GUVERNUL ROMANIEI privind general agricol din Romania ...a Romaniei, ca stat membru al Uniunii...

42
GUVERNUL ROMANIEI ORDONANJA DE URGENTA privind recensamantul general agricol din Romania runda 2020 Avand in vedere, Regulamentul (UE) 2018/1091 al Parlamentului European §i al Consiliului din 18 iulie 2018 privind statisticile integrate referitoare la ferme §i de abrogate a Regulamentelor (CE) nr. 1166/2008 §i (UE) nr. 1337/2011, care prevede la art.5 ca statele membre culeg §i fumizeaza datele structurale de baza („date de baza) legate de exploatatiile agricole mentionate la articolul 3 alineatele (2) si (3) pentru anii de referinta 2020, 2023 si 2026, astfel cum sunt enumerate in anexa III. Datele de baza pentru anul de referinta 2020 se culeg sub forma unui recensamant, Intrucat,recensamantul general agricol are ca obiectiv asigurarea de date statistice pentru fundamentarea §i punerea in aplicare a politicilor na^ionale §i europene in domeniul agricol, in concordan^a cu Sistemul Statistic European, necesare procesului de participate a Romaniei, ca stat membru al Uniunii Europene, la Politica Agricola Comuna, colectarea datelor se va face in perioada 01 februarie 2021 - 30 aprilie 2021, in toate unitatile administrativ-teritoriale din Romania, pentru urmatoarele perioade^e^&rinta: anul agricol 2020, pentru variabiiele privind terenurile §i persoanele (g|| /! r-f >■

Transcript of GUVERNUL ROMANIEI privind general agricol din Romania ...a Romaniei, ca stat membru al Uniunii...

  • GUVERNUL ROMANIEI

    ORDONANJA DE URGENTAprivind recensamantul general agricol din Romania runda 2020

    Avand in vedere,

    Regulamentul (UE) 2018/1091 al Parlamentului European §i al Consiliului din 18 iulie

    2018 privind statisticile integrate referitoare la ferme §i de abrogate a Regulamentelor

    (CE) nr. 1166/2008 §i (UE) nr. 1337/2011, care prevede la art.5 ca ’’statele membre culeg

    §i fumizeaza datele structurale de baza („date de baza”) legate de exploatatiile agricole

    mentionate la articolul 3 alineatele (2) si (3) pentru anii de referinta 2020, 2023 si 2026,

    astfel cum sunt enumerate in anexa III. Datele de baza pentru anul de referinta 2020 se

    culeg sub forma unui recensamant”,

    Intrucat,recensamantul general agricol are ca obiectiv asigurarea de date statistice pentru

    fundamentarea §i punerea in aplicare a politicilor na^ionale §i europene in domeniul

    agricol, in concordan^a cu Sistemul Statistic European, necesare procesului de participate

    a Romaniei, ca stat membru al Uniunii Europene, la Politica Agricola Comuna,

    colectarea datelor se va face in perioada 01 februarie 2021 - 30 aprilie 2021, in toate

    unitatile administrativ-teritoriale din Romania, pentru urmatoarele perioade^e^&rinta:

    anul agricol 2020, pentru variabiiele privind terenurile §i persoanele(g|| /! r-f >■

  • agricultura, anul calendaristic 2020 pentru gestionarea dejectiilor animaliere, respectiv

    ziua de 31 decembrie 2020, pentru efectivele de animale §i adaposturile pentru animale,

    pentru efectuarea recensamantului m condi^iile de calitate §i la termenele stabilite de

    regulamentele europene din domeniu, trebuie realizate p serie de actiuni inca de la

    inceputul anului 2020, actiuni pentru care este necesara alocarea unpr sume de bani de la

    bugetul de stat §i angajarea de personal suplimentar, pe perioada determinata, atat la Institutul National de Statistic^ cat si la Ministerul Agricultirii §i Dezvoltarii Rurale

    (inclusiv in stmcturile teritoriale ale acestora) precum:

    -organizarea activitatii la nivel teritorial;

    - selectia, recrutarea §i angajarea personalului suplimentar;

    - elaborarea instrumentarului statistic;

    - sectorizarea teritoriului localitatilor;

    - actiuni de popularizare a recensamantului;

    - efectuarea recensamantului de proba (pilot) pentru testarea instrumentarului statistic;

    - finalizarea si distribuirea instrumentarului statistic pentru recenzare in teritoriu;

    - recrutarea, angajarea §i instruirea personalului pentru recenzarea exploatatiilor agricole;

    - elaborarea cerintelor de prelucrare informatica;

    - achizitia §i punerea in functiune a componentelor sistemului informatic integral care sa

    permita, printre altele, colectarea electronica a datelor de recens^ant;

    - dezvoltarea metodelor §i aplicatiilor informatice necesare pentru asigurarea protectiei si

    confidentialitatii datelor;

    - dezvoltarea infrastructurii necesara validarii, prelucrarii §i agregarii datelor de

    recensamant.

    Tinand seama de;

  • scopul fundamental al recensamantului, acela de a oferi informatii esentiale si de calitate

    pentm politicile guvernamentale in domeniul agriculturii, inclusiv pentm evaluarea

    procesului de participare a Romaniei la Politica Agricola Comuna §i fundamentarea

    viitoarelor reforme ale acesteia; fundamentarea masurilor pentm elaborarea Programuluik

    National de Dezvoltare Rurala, monitorizarea unor indicator! cheie ai Obiectivelor de

    Dezvoltare Durabila, in special a obiectivelor legate de securitatea alimentara in

    exploatafiile agricole, rolul femeilor in activitatile agricole §i saracia mrala, pentru

    cercetare si pentm mediul de afaceri,

    riscul demararii de catre Comisia Europeana a procedurii de constatare a neindeplinirii

    obligatiilor stabilite prin legislatia UE - infringement - in cazul in care Romania nu va

    transmite la Eurostat rezultatele recensamantului agricol mnda 2020 in termen 15 luni de

    la sfar§itul anului de referinta 2020, ca urmare a imposibilitatii derularii activitafilor de

    • pregatire §i organizare a acestuia, activitafi care se intind pe o perioada de circa 2 ani

    premergatoare recenzarii efective.

    Avand in vedere:

    situafia extraordinary generata de faptul ca de§i procedura de avizare a proiectului de lege

    pentm Recensamantul General Agricol din Romania mnda 2020, a fost lansata in anul

    2018, finalizarea acesteia nu a fost posibila, schimbarile intervenite in componenta si

    stmctura Guvemului Romaniei determinand reluarea repetata a procedurii de avizare si

    imposibilitatea fmalizarii procedurii legislative parlamentare in timp util pentm

    pregatirea §i organizarea recensamantului astfel incat colectarea datelor sa inceapa in luna febmarie 2021,

    imposibilitatea definirii anumitor politic! publice nationale §i comunitare in domeniul

    agricol ca urmare a nerealizarii recensamantului general agricol din cauza lipsei datelor §i

    informatiilor statistice pe care recensamantul le poate fumiza. Prin urmare, nerealizarea

    recensamantului general agricol mnda 2020 are drept consecinta lipsa informatiilor

    actualizate relevante pentru elaborarea si monitorizarea programelor si jtmtegiile

    nationale §i locale, pe de o parte, dar si a celor intemationale, pe de alta p;

  • imposibilitatea accesarii fondurilor europene nerambursabile ce vizeaza domeniul

    agriculturii ca urmare a lipsei inforaiatiilor actualizate cu privire la structura

    exploata^iilor agricole, in situatia in care recensamantul general agricol nu poate fi pregatit organizat cat mai curand, fapt care ar conduce la imposibilitatea colectarii

    datelor in timp util pentru a respeeta regulamentul european,

    Astfel, nepromovarea prezentului act normativ in regim de urgenta atrage imposibilitatea

    pregatirii si organizarii recensamantului general agricol, operatiuni care sunt necesare

    colectarii datelor incepand cu 01 februarie 2021, fara de care acesta nu se poate realiza.

    Tinand cont ca cele prezentate mai sus vizeaza interesul public §i constituie o situatie

    extraordinara a carei reglementare nu mai poate fi amanata, in sensul art. 115 alin. (4) din

    Constitu^ia Romaniei, republicata, iar o eventuala legiferare pe alta cale decat delegarea

    legislativa nu ar fi de natura sa inlature de indata consecintele negative asupra societatii

    in ansamblu care s-ar produce in urma imposibilitatii desfa^urarii recensamantului

    general agricol pe fondul lipsei pregatirii si organizarii acestuia.

    Aceste aspecte mai sus menlionate vizeaza interesul public §i constituie, in sensul art.

    115 alin. (4) din Constitulia Romaniei, republicata, b situatie extraordinara a carei

    reglementare nu mai poate fi amanata iar o eventuala legiferare, pe alta cale decat

    delegarea legislativa, nu ar fi de natura sa inlature de indata aceste consecin^e negative

    asupra societatii in ansamblu,

    In temeiul art. 115 alin. (4) din Constitutia Romaniei, republicata,

    Guvemul Romaniei adopta prezenta ordonanta de urgenta:

    CAP. I - DISPOZIJII GENERALE

    Art.l

    (1) Recensamantul general agricol, are ca obiectiv asigurarea de date statistice pentru

    fimdamentarea §i punerea in aplicare a politicilor na^ionale §i europen^

    agricol, in concordan^a cu Sistemul Statistic European, necesare procesului^ reJ?.a Romaniei la Politica Agricola Comuna.

  • (2) Prin prezenta ordonanta de urgenta este reglementat cadrul juridic necesar pregatirii,

    organizarii §i efectuarii recensamantului general agricol din Romania runda 2020,

    denumit in continuare recensamant, in conformitate cu Regulamentul (UE) 2018/1091 al

    Parlamentului European §i al Consiliului din 18 iulie 2018 privind statisticile integrate

    referitoare la ferme §i de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1166/2008 §i (UE) nr.

    1337/2011.

    (3) In perioada 01 februarie 2021 - 30 aprilie 2021 se efectueaza, la nivel national, in

    toate unitalile administrativ-teritoriale din Romania, recensamantul general agricol.

    (4) Pregatirea, organizarea §i efectuarea recensamantului se refera la urmatoarele etape:

    a) activita^i pregatitoare, inclusiv sectorizarea teritoriului;

    b)colectarea datelor;

    c) prelucrarea datelor colectate;

    d)validarea §i diseminarea rezultatelor.

    (5) Pentru yerificarea practica §i imbunataiirea aspectelor organizatorice §i tehnice, se

    efectueaza un recensamant de proba, in cursul anului 2020.

    (6) La efectuarea recensamantului se utilizeaza limitele unitaiilor administrativ-

    teritoriale stabilite conform Legii cadastrului §i a publicitalii imobiliare nr. 7/1996,

    republicata, cu modificarile §i completarile ulterioare. In situaiia in care limitele sunt

    contestate, pana la solulionarea defmitiva a litigiului, se utilizeaza cele din sistemul

    integral de cadastru §i carte funciara, folosite de catre oficiile de cadastru §i publicitate

    imobiliara.

    (7) Pentru verificarea volumului §i calitalii informa^iilor inregistrate la recensamant se

    organizeaza o ancheta de control, in cursul anului 2021.

    (8) Mesajele de popularizare a recensamantului in mass-media, puse la dispozitie de

    institutiile cu atributii in pregatirea, organizarea §i efectuarea recensamantului, au

    caracter de interes public §i se difuzeaza gratuit.

    Art.2

  • (1) La recensamant se inregistreaza exploata^iile in care se desfa§oara activita^i agricole, indiferent de statutul juridic §i de modul de de^inere a terenului.

