţişoara
Racoviţa
Turnu RoşuRâu Sadului
Câineni
BoişoaraRacoviţa
Corbeni
Popeşti
Şirineasa
Ioneşti
Milcoiu
UdaStoileşti
Leleasca
VultureştiPrundeni
Guşoeni
Dobroteasa
SCORNICEŞTIŞtefăneşti
Grădinari
Cungrea
Priseaca
Valea MarePleşoiu
MilcovPIATRA-OLT
Fălcoiu
Dioşti
Amărăştii de Sus
Deveselu
Stoeneşti
Studina
Scărişoara
Vişina
Ianca
Grojdibodu Orlea
Lisa
Seaca
Segarcea Vale
Cilieni
Crângu
Putineiu
Salcia
Crângeni
Furculeşti
Peretu
Dobroteşti
Dideşti
Seaca
Radomireşti
DăneasaScrioaştea
Balaci
Vedea
Coloneşti
Perieţi
Tufeni Siliştea Gumeşti
Miroşi
Căldăraru
Ungheni
Buzoeşti
Tătărăştii de Sus
Vedea
Lunca Corbului
Moşoaia
Oarja
Leordeni
Băbana
Bogaţi
Morteni
MiceştiCotmeana
Ţiţeşti
Băiculeşti
Tigveni
DomneştiSchitu Goleşti
Vulcana-Băi
Aninoasa
Pietroşani
Pucheni
Albeştii de Muscel
BrăduleţBughea de Jos
Rucăr
Dâmbovicioara
Arpaşu de Jos Şinca
Voila
Iacobeni
Mândra
Şercaia
Homorod
Secuieni
DârjiuSaschizVânători
Mugeni
Miercurea Nirajului
Sângeorgiu de Pădure
Corund
SOVATAPraid
Brâncoveneşti
Petelea
SolovăstruIbăneşti
Tiha Bârgăului
Lunca Bradului Stânceni
Monor
Rodna
Lunca Ilvei
Leşu
Iacobeni
Moldoviţa
Vama
Dorna-Arini
Panaci
Bilbor
Ditrău
Vărşag
Dealu
Căpâlniţa
Caţa
Racoş
Hoghiz
Brăduţ
Comana
Feldioara
Măieruş
Hăghig
Poiana Mărului
Bran
Runcu
SălcioaraDragodana
Crevedia Mare
Corbii Mari
Măgura
Toporu
Brânceni
Suhaia
Viişoara
Izvoarele
Smârdioasa
Frumoasa
Năsturelu
Bujoru
Chilia Veche
C .A .Rosetti
Crişan
Sfântu Gheorghe
Valea Nucarilor Murighiol
Mihai Viteazu
Găujani
Gogoşari
Bujoreni
Răsuceni
FrăteştiDaia Gostinu
Băneasa
Letca Nouă
Stoeneşti
1 Decembrie
MIHĂILEŞTI
CornetuBucşani
BOLINTIN-VALE
Corbeanca
Afumaţi
BaloteştiCiocăneştiRăcari
Butimanu
Periş
Corneşti
Ciolpani
Râfov
Gorgota
Dărmăneşti
I.L.Caragiale
Cosminele
Ariceştii ZeletinTeişani
Cornu
Bertea
CeraşuStarchiojd
Pătârlagele
Siriu
Vama Buzăului
Colţi
Zagon
PrejmerHărman
Vâlcele
IlieniBrateş
Zăbala
Valea Crişului
Cernat
Ghelinţa
SânzieniMalnaş
Ciucsângiorgiu
Tuşnad
Păuleni-Ciuc
Frumoasa
Lunca de Sus
Palanca
Tarcău
Ceahlău
Viişoara
Farcaşa
Crăcăoani
Borca
Pipirig
Râşca
Vânători-Neamţ
Valea Moldovei
Frasin Horodniceni
Mănăstirea Humorului
Slatina
Cajvana
Arbore
Suceviţa Volovăţ
Dărmăneşti
Broscăuţi
Româneşti
Santa Mare
DeleniTrifeşti
Vorona
Tudora
Dolhasca
Cotnari
Cucuteni
MoţcaTimişeşti
Bodeşti
Strunga
Oţeleni
Dulceşti
Roznov
Icuşeşti
Tazlău
Zemeş
Scorţeni
Bereşti-Bistriţa
Ardeoani
DĂRMĂNEŞTI
Bârsăneşti
Berzunţi
Caşin
Soveja
Breţcu
Mănăstirea Caşin
Tulnici
Năruja
Valea Sării
Vidra
Odăile
Cislău
BercaPârscov
