figuri-retorica.pdf

107
Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate MODULUL I OBIECTUL RETORICII. GENEZA ŞI EVOLUŢIA ISTORICĂ A ACESTEIA Obiectivele modulului: 1. Identificarea obiectului de studiu al retoricii; 2. Cunoaşterea izvoarelor retoricii şi a genurilor sale; 3. Urmărirea evoluţiei în timp a acestei discipline; 4. Edificarea asupra rolului retoricii în viaţa socială. Rezultatele aşteptate: 1. Însuşirea cunoştinţelor privitoare la geneza şi evoluţia retoricii; 2. Înţelegerea specificului acestei discipline; 3. Asimilarea informaţiilor privitoare la conţinutul şi problematica retoricii; 4. Edificarea asupra rolului social al retoricii, a importanţei acesteia în realizarea unei comunicări eficiente. Competenţe dobândite ca urmare a parcurgerii modulului: 1. Capacitatea de-a opera cu noţiunile privitoare la obiectul şi funcţiile sociale ale retoricii; 2. Realizarea unei perspective istorice asupra retoricii şi finalităţii ei. Timpul mediu necesar asimilării modulului: 4ore

Transcript of figuri-retorica.pdf

Page 1: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

MODULUL I OBIECTUL RETORICII. GENEZA ŞI EVOLU ŢIA ISTORIC Ă A ACESTEIA

Obiectivele modulului:

1. Identificarea obiectului de studiu al retoricii; 2. Cunoaşterea izvoarelor retoricii şi a genurilor sale; 3. Urmărirea evoluţiei în timp a acestei discipline; 4. Edificarea asupra rolului retoricii în viaţa socială.

Rezultatele aşteptate:

1. Însuşirea cunoştinţelor privitoare la geneza şi evoluţia retoricii; 2. Înţelegerea specificului acestei discipline; 3. Asimilarea informaţiilor privitoare la conţinutul şi problematica retoricii; 4. Edificarea asupra rolului social al retoricii, a importanţei acesteia în realizarea unei comunicări eficiente.

Competenţe dobândite ca urmare a parcurgerii modulului:

1. Capacitatea de-a opera cu noţiunile privitoare la obiectul şi funcţiile sociale ale retoricii;

2. Realizarea unei perspective istorice asupra retoricii şi finalităţii ei. Timpul mediu necesar asimilării modulului : 4ore

Page 2: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Lecţia 1. OBIECTUL ŞI PROBLEMATICA RETORICII Pasul 1. Ce este retorica

Retorica şi-a făcut apariţia în Antichitate, în statele democratice din Grecia, unde accesul la principalele funcţii publice se realiza pe cale electivă. În aceste condiţii, capacitatea aspiranţilor la asemenea funcţii de a vorbi convingător populaţiei cu drept de vot era decisivă pentru atingerea scopului urmărit. Aşa se şi explică faptul că retorica cunoaşte epoca ei de glorie în perioada clasică a democraţiei greceşti şi, mai târziu, în cadrul republicii romane. Primii care s-au ocupat în mod sistematic de arta discursului public au fost sofiştii, filosofi ce s-au remarcat prin capacitatea de surprindere a condiţiilor de care depindea reuşita unui discurs: argumentarea logică riguroasă (sau aparent riguroasă) şi limbajul adecvat cerinţelor de argumentare şi convingere. De asemenea, sofiştii au fost cei care vor considera retorica drept cea mai înaltă artă şi, respectiv, cea mai nobilă disciplină filosofică. Astfel, Gorgias, unul dintre sofiştii celebri din secolul al V-lea î.e.n., susţinea că arta cuvântului îl transformă pe cel ce o posedă în stăpânul celorlalţi oameni, asigurându-i accesul la cele mai înalte funcţii şi onoruri. Tot el va fi cel care subliniază că pentru realizarea unor performanţe deosebite în această direcţie este necesară instruirea temeinică în disciplina numită retorică. Solicitat de Socrate să definească această disciplină, Gorgias va enunţa ideea că retorica este arta vorbirii convingătoare. Prin urmare, sensul acestei discipline filosofice va fi conturat, în primul rând, de scopul urmărit de cel ce se adresează marelui public, respectiv de către orator.

Dacă oratorul este posesorul artei discursului, sau vorbitorul de mare succes, retorul este cel care stăpâneşte cunoaşterea regulilor ce trebuie respectate pentru a se dobândi succesul în arta oratoriei. Termenul de retorică provine din limba greacă, de la verbul reo care avea semnificaţia de a curge, iar prin extinderea acesteia la arta discursului, termenul de retorică va desemna vorbirea fluentă sau curgătoare.

Oprindu-se asupra semnificaţiei noţiunii de retorică, gânditorii din Antichitate, aparţinând diverselor orientări filosofice, vor defini retorica în funcţie de perspectiva instituită asupra discursului. Pentru Aristotel, bunăoară, care analizează discursul sub aspectul puterii sale de convingere, retorica era arta ce oferea posibilitatea sesizării, în orice situaţie, a mijloacelor existente pentru a convinge. Stoicii, însă, vor trata această problemă pornind de la structura logică a limbajului şi, respectiv, a discursului. În consecinţă, Chrisip va afirma că retorica este ştiinţa vorbirii corecte, accentul punându-se, în cazul de faţă, pe respectarea regulilor logice. Dacă discursul va fi analizat de pe poziţia celui care ia în considerare scopurile urmărite, se va conchide, precum procedează Cicero, că retorica este o parte a ştiinţei cârmuirii. Alţii, dimpotrivă, vor insista pe forma estetică a discursului şi, în consecinţă, vor considera că retorica este arta de a vorbi frumos.

Teoreticienii din perioada mai târzie a Antichităţii, cum este cazul lui Quintilian, vor încerca să sintetizeze diversele semnificaţii acordate retoricii, ajungând la formularea definiţiei că retorica este „ars bene dicendi” sau ştiinţa vorbirii corecte, frumoase şi convingătoare.

Page 3: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Pasul 2. Este retorica ştiin ţă sau artă?

Tot anticii îşi vor pune şi problema dacă retorica este ştiinţă sau artă, iar cele mai autorizate răspunsuri vor înclina spre afirmarea dublului statut al retoricii, atât de ştiinţă cât şi de artă. Ea este considerată ştiinţă, în măsura în care se ocupă de studierea regulilor ce trebuie respectate pentru a se asigura reuşita discursului, acestea referindu-se la:

a) selectarea subiectului; b) elaborarea planului; c) documentarea în vederea stăpânirii temeinice a subiectului abordat; d) conceperea şi redactarea discursului; e) rostirea lui în faţa auditoriului.

În schimb, dacă retorica este analizată de pe poziţiile celui care şi-a însuşit aceste reguli şi pe care le aplică în activitatea oratorică, atunci, retorica va avea semnificaţie de artă, şi aceasta deoarece pentru a deveni un orator de succes nu sunt suficiente numai aplicarea respectivelor reguli, ci este necesară şi prezenţa talentului. Din acest punct de vedere, oratorul autentic se aseamănă cu artistul, şi după cum se consideră că artistul se naşte, iar nu se face, la fel se va afirma şi despre orator. Istoria oratoriei şi, implicit, a retoricii, evidenţiază că aceste reguli ale ştiinţei discursului sunt folosite în mod diferit şi cu rezultate diferite, astfel că succesul deplin îl înregistrează doar cei la care se îmbină dispoziţiile native pentru arta cuvântului cu studierea sistematică şi perseverentă a ştiinţei retoricii.

Iniţial, retorica a fost utilizată în viaţa politică a comunităţii, ca ulterior să fie preluată şi în justiţie, ea fiind practicată atât de apărători, cât şi de cei care acuzau în numele interesului public. De asemenea, retorica va fi cultivată intens în societatea contemporană, ea racordându-se la ceea ce se numeşte capacitatea de a comunica într-o manieră eficientă. În prezent, analiştii actului de comunicare sunt unanimi în a aprecia că, în ultimă instanţă, arta vorbirii este implicată în desfăşurarea tuturor activităţilor sociale (politică, justiţie, economie, religie etc.).

Pasul 3. Izvoarele retoricii Ca orice disciplină teoretică, şi retorica se întemeiază, pe anumite surse, respectiv,

izvoare, din care va prelua ceea ce este esenţial pentru ştiinţa discursului. Primul şi cel mai important izvor al retoricii este opera marilor oratori. Analiza celor mai celebre discursuri politice, juridice sau religioase permite degajarea structurii pe care o are un discurs bine întocmit, a mijloacelor folosite pentru argumentarea ideilor, a modului în care oratorul a prezentat subiectul în faţa publicului, precum şi a tehnicilor utilizate pe parcursul rostirii discursului. Orice discurs va avea, apoi, o structură logică bine precizată, va folosi anumite procedee de argumentare şi demonstrare, ce ţin de resortul logicii, ceea ce înseamnă că ştiinţa logicii, ca ştiinţă a formelor şi principiilor gândirii corecte, reprezintă un alt izvor important al retoricii. Acest lucru a fost evidenţiat într-o manieră convingătoare de Aristotel, care îşi încheie scrierile de logică cu o lucrare despre retorică. Concomitent cu structura logică, discursul prezintă şi o structură gramaticală specifică, a cărei cercetare cade în seama gramaticii, fapt ce rezervă şi acestei ştiinţe rolul

Page 4: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

de izvor al retoricii. Pe de altă parte însă, dincolo de structura logică şi cea gramaticală, apare forma estetică a discursului, formă care se asigură nu cu mijloacele logicii sau ale gramaticii, ci cu cele ale stilisticii, care se va constitui, astfel, şi ea, în izvor al ştiinţei discursului. Nu trebuie uitată, de asemenea, componenta psihologică ce intervine în relaţia dintre public şi orator. Pentru a convinge, oratorul va face uz nu numai de dovezi şi procedee logice, ci şi de mijloace de natură psiho-afectivă. Cunoaşterea particularităţilor psihice ale viitorilor ascultători va fi esenţială pentru reuşita discursului, aşa după cum la fel de importantă va fi şi stăpânirea tehnicilor de declanşare şi menţinere a unor stări afective convenabile scopului urmărit. În consecinţă, şi psihologia va figura ca unul din izvoarele importante ale retoricii. În sfârşit, în categoria izvoarelor retoricii trebuie incluse şi acele domenii ale cunoaşterii care furnizează informaţii, exemple, mijloace de interpretare în legătură cu problematica abordată de orator, respectiv istoria, filosofia, morala şi arta, acestea devenind, de asemenea, izvoare ale retoricii.

Pasul 4. Genurile retoricii Problema genurilor retoricii a fost abordată pentru prima oară, într-un mod

sistematic, de către Aristotel, care luând în considerare scopul discursului şi momentul de timp la care se raportează problematica acestuia, conchidea că nu pot exista decât trei tipuri de discurs şi, respectiv, trei genuri ale retoricii, acestea fiind:

a) discursul judiciar, care se raportează la trecut şi al cărui scop este acela de a convinge judecătorii să dea sentinţa dorită de orator;

b) discursul epidictic, care se raportează la prezent şi care are ca scop încântarea auditoriului prin lăudarea faptelor înălţătoare şi a celor ce le-au săvârşit (el numindu-se în mod îndreptăţit şi discurs laudativ) şi blamarea persoanelor vinovate de comiterea unor fapte reprobabile;

c) discursul deliberativ, care vizează viitorul şi încearcă să obţină atitudini şi decizii din partea ascultătorilor în sensul urmărit de vorbitor.

Preluând clasificarea lui Aristotel, autorii latini îi vor aduce o modificare de terminologie, folosind expresia de demonstrativ pentru desemnarea genului epidictic, pe considerentul că termenul de epidictic avea o semnificaţie legată mai mult de impresia pe care trebuia să o producă acest tip de discurs asupra publicului ascultător. Or, vor argumenta ei, discursul de lăudare (sau blamare), trebuie desemnat cu o expresie mai potrivită, cum este cea de demonstrativ, „fiindcă lauda şi dezaprobarea demonstrează cum este fiecare lucru”.

Cu această din urmă semnificaţie, genul demonstrativ va include, cu timpul, nu numai discursurile pur laudative sau de blamare, ci şi toate speciile de discurs în care accentul se va pune pe relevarea naturii lucrurilor şi susţinerea ideilor enunţate în legătură cu respectiva natură. Ba mai mult, printr-o forţare a semnificaţiei termenului de demonstrativ se vor include în acest gen toate demersurile logico–discursive, orientate în direcţia demonstrării oricărui tip de adevăr. De aici, va urma echivalarea de către retorica tradiţională a discursului demonstrativ cu cel academic, pe considerentul că ultimul este expresia celei mai înalte autenticităţi ştiinţifice.

În interpretarea aceleiaşi retorici, discursurile academice se subdivid în mai multe specii, după cum urmează:

Page 5: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

A) Discursurile academice propriu–zise, care includ următoarele subspecii: a) discursul de recepţie la Academie, fiind rostit de către cei care au fost primiţi ca

noi membri ai acestui for ştiinţific şi prin care se elogiază, de regulă, personalitatea şi activitatea persoanei în locul căreia a fost desemnat noul titular; b) discursul de răspuns, rostit ca răspuns la discursul de recepţie de către unul dintre membrii vechi ai Academiei;

c) comunicările sau memoriile ştiinţifice, care sunt lucrări cu caracter ştiinţific, elaborate de către membrii Academiei şi prezentate în cadrul întâlnirilor (şedinţelor) comisiilor de specialitate;

d) rapoartele ştiinţifice, care se întocmesc de către membrii Academiei pe marginea lucrărilor propuse pentru premierea academică sau pentru publicare în Editura sau revistele Academiei.

B) Pe lângă discursurile academice propriu-zise, sunt incluse în această categorie şi alte tipuri de discurs, care nu au legătură directă cu activitatea Academiei, dar care se aseamănă prin conţinutul lor ştiinţific cu discursurile academice propriu-zise, în categoria acestora fiind incluse:

a) prelegerile sau cursurile universitare, pe considerentul că acestea transmit şi argumentează un anumit gen de informaţie ştiinţifică;

b) conferinţele ştiinţifice pe diverse teme, elaborate şi susţinute de specialişti în domeniu.

C) Discursurile religioase, care se împart şi ele în: a) predici sau didahii (atunci când se prezintă şi se explică o anumită dogmă sau

normă de morală religioasă); b) omilii (care sunt comentarii sistematice ale Evangheliilor).

Deşi au un alt specific decât discursurile ce conturează sau explică dogmele şi Evangheliile, acestora li se alătură discursurile de omagiere a celor incluşi în panteonul sfinţilor sau al personalităţilor religioase de excepţie şi care se numesc panegirice, precum şi discursurile funebre. Genul deliberativ include discursurile care îşi propun să obţină adeziunea auditoriului pentru proiectele avansate sau votul acestuia pentru dobândirea anumitor funcţii publice. Aceste discursuri se numesc deliberative, deoarece publicul ascultător urmează să delibereze, respectiv să decidă în concordanţă sau în opoziţie cu solicitarea oratorului. Discursurile deliberative se practică în viaţa politică, îndeosebi în Parlament, şi în campaniile electorale, precum şi în cadrul tuturor forurilor de decizie. Genul judiciar se foloseşte în justiţie şi rostul acestui tip de discurs este să convingă asupra vinovăţiei sau nevinovăţiei persoanelor acuzate de săvârşirea unor fapte ce cad sub incidenţa legii penale sau asupra faptului că dreptatea este de partea uneia sau a alteia dintre persoanele implicate în litigii ce ţin de legea civilă. Genul judiciar include două specii distincte:

a) rechizitoriul, care îşi propune să demonstreze vinovăţia persoanei acuzate de încălcarea legii, iar acesta este discursul rostit de către reprezentanţii Ministerului Public;

b) pledoaria, care are ca scop apărarea persoanei acuzate de comiterea diverselor fapte ilegale sau de a convinge că dreptatea este de partea celui în favoarea căruia este rostită această specie de discurs. Deşi, în linii mari, clasificarea operată de Aristotel în legătură cu genurile retoricii îşi păstrează valabilitatea, cercetările contemporane în domeniu vor aduce în discuţie şi

Page 6: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

alte criterii de identificare şui diferenţiere a tipurilor de discurs. Astfel, la criteriul scopului şi cel al timpului se vor adăuga: a) natura limbajului, în funcţie de care se vor deosebi discursul poetic, discursul categorial şi cel conceptual şi discursul cotidian. b) publicul pe care îl vizează autorul discursului, criteriu pe baza căruia se va deosebi discursul care se adresează unui public bine determinat (cum este, de regulă, discursul ce urmează a fi susţinut în faţa unei anumite categorii de ascultători), de discursul ce se adresează unui public virtual, ca în cazul textelor publicate; c) forma de prezentare, în funcţie de care se va deosebi discursul oral de discursul citit; d) intenţia practică a utilizatorului, care va imprima discursului un caracter persuasiv, seductiv sau incitativ. Se practică, de asemenea, procedeul distingerii genurilor după domeniul pe care îl abordează discursul, apreciindu-se că există, pe lângă genul judiciar (singurul reţinut din clasificarea tradiţională), un gen academic, un gen social-politic, unul religios, precum şi un gen cotidian. Gama criteriilor de clasificare a discursurilor poate fi întregită, în continuare, şi în funcţie de mijloacele stilistice, de relaţia dintre conţinutul şi forma discursului, de împrejurările în care se rostesc discursurile etc. Dar, indiferent de numărul şi felul criteriilor ce pot fi luate în considerare, se va constata că esenţiale sunt, totuşi, criteriile folosite de Aristotel, celelalte nefăcând altceva decât să nuanţeze şi să detalieze modul de operare a criteriilor aristotelice.

Lecţia 2. GENEZA ŞI EVOLU ŢIA RETORICII Pasul 1. Retorica în Antichitate

Preocupări pentru arta discursului se întâlnesc încă din perioada descrisă de poemele homerice, în Iliada făcându-se trimitere la concursurile de elocvenţă ce se organizau în acea vreme. Asemenea preocupări se explică prin poziţia privilegiată pe care o deţineau în cadrul colectivităţii cei care aveau darul vorbirii frumoase. Nu era vorba numai de locul ocupat în ierarhia socială, ci şi de preţuirea şi simpatia de care se bucurau aceştia din partea semenilor datorită încântării pe care o producea elocvenţa lor. De la vorbirea plastică, a cărei menire principală era aceea de a încânta auditoriul, se va face trecerea la o tehnică a cuvântului care va fi subordonată prioritar dobândirii triumfului în confruntările de natură politică, juridică sau morală. Un moment semnificativ în această evoluţie va fi acela prilejuit de căderea regimurilor tiranice din Sicilia, în urma căreia se vor declanşa acţiunile de revendicare de către foştii proprietari a terenurilor însuşite abuziv de conducătorii înlăturaţi de la putere. Procesele care se deschid în acest scop fac necesară susţinerea argumentată a cererilor, administrarea unor probe indubitabile, de natură să convingă că dreptatea este de partea petentului. Pe de altă parte, revendicarea proprietăţilor se realizează în opoziţie cu apărarea părţii incriminate de abuz, de unde cerinţa unei pregătiri temeinice a pledoariei fiecăreia dintre părţile implicate în litigiu.

În consecinţă, se resimte nevoia unor îndrumări tehnice în legătură cu pregătirea şi susţinerea pledoariilor în faţa instanţei de judecată şi unei asemenea cerinţe de ordin

Page 7: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

practic îi vor da curs Corax şi elevul acestuia, Tisias, autorul primelor manuale de retorică şi pe care numeroşi istorici îl vor consemna drept promotorul acestei discipline. Statutul, atribuit lui Corax şi Tisias, de întemeietori ai retoricii va fi contestat de către acei autori care abordează această disciplină ca având un preponderent caracter filosofic, cum va fi cazul lui Aristotel, care îl va considera pe Empedocle drept fondator al artei discursului. Pentru o rezolvare în spirit obiectiv a problemei aflată în litigiu se impune, credem, o trecere succintă în revistă a aspectelor privitoare la ambianţa culturală din Grecia antică şi căreia i se datorează preţuirea crescândă acordată cuvântului şi maeştrilor în arta discursului. Vorba frumoasă şi expresivă nu numai că încântă, dar are şi puterea de a-i convinge pe cei cărora le este adresată. Astfel, în adunările poporului vor reuşi să stăpânească mulţimea şi să se facă ascultaţi doar cei care aveau harul divin al lui Hermes. Tot ei aveau câştig de cauză şi în ce priveşte adoptarea de către adunare a deciziilor cu caracter politic, militar sau juridic. Nu trebuie uitat, apoi, că prin limbaj cei vechi se adresau nu numai semenilor, ci şi zeilor, dar în acest din urmă caz vorbirea şi regulile ce-i stăteau la bază erau de altă natură. Ceea ce conta aici era puterea de incantaţie a cuvântului, care nu se sprijinea pe structuri argumentative, şi care se prezenta ca fiind o ars divinatoria . Datorită celor două ipostaze diferite ale artei cuvântului, se vor înregistra două direcţii distincte de căutări pe linia perfecţionării acesteia, prima fiind inspirată de nevoia de a găsi cele mai potrivite forme de adresare verbală pentru a-i convinge pe oameni, pe când a doua viza mijloacele destinate să-i convingă pe zei. Aşa se explică prezenţa în Grecia antică a două filoane preclasice ale retoricii: primul reprezentându-l Pitagora şi şcoala sa şi care se axează cu precădere pe arta divinatorie a cuvântului, al doilea fiind cel reprezentat de Empedocle, pe care Aristotel îl consideră adevăratul părinte al retoricii şi printre ai cărui elevi s-a numărat şi Gorgias, cel care-i conferă acestei discipline un pronunţat caracter filosofic. Aşadar, se poate conchide că geneza şi evoluţia retoricii sunt jalonate pe de o parte de constituirea unor răspunsuri strict tehnice privind discursurile referitoare la probleme de ordin economic, politic şi juridic, de dezvoltare socială, iar pe de altă parte, de consideraţiile şi interpretările de ordin filosofic cu privire la natura şi puterea cuvântului. Cu timpul, acestea din urmă devin preponderente şi ele vor contribui la extinderea preocupărilor de ordin retoric, la diversificarea şi perfecţionarea mijloacelor de argumentare, la punerea la punct a elementelor de ordin psihologic, lingvistic, logic şi filosofic implicate în tehnica oratorică. Pe măsură ce retorica devine o disciplină filosofică privilegiată, se va modifica şi viziunea asupra însuşirilor specific umane, care-i conferă omului o superioritate absolută în raport cu celelalte vieţuitoare. Potrivit lui Gorgias, unul dintre teoreticienii de seamă ai retoricii din vremea lui Platon, nici o altă însuşire nu-l deosebeşte pe om de animal aşa cum îl deosebeşte vorbirea. Datorită acesteia, omul s-a desprins de lumea animalelor, a întemeiat societăţi bazate pe forţa legii şi a inventat arte care să-i îmbunătăţească modul de viaţă. Şi pentru Cicero, la romani, omul se deosebeşte de animal numai prin vorbire, de unde rezultă concluzia logică potrivit căreia acesta se va manifesta pe deplin ca om în măsura în care va fi un bun orator, un homo eloquens. Aşa se explică faptul că elocvenţa

Page 8: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

îi apărea lui Cicero ca fiind arta supremă, ars artium, şi, în acelaşi timp, ca o înaltă virtute, fiindcă, aprecia el, cel ce cultivă elocinţa îşi desăvârşeşte natura umană. Această artă este indispensabilă omului pentru a accede la libertate, fiind cea mai importantă dintre cele şapte arte liberale, adică acele arte ce trebuie cultivate de omul liber şi care erau demne doar de acesta. Interesant va fi şi modul în care Cicero inserează retorica în istoria civilizaţiei antice, considerând-o ca factor determinant al evoluţiei sociale. La început, se vor impune în cadrul comunităţilor umane acei indivizi care aveau darul elocinţei, dar vor dobândi statutul de conducător doar cei la care elocinţa era expresia înţelepciunii, ca şi în cazul lui Licurg sau Solon. Datorită unor asemenea personalităţi de excepţie, la care elocinţa era forma de manifestare a înţelepciunii pusă în slujba cetăţii, statele au fost organizate pe baze raţionale, primind legi dintre cele mai bune. Fascinaţia pe care o exercita elocinţa omului înţelept asupra tuturor membrilor cetăţii va face ca studierea ei să devină o preocupare de prim ordin a celor ce cultivau înţelepciunea, adică a filosofilor. Numai că, pe măsura trecerii timpului, unii dintre aceştia se vor concentra doar asupra elocinţei şi cauza principală a acestei separări nepermise se datorează în primul rând celor care credeau că înţelepciunea se poate afirma şi fără prezenţa elocinţei. Dar a trata înţelepciunea în afara elocinţei înseamnă a o scoate din slujba cetăţii. Asemenea filosofi dezertează de la datoria lor de cetăţeni şi, după aprecierea lui Cicero, cel mai mare şi, probabil, primul dintre aceşti dezertori a fost Socrate, care poartă răspunderea separării înţelepciunii de elocinţă. Reversul metodei a fost acela că cei atraşi numai de elocinţă şi avantajele ei vor considera elocinţa ca pe ceva ce poate fi cultivată doar pentru ea însăşi, ajungându-se până la urmă la o elocinţă care nu este decât retorică, aşa după cum filosofia desprinsă de elocinţă nu va fi decât o înţelepciune stearpă, de pe urma căreia cetatea nu va avea nici un folos. Este necesar, concluziona Cicero, ca lucrurile să revină în făgaşul lor, adică filosofii să redescopere elocinţa, iar oratorii să frecventeze filosofia pentru a învăţa cum să gândească. Trecerea de la regimul republican la dictatura militară a lui Cezar va face însă de prisos elocinţa, deoarece „sub dictatură militară nu este loc decât pentru un singur orator” . Însuşi Cicero va fi redus la tăcere, nerămânându-i decât posibilitatea de a-şi manifesta prin scris atât elocinţa cât şi aspiraţiile în slujba cărora era folosită aceasta. Până la urmă, va plăti cu viaţa curajul de a face din elocinţă o armă împotriva tiraniei, fiind executat din ordinul lui Antonius, generalul lui Cezar, care ajunsese atotputernic după moartea acestuia. Un sfârşit aproape identic cu cel al lui Demostene, cel mai mare orator al grecilor, care a plătit tot cu viaţa curajul de a-şi fi pus arta în slujba cetăţii. Peste tot unde regimurile democratice ale Antichităţii au fost înlocuite cu regimuri monarhice discreţionare, elocinţa devenea de prisos în viaţa publică, în timp ce retorica se transforma tot mai mult într-o disciplină folosită doar pentru uzul erudiţilor.

Pasul 2 : Retorica medievală În Evul Mediu, situaţia retoricii va fi determinată în ţările europene de poziţia pe care o aveau biserica şi religia în viaţa socială şi, implicit, în cea spirituală. Iniţial, teologii creştini şi-au manifestat dezinteresul, şi chiar ostilitatea, faţă de retorică, atitudine exprimată, de altfel, şi faţă de întreaga filozofie păgână. Elocinţa era văzută de cei mai

Page 9: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

mulţi dintre adepţii creştinismului timpuriu şi doctrinarii acestuia ca o creaţie diavolească, care invocau în acest sens cuvântul Evangheliei: „Felul vostru de vorbire să fie: «Da, da; nu, nu»; ce trece peste aceste cuvinte, vine de la cel rău”. Mai târziu însă, pe măsură ce în rândul creştinilor vor intra şi persoane cu un nivel intelectual ridicat, aşa cum va fi cazul Sfântului Augustin, se va revizui parţial atitudinea faţă de retorică, recunoscându-i-se utilitatea în convertirea de noi credincioşi, ca şi în combaterea cu succes a adversarilor. De data aceasta, se va aduce în sprijinul noii poziţii îndemnurile Apostolului Pavel, care în epistola sa către Coloseni îi îndemna pe credincioşi să se străduiască în a vorbi potrivit împrejurărilor şi adevăratului sens al învăţăturilor lui Hristos. „Vorbirea voastră sa fie totdeauna cu har, dreasă cu sare, ca să ştiţi cum trebuie să răspundeţi fiecăruia” (IV, 6). Recunoaşterea de către Biserică a utilităţii retoricii se va regăsi în includerea acesteia în programul de învăţământ al şcolilor mănăstireşti şi, mai târziu, al universităţilor medievale, ea făcând parte din trivium, alături de gramatică şi logică. Interesul religios este cel care întreţine preocuparea pentru retorică în întreg Evul Mediu. Cât priveşte interesul politic şi cel juridic – acestea nu erau în nici un fel prielnice elocinţei. Deciziile politice aparţineau în exclusivitate monarhului, care, de cele mai multe ori, hotăra după bunul său plac, iar hotărârile judecătoreşti se înscriau şi ele pe coordonate asemănătoare. „Ideea de drept şi cea de justiţie, în sensul de instituţie care arbitrează părţile în litigiu în conformitate cu legi votate de o majoritate, se pierd. Dreptatea nu se mai cucereşte prin luptă pentru a obţine adeziunea judecătorului. Ea se acordă de către acesta pe baza unor criterii cu totul deosebite de cele tradiţionale. Rolul apărătorului este atât de şters, încât legăturile retoricii cu jurisprudenţa sunt ca şi tăiate”. În asemenea condiţii, retorica studiată în şcoli îşi va pierde substanţa filosofică, transformându-se într-o „artă a prozei”, în care prevala interesul estetic. Ars ornandi devine piesa de rezistenţă a retoricii medievale, în defavoarea invenţiei, dispoziţiei, acţiunii şi, îndeosebi, a argumentării. Lucrurile se vor schimba însă, odată cu mişcarea culturală a Renaşterii. Interesul pentru antichitate şi cultul valorilor acesteia vor revigora interesul pentru retorică şi elocinţă, aceasta din urmă fiind văzută ca o expresie a unei depline consonanţe între minte şi vorbire. De aceea, i se va rezerva un loc de primă importanţă în formarea intelectuală şi desăvârşirea educaţiei.