    (2) Exploata^ia agricola sau ferma, in func^ie de statutul sau juridic, poate fi exploata^ie

    agricola fara personalitate juridica sau exploatalie agricola cu personalitate juridica, in

    care se desfa§oara activitati agricole prin utilizarea suprafe^elor agricole §i/sau delinerea

    de animale §i care ob^in produse agricole §i/ sau pastreaza suprafe^ele in bune condi^ii

    agricole §i de mediu.

    (3) Perioada §i momentul de referin^a ale recensamantului:a) anul agricol 2020, cuprins intre 1 octombrie 2019 §i 30 septembrie 2020, pentru

    variabilele privind terenurile §i persoanele care au lucrat in agricultura §i anul

    calendaristic 2020 pentru gestionarea dejecliilor animaliere;

    b) ziua de 31 decembrie 2020, pentru efectivele de animale §i adaposturile pentru

    animale;c) ultimii 3 ani, pentru masurile de dezvoltare rurala.

    Art.3

    (1) La recensamant sunt colectate date §i informalii statistice privind principalele

    caracteristici ale exploataliilor agricole, precum; identificarea in teritoriu, suprafelele

    agricole utilizate, efectivele de animale pe specii, adaposturile pentru animale §i

    gestionarea dejecliilor animaliere, persoanele care au desfa§urat activitali agricole,

    dezvoltarea rurala.

    (2) Colectarea §i inregistrarea datelor la recensamant se realizeaza de catre recenzori,

    care sunt asimilati operatorilor statistic!, prin interviu fa^a in fa^a, cu capul/§eful

    exploatatiei agricole sau cu o alta persoana din cadrul acesteia, care poate fumiza

    informafiile solicitate, prin intermediul unui chestionar electronic instalat pe un

    echipament informatic portabil.

  • (3) La recensamant sunt utilizate §i date individuate din surse administrative necesare

    activitatilor pregatitoare, precum §i la prelucrarea datelor §i validarea rezultatelor de

    recensamant.

    (4) In vederea inregistrarii exploatatiilor agricole cercetate §i a calitalii datelor, la

    recensamant sunt colectate §i date cu caracter personal, prin declaralia persoanelor

    recenzate, in condiliile respectarii prevederilor Regulamentului (UE) 2016/679 §i ale

    Legii nr. 190/2018 privind masuri de punere in aplicare a Regulamentului (UE) 2016/679

    al Parlamentului European §i al Consiliuiui din 27 aprilie 2016, privind protectia

    persoanelor fizice in ceea ce prive§te prelucrarea datelor cu caracter personal §i privind

    libera circula^ie a acestor date §i de abrogare a Directive! 95/46/CE (Regulamentul

    general privind proteclia datelor), de catre toate entitalile implicate in activitalile de

    pregatire, organizare §i efectuare a recensamantului.

    CAP.II-DEFINITII

    Art. 4

    In inlelesul prezentei ordonante de urgenta, termenii §i expresiile de mai jos au

    urmatoarele semnifica^ii:

    a) Exploata^ie agricola sau ferma - o singura unitate, atat din punct de vedere tehnic,

    cat §i economic, cu o gestiune unica §i in care se desfa§oara, pe teritoriul economic al

    Romaniei, activitati economice in agricultura, in conformitate cu Regulamentul (CE) nr.

    1893/2006 al Parlamentului European §i al Consiliuiui din 20 decembrie 2006 de stabilire

    a Nomenclatorului statistic al activitatilor economice NACE Rev.2 §i de modificare a

    Regulamentului (CEE) nr. 3037/90 al Consiliuiui, precum §i a anumitor regulamente CE

    privind domenii statistice specifice, cu modificarile ulterioare, fie ca activitate principals,

    fie ca activitate secundara;

    b) Activita^ile economice in agricultura sunt: cultivarea plantelor an^^^^bi^ale, permanente §i perene, cultivarea plantelor pentru producerea de s^&e^^^^rial

    '*1^, fwi'W

  • saditor, cre§terea animalelor, cultivarea plantelor combinata cu cre§terea animalelor §i

    mentinerea suprafe^elor agricole in bune conditii agricole §i de mediu;

    c) Suprafata agricola utilizata - suprafa^a terenurilor utilizate pentru agricultura, care include terenuri arabile, pa§uni §i fane^e permanente, culturi permanente §i alte suprafe^e

    agricole utilizate;

    d) Suprafa^a de teren folosita in comun - suprafa^a de teren la care se exercita drepturi

    comune §i care este utilizata de doua sau mai multe exploata^ii agricole pentru produc^ie

    agricola, fara a fi insa, atribuita vreuneia dintre acestea;

    e) Date individuate - date cu caracter personal referitoare la o persoana fizica

    identificata sau identificabila ori datele referitoare la un operator economic, cu sau fara

    personalitate juridica, colectate de catre serviciile de statistic^ oficiala pe baza

    programelor statistice, destinate exclusiv prelucrarii in scopuri statistice;

    f) Criptare - proces de codificare a informatiilor, inclusiv a datelor cu caracter

    personal, care sunt protejate prin masuri tehnologice, astfel incat sa poata fi accesibile

    numai persoanelor autorizate;

    g) Anonimizare - tehnica de prelucrare aplicata informatiilor §i datelor cu caracter

    personal in vederea eliminarii ireversibile a posibilitatii de identificare a persoanelor

    vizate;

    h) Pseudonimizare - prelucrarea datelor cu caracter personal intr-un asemenea mod

    incat acestea sa nu mai poata fi atribuite unei anume persoane vizate fara a se utiliza

    informatii suplimentare, cu condi^ia ca aceste informa^ii suplimentare sa fie stocate

    separat §i sa faca obiectul unor masuri de natura tehnica §i organizatorica in masura sa

    asigure neatribuirea respectivelor date cu caracter personal unei persoane fizice

    identificate sau identificabile;

    i) Identificator statistic unic, denumit in continuare ISU - cod numeric unic^generat in

    scopuri exclusiv statistice pentru fiecare CNP, in urma aplicarii asupm^.__ ^unui algoritm specific de criptare cu efect ireversibil utilizat intr-o ^\n

    a

  • orice lista de unitati statistice §i folosit pentru a verifica daca baza de date sau lista de

    unitati statistice include o singura inregistrare pentru fiecare unitate statistic^ §i/sau

    pentru a se realiza legatura intre inregistrari;

    j) Recensamant de proba - un sondaj desfa§urat anterior recensamantului, in scopul

    verificarii practice §i imbunatatirii aspectelor organizatorice §i tehnice;

    k) Ancheta de control - un sondaj desfa§urat dupa recensamant, in scopul evaluarii

    gradului de acoperire §i a calitatii datelor colectate;

    1) Sectorizare - opera^iunea de impar^ire a suprafe^ei tarii in zone bine delimitate,

    numite sectoare §i sec^ii de recensamant, definite exclusiv in scopul organizarii activitatii

    de colectare a datelor in teren §i de comensurare a normei recenzorilor. Suprafa^a §i

    forma lor variaza de la o localitate la alta, in functie de tipul acesteia §i de forma de

    relief;

    m) Sursa de date administrative - in conformitate cu definitia prevazuta la art.4, lit.n)

    din Legea organizarii §i func^ionarii statisticii oficiale in Romania, nr 226/2009, cu

    modificarile si completarile ulterioare;

    n) Gonfidentialitatea informatiilor statistice

    referitoare la unita^ile statistice individuate, care sunt ob^inute direct in scopuri statistice

    sau indirect din surse administrative sau din alte surse §i implica interzicerea utilizarii

    acestora in alte scopuri decat cele statistice §i a divulgarii ilegale a acestora;

    protejarea datelor confidenliale

    o) Prelucrare - orice opera^iune sau set de operatiuni efectuate asupra datelor cu

    caracter personal sau asupra seturilor de date cu caracter personal, cu sau fara utilizarea

    de mijloace automatizate, cum ar fi colectarea, inregistrarea, organizarea, structurarea,

    stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea prin

    transmitere, diseminarea sau punerea la dispozi^ie in orice alt mod, alinierea sau

    combinarea, restriclionarea, §tergerea sau distrugerea;

    ap) Procesare date statistice - etapa complexa a procesului statist!^#

    activita^i de codificare, clasificare, validare, corectarea erorilor, es

    1

  • agregare, corelare, modelare, analiza statistic^, stocare, arhivare, bazate pe metode

    §tiin^ifice §i utilizand infrastructura §i aplica^ii informatice;

    q) Scop statistic - cunoa§terea cantitativa a manifestarii fenomenelor economice,

    sociale §i de mediu la nivelul ansamblului de unita^i statistice simple sau complexe de

    acela§i fel. Pentru realizarea acestui scop se utilizeaza metode de colectare §i de prelucrare a datelor statistice individual §i agregate;

    r) Operator statistic - persoana asimilata in cuprinsul prezentei ordonante de urgenta ca parte a personalului de recensamant, atrasa temporar, pe baza de contract incheiat in

    temeiul Codului Civil, pentru colectarea datelor in scop statistic de la exploata^iile

    agricole fara personalitate juridica si cu personalitate juridica cuprinse in cercetarile

    statistice de interes national de tipul recensamintelor, aflata sub autoritatea unui

    producator de statistici oficiale §i la ale caror venituri obtinute din aceasta activitate le

    sunt aplicabile prevederile art. 114 alin (2) punctul (a^) din Legea nr. 227/2015 privind

    Godul Fiscal.

    CAP. Ill - STRUCTURI, ATRIBUJU §I RESPONSABILITAJI IN PREGATIREA, ORGANIZAREA §I EFECTUAREA RECENSAMANTULUI

    Art.5

    (1) Pregatirea, organizarea §i efectuarea recensamantului se realizeaza de catre Institutul

    National de Statistic^, Ministerul Agriculturii §i Dezvoltarii Rurale, Ministerul Afacerilor

    Interne impreuna cu structurile din subordinea acestora, sub coordonarea §i controlul

    Comisiei Centrale pentru recensamant, cu suportul tehnic al Serviciului de

    Telecomunicatii Speciale.

    (2) In termen de 15 zile de la data intrarii in vigoare a prezentei ordonante de urgenta, se

    constituie Comisia Centrala pentru recensamant, in componenta prevazuta in anexa nr.l.

    (3) Comisia Centrala pentru recensamant raspunde de pregatirea, coordonarea §i

    monitorizarea lucrarilor necesare efectuarii recensamantului, pentru ca

    atribulii sunt prevazute in anexa nr.2.

  • (4) Nominalizarea persoanelor care fac parte din Comisia Centrala pentru recensamant se face, prin act administrativ, de catre conducatoml fiecarei institufii implicate.

    (5) Comisia Centrala pentru recensamant i§i inceteaza activitatea in termen de 5 zile

    lucratoare de la data diseminarii rezultatelor provizorii ale recensamantului, prin

    comunicat de presa. Defmitivarea rezultatelor recensamantului §i publicarea acestora se

    realizeaza sub coordonarea Secretariatului Tehnic Central, care fiincfioneaza in

    conformitate cu prevederile art.8.