Tisău
Zărneşti
Cernăteşti
Pietroasele
UlmeniŢinteşti
Verneşti
Merei
Poşta Câlnău
Gălbinaşi
Movila Banului
Mihăileşti
Costeşti
Smeeni
Glodeanu-Sărat
CioraniDrăgăneşti
Grădiştea
Adâncata
GruiuDridu
Sfântu Gheorghe
Alexeni
SălcioaraSineşti
Cernica
SohatuPlătăreşti
Belgiugatele
Ileana
Lehliu
FUNDULEALEHLIU-GARĂ
Lupşanu
Radovanu
BUDEŞTI
Curcani
Ulmeni
Chirnogi
Chiselet
Ciocăneşti
Mănăstirea Grădiştea
Ulmu
Vlad Ţepeş Ştefan Vodă
Dragoş Vodă Dragalina
PerieţiCiulniţa
Amara
Căzăneşti
Padina Ciocile
Griviţa
Bărăganul
Giurgeni
Măraşu
Cireşu
POGOANELE
C.A. Rosetti
Mircea Vodă
Surdila-Găiseanca
Jirlău
Ghergheasa
Şuţeşti
Grădiştea
Vâlcelele
Salcia Tudor
Balta Albă
Puieşti
Bordeşti
Coteşti
Fundeni
Lieşti
Poiana CristeiNereju
Andreiaşu de Jos
MeraJariştea
Garoafa
FitioneştiPufeşti
Homocea
Sascut
Tutova
Parincea
Ungureni
Stănişeşti
Perieni
Traian
Plopana
Dragomireşti
Vultureşti
Dumeşti
Ciurea
Dobrovăţ
Podu Iloaiei
Miroslava
Erbiceni
Aroneanu
Victoria
Probota
Vlădeni
Costuleni
Răducăneni
Cozmeşti
Arsura
Ştefan cel Mare Duda-Epureni
Lunca Banului
Olteneşti
Costeşti
Bogdăneşti
Dimitrie Cantemir
Berezeni
Banca
Zorleni
Vinderei
Cavadineşti
Măluşteni
Epureni
Suceveni
Oancea
Băneasa
Jorăşti
Vlădeşti
Ţepu
Nicoreşti
Barcea Folteşti
Tuluceşti
Piscu
Scorţaru Nou
Braniştea
Vădeni
Jijila
GrinduI. C. Brătianu
Traian
Unirea
Movila Miresii
Carcaliu
Turcoaia
Viziru
Peceneaga
OstrovStăncuţa Frecăţei
Saraiu
Crucea Vulturu
Dăeni
Casimcea
Stejaru
BeidaudBaia
Istria
Perişoru
Unirea
Lipniţa
Ostrov
Băneasa
Ion Corvin
Oltina
Adamclisi
Borcea
Dumbrăveni
Ştefan cel MareStelnica
Ciobanu
Niculiţel
Cerna
Frecăţei
Somova
Nalbant
HoriaMihail Kogălniceanu
Dorobanţu
Topolog
Ciucurova
Mircea Vodă
Nicolae Bălcescu Mihail Kogălniceanu
Castelu
Târguşor
Cobadin
Valu lui TraianCumpăna
NEGRU VODĂ
Comana Pecineaga
PardinaCeatalchioi
Maliuc
Nufăru
Mahmudia
Ceamurlia de JosJurilovca
Săcele
Corbu
Iana
Biled
Lenauheim
Gheorghe Lazăr
Urecheşti
Valea Râmnicului
Conop
Oraşu Nou
Şieu-Odorhei
TurulungBixad
Săpânţa
Brodina PutnaHorodnic
Pomârla
Suharău
Hudeşti
Rădăuţi-Prut
DragomirnaRăchiţi
StăuceniCăpleni
Rediu
Voşlobeni
Letea VecheSângeorgiu de Mureş
Cristeşti
Crişcior
Vladimirescu
Munteni
Comandău
Răşinari
PoplacaGhelari
Sita Buzăului
Şendreni
Moţăieni
Aninoasa
Băleşti
Turcineşti
Bradu
Bărcăneşti
Ciocârlia
OTOPENIMogoşoaia
Chitila
Petreşti
Işalniţa
Pantelimon
Voluntari
Podari
Gârcov
Islaz
Poroschia
Nanov
Slobozia
TuzlaCostineşti
Hemeiuş
ROVINARIMIOVENI
OVIDIU
Moeciu
Băneasa
SATURNVENUS
JUPITER
NEPTUN
OLIMP
AURORA
EFORIE NORD
