FRONTIERE - PRIET… · participarea a 16 elevi dorneni, însoțiți de 4 profesori: inspector...
Transcript of FRONTIERE - PRIET… · participarea a 16 elevi dorneni, însoțiți de 4 profesori: inspector...
PRIETENIE FĂRĂ
FRONTIERE
Prietenie fără frontiere
Grenzelose Freundschaft
Parteneriatului bilateral România –Turcia, realizat între Școala Gimnazială Nr.4
Vatra Dornei și „Marmara Koleji” Istanbul, a fost încheiat în septembrie 2017, la
București, în prezența doamnelor profesoare Boncheș Adriana și Jucan Liuța,
din partea română, și doamna Neșe Sarișin, responsabila departamentului de
limbi străine, din partea turcă .
O primă etapă a proiectului,coordonat de doamna profesor Boncheș Adriana,
s-a desfășurat în perioada 12–19 februarie 2018, la „Marmara Koleji” Istanbul, cu
participarea a 16 elevi dorneni, însoțiți de 4 profesori: inspector școlar Tatiana
Vîntur, Boncheș Adriana, Jucan Liuța, Moroșan Doina și bibliotecar Magherca
Maria.
Prima întâlnire a elevilor români și turci a avut loc în decembrie 2017, în cadrul
unei teleconferințe Facetime. Elevii au făcut schimb de scrisori de prezentare, s-au
cunoscut pe Skype/Faceboock/Instagram și când s-au întâlnit în februarie 2018 la
Istanbul erau deja prieteni.
Prietenie fără frontiere
.
.
.
PRIETENIE FĂRĂ FRONTIERE
Elevii au fost bine primiți în familiile gazdă
și în școală. Activitățile la care au participat au fost diverse și interesante:ore de germană și engleză, de artă plastică, de cunoaștere,de sport, dans și muzică, moderate de profesori excelenți.La acestea se adaugă deliciile bucă- tăriei turcești și vizitarea Istanbulului, oraș uimitor care respiră istorie la fiecare pas,
fiind deschis și modernismului.
Zi de cunoaștere interculturală!
Elevii nostri prezintă zona Bucovinei,orașul și școala.
Programul artistic îi reunește pe toți, muzica și dansul fiind
limbaje universale, iar limba germană un un mod eficient de
comunicare.
Felicitări elevilor noștri pentru prestația artistică și lingvistică!
„Lucrarea comună realizată de elevii și profesorii din Vatra Dornei este
un dar românesc făcut prietenilor din
Marmara Koleji și a adunat în culori vii
elemente culturale românești ale zonei din care venim”.
(Prof. Adriana Boncheș, coordonatoarea de proiect)