    (6) Institutul National de Statistics impreuna cu structurile sale teritoriale indepline^te

    in principal, fara a se limita la acestea, urmatoarele atributii;

    a) intocme§te proiectul de buget al recensamantului in colaborare cu reprezentan^ii

    celorlalte institu^ii prevazute la art.5 alin. (1);

    b) gestioneaza din bugetul alocat recensamantului pentru Institutul National de

    Statistics, fondurile necesare;

    c) asigurS desfa§urarea efectivS §i eficientS a recensSmantului prin angajarea de

    personal suplimentar cu contract individual de muncS pe perioadS determinata;

    d) elaboreazS metodologia, instrumentarul statistic §i cerin^ele de prelucrare a datelor

    pentru recensSmant;

    e) asigurS distribuirea instmmentarului statistic §i a altor materiale pentru recensSmant

    impreunS cu reprezentantii celorlalte institutii prevSzute la art.5 alin. (1);

    f) asigurS selec^ia, instruirea §i coordoneazS activitatea personalului suplimentar

    angajat cu contract individual de muncS pe perioadS determinatS, conform art. 21 din

    prezenta ordonantS de urgentS;

    g) asigurS selec^ia personalului de recensSmant din teritoriu, prin direc^iile teritoriale

    de statistics, care colaboreazS cu direc^iile agricole jude^ene, pentru recensSmantul de

    probS, recensSmantul propriu-zis §i ancheta de control;

    h) asigurS instruirea personalului de recensSmant, in colaborare cu cp^

    celorlalte institu^ii prevSzute la art.5 alin.(l);^ntii

    Uf'O r ^

  • achizi^ioneaza bunuri §i servicii necesare colectarii §i prelucrarii datelor pentru

    recensamant;

    j) achizi^ioneaza licen^ele necesare functionarii sistemelor informatice utilizate in cadml

    recensamantului

    i)

    k) organizeaza §i urmare§te procesul de recenzare;

    1) avizeaza documentele care reflecta activitatea personalului de recensamant din

    teritoriu, prin directiile teritoriale de statistica;

    m) asigura operarea Call Center-ului in sprijinul colectarii datelor;

    n) prelucreaza datele cu caracter personal astfel incat sa asigure securitatea adecvata a

    acestora, inclusiv protec^ia impotriva prelucrarii neautorizate sau ilegale §i impotriva

    pierderii, distrugerii sau a deteriorarii accidental prin masurile tehnice, organizatorice §i

    administrative implementate;

    o) asigura prelucrarea §i diseminarea rezultatelor provizorii §i finale ale

    recensamantului;

    transmite la Eurostat datele, metadatele §i raportul de calitate, la termenele §i in

    formatele solicitate de catre acesta.P)

    (7) Ministerul Agriculturii §i Dezvoltarii Rurale impreuna cu structurile din subordinea

    acestuia, indepline§te in principal, fara a se limita la acestea, urmatoarele atribufii:

    a) intocme§te proiectul de buget al recensamantului in colaborare cu reprezentanfii

    celorlalte institufii prevazute la art.5 alin. (1);

    b) gestioneaza din bugetul alocat recensamantului pentru minister, fondurile necesare;

    c) asigura selecfia, instruirea §i coordoneaza activitatea personalului suplimentar

    angajat cu contract individual de munca pe perioada determinata, conform art. 21 din

    prezenta ordonanta de urgenta;

    d) asigura promovarea recensamantului prin diferite mijloace de publicitate;

    e) recruteaza, din randul personalului selectat in colaborare cu direcfiil statistica, angajeaza §i plate§te, pe baza documentelor care reflecta activii

  • directiile teritoriale de statistics, personalul de recensamant din teritoriu, utilizat la

    efectuarea inregistrarii in teren, pentru recensamantul de proba, recensamantul propriu-

    zis §i ancheta de control;

    f) sprijina Institutul National de Statistics la distribuirea instrumentarului statistic §i a altor materiale pentru recensSmant, precum §i la instruirea personalului de recensSmant;

    g) monitorizeazS procesul de recenzare, impreunS cu Institutul National de Statistics;

    h) analizeazS §i valideazS, impreunS cu Institutul National de Statistics, rezultatele

    provizorii §i finale ale recensSmantului.

    (8) Serviciul de Telecomunicafii Speciale, impreunS cu structurile sale teritoriale

    asigurS suport tehnic pentru pregStirea, organizarea §i efectuarea recensSmantului general

    agricol, inclusiv pentru recensSmantul de probS §i ancheta de control, avand urmStoarele

    atribufii §i responsabilitSti principale:

    a) gestioneazS din bugetul alocat recensSmantului pentru Serviciul de Telecomunicatii Speciale, fondurile necesare;

    b) achizifioneazS sistemele informatice pentru nodul principal §i nodul de rezervS,

    conform cerinlelor operafionale transmise de cStre Institutul National de Statistics;

    c) gSzduie§te sistemele hardware §i software necesare pentru colectarea §i prelucrarea

    datelor de recensSmant;

    d) asigurS mecanismele de securitate a transferului de date §i a celor de administrare a

    resurselor;

    e) achizitioneazS, implementeazS §i operationalizeazS Call Center-ul operat de cStre

    Institutul National de Statistics;

    f) achizitioneazS un numSr de 3.000 tablete necesare pentru colectarea datelor in

    perioada de efectuare a recensSmantului de probS §i pune la dispozitie un numSr de

    22.000 tablete necesare eoleetSrii datelor in timpul reeensSmantului propriu-zis;

    g) aehizitioneazS un numSr de 22.000 aeumulatori extemi

    informatice portabile;

  • (9) Ministerul Afacerilor Interne, indepline§te m principal, fara a se limita la acestea,

    urmatoarele atributii:

    a) mtocme§te proiectul de buget al recensamantului in colaborare cu reprezentan^ii

    celorlalte institute prevazute la art.5 alin. (1);

    b) gestioneaza din bugetul alocat recensamantului pentru minister, fondurile necesare;

    c) repartizeaza instituliilor prefectului creditele de angajament §i creditele bugetare din

    bugetul alocat recensamantului pentru minister;

    d) controleaza, in teritoriu, activitatea desfa§urata de institu^ia prefectului din fiecare

    judei, in perioada de pregatire, organizare §i efectuare a recensamantului.

    Art. 6(1) Prefectii, consiliile jude^ene, consiliul general al municipiului Bucure§ti, precum §i

    primarii comunelor, ora§elor, municipiilor §i sectoarelor municipiului Bucure§;ti asigura

    condi^iile necesare bunei desfa§urari a activitaiilor de pregatire, organizare §i efectuare a

    recensamantului, potrivit acliunilor care sunt stabilite de catre Comisia Centrala pentru

    recensamant.

    (2) Prefectul prin structurile de specialitate ale instituliei prefectului are, in principal,

    urmatoarele atribulii:

    a) constituie prin ordin, comisiile judeiene de recensamant, respectiv comisia

    municipiului Bucure§ti, precum §i secretariatele tehnice ale acestora;

    b) asigura spa^iile, mobilierul §i mijloacele de telecomunicatii necesare activita^ii

    comisiilor judelene §i a municipiului Bucure§ti, precum §i dupa caz, a secretariatelor

    tehnice judetene, depozitarii §i pastrarii in condi^ii corespunzatoare a materialelor de

    recensamant, cu exceptia tabletelor, precum §i alte mijloace necesare desfa^urarii in bune

    condi^ii a lucrarilor de recensamant;

    c) asigura spapi echipate corespunzator desfa§urarii instruirilorrecens^ant; j

  • d) verifica §i ia masuri pentru completarea §i actualizarea registmlui agricol, in

    conformitate cu reglementarile in vigoare;

    e) supravegheaza §i se asigura ca ac^iunile de verificare, completare §i actualizare a

    denumirii dmmurilor, strazilor, de numerotare a adreselor administrative, precum §i de stabilire a limitelor unita^ilor administrativ-teritoriale §i ale localitatilor componente, se

    fmalizeaza pana la data de 31 august 2020, in scopul delimitarii sectoarelor de

    recensamant;

    f) sprijina secretariate^ tehnice jude^ene in distribuirea in teritoriu a materialelor de

    recensamant;

    g) sprijina secretariate^ tehnice jude^ene in colectarea, verificarea §i retumarea catre

    direc^iile teritoriale de statistica, a instrumentarului statistic §i a materialelor de

    recensamant utilizate, la 15 zile dupa incheierea activitatilor de recenzare;

    h) .sasigura, pentru facilitarea accesului in localiile greu accesibile, mijloacele de

    transport necesare pregatirii, organizarii §i efectuarii recens^antului, la termenele §i pe

    duratele prevazute in graficele elaborate de comisiile de recensamant;

    urmare§te activitatea de recrutare a personalului de recensamant din teritoriu;

    (3) Primarul din fiecare unitate administrativ teritoriala are urmatoarele obligatii:

    a) constituie prin dispozitie, comisiile comunale, ora§ene§ti, municipale §i ale

    sectoarelor municipiului Bucure§ti, in conformitate cu prevederile prezentei ordonante de

    urgenta §i cu instmc^iunile Comisiei Centrale pentru recensamant;

    b) asigura spa^iile, mobilierul §i mijloacele de telecomunica^ii necesare activitalii

    comisiei de recensamant, depozitarii §i pastrarii in cond4ii corespunzatoare a materialelor

    de recensamant, precum §i a altor mijloace necesare desfa§urarii in bune condi^ii a

    lucrarilor de recensamant;

    i)

    c) asigura verificarea, completarea §i actualizarea elementelor de nomenclatura

    stradala, respectiv denumiri de drumuri, strazi §i adrese administrative,_pi;ecum §i

    stabilirea limitelor unita^ilor administrativ-teritoriale, pana la data de scopul delimitarii sectoarelor §i sec^iilor de recensamant. Ulterior acp§t^

  • fmalizarea activitatii de colectare a datelor, autorita^ile administratiei publice locale nu mai efectueaza schimbari ale elementelor de nomenclatura stradala sau modificari ale

    limitelor unitatilor administrativ-teritoriale;

    d) asigura completarea §i actualizarea registrului agricol, a corectitudinii datelor

    inscrise in acesta, in conformitate cu reglementarile in vigoare, astfel incat sa fie folosit

    pentru intocmirea listelor unitafilor de recenzare corelarea cu datele declarate in chestionarul de recensamant;

    e) asigura intocmirea listelor exploatafiilor agricole de recenzat, la nivelul unitafii

    administrativ-teritoriale, ale caror centralizatoare sunt inaintate comisiei judefene sau a

    municipiului Bucure§ti, dupa caz;

    f) asigura imparfirea localitafilor in sectoare §i secfii de recensamant, pe baza listelor

    exploatafiilor agricole de recenzat §i a normelor stabilite de catre Comisia Centrala pentru

    recensamant;

    g) sprijina secretariate^ tehnice judefene in distribuirea in teritoriu a materialelor de

    recensamant;

    h) sprijina secretariatul tehnic judefean la colectarea, verificarea §i retumarea catre

    direcfiile teritoriale de statistic^, a instrumentarului statistic §i a materialelor de

    recensamant utilizate, la 15 zile dupa incheierea activitatilor de recenzare;

    i) , sprijina Ministerul Agriculturii §i Dezvoltarii Rurale §i structurile din subordinea

    acestuia in recrutarea personalului de recensamant din teritoriu, in colaborare cu

    comisiile prevazute la art. 9 alin. (2).

    Art. 7 Pentru buna desfa§urare a lucrarilor recensamantului:

    a) institutiile suport pentru pregatirea, organizarea §i efectuarea recensamantului,

    inclusiv pentru recensamantul de proba §i ancheta de control, au obligafia de a fiimiza

    sau, dupa caz, de a asigura accesul Institutului National de Statistic^ la informatiile

    necesare pentru recensamant, astfel cum sunt acestea prevazute in anexa nr.l 1.

    Art.8

  • (1) Pentru efectuarea lucrarilor de pregatire, organizare, prelucrare, validate §i

    diseminare a rezultatelor recensamantului, Comisia Centrala pentru recensamant

    organizeaza secretariatul tehnic central.