EFORIE SUD
Tisa
Ruscova
Vişeu
Iza
Vaser
Mara
Crasna
Corund
Zalău
Someş
Sălaj
Almaş
Băi
ţa
Cavnic
LăpuşSuciu
Someş
L. Ţaga
L. Cătina
Nadăş
Someş
ul Mic
Căpuş
L. Fântânele
L. Tarniţei
L. Gilău
Someşul Cald
Răc
ătău
Someşu Rece
Ilişu
a
Ţibleş
Săl
ăuţa
Rebra
Someşul Mare
Ilva
Anieş
Bistriţa
Şieu
Budac
Ibăneasa
Volovăţ
Barcău
Ier
Crişul Repede
Barcău
Bistriţa
Suceava
Moldoviţa
Sadova
Moldova
Bistriţa
Putna
Dorna
Bistriţa
Neagra
L. Izvorul Muntelui
L. Doamnei
L. Roşu
Bistricioara Siret
Cracău
Moldova
Neamţ
RâşcaSuha M
areMoldova
Suceava
Morişca Başeu
CorogeaJijia
Miletin
Prut
V. Oii
Bahlui
Jijia
Crişul Negru
Crişul Alb
Ier
Mureş
Crişu
l Alb
Arieşu Mare
Crişul Pietros
L. Tăuţ
Albac
Iezerul Ighiel
Drăga
n
Crişul Repede
Topca
Iara Hăşdate
Arieş
SecaşTârnava Mare
Visa
Şaeş
Târnava Mică
Comlo
d
T. Zaului
Mureş
Bicaz
Gurghiu
Săcădat
L. Ursu
Olt
Târnava M
are
Hom
orod
u M
are
Vârghiş
Co
rmo
ş
Baraolt
L. Sf. Ana
Oitu
z
Caşin
Caşin
Slănic
L. Poiana Uzului
Trotuş
Asău
Tazlău
Bistriţa
Tarcău Vasl
ui
Crasna
RacovaTutova
Berheci
Bârla
d
Trotuş
Zăbrăuţ
Prut
Elan
Horincea
Bega V
eche
Bega
Bereg
său
Timiş
Pogăniş
Bârzava
Tău
L. Secu
L. Trei Ape
L. Văliug
L. Gozna
Moraviţ
a
Caraş
Timiş
Mehadica
Bela
Rec
a
Mot
ru
Hideg
Sebeş
Bistra
Rusca
Nădrag
L. Surduc
Cerna
Beg
a
Govăşdla
Dobra
L. Cinciş
Cerna
L. Cerna
L. Gura Apei
Bistriţa
So
ho
do
l
Şu
şiţa B
lahniţa
Galbenu
Citeţ
Cerna
Gilort
Latoriţa
L. Vidra
L. Tău
L. Oaşa
L. MalaiaL. Bertimanu
Jiu de Est
Jiu de Vest
Strei
Cibin
Dobra
Cugir
Sibişel
Orăştie
Mur
eş
Secaş
Cârţişoara
Ucea
Sâm
băta
Capra
Buda
L. Vidraru
L. Avrig
Olt
Lotru
L.Râureni
L.Bujoreni
L.Govora
L.Ioneşti
L. Zăvideni
L. Drăgăşani
L. Strejeşti
L. Arceşti
L. Slatina
L. Ipoteşti
L. Drăgăneşti-Olt
L. Frunzaru
L. Rusăneşti
L. Izbiceni
Bistriţa
Topolog
Râul D
oamnei
Râu
l Târg
ulu
i
Vâlsan
Arg
eşel
Potopu
Prahova
L. Paltinu
Ialo
miţa
L. Săcele
Putna
Năruja
Milc
ov
Zăbala
Bâsca Mică
Bâsca Mare
BuzăuL. Siriu
Siriu M
are
Câlnău
Slă
nic
Nişcov
Teleajen
L. Jirlău
L. AmaraLacu Sărat
L. Balta Albă
Buzău
Siret
Râmnicu Sărat
Râm
na
Putna
Mălina
Lo
zova
Leica
Su
huG
eru
Prut
L. Brateş
L. CrapinaL. Jijila
Taiţa Teliţa
L. Tătaru L. Furtuna
L. Gorgova
L. Isacov
L. Puiu L. Roşu
L. Lumina
Br. Sf. Gheorghe
Br. Sulina
Br. Chilia
L. Merhei
L. Matiţa
L. Dranov
Slava
L. Razim
L. Goloviţa
L. Zmeic
a
L. Sinoie
L. Babadag
Topolog
Casim
cea
L. Taşaul
Canalul D
unăre-
Canalul Dunăre-M. Neagră
Marea Neagră
L. Siutghiol
L. Techirghiol
L. Mangalia
Călmăţui
Du
nărea Vech
e (Măcin
)
Br. Vilciu
Br. C
alia
Br.
