Ghid de utilizare aparat fotogdlp01.c-wss.com/gds/9/0300013069/01/PowerShot_SX170_IS... · 2013....

226
Ghid de utilizare aparat foto $VLJXUDĠLYă Fă DĠL FLWLW DFHVW JKLG LQFOXVLY FDSLWROXO 0ăVXUL GH 6LJXUDQĠă³ = vQDLQWH GH D IRORVL DSDUDWXO $FHVW JKLG Yă YD DMXWD Vă SXWHĠL XWLOL]D DSDUDWXO IRWR vQ PRG FRUHVSXQ]ăWRU 3ăVWUDĠL DFHVW JKLG vQWUXQ ORF VLJXU SHQWUX XWLOL]DUH XOWHULRDUă 520Æ1Ă

Transcript of Ghid de utilizare aparat fotogdlp01.c-wss.com/gds/9/0300013069/01/PowerShot_SX170_IS... · 2013....

  • Ghid de utilizare aparat foto

    =

  • 2

    =

  • 3

  • 4

    i jk g

    =

  • 5

    ba

    1

    e f

    hQ

    nl

    o p q r

    oqrp

  • 22

    3

    4

    810

    15

    24

    29

    1 29

    3031323334353738

    2 39

    4048

    58

    3 65

    77E 78

    4 79

    80

    859099102

  • 7

    5 103

    104

    105

    6 109110

    113

    120124127129131137

    7 139

    140

    8 151152154

    159

    178

    9 181182187190195208209

  • 8

    4 40

    I=

    P=

    =

    t=

    = ==

    = ==

    77

    41

    52

  • 9

    1110117

    159113124

    E40110

    c

  • 10

  • 11

  • 12

  • 13

  • 14

  • 15

  • 17

    1

    2

    3

  • 18

    =

    =

    1

    2

  • 19

    3

    4

    5

    =

  • 20

    =

    1

  • 21

    2q r

    o p5

    m

    3q r5

    4m

    o p5

  • 22

    1n

    2

    3o p5

    m

    3

    =n

    =

    =

  • 23

    11

    2mn

    3o p q r

    5

    m

    m nm

    n3

  • 24

    1

    2

    3

    i

    j

  • 25

    4

  • 27

    11

    2

    q 5

    r 5

    q r

    55

    m

  • 28

    3mo p5

    m

    o p

    1

    q r5

    2a

    q r5

    m

    q r 5

    m

    =

  • 29

    1

  • 30

    1

    1

    1

    =

    1

    =

    =

    =

  • 31

    1

    2

  • 32

    =

    =

    =

    =

    ==

    =

  • 33

    l

    =

    =

  • 34

    = =

    1m

    2o p

    5m

    m r

    3o p5

    q

    4m

    m

    =

  • 35

    4 1

    =

    1n

    2

    o p

    q r

  • 3o p

    5

    mr

    o p 5

    n

    4q r

    5n

    n

    =

  • 37

    =

    ==

    =

  • 38

    m

    q r5

    m

    m

  • 39

    2

  • 40

    1

    2

    =

  • 41

    3

    i

    j

    4

  • 42

  • 43

    =

    l

    n 3q r

  • 44

    =

    =

    h

    =

  • 45

    1 1 1

    2 2

    G =

  • =

  • 47

    G =

  • 48

    1

  • 49

    n4

    1p ]o p5

    m]

  • 50

    2

    n

    = []