    (2) Secretariatul tehnic central pentru recensamant funclioneaza in cadml Institutului

    National de Statistica, in componenla prevazuta in anexa nr.3.

    (3) Nominalizarea persoanelor care fac parte din secretariatul tehnic central se face de

    catre fiecare institulie reprezentata in cadrul acestuia, prin act administrativ, in termen de

    5 zile de la constituirea Comisiei Centrale pentru recensamant.

    (4) Atribuliile secretariatul tehnic central pentru recensamant sunt prevazute in anexa

    nr.4.

    (5) Secretariatul tehnic central i§i inceteaza activitatea in termen de 5 zile lucratoare

    dupa diseminarea rezultatelor finale ale recens^antului.

    Art. 9^ .

    (1) In vederea realizarii lucrarilor de pregatire, organizare §i efectuare a recensamantului

    in teritoriu, in termen de 20 de zile de la data intrarii in vigoare a prezentei ordonante de

    urgenta, se constitute comisii judelene, respectiv a municipiului Bucure§ti, sub

    coordonarea prefectului, in componenla prevazuta in anexa nr.5. Atribuliile comisiilor

    judefene §i a municipiului Bucure§ti sunt prevazute in anexa nr.8.

    (2) In vederea realizarii lucrarilor de pregatire, organizare §i efectuare a recensamantului

    in teritoriu, in termen de 30 de zile de la data intrarii in vigoare a prezentei ordonante de

    urgenta, se constitute comisii ale comunelor, ora§elor, municipiilor §i sectoarelor

    municipiului Bucure§ti, sub coordonarea primarului, in componen^a prevazuta in anexa

    nr.6. Atribuliile comisiilor comunale, ora§ene§ti, municipale, ale sectoarelor municipiului

    Bucure§ti, sunt prevazute in anexa nr.9.

    (3) In termen de 5 zile de la infiinlare, comisiile jude^ene, respecti/^^puM Bucure§ti organizeaza secretariatele tehnice in componenfa prev^i^ti^

    Atribufiile secretariatelor tehnice ale comisiilor judelene §i al conW^'

    Bucure§ti sunt prevazute in anexa nr. 10.

    ilui

    I elj.

  • (4) Nominalizarea persoanelor care fac parte din comisiile jude^ene, respectiv a municipiului Bucure^ti, precum din secretariatele tehnice ale acestor comisii, se face

    prin act administrativ de catre conducatorul fiecarei institu^ii implicate.

    (5) Normele de fiincfionare ale comisiilor judefene, a municipiului Bucure§ti, ale

    municipiilor, sectoarelor municipiului Bucure§ti, ora^elor §i comunelor, precum §i ale

    secretariatelor tehnice sunt aprobate de catre Comisia Centrala pentru recensamant.

    (6) Comisiile prevazute la alin. (1) §i (2) poarta raspunderea pentru efectuarea efectiva

    §i eficienta a recensamantului pe teritoriul in care i§i desfa§oara activitatea.

    (7) Comisiile comunale, ora§ene§ti, municipale §i ale sectoarelor municipiului

    Bucure§ti, sprijina Ministerul Agriculturii §i Dezvoltarii Rurale §i structurile din

    subordinea acestuia, in recrutarea personalului de recensamant din teritoriu.

    (8) Activitatea personalului de recensamant recrutat se desfa^oara pe baza de contract,

    incheiat in conditiile Codului Civil, cu directiile agricole judetene din subordinea

    Ministerului Agriculturii §i Dezvoltarii Rurale

    Comisiile judetene, respectiv a municipiului Bucure§ti §i secretariatele tehnice ale

    acestora, precum §i comisiile comunale, ora§ene§ti, municipale, ale sectoarelor

    municipiului Bucure^ti, i§i inceteaza activitatea in termen de 5 zile lucratoare dupa

    diseminarea rezultatelor finale ale recens^antului.

    (9)

    CAP. IV. - DREPTURI §I OBLIGATI!

    Art. 10 Recenzarea exploatatiilor agricole prevazute la art.2 alin.(l) este obligatorie.

    Art. 11

    (1) Capul /§eful exploata^iei agricole are obliga^ia sa fumizeze recenzorilor date §i informa^ii corecte §i complete.

    (2) Capul /§eful exploata^iei agricole are obliga^ia sa respecte §i sa nu obstruc^ioneze activitatea personalului de recensamant din teritoriu §i sa prezinte, penpe^. corecta a datelor de identificare a persoanelor, un act de identitate valab^L^

    rea

  • (3) Pe toata perioada de recenzare, m indeplinirea atribu^iilor ce li revin, personalul de recensamant din teritoriu se identifica prin prezentarea legitima|iei care ii atesta calitatea.

    Modelul legitimatiei va fi stabilit prin hotarare a Guvemului prevazuta la art.23.

    (4) In indeplinirea atribu^iilor ce ii revin pe timpul efectuarii recensamantului,

    personalul de recensamant din teritoriu se bucura de protec^ia legii, fiind considerat ca

    indeplinind o flinctie publica ce implica exerci^iul autoritatii de stat.

    (5) in cazul deplasarilor pentru colectarea datelor in alta localitate decat cea de

    domiciliu, operatorii statistici beneficiaza §i de decontarea cheltuielilor de transport; la

    aceste cheltuieli se adauga cheltuielile de transport efectuate pentru instruire, precum §i cele pentru primirea §i predarea instrumentarului statistic.

    Art. 12 Personalul cu atribu^ii in efectuarea recensamantului general agricol are obligalia sa respecte prevederile prezentei ordonante de urgenta, normele metodologice §i

    instructiunile aprobate de catre Comisia Centrala pentru recensamant.

    Art. 13 Institutiile implicate in pregatirea, organizarea §i efectuarea recensamantului au obliga^ia de a desfa§ura activita^ile prev^ute in prezenta ordonanta de urgenta, in

    conformitate cu atribuliile prevazute la art.5, alin. (6)-(9), precum §i cele prevazute la

    art.6, cu sfera lor de activitate §i de a sprijini structurile responsabile.

    Art.l4 Pentru perioada in care se desfa§oara actiuni de pregatire, organizare §i efectuare

    a recensamantului general agricol, prin hotarare a Guvemului se stabile§te consumul de

    carburant la instituliile prevazute la art. 5 alin. (1).

    CAP. V. - PRELUCRAREA DATELOR DE RECENSAMANTArt. 15

    (1) Institutul National de Statistics este autorizat, in baza prezentei ordonante de urgenta,

    sa realizeze colectarea, stocarea §i procesarea datelor, analiza §i diseminarea rezultatelor

    recensamantului, in vederea asigurarii informatiilor necesare utilizatorilor inteijM

    §i a celor ce decurg din prevederile Regulamentului (CE) 2018/1091 al

  • European §i al Consiliului, privind statisticile integrate referitoare la ferme §i de abrogare

    a Regulamentelor (CE) nr.l 166/2008 §i (UE) nr.1337/2011;

    (2) Prelucrarea datelor individuate de recensamant este necesara in vederea indeplinirii

    obligaliei legale a Institutului National de Statistic^ de a furniza Comisiei (Eurostat) date

    finale, validate §i metadate, in conformitate cu cerinlele art. 4 alin. (4) §i art. 12 din Regulamentul (CE) 2018/1091 al Parlamentului European §i al Consiliului, privind

    statisticile integrate referitoare la ferme §i de abrogare a Regulamentelor (CE)

    nr.l 166/2008 §i (UE) nr.1337/2011, in calitatea sa de organism responsabil de

    coordonare a tuturor activitalilor la nivel nafional, in vederea elaborarii, dezvoltarii §i

    diseminarii statisticilor europene, reprezentand punctul de contact pentru Comisie

    (Eurostat), cu privire la statistica, conform art.l4 alin. (1^) din Legea organizarii §i

    funclionarii statisticii oficiale in Romania, nr. 226/2009, cu modificarile §i completarile

    ulterioare;

    (3) Pentru atingerea obiectivelor generate §i specifice, urmatoarelele tipuri de informalii

    §i date fac obiectul prelucrarii la recensamant:

    a) Informalii generate privind exploatalia agricola;

    b) Modul de utilizare a terenului;

    c) Efectivele de animate;

    d) Adaposturile pentru animate;

    e) Gestionarea dejecjiilor animaliere;

    f) Agricultura ecologica;

    g) Persoanele care au lucrat in agricultura;

    h) Alte activitali aducatoare de venituri;

    i) Dezvoltarea rurala;

    j) Alte informatii.

    (4) Pentru producerea indicatorilor statistic! finali, datele individuate cript^fe/^ unor operaliuni de procesare precum;

  • a) validarea pe baza unor condi^ii de control logic;

    b) corectarea valorilor eronate;

    c) §tergerea inregistrarilor care nu sunt unice, in cazul in care acestea exista;

    d) estimarea sau imputarea valorilor lipsa pentru unele variabile.

    (5) Prelucrarea §i procesarea informatiilor §i datelor prevazute la alin. (3) are ca scop

    determinarea:

    a) numarului de exploata^ii agricole la nivel national;

    b) suprafetei agricole utilizate;

    c) efectivelor de animale, pe specii;

    d) volumului de munca din exploata^iile agricole;

    e) altor indicatori statistic!, pe baza variabilelor colectate la recensamant.

    (6) Lista categorilor de variabile care vor fi colectate la recensamant este prezentata in

    anexa nr.l2. Comisia Centrala pentru recensamant poate decide colectarea §i a altor

    maxim 2 variabile, cu exceptia celor de tipul datelor cu caracter personal, ca raspuns la

    solicitari justificate din partea autoritatilor na^ionale, formulate dupa aprobarea prezentei

    ordonanfe de urgen|a.

    Art. 16

    (1) La recensamant se prelucreaza codul numeric personal in vederea asigurarii

    exhaustivita^ii recenzarii exploata^iilor agricole §i pentru asigurarea calita^ii datelor,

    potrivit prevederilor Capitolului X - Confiden^ialitatea §i protec^ia datelor statistice din

    Legea organizarii §i func^ionarii statistic!! oficiale in Romania nr. 226/2009, cu

    modificarile §i completarile ulterioare §i cu respectarea prevederilor Regulamentului

    (UE) 2016/679 al Parlamentului European §i al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind

    protec^ia persoanelor fizice in ceea ce prive§te prelucrarea datelor cu caracter personal §i

    libera circulatie a acestor date §i de abrogare a Directive! 95/46/EC.

    (2) Prelucrarea celorlalte variabile de recensamant se realizeaza in c^ riiconfiden^ialitatii datelor statistice, de catre toate entitajile implicattemo

  • pregatire, organizare §i efectuare a recensamantului, potrivit prevederilor Capitolului X - Confiden^ialitatea §i protec^ia datelor statistice din Legea organizarii §i functionarii

    statisticii oflciale in Romania, nr. 226/2009, cu modificarile §i completarile ulterioare §i

    cu respectarea prevederilor Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European §i

    al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec^ia persoanelor fizice in ceea ce prive§te prelucrarea datelor cu caracter personal §i libera circulalie a acestor date §i de abrogare a

    Directivei 95/46/EC.

    (3) Codul numeric personal colectat la recensamant este criptat, cu ajutorul unui algoritm

    utilizat de catre Institutul Nalional de Statistica, in momentul in care o inregistrare

    individuala este salvata in baza de date a recensamantului.

    (4) Codul numeric personal utilizat din surse administrative este criptat §i folosit la

    pregatirea recensamantului, precum §i la prelucrarea datelor §i validarea rezultatelor

    recensamantului.