Bo
rcea
L. Strachina
Ialomiţa
L. Amara
L. Gălăţui
L. Mârlean
L. Oltina
L. Bugeac
Mostiştea
Balta Mostiştea
Iezerul Mostiştei
L. Comana
Sabar
Argeş
Neaţlov
Câlnău
Pasărea
L. Căldăruşani
L. Snagov
Cricovu Sărat
Ialomiţa
Sărat
a
Ialomiţa
Prahova
Cricov
Ilfov
Ciorogârla
Sabar
Neajlov
Sabar
Dâmbovnic
Câinelui
Teleorman
Claniţa
CâlnişteaCâlniştea
Milcovăţ
Siu
L. Suhaia
Olt
Urlui
Călm
ăţuiTeslui
Olteţ
Burdea
Co
tmea
na
Vediţa
Ved
ea Argeş
Bascov
Gilo
rt
Tismana
Jilţu
Am
aradia
Horezu
Motru
Argetoaia
Jiu
Drenăţui
L. Bistreţ
DUNAREA
Drincea
Topolniţa
Bah
naIeşelniţa
Berza
sca
Prigor
Caraş
NeraRadimna
Oravi
ţa
Luţ
L. Călineşti
L. Firiza
L. Bucecea
L. Drăcşani
L. Movileni
L. Crasna
L. Leşu
MA
REA
NEA
GR
Ă
1075
Poieţii
1374
Padeşul Ruşchiţa
1224
Svinecea Mare
1105
Domogled
1946
1868
Oslea
25192074
Parâng MareParâng Mic
2145Urdele
1772
Penteleu
1676
Pietrosul
1676
Zboina Frumoasă
1366
1100
Clăbuc
1777
Lăcăuţi
753
Ouşorul
1222
Pilişca
1954
1766
Ciucaş
Grohotişu
Neamţu
2505Omu
2133
Leaota
2391
Păpuşa
2462
Iezerul Mare
2544
Moldoveanu
2535
1534
1622
2283
NegoiuSuru
2238
La Om
1104
Vf. Cetăţii
1792
Hăşmaşul Mare
1305
Goşmanul
1442
CracuGeamăna
1664
1589
1493
Grinduşu
Ardelea
1493
Viscol
1649
Nemira Mare
1479
Paşcani1588
Lucina
1932
Vf.Omului
1856Giumalău
1651
Rarău1096
PasulMestecăniş
1791
Pietrosul
PasulTarniţa
1859
1758
1530Bivolul
PasulPetru Vodă
Pietrosul II1990
Bistriciorul
1684
Fincel
1694
Saca
Amza
PasulBucin
1301
Cucu
1193
Bodoc
1657
1439Siriu
1668Cozia
2242 2142
Păpuşa
Sterpu
2244
2049
Cindrel
Puru
21242124
Ursului
1464
Scoruşeţul
1442
Păltiniş
1590
Poiana Cofii
1362
Bârgău
2279
Ineu1271
PasulRotunda
2303
Pietrosul
1850
Pietrosul
1956
Farcău
1839
Ţibleş
1930
Taroiaga
1443
Gutâi
1322Neteda
1307
Igriş
Rotundu
1026Hodringuşa
1836
Vlădeasa
1102
1849
Bihor 1826
Muntele Mare
1486
Găina
905
Măgureni
2059
Şureanu
Ştefleşti2130
Vf. lui Pătru
2482
Retezatu
2509
Peleaga
2190
2192
Ţarcu
2229
Godeanu
Baldoveni
798
Highiş
836
Drocea
1112
Pleşu
1792
Buteasa
1446Semenic
1142
Petricelei
1802Muntele Mic
1800
Harghita-Mădăraş
1507
1907
Ocolaşul Mare
2500
Dara
Valea Mare
CheileŞugău-Munticelu
Slătioara
RăchitaşulMare
Cornedei-Ciungii
Bălăsânii
Roşca-Buhaiova
PădureaLetea
PădureaCaraorman
InsulaCalia
Insula Micăa Brăilei
Sfântu Gheorghe
Palade-Perişor
RezervaţiaPietrosul Rodnei
Rezervaţia BiosfereiDelta Dunării
Tâmpa
ValeaCiclovei
IzbuculBigăr
Cheile Caraşului
Cazanele Mici
Cazanele MariPădurea Stârmina
Poarta de Fiera Transilvaniei
IzvoareleNerei
Cheile Râmeţilor
Cheile Vălişoarei
FânaţeleClujului
CheileZănoagei
PâcleleMari
Pâclele Mici
Pădurea Cenaru
Cheia
CheileBicazului
725Pasul Buceş
1290Pasul Bran
Pasul Ghimeş1005
Pasul Tărtărău 1678
Pasul Prislop
1416
Pasul Tihuţa1200
1256Pasul Bicaz
Pasul Vlăhiţa
985
Lipova
Şoimoş
Călacea
Bezdin
CetateaFiniş
Urşilor
Leşului
Meziad
Şura Boghii
Focul Viu
ComarnicPoarta
Orientală
Topolniţa