    =

  • 51

    1 $

    = $n

    2o p

    q r5

    m$

    =

  • 52

    =

    1n

    4=

    2

    ==

    =

  • 53

    m=

  • 54

    =

    m=

  • 55

    1n4

    m =

    2

    =R

    =

    r n

  • =

    m=

  • 57

    n4

    =

  • 58

    n4

    =

  • 59

    1n4

    =

    2

    ==

  • 1n

    4=

    2

    $

    =

  • 4

    =

    n4

    =

    1n4

    m =2

    =

  • 1

    n

    4 m=

    2o p

    5q r

  • 1

    =2

    o p5

    q r

    =

    =

    l

    4a =

    = m

  • 3

  • 1

    2m

    o pq r

    5

    m

    3

  • 1 K

    K

    2m I

    =

    3

    I

  • P

    t

    t

    =

    t

  • =

    1

    =

    2

    3

  • 70

    4

    n

    lq r 5 l=

  • 71

    1

    2m

    =

    3

  • 72

    1

    =

    2l

    q r5

    l

    3

  • 73

    1

    =

    2

    l

    o p

    3

    nq r5

    4

    n

  • 74

    mq r

    =

  • 75

    1

    =

    2l

    q r 5l

    3

  • 1

    =

    2l

    q r 5l

    3

  • 77

    1

    2

  • 78

    E]1 E

    E

    2=

    3

    1o

    o2

    5

    3 =

  • 79

    GG

    G=

    4

  • 80

    1 G

    G2

    =

    ==

    G= =

    G=

  • 81

    b5

    b

    1

    b

    b2

    5

  • 82

    m=

  • 83

    oo p

    5 m

  • 84

    n4

    =@

    =

  • 85

    m=

    =

  • =

    l

  • 87

    m=

    =

  • 88

    =

    1

    =

    l

    2o p

    q r5

    l

  • 89

    =

    1m

    =

    2

    W

    t = ==

    ==

    =

  • 90

    e=

    q eq r

    5m

    e

    e

    [ =

    =

    1 fq fq r

    5 mf

  • 91

    2

    o p5

    m

    3

    ==

    ==

    =

    n4 =

    n4 =

  • 92

    n4=

    = =

    i

    =

  • 93

    n4=

    n4 =

    = ==

  • 94

    =

  • 95

    1

    =

    2

    q

    q

  • 3

    =

    =

    4e

    q

    f = q

  • 97

    1n4

    =2

    4=

  • 98

    n4

    =

    1

    qf

    q2

  • 99

    =

    12

    rq r

    5 m

    r

    h

    Z

    Z

    =Z

  • 100

    =

    m X

    o p 5=

    X

    = 4

    = 4

    r n

  • 101

    =

    1h =

    2

    b

    b

    3

  • 102

    =

    m=

    n4q r=

    =

  • 103

    5

  • 104

    =

    1 M

    M2

    5

    =

    =

    M

  • 105

    =

    1 B

    B2

    5

    B

    M B

    n 4=

  • = =

    1 D

    D

    2b

    5

  • 107

    h

    b

    D

    =

    D

    1 DD

    2m X

    o p 5 =X

    =4

    M B= 4

    r n

  • 108

  • 109

    1

    6

  • 110

    11

    2

    q 5

    r 5

    q r

    55

    m

    o p

  • 111

    3

    mo p 5

    m

    4o p

    o p5

    m

    n1

    n 1

    n 1

  • 112

    l

    =

    =

    =

  • 113

    1

    g

    k

    25

    o p q r

    m

  • 114

    = =

    =

    1m

    =

    o p q rm

    2

    q r

  • 115

    l

    = ==

    ==

    = ==

  • 1

    k

    g

    2

    o p q r

    5

    n

  • 117

    m .=

    n

    =

    mq r

    5q r=

  • 118

    1n

    1 =

    2

    =

    m

    n

  • 119

    1m

    =

    2o p q r

    m

    mn

    =

  • 120

    =

    m :=

    :m

    =

    1n1 =

    2

    =

    n

  • 121

    1

    =m

    2q r

    5m

    m

    3n

    q r5

    m

  • 122

    1

    =m

    2m

    q r5

    m

    3r

    m

    q r5

    m

  • 123

    4p

    m

    5

    1

    =m

    2o p

    5m

  • 124

    =

    1

    q r5

    2a

    q r5

    m

    q r 5

    m

    =

    1n1 =

  • 125

    2

    =

    n

    1

    =m

    2

    =

    m

    3n

    q r5

    m

  • 1

    =

    m2

    =

    3p

    m

    1

    =

    m

    2q r5

    m

  • 127

    1 \m \

    =

    2q r

    m

    1n1 =

    2q r

    5

    m

    n

    =

  • 128

    n1

    =

    =

    =

  • 129

    = == =

    ==

    m=

    m

    1n1 =

    2q r

    5m

    m

  • 130

    3n

    q r5

    m

  • 131

    =

    1n

    1 =

    2q r

    5m

    3

    q r5

    m

    4q r5

    m

  • 132

    5n

    q r5

    m

    =

    1n1 =

    2q r

    5m

  • 133

    3

    o p q r

    l

    5

    m

    4

    =

    = =

  • 134

    =

    1n1 =

    2q r

    5m

    3q r

    5m

    4

    =

    =

  • 135

    1n1 =

    2q r

    5m

    3q r

    5m

    4

    =

  • 1n

    1=

    2q r

    5

    3m

    =

    4

    o p q r5

    m

    =

  • 137

    1 *

    = *m

    2

    o p

    q r5

    3o p

    m

    o pmq r

    5 m