    (5) Transferul de date on-line se realizeaza printr-un sistem securizat, protejat impotriva

    prelucrarii neautorizate sau ilegale §i impotriva pierderii, distrugerii sau deteriorarii

    accidental.

    Art. 17

    (1) Institutul National de Statistica aplica masuri tehnice §i organizatorice care sa

    garanteze ca prelucrarea, in scopuri statistice, a datelor colectate la recensamant se

    realizeaza cu aplicarea principiului reducerii la minim a datelor §i cu respectarea

    drepturilor §i libertatilor persoanelor recenzate, care constau in;

    a) criptarea, pseudonimizarea §i anonimizarea datelor cu caracter personal;

    b) asigurarea confidentialitatii datelor individuale inscrise in chestionarul de recensamant,

    in conformitate cu prevederile Capitolului VI din prezenta ordonanta de urgenta §i a

    Capitolului X - Confidentialitatea §i protectia datelor statistice din Legea organizarii §i

    functionarii statisticii oficiale in Romania, nr. 226/2009, cu modificarile §i completarile ulterioare.

  • (2) Prevederile art. 15, 16, 18 §i 21 din Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului

    European §i al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protectia persoanelor fizice m ceea

    ce prive§te prelucrarea datelor cu caracter personal §i libera circulalie a acestor date §i de

    abrogare a Directivei 95/46/EC nu se aplica pentru prelucrarea datelor cu caracter

    personal in scopuri statistice pe perioada desfa§urarii recens&nantului, deoarece

    drepturile men^ionate la aceste articole sunt de natura sa faca imposibila sau sa afecteze

    in mod grav realizarea obiectivelor recensamantului.

    (3) Entitaiile si personalul implicate in realizarea recensamantului care prelucreaza date cu caracter personal sunt:

    a) Institutul National de Statistics §i direc^iile sale teritoriale, in calitate de operator! de

    date cu caracter persoanal;

    b) autoritati, institutii publice si fumizorii de date prevazu^i in prezenta ordonanta de

    urgenta, in calitate de operator! asociati de date cu caracter personal;

    c) personalul de recensamant din teritoriu, in calitate de personal sub autoritatea

    operatorului de date cu caracter personal prevazut la art.5, alin (7);

    d) personalul care prelucreaza datele sub autoritatea operatorilor de date cu caracter

    personal prevazuti la lit, a) si lit b).

    (4) In indeplinirea abilitarilor prevazute de prezenta ordonanta de urgenta care presupun

    prelucrari de date cu caracter personal, Institutul National de Statistics elaboreazS, in

    conditiile Regulamentului (UE) 2016/679, norme de confidentialitate, aprobate prin ordin

    al pre§edintelui Institutul National de Statistics, care se publica in Monitorul Oficial al

    Romaniei, in cuprinsul cSrora sunt descrise mecanismele §i mijloacele de prelucrare,

    mSsurile tehnice §i organizatorice pentru stocarea datelor in conditii de sigurantS, modul

    de acces la datele colectate numai pentru persoanele autorizate in acest sens, aspecte

    privind instruirea personalului implicat, modul in care sunt aplicate garantiile prevSzute

    la art.89 alin.(l) din Regulamentul UE 2016/679, precum si modalitatea de indeplinire a garan^iilor.

  • (5) Institutul National de Statistic^ §i directiile sale teritoriale nu transmit altor persoane fizice sau juridice, sub nicio forma, date cu caracter personal colectate in scopul

    asigurarii finalitatii prezentei ordonante de urgenta.

    (6) Institutul National de Statistics §i directiile sale teritoriale nu transfers datele cu

    caracter personal colectate in state teife, indiferent de mijloacele de prelucrare utilizate.

    (7) Institutul National de Statistics inregistreazS prin mecanisme automatizate sau

    neautomatizate care sS asigure trasabilitatea, orice prelucrare de date cu caracter personal

    incepand cu momentul colectSrii datelor. InregistrSrile sunt tinute intr-o formS care sS

    permits auditarea acestora in scopul verificSrii legalitStii prelucrSrii §i, la cerere, sunt

    puse la dispozitia AutoritStii Nationale de Supravegherea PrelucrSrii Datelor cu Caracter

    Personal.

    CAP. VI. - CONFIDENJIALITATEA DATELOR STATISTICE

    Art.l8

    (1) Datele individuale inscrise in chestionarul de recensSmant sunt confidentiale §1 sunt

    utilizate numai in scopuri statistice.

    (2) Datele §i informatiile statistice inregistrate la recensSmant sunt destinate utilizSrii de

    cStre Institutul National de Statistics cu scopul realizSrii obligatiei ce ii revine in calitate

    de principal producStor de statistici oficiale §i de coordonator al Sistemului Statistic

    National, in baza Legii organizSrii §i functionSrii statisticii oficiale in Romania, nr.

    226/2009, cu modificSrile §i completSrile ulterioare §i a Regulamentului CE nr. 223/2009

    al Parlamentului European §i al Consiliului din 11 martie 2009, privind statisticile

    europene §i de abrogare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1101/2008 al Parlamentului

    European §i al Consiliului, privind transmiterea de date statistice confidentiale Biroului

    Statistic al ComunitStilor Europene, a prevederilor Regulamentului (CE) nr. 322/97 al

    Consiliului privind statisticile comunitare, a Deciziei 89/382/CEE, Euratom^ iUl

    mmJkde constituire a Comitetului pentru programele statistice ale ComunitS^

    modificSrile ulterioare. m

  • (3) Datele §i informatiile statistice colectate sau prelucrate de catre Institutul National de

    Statistics §i direc^iile teritoriale de statistics nu pot servi ca probe in justi^ie sau la

    stabilirea unor drepturi sau obliga^ii pentru fumizorii de date la care se refers.

    (4) Colectarea §i prelucrarea datelor cu caracter personal se realizeazS in baza art.6

    alin.(l) lit. c) §i e) din Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European §i al

    Consiliului privind protec^ia persoanelor fizice in ceea ce prive§te prelucrarea datelor cu

    caracter personal §i privind libera circula^ie a acestor date, precum §i in conformitate cu(

    art. 4 alin. (4) din Regulamentul (CE) 2018/1091 al Parlamentului European §i al

    Consiliului, privind statisticile integrate referitoare la ferme §i de abrogare a

    Regulamentelor (CE) nr. 1166/2008 §i (UE) nr. 1337/2011.

    (5) Personalul de recensSmant din teritoriu §i personalul suplimentar angajat cu contract

    individual de muncS, conform art. 21 din prezenta ordonantS de urgentS, au obligalia sS

    semneze un Angaj ament privind pSstrarea confidenlialitStii datelor statistice inregistrate.

    (6) Pe toatS perioada de recenzare §i dupS incetarea activitS^ii, personalul de recensSmant din teritoriu §i personalul suplimentar angajat cu contract individual de

    muncS conform art. 21, precum §i membrii structurilor de lucru prevSzute la Capitolul III

    din prezenta ordonantS de urgen^S, sunt obligati sS pSstreze confiden^ialitatea datelor

    individuale inscrise in chestionarul de recensSmant sau in baza de date, potrivit

    prevederilor Capitolului X - Confidenlialitatea §i protec^ia datelor statistice din Legea

    organizSrii §i func^ionSrii statisticii oficiale in Romania, nr. 226/2009, cu modificSrile §i

    completSrile ulterioare.

    (7) Rezultatele recensSmantului pot fi diseminate numai dacS nu este posibilS

    identificarea, directs sau indirectS, a unei anumite persoane fizice sau juridice.

    CAP.VII - RASPUNDEREA JURIDICA §I SANCJIUNI

    Art. 19

    IncSlcarea prevederilor prezentei ordonan^e de urgen^S atrage, dupS caz, rSspunderea

    disciplinarS, civilS, contravenlionalS sau penalS a celor vinova^i.

  • (1) Constituie contraventii urmatoarele fapte savar§ite de catre persoane fizice sau

    juridice;

    a) Obstruc^ionarea de catre persoanele prevazute la art. 11, in orice mod, a persoanelor

    implicate in ac^iunea de recensamant in efectuarea inregistrarilor §i controlului datelor ce

    fac obiectul acestei cercetari statistice;

    b) refiizul fumizarii de catre persoanele prevazute la art. 11, a informa^iilor prevazute in

    chestionarul de recensamant;

    c) fumizarea de date §i informa^ii eronate sau incomplete de catre persoanele prevazute

    la art.ll;

    d) necompletarea sau neactualizarea registrului agricol de catre persoanele prevazute la

    art.6 alin (3);

    e) nerespectarea de catre personalul de recensamant a dispozi^iilor legale §i a

    instruc^iunilor privind modul de inregistrare §i prelucrare a datelor §i de pastrare a

    caracterului confidential al datelor statistice §i personale declarate §i inregistrate in

    chestionarul de recensamant;

    f) refuzul personalului de recensamant de a preda materialele de recensamant, la sfar§itul

    perioadei de recenzare;

    g) utilizarea de catre personalul de recensamant a datelor colectate in alte scopuri decat

    cele statistice;

    (2)Contraventiile prevazute la alin. (2) lit. a), b) §i c) se sanctioneaza cu amenda de la

    1000 lei la 3000 lei, iar contraventiile prevazute la alin. (2) lit. d) - g) se sanctioneaza cu

    amenda de la 1500 lei la 5000 lei.

    (3) Constatarea contraventiilor §i aplicarea sanctiunilor, prevazute la alin. (2), se

    realizeaza de catre personalul anume imputemicit pentru aceasta de catre prefect sau

    primar.

  • Art.20 Dispozitiile art. 19 alin. (2) - (3), referitoare la contraventii, se completeaza cu prevederile Ordonantei Guvemului nr.2/2001 privind regimul juridic al contraventiilor,

    cu modificarile §i completarile ulterioare.

    CAP. VIII. - DISPOZIJII FINALE

    Art.21

    (1) Pentru buna desfa§urare a activitalilor de pregatire, organizare §i efectuare a

    recensamantului, Institutul National de Statistics §i Ministerul Agriculturii §i Dezvoltarii

    Rurale, impreuna cu structurile lor teritoriale, angajeaza personal suplimentar cu contract

    individual de munca pe perioada determinata, inclusiv din randul pensionarilor, cu

    incadrarea in numarul maxim de posturi prevazut in anexa nr. 13, altul decat personalul

    prevazut la art. 22 alin. 4.

    (2) Atribuliile personalului suplimentar prevazut la alin. 1 vor fi stabilite prin hotarare a

    Guvernului prevazuta la art 23.

    Art.22(1) Personalul de recensamant din teritoriu este selectat din randul personalului din

    consiliile judelene, primarii, institu^ia Prefectului, institu^ii deconcentrate, al personalului

    didactic, al speciali§tilor agricoli, in economic, informatics §i in alte domenii, inclusiv

    functionari publici de specialitate, precum §i din randul pensionarilor, studen^ilor §i al

    altor categorii de persoane cu pregStire corespunzStoare, avand cel pu^in studii medii

    absolvite.

    (2) Pentru veniturile realizate de cStre personalul de recensSmant din teritoriu se aplicS

    regimul fiscal prevSzut de Legea nr.227/2015 privind Codul fiscal, cu modificSrile §i

    completSrile ulterioare, la art. 114 alin. (2) lit. a^).

    (3) Prin derogare de la art.94 alin.(l) §i (2) al Legii nr. 161/2003 privind unele mSsuri

    pentru asigurarea transparenlei in exercitarea demnitSlilor publice, a func^iilor publice §iin mediul de afaceri, prevenirea §i sanctionarea coruptiei, cu modificSrileyfi!f^^^^^le

    ulterioare, persoanele care ocupS func^ii publice pot desfa§ura activitatS^cd'5lo

    recenzor §ef sau coordonator pentru recensSmant, recenzor pentru r(

  • proba, recenzor pentru ancheta de control, fara ca in acest fel sa se afle in situa^ia de

    incompatibilitate.