Topolniţa
Porţile de Fier
Lui Epuran
Bulba
Lazului
Martel
Cloşani
Tismana
Geoagiu Băi
Scărişoara
P. Gheţarul de la Vârtop
Coiba Mare
CetateaRădesei
Onceasa
Vârfuraşul
Cioclovina
Şura-Mare
Blidaru
Prislop
Cetatea de Colţi
Rezervaţie de zimbrii
Sarmizegetusa Regia
Ulpia Traiana Sarmizegetusa
Costeşti
Bolii
Muierii
Schitul Lainici
BăileMiercurea Sibiului
Râmeţ
„Cimitirul Vesel“
Recea
Turnu
Cozia
Arnota
Bistriţa
Surpatele
Govora„Dintr-un lemn“
Horezu
Călui
Negru Vodă
Poienari
Tăuşoarelor
Rodbav
Breaza
Cetăţuia
Vieroşi
Tutana
Poiana Braşov
Castelul Bran
Homorod
Voroneţ
Slatina
Neamţ
Văratec
BistriţaDurău
Râşca
Probota
Putna
Malnaş Băi
Suzana
Nifon
Răteşti
Ciolanu
Bálványos
Cocoş
Saon
La Adam
Peştera Sf. Andrei
Cetatea Histria
Vântului
Căldăruşani
Sâmbăta
Mân. Brâncoveanu
Bodrogu Nou
Snagov
Murfatlar
Centru de seismologie
Budacu
Grințiesu Mare
Pietrosu
Pasul Muşat
Podu Calului
Pietrei
Straja
E70
E68
E70
E70
E68
E68
E68
E68
E81
E81
E81
E68
E60
E60
E60E60
E85
E85
E85
E85
E85
E85
E85
E85
E60
E87
E87
E60
E87E85
E70
A1
A1
A3
A3
A1
A1
A3
A1
A1
A2A2
A2
A2
A4
E70
E70
E79
E79
E79
E70
E79
E79
E79
E79
E671
E60
E60
E81
E81
E60
E60
E60
E60
E81
E81
E671
E576
E576
E576
E576
E577
E577
E577
E57
E581
E581
19
1919A 19
1C
19
18
18
18
18
17
17
1717C
17C
17D
17
1C
1C
1H
1H
1H
19B
19B
19
76
76
75
79A
74A
75
79
79A
79A
79
1
1F
1
1
15
15
15A
13
13A
13A
13A
12A
12C
15
15
2
2
2
2
22
2B
2B
2C
2C
2B
2B
21
21
21
21
22
22D
22D
22A
22A
22D
22
22
22
22
22
22C
22
2
2
1B
1D
1B
2
3
31
3
3A
3A
2A
2A2A
2A
33
38
3
3B
24
24
11A
11A
11
11B
11
11
12
10
10
10
13
73A
13
14
14
7
7
7A
7
7
74
74
76
66
66B
68A
68
68A
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
7
7
6
6
59C
59C
59A
59B
57
57
57A
57
57
57B
57B 67D
67
56A
56A
67
55A 55A
54A
54
6A
64
65
67B
7
7
73
73A
72A
72
72
73
71
71
71
7
1A
1
1
1
1A
1A
7
65C
67B
67B
67C
65C
64
54
52
51A
51
5C
5B
5
4
41
41
61
61
65A
65A
65A
56
56
55
67D
58B
58B
58
59
58A
66
66
7C
7C
7C
73C
73C
11
2D
2D
2G
11
12
13B
12A
12A
12A
12B
12
14A
1
75
16
1F
1G
1G
1 1C
17D
17D
17A
2
29C
29C
29A
29A
29B
29
29B
29D
24C
24C
2828A
23
15D
15C
15C
17B
17B
15
15
2
2824
24
24B
24B
2F
2F
24A
24A
26
26
26
25
25
24
29
24C
2
20
21
22
27
23
25
24
2729
26
5
30
15
17
18
16
19
1
7
9
8
10
11
4
612
23
14
13
12
Ins.Sacalinul
Mare
311
459
1130
549
912
546500
43
99
133
88
162
179
79
57
56
44
176
206
60
416
399
1799
2086
1301
1675
234
269
1161
1235
1355
2100
1776
1287
1558
90
675
1080
537
1271
1240120
14041627
1446
300
1800
110
1641
617
727
1224
1859
1785
1503
1843
1896
1923
1055
Grin
dul
Sără
turil
e
Grin
dul
Plop
ilor
Grin
dul
Pala
de
Grindul C
rasnico
l
Gr. C
araorman
Şireasa
Păpădia
Ostrovul Tătaru
14B
67C7A
67C
GIURGIU
CĂLĂRAŞI
CAREI
BĂILE HERCULANE
CALAFAT
LUPENI
HUNEDOARA
NOVACI
IERNUT
CORABIA
COSTEŞTI
CURTEA DE ARGEŞ
SIGHIŞOARA
BARAOLT
CODLEA
ZĂRNEŞTI
RÂŞNOV
BREAZA
MORENI
SLĂNIC
VĂLENII DE MUNTE
ÎNTORSURA BUZĂULUI
BICAZ
MEDGIDIA
Cărpiniş