Se insistă acum pe faptul că retorica este atât comunicare şi persuasiune, cât şi cunoaştere adecvată a realităţii . Sunt repuse în drepturile lor invenţia, dispoziţia, acţiunea şi se insistă pe importanţa creativităţii şi a personalităţii oratorului. Sunt readuse apoi în prim plan categoriile retoricii clasice, precum claritatea, firescul (naturaleţea), urbanitatea (asteismul), eleganţa, verosimilitatea etc. Efectul nemijlocit al unui asemenea eveniment se va regăsi în poziţia privilegiată pe care o va ocupa retorica în învăţământul umanist. Chiar şi discipline ca filosofia şi teologia se vor preda după modelul retoricii (more rhetorico). În multe şcoli din ţările Europei occidentale se organizau clase speciale de retorică, care erau deosebit de apreciate.

Page 10: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Pasul 3: Retorica şi lumea modernă

Revoluţiile politice înfăptuite în secolele următoare în Europa vor deschide un spaţiu larg de afirmare artei cuvântului şi, implicit, retoricii. Democratizarea vieţii politice, competiţiile electorale şi dezbaterile parlamentare vor solicita în permanenţă elocinţa şi serviciile retoricii. Apoi, repunerea justiţiei în drepturile sale fireşti va antrena revigorarea discursurilor judiciare şi va transforma retorica într-o prezenţă dorită şi agreată în sălile de judecată. Totuşi retorica ce se cultivă şi se practică în epoca modernă nu se mai bucură de aceeaşi preţuire filosofică de care se bucura în lumea antică. Şi aceasta din cauză că filosofia modernă începe prin a proclama idealul unei cunoaşteri sigure, care să conţină adevăruri indubitabile. Demonstraţia, şi nu argumentarea, constituie după Descartes calea de validare şi recunoaştere a adevărului. „Raţionamentul more geometrico era modelul ce se propunea filosofilor doritori să construiască un sistem de gândire care să se poată aştepta la demnitatea unei ştiinţe. O ştiinţă raţională nu poate, într-adevăr, să se mulţumească cu opinii mai mult sau mai puţin verosimile, ci ea elaborează un sistem de propoziţii necesare, care se impune tuturor fiinţelor raţionale, şi asupra cărora acordul este inevitabil”. Or, pentru Descartes, elocvenţa, ca şi poezia, cu care se identifica în bună măsură, erau mai degrabă daruri ale spiritului, decât fructe ale studiului. Fiindcă cei care raţionează mai riguros şi îşi ordonează mai bine gândurile pentru a şi le face mai clare şi mai inteligibile pot persuada întotdeauna mai bine decât cei care recurg în acest scop la procedee retorice. Şi mai explicit va fi Descartes în Regulile pentru îndrumarea spiritului, unde precizează că retorica este solicitată doar acolo unde se discută în contradictoriu; dar, consideră el, o asemenea discuţie presupune dezacordul interlocutorilor asupra problemei ce constituie obiect de controversă, iar dezacordul este întotdeauna semnul erorii. „De fiecare dată când doi oameni formulează asupra aceluiaşi lucru judecăţi contrare este sigur că unul din cei doi se înşeală. Ba mai mult, nici unul dintre ei nu posedă adevărul; căci dacă el ar avea o imagine clară şi distinctă, ar putea să o expună în aşa fel adversarului său încât ar sfârşi prin a-i forţa convingerea”. Aprecierile în privinţa retoricii şi a posibilităţilor sale argumentativ-persuasive se vor schimba începând cu secolul al XX-lea, iar impulsurile în această privinţă vor veni din mai multe direcţii. Mai întâi, se va declanşa acţiunea de identificare şi punere în valoare a valenţelor filosofice ale limbajului şi structurilor lingvistice, reprezentative fiind studiile lui Bertrand Russel, Ludwig Wittgenstein, Rudolf Carnap ş.a. Lingvistica dobîndeşte statutul de ştiinţă pilot în investigarea universului socio-uman (şi nu numai a acestuia), o contribuţie esenţială în acest sens aducând-o studiile exclusiv lingvistice, ca cele datorate lui Ferdinand de Saussure, lingvistul elveţian de numele căruia se leagă începuturile analizei structurale şi interpretării sistemice a limbii. Un alt rezultat al acestor cercetări cu un pronunţat caracter interdisciplinar va fi acela al redescoperirii şi revalidării unităţii organice dinte structurile lingvistice şi cele logice, de unde interesul sporit pentru cercetarea acestora din perspectiva logico-semiotică. Şi, în sfârşit, dacă în Antichitate sofiştii au fost cei cărora li s-a datorat atât ascensiunea, cât şi decăderea retoricii, tot lor li se va datora, în bună măsură, şi

Page 11: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

reabilitarea retoricii în zilele noastre. Reanalizarea în mod obiectiv şi riguros a rolului pe care l-au avut sofiştii în evoluţia culturală a Greciei antice (prin demitizarea caracterului sacru al unor valori terestre şi introducerea relativismului în aprecierea şi interpretarea lor, subminarea spiritului dogmatic în tratarea cunoaşterii şi adevărului, descoperind locul şi rolul subiectului cunoscător în dobândirea adevărului), va avea ca efect stimularea interesului pentru retorică, al cărei teren de afirmare îl vor constitui tocmai relativul şi incertitudinile. Pe de altă parte, se va constata că logica formală, investită în epoca modernă cu o autoritate absolută, nu este nici pe departe garantul certitudinii depline, că se întâlnesc numeroase domenii ale realităţii a căror cunoaştere nu se supune nici legii contradicţiei şi nici principiului tertium non datur, fapt ce va slăbi forţa unuia dintre cei mai de seamă adversari ai retoricii. În concluzie, se poate afirma că „ interesul excepţional pe care filosofii îl acordă în ultima vreme problemelor limbii, promovarea lingvisticii ca «ştiinţă umană globală», reabilitarea sofisticii, proclamarea cu insistenţă a eficienţei reduse a logicii formale şi avântul logicilor neformale pregătesc reabilitarea retoricii şi ca termen, cât şi reintrarea ei în problematica filosofică”. În prezent, retorica se bucură de statutul unei discipline academice pe deplin consolidată, regăsindu-şi locul atât în învăţământul superior, cât şi în publicaţiile academice.

Rezumat: Retorica este, aşadar, ştiinţa comunicării eficiente, care se constituie în Grecia

antică şi care cunoaşte o continuă evoluţie de-a lungul istoriei. Izvorâtă din necesităţi practice, retorica îşi găseşte utilizarea atât în viaţa publică, cât şi în cea privată. În funcţie de diversele domenii ale vieţii sociale, s-au structurat trei tipuri principale de discurs, ce vor reprezenta principalele genuri ale retoricii: genul judiciar, genul demonstrativ şi genul deliberativ. În perfecţionarea tehnicilor de comunicare, retorica s-a sprijinit pe logică, psihologie, gramatică, stilistică, filosofie, acestea devenind izvoarele principale ale retoricii. Alte puncte de sprijin pentru retorică vor fi religia, istoria, arta, morala, precum şi diversele ştiinţe ce vor avea legătură nemijlocită cu tematica discursului.

Concluzii Fiind ştiinţa comunicării eficiente, retorica este necesară oriunde intervine actul de comunicare, astfel încât însuşirea ei este de un real folos pentru toţi cei care desfăşoară activităţi în sfera vieţii publice, prin urmare, şi pentru viitorii specialişti din domeniul ştiinţelor juridice.

Recomandări bibliografice: 1. Florescu, Vasile, Retorica şi neoretorica, Bucureşti, Editura Academiei, 1973.

Page 12: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Teste de autoevaluare

1. Retorica este: a. ştiinţă; b. artă; c. ştiinţă şi artă.

2. Retorica se constituie pentru prima oară în:

a. Antichitate; b. Evul Mediu; c. Grecia; d. Italia.

3. Izvoarele retoricii sunt:

a. logica; b. gramatica; c. opera marilor oratori; d. psihologia; e. stilistica; f. biografiile oamenilor celebri; g. geografia; h. jurisprudenţa.

4. În interpretarea lui Aristotel, retorica avea următoarele genuri:

a. judiciar; b. epidictic; c. demonstrativ; d. deliberativ; e. publicistic; f. academic.

5. Primii filosofi greci care au promovat sistematic retorica au fost:

a. ionienii; b. eleaţii; c. sofiştii.

6. În viziunea lui Cicero, retorica trebuia să fie:

a. teoria vorbirii; b. arta convingerii; c. sinteza dintre înţelepciune şi elocvenţă.

7. Importanţa retoricii în viaţa publică este redusă în: a. Antichitate; b. Evul Mediu; c. epoca modernă; d. regimurile autoritare;

Page 13: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

e. regimurile democratice.

Temă de control: Contribuţiile Evului Mediu şi ale epocii moderne la dezvoltarea retoricii.

Page 14: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

MODULUL II

RETORICA ŞI TEORIA ARGUMENT ĂRII

Obiectivele modulului:

1. Definirea conceptelor de demonstraţie şi argumentare şi stabilirea distincţiei dintre acestea;

2. Identificarea domeniului de operare a retoricii: verosimilul şi opiniabilul; 3. Clarificarea relaţiei dintre verosimil şi argumentare, adevăr şi demonstraţie; 4. Relevarea raporturilor existente între demonstraţie şi convingere, argumentare şi

persuadare.

Rezultatele aşteptate:

1. Asimilarea conţinutului conceptelor de verosimil şi opiniabil, argumentare şi demonstraţie, convingere şi persuadare;

2. Înţelegerea deosebirilor existente între argumentare şi demonstraţie, persuadare şi convingere, precum şi a temeiurilor acestor distincţii;

3. Însuşirea cunoştinţelor privitoare la modul de operare cu tehnicile ce ţin de ştiinţa demonstraţiei şi arta argumentării.

Competenţe dobândite ca urmare a parcurgerii modulului:

1. Capacitatea de-a opera cu conceptele de argumentare şi demonstraţie, verosimil şi adevăr, persuadare şi convingere;

2. Formarea abilităţilor necesare distingerii a ceea ce este credibil de ceea ce este adevărat, a ceea ce se impune în virtutea constrângerii logice de ceea ce se acceptă ca urmare a tehnicilor de persuadare.

Timpul mediu necesar asimilării modulului : 2 ore.

Page 15: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Lecţia 1. OPINIABILUL ŞI VEROSIMILUL CA DOMENII ALE RETORICII

Pasul 1. Noţiunile de opiniabil şi verosimil Că opiniabilul şi verosimilul ar constitui domeniile asupra cărora are autoritate

retorica, a fost sesizat şi de către autorii greci, îndeosebi de către cei care vor folosi asemenea raporturi pentru a contesta valoare filosofică a retoricii.

După cum s-a văzut, Antichitatea greacă avea faţă de retorică o atitudine de înaltă preţuire, dar şi una de desconsiderare. Prima, reprezentată cu precădere de către sofişti, ca cei mai avizaţi cunoscători ai retoricii, era justificată prin capacitatea pe care o deţin cei care stăpânesc arta discursului în a spune cât mai multe lucruri în cuvinte cât mai puţine, în a realiza cu ajutorul cuvintelor lucruri pe care nu le poate înfăptui nici una din celelalte arte.

Retorica – subliniază Gorgias – nu se îndeletniceşte cu operaţiile manuale (acestea nefiind demne de omul liber), ci „întreaga ei activitate şi împlinire se realizează prin cuvinte”, iar însuşirea ei „dă oamenilor libertatea şi face pe fiecare stăpânul concetăţenilor săi”. De asemenea, tot oratorii sunt – după Gorgias – cei care dau sfaturi şi fac să triumfe opiniile lor în toate problemele cu care se confruntă oamenii.

Criticându-i fără menajamente pe sofişti pentru exagerările lor, Socrate va avea o poziţie la fel de tranşantă şi faţă de arta promovată de aceştia. În primul rând, considera Socrate, retorica nu este o artă, deoarece arta se întemeiază întotdeauna pe cunoaştere, pe când retorica procedează aidoma meşteşugurilor empirice. Apoi, urmărind să formeze convingeri bazate pe credinţă şi nu pe raţiune, retorica se sprijină pe îndrăzneala celor care o practică şi nu pe artă, pe inventivitatea şi pe abilitatea lor în a-i câştiga pe oameni prin linguşire. Ea nu acţionează în concordanţă cu raţiunea şi adevărul, ci întotdeauna „seduce şi amăgeşte prostia în numele plăcerii, ajungând să fie socotită la mare cinste”. Aversiunea lui Socrate faţă de retorică şi, evident, a lui Platon se întemeiază pe constatarea că aceasta nu acţionează în slujba omului, ci a unor interese meschine şi vulgare, că nu recurge la raţiune ci la afecte, că nu se sprijină pe cunoaştere şi adevăr, ci pe opinie şi credinţă. Or opinia intervine, potrivit lui Socrate, acolo unde nu există o unitate de măsură obiectivă. Aşadar, opinii şi nu adevăruri vehiculează şi impun retorica, iar opiniile ţin de ignoranţă şi subiectivitate.

Că Socrate era îndreptăţit să critice şi să respingă retorica practicată de unii sofişti, care speculau ignoranţa semenilor, aceasta este evident pentru orice persoană cât de cât cunoscătoare a unor asemenea realităţi. De altfel, şi Gorgias va fi de acord, în mare măsură cu criticile lui Socrate, dar va replica, şi pe bună dreptate, că nu retorica este vinovată de asemenea lucruri, ci reaua ei folosire. Dacă „vreunul care frecventează palestrele, devenind puternic la trup şi la pumn se apucă să-şi bată tatăl, mama, vreo altă rudă sau prieten, nu trebuie detestaţi şi izgoniţi din cetate pedotribii şi maeştrii de arene Deci nu dascălii sunt răi, nu arta este răspunzătoare, nici rea pentru acest fapt, ci, credem, acei care n-o folosesc cum trebuie. Acelaşi argument se potriveşte şi pentru retorică”. Pe de altă parte, nu orice opinie trebuie incriminată, fiindcă există lucruri în legătură cu care, o recunoaşte şi Socrate, nu există o unitate de măsură obiectivă. Şi atunci, în absenţa posibilităţii unor evaluări sigure, a unor descrieri şi explicaţii riguros raţionale se va opera cu presupuneri şi aproximări.

Page 16: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Pasul 2. Opinia expresie a subiectivităţii şi contingentului Opinia trimite la subiectivitate şi contingent, ea exprimând punctul de vedere al

unui individ sau al unui grup care poate să corespundă realităţii dar care, la fel de bine, poate să contravină acesteia. Ea înseamnă, mai întâi de toate, convingere subiectivă, deoarece aparţine unei persoane care crede că ceva e corect sau nu, legal sau ilegal, bine sau rău, adevărat sau fals. Se observă, astfel, că opinia şi opiniabilul se află dincolo de graniţele logicului, în interiorul căruia operează conceptele de adevăr şi fals, ele regăsindu-se practic în atitudinea conştientă a individului în raport cu întreaga realitate.

Opinii se formulează nu numai în legătură cu caracteristicile şi relaţiile dintre lucruri, ci şi în legătură cu faptele morale, normele juridice, evenimentele istorice, viaţa economică, realităţile politice etc., ele conţinând, deci, nu numai aprecieri de ordin cognitiv, ci şi evaluări morale, juridice, estetice, praxiologice ş.a.m.d.

Pasul 3. Criterii de evaluare a opiniilor Fiind, aşadar, convingeri şi atitudini subiective, opiniilor li se aplică alte criterii

decât cele ale adevărului şi falsului. Primul criteriu este cel al verosimilităţii sau credibilului. E posibil ca opinia exprimată de o anumită persoană să fie adevărată, dar pentru a proba această posibilitate e nevoie de dovezi sau argumente. Lucrurile devin şi mai nesigure atunci când cu privire la unul şi acelaşi eveniment se formulează opinii opuse şi fiecare dintre ele susţine că enunţă adevărul. Într-o asemenea situaţie, cel solicitat să se pronunţe asupra respectivelor opinii le va analiza mai întâi sub acest aspect: care dintre ele se înfăţişează ca fiind mai credibilă, mai apropiată de adevăr.

Urmează, apoi, criteriul privitor la îndreptăţirea sau justeţea opiniei exprimate, acesta raportându-se la elementele pe care se întemeiază respectiva opinie, fiind apreciată ca justă sau îndreptăţită acea opinie care ia în considerare elementele sau aspectele esenţiale sau care se sprijină pe mai multe dovezi.

În măsura în care retorica procedează sistematic şi corect la evidenţierea şi evaluarea unor asemenea elemente şi dovezi şi realizează o interpretare adecvată a acestora, ea este la fel de îndreptăţită ca oricare altă disciplină filosofică, lucru pe care îl va afirma şi susţine Aristotel. Pasul 4. Baza logică a verosimilului – raţionamentele cu premise probabile

Pentru Aristotel, retorica are o valoare comparabilă cu cea a filosofiei, ea întemeindu-se pe raţionamente valide ca formă logică dar cu premise probabile, ceea ce va face ca adevărurile la care se ajunge pe această cale să fie doar posibile şi nu pe deplin certe. În ciuda acestei insuficienţe, astfel de adevăruri sunt necesare pentru întemeierea deciziilor, ca şi pentru obţinerea asentimentului celor în faţa cărora argumentăm. Prin urmare, aici intervin forme de raţionament specifice, cu utilizare predilectă „în discuţiile publice, sau asupra unor probleme ce se pretează la controverse unde se vizează triumful asupra adversarului sau obţinerea asentimentului auditoriului, fie pentru a antrena o decizie, fie pentru a favoriza o anume dispoziţie pentru raţiune”.

Page 17: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Lecţia 2. DEMONSTRAŢIE ŞI ARGUMENTARE

Pasul 1. Raţionamentul analitic şi raţionamentul dialectic Sesizând deosebirea dintre concluziile silogismului şi cele ale inducţiei, Aristotel

va introduce distincţia între dovezile analitice, care posedă atributul necesităţii, şi cele dialectice, care vizează verosimilul şi care intervin în procesul argumentării şi deliberării.

Pasul 2. Deosebirile dintre demonstraţie şi argumentare Pe baza deosebirilor existente între raţionamentul analitic şi cel dialectic, Aristotel

conturează diferenţa existentă între demonstraţie, care este operaţională doar acolo unde certitudinea se impune într-o manieră apodictică, şi argumentare, procedură ce intervine în toate cazurile în care dovezile nu sunt sigure şi cunoaşterea nu este completă, ci doar parţială.

Dacă în demonstraţie nu acţionează decât deducţia logică, ce este obiectivă, riguroasă şi constrângătoare, în argumentare intervin inevitabil imaginaţia, persuasiunea, sugestiile, afectivitatea. Dar şi în aceste cazuri, nu este exclusă prezenţa raţiunii, care face uz de mijloace extralogice pentru a oferi premisele unei decizii cât de cât rezonabile, care apelează, astfel, nu numai la logică, ci şi la psihologie.

Pentru Aristotel, argumentarea este strâns legată de dialectică, prin care el înţelege „arta de a raţiona pe bază de opinii general acceptate”. De acord în principiu cu Aristotel, Robert Blanché, unul dintre teoreticienii contemporani ai logicii deductive, considera că între demonstraţie şi argumentare există şi alte deosebiri decât cele menţionate de părintele silogismului. În primul rând, o demonstraţie este corectă sau incorectă, neexistând cale de mijloc. Dimpotrivă, o argumentare nu va avea niciodată rigoarea constrângătoare a unei demonstraţii corecte. Validitatea unei argumentări nu este o problemă de rigoare, ci una de grad, adică ea poate fi mai puternică sau mai slabă. Astfel, în timp ce demonstraţia se aseamănă cu un lanţ, ale cărui verigi sunt legate una de alta, fapt ce face ca pierderea uneia să însemne anularea întregului, „argumentarea s-ar compara mai degrabă cu o ţesătură a cărei soliditate o depăşeşte de departe pe cea a firelor care o compun”.

Apoi, demonstraţia ne relevă adevărul sau falsul, ea urmărind să stabilească o propoziţie, pe când argumentarea îşi propune să acţioneze asupra unei opinii, şi, de cele mai multe ori, să determine sau să justifice o decizie.

Valoarea unei argumentări se măsoară astfel prin eficienţa ei în planul convingerii şi al opţiunilor, pe când cea a unei demonstraţii îi este intrinsecă, fiind dată de rigoarea şi corectitudinea deducţiei.

Intervine, în continuare, o nouă deosebire, de data aceasta privitoare la caracterul impersonal şi atemporal al demonstraţiei, în vreme ce argumentarea se adresează aici şi acum cuiva pe care încearcă să-l persuadeze.

În strânsă legătură cu precedenta deosebire, se conturează şi cea referitoare la caracterul mecanizabil al demonstraţiei, deoarece validitatea acesteia depinde numai de structura sa formală, în timp ce argumentarea nici nu poate şi nici nu doreşte să-şi formalizeze modul de prezentare şi susţinere a dovezilor. Fără îndoială că şi argumentării îi este necesară rigoarea, dar numai aceasta nu-i va fi suficientă pentru reuşită; pe lângă rigoare, se impune şi luarea în considerare a conţinutului argumentelor, a justeţei şi forţei lor relative.

Page 18: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Lecţia 3. CONVINGERE ŞI PERSUADARE

Pasul 1. Noţiunea de convingere A convinge înseamnă a determina pe cineva să accepte că ceea ce i se prezintă este adevărat sau că are valoarea pe care i-o atribuie cel care face prezentarea. Convingerea se poate obţine atât pe cale raţională, cu ajutorul unor dovezi irefutabile, cât şi prin mijloace extralogice, care ţin mai mult de afectivitatea interlocutorului decât de capacitatea de înţelegere a acestuia. De asemenea, convingerea prezintă grade diferite de acceptare a punctului de vedere susţinut de locutor, mergându-se de la o convingere parţială până la una absolută. Pasul 2. Noţiunea de persuadare Pornindu-se de la mijloacele şi procedurile implicate în realizarea actului de convingere, ca şi de la treptele acestuia, se va introduce în teoria argumentării şi termenul de persuadare pentru a desemna acel tip de convingere care apelează mai puţin la mijloace raţionale şi care nu posedă certitudinea întâlnită în cazul folosirii silogismului corect construit şi a unor premise indubitabile. Se recurge, în scopul disocierii celor două noţiuni, la delimitările operate între convingere şi persuadare de mari filosofi ai epocii moderne, cele mai reprezentative fiind sublinierile făcute de Blaise Pascal şi Immanuel Kant. Pasul 3. Deosebirile existente între convingere şi persuadare Pentru Pascal, constituia o certitudine faptul că inima are raţiuni pe care raţiunea nu le înţelege, că una este logica inimii, adică a sentimentului, şi alta, cea a raţiunii, că atunci când adeziunea cuiva la o anumită idee se obţine prin atracţia pe care o exercită personalitatea celui care vorbeşte, prin imaginaţie sau sentiment, este vorba de persuadare şi nu de convingere. În ce-l priveşte pe Immanuel Kant, acesta distinge convingerea de persuadare cu ajutorul noţiunii de obiectivitate. Dacă mijloacele pe care se întemeiază actul de convingere are valabilitatea obiectivă – precizează el –, adică sunt acceptate ca valabile de oricare dintre cei ce iau cunoştinţă de ele, atunci credinţa în adevărul celor prezentate se numeşte convingere.

Când, însă, asemenea mijloace au numai o valoare subiectivă, fiind acceptate doar de către unul sau anumiţi interlocutori, credinţa în adevărul celor prezentate se numeşte persuasiune. Argumentul prin care se obţine persuasiunea are doar o valoare individuală iar credinţa întemeiată pe o asemenea dovadă nu se poate comunica şi altora. De asemenea, Kant ia în considerare şi o altă ipostază a convingerii, aceea bazată pe dovezi insuficiente atât sub aspect obiectiv, cât şi sub aspect subiectiv, caz în care este vorba doar de o părere şi nu de persuasiune sau convingere propriu-zisă. Se observă că şi Pascal şi Kant delimitează convingerea de persuadare în funcţie de mijloacele cu ajutorul cărora acestea sunt obţinute, pentru Kant contând însă şi gradul de întemeiere a dovezilor folosite, de unde distincţia pe care el o va introduce între dovezi suficiente din punct de vedere subiectiv, dovezi suficiente din punct de vedere obiectiv (dar şi subiectiv) şi dovezi incomplete din ambele puncte de vedere. Valorificând interpretarea kantiană cu privire la convingere şi persuadare, Ch. Perelman şi L. Olbrechts-Tyteca vin cu propunerea „de a se numi persuasivă o argumentare care nu pretinde valoare decât pentru un auditoriu particular şi de a se

Page 19: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

numi convingătoare cea care este folosită pentru a obţine adeziunea oricărei fiinţe raţionale”. Pe de altă parte, autorii menţionaţi se îndepărtează de Kant în tratarea acestei probleme, deoarece iau în considerare şi mijloacele extralogice în obţinerea persuasiunii, pe când filosoful german exclude din sfera argumentării asemenea mijloace. Or, după cum remarcă cei doi cercetători francezi, retorica îşi alege cu precădere dovezile din sfera celor ce nu au caracterul constrângător al necesităţii logice şi care au mai mult atributul verosimilităţii decât pe cel al certitudinii depline. Intervine, apoi, şi un alt element, ce face necesară disocierea persuasiunii de convingere şi, anume, cel de natura atitudinal praxiologică. Convingerea se opreşte, de regulă, la nivelul înţelegerii şi al adeziunii intelectuale, pe când persuadarea se raportează la atitudinea pe care o va adopta cel persuadat şi la acţiunile pe care le va întreprinde acesta în urma efectului persuasiv al discursului. Or, se cunoaşte că numai convingerea nu este suficientă pentru a determina acţiuni conform cu aceasta, că determinant se dovedeşte a fi aici elementul voliţional, iar voinţa pare a se afla mai mult sub puterea afectelor decât a raţiunii. Şi dacă rostul persuadării este acela de a determina atitudini practice şi declanşarea unor acţiuni corespunzătoare, devine evidentă necesitatea folosirii şi a unor mijloace extralogice alături de cele preponderent raţionale. Când persuasiunea este abordată din perspectiva consecinţelor sale, ea va fi considerată de către unii cercetători ca fiind „o încercare conştientă de a schimba gândurile şi acţiunile, manipulând motivaţiile oamenilor în raport cu ţeluri predominante”. Analiza acestei definiţii ne relevă că autorii ei atrag atenţia asupra caracterului premeditat al actului de persuadare şi a minuţiei pregătirii sale, că vizează restructurarea motivaţiei interne cu privire la unele scopuri anterioare, ce urmează a fi dislocate în favoarea scopurilor propuse explicit sau insinuate de către locutor. Alte cercetări asupra fenomenului vor evidenţia noi caracteristici ale persuadării şi vor atrage atenţia asupra altor condiţii esenţiale de care depinde reuşita acesteia. Potrivit profesorului american Charles U. Larson, persuadarea implică actul de cooperare între vorbitor şi ascultător şi de aceea el va defini persuasiunea ca fiind „crearea împreună a unei stări de identificare între sursă şi receptor, ca urmare a utilizării simbolurilor”. Pe de altă parte, informaţia pe care o transmite vorbitorul se va recepţiona de fiecare dată într-un anume context persuasiv, de unde reacţia diferită a destinatarului la primirea acesteia. După unii cercetători americani, destinatarul unui mesaj informaţional poate reacţiona fie în planul cunoaşterii şi al înţelegerii, atunci când predomină componenta logico-raţională a discursului, în cel afectiv-emoţional – când prevalează dimensiunea afectivă, sau în cel atitudinal-praxiologic, dacă intenţia vădită a demersului oratoric este aceea de a determina un anumit tip de comportament. Posibilele reacţii ale ascultătorilor vor fi determinate şi de particularităţile psihice ale acestora, de structura lor temperamentală, ca şi de nivelul de instrucţie şi experienţă. Astfel, descifrarea şi înţelegerea adecvată a informaţiei presupune detaşarea afectivă a ascultătorului şi prezenţa unei pronunţate capacităţi critico-reflexive, pe când reacţiile emoţionale vor fi favorizate de prezenţa unor structuri temperamentale în care excitaţia predomină asupra inhibiţiei. Cât priveşte reacţia comportamentală, care se poate materializa în acte de decizie şi acţiuni practice, aceasta se produce în unele situaţii ca un rezultat al reflecţiei, al înţelegerii cerinţei de a acţiona, în altele – ca o consecinţă a unor impulsuri afectiv-emoţionale.