    (4) Personalul de recensamant din teritoriu este format din recenzori, recenzori §efi §i

    coordonatori pentru recensamantul propriu-zis, recenzori pentru recensamantul de proba,

    recenzori pentru ancheta de control, care reprezinta categorii ale operatorului statistic

    definit la lit.r).

    (5) Persoanele care obfin venituri in calitatea de personal de recensamant din teritoriu se

    considera ca nu realizeaza venituri potrivit prevederilor art. 5 pet. IV lit. c), art.34 alin.

    (1) lit. b) §i alin. (3) lit. b) §i art. 66 din Legea nr.76/2002 privind sistemul asigurarilor pentru §omaj §i stimularea ocuparii for^ei de munca, cu modificarile §i completarile

    ulterioare.

    (6) Persoanelor care ob^in venituri in calitate de personal de recensamant din teritoriu nu

    le sunt afectate drepturile prevazute la art.2, art.31 si art.32 din Ordonanta de urgenta a

    Guvernului nr.l 11/2010 privind concediul §i indemnizatia lunara pentru cre§terea

    copiilor, cu modificarile §i completarile ulterioare, nefiind aplicabile prevederile art. 16

    alin (2) lit. i), art.36 alin. (1) lit. d) si art.37 alin. (2) din O.U.G. nr. 111/2010 privind

    concediul §i indemnizafia lunara pentru cre§terea copiilor, cu modificarile §i completarile

    ulterioare.

    7) Veniturile realizate de catre personalul de recensamant din teritoriu in aceasta calitate,

    nu se iau in considerare:

    a) la stabilirea venitului net lunar al familiei sau, dupa caz, al persoanei singure, in

    conformitate cu prevederile art. 8 alin. (1) din Legea nr. 416/2001 privind venitul minim

    garantat, cu modificarile §i completarile ulterioare;

    b) la stabilirea venitului net mediu lunar pe membru de familie sau al persoanei singure

    in func^ie de care se acorda ajutoare pentru energia termica, potrivit prevederilor O.U.G.

    nr.70/2011 privind masurile de protec^ie sociala in perioada sezonului rece, cu

    modificarile §i completarile ulterioare;

  • c) la stabilirea venitului net mediu lunar pe membru de familie, in functie de care se

    stabile§te cuantumul aloca^iei pentru sus^inerea familiei, in conformitate cu prevederile

    Legii nr.277/2010 privind alocatia pentru sustinerea familiei, republicata, cu modificarile

    §i completarile ulterioare;

    d) la stabilirea venitului net mediu lunar pe membru de familie, in functie de care se stabile§te cuantumul stimulentului educational, in conformitate cu prevederile Legii nr.

    248/2015 privind stimularea participarii in invatamantul pre^colar a copiilor provenind

    din familii defavorizate, cu modificarile §i completarile ulterioare;

    e) la stabilirea venitului net mediu lunar pe membru de familie luat in considerare pentru

    acordarea de burse elevilor §i studentilor.

    Art.23(1) Sumele alocate de la bugetul de stat §i categoriile de cheltuieli aferente fiecarei

    institutii implicate prevazuta la art. 5 alin. (1) precum §i alte prevederi privind

    implementarea prezentei ordonante de urgenta se stabilesc prin hotarare a Guvemului, la

    initiativa lnstitutului National de Statistics, a Secretariatului General al Guvemului §i a

    Cancelariei Prim-Ministmlui, in termen de 90 de zile de la data intrarii in vigoare a

    prezentei ordonante de urgenta.

    (2) Din bugetul recensamantului prevazut la alin. (1) se asigura cheltuielile pentm

    personalul suplimentar, angajat cu contract individual de munca pe perioada determinata,

    pentm personalul de recensamant din teritoriu, pentm pregatirea, organizarea, achizitia §i

    asigurarea echipamentelor hardware §i a serviciilor necesare, colectarea §i prelucrarea

    datelor, validarea §i diseminarea rezultatelor recensamantului.

    (3) Prin derogare de la prevederile art. 30 alin. (2) din Legea nr. 500/2002 privind

    finantele publice, cu modificarile si completarile ulterioare, in anul 2020, pentru

    pregatirea recensamantului, sumele necesare se aloca de la Fondul de rezerva bugetara la

    dispozkia Guvemului, prin hotarare a Guvemului.

    Art.24 Anexele nr. 1-13 fac parte integrants din prezenta ordonantS de urgentS.

    Art.25 Dispozitiile art. 19 alin. (2) si (3) intra in vigoare in termen de 3^/^^ data mpublicarii prezentei deordonante

  • Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.

    Cdntt^aaemneaza: Secretarul g^a^fall^Ckivernului

    Tanase

    Refill CancelaifeiPrim-Ministruluilonel Danca

    Presedintele Instikitului National de StatisticaTudorel Andrei

    MinistnjT fjjMnrtpfftE^iublice Vai»l€^orin Cifu

    Ministml transporturilor, infrastructurii si comunicatiilorLucian Mediae Bode

    Ministml afacerilof interne Marcel loni Vela

    Ministml muncii si protectiei socialeVictoria \^fSleta AVex^andru

    Ministml agriculturii si dezvf^tarii ruraleNechitarAdrian Oros

    Bucure^iti, 0*^ .© 2^, ^2^Nr. 22.

  • Anexa nr.l

    Componenta Comisiei Centrale pentru recensamantui general agricol

    pregedinte: - ministrul agriculturii §i dezvoltarii ruraleyicepre§edinti: - pre§edintele Institutului National de Statistica ________

    - secretarul de stat pentru rela^ia cu institu^iile prefectului din cadrul Ministerului Afacerilor Interne- directorul Serviciului de Telecomunicalii Speciale- Pre§edintele Academiei de ^tiin^e Agricole §i Silvice "Gheorghe lonescu- Sise§ti"

    secretari: - secretarul general al Ministerului Agriculturii §i Dezvoltarii Rurale- secretarul general al Institutului National de Statistica

    membri; - un vicepre§edinte al Institutului National de Statistica- un reprezentant al Ministerului Afacerilor Interne- prim adjunct al directorului Serviciului de Telecomunicalii Speciale- un secretar de stat al Ministerului Lucrarilor Publice, Dezvoltarii si

    Administratiei- secretarul general al Academiei de §tiinle Agricole §i Silvice "Gheorghe

    Ionescu-Sise§ti"- directorul general al Agen^iei Na^ionale de Cadastru §i Publicitate Imobiliara- pre§edintele Asociatiei Comunelor din Romania- pre§edintele Asociafiei Ora§eIor din Romania- pre§edintele Asociatiei Municipiilor din Romania- pre§edintele Uniunii Na^ionale a Consiliilor Judetene din Romania-un reprezentat din cadrul Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal

    Anexa nr. 2

    Atributiile Comisiei Centrale pentru recensamantui general agricol

    a) aproba Programul general de organizare §i efectuare, avizeaza bugetul §i propune, dupa caz, revizuiri ale acestuia;b) monitorizeaza constituirea comisiilor teritoriale de recensamant §i a secretariatelor tehnice;c) aproba normele de functionare ale comisiilor judetene §i a municipiului Bucure§ti, alecomisiilor comxmale, ora§ene§ti, municipale, ale sectoarelor municipiului Bucure§ti, precum §i ale secretariatelor tehnice Jude^ene; ^d) avizeaza continutul chestionarului de recensamant §i metodologia de inregistr^^prelucrare a datelor, precirm §i programul de diseminare a rezultatelor; /e) avizeaza clasificarile §i nomenclatoarele necesare inregistrarii §i prelucrarii jrecensamant, cu exceptia celor aprobate prin hotarari ale Guvemului;

    f.ego ^1*18

  • f) aproba instruc^iunile, modul de organizare §i indruma ac^iunile §i opera^iunile de impaitire a teritoriului unita^ilor administrativ-teritoriale in sectoare §i sec^ii de recensamant;g) coordoneaza ac^iunile de recrutare §i instruire a recenzorilor, recenzorilor §efi §i a coordonatorilor;h) aproba atribu^iile personalului de recensamant din teritoriu;i) aproba programul de popularizare a recensamantului general agricol;j) aproba rezultatele provizorii ale recensamantului general agricol.

    Anexa nr. 3

    Componenta secretariatului tehnic central pentru recensamantul general agricol

    l.Coordonatori; - Directorul general care coordoneaza realizarea statisticilor agriculturii din cadrul Institutului National de Statistica;

    - Directorul general care coordoneaza politicile agricole din cadrul Ministerului Agriculturii si Dezvoltarii Rurale;

    - Adjunctul tehnic al directorului Serviciului de Telecomunicatii Speciale.

    2.Membri:a) 5 reprezentan^i din cadrul Institutului National de Statistica;b) 5 reprezentan^i din cadrul Ministerului Agriculturii §i Dezvoltarii Rurale;c) 2 reprezentan^i din cadrul Ministerului Afacerilor Interne;d) I reprezentant din cadrul Serviciului de Telecomunicapi Speciale;e) 1 reprezentant din cadrul Agentiei Nalionale de Cadastru §i Publicitate Imobiliara ;f) 1 reprezentat din cadrul Agentiei de Plali §i Interven^ie pentru Agricultura;g) 1 reprezentat din cadrul Autoritatii Nalionale Sanitara Veterinara §i pentru Sigurania Alimentelor;h) 1 reprezentant din cadrul Agentiei pentru Finantarea Investiliilor Rurale.

    Anexa nr. 4

    Atribufiile secretariatului tehnic central pentru recensamantul general agricol

    a) elaboreaza proiectul Programului general de organizare §i efectuare a recensamantului;b) elaboreaza normele de func^ionare ale comisiilor jude^ene §i a municipiului Bucure§ti, ale comisiilor comunale, ora§ene§ti, municipale, ale sectoarelor municipiului Bucure§ti, precum §i ale secretariatelor tehnice jude^ene;c) stabile§te con^inutul chestionarului de colectare a datelor §i metodologia de imegistrare §i de prelucrare a datelor, precum §i de publicare a rezultatelor recensamantului;d) propune clasificarile §i nomenclatoarele necesare inregistrarii §i prelucrarii datelor de recensamant, cu excep^ia celor aprobate prin hotarari ale Guvemului;e) elaboreaza instrucliunile §i normele de organizare, indrumare §i monitorizare a acliunilor §i opera^iunilor de imparjire a teritoriului unitatilor administrativ-teritoriale in sectoare §i sec|ii de recensamant;f) monitorizeaza sectorizarea teritoriului localita^ilor, care se realizeaza conform listelor unitaplor statistice de recenzare, intocmite pe baza registrului agricol, aprobat prin Hotararea Guvemului nr.218/2015 privind Registrul agricol pentru perioada 2015-2019^ informaliilor privind exploata^iile agricole care beneficiaza de sprijin financiar f catre Agen^ia de Pla^i §i Interven^ie pentru Agricultura, precum §i informatii flimi institu^ii;

    19

  • g) elaboreaza normele de selectare, recrutare §i de instruire a intregului personal care participa la efectuarea lucrarilor de recensamant;h) stabile§te atribu^iile personalului de recensamant din teritoriu;i) elaboreaza programul de popularizare a recensamantului;j) organizeaza urmare§te procesul de inregistrare a informa^iilor de la imitajile statistice de recenzare, inclusiv in cadrul recensamantului de proba §i anchetei de control;k) elaboreaza §i prezinta Comisiei Centrale pentru recensamant rapoarte asupra modului de efectuare a lucrarilor recensamantului, inclusiv a modului de efectuare a recensamantului de proba §i anchetei de control;l) prezinta Comisiei Centrale pentru recensamant rezultatele provizorii ale acestuia;m) coordoneaza defmitivarea rezultatelor recensamantului §i publicarea acestora.