Becicherecu Mic
Uivar
Foeni
GieraBanloc
Denta
Voiteg
CiacovaTormac
Măureni
Gătaia
MoraviţaJamu Mare
Vărădia
Vrani
Grădinari
Naidăş
Răcăşdia
Socol
Pojejena
Coronini
Berzasca
Dalboseţ
Bozovici
Ciclova Română
Dognecea
Berzovia
Ezeriş
Niţchidorf
Fârliug
Topolovăţu MareRecaş
Coşteiu
Balinţ
Sânandrei
Şag
JebelLiebling
Păuliş
Zimandu NouŞiria
Târnova
Sântana
Sintea Mare
Şimand
Socodor
Pilu
Ciumeghiu
Mădăraş
Cefa
Borş
Vinga
Felnac
Pecica
Satchinez
Secusigiu
LovrinTeremia Mare
Beba Veche Cenad
Macea
Beltiug
Săcuieni
Săcăşeni
Supuru de Jos
Bobota
Derna
Diosig
Aciş
Nuşfalău
CrasnaŞinteu
Vârciorog
Drăgeşti
Tileagd
Sâmbăta
Auşeu
Băile Felix
Tinca
Răbăgani
Şuncuiuş
Remetea
Rieni
Finiş
Hăşmaş
Moneasa
Igneşti
PleşcuţaTăuţ
Chisindia
Şilindia
Brazii
Hălmăgel
Tomeşti
Bârzava
Vărădia de Mureş
Petriş
Săvârşin
BirchişBurjuc
Vaţa de Jos
Baia de Criş
Dobra
Curtea
Margina
Nădrag
Borod
Victor VladDelamarina
Gavojdia
ŞtiucaSacu
Băuţar
Păltiniş
Brebu
TârnovaBuchin
Bolvaşniţa
Brebu NouVăliug Armeniş
Domaşnea
Cornea
Eftimie Murgu
Iablaniţa
Mehadia
PodeniBănia
Topleţ Godeanu
Sviniţa
Desa
Poiana Mare
Piscu Vechi
Maglavit
Cetate
Obârşia de Câmp
Cujmir
Vânători
Punghina
Pleniţa
Bâcleş
Pădina
Rogova
Livezile
Hinova
Broşteni
Bala
Ilovăţ
Ponoarele
Bâlteni
ArcaniTismana
Stăneşti
Peştişani
Sălaşu de Sus
Sarmizegetusa
DensuşRăchitova
Sântămăria-Orlea
Lelese
Ilia
Hărău
Vorţa
Ribiţa
Horea
Poiana Vadului
VidraLupşa
Roşia MontanăBulzeştii de Sus
Almaşu Mare
Blăjeni
Ciuruleasa
BAIA DE ARIEŞ
Beliş
Poieni
Sâncraiu
Ciucea
Marca
Agrij
Treznea
Dobrin
Bicaz
Medieşu Aurit
Livada
RastNegoi
Galicea Mare
Vlădaia
Stângăceaua
Turceni
Bulz
Deseşti
Tăuţii Măgherăuş
Ileanda
Copalnic-Mănăştur
CâţcăuVad
Bobâlna
Dăbâca
Sânpaul
Zimbor
Aghireşu
Baciu
Bonţida
Gilău
Feleacu
Cojocna
Aiton
Moldoveneşti
Poşaga
Unirea
Râmeţ
Sălciua
Miraslău
Rădeşti
Ighiu
Meteş
Întregalde
Cricău
Sântimbru
Daia Română
Săsciori
Câlnic
Poiana Sibiului
ŞugagJina
Sălişte
Crasna Polovragi
Săcelu
Berleşti
Vaideeni
OCNELE MARI
Grădiştea
Livezi
Hurezani
VladimirSăuleşti
Brăneşti Ghioroiu
Bălceşti
Bistreţ
Ostroveni
Măceşu de JosGighera
Bechet
Sadova
DăbuleniCălăraşi
Perişor
Giubega
Afumaţi
Bârca
Lipovu
Cerăt
Ţuglui
Teasc
Bratovoeşti
Mârşani
Dobreşti
Drănic
Vârvoru de Jos
Coşoveni
Leu
PieleştiBreasta
Oboga
Bârza
Dobreţu
Apele Vii
Voineasa
Almăj
Goieşti
Melineşti
Bulzeşti
Tetoiu
Lădeşti
Voineasa
Malaia
Cenade
Şona
Suatu
Budeşti
Bârsana Petrova
Strâmtura
Bogdan VodăIeud
Poienile Izei
Lăpuş
Suciu de SusTelciu
CoşbucTârlişua
Romuli
DumitraUriu
Nimigea
Cetate
Lechinţa
Galaţii Bistriţei
Ţaga
Geaca
Teaca
VoivodeniRâciu
Pănet
Sânpaul
Cucerdea
JidveiBazna
Bichiş
Băgaciu
Gorneşti
Bălăuşeri
Brateiu
Slimnic
Moşna
Vurpăr
Păuca
Doştat
Nocrich
Alţâna
Cârţişoara
Racoviţa
Turnu RoşuRâu Sadului
Câineni
BoişoaraRacoviţa
Corbeni
Popeşti
Şirineasa
Milcoiu
UdaStoileşti
Leleasca
VultureştiPrundeni
Guşoeni
Dobroteasa
Ştefăneşti