Page 20: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Rezumat: Retorica operează cu precădere acolo unde este imposibilă dobândirea unor

informaţii absolut sigure. Spre deosebire de cunoaşterea ştiinţifică, centrată pe conceptul de adevăr, demersul retoric este operaţional doar în domeniul opiniabilului şi al verosimilului. Prin urmare, obiectivul oricărui demers retoric îl constituie convingerea auditoriului în legătură cu gradul mai înalt de credibilitate al unei anumite opinii enunţate de către cel ce se adresează publicului ascultător. O astfel de convingere poartă denumirea de persuadare, dat fiind faptul că ea se obţine pe baza unor dovezi preponderent subiective.

Concluzii

Aşadar, argumentarea constituie mijlocul prin care se obţine persuadarea ascultătorilor în legătură cu credibilitatea ideilor pe care le enunţă oratorul. Recomandări bibliografice: Aristotel, Retorica, Bucureşti, Editura IRI, 2004; Sălăvăstru, Constantin, Teoria şi practica argumentării , Iaşi Editura Polirom, 2003. Teste de autoevaluare

1. Opiniabilul desemnează: a. o părere subiectivă; b. o idee falsă; c. un adevăr posibil.

2. Verosimilul este:

a. în contradicţie cu adevărul; b. în concordanţă cu adevărul; c. un adevăr aparent; d. un adevăr posibil;

3. Demonstraţia implică:

a. premise absolut sigure; b. premise ce exprimă adevăruri posibile; c. premise al căror adevăr urmează a fi dovedit.

4. Argumentarea se deosebeşte de demonstraţie prin:

a. calitatea premiselor; b. forma de raţionament; c. certitudinea concluziilor.

5. În interpretarea lui Aristotel, este analitic raţionamentul:

Page 21: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

a. deductiv; b. inductiv; c. cu premise absolut certe; d. cu premise probabile.

6. Convingerea se obţine:

a. cu ajutorul unor dovezi cu valoare obiectivă; b. cu ajutorul unor dovezi cu valoare subiectivă; c. prin apel la afectivitatea interlocutorului.

Temă de control: Raportul dintre verosimil şi argumentare.

Page 22: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

MODULUL III TEHNICI DE ARGUMENTARE

Obiectivele modulului:

1. Enunţarea şi explicitarea conceptului ce desemnează tehnicile de argumentare; 2. Prezentarea instrumentelor logice implicate în orice act de gândire şi, implicit,

în desfăşurarea tehnicilor de argumentare: noţiunea, judecata, raţionamentul; 3. Descrierea şi explicarea principalelor tehnici de argumentare: deducţia, inducţia,

argumentarea quasi-inductivă, argumentarea pe baza locurilor comune; 4. Identificarea condiţiilor de care depind corectitudinea raţionamentelor şi

valoarea de adevăr a concluziilor acestora, a cauzelor ce stau la baza erorilor involuntare sau premeditate de raţionament.

Rezultatele aşteptate:

1. Însuşirea cunoştinţelor privitoare la argumentare şi tehnicile de argumentare, la instrumentele logice folosite în actul argumentării;

2. Asimilarea informaţiilor legate de specificul fiecărei tehnici de argumentare; 3. Cunoaşterea valorii şi limitelor acestor tehnici, a condiţiilor de aplicare a lor.

Competenţe dobândite ca urmare a parcurgerii modulului:

1. Capacitatea de-a utiliza corect instrumentele logice, de-a folosi corespunzător, în funcţie de condiţiile date, inducţia, deducţia şi alte modalităţi de argumentare;

2. Formarea abilităţilor necesare distingerii a ceea ce este valid din punct de vedere logic de raţionamentele aparent valide şi cu valoare îndoielnică.

Timpul mediu necesar asimilării modulului: 4 ore.

Page 23: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Lecţia 1. INSTRUMENTELE LOGICE ALE ARGUMENT ĂRII

Pasul 1. Argumentarea şi tehnicile de argumentare. Argumentarea este, aşadar, operaţiunea de susţinere a verosimilităţii enunţurilor

pe care le formulează oratorul pe parcursul discursului pe care îl rosteşte. Fiind o procedură preponderent logică, argumentarea recurge, în primul rând, la principalele tipuri de raţionament logic, respectiv la deducţie şi inducţie, precum şi la alte operaţii logice auxiliare, cum ar fi exemplificarea sau analogia.

Modalităţile de argumentare la care ne referim reprezentau în interpretarea retoricii clasice argumente propriu–zise, pe motivul că erau implicate în desfăşurarea oricărui tip de discurs. Neoretorica însă, le va considera pe bună dreptate ca tehnici argumentative şi nu ca argumente propriu-zise.

Intervine, apoi, o altă categorie de mijloace de argumentare, care poartă denumirea de locuri comune, acestea incluzând acele operaţii logice şi dovezi la care se recurge în toate discursurile, dar a căror folosire depinde nemijlocit de tipul de discurs, precum şi de problematica abordată.

Atunci când asemenea modalităţi şi mijloace de argumentare se structurează direct pe problematica discursului, ele dobândesc caracterul de locuri comune intrinseci, aceasta însemnând că argumentele sunt extrase din subiectul discursului, pe când în alte situaţii argumentele fac referire la dovezi exterioare, ceea ce justifică desemnarea lor ca fiind locuri comune extrinseci.

Orice discurs are un anumit conţinut ideatic, el propunându-şi să transmită auditoriului anumite idei, într-o formă stilistică adecvată. Dacă mijloacele de expresie şi modul de utilizare a acestora fac obiectul esteticii şi gramaticii, ideile vor constitui obiectul logicii. Ca ştiinţă a principiilor şi formelor gândirii corecte, logica studiază structurile prin care se exprimă gândirea şi, respectiv, rezultatele sale, acestea fiind noţiunea, judecata şi raţionamentul.

Pasul 2. Noţiunea Noţiunea reprezintă rezultatul procesului de abstractizare şi generalizare, prin

care se sintetizează esenţialul oricărei experienţe sensibile, reţinându-se doar ceea ce este definitoriu pentru fiecare categorie de obiecte sau fenomene. Astfel, orice noţiune se referă la o anumită categorie de fenomene sau de procese, la o anumită clasă de obiecte sau la anumite însuşiri. Fiecare noţiune va include în conţinutul ei acele note definitorii prin care se vor surprinde atât elementele comune genului din care face parte specia respectivă, cât şi cele care aparţin numai acesteia şi care o diferenţiază de celelalte specii.

Pasul 2. Judecata Dacă noţiunea exprimă sintetic caracteristicile esenţiale ale unei clase de

obiecte, judecata exprimă raportul dintre noţiuni. În funcţie de relaţiile ce există între subiectul şi predicatul judecăţii, acestea se vor împărţi în judecăţi analitice şi judecăţi sintetice.

Judecata analitică nu face decât să dezvăluie conţinutul noţiunii, respectiv, să definească noţiunea de subiect (ex.: patrulaterul este o figură cu patru laturi).

Page 24: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Spre deosebire de judecăţile analitice, cele sintetice exprimă prin predicat însuşiri care nu sunt cuprinse în conţinutul noţional al subiectului. Indicând deosebirea dintre judecăţile analitice şi cele sintetice, Kant preciza că în timp ce judecăţile analitice nu se referă la datele experienţei sensibile, cele sintetice se întemeiază întotdeauna pe datul intuiţiei sensibile. De aceea, Kant concluziona că întreaga ştiinţă experimentală operează cu judecăţi sintetice, aşa după cum operează cu acest tip de judecăţi şi în cea mai mare parte a matematicii. Dacă orice idee se exprimă sub forma unei judecăţi, atunci rezultă că toate ideile unui discurs se vor prezenta fie ca judecăţi analitice, fie ca judecăţi sintetice.

Judecăţile se deosebesc, apoi, şi după criteriile cantităţii, calităţii, relaţiei şi modalităţii.

După cantitate, se disting judecăţi universale, care se referă la toţi membrii unei anumite clase, de cele particulare, care vizează doar pe unii dintre aceştia.

După calitate, judecăţile se împart în afirmative şi negative, iar după relaţie – în categorice, ipotetice şi disjunctive.

Cât priveşte criteriul modalităţii, acesta va fi introdus de către Immanuel Kant, cu precizarea făcută de către autorul Criticii raţiunii pure că el nu contribuie cu nimic la determinarea conţinutului judecăţii, „ci priveşte numai valoare copulei, în raport cu gândirea în genere. Judecăţile problematice sunt acelea în care afirmarea sau negarea se admite ca numai posibilă (arbitrară); asertorice – în care ele sunt considerate ca reale (adevărate); apodictice – în care ele sunt privite ca necesare”.

Prin corelarea criteriului cantităţii cu cel al calităţii vor rezulta patru tipuri de judecăţi, după cum urmează:

a) judecăţi universal-afirmative (A); b) judecăţi particular-afirmative (I); c) judecăţi universal-negative (E); d) judecăţi particular-negative (O). Între judecăţile universal-afirmative (A) şi cele particular-afirmative (I), precum

şi între judecăţile universal-negative (E) şi cele particular-negative (O) vor exista raporturi de subalternare, aceasta însemnând că ceea ce se afirmă sau se neagă despre toţi, se va afirma sau nega şi despre unii care aparţin clasei vizate de judecata universală (potrivit principiului că „ceea ce se atribuie tuturor se atribuie câtorva şi unuia; ceea ce nu se atribuie nici unuia, nu se atribuie nici câtorva, nici unuia”.

Între judecăţile universal-afirmative (A) şi cele universal-negative (E) va fi o relaţie de contrarietate, în sensul că atunci când una este adevărată, cealaltă va fi falsă, pe când între cele particular-afirmative (I) şi cele particular-negative (O), relaţia va fi de subcontrarietate, adică o relaţie ce nu exclude adevărul unei propoziţii particular-negative (O). În cazul în care particular-afirmativa (I) este adevărată (existând posibilitatea ca ambele să fie adevărate); în schimb, falsitatea uneia dintre cele două judecăţi particulare va avea drept consecinţă inevitabilă adevărul judecăţii opuse.

Cât priveşte raportul dintre judecăţile universal-afirmative (A) şi particular-negative (O), pe de o parte, şi cele universal-negative (E) şi particular-afirmative (I), pe de altă parte, acesta va fi unul de contradicţie. Dacă este adevărată judecata că „Toţi oamenii sunt muritori”, va fi falsă cea prin care se afirmă că „Unii oameni sunt nemuritori”.

Page 25: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Pe baza cunoaşterii acestor raporturi şi a consecinţelor ce decurg din ele, se va putea concluziona, într-o manieră sigură, asupra adevărului sau falsităţii judecăţii ce se află într-un anumit tip de relaţie cu judecata al cărei adevăr sau falsitate au fost deja stabilite. Astfel, din adevărul unei judecăţi date vor rezulta:

a) adevărul subalternei; b) falsitatea contrarei; c) falsitatea contradictoriei. Din falsitatea unei judecăţi date vor rezulta: a) falsitatea subalternei; b) adevărul subcontrarei; c) adevărul contradictoriei. Pasul 3. Raţionamentul În ce priveşte raţionamentul, acesta se defineşte ca fiind operaţiunea logică de

derivare a unor adevăruri noi, din altele, stabilite anterior, operaţiune desemnată în mod curent prin termenul de inferenţă.

Inferenţele pot fi imediate (nemijlocite), atunci când dintr-o propoziţie dată se deduce un adevăr nou, fără a mai fi necesară căutarea şi a altor puncte de sprijin, şi mediată, atunci când sunt necesare cel puţin două propoziţii pentru a se extrage din ele un nou adevăr.

Desconsiderate multă vreme de logica tradiţională pe motivul că ar reprezenta forme simple de raţionament şi care sporesc nesemnificativ volumul cunoaşterii, inferenţele nemijlocite vor fi reevaluate de către logica modernă, care va stabili că acestea „nu aparţin părţii elementare a logicii formale ci unui sector mai complex al logicii, care se numeşte logica predicatelor, deoarece necesită operaţii logice cu predicate”. În consecinţă, vor fi puse în lumină valenţele logice ale acestui tip de inferenţe şi rolul important pe care îl au în argumentare.

O primă categorie de inferenţe imediate o reprezintă cele realizate pe baza raporturilor dintre judecăţi, potrivit regulilor menţionate anterior. Fie judecata universal-afirmativă „Toţi oamenii politici români din zilele noastre sunt mari patrioţi”, în funcţie de care vom stabili adevărul sau falsitatea judecăţilor cu care aceasta se află în relaţie. Dacă o considerăm ca fiind adevărată (evaluare care este, ce-i drept, mai mult decât curajoasă), rezultă că judecata contrară „Nici un om politic român nu este mare patriot” este falsă; că subalterna „Unii oameni politici români sunt mari patrioţi” este adevărată, că subcontrara „Unii oameni politici români nu sunt mari patrioţi” este falsă şi că falsă va fi aceasta şi în poziţia ei de judecată contradictorie în raport cu judecata de referinţă.

A doua categorie de inferenţe imediate include educţiile, operaţiuni prin care se dezvăluie informaţia integrală a unei propoziţii date. Ele constau în transformări operate asupra subiectului şi predicatului unei propoziţii ini ţiale, care constau în schimbarea poziţiei sau în negarea lor, precum şi în combinarea ambelor operaţiuni. Educţiile se realizează prin intermediul a patru operaţii logice şi anume:

a) obversiunea; b) conversiunea; c) contrapoziţia; d) inversiunea.

Page 26: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Obversiunea constă în construirea unei noi propoziţii cu elementele unei propoziţii date, prin înlocuirea predicatului cu opusul său, în timp ce subiectul rămâne acelaşi. Dacă vom lua propoziţia „Toate mamiferele sunt vertebrate”, denumită obvertendă în cadrul acestei operaţii logice, propoziţia derivată, numită obversă, va avea următoarea formă: „Nici un mamifer nu este nevertebrat”.

Conversiunea este educţia ce se realizează prin transformarea subiectului propoziţiei date (convertenda) în predicat al noii propoziţii (conversa) şi a predicatului în subiect. Astfel, din convertenda „Toţi oamenii sunt mamifere raţionale” vom deriva conversa „Toate mamiferele raţionale sunt oameni”.

Contrapoziţia este inferenţa prin care se transformă în subiect contradictoriul predicatului propoziţiei date. Din judecata „Toţi oamenii înţelepţi sunt morali” vom deriva, prin contrapoziţie, concluzia că „Nici un om imoral nu este înţelept”.

Inversiunea va proceda, în schimb, la negarea subiectului judecăţii ini ţiale, transformând această negaţie în subiect al noii judecăţi. De exemplu, negând subiectul judecăţii „Oamenii morali respectă drepturile semenilor”, se va obţine, prin inversiune, judecata nouă că „Oamenii imorali nu respectă drepturile semenilor”.

Cunoaşterea posibilităţilor pe care le oferă inferenţele imediate în cadrul argumentării este de un real folos pentru oratorul modern, acesta dispunând de mijloace suplimentare spre a-şi susţine ideile şi a le respinge pe cele ale adversarilor.

Lecţia 2. ARGUMENTAREA RA ŢIONAL-DEDUCTIV Ă Pasul 1. Raţionamentul deductiv şi structura acestuia Raţionamentul deductiv, a cărui formă desăvârşită este silogismul, reprezintă

tipul de raţionament care, pornind de la adevăruri generale, ajunge la concluzii cu caracter particular.

Structura unui silogism include trei judecăţi, dintre care primele două alcătuiesc premisele raţionamentului, iar cea de-a treia concluzia acestuia. Premisele trebuie să ofere condiţia suficientă şi necesară pentru deducerea concluziei, iar aceasta va reprezenta consecinţa necesară a premiselor.

Premisele sunt judecăţi constituite dintr-un subiect logic şi predicatul atribuit acestuia. Fiind două judecăţi, ar trebui să avem patru termeni, însă, în cazul raţionamentului deductiv, unul din termeni se repetă, el fiind termenul ce face legătura dintre cele două premise şi din acest motiv este numit termen mediu.

În funcţie de sfera lor, ceilalţi doi termeni se numesc major şi minor şi constituie termenii extremi, între care se situează termenul mediu. Premisa care conţine termenul major se numeşte premisă majoră, iar ea va fi, în mod necesar, o judecată universală, cea care conţine termenul minor fiind premisa minoră. De exemplu:

Toţi oamenii sunt fiinţe raţionale Socrate este om Socrate este o fiinţă raţională Analiza raţionamentului deductiv evidenţiază relaţia logică în virtutea căreia se

stabileşte adevărul concluziei şi anume: a) premisa majoră relevă că toţi indivizii care aparţin unei clase posedă o

anumită caracteristică esenţială;

Page 27: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

b) premisa minoră stabileşte că un anumit individ aparţine sau nu clasei respective, de unde caracterul necesar al concluziei că şi individul respectiv va poseda sau nu caracteristica ce este comună întregii clase.

Pasul 2. Condiţiile validit ăţii ra ţionamentului deductiv Pentru ca un raţionament deductiv să conducă la concluzii absolut-certe se

impune respectarea anumitor condiţii de formă şi de conţinut. O primă condiţie formală este aceea ca termenul mediu să aibă aceeaşi semnificaţie în ambele premise. În situaţia în care termenul mediu este luat în accepţiuni diferite, se ajunge la raţionamentul cu patru termeni, care va fi un raţionament incorect, încălcându-se prima lege a silogismului – aceea de a avea numai trei termeni.

Se impune, apoi, ca predicatul premisei majore să fixeze determinări cu adevărat esenţiale pentru clasa la care se referă subiectul logic şi ca aceste determinări să aparţină în exclusivitate clasei respective. Această condiţie este întregită de o altă lege a silogismului, aceea potrivit căreia termenul mediu trebuie să fie distribuit în cel puţin una din premise.

Referitor tot la distribuirea termenilor, forma corectă a silogismului cere ca termenul care nu a fost distribuit în premise să nu fie distribuit nici în concluzie. În caz contrar, se ajunge la concluzii false, deoarece predicatul atribuit nu aparţine numai clasei la care se referă noţiunea subiect.

Este necesar, apoi, ca una din premise să fie o judecată universală şi, de asemenea, cel puţin o premisă să fie afirmativă, de aici decurgând constatarea că nu se poate deduce o concluzie certă fie din două judecăţi particulare, fie din două judecăţi negative.

Logicienii din Evul Mediu stabiliseră, în mod corect legile de a căror respectare depindea construirea unui silogism valid, acestea fiind:

a) silogismul conţine trei termeni; b) concluzia nu conţine termenul mediu; c) un termen nu poate fi distribuit în concluzie, dacă nu a fost distribuit în

premise; d) termenul mediu să fie distribuit în cel puţin una din premise; e) din două premise afirmative nu poate rezulta o concluzie negativă; f) din două premise negative nu se poate deriva o concluzie; g) dacă una din premise este negativă, concluzia este negativă; h) dacă una din premise este particulară, concluzia este particulară; i) din două premise particulare nu se poate deriva o concluzie. Cât priveşte condiţiile de conţinut sau materiale, acestea vizează adevărul

premiselor, fiind evident că din premise false nu se poate deduce o concluzie adevărată. De asemenea, intervine şi condiţia ca să se ţină seama de adevăratul subiect al judecăţii, aceasta impunând restricţia de a nu se face trecerea subtilă de la un subiect la altul şi, implicit, de a se concluziona ca urmare a introducerii ilicite a celui de-al doilea subiect.

Pasul 3. Formele silogismului Silogismul cunoaşte patru forme de bază sau figuri, în funcţie de poziţia pe care

o deţine în premise termenul mediu. Fiecare din aceste forme are, pe lângă legile generale

Page 28: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

ale silogismului, şi unele legi specifice, a căror respectare este obligatorie pentru asigurarea caracterului valid al raţionamentului.

Sunt de figura 1 silogismele în care termenul mediu este subiect în premisa majoră şi predicat în premisa minoră.

Toţi oamenii (M) sunt fiinţe raţionale. Socrate este om (M). Socrate este fiinţă raţională. Validitatea raţionamentelor de figura 1 este condiţionată de respectarea

următoarelor reguli (legi): a) premisa minoră trebuie să fie afirmativă; b) premisa majoră trebuie să fie universală. Potrivit lui Aristotel, doar silogismul de figura 1 întruneşte atributul

perfecţiunii, pe când certitudinea concluziilor extrase din silogismele aparţinând celorlalte figuri nu va fi la fel de evidentă ca în cazul primului tip de silogism.

Aparţin figurii 2 silogismele în care termenul mediu este predicat în ambele

premise: Oamenii sunt fiinţe raţionale (M). Socrate este fiinţă raţională (M). Socrate este om.

Silogismele acestei figuri trebuie să respecte următoarele reguli: a) premisa majoră trebuie să fie universală; b) nu pot fi negative ambele premise.

În silogismele din figura 3, termenul mediu este subiect în ambele premise: Oamenii (M) sunt fiinţe raţionale. Oamenii (M) sunt mamifere. Unele mamifere sunt fiinţe raţionale.

Regulile ce se cer a fi respectate în cazul silogismelor de figura 3 sunt: a) premisa minoră trebuie să fie afirmativă; b) concluzia trebuie să fie particulară.

În cazul silogismelor de figura 4, termenul mediu este predicat în premisa majoră şi subiect în premisa minoră:

Maimuţele sunt mamifere (M ). Orice mamifer (M) este vertebrat. Maimuţele sunt vertebrate.

Legile silogismelor figurii 4 sunt: a) dacă premisa majoră este afirmativă, minora este universală; b) dacă una din premise este negativă, majora trebuie să fie universală; c) dacă minora este afirmativă, concluzia este particulară.

Fiecăreia dintre cele patru figuri îi corespund mai multe moduri, acestea fiind determinate de calitatea şi cantitatea premiselor şi, respectiv, ale concluziei.

În mod curent, nu se recurge pentru demonstraţie sau argumentare la întreaga structură a raţionamentului, ci la un raţionament prescurtat, în care una din premise sau concluzia sunt subînţelese. Un astfel de raţionament prescurtat, sau eliptic, se numeşte entimemă.

Page 29: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

De regulă, este subînţelesă premisa majoră, datorită faptului că aceasta enunţă adevăruri generale, care sunt cunoscute, de obicei, de către interlocutor. Astfel, cerându-i cuiva să se poarte raţional, deoarece este om, am subînţeles premisa majoră că toţi oamenii sunt fiinţe raţionale. Sau, dacă folosim, în acelaşi scop, formula că de vreme ce toţi oamenii acţionează raţional, la fel trebuie să procedeze şi cel căruia ne adresăm, am subînţeles că şi persoana de faţă este om. Mai rar uzitate sunt entimemele în care lipseşte concluzia, în acest caz lăsându-se la latitudinea celui cu care dialoghează să tragă el concluzia, după ce s-au enunţat premisele raţionamentului.

Lecţia 3. ARGUMENTAREA INDUCTIV Ă

Pasul 1. Noţiunea de inducţie Spre deosebire de raţionamentul deductiv, care coboară de la general spre

particular, cel inductiv urmează calea inversă, ridicându-se de la constatări particulare la concluzii generale.

Inducţia are ca punct de plecare experienţa sensibilă, respectiv observaţia nemijlocită a realităţii, şi ea constituie principalul procedeu logic utilizat în formularea adevărurilor cu care operează ştiinţele experimentale şi cunoaşterea naturii în genere.

Pasul 2. Formele inducţiei Inducţia se prezintă sub două forme şi anume: a) inducţia completă, care se realizează atunci când se observă toate cazurile în

legătură cu care se va formula o anume constatare generală; această formă de inducţie are o sferă restrânsă de utilizare, ea folosindu-se în anumite situaţii concrete, care se referă la evenimente puţin numeroase şi relativ simple;

b) inducţia incompletă, care este cea mai folosită şi cu care operează întreaga ştiinţă experimentală a naturii. În cazul inducţiei incomplete se cercetează un număr limitat de indivizi, cazuri, evenimente dintr-o anumită clasă, dar sub aspectul însuşirilor esenţiale şi cu adevărat definitorii pentru clasa respectivă. Astfel, botanistul care studiază o anumită specie de plante, nu va studia toate exemplarele ce aparţin speciei respective, ci îşi va limita cercetarea la un număr restrâns de cazuri, dar care vor fi investigate sub aspectul însuşirilor esenţiale.

Lecţia 4. ARGUMENTAREA QUASI-INDUCTIV Ă

Pasul 1. Transducţia Începând cu secolul al XVIII-lea, se va renunţa la teza că inducţia reprezintă

întotdeauna procedeul logic prin care se realizează ridicarea de la particular la general. J. St. Mill va demonstra că există posibilitatea realizării unor inferenţe de la particular la particular, operaţiune denumită transducţie. Aceasta se deosebeşte de inducţie prin caracterul particular al concluziei şi nota de pronunţată probabilitate. De exemplu:

Planeta Marte aparţine sistemului nostru solar. Şi Pământul este o planetă care aparţine aceluiaşi sistem. Pe Pământ, care este o planetă a sistemului nostru solar, există viaţă. E posibil să existe viaţă şi pe planeta Marte.

Page 30: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Se observă, din acest exemplu, că în cazul unui raţionament transductiv sunt necesare cel puţin trei premise, primele două stabilind asemănările care există între noţiunile - subiect, iar a treia enunţând că unul din aceste subiecte are o anumită caracteristică, de unde concluzia că, în virtutea asemănării subiectelor celor două premise, şi celălalt subiect poate avea aceeaşi caracteristică.

Unii logicieni contemporani contestă transducţiei (şi apreciem că pe bună dreptate) statutul de inferenţă logică autonomă, pe considerentul că operaţiunile realizate în cadrul transducţiei se regăsesc în totalitate şi în raţionamentul prin analogie.

Pasul 2. Argumentarea prin analogie Analogia reprezintă procedeul prin care, stabilindu-se prezenţa anumitor însuşiri

comune la indivizi aparţinând unor specii diferite, dintre care una este mai bine cunoscută decât cealaltă, se va conchide că specia mai puţin cunoscută posedă şi alte însuşiri comune cu cealaltă specie, în afara celor care au fost constatate nemijlocit. Analogia stă la baza unui procedeu modern de cunoaştere, cel al modelării, care constă în reproducerea structurii unor realităţi ce nu sunt direct accesibile (precum modelul planetar al atomului), după care se trece la studierea consecinţelor ce decurg din respectiva structură. Pentru a furniza informaţii şi, respectiv, dovezi autentice, se impune ca analogia să pornească de la însuşiri esenţiale şi pe deplin confirmate.

Pasul 3. Argumentarea prin exemplificare Exemplificarea se foloseşte ca un procedeu argumentativ prin intermediul căruia

se concretizează anumite enunţuri cu caracter abstract şi general, sau se justifică anumite afirmaţii. Bunăoară, atunci când se aduc acuzaţii la adresa unei conduite necorespunzătoare, se vor invoca acele cazuri concrete de conduită prin care se justifică caracterul îndreptăţit al aprecierilor ce au fost formulate.

Exemplificarea asigură trecerea de la general şi abstract, la intuitiv şi concret. În retorică, exemplele sunt folosite şi ca modalitate de raportare comparativă la diverse situaţii. Astfel, pentru a se forma convingeri patriotice şi a se stimula spiritul de răspundere civică, se invocă conduita înaintaşilor, aceasta fiind plasată în ipostaza de conduită-model.

Lecţia 5. ROLUL LOCURILOR COMUNE ÎN ARGUMENTARE Pasul 1. Noţiunea de locuri comune Aristotel recurge la noţiunea de locuri comune pentru a desemna punctele de

vedere din perspectiva cărora poate fi tratată o anumită problemă. Şi fiindcă „orice problemă desemnează sau un gen, sau un propriu, sau un accident”, el le considera pe acestea ca fiind locuri comune sau predicabile, adică ceea ce se poate afirma despre un anumit subiect. Deoarece „propriul uneori desemnează esenţa (quidditatea), iar alteori nu o desemnează, el se va deosebi după cele două părţi arătate aici, anume, partea care desemnează esenţa se va numi definiţie, iar cealaltă va păstra numele comun de propriu, dat de obicei acestor noţiuni. Din cele spuse se învederează că pe temeiul deosebirilor făcute, patru sunt elementele: definiţia, propriul, genul şi accidentul”.