    Anexa nr. 5

    Componenfa comisiilor judefene §i a municipiului Bucure^ti pentru recensamantulgeneral agricol

    1. pre§edinte:- prefectul jude^ului, prefectul municipiului Bucure§ti.2. vicepre§edinti;- directorul executiv al direc^iei teritoriale de statistica;- directorul executiv al directiei agricole judetene, directorul executiv al Direc^iei Agricole a municipiului Bucure§ti;

    pre§edintele consiliului judetean/unul dintre viceprimari pentru municipiul Bucure§ti.3. secretar;- secretarul general al jude^ului, respectiv secretarul general al municipiului Bucure§ti.4. membri:a) directorul executiv adjunct/§ef serviciu al direc^iei teritoriale de statistica;b) directorul executiv adjunct/§ef serviciu al directiei agricole judetene, respectiv a municipiului Bucure§ti;c) subprefectul jude^ului, respectiv al municipiului Bucure§ti;d) reprezentant din cadrul Serviciului de Telecomunicatii Speciale;e) cate un reprezentant al Asocia^iei Comunelor din Romania, al Asociatiei Ora§elor din Romania §i al Asociatiei Municipiilor din Romania, din judepil respectiv, desemnat de catre pre§edintele acestor structuri asociative;f) directorul oficiului de cadastru §i publicitate imobiliara jude^ean, directorul Oficiului de Cadastru §i Publicitate Imobiliara al municipiului Bucure§ti;

    20ro;

  • Anexa nr. 6

    Componen^a comisiilor comunale, ora§ene§ti, municipale, ale sectoarelor municipiului Bucure^ti pentru recensamantul general agricol

    1. pre§edinte;- primarul comunei, primarul ora§ului, primarul municipiului, primarul sectorului municipiului Bucure§ti.2. secretar:- secretarul general al comunei, secretarul general al ora§ului, secretarul general al municipiului, secretarul sectorului municipiului Bucure§ti.3. membri:a) 2 persoane din aparatul de specialitate al primarului, cu atributii in domeniul registrului agricol §i cadastrului;b) 1 specialist! agricoli.

    Anexa nr. 7

    Componen^a secretariatelor tehnice jude^ene §i a municipiului Bucure§ti pentru recensamantul general agricol

    1. secretar:- directorul executiv adjunct/ §ef serviciu al direcliei teritoriale de statistiea.2. membri:a) 1 reprezentant din cadrul institu^iei prefectului;b) 1 reprezentant din cadrul aparatului de specialitate al consiliului jude^ean §1, respect!v, al primarului general al municipiului Bucure§ti;c) 1 reprezentant din cadrul Serviciului de Telecomunicatii Speciale;d) 1 reprezentant din cadrul Agentiei de Plali §i Intervened in Agricultura;e) 2 reprezentant! din cadrul directiilor teritoriale de statistiea;f) 2 reprezentant! din cadrul directiilor agricole judetene;g) 1 reprezentant din cadrul oficiului de cadastru §1 publicitate imobiliara judetean, un reprezentant din cadrul Oficiului de Cadastru §i Publicitate Imobiliara al Municipiului Bucuresti.

    Anexa nr. 8

    Atributiile comisiilor judetene si a municipiului Bucure^ti pentru recensamantul general agricol

    Comisiile judetene §i a municipiului Bucure^ti pregatesc, organizeaza ?! coordoneaza actiunile §i lucrarile de efectuare a recensamantului in cadrul unitatilor administrativ-teritoriale din comune, ora^e, municipii, sectoarele municipiului Bucure§ti §i din judete.in acest scop, comisiile judetene §1 a municipiului Bucuresti au urmatoarele atributii:a) organizeaza secretariatele tehnice, pe langa directiile teritoriale de statistk^^ executive de lucru, care realizeaza actiuni §! lucrari necesare comisiilor municipiului Bucure§ti, in indeplinirea atributiilor ce le revin pentru pregatirea,/pr^^i^

    I z? /a ^ lifli

    21

  • efectuarea lucrarilor recensamantului, in localitatile jude^elor §i in sectoarele municipiului Bucure§ti;b) inainteaza secretariatului tehnic central pentru recensamant, in termen de 10 zile de la constituirea comisiilor judeiene §i a municipiului Bucure§ti §i a secretariatelor tehnice pentru recensamant, o copie a ordinului prefectului, precum §i procesele-verbale cu componen^a nominala a fiecarei comisii §i a fiecarui secretariat tehnic jude^ean §i a municipiului Bucure§ti, coordonatele de contact membrilor acestora;c) analizeaza §i stabile§te necesarul spapilor de lucru, mobilierului, mijloacelor de comunicare pentru desfa§urarea activitapi comisiilor judetene §i a secretariatelor tehnice jude^ene, depozitarii §i pastrarii, in condipi corespunzatoare, a materialelor de recensamant, precum §i alte mijloace necesare pentru efectuarea recensamantului;d) asigura implementarea §i monitorizarea activitaplor de pregatire, organizare §i efectuare a recensamantului, in toate localitaple de pe raza jude^ului §i sectoarele municipiului Bucure§ti, pe baza programului aprobat de catre Comisia Centrala pentru recensamant;e) analizeaza, in colaborare cu comisiile comunale, ora§ene§ti, municipale p ale sectoarelor mimicipiului Bucure§ti, activitatea de completare §i actualizare a registrelor agricole, de la nivelul primariilor;f) pre§edintele atribuie sarcini concrete membrilor comisiei jude^ene §i secretariatului tehnic jude^ean §i repartizeaza localitaple de care sa raspunda pentru acpimile ce se vor desfa§ura in etapele premergatoare §i de efectuare a recensamantului;g) acorda asisten^a tehnica primariilor p comisiilor comunale, ora§ene§ti, municipale §i ale sectoarelor municipiului Bucure§ti, pentru recensamant la lucrarile premergatoare recensamantului:- intocmirea listelor cu exploatapile agricole care vor fi recenzate;- imparjirea unitapi administrativ-teritoriale in sectoare §i secpi de recensamant pe baza materialelor cartografice digitale (Harta Romaniei scara 1:50000 format vector, ortofotoplanurile realizate de ANCPI si sectoarele cadastrale rezultate ca urmare a activitapi de inregistrare sistematica) preluate de la oficiile de cadastru §i publicitate imobiliara teritoriale;- indruma comisiile comunale, ora§ene§ti, municipale §i ale sectoarelor municipiului Bucure§ti, in elaborarea lucrarilor de impartire a teritoriului localitaplor in sectoare §i secpi de recensamant, pe baza normelor metodologice aprobate de catre Comisia Centrala pentru recensamant;- coordoneaza ac^iunea de selectare §i recrutare a personalului de recensamant din teritoriu, cu respectarea numarului de persoane stabilit de catre comisiile jude^ene pentru fiecare comuna, ora§, municipiu, §i de catre comisia municipiului Bucure§ti, pentru fiecare sector;h) intocmesc §i inainteaza secretariatului tehnic central pentru recensamant programe de organizare a instructajelor, precizand perioada, locul de desfa§urare a acestora, numarul participanplor pe serii §i persoanele nominalizate pentru efectuarea instruirilor;i) organizeaza acpunea de instruire a membrilor comisiilor comunale, ora§ene§ti, municipale§i ale sectoarelor municipiului Bucure§ti, a personalului de indrumare §i control, precum §i a recenzorilor, recenzorilor §efi §i coordonatorilor §i informeaza Comisia Centrala pentru recensamant despre modul cum s-au desfa§urat instructajele, gradul de participare §i despre problemele deosebite de natura organizatorica §i metodologica, ridicate in timpul instruirilor, solupile §i masurile luate; /j) organizeaza §i urmaresc primirea, depozitarea §i distribuirea catre comisii|^i^ ora§ene§ti, municipale §i ale sectoarelor municipiului Bucure§ti, a materiale,lBi«0

    22

  • pregatirii §i efectuarii recensamantului. In acest scop, comisiile judejene §i a municipiului Bucure§ti, prin secretariatele tehnice ale acestora, stabilesc necesarul de materiale pentru fiecare localitate;k) aproba planul ac^iunilor de popularizare a recensamantului, intocmit pe baza programului primit de la Comisia Centrala pentru recensamant. Organizeaza, pe plan local, actiuni de popularizare prin presa, radio, televiziune, conferin^e, simpozioane, se preocupa §i urmare§te difuzarea §i afi§area materialelor de popularizare, primite de la Comisia Centrala pentru recensamant, formate din bro§uri, afi§e, etc;l) organizeaza pe teren ac^iuni de control §i indrumare a comisiilor comunale, ora§ene§ti, municipale §i ale sectoarelor munieipiului Bucure§ti, cu privire la modul de derulare a lucrarilor recensamantului §i de respectare a termenelor prevazute in programul aprobat de catre Comisia Centrala pentru recensamant;m) aproba graficele cu durata §i termenele la care institu|ia prefectului va pune la dispozilia comisiilor pentru reeensamant mijloacele de transport necesare pentru facilitarea accesului in localiile greu accesibile in vederea efectuarii lucrarilor recensamantului;n) analizeaza periodic, impreuna cu pre^edin^ii comisiilor comunale, ora§ene§ti, municipale §i ale sectoarelor municipiului Bucure§ti„ stadiul lucrarilor/ ac^iunilor premergatoare recensamantului §i dispun masuri pentru desfa§urarea acestora;o) controleaza pe teren daca recenzorii §i recenzorii §efi au verificat §i actualizat lista exploata^iilor agricole din sectoarele §i sec^iile de recensamant atribuite §i modul in care ace§tia efectueaza vizita preliminara;p) organizeaza §i urmaresc desfa§urarea ac^iunii de recenzare a exploatatiilor agricole §i informeaza secretariatul tehnic central pentru recensamant, la termenele stabilite, cu privire la stadiul inregistrarilor §i a situa^iilor deosebite de natura organizatoriea §i metodologica constatate pe teren;q) raspund, impreima cu comisiile comunale, ora§ene§ti, municipale §i ale sectoarelor municipiului Bucure§ti, de pastrarea earacterului confiden|ial al datelor declarate de catre responden^i §i inregistrate in chestionarele de recensamant, precum §i de utilizarea acestora numai in scopuri statistice;r) acorda asisten^a tehnica §i coordoneaza lucrarile pe teren pentru recensamantul de proba §i ancheta de control a recensamantului;s) urmaresc ca in perioada de recenzare, in indeplinirea atribu|iilor ce le revin, personalul de recensamant §i membrii comisiilor comunale, ora§ene§ti, municipale §i ale sectoarelor municipiului Bucure§ti, pentru recensamant sa se identifice prin prezentarea legitimaliei care le atesta aceasta calitate;t) analizeaza §i valideaza rezultatele provizorii ale recensamantului la nivelul jude^ului §i municipiului Bucure§ti;u) urmaresc §i iau masuri legale ca recenzorii, recenzorii §efi §i coordonatorii, precum §i persoanele care desfa§oara activita^i de indrumare, control §i prelucrare a datelor sa beneficieze de protec^ia legii, fiind asimilate cu cele care indeplinesc func^ii ce implica exerci^iul autoritatii de stat;v) autorizeaza persoanele nominalizate de prefect §i primar pentru aplicarea de contraventiieelor care comit fapte ce impiedica desfa§urarea, in bune condilii, a recensamant; /w) indeplinesc §i alte sarcini legate de pregatirea, organizarea §i efectuarea/^^^al pe baza hotararilor Comisiei Centrale pentru recensamant. \^\