Grădinari
Cungrea
Valea MarePleşoiu
MilcovPIATRA-OLT
Fălcoiu
Dobrosloveni
Dioşti
Amărăştii de Sus
Deveselu
Stoeneşti
Studina
Scărişoara
Vişina
Ianca
Grojdibodu Orlea
Lisa
Seaca
Segarcea Vale
Cilieni
Crângu
Putineiu
Salcia
Crângeni
Furculeşti
Peretu
Dobroteşti
Dideşti
Seaca
Radomireşti
DăneasaScrioaştea
Balaci
Vedea
Coloneşti
Perieţi
Tufeni Siliştea Gumeşti
Miroşi
Căldăraru
Ungheni
Buzoeşti
Tătărăştii de Sus
Vedea
Lunca Corbului
Moşoaia
Oarja
Leordeni
Băbana
Bogaţi
Morteni
MiceştiCotmeana
Ţiţeşti
Băiculeşti
Tigveni
DomneştiSchitu Goleşti
Vulcana-Băi
Aninoasa
Pietroşani
Pucheni
Albeştii de Muscel
BrăduleţBughea de Jos
Rucăr
Dâmbovicioara
Arpaşu de Jos Şinca
Voila
Iacobeni
Mândra
Şercaia
Homorod
Nadeş
ApoldBuneşti
Secuieni
DârjiuSaschizVânători
Sângeorgiu de Pădure
Corund
Praid
Brâncoveneşti
Petelea
SolovăstruIbăneşti
Tiha Bârgăului
Lunca Bradului Stânceni
Monor
Rodna
Lunca Ilvei
Leşu
Iacobeni
Moldoviţa
Vatra Moldoviţei
Vama
Dorna-Arini
Panaci
Bilbor
Ditrău
Vărşag
Dealu
Căpâlniţa
Caţa
Racoş
Hoghiz
Brăduţ
Feldioara
Măieruş
Hăghig
Poiana Mărului
Bran
Runcu
SălcioaraDragodana
Crevedia Mare
Corbii Mari
Măgura
Toporu
Brânceni
Suhaia
Viişoara
Izvoarele
Smârdioasa
Frumoasa
Năsturelu
Bujoru
C .A .Rosetti
Crişan
Sfântu Gheorghe
Valea Nucarilor Murighiol
Mihai Viteazu
Găujani
Gogoşari
Bujoreni
Răsuceni
FrăteştiDaia Gostinu
Băneasa
Letca Nouă
Stoeneşti
1 DecembrieBerceni
Buturugeni
Bucşani
Corbeanca
Afumaţi
BaloteştiCiocăneştiRăcari
Butimanu
Periş
Corneşti
Ciolpani
Râfov
Gorgota
Dărmăneşti
I.L.Caragiale
Cosminele
Ariceştii ZeletinTeişani
CeraşuStarchiojd
Pătârlagele
Siriu
Vama Buzăului
Colţi
Zagon
PrejmerHărman
Vâlcele
IlieniBrateş
Zăbala
Cernat
Ghelinţa
SânzieniMalnaş
Ciucsângiorgiu
Tuşnad
Păuleni-Ciuc
Frumoasa
Lunca de Sus
Palanca
Tarcău
Ceahlău
Viişoara
Farcaşa
Agapia
Crăcăoani
Borca
Pipirig
Râşca
Vânători-Neamţ
Frasin Horodniceni
Mănăstirea Humorului
Slatina
PătrăuţiArbore
Suceviţa Volovăţ
Ștefănești
Santa Mare
DeleniTrifeşti
Vorona
Tudora
Dolhasca
Cotnari
Cucuteni
Moţca
Bodeşti
Strunga
Oţeleni
Dulceşti
Roznov
Icuşeşti
Tazlău
Zemeş
Scorţeni
Bereşti-Bistriţa
Ardeoani
Bârsăneşti
Berzunţi
Caşin
Soveja
Breţcu
Mănăstirea Caşin
Tulnici
Năruja
Valea Sării
Vidra
Odăile
Cislău
BercaPârscov
Tisău
Zărneşti
Cernăteşti
Pietroasele
Ulmeni
Verneşti
Merei
Poşta Câlnău
Gălbinaşi
Movila Banului
Mihăileşti
Costeşti
Smeeni
Glodeanu-Sărat
CioraniDrăgăneşti
Grădiştea
Adâncata
GruiuDridu
Sfântu Gheorghe
Alexeni
SălcioaraSineşti
Cernica
SohatuPlătăreşti
Belgiugatele
Ileana
Lehliu
Lupşanu
Radovanu Curcani
Ulmeni Chiselet
Ciocăneşti
Mănăstirea Grădiştea
Ulmu
Vlad Ţepeş Ştefan Vodă
Dragalina
PerieţiCiulniţa
Amara
Căzăneşti
Padina Ciocile
Griviţa
Bărăganul
Giurgeni
Măraşu
Cireşu
C.A. Rosetti
Mircea Vodă
Surdila-Găiseanca
Jirlău
Ghergheasa
Şuţeşti
Grădiştea
Vâlcelele
Salcia Tudor
Balta Albă
Puieşti
Bordeşti
Coteşti
Fundeni
Lieşti
Poiana CristeiNereju