Page 31: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Pasul 2. Autorii latini despre tipologia şi rolul locurilor comune Locurile comune vor fi considerate de către autorul Organon-ului ca sursă de

argumente, ideii preluată şi de către autorii latini. Potrivit lui Quintilian, locurile comune ar fi adevărate sedii ale argumentelor, adică locuri în care „argumentele stau ascunse şi unde trebuie căutate .

Păstrând semnificaţia conferită de Aristotel noţiunii de locuri comune, Quintilian va proceda la o explorare quasi-integrală a elementelor de referinţă ce trebuie luate în considerare de autorii discursurilor juridice şi la gruparea lor în funcţie de cei doi factori implicaţi în orice cauză juridică: persoanele şi faptele.

În măsura în care se referă la persoană, oratorul poate lua în considerare familia (copiii asemănându-se în privinţa însuşirilor şi deprinderilor cu părinţii lor), neamul (fiecare popor având modul său propriu de a gândi, simţi şi acţiona, care se va regăsi la toţi cei ce aparţin respectivului popor), sexul (deoarece o faptă ce reclamă o forţă fizică deosebită va fi săvârşită mai lesne de un bărbat decât de o femeie), vârsta (pentru că într-un fel se comportă tânărul şi în alt fel persoana ajunsă la maturitate), mediul social (care are o influenţă covârşitoare asupra deprinderilor şi moravurilor) etc.

Referitor la fapte, Quintilian recomandă ca în analiza acestora să se ţină seama de: cauză, loc, timp, mod, mijloace, împrejurări. Bunăoară, stabilirea timpului în care s-a produs un eveniment este esenţială pentru dovedirea făptuitorului, aşa după cum identificarea locului este importantă pentru calificarea unei anumite fapte.

După trecerea în revistă a locurilor comune legate de persoane şi lucruri, Quintilian evidenţiază o serie de operaţiuni logice privitoare la folosirea locurilor comune, rezumând, în final, că se pot scoate argumente „din persoane, din cauze, din locuri, din timp, din mijloace (în care am înglobat instrumentul), din mod (cu alte cuvinte, din felul în care s-a săvârşit fiecare faptă), din definiţie, gen, specie, din note diferenţiale, din caractere proprii, din eliminare, diviziune, origine, dezvoltare, concluzii necesare, din cauze şi efecte, din rezultate şi comparaţii, subîmpărţite în mai multe specii”.

Se cuvine a fi reţinută, în acest context, recomandarea de ordin metodologic în legătură cu folosirea locurilor comune şi anume aceea de a se recurge doar la acele locuri ce au relevanţă pentru cauza în care se pledează. Şi aceasta, deoarece experienţa atestă că atunci când se folosesc mai multe argumente decât sunt necesare, efectul obţinut poate fi contrar scopului urmărit de către avocat.

Oratorii din secolele care au urmat celui în care a trăit Quintilian nu au ţinut seama de aceste reguli şi au abuzat de tehnica folosirii locurilor comune, procedură ce a dus la banalizarea lor, ele fiind plasate în postura unor surse de argumente facile şi fără relevanţă. De-abia în secolul trecut s-a revenit asupra importanţei locurilor comune în tehnicile de argumentare procedându-se la reevaluarea şi regruparea lor pe criterii preponderent logice. Pentru Perelman, bunăoară, locurile comune se configurează în raport cu principalele categorii logice de unde limitarea lor la cantitate, calitate, modalitate şi relaţie.

Cantitatea serveşte ca loc comun în argumentare în măsura în care mai mult, mai puţin sau tot atât pot fi invocate drept argumente în sprijinul susţinerii unui anumit punct de vedere. Aristotel, însuşi, s-a servit de criterii de ordin cantitativ atunci când

Page 32: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

aprecia că un mai mare număr de fapte bune este preferabil unuia mai mic, aşa după cum ceea ce este durabil şi mai stabil e de preferat în raport cu ceva mai puţin durabil.

De asemenea, din discursurile lui Isocrate rezultă că meritul unei anumite persoane va fi în funcţie de numărul celor care au beneficiat de serviciile acesteia, de unde concluzia că atleţii sunt inferiori celor instruiţi, deoarece aceştia din urmă, prin priceperea de care dau dovadă şi modul în care gândesc, sunt de folos unui număr mare de oameni.

Cantitatea prevalează ca argument numai în condiţiile în care nu intervin elemente de ordin calitativ, când lucrurile sunt privite în exclusivitate sub unul şi acelaşi aspect. Astfel, în confruntările electorale, partidul care mobilizează un număr mai mare de participanţi la un miting electoral este îndreptăţit să susţină că se bucură de un sprijin mai mare în rândul electoratului decât adversarii săi, participanţii contând aici doar în ipostaza lor de alegători. În schimb, dacă se convoacă o adunare în care urmează a se adopta decizii bine întemeiate, vor avea greutate în adoptarea lor evaluările experţilor, al căror număr va fi considerabil mai mic decât cel al votanţilor.

Lucrurile vor fi şi mai evidente în planul cunoaşterii, unde adevărul se impune nu în funcţie de numărul celor ce subscriu la o ipoteză sau alta, ci de forţa argumentelor pe care le furnizează o cercetare temeinică şi riguroasă a domeniilor la care se referă ipotezele în cauză.

Prin urmare, acolo unde numărul este irelevant, intervine criteriul calităţii, a cărui greutate va precumpăni în economia argumentării. „Locurile calităţii apar în argumentare şi sunt mai uşor sesizabile acolo unde se contestă virtutea numărului”. Ceea ce contează, în astfel de situaţii, este valoarea faptului, a acţiunii sau a individului, iar aceasta se va contura în funcţie de varii criterii. Pot interveni criterii ce ţin de esenţă, cum ar fi cel al valorii intrinseci a oricărei fiinţe umane, sau de conjunctură – ceva apare ca valoros doar într-un anume context, datorită unicităţii sau rarităţii sale. În mai toate situaţiile, însă, valoarea va fi în funcţie de un anumit tip de relaţie, relevarea ei impunând analiza raporturilor ce situează o anume realitate pe o treaptă valorică distinctă.

Pasul 3. Locurile comune intrinseci A. Definiţia. Este procedeul logic prin care se explică conţinutul noţiunilor

folosite în discurs şi se enunţă caracteristicile esenţiale ce aparţin clasei desemnate de noţiunea respectivă. Definiţia se realizează, în esenţă, prin indicarea genului proxim, adică a genului celui mai apropiat din care face parte specia desemnată prin noţiunea ce urmează a fi definită şi a diferenţei specifice, adică a acelei (acelor) caracteristici pe care le posedă numai specia în cauză şi care o diferenţiază de celelalte specii ce aparţin genului respectiv. De exemplu, „omul este un mamifer raţional“. Pe lângă definiţia realizată prin indicarea genului proxim şi a diferenţei specifice, se poate recurge şi la alte forme de definiţie, cum ar fi cele date prin:

a) exemplificarea, când se foloseşte exemplul pentru a se înţelege mai bine semnificaţia unui termen: „Clasic al literaturii române este, de exemplu, I. L. Caragiale”.

b) enumerare, înrudită cu forma anterioară, şi care se realizează prin enumerarea componentelor din clasa desemnată de noţiunea ce trebuie definită: „Prin putere legislativă se înţelege Senatul, Camera Deputaţilor şi Preşedinţia”.

c) indicarea obiectului la care se referă un anume termen (definiţia ostensivă): „Acesta este un pom”, „Aceasta este culoarea orange” etc.

Page 33: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

d) utilizarea sinonimelor, folosindu-se un termen a cărui semnificaţie este cunoscută de către interlocutor pentru a se indica sensul unui termen necunoscut: Inteligibil = ceea ce poate fi înţeles; memorie = ţinere de minte ş.a.m.d.

În retorică, definiţia are, în primul rând, rolul de a face discursul clar şi inteligibil, precum şi de a înlătura echivocurile şi ambiguităţile. Ca mijloc de argumentare, definiţia permite încadrarea corectă a unui anume eveniment, cum ar fi, bunăoară, calificarea unei fapte ca fiind sau nu infracţiune, în măsura în care fapta respectivă întruneşte sau nu caracteristicile pe care legea juridică le stabileşte pentru diversele specii de infracţiuni.

B. Genul şi specia. Genul reprezintă categoria mai extinsă de fenomene, sau lucruri, pe când specia desemnează subdiviziunile distincte ale genului. Utilitatea retorică a genului şi speciei constă în faptul că, atunci când se identifică genul căruia îi aparţine specia de evenimente la care se referă discursul, se poate opera transferul însuşirilor generice asupra speciei în cauză, evidenţiindu-se astfel noi aspecte ale acestuia. De asemenea, prezentându-se în detaliu o specie şi precizând că aceasta aparţine unui anumit gen, se realizează îmbogăţirea noţiunilor generale cu însuşirile speciei respective.

C. Cauza şi efectul. Potrivit interpretării ştiinţifice, cauza este fenomenul care determină producerea altui eveniment şi pe care îl numim efect.

Stabilirea relaţiei cauzale este esenţială pentru probarea adevărului celor susţinute de către orator (de exemplu, în cazul pledoariei, nevinovăţia celui apărat se poate dovedi în măsura în care se stabileşte că alta este cauza producerii evenimentului pus în seama celui acuzat).

D. Antecedentul şi consecventul. Pornindu-se de la constatarea că fenomenul de cauză precede pe cel numit efect (este antecedentul acestuia), iar efectul urmează întotdeauna cauzei (este consecventul acesteia), se trece de la relaţia de antecedenţă şi consecvenţă la relaţia cauzală, deşi nu întotdeauna o asemenea relaţie se suprapune cu cea cauzală. Ca atare, stabilirea antecedentului şi consecventului în anumite situaţii va reprezenta un prim reper în căutarea şi stabilirea cauzei propriu-zise.

E. Circumstanţele reprezintă împrejurările în care s-au produs evenimentele la care se referă discursul, iar identificarea acestora se realizează prin găsirea răspunsului la următoarele întrebări: cine?, ce?, când?, unde?, cum?, cu ce mijloace?, în ce scop? etc. Circumstanţele astfel evidenţiate pot avea în justiţie un rol agravant sau atenuant.

Pasul 4. Locurile comune extrinseci În această categorie se includ acele elemente ale argumentării ce nu derivă din

substanţa discursului, fiind exterioare acestuia, dar care contribuie la elucidarea sau susţinerea poziţiilor formulate de orator. Principalele locuri comune extrinseci sunt:

a) legea juridică, sub autoritatea căreia se află cauza la care se referă pledoaria sau rechizitoriul, constituie unul din principalele mijloace de argumentare. Spre deosebire de obiceiuri şi tradiţie, legea prezintă avantajul de a conţine o reglementare precisă şi fără echivocuri, astfel încât raportarea la ea reprezintă, în discursurile juridice, unul din principalele mijloace de argumentare.

b) titlurile, care sunt acte sau fapte juridice prin care se recunosc anumite drepturi persoanelor care le posedă. Acestea se pot referi la proprietate, moştenire, pregătirea profesional-ştiinţifică etc.

Page 34: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

c) renumele sau faima, acestea reprezentând fie un avantaj, fie un dezavantaj pentru persoana apărată sau acuzată. Astfel, un bun renume creează, de la început, prezumţia de nevinovăţie sau contribuie la conturarea convingerii că dreptatea este de partea celui care se bucură de renumele respectiv. De asemenea, atunci când persoana acuzată de săvârşirea unei fapte incriminate de lege are un prost renume, atunci şansele de reuşită ale apărării sunt mult diminuate.

Renumele poate interveni, însă, şi în cazul unor acţiuni care pot fi apreciate ca fiind de notorietate publică, de unde concluzia că nu mai este necesară invocarea altor dovezi pentru probarea faptei şi dovedirea făptaşului.

d) jurământul, care constituie formula de angajare solemnă a persoanei care îl rosteşte că va sluji cu bună-credinţă pe cei care au investit-o într-o anume funcţie socială sau de a spune adevărul şi numai adevărul în legătură cu faptele la a căror producere a asistat. Rostirea jurământului are menirea de a creşte gradul de responsabilitate al celui care îl rosteşte, precum şi de a-l angaja efectiv în legătură cu ceea ce urmează să spună sau să realizeze.

În justiţie, încălcarea jurământului de a spune adevărul atrage acuzaţia de sperjur şi, implicit, pedeapsa corespunzătoare. În viaţa publică, încălcarea jurământului solemn are ca efect discreditarea civică a celui vinovat, iar, în unele situaţii, pedepsirea lui.

e) mărturiile, ce se depun de către cei care au fost de faţă la producerea evenimentului la care se referă discursul. Acestea au relevanţă dacă sunt sincere, iar cei care le depun nu se află sub impactul unor stări afective de natură a le diminua obiectivitatea, de a distorsiona înregistrarea şi relatarea faptelor.

Pe lângă locurile comune intrinseci unanim recunoscute, unii reprezentanţi ai retoricii contemporane trimit la diverse surse de documentare, precum ştiinţele juridice, economice, politice, istorice etc.

Lecţia 6. SOFISMELE ŞI MIJLOACELE IDENTIFIC ĂRII LOR Pasul 1. Noţiunea de paralogism Respectarea formelor şi regulilor gândirii corecte reprezintă o condiţie

fundamentală pentru argumentare şi dovedirea adevărului, orice abatere de la acestea ducând la denaturări şi erori. Încălcarea acestor forme şi reguli se produce de multe ori în mod involuntar, iar raţionamentele construite prin această încălcare involuntară a principiilor logice se numesc paralogisme.

Pasul 2. Ce sunt sofismele Se întâlnesc, însă, şi situaţii în care abaterea de la principiile gândirii corecte se

face în mod conştient, construindu-se raţionamente corecte în aparenţă, dar care sunt false în substanţa lor. Asemenea raţionamente se numesc sofisme, acest nume fiindu-le dat de către Aristotel, în baza faptului că cei care au cultivat cu predilecţie o asemenea formă de raţionament au fost sofiştii.

Pasul 3. Cauzele şi tipologia sofismelor După cum demonstrează Aristotel, principala cauză a sofismelor rezidă în

încălcarea cu bună ştiinţă a principiului identităţii, care cere ca aceiaşi termeni, folosiţi pe

Page 35: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

parcursul unui raţionament, să aibă în permanenţă aceeaşi semnificaţie. Dacă în premisa majoră, termenul mediu este utilizat cu o anume semnificaţie, iar în premisă minoră este luat cu un alt sens, atunci concluzia va fi categoric falsă.

Atunci când termenul mediu este luat cu semnificaţii diferite, se trece în mod nepermis de la raţionamentul cu trei termeni la cel cu patru termeni, ajungându-se astfel la împătrirea termenilor raţionamentului deductiv şi, în consecinţă, la un raţionament fals.

O altă cauză ce stă la baza apariţiei sofismelor este constituită de nerespectarea regulii ca predicatul din majoră să fie luat în integritatea sferei sale, aceasta însemnând că în raţionamentele care nu respectă regula menţionată, predicatul majorei are o semnificaţie mult mai largă decât cea care i-a fost conferită în cadrul raţionamentului. De exemplu:

Toţi oamenii sunt muritori. Maimuţa nu este om. Maimuţa nu este muritoare.

Sofisme se produc şi prin încălcarea celorlalte reguli de care depinde corectitudinea unui raţionament:

a) se construiesc raţionamente în care cele două premise sunt judecăţi particulare;

b) se realizează raţionamente în care ambele premise sunt judecăţi negative; c) se nesocoteşte condiţia de a se lua în considerare circumstanţele în care s-a

petrecut evenimentul la care se referă fie premisa majoră fie cea minoră, producându-se astfel sofismul accidentului. De exemplu:

Iubirea excesivă a copiilor de către părinţi este uneori dăunătoare. Iubirea semenilor este întotdeauna un sentiment nobil. Unele sentimente nobile pot fi dăunătoare.

Sofismele produse prin încălcarea regulilor gândirii corecte poartă denumirea de sofisme formale.

Pasul 4. Sofismele materiale Pe lângă sofismele formale se întâlnesc sofisme datorate falsităţii premiselor sau

abaterii de la subiectul aflat în discuţie şi care se numesc sofisme materiale. Cele mai răspândite sofisme materiale sunt: a) error fundamentalis în care una din premise este falsă; b) petitio principii – în care adevărul premiselor nu este dovedit, el sprijinindu-

se pe prezumatul adevăr al concluziei, înregistrându-se astfel un cerc vicios; c) ignoratio elenchi – pe parcursul discursului se substituie problema aflată în

atenţie, cu o alta colaterală. Sofisme se înregistrează şi în cazul raţionamentelor inductive, ele producându-

se datorită încălcării condiţiilor care trebuie respectate în procesul de interpretare a datelor experienţei sensibile şi, respectiv, de generalizare a concluziilor.

În principal, cele mai frecvente sofisme de natură inductivă se datorează generalizărilor pripite şi de suprafaţă. Analiştii fenomenelor evidenţiază trei specii de sofisme inductive:

a) fallacia accidentis, datorată formulării unor enunţuri cu valoare generală pe baza unor cazuri accidentale (de exemplu, un anume om politic comite o gafă şi imediat

Page 36: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

se conchide că respectiva persoană este lipsită de calităţile ce i se cer unei persoane publice);

b) sofisme rezultate prin enumerarea incompletă a cazurilor pe baza cărora se realizează concluzia generalizatoare (bunăoară, pentru a se concluziona asupra membrilor unei comunităţi umane, cercetătorul îşi limitează investigaţia doar la dialogul cu 2-3 persoane şi conchide că toţi membrii colectivităţii gândesc la fel ca cei cu care s-a stat de vorbă);

c) sofisme generate de realizarea inducţiei pe baza surprinderii unor caracteristici nesemnificative.

Rezumat: Tehnicile de argumentare sunt constituite din totalitatea mijloacelor logice şi

extralogice folosite în procesul de probare a gradului înalt de credibilitate a ideilor enunţate de către orator. Ele includ, în consecinţă, toate tipurile de raţionament: deductiv, inductiv, quasi-inductiv, precum şi mijloacele reprezentate de ceea ce retorica desemnează prin termenul de locuri comune. Dar, în timp ce raţionamentele logice reprezintă doar modalităţi de valorificare a diferitelor tipuri de dovezi aflate la dispoziţia oratorului, locurile comune reprezintă dovezile ca atare, a căror utilizare presupune, însă, recurgerea la aceleaşi inferenţe logice cu valoare universală.

Concluzii Aşadar, tehnicile de argumentare sunt instrumentele folosite de către orator

pentru a convinge auditoriul asupra credibilităţii enunţurilor făcute în faţa acestuia. Recomandări bibliografice: 1. Aristotel, Retorica, ed. cit., pp. 253- 295.

Teste de autoevaluare:

1. Adevărul concluziei unui raţionament deductiv este condiţionat de:

a. certitudinea premiselor; b. demonstrarea adevărului premiselor; c. forma corectă de raţionament; d. verificarea experimentală a concluziei.

2. Un silogism corect construit are:

a. 2 termeni; b. 3 termeni; c. 4 termeni.

3. În silogismele de figura 1, termenul mediu este:

a. subiect în premisa majoră şi predicat în minoră; b. predicat în majoră şi subiect în minoră; c. subiect în ambele premise.

Page 37: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

4. Inducţia este raţionamentul care: a. coboară de la general la particular b. se ridică de la particular la general c. trece de la general la general

5. Locurile comune sunt:

a. forme de raţionament; b. dovezi în sprijinul argumentării; c. tehnici de argumentare.

6. Sofismele sunt raţionamentele în care sunt:

a. încălcate legile gândirii corecte; b. încălcate în mod inconştient; c. încălcate cu bună ştiinţă.

Temă de control: Mijloace utilizabile în acţiunea de identificare şi respingere a

erorilor de raţionament.

Page 38: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

MODULUL IV INVENŢIA. MORAVURILE ORATORICE

Obiectivele modulului: 1. Definirea conceptelor de invenţie şi moravuri oratorice; 2. Prezentarea şi explicarea locului pe care îl deţine creativitatea în arta oratorică,

a condiţiilor de care depinde afirmarea creativităţii în arta discursului; 3. Relevarea unităţii ce trebuie să existe între ideile promovate de orator şi profilul

etico-profesional al acestuia, respectiv – evidenţierea poziţiei pe care o deţin moravurile oratorice în perceperea credibilităţii oratorului.

Rezultatele aşteptate: 1. Asimilarea conţinutului conceptelor de invenţie şi moravuri oratorice; 2. Înţelegerea procesului psihic al creativităţii umane, în genere, şi al celei

oratorice – în special; 3. Însuşirea elementelor ce trebuie să contureze profilul moral şi profesional al

unui orator credibil. Competenţe dobândite ca urmare a parcurgerii modulului: 1. Capacitatea de-a opera cu conceptele de invenţie şi moravuri oratorice; 2. Formarea deprinderilor necesare în vederea adoptări unei atitudini creative în

însuşirea cunoştinţelor necesare unei comunicări eficiente şi în folosirea practică a respectivelor cunoştinţe

Timpul mediu necesar asimilării modulului: 2 ore

Page 39: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Lecţia 1. INVENŢIA

Pasul 1. Noţiunea de invenţie Dacă argumentarea şi procedeele menite să formeze convingeri puternice

reprezintă condiţii şi formule ale discursului eficient, nu mai puţin importantă va fi capacitatea oratorului de a uza de acestea. Ţinând cont de acest aspect, retorica va aprecia că disponibilitatea creativă a oratorului reprezintă condiţia primordială a succesului. Această creativitate este solicitată mai întâi de selectarea aspectelor ce vor fi tratate în cadrul discursului şi de modul de concepere a planului acestuia, a structurii sale efective. Urmează, în continuare, selectarea mijloacelor de expresie, a figurilor de stil, precum şi adecvarea lor la conţinutul şi scopul discursului, la împrejurările în care va fi rostit acesta.

În sfârşit, inventivitatea este solicitată şi pe parcursul rostirii discursului, deoarece, de foarte multe ori, intervin factori de care oratorul nu a avut cum să ţină seama la elaborarea discursului. Ca atare, oratorul va fi solicitat să răspundă adecvat unor situaţii neprevăzute, fapt care reclamă prezenţa spiritului inventiv.

Pasul 2. Factorii determinanţi în creativitatea retorică Studiind fenomenul creativităţii sau invenţiei oratorice, specialiştii se vor opri

asupra factorilor esenţiali ce condiţionează creativitatea, aceştia fiind: geniul/talentul, atenţia şi metoda.

Geniul reprezintă condiţia indispensabilă a creativităţii oratorice, ca şi a dobândirii statutului de orator de mare succes. „Geniul este talentul de produce fără o regulă determinată, şi nu o predispoziţie a abilităţii pentru ceea ce poate fi învăţat după o regulă. Astfel, prima însuşire a geniului trebuie să fie originalitatea. Întrucât şi absurdul poate fi original, produsele geniului trebuie să fie în acelaşi timp modele adică exemple”.

Oratorul, ca şi actorul, se naşte şi nu se face, această formulare plastică atrăgând atenţia asupra faptului că fără disponibilităţi native adecvate nu se poate face oratorie eficientă.

Pe de altă parte, se impune şi constatarea că oricât de talentat ar fi un anume individ, dacă nu face eforturi spre a pune în valoare disponibilităţile native nu va ajunge la rezultatele dorite. Talentul trebuie exersat, şlefuit şi modelat în concordanţă cu rigorile artei ce urmează a fi profesată. Iar în această exersare a talentului, decisive se dovedesc a fi metoda şi atenţia.

Metoda reprezintă ansamblul de reguli şi procedee ce sunt folosite pentru atingerea unui scop sau, altfel spus, calea urmată pentru atingerea scopului. Metoda s-a dovedit a fi esenţială pentru toate formele de activitate, iar progresul impresionant al cunoaşterii ştiinţifice contemporane se datorează în bună măsură adecvării metodei la specificul şi obiectivele fiecărei forme de cunoaştere.

Cât priveşte atenţia, aceasta reprezintă orientarea selectivă a energiei psihice spre anumite caracteristici, evenimente, situaţii. Funcţionarea optimă a atenţiei presupune existenţa interesului pentru o anumită problemă, precum şi detaşarea pentru moment de toate celelalte lucruri ce nu au legătură cu problema ce ne preocupă. Sub aspect psihic, atenţia coincide cu existenţa unui centru de excitaţie optimă în scoarţa cerebrală, care va colecta energia din celelalte focare de excitaţie.

Page 40: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Lecţia 2. MORAVURILE ORATORICE Pasul 1. Noţiunea de moravuri oratorice Prin moravuri oratorice se înţeleg acele calităţi şi însuşiri moral-profesionale pe

care trebuie să le posede oratorul pentru a se bucura de credibilitate în faţa publicului. Pasul 2. Tipologia moravurilor oratorice O primă calitate oratorică este probitatea, care semnifică relaţia existentă între

cele susţinute de orator şi atitudinea acestuia faţă de valorile fundamentale ale societăţii (binele, adevărul, dreptatea). Astfel, probitatea oratorului este ilustrată de modul în care acesta acţionează în slujba binelui, adevărului şi dreptăţii, precum şi de mijloacele la care el recurge pentru a-şi onora statutul de persoană investită cu încrederea publicului.

Urmează apoi competenţa profesională, în absenţa căreia, oricât de talentată ar fi o persoană, ea nu va reuşi să fie un bun orator. Competenţa se dobândeşte printr-o muncă permanentă şi sistematică, prin conştientizarea faptului că orice domeniu profesional constituie o realitate deschisă, în care apar cunoştinţe noi şi de care trebuie să ţină seama cel ce aspiră la statutul de bun profesionist.

Concomitent cu probitatea şi competenţa profesională, oratorul trebuie să dovedească buna-credinţă faţă de interesele celor pe care îi reprezintă sau pe care îi apără. Luând în considerare acest aspect, Quintilian formula întrebarea dacă un avocat poate primi mai multe procese decât îi permite timpul său disponibil pentru a le onora în mod corespunzător sau dacă poate prelua spre apărare orice cauză, indiferent de faptul dacă dreptatea este sau nu de partea celui ce urmează a fi apărat.

Răspunsurile date de marele teoretician erau acelea că avocatul trebuie să dovedească atât spirit de răspundere faţă de ceea ce urmează să facă, cât şi bună credinţă faţă de interesele celui apărat.

Importantă este apoi modestia oratorului, însuşire comportamentală ce atrage bunăvoinţa şi respectul din partea ascultătorilor. Un orator arogant, cu atitudini de superioritate, îşi va îndepărta ascultătorii şi va declanşa ostilitatea acestora, deoarece aroganţa implică desconsiderarea celor cu care venim în contact sau cu care colaborăm. Modestia, dimpotrivă, presupune atât recunoaşterea valorii şi calităţilor interlocutorilor, cât şi conştientizarea limitelor proprii. În acelaşi timp, însă, modestia nu trebuie să creeze impresia de nesiguranţă, sau de insuficientă competenţă, deoarece în asemenea cazuri publicul este definitiv pierdut de către orator.

În sfârşit, nu lipsită de importanţă este prudenţa oratorului în atacarea problemei ce constituie subiectul discursului. Aceasta presupune tratarea cu tact a problemelor mai puţin agreate de către public, ocolirea, cel puţin pentru moment, a aspectelor de natură să îndepărteze publicul, precum şi evitarea unor formule din care s-ar putea deduce atitudinea de subapreciere a ascultătorilor sau de indiferenţă a oratorului faţă de problemele pe care le prezintă.

Istoricii greci consemnează că, înainte de a-şi începe discursurile în faţa atenienilor, Pericle se ruga zeilor să-l protejeze de riscul de a folosi formule oratorice care ar fi putut atrage reproşul sau mânia populaţiei. Fiindcă, „preferinţa de a vorbi deschis duce la o îndrăzneală periculoasă nu numai pentru cauză, ci şi pentru acela care vorbeşte astfel. Într-adevăr, nu fără temei dorea Pericle să nu-i vină în minte vreun cuvânt cu care să supere poporul”.