    23

  • Anexa nr.9

    Atribu^iile comisiilor comunale, ora§ene§ti, municipale, ale sectoarelor municipiului Bucure^ti pentru recensamantul general agricol

    Comisiile comunale, ora§ene§ti, municipale, ale sectoarelor municipiului Bucure§ti pentru recensamant raspund de efectuarea acliunilor §i lucrarilor prevazute in Programul general de organizare §i efectuare a recensamantului, aprobat de catre Comisia Centrala pentru recensamant, §i au urmatoarele atribupi:a) inainteaza comisiei jude^ene §i a municipiului Bucure§ti pentru recensamant, in termen de 10 zile de la constituire, o copie a dispozi^iei primarului de constituire a comisiei §i procesul- verbal cu componen^a nominala a acesteia, coordonatele de contact membrilor acestora;b) pregatesc, organizeaza, coordoneaza, controleaza §i raspund de efectuarea lucrarilor de recensamant pe raza comunelor, ora§elor, municipiilor §i a sectoarelor municipiului Bucure§ti, la termenele prevazute §i potrivit instruc^iunilor Comisiei Centrale pentru recensamant;c) colaboreaza cu autorita^ile administrafiei publice locale pentru efectuarea lucrarilor pregatitoare ale recensamantului la:- intocmirea listelor exploata^iilor agricole care vor fi recenzate, ale caror centralizatoare vor fi inaintate comisiilor jude^ene §i a municipiului Buciue^ti;- impartirea unita^ii administrativ-teritoriale in sectoare §i sec^ii de recensamant pe baza materialelor cartografice digitale (Harta Romaniei scara 1:50000 format vector, ortofotoplanurile realizate de ANCPI si sectoarele cadastrale rezultate ca urmare a activitatii de inregistrare sistematica) preluate de la oficiile de cadastru §i publicitate imobiliara teritoriale §i inaintarea acestora comisiei jude^ene §i a municipiului Bucure§ti spre verificare §i aprobare;- elaborarea lucrarilor de sectorizare a teritoriului localitatilor, in conformitate cu normele aprobate de catre Comisia Centrala pentru recensamant;- selectarea §i recrutarea personalului de recensamant, reprezentat de recenzori, recenzori §efi §i coordonatori, din randul speciali§tilor agricoli, al speciali§tilor in economie, informatica §i alte domenii, inclusiv func^ionarii publici de specialitate, precum §i din randul pensionarilor, studenfilor §i al altor categorii de persoane cu pregatire corespunzatoare, avand cel pu^in studii medii absolvite;d) colaboreaza cu autoritatile administratiei publice locale pentru asigurarea atat a spa^iilor de lucru §i a mijloacelor de comunicare necesare desfa§urarii activitatii comisiei, cat §i a spa^iilor pentru pastrarea §i gestionarea materialelor de recensamant, pana la predarea lor catre comisia judeteana §i a municipiului Bucure§ti;e) colaboreaza cu autoritaple administratiei publice locale §i iau masuri in vederea actualizarii registrului agricol, in conformitate cu reglementarile in vigoare;f) raspund de participarea recenzorilor, recenzorilor §efi §i coordonatorilor la instructajele organizate in cadrul judetului §i a municipiului Bucure§ti;g) pre§edintii comisiilor participa la §edintele de analiza a stadiului lucrarilor premergatoare recensamantului, care vor avea loc la comisia judeteana §i a municipiului Bucure§ti;h) organizeaza ac^iuni de popularizare a recensamantului, pe baza programului ppn^^ comisia judeteana §i a municipiului Bucure§ti pentru recensamant, subliming'll scopul, perioada §i modul de efectuare a recensamantului, precum §i preveS^ referitoare la confidentialitatea datelor declarate de catre respondent! ?i disp

    24

  • asigurarea, difuzarea §i afi§area materialelor de popularizare transmise de catre comisia jude^eana §i a mimicipiului Bucure§ti;i) organizeaza repartizarea recenzorilor §i recenzorilor §efi pe sectoare §i sec^ii de recensamant;j) controleaza modul de efectuare, de catre recenzori §i recenzori §efi a vizitei preliminare la exploatafiile agricole care vor fi recenzate;k) verifica daca to^i recenzorii recenzorii §efi activeaza in cadrul sectoarelor, respectiv sec^iilor de recensamant, §i iau masuri de inlocuire a celor absenp cu personalul de rezerva care a participat la instructaje;l) analizeaza zilnic, cu coordonatorii, modul de desfa§urare a inregistrarii datelor, greutaple intampinate §i stabilesc masuri pentru remedierea lipsurilor constatate, asigura interpretarea unitara a instruc^iunilor §i inregistrarea corecta a datelor in chestionarele de recensamant;m) informeaza comisia jude^eana §i a municipiului Bucure§ti despre stadiul inregistrarii datelor din exploata^iile agricole recenzate, precum §i despre situa^iile deosebite de natura organizatorica §i metodologica intalnite pe teren;n) asigura pastrarea in condi^ii de securitate a intregului material de recensamant;o) asigura protecpa §i securitatea personalului de recensamant;p) urmaresc respectarea de catre personalul de recensamant din teritoriu a confidenlialita^ii datelor in timpul inregistrarii acestora;q) predau comisiilor jude^ene §i a municipiului Bucure§ti materialele de recensamant;r) sprijina §i coordoneaza lucrarile recensamantului de proba §i anchetei de control ale recensamantului;s) indeplinesc §i alte sarcini primite din partea comisiei jude^ene §i a municipiului Bucure§ti.

    Anexa nr. 10

    Atribuliile secretariatelor tehnice judelene §i al municipiului Bucure§ti pentrurecensamantul general agricol

    a) elaboreaza graficul lucrarilor de pregatire, organizare, coordonare §i efectuare a recensamantului;b) informeaza comisiile jude^ene §i a municipiului Bucure§ti in legatura cu stadiul de realizare §i calitatea lucrarilor efectuate in cadrul actiunilor recensamantului, pe baza informaliilor primite de la comisiile comimale, ora§ene§ti, municipale §i ale sectoarelor municipiului Bucure§ti §i a constatarilor din deplasarile pe teren;c) defmitiveaza impartirea in sectoare §i secfii de recensamant, pe baza planului unitatilor administrativ teritoriale din raza lor de activitate;d) defmitiveaza tabelele cu personalul propus de catre comisiile comimale, ora§ene§ti, municipale §i ale sectoarelor municipiului Bucure§ti, la efectuarea lucrarilor recensamantului §i le supun spre aprobare comisiilor jude^ene §i a municipiului Bucure§ti;e) elaboreaza programul de organizare §i efectuare a instructajelor §i stabilesc term realizare a acestora; ^4

    25

  • f) organizeaza instructaje pe serii §i informeaza comisiile jude^ene §i a municipiului Bucure§ti despre modul de efectuare a instructajelor §i prezinta spre solu^ionare, dupa caz, problemele deosebite sesizate;g) elaboreaza planul ac^iunilor pentru popularizarea recensamantului prin presa locala, posturi locale de radio §i televiziune, conferin^e, expuneri, convorbiri etc. §i il supun spre aprobare comisiilor jude^ene §i a municipiului Bucure§ti §i informeaza aceste comisii in legatura cu modul de efectuare a actiunilor de popularizare;h) primesc materialele de recensamant §i le repartizeaza comisiilor comunale, ora§ene§ti, municipale §i ale sectoarelor municipiului Bucure§ti;i) elaboreaza §i propun spre aprobare graficele cu durata §i termenele la care institupa prefectului va pune la dispozipa comisiilor pentru recensamant mijloacele de transport necesare pentru facilitarea accesului in locapile greu accesibile in vederea efectuarii lucrarilor recensamantului;j) informeaza comisiile judejene §i a municipiului Bucure§ti cu privire la modul de asigurare de catre institupa prefectului §i primarii a spapilor necesare desfa§urarii activitaplor comisiilor comunale, ora§ene§ti, municipale, ale sectoarelor municipiului Bucure§ti, precum §i cu privire la repartizarea spapilor pentru depozitarea, in condipi corespunzatoare, a materialelor de recensamant;k) elaboreaza programul de monitorizare a stadiului lucrarilor pregatitoare efectuarii recensamantului §i stabilesc masurile pentru remedierea lipsurilor constatate la nivelul comunelor, ora§elor, municipiilor §i sectoarelor municipiului Bucure§ti;l) indruma, verifica §i controleaza activitatea personalului de recensamant, in cadrul vizitelor preliminare;m) indruma, verifica §i controleaza, prin deplasari pe teren, modul de desfa§urare a lucrarilor de pregatire §i inregistrare a datelor recensamantului;n) informeaza comisiile judefene §i a municipiului Bucure§ti in legatura cu stadiul colectarii datelor §i eventualelor probleme deosebite de natura metodologica §i organizatorica privind efectuarea recensamantului;o) acorda asisten^a tehnica recenzorilor §i recenzorilor §efi la colectarea datelor in teren;p) soluponeaza, clarifica §i acorda asisten^a de specialitate cu privire la efectuarea recensamantului de proba §i a anchetei de control;q) asigura confidenpalitatea datelor §i utilizarea rezultatelor recensamantului numai in scopuri statistice;r) organizeaza recuperarea materialelor de recensamant aflate la comisiile comunale, ora§ene§ti, municipale §i ale sectoarelor municipiului Bucure§ti §i cele existente la personalul de recensamant, in vederea predarii acestora, in conformitate cu instrucpunile Comisiei Centrale pentru recensamant;s) verifica si propune directorilor direcpilor teritoriale de statistics, avizarea documentelor care reflects activitatea personalului de recensSmant din teritoriu;t) asigurS efectuarea lucrSrilor de secretariat ale comisiilor judelene §i a municipiului Bucure§ti;u) indeplinesc §i alte sarcini pentru pregStirea §i efectuarea recensSmantului.

    26

  • Anexa nr. 11

    Institufii suport pentru pregatirea, organizarea §i efectuarea recensamantului general agricol, inclusiv pentru recensamantui de proba ancheta de control

    Nr. Institufia Responsabilita^icrt.

    1. Agentia Na^ionala de Cadastru §i Publicitate Imobiliara

    Asigurarea accesului INS la informa|iile necesare pentru Recensamantui General Agricol din Romania runda 2020, la urmatoarele:- Registrul Electronic al Nomenclaturii Stradale (RENNS)- Registrul Titlurilor de Proprietate (DDAPT)- Registrul Electronic al Limitelor Unitalilor Administrativ Teritoriale (RELUAT)- Registrul Agricol National (RAN)

    Agen|ia de Plali §i Intervenlii pentru Agricultura

    Asigurarea listei exploata^iilor agricole care beneficiaza de sprijin UE pentru teren sau animate, care este inclus in Sistemul Integral de Administrare §i Control (lACS) instituit prin Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 al Parlamentului European §i al Consiliului de stabilire a unor norme privind plalile directe acordate fermierilor, prin scheme de sprijin in cadrul Politicii Agricole Comune §i de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 637/2008 al Consiliului §i a Regulamentului (CE) nr. 73/2009 al Consiliului.

    2.

    Asigurarea informatiilor necesare georeferenlierii exploatatiilor agricole.

    3. Autoritatea Na(ionala Sanitara Veterinara §i pentru Siguranla A