  • 138

    4o p

    mo p q r

    5m

    =

  • 139

    7

  • 140

    3=

    l=

    oo p

    =

    m

    q r

  • 141

    = =

    mq r

    o p5

  • 142

    =

    1

    mo p5

    mq r

    5

    o p

    m

    2

    o p5

    n

    =

    =

  • 143

    1 =1

    1

    =

    2

  • 144

    =

    m

    q r

    =

    q r

    l

    3l

  • 145

    =

    1

    m

    2o p

    q r 5m

  • 3

    o p5

    m

    m

    =o p 5

    q r

    =

  • 147

    =

    ==

  • 148

    ==

    m

  • 149

    mo p q r

    5m

    m n

    3==

    1

    m2

    q r5

    m

  • 150

    3 = == =

    =K = =

  • 151

    8

  • 152

    1 1

    2

    3

  • 153

  • 154

  • 155

  • =

    1

    2

    3

  • 157

    41

    n 3

    1

    2

    =

    =

    =

  • 158

    3

    4

  • 159

  • 1

    2

  • 1

    2

    1

  • 3

    1

    =

  • 1

    2

    34

    1

  • 5q r

    5

    6m cm

    7o p

    5m

    =

  • 1

    =

    2o p

    5

    q r

    =

    =

  • 1

    =

    m

    2

    5

    o p q r

    lm

    3

    =

  • 1

    =

    m

    2

    o p5

    m

    3o p

    5m

    4o p

    5

    q r

    m5

  • 1

    =m

    2

    o p5

    q rm

    3

    =

    4

  • 170

    1

    =

    q r5 c

    m

    2o p

    5q r

    3

    m

  • 171

    =

    n2

    =

  • 172

    3n =

    1

    n

    2 m

    2q r

    5m

    m

  • 173

    3o p

    5

    n

    =m

    =

    o pm

    =

    mq r

    5m

  • 174

    =

    mq r5

    m

    =

    o p

    m

  • 175

    n1

  • 1

    =m

    2q r

    5m

    m

    n

    =

    mq r5

    m

  • 177

    =

    mq r5

    m

  • 178

    =

    =

    2

    1

    =

  • 179

    n3

    m

    m

    n3

    m

  • 180

  • 181

    9

  • 182

    ==

    =

    =

    =

    = =

    =

  • 183

    =

    ==

    =

    h=

    ==

    h ==

    =

    ==

    =

    =

    h ==

    ==

    ! ==

    =

  • 184

    ==

    ==

    =! =

    =

    =

    ==

    =

    =

    =

    =

  • 185

    =

    ==

    =

    =

    =

    =

    = =

    =

  • =

    1 no m

    q r m

    =

  • 187

    =

    =

    =

    =

    = =

    ==

    = =

    =

    =

    == = = == =

    =

  • 188

    === =

    == = ==

    3= =

    =

  • 189

    =

  • 190

    ===

    ==

    =

    =

    =

    =

    ==

    =

    =

    =

    =

    ==

    =

    ===

    ===

    =

    =

    ===

    ===

    ==

    ==

  • 191

    =

    ==

    =

    ==

    =

  • 192

    =

    ===

    =

    ===

    =

    ==

    =

    =

    =

    =

    =

    ==

    =

    =

    =

    =

    =====

    =

    ==

    =

  • 193

    =

    q r5

    m

    m

    m

    m

    * =

    c =

    q r

  • 194

    D B M GK

    EI P t

    ==

    =

    e f=

    ][$=

    =

    hZ!

    =

    =5 =

    =

    =

    =

    Z!

  • 195

    D B M GK

    EI P t

    ==

    =

    e f=

    ][$=

    =

    hZ!

    =

    =5 =

    =

    =

    =

    Z!

  • D B M GK

    EI P t

    =

    =

    1 1 2

    =

    ===

    3

    f t

  • 197

    D B M GK

    EI P t

    =

    =

    1 1 2

    =

    ===

    3

    f t

  • 198

    D B M GK

    EI P t

    =

    =

    =

    =

    =

  • 199

    D B M GK

    EI P t

    =

    =

    =

    =

    =

  • 200

    4

    D B M GK

    EI P t

    =

    1

    2 =

    =

    =

    =

    =

    =

  • 201

    4

    D B M GK

    EI P t

    =

    1

    2 =

    =

    =

    =

    =

    =

  • 202

    D B M GK

    EI P t

    =

    =

    =

    =

    =

    =

  • 203

    D B M GK

    EI P t

    =

    =

    =

    =

    =

    =

  • 204

    D B M GK

    EI P t

    =

    =

    =

    =

  • 205

    D B M GK

    EI P t

    =

    =

    =

    =

  • 3

    = =

    = =

    = =

    = =

    = =

    = =

    = =

    = =

    = =

    =

    1

    = =

    = =

    = =

    = =

    = =

    = =

    = =

    =

  • 207

    2

    =

    = =

    = =

    = =

    = =

    = =

    = =

  • 208

  • 209

  • 210

    1

    2

    1131

    1903

    2252 9094

    3721 15020

    7442 30040

    12927

    27291 110150

    40937

    =

  • 211

    j

    i

    j i

    e

    f

  • 212

    G

    W

    M

    B

  • 213

  • 214

    Memo

  • 215

  • 217

  • 218

  • 219

  • 220

  • 221

  • 222

  • 223

  • 224

  • 225

  • ©CANON INC. 2013