Page 41: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Lecţia 3. ARGUMENTARE ŞI LIMBAJ Pasul 1. Reguli privitoare la folosirea unui limbaj adecvat discursului O argumentare eficientă presupune şi folosirea unor expresii lingvistice

corespunzătoare subiectului tratat şi nivelului de înţelegere al interlocutorilor. „Oricare ar fi forma de transmitere a mesajului, fiecare trebuie să ţină seama de următoarele preocupări:

- să găsească termenii adecvaţi; - să construiască corect faptele; - să scrie corect din punct de vedere gramatical; - să aibă un stil agreabil”. Pasul 2. Găsirea termenilor potrivi ţi Găsirea termenilor potriviţi, ca primă operaţiune în pregătirea actului de

comunicare, se poate realiza eficient în măsura în care vorbitorul este un bun cunoscător al vocabularului limbii în care comunică. Din lexicul ce-i stă la dispoziţie, locutorul va selecta mai întâi acel câmp lexical ce va îngloba totalitatea expresiilor referitoare la domeniul şi, respectiv, la tema pe care o va trata. Această selecţie constituie doar o etapă premergătoare, deoarece autorul discursului va trebui să evalueze care dintre aceşti termeni este mai potrivit în raport cu auditoriul căruia i se va adresa şi cu scopul pe care îl urmăreşte discursul. Urmează, ca atare, o nouă selecţie, în cadrul căreia se pot face opţiuni pentru:

a) termeni de specialitate, dar a căror folosire reclamă prezenţa unor ascultători avizaţi, cunoscători ai terminologiei de specialitate;

b) termeni uzuali, folosiţi în vorbirea de toate zilele; c) neologisme, existând tendinţa de a se prefera neologismele recente introduse în

limbă ca urmare a unei anumite mode (în cazul vorbitorilor de limbă română – ca efect al preferinţelor manifestate în ultimii ani pentru limba engleză şi unele expresii consacrate din engleza comercială.

d) arhaisme, care păstrând parfumul vremurilor de odinioară, trezesc în sufletul ascultătorilor o stare afectivă propice receptării mesajului transmis (impresia artistică va fi mai puternică atunci când se vor folosi cuvinte ca oaste în loc de armată, dascăl – pentru învăţător, gâlceavă – pentru ceartă, tălmăcire – pentru interpretare sau traducere ş.a.m.d.

e) expresii cu valoare locală (regionalisme), atunci când se doreşte adecvarea exprimării la zona geografico-culturală din care provin ascultătorii şi care, folosite cu măsură, dau o savoare aparte discursului.

Pasul 3. Respectarea dimensiunii semantice O dată făcută opţiunea, va trebui să se analizeze dimensiunea semantică a fiecărui

termen, orice expresie lingvistică având multiple semnificaţii, potrivit contextului în care va fi folosită, aceasta prezentând pe lângă denotaţie (sensul obiectiv) şi o conotaţie, adică un sens sugerat, al cărui potenţial afectiv este evident şi superior celui al denotaţiei.

Pasul 4. Erori frecvente în folosirea limbajului oratoric

Page 42: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Autorul discursului trebuie să evite, apoi, inexactităţile de limbaj, ca şi unele greşeli de vorbire datorate neatenţiei sau unei cunoaşteri insuficiente a cuvintelor folosite. Se pot confunda, datorită neatenţiei sau unor lacune în stăpânirea lexicului, paronimele, cuvinte ce au o formă apropiată, ele distingându-se doar printr-o literă sau o silabă ce reprezintă deosebiri insesizabile pentru persoanele neavizate.

Se întâlnesc, deseori, situaţii în care se confundă alocuţiunea (discursul concis şi de dimensiune redusă) cu elocuţiunea (care desemnează modul de exprimare orală), eminent (termen ce desemnează valoarea superioară, cu mult peste medie, a unei persoane) cu iminent (ce semnifică producerea apropiată şi inevitabilă a unui fapt), aluzie (modalitate subtilă de a te referi la ceva) cu iluzie (care are semnificaţia de aspiraţie irealizabilă, de fantasmă sau himeră) etc.

Frecvent, intervin în vorbirea neatentă şi pleonasmele, care sunt expresii ce conţin termeni cu semnificaţie identică. Persoane instruite, unele reprezentând chiar nume de referinţă în literatură, vorbesc de panaceu universal, deşi semnificaţia termenului de panaceu este aceea de leac sau remediu universal, se referă la paleoistoria veche, cu toate că paleo înseamnă tocmai vechi, relatează despre întrevederea ce-a avut loc între domnii X şi Y, cu toate că acest termen include prefixul de între, a cărui semnificaţie este foarte clară ş.a.m.d.

În literatură se admite, însă, folosirea licenţelor poetice, care constituie o „abatere uşoară de la regulile gramaticii pentru a învinge o dificultate de versificaţie sau pentru a spori forţa de expresie („Cobori în jos luceafăr blând ...). Prin urmare, cu această rezervă, este acceptată şi în cadrul anumitor specii de discurs în care prevalează aspectul estetic folosirea anumitor licenţe.

Cât priveşte construcţia corectă a frazelor, aceasta se realizează în primul rând prin respectarea regulilor sintaxei care impune succesiunea într-o anumită ordine a părţilor de propoziţie: subiect, predicat, complement, aşezarea atributului după subiect, ca şi începerea frazelor cu propoziţiile principale. Respectarea regulilor de acest gen facilitează procesul de înţelegere a informaţiei pe care o transmite vorbitorul, preîntâmpinând distorsiunile şi fenomenele redundante.

Pe de altă parte, însă, obţinerea unor efecte de natură estetică şi cu un impact emoţional considerabil se realizează prin abateri fericite de la regulile menţionate. Bunăoară, se va obţine o impresie mai puternică asupra ascultătorilor atunci când se enunţă propoziţia că „Mare om a fost Alexandru Ioan Cuza” formă ce diferă de cea solicitată de regulile sintactice: „Alexandru Ioan Cuza a fost om mare”. Şi asemenea schimbări sunt cu atât mai mult îngăduite în situaţiile în care ele nu alterează sensul termenilor.

Pasul 4. Rolul topicii în obţinerea efectelor retorice dorite Referindu-ne, în continuare, la modul de construire a faptelor, trebuie să reţinem

mai întâi relaţia ce există între topica frazei şi efectul produs de aceasta asupra ascultătorilor. Potrivit unor studii recente, se întâlnesc topici care alertează interlocutorul, sporindu-i atenţia în legătură cu ce va urma în continuare şi altele care îi distrag atenţia de la fondul problemei.

Din prima categorie fac parte acele structuri în care elementul dependent apare la începutul frazei, pe când structurile din a doua categorie încep cu elementul principal:

Page 43: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

I A. Înainte de a ne pronunţa asupra situaţiei, trebuie să ne documentăm foarte serios.

I B. Numai după ce ne-am convins că lucrurile stau într-adevăr aşa, am trecut la acţiune.

II A. Trebuie să ne documentăm foarte serios înainte de a ne pronunţa asupra situaţiei.

II B. Am trecut la acţiune numai după ce ne-am convins că lucrurile stau într-adevăr aşa.

Se poate observa că plasarea la începutul frazei a unor termeni de natură să atenţioneze (înainte, numai după ce) pune în gardă ascultătorul, determinându-l să fie atent la ce va urma. Dimpotrivă, dacă se începe cu enunţarea acţiunii, se distrage atenţia de la elementele ce au rolul de a o justifica.

Şi mai eficientă se dovedeşte începerea frazei cu elemente de ordin emoţional, ca în exemplul următor: Nu există indivizi mai ipocriţi şi mai ticăloşi ca cei care militează chipurile pentru pace dar care fac un înfloritor comerţ cu arme. În acest caz, ascultătorul va fi şocat de calificativ şi va fi preocupat să afle care este suportul faptic al folosirii sale.

Referitor la corectitudinea gramaticală, aceasta este solicitată de cerinţa asigurării caracterului inteligibil al ideilor şi evitării fenomenelor redundante. Se întâlnesc multe situaţii însă când regulile gramaticale sunt aparent respectate dar construcţia rezultată nu este fiabilă, din diverse cauze:

a) nu se respectă regula acordului dintre modurile şi timpurile verbelor: Mulţumindu-vă pentru efortul făcut, primiţi asigurarea noastră că îl apreciem la justa lui valoare (forma corectă impunând utilizarea unui verb la prezent în propoziţia a doua: vă rugăm să primiţi asigurarea);

b) nu se realizează acordul corespunzător dintre subiect şi predicat, substantiv şi adjectiv în privinţa genului şi a numărului: Majoritatea au apreciat că … (corect fiind a apreciat).

Rezumat: Invenţia desemnează dimensiunea creativă a demersurilor oratorice, dimensiune

care, atunci când este prezentă, are rolul determinant în transformarea practicii retorice într-o veritabilă artă. Tocmai creativitatea este cea care asigură strălucirea discursului, credibilitatea acestuia şi marea sa putere de convingere. Iar unul dintre locurile în care disponibilitatea creativă poate atinge un randament maxim este cel al modului de utilizare a limbajului în enunţarea, prezentarea şi susţinerea ideilor enunţate.

Cât priveşte poziţia moravurilor oratorice, acestea au un rol esenţial în persuadarea publicului în legătură cu mesajul pe care-l transmite discursul oratorului.

Concluzii Între competenţa oratorului şi probitatea morală a acestuia trebuie să existe

întotdeauna o unitate indisolubilă, aceasta reprezentând garanţia că arta sa va fi pusă numai în slujba binelui şi a aspiraţiilor legitime ale comunităţii.

Recomandări bibliografice: Aristotel, Retorica, ed. cit., pp.187-224.

Page 44: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Teste de autoevaluare 1. Manifestarea creativă a oratorului implică:

a. prezenţa talentului; b. spiritul metodic; c. capacitatea de concentrare; d. fidelitate faţă de tradiţie.

2. Talentul oratoric este:

a. înnăscut; b dobândit; c. rezultatul muncii sistematice şi perseverente.

3. Folosirea neologismelor este recomandată în:

a. discursurile cu caracter istoric; b. discursurile religioase; c. discursurile cu tematică actuală.

4. Începerea unei fraze cu elemente de ordin emoţional: a. diminuează credibilitatea discursului; b. discreditează vorbitorul, c. stimulează atenţia ascultătorilor.

5. Buna-credinţă a oratorului contemporan este: a. desuetă; b. lipsită de valoare; c. recomandabilă în orice împrejurare.

6.Prudenţa îl fereşte pe orator de riscul: a. iritării publicului; b. pierderii interesului acestuia pentru discurs; c. ratării scopului urmărit.

Temă de control: Bunele moravuri şi credibilitatea oratorului

Page 45: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

MODULUL V DIMENSIUNEA AFECTIV Ă A DISCURSULUI

Obiectivele modulului:

1. Relevarea dimensiunii afective a fiinţei umane; 2. Identificarea locului pe care-l deţine afectivitatea în activitatea şi conduita

oamenilor şi, implicit, în modul de a raţiona al acestora; 3. Prezentarea raţionamentului afectiv prin analogie cu raţionamentul logic şi

explicarea modului în care se structurează şi funcţionează raţionamentul afectiv în activitatea oratorică;

4. Explicarea rolului pe care-l au trăirile afective în determinarea atitudinii ideatice şi praxiologice a celor cărora li se transmite un anumit mesaj prin intermediul discursului.

Rezultatele aşteptate:

1. Asimilarea informaţiilor privitoare la natura afectivă a fiinţei umane şi la formele de manifestare a afectivităţii;

2. Înţelegerea temeiurilor intervenţiei permanente a afectelor în direcţionarea şi structurarea judecăţilor şi raţionamentelor noastre şi a modului în care se realizează o asemenea intervenţie;

3. Însuşirea cunoştinţelor privitoare la locul şi rolul trăirilor afective în recepţionarea mesajului transmis de orator, în acceptarea sau respingerea acestuia. Competenţe dobândite ca urmare a parcurgerii modulului:

1. Priceperea de-a identifica prezenţa componentei afective în modul de prezentare şi argumentare a ideilor în cadrul unui discurs;

2. Capacitatea de-a utiliza în mod benefic informaţiile privitoare la posibilitatea de influenţare a atitudinii şi conduitei interlocutorului prin intermediul declanşării şi stimulării anumitor trăiri afective.

Timpul mediu necesar asimilării modulului: 2 ore

Page 46: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Lecţia 1. AFECTELE ŞI ROLUL LOR ÎN CUNOA ŞTERE ŞI ACŢIUNE

Pasul 1. Noţiunea de afect Aparţinând, mai întâi de toate, lumii materiale, omul va avea anumite trebuinţe

vitale, de a căror satisfacere va depinde conservarea existenţei sale biologice şi asigurarea condiţiilor pentru perpetuarea speciei. Trăind în societate, modul de satisfacere a acestora va fi condiţionat de posibilităţile pe care le oferă societatea şi de forma pe care aceasta o imprimă trebuinţelor specific umane. Aceeaşi apartenenţă socială îşi va pune amprenta asupra tuturor trebuinţelor, intereselor şi aspiraţiilor individului, ca şi asupra formei pe care o îmbracă exteriorizarea şi împlinirea lor.

De fiecare dată, satisfacerea trebuinţelor se raportează la un cadru natural şi social, care poate să-i fie prielnic sau ostil. Gradul de concordanţă a împrejurărilor cu intenţiile ce animă fiin ţa noastră se exprimă în stări afective specifice care marchează pozitiv sau negativ respectiva concordanţă. Astfel, vom trăi stări pozitive atunci când o anume realitate ne este prielnică, acestea îmbrăcând forme de bună dispoziţie, satisfacţie, încântare, bucurie sau, dimpotrivă, vom reacţiona negativ prin stări de indispoziţie, frustrare, supărare, întristare când se întâlnesc obstacole în calea dorinţelor noastre. De altfel, însăşi semnificaţia termenului de stare afectivă sau afectiv trimite la felul în care ne afectează, adică ne influenţează, realităţile cu care venim în contact.

Pasul 2. Structura şi dinamica afectivităţii Afectivitatea nu este un fenomen simplu sau o sumă de trăiri izolate, ci ea se

prezintă ca o structură complexă şi dinamică de trăiri, în care interacţionează, simultan sau succesiv, stări pozitive şi stări negative, manifestări interiorizate cu altele puternic exprimate, trăiri de slabă intensitate cu altele puternice şi de durată. Prin urmare, dincolo de elementele conjuncturale şi hiatusurile aparente, afectivitatea se manifestă ca o totalitate organic structurată, în cadrul căreia vor fi permanent prezente o anume tensiune între diversele tendinţe şi momente, o amprentă subiectivă ce exprimă individualitatea fiecărei existenţe umane, o evaluare pozitivă sau negativă, ce presupune şi intervenţia parţială a intelectului, precum şi impulsul de a acţiona fie pentru menţinerea elementelor care generează stări agreabile, fie pentru înlăturarea celor ce sunt sursă de durere şi stări neplăcute.

Această din urmă caracteristică a afectelor, adică faptul că ele permit „o reglare promptă şi eficace a comportamentului, îndeplinind rolul de acceptor al acţiunii” evidenţiază rolul pe care îl au trăirile afective în declanşarea acţiunilor umane, în luarea deciziilor şi adoptarea de atitudini. Se poate afirma, şi cu deplin temei, că între cunoaştere şi acţiune intervine de fiecare dată componenta afectivă, care va face ca hotărârea noastră să încline într-o parte sau alta.

Înţelegerea deplină a prezenţei şi rolului afectelor în activitatea umană impune o minimă analiză a principalelor tipuri de afecte şi a modului în care acestea ne influenţează gândirea, voinţa şi comportamentul.

Pasul 3. Tipologia afectelor Psihologia contemporană grupează mai întâi afectele în statice şi dinamice, după

care procedează la identificarea subdiviziunilor specifice fiecăreia din cele două clase.

Page 47: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Sunt considerate statice acele afecte a căror influenţă asupra deciziilor şi acţiunilor noastre este slabă sau puternică dar de scurtă durată. În interiorul acestora se disting stările afective elementare, care îmbracă forma durerii sau a plăcerii senzoriale, precum şi stările agreabile şi cele dezagreabile.

În cazul primelor, se impune atât sublinierea rolului deosebit de important pe care acestea îl au în evitarea factorilor ce sunt dăunători vieţii şi în aproprierea celor favorabili, cât şi a caracterului de moment pe care îl imprimă acţiunilor ce stau sub influenţa lor.

Pentru stările agreabile şi stările dezagreabile, trebuie reţinut că acestea dau doar coloratura sau tonalitatea afectivă a relaţiilor în care ne aflăm la un moment dat cu o anume realitate şi că ele exprimă trăiri de slabă intensitate.

Urmează apoi dispoziţiile, care sunt trăiri slabe, dar care durează mai mult timp, având caracteristic faptul că reprezintă cadrul afectiv în care vor fi recepţionate diversele influenţe exercitate pe parcursul respectivei perioade de către lucrurile şi persoanele cu care venim în contact. O bună dispoziţie va face ca toate cele din jur să fie receptate pozitiv, ele fiind văzute doar sub aspectul lor favorabil şi generând o atitudine optimistă, care va mobiliza resursele fizice şi intelectuale ale individului şi va optimiza folosirea lor în atingerea scopurilor urmărite. În schimb, o stare de proastă dispoziţie ne va face să vedem totul în culori negre, ne va produce iritare sau aversiune faţă de situaţiile cu care ne confruntăm.

Şi, în sfârşit, seria afectelor statice este încheiată de emoţii, care sunt trăiri afective de scurtă durată, cu un caracter concret-situaţional şi în care este nemijlocit implicată personalitatea noastră psihică. În cadrul emoţiilor, ce pot avea grade diferite de intensitate, un loc aparte îl ocupă aşa-zisele emoţii şoc, care, deşi pot avea şi o intensitate medie, sunt, de regulă, trăiri de maximă intensitate, ca de exemplu, frica puternică (ce se poate transforma în teroare), tristeţea acută (metamorfozată în disperare) şi bucuria explozivă.

Acestea din urmă vor fi declanşate în situaţii deosebite, de maximă tensiune, ce pot fi reale sau doar imaginate, şi ele sunt cele luate cu precădere în consideraţie de către oratorul ce urmăreşte să implice afectivul în actul de comunicare şi convingere.

Cât priveşte afectele dinamice, acestea includ trăirile de durată, ce influenţează pe termen lung comportamentul uman,cum sunt sentimentele şi pasiunile. Primele se deosebesc de emoţii prin amploare şi prin durată, cât şi prin caracterul lor trans-situaţional, în sensul că se menţin şi în absenţa obiectului ce le-au determinat. În vreme ce emoţiile se consumă într-un anumit context şi au un impact de moment asupra conduitei noastre, sentimentele durează şi ele direcţionează pe termen lung atitudinea şi activitatea individului.

Sentimentele înregistrează o bogată diversitate, în funcţie de varietatea factorilor ce le generează, dar, în esenţă, ele exprimă ataşamentul sau respingerea care, într-o formă deplin exprimată, se manifestă ca iubire şi ură, cu întreaga suită de implicaţii ale acestor manifestări: preţuire, devotament, recunoştinţă, respect etc. sau, dimpotrivă, ca aversiune, respingere, desconsiderare, blamare ş.a.m.d.

Privitor la pasiuni, acestea se individualizează prin intensitate, durată şi orientarea lor quasi-exclusivă. Dacă sentimentul îngăduie o anume libertate de mişcare, pasiunile înrobesc şi domină, ele mobilizând la maximum energiile individului şi subordonându-le exclusiv obiectului ce le-a declanşat şi le întreţine. Atunci când este prezentă, pasiunea

Page 48: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

subordonează şi converteşte totul în mijloace de atingere a scopului în jurul căruia gravitează. Bunăoară, pasiunea pentru ştiinţă transformă cercetătorul într-un posedat al cunoaşterii, dispus să sacrifice totul pe altarul cercetării ştiinţifice: avere, situaţie socială, familie, prieteni etc.

Pe de altă parte, se impune şi precizarea că pasiunile desemnează trăirile afective subordonate unor ţeluri nobile, pe când cele cu conţinut negativ aparţin viciilor, în acest caz individul devenind sclavul unor deprinderi şi înclinaţii ce înjosesc şi degradează fiin ţa umană, precum beţia, jocul de cărţi, consumul de droguri etc.

Lecţia 2. RAŢIONAMENTUL AFECTIV ŞI PARTICULARIT ĂŢILE ACESTUIA

Pasul 1. Locul afectivităţii în activitatea umană Afectivitatea este implicată, în diversele sale forme de manifestare, în întreaga

activitate a omului, ceea ce face ca el să raţioneze nu numai logic ci şi afectiv. Nume de referinţă în cercetarea psihologică demonstrează că există, pe lângă raţionamentul logic şi un raţionament afectiv, emoţional şi aceasta datorită faptului că dimensiunea afectivă este prezentă în toate artele umane, iar această prezenţă se explică, la rândul ei, prin caracterul orientat al acţiunilor noastre.

Omul este pus în mişcare de scopurile pe care şi le fixează şi, inevitabil, va reacţiona emoţional în legătură cu tot ce favorizează sau împiedică atingerea scopului. Prin urmare, evaluarea mijloacelor de care se serveşte în realizarea ţelului propus ca şi justificarea acestuia, îmbracă o coloratură afectivă, care adumbreşte sau slăbeşte considerabil rigoarea logică.

Pasul 2. Raţionamentul afectiv şi particularit ăţile acestuia Atunci când îşi propune scopuri, individul este călăuzit de dorinţă sau credinţă,

ambele implicând din start elementul afectiv. Dacă în cazul dorinţei, impulsul afectiv ghidează gândirea spre căutarea şi privilegierea acelor elemente ce sunt în concordanţă cu aceasta, prevalând preocuparea pentru soluţionarea cu mijloace quasi-raţionale a unei anumite probleme, demers în care intervin interesele şi elementele străine de judecata raţională (acte divinatorii, iluzii cognitive, proiecţii fanteziste asupra viitorului), în cealaltă situaţie – credinţa – se constată prezenţa unui aparent raţionament demonstrativ, care, transformând credinţa într-o axiomă, încearcă să deducă consecinţele ce ar decurge din aceasta. Numai că, şi în acest caz, se constată aceeaşi orientare preferenţială spre elementele ce par să fie în concordanţă cu aşa – zisul postulat, fiind ignorate involuntar cele care-i sunt potrivnice şi pot să-l infirme.

Pasul 3. Deosebirile dintre raţionamentul logic şi cel afectiv Raţionamentul afectiv se aseamănă cu cel logic doar în privinţa formei, cu

precizarea că este vorba numai de asemănare nu şi de identitate. În schimb, el se deosebeşte în privinţa rezultatelor şi a modului în care acestea au fost obţinute. „Raţionamentul logic tinde spre o concluzie, cel emoţional spre un scop; el nu vizează un adevăr, ci un rezultat practic şi este orientat întotdeauna în această direcţie. Drept urmare, evidenţiază o mare analogie de natură, pe de o parte cu activitatea voluntară, pe de altă parte cu activitatea creatoare (invenţia, imaginaţia), întrucât atunci când vrei şi când crezi, scopul fixat foloseşte”.

Page 49: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Dacă dorinţa, credinţa şi scopul sunt elementele ce alimentează şi susţin raţionamentul afectiv şi cum acestea sunt prezente în orice acţiune umană, rezultă că acest tip de raţionament va fi prezent, într-o măsură mai mare sau mai mică, în oricare demers al omului. Această concluzie trebuie nuanţată, însă, impunându-se precizarea că este vorba cu precădere de acţiunea individului, care vizează satisfacerea diverselor sale trebuinţe, de dorinţele, credinţele şi scopurile ce au legătură cu acestea. De asemenea, în măsura în care şi colectivităţile împărtăşesc anumite credinţe şi dorinţe şi acţionează în concordanţă cu acestea, se vor întâlni şi în conştiinţa lor procedee similare de raportare şi raţionare afectivă.

Lucrurile se schimbă doar atunci când primează ideea unei cunoaşteri dezinteresate, ca în cazul cunoaşterii ştiinţifice, când nu se urmăreşte decât surprinderea condiţiilor obiective existente în diverse domenii ale realităţii, făcându-se abstracţie totală de dorinţele şi credinţele cercetătorului, acesta călăuzindu-se după principiul că nu trebuie să admită decât numai ceea ce-i furnizează experienţa.

Pasul 4. Valorile şi ponderea acestora în raţionamentul afectiv Pe de altă parte, datorită faptului că activitatea practică se desfăşoară de fiecare

dată sub semnul interesului, intervin şi judecăţile valorice în aprecierea rezultatelor acesteia, ca şi a împrejurărilor în care se desfăşoară. Omul ni se relevă a fi, astfel, nu numai o fiinţă guvernată de principiul finalităţii, ci şi o existenţă axiologică care instituie şi promovează valori care se raportează în permanenţă la acestea.

Valorile constituie reperele acţiunii fiin ţei umane şi, în acelaşi timp, expresia obiectivată a celor mai importante trebuinţe şi aspiraţii ale acesteia. Iar judecata de valoare, prin care se evaluează în ce măsură o anume acţiune sau un anume rezultat al acesteia se apropie de ceea ce este investit cu atributul valorii include inevitabil o dimensiune afectiv-voliţională. Fiindcă, aşa după cum remarca un reprezentant de seamă al filosofiei valorilor, „în absenţa voinţei şi sentimentului nu există nici o valoare”, deoarece „fiecare valoare satisface o necesitate sau răspunde unui sentiment”.

În concluzie, dacă toate judecăţile ce ţin de dorinţe, interese, scopuri , valori se află sub semnul raţionamentului afectiv, atunci numai activitatea exclusiv ştiinţifică scapă acestei dominaţii şi numai aici este atotputernic raţionamentul logic. În rest, tot ce este în relaţie cu un interes oarecare antrenează după sine judecăţi şi aprecieri contradictorii, în care componenta afectivă este cea care direcţionează opţiunea şi argumentarea. Pe bună dreptate sesiza Leibniz că dacă axiomele matematice ar afecta cât de cât interesele oamenilor ar fi şi ele puse în discuţie şi contestate.

Lecţia 3. PASIUNILE ŞI ROLUL LOR ÎN RETORIC Ă

Pasul 1. Pasiunile în interpretarea retoricii Psihologia desemnează, aşadar, pasiunile ca fiind trăiri afective profunde şi de

durată, cu conţinut pozitiv, şi care contribuie la mobilizarea şi direcţionarea energiilor fizice şi spirituale ale individului. Se consideră, astfel, ca fiind pasiuni dragostea pentru o anumită persoană, dăruirea totală pentru meseria aleasă, dorinţa de a triumfa dreptatea. Opusul pasiunilor este viciul, care implică aceeaşi angajare afectivă profundă, dar care este subordonată unor ţeluri ce contravin naturii şi demnităţii umane.

Page 50: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Spre deosebire de ştiinţa psihologiei, retorica abordează pasiunile într-un alt sens şi anume acela de trăiri afective de moment, dar de maximă intensitate, şi care contribuie la adoptarea unei anumite atitudini din partea auditoriului. În consecinţă, pasiunile avute în vedere de retorică sunt asemănătoare emoţiilor puternice pe care le trăieşte spectatorul unei tragedii interpretate de actori cu faimă şi care reuşesc să creeze pe scenă iluzia realităţii.

Datorită faptului că afectivitatea umană este implicată în toate deciziile pe care le iau oamenii, ea apăsând în balanţă uneori mai mult decât convingerea raţională, retorica acordă o atenţie deosebită mijloacelor oratorice care contribuie la declanşarea şi alimentarea pasiunilor şi stabilirii regulilor ce se impun a fi respectate în acest scop. „Dovezile desluşesc şi luminează pe ascultător – consemna unul din reprezentanţii retoricii româneşti din secolul al XIX-lea –, iar patimile îl târăsc, îl subjugă şi îl fac să îmbrăţişeze ideile şi sentimentele noastre întocmai ca şi când ar fi chiar ale sale. Un om pătimaş este mai totdeauna elocvent; el împărtăşeşte printr-o puternică simpatie sentimentele la cei ce-l ascultă”.

Pasul 2. Modalităţi de declanşare şi întreţinere a pasiunilor în demersurile

oratorice În studierea demersurilor menite să declanşeze trăirile afective dorite de orator s-a

pornit de la constatarea iniţială că pasiunile se pot realiza fie prin implicarea directă a oratorului (acesta trăind stările afective pe care urmăreşte să le trezească şi în sufletul ascultătorilor), fie printr-o procedură neutrală dar care face uz de mijloace ce au un puternic impact emoţional. În consecinţă, se vor stabili reguli diferite, de care se va ţine seama în fiecare din aceste proceduri.

În cazul implicării nemijlocite a oratorului, acesta trebuie să convingă că sentimentele pe care le exteriorizează sunt autentice, că ele au fost generate de faptele pe care le relatează discursul. Uneori trăirea pasiunilor este doar mimată şi în această situaţie succesul depinde de calităţile actoriceşti ale oratorului. Importante sunt, în asemenea cazuri, demersurile de creare a atmosferei favorabile producerii unui anumit impact emoţional. Se recomandă, astfel, pregătirea ascultătorilor în vederea receptării mesajului emoţional, în sensul că oratorul trebuie să procedeze gradat, să pregătească terenul pentru receptarea mesajului afectiv, deoarece atacarea brutală a publicului poate genera efecte contrarii.

Apoi oratorul nu trebuie să abuzeze de disponibilitatea afectivă a auditoriului, ştiut fiind că orice lucru în exces duce la eşec. Referindu-se la acest aspect, Cicero atenţiona pe orator să nu uite că, pe cât de repede izbucnesc lacrimile, tot atât de repede se şi usucă. Aşadar, procedarea graduală şi cu măsură în declanşarea şi întreţinerea anumitor stări afective trebuie să constituie o regulă fundamentală în producerea şi utilizarea în scopuri oratorice a pasiunilor.