Andreiaşu de Jos
MeraJariştea
Garoafa
FitioneştiPufeşti
Homocea
Sascut
Tutova
Parincea
Ungureni
Stănişeşti
Perieni
Traian
Plopana
Dragomireşti
Vultureşti
Poienari Dumeşti
Ciurea
Dobrovăţ
Podu Iloaiei
Miroslava
Erbiceni
Aroneanu
Victoria
Probota
Vlădeni
Costuleni
Răducăneni
Cozmeşti
Arsura
Ştefan cel Mare Duda-Epureni
Olteneşti
Costeşti
Bogdăneşti
Dimitrie Cantemir
Berezeni
Banca
Zorleni
Vinderei
Cavadineşti
Măluşteni
Epureni
Suceveni
Oancea
Băneasa
Jorăşti
Vlădeşti
Ţepu
Nicoreşti
Barcea Folteşti
Tuluceşti
Piscu
Scorţaru Nou
Braniştea
Vădeni
Jijila
GrinduI. C. Brătianu
Traian
Unirea
Movila Miresii
Carcaliu
Turcoaia
Viziru
Peceneaga
OstrovStăncuţa Frecăţei
Saraiu
Crucea Vulturu
Dăeni
Casimcea
Stejaru
BeidaudBaia
Istria
Unirea
Lipniţa
Ostrov
Băneasa
Ion Corvin
Oltina
Adamclisi
Borcea
Dumbrăveni
Stelnica
Ciobanu
Niculiţel
Cerna
Frecăţei
Somova
Nalbant
HoriaMihail Kogălniceanu
Dorobanţu
Topolog
Ciucurova
Mircea Vodă
Nicolae Bălcescu Mihail Kogălniceanu
Castelu
Târguşor
Cobadin
Cumpăna
Comana Pecineaga
Maliuc
Mahmudia
Ceamurlia de JosJurilovca
Săcele
Corbu
Iana
Biled
Lenauheim
Gheorghe Lazăr
Urecheşti
Conop
TurulungBixad
Săpânţa
Brodina Putna
Pomârla
Suharău
Hudeşti
Rădăuţi-Prut
Dragomirna
Stăuceni
Ipoteşti
Rediu
Voşlobeni
Letea Veche
Cristeşti
Crişcior
Vladimirescu
Munteni
Comandău
Răşinari
Ghelari
Şendreni
Moţăieni
Băleşti
Turcineşti
Bradu
Bărcăneşti
Ciocârlia
Mogoşoaia
Petreşti
Işalniţa
Pantelimon
Voluntari
Podari
Gârcov
Islaz
Poroschia
Nanov
Slobozia
TuzlaCostineşti
Hemeiuş
Băneasa
JUPITER
NEPTUN
OLIMP
AURORA
Sânmartin
A B
C
11
2 2
33
4 4
5 5
6 6
7 7
88
9 9
10 10
11 11C
D
D
E
E
F
F
G
G
H
H
I
I
K
K
L
L
M
M
N
N
O
O
J
J
BA
B U L G A R I A
U C R A I N A
U C R A I N A
SERBIA
U N
G A
R I
A
Distanțele pe șosea în kilometri
între principalele localități din România
1932
OLT
E85
24
2
Autostradă
Drum european
Drum național
Alte drumuri
Distanțe în km
Cale ferată
Frontieră de stat
Graniță de județ
Capitala
Reședinţă de județ
Oraș
Comună
Cetate, castel, palat
Stațiune turistică
Stațiune balneoclimaterică
Peșteră
Pârtie de schi
Sporturi aeriene (parapantă, deltaplan)
Port
Aeroport
Podgorie
Vamă - Punct trecere de frontieră
Zone piscicole
Camping, inclusiv pentru rulote
UNESCO
Parcuri Naţionale
Parcuri Naturale
Rezervaţia Biosferei Delta Dunării
Râu
Lac
Cote și înălțimi
Arii naturale protejate
Sinagoga
Cimitir evreiesc
Muzee și puncte muzeistice
Teatru evreiesc de stat
Monumente evreiești
A1
LEGENDA Scara 1:1.150.000
peste 2500
2500
2250
2000
1500
1250
1000
700
500
300
200
100
50
15
0
-20
-50
R E
P U
B L
I C A
M O
L D
O V
A
Investim în viitorul tău! Proiect selectat în cadrul programului Operațional Regional și co-finanțat de Uniunea Europeană prin Fondul European pentru Dezvoltare Regională.
ProtejațI medIul!
Promovarea brandului turistic al României
Autoritatea Naţională pentru Turism
2014
www.romania.travel