De mare importanţă va fi, de asemenea, documentarea prealabilă a oratorului cu starea de spirit a viitorilor ascultători, cu preocupările şi aspiraţiile acestora. Dacă auditoriul în faţa căruia urmează să vorbească oratorul este sub impactul unei stări de bucurie, atunci şansele de a produce în sufletul acestuia starea de tristeţe vor fi considerabil reduse. De aici derivă o altă regulă, aceea a adaptării vorbitorului la starea de spirit a auditoriului.

Page 51: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

În cazul producerii indirecte a pasiunilor, se recomandă utilizarea acelor mijloace exterioare discursului ce pot avea un puternic impact emoţional. Se citează, pentru ilustrarea acestei reguli, modul în care a procedat Marc Antonius spre a convinge populaţia Romei să răzbune moartea lui Cezar. Astfel, acesta nu a recurs la un discurs patetic în faţa populaţiei Romei, ci s-a limitat doar la citirea testamentului lui Cezar din care reieşea marea grijă şi profunda preocupare a celui dispărut pentru bunăstarea şi siguranţa poporului roman.

Pasul 3. Cadrul optim de declanşare şi utilizare a pasiunilor O altă problemă referitoare la folosirea pasiunilor vizează momentele şi partea de

discurs în care trebuie să se acţioneze pentru a genera anumite trăiri afective. Recomandările care se fac în această privinţă apreciază că cel mai indicat loc pentru a se da cale liberă stărilor emoţionale este partea de încheiere a discursului – epilogul sau peroraţia, dar nu este exclusă nici posibilitatea de a se face uz de pasiuni şi în partea introductivă. Astfel, se recomandă ca exordiile vehemente să se caracterizeze tocmai prin această prezenţă masivă a trăirilor afective de către oratorul care se adresează publicului, însă în nici un caz nu trebuie să se facă uz de pasiuni pe parcursul naraţiunii, respectiv al părţii care relatează faptele la care se referă discursul.

Rezumat: Constituind o constantă esenţială a fiinţei umane, afectivitatea intervine în

întreaga activitatea a acesteia, inclusiv în motivarea acţiunilor şi atitudinilor sale. De aceea, toate demersurile iniţiate cu scopul de a convinge oamenii să adopte anumite decizii şi atitudini practice vor ţine seama de locul pe care îl deţine afectivitatea în structura psihicului uman, fapt ce explică şi preocuparea retoricii de-a valorifica la un nivel superior mijloacele de acţiune şi influenţare a trăirilor afective ale celor cărora li se adresează oratorul. Şi, în acest scop, oratorul va acţiona, de regulă, cu aceleaşi mijloace de care se foloseşte şi actorul pe scenă pentru a declanşa anumite trăiri afective care să susţină scopurile urmărite de ideatica discursului.

Concluzii În concluzie, tehnicile folosite de către retorică pentru convingerea auditoriului în

legătură cu ideile vehiculate prin intermediul discursului includ mijloacele de influenţare afectivă ca o componentă de prim ordin, cu ajutorul cărora se obţin de foarte multe ori rezultate incomparabil mai bune decât atunci când se foloseşte o argumentare exclusiv raţională.

Recomandări bibliografice: Cosmovici, Andrei Psihologie generală, Iaşi, Editura Polirom, 1996, pp. 200-235.

Page 52: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Teste de autoevaluare 1. Afectele sunt manifestări ale:

a. raţiunii; b. voinţei; c. sensibilităţii.

2. Emoţiile sunt trăiri afective:

a. de scurtă durată; b. cu caracter concret-situaţional; c. de foarte mare intensitate.

3. În interpretarea retoricii, pasiunile sunt:

a. trăiri afective de moment; b. trăiri de maximă intensitate; c. trăiri intense şi de lungă durată.

4. Raţionamentul afectiv:

a. tinde spre un scop; b. vizează un adevăr; c. urmăreşte un rezultat practic; d. respectă rigoarea logică.

5. Reacţia emoţională a ascultătorilor:

a. este contraproductivă pentru orator; b. amplifică efectele discursului; c. ajută la realizarea scopului urmărit.

Temă de control: Tehnici şi forme de declanşare a pasiunilor prin arta oratorică.

Page 53: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

MODULUL VI DISPOZIŢIA

Obiectivele modulului: 1. Conturarea domeniului ce aparţine Definiţiei ca parte a Retoricii 2. Relevarea structurii unui discurs clasic şi prezentarea caracteristicilor fiecărei

părţi a discursului 3. Evidenţierea rolului ce revine fiecăreia dintre părţile discursului în atingerea

scopului urmărit prin rostirea acestuia 4. Relevarea raporturilor ce trebuie să existe între părţile discursului, a unităţii

logice a acestuia Rezultatele aşteptate: 1. Însuşirea cunoştinţelor privitoare la Dispoziţie ca parte a Retoricii; 2. Cunoaşterea structurii unui discurs clasic şi a caracteristicilor fiecărei părţi a

discursului; 3. Înţelegerea rolului ce revine fiecărei părţi a discursului, precum şi a importanţei

pe care o are unitatea logică a discursului. Competenţe dobândite ca urmare a parcurgerii modulului: 1. Capacitatea de a identifica părţile unui discurs şi de a sesiza, atunci când este

cazul, incoerenţa discursurilor şi absenţa unităţii logice a acestora; 2. Priceperea de a structura conţinutul unui discurs în funcţie de tematica acestuia,

de scopul urmărit şi de împrejurările în care urmează a fi prezentat discursul. Timpul mediu necesar asimilării modulului: 2 ore

Page 54: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Lecţia 1 DISPOZIŢIE ŞI STRUCTURA DISCURSULUI

Pasul 1. Noţiunea de dispoziţie În timp ce invenţia se referă la selectarea subiectului discursului, a aspectelor

semnificative şi a celor mai adecvate procedee stilistice şi retorice, dispoziţia vizează modul de structurare a discursului, de ordonare şi articulare a ideilor. Se utilizează termenul de dispoziţie deoarece se are în vedere modul de dispunere a conţinutului şi părţilor componente ale discursului.

Pasul 2. Structura discursului Oricât de interesante ar fi ideile asupra cărora se opreşte oratorul, dacă acestea nu

sunt ordonate potrivit raporturilor logice ce există între ele şi cerinţelor de argumentare, discursul va fi ratat. Nu rare sunt situaţiile când oratorul este efectiv asaltat de ideile ce urmează a fi prezentate şi dacă nu intervine în selectarea şi ordonarea lor corespunzătoare, nu va reuşi să construiască un discurs coerent şi inteligibil.

În acest sens, oratorii vestiţi ai antichităţii romane atrăgeau atenţia asupra faptului că este la fel de important atât ce spui, dar şi cum spui. Analizând structura discursului, retorica evidenţiază existenţa următoarelor părţi ale acestuia:

a) exordiul; b) propoziţia sau propunerea; c) diviziunea; d) naraţiunea; e) confirmarea; f) respingerea; g) epilogul sau preroraţia.

Lecţia 2. EXORDIUL

Pasul 1. Ce este exordiul? Este partea introductivă a discursului, pe care oratorii romani o desemnau şi prin

termenul de principiu, iar cei greci prin termenul de prooemium, care avea semnificaţia de parte introductivă, dar şi de preludiu. Prin această din urmă semnificaţie a termenului, grecii atrăgeau atenţia că rolul exordiului era acela de a pregăti atmosfera favorabilă rostirii discursului.

Pasul 2. Funcţiile exordiului Potrivit lui Quintilian, un exordiu reuşit îndeplineşte următoarele roluri: a) realizează pregătirea auditoriului pentru receptarea discursului propriu-zis; b) trezeşte interesul acestuia pentru tema discursului; c) captează bunăvoinţa publicului faţă de orator (captatio benevolentiae). Pentru a realiza aceste funcţii, exordiul trebuie să îndeplinească o serie de

condiţii, după cum urmează: a) să aibă legătură directă cu problematica discursului; b) să ţină seama de starea de spirit a ascultătorilor, de orizontul de aşteptare al

acestora;

Page 55: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

c) să fie realizat într-o formă accesibilă şi atrăgătoare; d) să fie relativ scurt. Primul contact dintre orator şi public este decisiv pentru reuşita discursului. Dacă

oratorul ţine seama de acest aspect, ia în considerare faptul că de primele vorbe cu care se adresează ascultătorilor şi de interesul pe care reuşeşte să-l trezească în sufletul lor depinde reuşita discursului, atunci va acorda toată atenţia pregătirii temeinice a exordiului şi dimensionării lui corespunzătoare. În acest sens, el va trebui să ţină seama de faptul că publicul aşteaptă să i se vorbească într-un anumit fel, să i se recunoască disponibilitatea pentru receptarea discursului şi competenţa în evaluarea acestuia.

Pasul 3. Pregătirea exordiilor Referindu-se la exordiile pledoariilor, Quintilian menţiona că avocatul trebuie să

se raporteze în pregătirea şi prezentarea acestora, atât la persoane cât şi la substanţa discursului.

Persoanele pe care trebuie să le aibă în vedere avocatul sunt, în primul rând, judecătorii, iar apoi, clientul şi adversarul. Privitor la judecător, exordiul trebuie să capteze interesul şi atenţia acestuia pentru pledoaria ce va fi rostită şi, în acest scop, se recomandă referirea subtilă la obiectivitatea, competenţa, spiritul de dreptate şi moralitatea judecătorului. Dacă judecătorul este bănuit de a manifesta o anumită preferinţă pentru interesul părţii adverse sau dacă este cunoscut ca o persoană coruptibilă, atunci va fi binevenită atenţionarea, într-o formă aluzivă, că se cunoaşte conduita sa reprobabilă şi că cel care pledează nu va ezita să se folosească de aceste informaţii dacă procesul nu va fi soluţionat în spiritul legii şi al dreptăţii.

În prezentarea exordiului, avocatul trebuie să evite cu grijă prezentarea lui ca un bun orator, pentru că o asemenea percepţie generează suspiciune şi o atitudine de punere în gardă din partea judecătorilor. Aceştia din urmă cunosc din experienţă că tertipurile retorice pot să abată atenţia de la problemele de fond şi pot conduce la o soluţie ce contravine spiritului de justiţie.

Este recomandabil, în acest sens, să se elogieze talentul oratoric al apărătorului părţii adverse şi să se minimalizeze propria competenţă în probleme de retorică. Dacă pledoaria urmează celei rostite de partea adversă şi dacă acesta a reuşit deja să câştige bunăvoinţa judecătorilor, atunci exordiul va începe prin a aprecia impactul deosebit pe care l-a avut pledoaria adversarului, urmând apoi strecurarea unor semne de întrebare cu privire la adevărul celor spuse sau la trăinicia probelor evocate.

Pasul 4. Clasificarea exordiilor Exordiile se clasifică în funcţie de mai multe criterii, şi anume: a) După modalitatea de abordare a publicului şi a temei discursului, exordiul

poate fi: direct, când nici tematica discursului şi nici persoana oratorului nu sunt dezagreabile publicului; insinuant, care se practică atunci când se abordează o problemă ce nu este agreată de ascultători sau nu este agreată persoana oratorului, precum şi atunci când auditoriul a fost câştigat pentru o idee care se află în conflict cu ceea ce urmează a fi susţinut (în asemenea situaţie, oratorul începe cu elementele agreate de către public şi după ce se convinge că a câştigat bunăvoinţa acestuia începe a strecura treptat, într-o formă acceptabilă, şi ideile mai puţin agreate).

Page 56: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

b) După implicarea afectivă a oratorului în problematica discursului, exordiul poate fi: vehement, în care oratorul exprimă stările sale de îngrijorare, nelinişte, revoltă etc.; detaşat, în care se evită implicarea factorului afectiv.

c) După bogăţia stilistică a exordiului, acesta poate fi: simplu, când se recurge la puţine mijloace stilistice; înflorat, când se face exces de mijloace stilistice.

Lecţia 3. SRUCTURA DISCURSULUI(continuare)

Pasul 1. Propoziţia sau propunerea Propoziţia este enunţul formulat de orator în legătură cu subiectul propriu-zis al

discursului. Astfel, după ce oratorul a reuşit să câştige bunăvoinţa ascultătorilor, prin rostirea unui exordiu bine cumpănit, îi va pune în temă pe aceştia cu privire la tema discursului şi la raţiunile ce au determinat fixarea sa asupra unui asemenea subiect. În cazul pledoariei, de exemplu, avocatul poate informa instanţa, în această parte a discursului, că el se va axa doar pe relevarea împrejurărilor în care s-au produs evenimentele ce fac obiectul cauzei care se judecă, pentru a dovedi astfel că nu persoana pe care o apără se face vinovată de producerea evenimentelor respective.

Referindu-se la întinderea, precum şi la locul şi rolul propoziţiei în economia discursului, retorii definesc propoziţia ca fiind rezumatul discursului, nucleul în jurul căruia se va structura substanţa acestuia. Propoziţia sau propunerea se va sintetiza, de regulă, într-o singură frază, folosindu-se, în acest caz, forma simplă de prezentare, dar nu este exclusă nici posibilitatea de a se folosi forma compusă, care constă într-o construcţie mai dezvoltată şi la care se recurge doar atunci când sunt necesare unele clarificări prealabile în legătură cu tema ce va fi prezentată auditoriului În această situaţie, însă, oratorul va trebui să delimiteze clar aspectele şi să arate că ele se integrează organic în totul ce constituie tema discursului. Bunăoară, reprezentantul ministerului public va prezenta capetele de acuzare ce alcătuiesc substanţa rechizitoriului pe care îl va susţine în instanţă, motivând că inculpatul se face vinovat de săvârşirea tuturor faptelor ce se constituie în tot atâtea capete de acuzare.

Pasul 2. Diviziunea sau împăr ţirea Prezentarea temei discursului va fi urmată de enunţarea părţilor acestuia sau a

problemelor principale ce vor fi abordate pe parcursul discursului. Diviziunea discursului va trebui să răspundă unor condiţii ce ţin de logica şi eficienţa demersului oratoric, respectiv să fie:

a) logică, adică în concordanţă cu înlănţuirea şi succesiunea raţională a ideilor, cu criteriul coerenţei şi unităţii discursului;

b) completă, în sensul că părţile acesteia să acopere integral problematica discursului;

c) distinctivă, însemnând că părţile în care s-a divizat discursul să fie distincte şi justificate, fiecare constituind o componentă necesară ce deţine un loc bine precizat în structura discursului.

Diviziunea se va axa doar pe problemele principale, evitându-se continuarea ei cu subdiviziunile ce pot distrage atenţia şi îngreuna efortul de urmărire şi înţelegere a celor prezentate.

Page 57: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Pasul 3. Naraţiunea Referindu-se la această parte a discursului, Quintilian preciza că naraţiunea este

expunerea unor fapte săvârşite sau prezentate ca fiind săvârşite, expunere a cărei scop este acela de a convinge. În cazul pledoariei, naraţiunea este, după acelaşi autor, partea care informează în legătură cu ceea ce se dezbate.

În accepţiunea modernă, naraţiunea se defineşte ca fiind relatarea unor evenimente sau descrierea unor situaţii în maniera în care s-au petrecut sau se prezintă acestea. Dacă o astfel de relatare expune faptele aşa cum s-au petrecut ele, într-un mod obiectiv şi detaşat, doar cu scopul de a informa în legătură cu respectivele fapte, atunci ea va avea un caracter neutral sau istoric. Atunci, însă, când relatarea urmăreşte să obţină un anumit efect, când faptele sunt prezentate dintr-un anumit unghi şi cu o anumită coloratură afectivă, naraţiunea dobândeşte un caracter retoric.

Pasul 5. Caracteristicile naraţiunii Naraţiunea retorică va fi subordonată în permanenţă scopului urmărit de orator –

acela de a furniza elementele de natură să convingă în legătură cu ceea ce urmează să susţină şi să argumenteze acesta. Dar pentru a corespunde unui asemenea scop, naraţiunea trebuie să întrunească o serie de condiţii şi, respectiv, să aibă calităţile adecvate.

Claritatea expunerii este o primă cerinţă căreia trebuie să i se conformeze oratorul şi ea este onorată în măsura în care acesta prezintă lucrurile în mod coerent şi inteligibil. Claritatea se realizează numai când însuşi oratorul şi-a clarificat aspectele pe care urmează să le prezinte ascultătorilor şi a reuşit să găsească limbajul adecvat înfăţişării lor. Dacă oratorul va fi însă confuz şi incoerent iar limbajul va fi nepotrivit în raport cu nivelul de pregătire şi înţelegere al publicului ascultător, atunci şi imaginea pe care şi-o va forma acesta ascultându-l pe orator va fi una confuză şi neconvingătoare.

Verosimilitatea naraţiunii trebuie să constituie o altă caracteristică a sa, aceasta însemnând că ceea ce prezintă oratorul trebuie să se înfăţişeze ca fiind credibil, adică necontravenind adevărului, respectiv ca ceva ce se înscrie firesc pe linia faptelor posibile.

Forma atractivă de prezentare a faptelor va constitui un avantaj evident al naraţiunii, deoarece va reţine atenţia publicului, acesta urmărind cu interes ceea ce i se relatează.

În sfârşit, nu lipsită de importanţă va fi dimensiunea rezonabilă a naraţiunii, aceasta trebuind să ţină seama atât de capacitatea auditoriului de a urmări şi recepta faptele ce i se înfăţişează, cât şi de cerinţa ca ascultătorii să fie informaţi în întregime cu cele întâmplate. Evident că va fi apreciată acea naraţiune care, deşi scurtă, reuşeşte să ofere o imagine clară şi completă asupra evenimentelor la care s-a referit. Pentru aceasta, însă, va trebui să se renunţe la elementele nesemnificative şi să reţină numai ceea ce este esenţial şi relevant. Pentru Quintilian, o naraţiune scurtă şi reuşită era aceea care nu spunea mai mult decât era necesar şi, în acelaşi timp, nu spunea mai puţin decât trebuia.

Pasul 6. Confirmarea Dacă naraţiunea are menirea de a pune în temă ascultătorii cu faptele ce au dus la o

anumită situaţie, confirmarea îşi va propune să susţină concluziile ce se degajă din relatarea faptelor respective. În acest scop se impune, mai întâi, ca respectivele concluzii să fie clar formulate, respectiv să fie degajate ca derivând nemijlocit din însăşi

Page 58: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

succesiunea evenimentelor. Apoi, în măsura în care discursul are un caracter polemic, confirmarea se realizează concomitent cu respingerea poziţiei formulate de partea adversă sau care poate fi formulată de aceasta.

În realizarea confirmării, oratorul îşi va extrage argumentele din însăşi substanţa discursului, existând şi posibilitatea întregirii acestora cu dovezi provenind din alte surse. Dar, indiferent de provenienţa lor, argumentele se vor articula şi susţine reciproc, construindu-se o armătură capabilă să reziste la cele mai dure atacuri.

Pentru a fi eficientă, confirmarea trebuie să ţină seama de o serie de reguli, şi anume:

a) axarea operaţiunii de confirmare pe susţinerea concluziei fundamentale a discursului;

b) începerea operaţiunii de confirmare cu dovezile mai puţin importante şi folosirea treptată a dovezilor din ce în ce mai puternice, lăsându-se la urmă cele de maximă importanţă pentru argumentarea punctului de vedere formulat;

c) dovezile mai slabe vor fi doar enunţate, menţionarea lor având rostul de a crea impresia că numărul dovezilor folosite este impresionabil (teoreticienii artei discursului evidenţiază că, în acest caz, slăbiciunea dovezilor va fi suplinită de numărul lor, ele susţinându-se reciproc);

d) evitarea demonstrării unor lucruri foarte bine ştiute şi acceptate ca atare (a insista pe asemenea fapte înseamnă a forţa uşi deschise);

e) utilizarea cu măsură a puterii de convingere şi, respectiv, a forţei demonstrative a dovezilor puternice, impunându-se cerinţa ca oratorul să nu insiste prea mult asupra lucrurilor care au fost deja demonstrate şi receptate de către auditoriu ca dovezi indubitabile.

Pasul 7. Respingerea Constituie partea complementară a confirmării şi are rolul de a respinge şi infirmă

argumentele utilizate de partea adversă. Se constată, astfel, că respingerea reprezintă o operaţiune esenţială în discursurile judiciare în care asupra aceleiaşi probleme se formulează două interpretări opuse.

O primă întrebare ce se ridică în legătură cu realizarea respingerii este cea a momentului şi a relaţiei sale cu confirmarea. Răspunsurile date de către oratorii cu experienţă vor fi condiţionate de situaţia reală a desfăşurării discuţiei în contradictoriu. Astfel, dacă pledoaria urmează celei rostite de partea adversă, care pare să fi convins instanţa în legătură cu justeţea poziţiei adoptate, atunci respingerea va precede confirmarea, impunându-se în acest caz demontarea prealabilă a argumentării adverse, ca apoi să se poată susţine poziţia proprie. În alte situaţii, respingerea se realizează concomitent cu confirmarea, în sensul că ceea ce se contestă din argumentarea părţii adverse, va servi ca punct de sprijin pentru propria argumentare. O asemenea procedură explică motivele pentru care unii reprezentanţi ai retoricii nu disociază confirmarea de respingere, ci tratează ambele momente ca reprezentând o operaţiune unică.

În sfârşit, atunci când nu se practică discursul în contradictoriu, respingerea este practic absentă, atenţia concentrându-se doar asupra susţinerii concluziilor ce derivă din naraţiune.

Şi în realizarea respingerii se va urma o anumită strategie de subminare a poziţiei adversarului şi de fortificare a celei proprii. Astfel, se va porni de la punctele slabe ale părţii adverse care vor fi descompuse şi analizate fiecare în parte.

Page 59: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

În demonstrarea şubrezeniei acelor dovezi, se va ţine seama atât de insuficienţa lor, de caracterul îndoielnic, cât şi de eventualele erori de raţionament. Prin urmare, analiza unor asemenea dovezi se va face atât sub aspectul conţinutului, cât şi al formei de argumentare.

Dovezile puternice ale adversarului vor fi doar enunţate, recunoscându-se importanţa pe care acestea o au în argumentarea celeilalte părţi, dar oratorul va încerca să slăbească încrederea în forţa respectivelor probe. În acest sens, poate recurge la formularea unor semne de întrebare cu privire la sursa şi autenticitatea lor, le poate analiza într-un alt context, care să le diminueze importanţa, sau le poate opune dovezi la fel de puternice. În nici un caz, însă, nu îi va fi îngăduit să le treacă sub tăcere, fiindcă atunci ar recunoaşte tacit că împotriva lor nu are nici un argument.

Oratorul poate folosi şi procedeul ironiei, dacă sesizează anumite erori de raţionament, ori mistificări ale datelor sau unele stângăcii şi incompetenţe profesionale. În situaţii de acest fel, ironia, folosită cu pricepere, va slăbi puterea argumentelor părţii adverse, plasând discursul acesteia într-o lumină defavorabilă. Ironia trebuie, însă, folosită cu măsură, ea fiind îndreptată împotriva acţiunilor şi nu împotriva persoanei părţii adverse. De asemenea, aceasta nu trebuie transformată într-un atac la persoană. Dacă nu se respectă această condiţie, ironia poate declanşa o ură ce va dăinui câtă vreme vor trăi persoanele implicate într-un asemenea conflict.

O altă cale de atac împotriva poziţiei adverse poate fi aceea a demonstrării lipsei de bună credinţă în prezentarea şi interpretarea dovezii. Dacă oratorul demonstrează reaua voinţă a celeilalte părţi în legătură cu un aspect sau altul, atunci victoria îi va fi asigurată.

Pasul 8. Epilogul sau peroraţia Constituind partea finală a discursului, epilogul are un rol precis în atingerea

scopului şi anume, acela de a formula concluzia întregului discurs, de a o prezenta ca fiind pe deplin îndreptăţită şi de a solicita o decizie sau o atitudine conformă cu adevărul acestei concluzii.

Pentru aceasta, epilogul va reitera principalele argumente într-o formă rezumativă, va evidenţia forţa lor şi va contura concluzia logică spre care conduc argumentele respective.

Odată stabilită concluzia, urmează solicitarea unei anumite decizii sau atitudini. De exemplu, atunci când concluzia pledoariei este aceea a nevinovăţiei persoanei implicate într-un proces penal, atunci solicitarea adresată instanţei va fi una de achitare; sau, dacă va fi vorba de un discurs parlamentar pe marginea unui proiect de lege, solicitarea va viza votarea sau respingerea acestuia.

Epilogul este, de asemenea, acea parte a discursului care se pretează în cel mai înalt grad la utilizarea pasiunilor, oratorul având posibilitatea de a recurge la acele mijloace care au menirea de a declanşa puternice trăiri de natură afectiv-emoţională.

Pledoaria patetică a oratorului, în partea de încheiere a discursului, se justifică prin aceea că, acum, este momentul de a determina publicul să adopte o atitudine sau alta. În consecinţă, oratorii cu experienţă vor face uz de întreaga lor capacitate de a influenţa afectiv publicul, de a declanşa în sufletul acestuia emoţiile menite să-l înduioşeze sau să-l întărâte în legătură cu o anumită persoană, stare de lucruri etc.

În structura discursului, epilogul are poziţia pe care o deţine concluzia în cadrul raţionamentului deductiv, celelalte părţi (naraţiunea, confirmarea sau respingerea)

Page 60: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

servindu-i ca premisă. Reuşita discursului se obţine atunci când publicul acţionează în acelaşi sens cu concluzia epilogului.

Rezumat: Structura discursului, care constituie obiectul de investigaţie al Dispoziţiei,

ordonează logic părţile acestuia într-o succesiune menită să asigure o eficienţă superioară a demersului oratoric. Se începe, astfel, cu exordiul, care are rolul de a crea o atmosferă favorabilă urmăririi şi receptării discursului, după care se enunţă tema discursului – propoziţia sau propunerea, şi se continuă cu prezentarea problemelor ce vor constitui substanţa discursului – diviziunea. Urmează apoi, în mod firesc, prezentarea propriu-zisă a discursului – naraţiunea, la încheierea căreia oratorul va puncta problemele esenţiale ce rezultă din conţinutul acesteia, căutând să le susţină cu ajutorul unor dovezi puternice – confirmarea. În cazul discursurilor în contradictoriu, se va încerca demontarea poziţiei susţinută de partea adversă – respingerea. Demersurile de susţinere a poziţiei proprii şi de respingere a celei pe care se situează adversarul se vor încheia prin desprinderea concluziei finale a întregului discurs şi cu solicitarea din partea auditoriului a unei atitudini sau decizii în concordanţă cu o astfel de concluzie – epilogul sau peroraţia.

Concluzii Cunoaşterea rolului ce revine fiecărei componente din structura discursului în

atingerea scopului urmărit prin prezentarea acestuia constituie o condiţie fundamentală pentru o ordonare logică eficientă a informaţiei aflată la dispoziţia oratorului în legătură cu tema discursului.

Recomandări bibliografice: Movilă, Mitu, Retorica, Iaşi, Editura „Chemarea”, 1997, cap. Dispoziţia. Teste de autoevaluare 1. Partea introductivă a discursului se numeşte: a. propoziţie; b. prooemium; c. principium; d. exordiu. 2. Potrivit manierei de abordare a publicului, exordiul poate fi: a. direct; b. insinuant; c. vehement; d. simplu. 3. Diviziunea trebuie să fie: a. logică; b. completă; c. persuasivă; d. distinctivă;

Page 61: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

e. dinamică. 4. Naraţiunea are un caracter istoric atunci când: a. se referă la evenimente istorice; b. insistă pe semnificaţia morală a faptelor; c. relatează obiectiv şi detaşat evenimentele. 5. Confirmarea urmăreşte: a. să susţină concluziile naraţiunii; b. să confirme aşteptările publicului; c. să clarifice aspectele obscure. 6. Scopul destinat epilogului este: a. de a formula concluzia întregului discurs; b. de a solicita o decizie/atitudine pe măsură; c. de a mulţumi pe deplin publicul. Temă de control: Utilizarea confirmării şi respingerii în discursurile judiciare

Page 62: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

MODULUL VII PLEDOARIA

Obiectivele modulului: 1 Definirea conceptului de pledoarie şi explicitarea conţinutului acestuia; 2. Prezentarea caracteristicilor unui discurs juridic de apărare şi a rolului pe care

îl are apărătorul în înfăptuirea actului de justiţie; 3. Evidenţierea etapelor ce trebuie parcurse în procesul de pregătire şi elaborare

a pledoariei; 4. Surprinderea mecanismelor prin intermediul cărora pledoaria îşi poate atinge

scopul propus. Rezultatele aşteptate: 1. Însuşirea cunoştinţelor privitoare la pledoarie ca specie a discursului judiciar

şi la caracteristicile acesteia; 2. Cunoaşterea modului în care trebuie pregătită o pledoarie pentru ca acesta să

corespundă scopului urmărit; 3. Asimilarea procedeelor retorice utilizabile în pregătirea şi prezentarea unei

pledoarii de succes. Competenţe dobândite ca urmare a parcurgerii modulului: 1. Capacitatea de-a utiliza în mod adecvat informaţi juridică disponibilă pentru

conceperea şi elaborarea unui discurs juridic de apărare; 2. Abilitatea de a polemiza cu partea adversă şi de a şti cum să acţioneze pentru

a-şi impune punctul de vedere susţinut. Timpul mediu necesar asimilării modulului: 2 ore

Page 63: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Lecţia 1. PLEDOARIA ŞI STRUCTURA ACESTEIA Pasul 1. Noţiunea de pledoarie Pledoaria este o specie a discursului judiciar, iar funcţia ei juridică este una de

apărare, de dovedire a nevinovăţiei sau a dreptăţii persoanei în favoarea căreia este rostită. Această specie de discurs se realizează în contradictoriu, fie cu rechizitoriul, fie cu pledoaria celeilalte părţi.

Ea are un rol fundamental în clarificarea aspectelor de care depinde adoptarea unei decizii corecte. De multe ori, avutul, prestigiul, libertatea şi chiar viaţa unei persoane depind de conţinutul şi forţa de convingere a pledoariei avocaţilor care o apără.

De asemenea, tot pledoariile pot preîntâmpina producerea unor erori judiciare şi au rolul de a asigura triumful deplin al legalităţii şi dreptăţii. De aceea, de multe ori, avocaţii sunt consideraţi ca fiind preoţii actelor de justiţie, lor revenindu-le, în acest sens, o foarte mare răspundere morală. Se cunoaşte, astfel, că nu rare sunt situaţiile când persoane acuzate de săvârşirea unor fapte deosebit de grave sunt apărate cu bună credinţă de către avocaţii de succes, obţinând achitarea ca, ulterior, să se constate vinovăţia celor în cauză, precum şi faptul că redobândirea libertăţii a oferit ocazia comiterii de noi fapte antisociale.

Situaţia este valabilă şi pentru acuzator, când reuşeşte să obţină condamnarea pentru persoanele acuzate – uneori chiar pedeapsa capitală ca, mai târziu, să se constate nevinovăţia celui condamnat.

Pasul 2. Calităţile pledoariei Calităţile pledoariei sunt, în bună parte, identice cu cele ale naraţiunii. Astfel, o

pledoarie de succes trebuie să posede următoarele însuşiri: a) claritatea caracteristică cerută de rolul ce revine avocatului în elucidarea

tuturor aspectelor cauzei, în prezentarea lor într-o manieră precisă şi convingătoare; pentru a asigura claritatea, avocatul va evita construcţiile sofisticate, termenii insuficient precizaţi, ambiguităţile şi echivocurile; el va trebui să se raporteze în permanenţă la fapte şi la lege şi să-şi limiteze rolul la corelarea acestora, pentru a se contura concluzia firească cu care va încheia apărarea;

b) utilitatea pledoariei, respectiv subordonarea acesteia scopului urmărit; măiestria unui avocat, scria Quintilian, nu trebuie apreciată doar după succesul de public, ci după rezultat; se întâlnesc avocaţi care făcând uz de diverse artificii retorice, creează pentru moment o impresie favorabilă dar care dispare rapid, atunci când se revine la fapte şi date obiective. Asemenea avocaţi nu urmăresc decât faima şi punerea în valoare a persoanei lor, şi mai puţin interesul clientului; un avocat cu simţul răspunderii va trebui să facă abstracţie de ceea ce contribuie la realizarea unui prestigiu de conjunctură şi să se concentreze în exclusivitate asupra elementelor ce condiţionează reuşita pledoariei;

c) naturaleţea prezentării, care se obţine atunci când avocatul şi-a pregătit temeinic discursul şi a luat în considerare toate elementele ce pot concura la influenţarea modului de soluţionare a cauzei; naturaleţea impune evitarea stilului bombastic şi folosirea unui limbaj sobru şi adecvat; frazele de efect nu-şi au rostul în împrejurările în care cei care decid se călăuzesc după raţiune, adevăr şi dreptate, şi nu după impresiile de moment;

Page 64: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

d) combativitatea pledoariei, aceasta constituindu-se ca un discurs în ofensivă, care atacă poziţia părţii adverse şi îşi fortific ă în acelaşi timp poziţiile proprii. La această calitate se pot adăuga cele vizând caracterul interesant şi dimensiunile rezonabile.

Pasul 3. Structura pledoariei Pledoaria are o structură asemănătoare cu cea a discursului în genere, cu unele

mici deosebiri, şi anume: a) lipseşte de regulă diviziunea şi, respectiv, prezentarea părţilor principale ale

naraţiunii; b) confirmarea este înlocuită cu discuţia; c) intervine în plus replica, atunci când se ivesc situaţii controversate de ultimă

oră. Celelalte părţi ale pledoariei, corespunzătoare structurii oricărui discurs,

îmbracă forme specifice adecvate naturii discursului judiciar, prezentate în cele ce urmează.

Pasul 4. Exordiul Exordiul constituie şi în pledoarie partea introductivă ce are rolul de a capta

bunăvoinţa judecătorilor, de a suscita interesul şi atenţia lor pentru faptele prezentate, ca şi pentru interpretarea dată acestora. În pregătirea exordiului, avocatul trebuie să ţină seama de natura cauzei, de împrejurările în care se rosteşte discursul, de personalitatea judecătorului, ca şi de prestigiul şi competenţa apărătorului părţii adverse; apoi, şi de maniera în care îşi va rosti pledoaria.

Referindu-se la cauze, oratorii antici le grupau în cinci categorii şi anume: a) cauze nobile; b) cauze umile; c) cauze nesigure sau ambigue; d) cauze obscure; e) cauze neaşteptate (uimitoare), recomandând adaptarea exordiului, ca şi a

întregii pledoarii, la specificul fiecărei cauze în parte. Astfel, în apărarea unei cauze nobile, exordiul se va axa pe relevarea demnităţii

şi a prestigiului social ale persoanei apărate, precum şi pe sublinierea importanţei sentinţei pe care o va adopta judecătorul pentru protejarea unei demnităţi imaculate.

Într-o cauză umilă, dată fie de persoana apărată, fie de fapta săvârşită de către această persoană, avocatul va insista pe sentimentul de compasiune şi înţelegere, reclamând o atitudine similară şi din partea judecătorului.

În situaţia cauzelor nesigure sau obscure, exordiul va atrage atenţia fie asupra necesităţii de a se lua în considerare toate informaţiile şi faptele de care depind clarificarea şi interpretarea corectă a cauzelor, fie pe ideea că în pledoaria pe care o va prezenta în continuare, avocatul va aduce în faţa instanţei dovezi de natură să elimine nesiguranţa şi ambiguităţile, atenţionare care va avea drept efect declanşarea interesului pentru recepţionarea integrală a informaţiilor conţinute de pledoarie.

Corelat cu natura cauzelor, se va face trimitere la stările afective pe care poate miza avocatul atât în exordiu cât şi în cadrul pledoariei propriu-zise. Astfel, cauzelor nobile le vor fi asociate sentimentele de admiraţie sau invidie pentru persoanele cu un

Page 65: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

statut social superior şi cu realizări remarcabile, pentru cauze umile, dispreţul sau mila, iar pentru cele abjecte – indignarea şi ura.

Raportându-se la aceste stări afective posibile, avocatul trebuie să contureze în cadrul exordiului propria-i poziţie, precum şi reacţia firească la care se aşteaptă din partea celor ce urmează să decidă într-o asemenea cauză. La rândul lor, circumstanţele îl vor călăuzi pe avocat să structureze exordiul şi pledoaria în funcţie de următoarele elemente: ce va spune?, în faţa cui?, în ce împrejurări?, cu ce şanse de izbândă? Răspunsurile adecvate la aceste probleme impun o documentare temeinică a avocatului în legătură cu personalitatea judecătorului, cu impactul cauzei asupra opiniei publice, cu şansele ce sunt de partea clientului şi cele ce sunt favorabile părţii adverse.

Documentarea avocatului în legătură cu personalitatea şi experienţa judecătorului îi poate oferi acele elemente necesare pentru o abordare adecvată, el utilizând în acest scop o serie de formule şi idei care fac plăcere judecătorului, determinându-l să adopte o poziţie binevoitoare şi atentă.

În ceea ce priveşte personalitatea apărătorului părţii adverse, Quintilian recomanda folosirea unor formule de recunoaştere şi preţuire deosebită a competenţei profesionale, precum şi a talentului oratoric a acestuia, concomitent cu recunoaşterea modestă a propriei lipse de experienţă şi a incapacităţii de a se ridica, cu succes, la nivelul unui adversar atât de redutabil. În acest context, acelaşi autor antic avertizează că chiar şi atunci când avocatul are convingerea unui succes sigur în cauza pentru care pledează, el nu va trebui să nu exteriorizeze o asemenea convingere, deoarece o astfel de manifestare îl va pune în gardă pe judecător, determinându-l să fie reticent faţă de dovezile şi demonstraţiile acestuia.

Dacă pledoaria urmează celei a avocatului părţii adverse, care a reuşit să convingă deja instanţa asupra celui de partea căruia este dreptatea, atunci avocatul va anunţa în cadrul exordiului că vine cu dovezi noi, care le infirmă pe cele prezentate anterior, avertizare ce va trezi interesul judecătorului pentru ascultarea dovezilor respective.

În situaţia în care se constată oboseala judecătorului, cea mai adecvată soluţie pentru înviorarea atmosferei este aceea de a anunţa că pledoaria ce va fi prezentată va fi foarte scurtă şi la obiect, evident cu condiţia de a se urmări cu atenţie de către cei cărora li se adresează datele prezentate şi modul de argumentare.

Exordiul pledoariilor ce urmează după pledoaria adversarului va trebui modificat corespunzător datelor prezentate de cealaltă parte, precum şi în funcţie de atitudinea obţinută de acesta din partea judecătorului.

În măsura în care avocatul se raportează în exordiu la cele prezentate anterior, el creează impresia de construire momentană a discursului, de disponibilitate pentru adecvarea apărării la orice nouă informaţie, iar această impresie se va păstra şi în continuare, chiar dacă avocatul nu va face decât să prezinte discursul pregătit de acasă. Avantajul pe care îl oferă o asemenea impresie favorabilă este acela că instanţa de judecată va urmări cu atenţie întreaga prezentare, convinsă fiind că avocatul îi va furniza noi informaţii, altele decât cele pe care le-a audiat anterior.

Indiferent de natura cauzei şi modalităţile folosite de avocat la întocmirea exordiului, acesta trebuie să îndeplinească o serie de condiţii de formă, respectiv:

a) să fie expus în termeni sobri, clari şi precişi, fără podoabe stilistice;

Page 66: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

b) să se încadreze, în privinţa dimensiunilor, în limite rezonabile, încât să nu provoace plictiseala auditoriului, înainte de a se trece la prezentarea planului propriu-zis;

c) să prezinte coerenţă logică şi să evite producerea unor blocaje de memorie, a unor bâlbâieli, deoarece în astfel de cazuri, apărarea este definitiv compromisă.

O altă problemă care se ridică în legătură cu exordiile pledoariilor va fi aceea dacă este absolut necesară prezentarea exordiului în toate împrejurările sau dacă intervin şi momente în care se poate renunţa la exordiu.

Analiza situaţiei concrete evidenţiază că exordiul nu este necesar acolo unde cauza este foarte clară, iar instanţa pare a fi câştigată de partea celui pe care îl apără avocatul. Cât priveşte posibilitatea prezentării exordiului, aceasta va fi înlăturată în situaţia în care timpul afectat pledoariei este restrâns din motive obiective, sau când instanţa solicită imperios intrarea în fondul problemelor. Împrejurări de acest fel trebuie să-l determine pe avocat să revină pe parcursul pledoariei la acele elemente menite să realizeze scopurile vizate de prezentarea exordiului.

Pasul 5. Naraţiunea sau relatarea faptelor Naraţiunea constituie o parte esenţială a pledoariei şi aceasta pentru că pe

parcursul acesteia se vor prezenta faptele în jurul cărora se vor structura elementele de apărare. Relatarea trebuie realizată în mod obiectiv, clar şi precis, astfel încât conţinutul celor expuse să fie înţeles integral de către auditoriu. Verosimilitatea naraţiunii constituie o condiţie indispensabilă a acceptării ei ca suport al apărării juridice. În situaţia în care faptele prezentate dau impresia de neverosimil, de ceva ieşit din comun, atunci avocatul le poate prezenta, pentru început, cu titlu de ipoteză, urmând să aducă, în continuare, dovezi ce vor proba veridicitatea lor.

Uneori, între datele prezentate pe parcursul naraţiunii par să existe nepotriviri şi contradicţii, situaţie ce impune avocatului prezentarea de noi elemente, ele fiind conturate doar în măsura în care nu se ţine seama de faptul că e vorba de momente sau conjuncturi diferite.

Desfăşurarea naraţiunii poate urma calea strict cronologică (faptele fiind prezentate în ordinea în care s-au produs) sau calea logică, ce constă în selectarea faptului esenţial vizat de însuşi fondul cauzei şi, pornind de la acesta, reconstituirea într-o formă concentrată a succesiunii reale a evenimentelor.

Teoreticienii moderni atrag atenţia asupra necesităţii ca prezentarea faptelor să fie întregită de analiza resorturilor psihologice ale acestora, pentru a se pune în evidenţă circumstanţele atenuante sau agravante; de asemenea, şi pentru a se realiza o înţelegere deplină a modului în care a gândit şi acţionat persoana care a săvârşit faptele respective.

De multe ori, prezentarea faptelor este susţinută prin lectura pieselor aflate la dosar. Această acţiune fracţionează însă discursul şi poate genera momente de monotonie şi chiar de plictiseală. De aceea, este recomandabil utilizarea unor elemente retorice colaterale, cum ar fi: gestica, tonalitatea vocii, interogaţia, precum şi raportarea de fiecare dată a documentului prezentat la faptele în susţinerea sau infirmarea cărora acţionează respectivul document.

Pasul 6. Discuţia juridic ă Discuţia juridică este a treia parte a pledoariei, iar esenţa ei constă în aplicarea

de norme şi principii juridice la faptele dovedite pe parcursul pledoariei.

Page 67: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Luând în consideraţie natura discuţiei juridice, o primă etapă a acesteia o constituie dovedirea faptelor la care se vor aplica normele şi principiile în cauză. În acest sens, discuţia urmează regulile generale ale confirmării sau ale adeveririi şi se concentrează fie asupra faptelor esenţiale, fie asupra celor controversate. Şi în primul caz, ca şi în celălalt, discuţia se face pe bază de dovezi, iar folosirea dovezilor poate urma fie o logică ascendentă, fie calea ce porneşte de la prezentarea celor mai puternice dovezi şi continuă cu invocarea tuturor celorlalte informaţii, care sporesc autenticitatea şi greutatea dovezii principale. În această acţiune nu trebuie trecute sub tăcere dovezile care sunt favorabile părţii adverse, ci se impune prezentarea şi analizarea lor într-un alt context decât cel utilizat de adversar, pentru a li se diminua, deopotrivă, valoarea şi importanţa.

Intervin, apoi, pe parcursul discuţiei juridice relatările martorilor, care nu întotdeauna sunt conform cu adevărul. De multe ori, martorii deformează adevărul fără a fi conştienţi, ei acţionând fie sub impulsul autosugestiei sau al sugestiei colective, fie datorită impactului emoţional deosebit de puternic pe care l-a avut asupra martorului evenimentul la care acesta a fost prezent, fie datorită presiunilor ce vin din partea opiniei publice sau a factorilor de manipulare a opiniei publice.

Pentru a demonta mărturiile mistificatoare, avocatul poate recurge la procedee adecvate: confruntarea persoanelor ce relatează cu privire la unul şi acelaşi fapt; evidenţierea contradicţiilor ce apar între elementele relatate de martor; raportarea mărturiilor la alte dovezi a căror autenticitate este unanim recunoscută; demonstrarea că martorul respectiv are un anume interes în cauza ce se judecă, deci nu este un martor obiectiv.

Pot fi, de asemenea, obiecte ale discuţiei juridice documentele aflate la dosar, caz în care avocatul se va sprijini pe cele ce îi sunt favorabile şi va pune sub semnul îndoielii documentele care avantajează cealaltă parte.

Potrivit neo-retoricii, discuţia juridică se va diferenţia în funcţie de natura penală sau civilă a cauzei. În timp ce în procesele penale discuţia se concentrează cu precădere asupra faptelor pentru a se proba vinovăţia sau nevinovăţia celui acuzat, în procesele civile, discuţia se poartă asupra normei juridice, sub autoritatea căreia va fi plasată problema aflată în litigiu.

În astfel de procese, discuţia parcurge următoarele etape: a) stabilirea naturii juridice a cauzei; b) identificarea normei juridice ce reglementează soluţionarea faptelor aparţinând genului respectiv; c) invocarea practicii juridice, respectiv a soluţiilor date în cazuri similare,

precum şi a punctelor de vedere formulate de doctrina juridică. Pasul 7. Respingerea Respingerea este momentul complementar al discuţiei juridice şi ea se

realizează, de multe ori, concomitent cu prima activitate. În cadrul acestei operaţiuni, atenţia se va concentra fie asupra dovezilor folosite de partea adversă şi care nu sunt suficient de trainice, fie asupra modului în care au fost utilizate, fie a concluziilor degajate în urma stabilirii anumitor fapte. De asemenea, pot fi contestate şi piesele aflate la dosar, care au servit ca bază de argumentare celeilalte părţi.

În respingerea argumentării părţii adverse, avocatul trebuie să convingă că se situează pe o poziţie de deplină obiectivitate, că ia în seamă toate dovezile folosite de

Page 68: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

adversar, că iniţial nu s-a îndoit de autenticitatea lor, dar că pe parcurs au apărut elemente noi, care le-au diminuat importanţa.

Această procedură folosită de avocat elimină bănuiala de subiectivism şi contribuie la crearea convingerii de imparţialitate şi probitate profesională deplină.

Pasul 8. Concluzia Concluzia pledoariei este partea de încheiere în care se formulează în mod

sintetic esenţa dis¬cuţiei juridice şi a respingerii, ea fiind rezultatul pe care avocatul trebuie să-l prezinte ca avînd o justi¬ficare totală, de unde solicitarea unei sentinţe în concordanţă cu adevărul concluziei.

Lecţia 2. PREGĂTIREA PLEDOARIEI

Pasul 1. Etapele pregătirii pledoariei Pregătirea temeinică a acesteia condiţionează succesul discursului, fapt ce a

determinat pe marii oratori să se oprească asupra operaţiunilor ce trebuie efectuate în pregătirea discursului de apărare. Relevante în această privinţă sunt recomandările lui Quintilian, care tratează minuţios fiecare etapă a procesului de pregătire a acestei specii de discurs.

Primul moment îl constituie discuţia cu persoana ce urmează a fi apărată. În desfăşurarea discuţiei, avocatul trebuie să dovedească atenţie şi răbdare, să nu blocheze relatarea evenimentelor de către clientul său, ci, dimpotrivă, să-i stimuleze dorinţa de a spune totul.

Quintilian atrage atenţia asupra unui fenomen psihologic ce intervine în cadrul primei întâlniri dintre client şi avocat, şi anume, acela de identificare a apărătorului cu acuzatorul sau cu judecătorul. De aici, reţinerea clientului de a fi sincer faţă de apărător, acesta manifestând dorinţa de a relata doar acele fapte ce-i sunt favorabile.

Intervine, apoi, inhibiţia datorată întâlnirii şi discutării cu o persoană necunoscută. Prin urmare, avocatul trebuie să ţină seama de aceste aspecte şi să reia discuţia cu cel ce solicită serviciile sale. De asemenea, se impune consemnarea tuturor relatărilor făcute de către client cu ocazia fiecărei întâlniri, urmând ca, apoi, relatările să fie confruntate pentru a se depista neconcordanţele sau aspectele în legătură cu care clientul adoptă o poziţie circumspectă.

Avocatul trebuie să ţină seama şi de subiectivismul persoanei care relatează, aceasta fiind încredinţată că dreptatea este de partea ei, că dispune de dovezi zdrobitoare în favoarea sa, făcând afirmaţii de felul acelora că poate recurge la mărturiile a zeci şi zeci de oameni care să-i susţină dreptatea, că dispune de probe considerabile în sprijinul dreptăţii sale. Însă când i se vor solicita asemenea dovezi sau se vor audia martorii, se va constata că toate aceste probe există doar în mintea clientului. De aceea, Quintilian recomandă o anumită circumspecţie faţă de încrederea clientului în dreptatea cauzei sale şi verificarea obiectivă a tuturor mijloacelor de apărare menţionate de acesta. După ce avocatul realizează o anumită imagine cu privire la evenimentele în care a fost implicat clientul său, el va trebui să se convingă că această imagine corespunde realităţii.

În consecinţă, se va întâlni din nou cu clientul şi îi va solicita acestuia să repovestească unele fapte şi să răspundă la întrebările ce vizează situaţii neclare sau îndoielnice.

Page 69: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Avocatul trebuie să-şi convingă clientul să manifeste o sinceritate deplină şi să fie conştient că numai atunci când apărătorul său este în posesia informaţiei integrale, el poate realiza o evaluare realistă atât a faptelor care îi sunt favorabile clientului, cât şi a celor care îl dezavantajează.

După ce avocatul a ajuns, pe baza relatărilor persoanei pe care o va apăra, la un anumit punct de vedere în legătură cu starea reală a faptelor, urmează studierea dosarului. El trebuie să revină şi în cazul studiului pieselor aflate la dosar, deoarece nu întotdeauna se reţin toate aspectele de la prima lectură.

De asemenea, va trebui să confrunte în permanenţă informaţiile desprinse din studiul dosarului cu cele furnizate de către client, procedură ce îi va permite să se lămurească asupra părţilor slabe şi tari, cât şi asupra autenticităţii datelor pe care i le-a prezentat persoana apărată.

În urma parcurgerii etapelor enumerate, apărătorul dispune de informaţia necesară pentru a se edifica asupra cauzei şi a conţinutului acesteia, asupra şanselor de izbândă ale clientului, precum şi asupra faptelor care îi sunt nefavorabile. Prin urmare, el va avea posibilitatea să conceapă, într-o primă formă, structura apărării, selectând acele elemente care îi sunt favorabile şi oprindu-se asupra celor mai adecvate mijloace de argumentare.

Pentru a se convinge de soliditatea apărării, avocatul trebuie să se situeze, în continuare, pe poziţia adversarului şi să încerce să utilizeze informaţia primită pentru apărarea interesului părţii adverse. Printr-o asemenea transpunere, avocatul va identifica părţile slabe ale poziţiei clientului şi direcţiile în care trebuie să acţioneze pentru a obţine noi elemente în sprijinul apărării sale.

Urmează cea de-a treia ipostază în care se va plasa avocatul, cea a judecătorului, el analizând de data aceasta atât punctul de vedere al apărării, cât şi pe cel al părţii adverse, de pe poziţia judecătorului. Prin această triplă transpunere, avocatul evită situaţia de a fi luat prin surprindere sau de a nu fi evaluat posibilităţile diverselor interpretări ale pieselor aflate la dosar şi, implicit, a atitudinilor ce pot fi adoptate.

În sfârşit, ultima etapă este cea a documentării în legătură cu soluţiile date în cazurile similare, precum şi cu prevederile legislaţiei sub incidenţa căreia se află cazul în care oratorul va pleda. Abia după parcurgerea tuturor acestor etape, avocatul poate proceda la elaborarea formei definitive a pledoariei şi, de asemenea, la structurarea adecvată a acesteia.

Expunerea aspectelor tehnice de pregătire a pledoariei este continuată de către Quintilian cu prezentarea considerentelor de ordin moral, precum şi a răspunderii pe care şi-o asumă avocatul atunci când acceptă să apere o anumită persoană.

În primul rând, avocatul trebuie să conştientizeze faptul că toate speranţele persoanei apărate sunt investite în el, şi că de seriozitatea pregătirii pledoariei va depinde îndeplinirea acelor speranţe.

În al doilea rând, nu îi este permis avocatului să neglijeze documentaţia în vederea pregătirii pledoariei şi să se limiteze la aşa-zisa documentare la faţa locului – în instanţă. Mulţi avocaţi, consemnează el, îşi fac un titlu de glorie din a recunoaşte că pledoaria lor se bazează doar pe informaţiile reţinute cu ocazia audierii părţilor şi că aceste informaţii le sunt suficiente pentru elaborarea pledoariei. O asemenea atitudine denotă aroganţă, rea-credinţă şi lipsă de responsabilitate.

Page 70: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Pasul 2. Metode de pregătire şi prezentare a pledoariei Pledoaria este, de cele mai multe ori, un discurs pe care oratorul îl prezintă liber

în faţa instanţei. Nu întotdeauna, însă, oratorul dispune de aptitudinile şi experienţa necesară prezentării unui discurs oral. Astfel, avocaţii tineri, care se află la începutul carierei lor, trăiesc intens impactul emoţional al întâlnirii cu publicul, cu instanţa şi cu atmosfera existentă în sala de judecată, ceea ce determină apariţia tracului şi a blocajelor de memorie. De aceea, pentru evitarea unor asemenea neplăceri, se recurge la redactarea în scris a pledoariei şi la citirea acesteia în faţa instanţei. Această metodă prezintă şi unele avantaje dar şi foarte multe dezavantaje. Avantajele constau în:

a) elaborarea minuţioasă a discursului; b) posibilitatea revenirii asupra conţinutului şi formei până la realizarea unei

variante cât mai bune; c) evitarea riscului pierderii din vedere a unor aspecte importante, ca şi pe acela

de a nu se trata corespunzător problemele de fond ale cauzei. În schimb, dezavantajele sunt date, mai întâi, de faptul că lectura textului nu

permite utilizarea întregii game de mijloace retorice utilizabile în cazul discursului oral. Astfel, nu se pot urmări reacţiile auditoriului, nu se poate folosi gestica ce însoţeşte discursul oral şi, de asemenea, nu se poate adapta textul la elementele nou intervenite pe parcursul procesului.

În consecinţă, pot apărea situaţii în care discursul nu mai este adecvat. Conştientizarea acestor dezavantaje au determinat utilizarea unei alte forme, ce

îmbină atât avantajele redactării în scris a discursului, cât şi pe cele ale prezentării sale orale. Aceasta constă în redactarea în scris a textului, care apoi va fi memorat şi prezentat oral; singurul risc posibil în asemenea situaţii va fi doar cel al blocajelor de memorie.

Istoria oratoriei evidenţiază că chiar oratori celebri au utilizat această metodă, dar pentru a o folosi cu succes, este necesară prezenţa unei memorii superioare.

O a treia metodă este cea folosită de oratorii cu experienţă şi care constă în schiţarea planului pledoariei, în fixarea elementelor principale asupra cărora se va axa apărarea, urmând apoi ca acest schelet să îmbrace forma definitivă în momentul rostirii discursului.

O formulă des uzitată în cazul acestei proceduri o constituie practica elaborării notelor de pledoarie, care constă în consemnarea ideilor principale, acestea fiind dezvoltate apoi în cadrul instanţei.

În prezentarea pledoariei intervine de multe ori improvizaţia retorică. Ea constă în capacitatea de adaptare a discursului elaborat anterior la împre¬jurările nou intervenite. Improvizaţia reprezintă o expresie a creativităţii şi, respectiv, a invenţiei retorice.

În cadrul pledoariei, împrejurările care determină folosirea improvizaţiei pot fi: a) impresia favorabilă realizată de discursul părţii adverse şi utilizarea de către

aceasta a unor probe care nu mai pot fi utilizate de către cealaltă parte; b) mărturiile depuse pe parcursul desfăşurării procesului; c) apariţia unor noi probe şi informaţii necunoscute în momentul elaborării

pledoariei. Dacă avocatul nu va integra în conţinutul pledoariei sale aceste noi informaţii

sau nu va ţine seama de argumentarea părţii adverse din pledoaria deja prezentată, atunci discursul său va dobândi un caracter artificial şi inadecvat. De aceea, se recomandă luarea

Page 71: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

în considerare şi a necesităţii de modificare din mers a discursului şi, uneori, de modificare chiar pe parcursul rostirii sale.

În consecinţă, se impune, mai întâi, gândirea acelor locuri în care pot fi introduse posibile modificări. Apoi, avocatul va trebui să urmărească cu atenţie desfăşurarea procesului şi să reţină toate datele nou apărute în funcţie de care îşi va modifica discursul.

În sfârşit, posibilitatea de adaptare a discursului la noile situaţii va fi superioară atunci când se foloseşte cea de-a treia formulă de pregătire şi elaborare a discursului.

De asemenea, avocatul va fi pus la adăpost de un mare număr de surprize dacă, înainte de elaborarea discursului, s-a situat atât pe poziţia părţii adverse, cât şi pe cea a judecătorului.

Pasul 3. Procedee retorice folosite în pregătirea şi prezentarea pledoariei Dacă rolul pledoariei este acela de a convinge în legătură cu adevărul anumitor

fapte, cu vinovăţia sau nevinovăţia persoanelor implicate în procese penale sau a dreptăţii celor implicaţi în procese civile, atunci avocatul trebuie să facă uz de acele procedee retorice care amplifică puterea de convingere a discursului. Asemenea procedee vor fi utilizate diferenţiat, corespunzător scopurilor urmărite de fiecare parte a discursului. Astfel, în exordiu, avocatul poate recurge la interogaţie şi autointerogaţie pentru a enunţa problema în legătură cu care urmează să pledeze, la apostrofări atunci când se adresează direct avocatului celeilalte părţi sau la metoda cunoscută sub numele de prolepsă şi care constă în enunţarea posibilelor obiecţiuni ce ar putea veni dinspre partea adversă şi în oferirea răspunsurilor menite să înlăture obiecţiunile în cauză. În anumite situaţii se poate face uz chiar şi de tonul patetic pentru a determina o atitudine favorabilă din partea judecătorului pentru clienţii săi.

Pe parcursul naraţiunii, se recomandă folosirea acelor mijloace retorice care contribuie la influenţarea tabloului prezentat, la creşterea gradului de verosimilitate a celor relatate. În acest scop, se va folosi procedeul identificării avocatului cu persoana apărată, utilizându-se pentru aceasta persoana întâia plural; apoi pentru realizarea unei anumite cadenţe a exprimării, ca şi pentru distingerea elementelor esenţiale de cele nesemnificative, avocatul poate folosi timpul prezent, deşi se referă la fapte ce au avut loc în trecut sau poate alterna prezentul cu imperfectul, ultimul folosindu-se pentru înfăţişarea unor episoade mai puţin importante.

Tot în cadrul naraţiunii este necesară atragerea atenţiei asupra evenimentelor decisive, ca şi asupra concluziilor ce se pot degaja pe baza interpretării lor. De aceea, avocatul este nevoit să recurgă la anumite repetiţii şi, pentru a evita monotonia şi agasarea celor nevoiţi să asculte de mai multe ori aceeaşi idee, se vor folosi expresii lingvistice diferite pentru formularea aceluiaşi enunţ.

Nu lipsite de importanţă sunt elementele retoricii care aparţin acţiunii, respectiv fizionomia, pronunţia, tonalitatea, gesticulaţia. Astfel, pentru a sublinia şi a face mai relevante anumite idei, avocatul va recurge la gesticulaţie, va urmări cu privirea reacţiile auditoriului şi îşi va modula vocea potrivit momentelor prezentate şi importanţei lor. De exemplu, de la tonul neutru, detaşat, care se recomandă a se folosi în relatarea faptelor, se poate trece la unul patetic, cu accente de compasiune sau revoltă şi, în anumite situaţii, chiar la un ton pronunţat vehement. De fiecare dată, avocatul va trebui să selecteze acele

Page 72: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

mijloace şi procedee retorice care răspund în cel mai înalt grad naturii cauzei, importanţei problemei pe care o prezintă, atitudinii pe care doreşte să o obţină din partea instanţei.

Rezumat: Specie a genului judiciar, pledoaria este discursul de apărare rostit de către

avocat în apărarea clientului său, în contradictoriu cu discursul de apărare al părţii adverse – în procesele civile, ori cu rechizitoriul reprezentantului parchetului – în procesele penale. Are un rol fundamental în elucidarea problemelor ce ţin de natura cauzei şi, implicit, în asigurarea condiţiilor pentru înfăptuirea corectă a actului de justiţie. Pentru aceasta, însă, trebuie ca avocatul să fie un profesionist de înaltă clasă, cu o ţinută morală ireproşabilă şi pe deplin conştient de responsabilitatea misiunii sale. Asumarea obligaţiei de a-şi reprezenta clientul în instanţă echivalează cu asumarea obligaţiei din partea acestuia de-a întreprinde tot ce este necesar pentru ca persoana apărată de către el să beneficieze de o sentinţă dreaptă.

Concluzii Instituţia avocaturii, exercitată în condiţii de înalt profesionalism şi deplină

responsabilitate morală, constituie, aşadar, o componentă esenţială a sistemului de înfăptuire a justiţiei în orice societate organizată pe baze statale.

Recomandări bibliografice: Quintilianus, M. Fabius, Arta oratorică, Bucureşti, Editura Minerva, 1974, II,

pp. 12-32. Teste de autoevaluare 1. Pledoaria este un discurs: a. deliberativ; b. polemic; c. judiciar; d. demonstrativ. 2. Discursul avocatului este în contradictoriu cu: a. discursul procurorului; b. al avocatului părţii adverse; c. al judecătorului. 3.Discuţia juridică are ca obiect: a. faptele relatate în naraţiune; b. depoziţiile martorilor; c. piesele aflate la dosarul cauzei; d. normele juridice aplicabile cauzei. 4. Discuţia juridică în cauzele penale se axează cu precădere pe: a. faptele puse în seama acuzatului; b. relatările martorilor;

Page 73: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

c. normele juridice aplicabile cauzei. 5. În pregătirea pledoariei este necesar: a. să se discute cu clientul pentru informare; b. să se studieze piesele aflate la dosar; c. să se discute în prealabil cu martorii; d. să se solicite informaţii de la judecător. 6. În asigurarea succesului unei pledoarii intervin: a. competenţa profesională a avocatului; b. pregătirea temeinică a apărării; c. talentul oratoric al avocatului; d. relaţiile bune ale avocatului cu judecătorii; e. faima avocatului. Temă de control: Metode de pregătire şi prezentare a pledoariei.

Page 74: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

MODULUL VIII ELOCUŢIUNEA

Obiectivele modulului:

1. Definirea conceptelor de elocuţiune, stil şi figuri stilistice; 2. Prezentarea şi descrierea principalelor tipuri de stil, a condiţiilor utiliz ării

optime a fiecăruia dintre stilurile prezentate; 4. Expunerea figurilor retorice şi, implicit, a celor mai uzitate figuri stilistice, cu

caracterizarea fiecăreia dintre figurile prezentate; 5. Relevarea unităţii ce trebuie să existe între conţinutul discursului şi forma

stilistică a acestuia.

Rezultatele aşteptate:

1. Asimilarea conţinutului conceptelor de elocuţiune, stil şi figuri stilistice 2. Însuşirea cunoştinţelor privitoare la stilurile discursului şi caracteristicile

stilurilor, a figurilor stilistice disponibile pentru arta oratorică 3. Cunoaşterea regulilor ce se impun a fi respectate în folosirea figurilor de stil,

în realizarea unităţii stilistice a discursului.

Competenţe dobândite ca urmare a parcurgerii modulului: 1. Capacitatea de-a utiliza în cunoştinţă de cauză formele stilistice recomandate

pentru retorică 2. Formarea abilităţilor necesare analizei stilistice a discursului, a distingerii

discursurilor reuşite sub aspect stilistic de cele ce sunt deficitare din acest punct de vedere.

Timpul mediu necesar asimilării modulului: 3 ore

Page 75: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Lecţia 1. STILUL

Pasul 1. Conceptul de elocuţiune Conceptul de elocuţiune este originar din limba latină şi el desemnează acea

parte a retoricii care se ocupă de principiile şi regulile selectării şi folosirii expresiilor lingvistice în cadrul unui discurs, pentru a se realiza o concordanţă cât mai deplină între conţinutul ideatic şi forma de exprimare a ideilor. De asemenea, elocuţiunea va studia expresivitatea limbajului, forţa persuasivă a diverselor expresii şi construcţii lingvistice, topica propoziţiei şi a frazei. Atât stilistica, cât şi alte discipline estetice sau lingvistice, evidenţiază puterea pe care o dobândesc cuvintele dacă sânt judicios folosite. Aceeaşi idee, însă formulată în cuvinte diferite, va avea efecte diferite asupra auditoriului. Apoi, aceleaşi cuvinte, dar folosite într-o altă succesiune, generează alte efecte asupra acelui care le receptează.

Pasul 2. Noţiunea de stil În cadrul elocuţiunii, ca parte distinctă a retoricii, locul central revine noţiunii

de stil. Prin stil se înţelege, mai întâi, forma ce se imprimă unui discurs, formă ce va depinde de substanţa discursului, genul acestuia, natura auditoriului şi personalitatea celui care a elaborat discursul.

Iniţial, termenul latin stylus desemna atât unealta de scris, cât şi scrierea îngrijită, frumoasă. Prin extindere, conceptul de stil va dobândi o sferă mult mai largă, el vizând mai întâi modul de exprimare şi modul de gândire ale unei persoane, apoi, modul de a fi şi de a se manifesta al acesteia. În creaţia literară, stilul „este expresia, arta de a scrie, care face sensibile ideile şi sentimentele noastre; este mijlocul de comunicare între spirite. Nu este numai darul de a exprima gândurile, ci arta de a le aduce în prezent, de a le face să se nască, de a vedea legătura dintre ele, de a le face vizibile”.

În orice rezultat al activităţii umane se regăseşte, în ultimă instanţă,întreaga personalitate a celui care a realizat activitatea respectivă (temperament, inteligenţă, caracter, instrucţie, educaţie, experienţă). Pornind de la această corelaţie a multiplelor determinări ale personalităţii umane ce se regăsesc în fiecare din acţiunile acesteia, se va ajunge la concluzia formulată de unul dintre reprezentanţii de seamă ai clasicismului francez – Buffon – că „stilul este omul însuşi“. Un asemenea enunţ surprinde relaţia intimă dintre personalitatea umană şi forma acţiunilor acesteia, iar în cazul retoricii, unitatea dintre conţinutul şi forma discursului şi personalitatea oratorului (de exemplu, oratorul cu un temperament coleric va fi înclinat spre folosirea unui stil vehement, a unei cadenţe rapide de succesiune a cuvintelor, propoziţiilor şi frazelor; dimpotrivă, un temperament flegmatic va practica un stil lent, fără culoare afectivă şi de totală detaşare faţă de semnificaţia celor prezentate).

Pasul 3. Calităţile stilului O primă calitate a stilului este adecvarea, care se referă, mai întâi, la adecvarea

expresiilor lingvistice la conţinutul ideilor formulate cu ajutorul acestora, iar apoi, la corelarea mijloacelor retorice cu genul şi problematica discursului. Realizarea acestei calităţi stilistice impun atât o stăpânire temeinică a mijloacelor de expresie de către

Page 76: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

orator, cât şi o îndelungată practică oratorică. Datele furnizate de oratorie evidenţiază că pentru fiecare gen de idei sunt adecvate anumite forme şi mijloace stilistice şi că alegerea celor potrivite se realizează doar atunci când oratorul dispune atât de capacitatea creativă în domeniul retoricii, cât şi de un simţ adecvat al limbii.

În strânsă unitate cu adecvarea va fi convenienţa stilului şi care se exprimă în folosirea mijloacelor retorice potrivite pentru fiecare caz în parte. Dacă adecvarea vizează doar expresiile lingvistice, convenienţa este un concept mai larg, care include, pe lângă elementele ce aparţin elocuţiunii, şi pe cele aparţinând dispoziţiei şi acţiunii retorice.

Diversitatea reprezintă o altă calitate a stilului, care este solicitată de diversitatea genurilor şi a problematicii, a scopurilor discursurilor, chiar şi de diversitatea auditoriului şi a împrejurărilor în care se rostesc discursurile. Cicero avertiza că avocatul nu trebuie să se adreseze în acelaşi fel tuturor judecătorilor, nici să trateze în acelaşi mod toate cauzele, şi nici să folosească acelaşi stil pe întreg parcursul discursului. În consecinţă, în discursul demonstrativ se va utiliza, de regulă, stilul simplu, fără podoabe stilistice deosebite, în genul judiciar, stilul temperat, iar în unele specii ale discursului deliberativ – stilul sublim.

Pe de altă parte, se recomandă ca diversitatea stilistică să vizeze nu numai tipurile diferite de discurs, ci şi componentele unuia şi aceluiaşi discurs. Dacă exordiul va folosi, de regulă, stilul simplu şi tonul detaşat al discursului, pe parcursul naraţiunii se poate recurge atât la stilul simplu, cât şi la cel temperat, ca apoi confirmarea, respingerea şi epilogul să folosească cu precădere stilul temperat, iar în funcţie de disponibilitatea şi arta oratorului, şi anumite elemente ale stilului sublim. De asemenea, în ultima parte, pateticul va constitui o notă dominantă.

O altă calitate a stilului este muzicalitatea, aceasta vizând cu prioritate discursurile orale. Muzicalitatea constă în caracterul melodios al frazelor, în ritmul armonios al rostirii discursului şi în tonul plăcut folosit de orator. Marii oratori au cultivat în permanenţă această calitate a stilului, menită să sporească caracterul agreabil al discursului.

Firescul şi naturaleţea stilului reprezintă alte însuşiri definitorii ale stilului oratoric, ele regăsindu-se în fluenţa discursului, în impresia că discursul este elaborat pe moment şi fără vreun efort evident din partea oratorului. Impresia de firesc o realizează numai acele discursuri care se apropie de desăvârşire şi care implică un volum foarte ridicat de muncă.

Istoria literaturii, la rândul ei, ne oferă numeroase exemple privind exerciţiile de desăvârşire stilistică a creaţiei literare până la realizarea acelei forme în care cuvântul se potriveşte perfect cu ideea exprimată. Astfel, manuscrisele rămase de la Eminescu evidenţiază că până la realizarea formei finale a majorităţii poeziilor sale s-au experimentat numeroase alte variante pentru fiecare caz în parte.

Unitatea stilistică – reprezintă o ultimă calitate a stilului şi ea constă în armonia realizată între diversele mijloace stilistice folosite pe parcursul unui discurs sau a unei creaţii literare.

Page 77: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Lecţia 2. STILURILE DISCURSULUI

Pasul 1. Stilul simplu Stilul simplu este cel mai folosi stil la care recurg atât persoanele simple, cât şi

cele cu un grad mai ridicat de pregătire. El se caracterizează prin folosirea limbajului comun, prin evitarea podoabelor stilistice şi prin recurgerea doar la ceea ce este absolut necesar pentru a formula o anumită idee.

În istoria literaturii, stilul simplu se regăseşte la începutul creaţiei literare, în literatura româ¬nă, el fiind stilul folosit predilect de către cronicari.

În retorică, stilul simplu este folosit, de regulă, în discursurile demonstrative, iar în celelalte genuri de discurs, în exordii şi naraţiuni. Comparat cu vestimentaţia, stilul simplu se aseamănă cu acea ţinută vestimentară în care aten¬ţia este acordată în primul rînd utilităţii şi apoi aspectului estetic.

Exprimîndu-se metaforic, unii teoreticieni ai retoricii au comparat stilul simplu cu vestimen¬ta¬ţia fetei de la ţară. Se invoca, în acest sens, simplitatea dar şi o anumită eleganţă naturală a vestimen¬taţiei, absenţa oricărei podoabe, singurul accesoriu fiind o floare sau o cunună.

Pasul 2. Diviziunile stilului simplu Stilul simplu cunoaşte, la rîndul său, trei specii şi anume: a) stilul simplu propriu-zis; b) stilul familiar; c) stilul naiv. Stilul simplu propriu-zis este folosit atât în discursuri, cât şi în anumite genuri

de creaţie literară. Pe lângă absenţa podoabelor, stilul simplu este clar, concis şi precis. Absenţa metaforelor, comparaţiilor, epitetelor, evitarea construcţiilor alambicate şi a folosirii termenilor cu semnificaţii multiple, imprimă stilului simplu capacitatea de a exprima adecvat şi inteligibil ideile ce alcătuiesc conţinutul. Fiecare expresie lingvistică are o semnificaţie precisă şi un referenţial foarte clar definit.

În cadrul stilului simplu predomină impresia de firesc şi naturaleţe, de absenţă a oricărei preocupări pentru forma atrăgătoare a textului. Aceasta nu înseamnă, însă, că forma realizată este rezultatul doar al inspiraţiei de moment, ci doar faptul că autorul discursului a ajuns la un asemenea grad de desăvârşire, încât reuşeşte să realizeze forma potrivită pentru fiecare caz în parte.

Cicero afirma că este o adevărată artă să dai impresia că ceva este realizat fără efort artistic.

Stilul familial se practică în discuţiile obişnuite, dar de către persoane cu un anumit nivel de pregătire intelectuală (stilul cafenelei, al saloanelor literare).

Stilul naiv vizează nu naivitatea şi simplitatea mijloacelor de expresie, ci naivitatea ideilor. Este întâlnit la oamenii simpli şi la persoanele fără o experienţă de viaţă bogată.

Pasul 3. Stilul temperat sau înflorit Stilul temperat este practicat în discursurile cu caracter omagial, solemn,

evocator, ca şi în unele părţi ale discursului deliberativ, judiciar. Se caracterizează, în primul rând, prin bogăţia echilibrată a figurilor de stil, apreciindu-se că această variantă

Page 78: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

stilistică foloseşte ceea ce se cheamă floarea cuvintelor. Aceasta înseamnă că, în cadrul stilului temperat, se dă o atenţie deosebită formei alese a expresiilor căutându-se întotdeauna cele mai reuşite şi mai plăcute forme de exprimare. „Eleganţa acestui stil rezultă din faptul că se îngrijeşte foarte mult de alegerea cuvintelor, nemulţumindu-se numai cu expresiile obişnuite. El se distinge prin armonia formei, prin îmbinarea plăcută şi inspirată a elementelor sale constitutive, printr-o sobrietate echilibrată, prin gest şi frumuseţe”.

Pasul 4. Calităţile stilului temperat Prima notă definitorie a stilului temperat este eleganţa care se remarcă atât în

caracterul mijloacelor de expresie, cât şi prin modul de construire a propoziţiilor şi frazelor. De asemenea, eleganţa acestui stil se regăseşte şi în forma interesantă a ideilor, ca şi în deplina unitate dintre formă şi conţinut.

Prin urmare, discursul elaborat în stilul temperat atrage atât prin forma estetică superioară, cât şi prin conţinutul ideatic deosebit. Evident, importantă va fi în acest caz şi maniera de prezentare a discursului, eleganţei limbajului şi caracterului interesant al ideilor, adăugându-li-se eleganţa gesturilor cu care se accentuează şi se reliefează ideile, claritatea pronunţiei, tonul plăcut al vocii oratorului.

O a doua caracteristică a stilului temperat este bogăţia sau plasticitatea. Uneori se foloseşte pentru desemnarea acestei caracteristici şi termenul de avuţie. La prima vedere, se pare că această calitate desemnează bogăţia mijloacelor stilistice enunţată încă de la început ca fiind definitorie pentru acest stil. În realitate, însă, este vorba de bogăţia semnificaţiilor conţinute de fiecare figură de stil din discursul rostit. Aici intervine măiestria oratorului, capacitatea acestuia de a selecta expresiile lingvistice cu cea mai mare putere de conturare a sensurilor şi semnificaţiilor. Aşa se explică faptul că un text redactat în stilul înflorit oferă noi înţelesuri la o nouă reluare a acestuia.

La avuţia stilului temperat se adaugă alte două trăsături aflate într-un raport de complementaritate, respectiv fineţea şi delicateţea acestuia.

Fineţea stilului vizează modul de formulare şi înlănţuire a ideilor. Printr-o manieră specifică de enunţare şi succesiune a ideilor discursului se creează terenul pentru manifestarea unor subtile asociaţii, a căror surprindere nu este la îndemâna oricui. Discursul este, astfel, plin de subtilităţi, iar descifrarea lor oferă o reală satisfacţie celui ce o realizează.

Fineţea stilului se reflectă apoi şi în forma apropiată de desăvârşire a expresiilor folosite, ca şi în unitatea şi armonia părţilor discursului. Fineţea se raportează, astfel, la natura şlefuită a limbajului folosit, precum şi la forma adâncă sub care se prezintă ideile discursului. De exemplu, dacă oratorul se adresează unor persoane care au înregistrat un eşec dureros în activitatea lor, atunci va avea grijă să atenueze tristeţea provocată de un asemenea eşec, folosind formule de încurajare, care să evidenţieze faptul că eşecurile reprezintă momente trecătoare şi că se pot întâmpla oricui, că şi cei mai valoroşi oameni au trecut, în viaţa lor, prin situaţii de acest fel.

De asemenea, un discurs de consolare a celor care au înregistrat o grea pierdere nu trebuie să folosească expresii care ar putea accentua durerea ci, dimpotrivă, să folosească formule atente, care să arate că cel care vorbeşte participă la durerea persoanei respective, că este vorba, într-adevăr, de o pierdere irecuperabilă dar că, alături de cei

Page 79: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

aflaţi în durere, sunt toţi cei de faţă sau apropiaţii lor. Compasiunea, exprimată astfel, se constituie într-o binevenită formă de susţinere sufletească.

Remarcând bogăţia, diversitatea, expresivitatea, delicateţea şi fineţea stilului temperat, mulţi oratori celebri, printre care Cicero, le-au asemuit cu apele limpezi ale unui fluviu maiestuos, care străbate ţinuturi acoperite de păduri impunătoare, malurile sale fiind astfel străjuite de arbori viguroşi şi frumoşi, fapt ce sporeşte frumuseţea acestuia.

Pasul 5. Stilul sublim Dacă stilul simplu şi cel temperat sunt la îndemâna majorităţii oratorilor, fiind

practicate în mod curent, stilul sublim constituie o excepţie remarcabilă, fiind întâlnit la marii oratori ai omenirii şi nu în toate discursurile, ci numai în cele în care au abordat probleme hotărâtoare pentru existenţa şi libertatea oamenilor. Înţelegerea stilului sublim reclamă analiza şi înţelegerea prealabilă a sublimului ca o categorie privilegiată a esteticii.

Sublimul este expresia desăvârşită a frumosului în natură şi în artă. Raportat la sufletul omului, sublim este ceea ce copleşeşte înţelegerea, imaginaţia şi afectivitatea umană.

Sublim va fi muntele ce impresionează prin înălţimea şi grandoarea sa şi în faţa căruia fiinţa umană se simte copleşită. Sublim va fi spectacolul oferit de marea cuprinsă de furtună, pe ale cărei valuri corăbiile par aidoma cojilor de nucă, şi tot sublim va fi gestul celui care se sacrifică pentru salvarea semenilor.

Referindu-se la sublimul artistic, Kant preciza că sublimul este apanajul geniului în artă. Numai acesta este apt pentru realizarea inegalabilului artistic. Geniul, spunea Kant, nu se călăuzeşte în creaţia sa după reguli, ci el este cel care va impune reguli celorlalţi creatori. „Geniul însuşi nu poate descrie sau indica ştiinţific modul în care se creează produsul său, ci el ca natură prescrie reguli”. Astfel, geniile literare din istoria culturală a fiecărui popor au fost cele care au fixat regulile limbii literare culte.

Revenind la retorică şi, respectiv, la stilul sublim, acesta va fi ilustrat de opera de excepţie a unor oratori celebri ca Demostene, Cicero, Quintilian.

Pasul 6. Caracteristicile stilului sublim Stilul sublim se individualizează prin trăsături ce-i sunt numai lui proprii, ca

forţa, energia, măreţia sau grandoarea şi sublimul propriu-zis. Energia stilului sublim se manifestă în forţa impresionantă a ideilor, ca şi a

mijloacelor de expresie. Sub acest aspect, stilul sublim se aseamănă apelor curgătoare vijelioase, care mătură totul din calea lor. Rezultatul forţei stilului sublim se concretizează în puternica impresie pe care o produce asupra sufletului ascultătorilor, situaţie înregistrată în cazul magnificelor discursuri politice ale lui Demostene „Demostene pare a se depăşi pe sine însuşi, nu vede decât patria El este deasupra admiraţiei ... El tună şi fulgeră; este un torent care ia cu el totul”.

Patosul intervine atunci când în joc sunt probleme vitale ceea ce face ca angajarea afectivă a oratorului să fie totală, ca atitudinea lui faţă de cei ce ameninţă viaţa comunităţii să fie necruţătoare, de unde vehemenţa fără limite a unui asemenea tip de discurs. Această caracteristică a stilului sublim este ilustrată, după cum s-a văzut, de discursurile lui Demostene împotriva regelui Filip al II-lea al Macedoniei, ca şi de

Page 80: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

discursurile lui Cicero împotriva lui Catilina (senatorul care complota împotriva republicii), şi contra lui Antonius, fostul general al lui Cezar, care va acţiona pentru continuarea regimului autoritar introdus de acesta. Măreţia sau grandoarea stilului sublim vizează cu precădere profunzimea şi valoarea de excepţie a ideilor discursului. De asemenea, la grandoarea ideilor se va adăuga expresivitatea limbajului, precum şi deplina unitate ce se constată în stilul sublim între forţa ideilor şi capacitatea de redare a acestora de către expresia lingvistică folosită în acest scop. Uneori, însă, există riscul ca în locul stilului grandios să apară cel grandilocvent, care se caracterizează prin folosirea unor expresii mari spre a prezenta lucruri mici. De aici şi avertismentul formulat de proverbul francez potrivit căruia „de la sublim la ridicol nu este decât un pas foarte mic“. Sublimul autentic desemnează aşadar atât desăvârşirea conţinutului, cât şi perfecţiunea formei discursului. El se caracterizează prin perfecţiunea deplină, de unde şi instituirea lui ca model ce va fi studiat şi la care se vor raporta toţi cei care aspiră la desăvârşirea artei lor.

Lecţia 3. IDEILE ŞI ROLUL ACESTORA ÎN CADRUL DISCURSULUI A CARACTERISTICILE ESEN ŢIALE ALE IDEILOR

Pasul 1. Valoarea de adevăr În cazul oricărei judecăţi se va pune întotdeauna problema adevărului acesteia,

respectiv a faptului dacă ceea ce se afirmă în predicat despre subiectul logic al judecăţii corespunde realităţii. Aşadar, la analiza unei judecăţi se aplică în primul rând categoria de adevăr şi fals.

Pasul 2. Caracteristicile fundamentale ale ideilor Pentru probarea adevărului, şi respectiv, pentru distingerea acestuia de fals, se

impune întrunirea de către toate ideile discursului a unei calităţi primordiale, claritatea lor. Problema clarităţii va constitui preocuparea centrală a metodologiei cunoaşterii ştiinţifice. Astfel, Descartes, căruia îi aparţine Discursul asupra metodei, scria că scopul cunoaşterii autentice este acela de a realiza idei clare şi distincte, ceea ce însemna că trăsătura clarităţii şi cea a distincţiei reprezentau elemente de identificare a adevărului. O idee clară este o idee al cărei conţinut va fi pe deplin înţeles. Pentru a fi clară, ideea trebuie formulată cu ajutorul unor termeni bine definiţi, a căror semnificaţie este respectată de cel care o enunţă, iar construcţia propoziţiilor şi frazelor să fie corectă sub aspect gramatical. Claritatea presupune, de asemenea, evitarea folosirii termenilor polisemantici şi a ambiguităţilor în exprimare. Cât priveşte distincţia, aceasta înseamnă că fiecare idee trebuie să se refere la o anumită realitate, uşor de identificat şi deosebită de alte realităţi asemănătoare. Numai atunci când există un obiect distinct al noţiunii la care se referă ideea, iar conţinutul acesteia este clar exprimat, se întrunesc condiţiile favorabile pentru verificarea şi validarea adevărului.

Page 81: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Pe lângă adevăr, claritate şi distincţie care sunt caracteristicile ce trebuie întrunite de toate ideile unui discurs, în funcţie de subiectul tratat şi de natura discursului, acestea pot prezenta şi alte însuşiri, menite să le imprime o putere mai mare de convingere, făcându-le mai expresive pentru cel ce le receptează. Astfel, în discursurile aparţinând stilului sublim se vor întâlni idei ce se caracterizează printr-o deosebită forţă de exprimare a adevărului şi care, datorită acestei particularităţi, sunt considerate a fi idei puternice. De exemplu, ideea prin care se afirmă că valoarea omului nu este dată de numărul anilor în cazul sufletelor mari este o asemenea idee puternică. Înrudită cu forţa ideilor, va fi expresivitatea lor, capacitatea de a sintetiza şi a expune într-o manieră relevantă un adevăr bine conturat. Bunăoară, aprecierea lui Buffon că stilul este omul însuşi, constituie o asemenea idee expresivă. În alte situaţii, ideile se caracterizează prin îndrăzneală sau cutezanţă. Cutezanţa unei idei se materializează în curajul de a spune lucrurilor pe nume, de a formula adevăruri care nu sunt pe placul celor puternici. Un exemplu de idee cutezătoare ar fi acela că nu este jertfă mai plăcută zeilor decât sângele de tiran, afirmaţie făcută de cei care contestau legitimitatea tiraniilor. Se citează, de asemenea, în istoria retoricii, cazul unei văduve care s-a adresat lui Filip al II-lea, regele Macedoniei, cu rugămintea de a i se face dreptate într-o anumită problemă, solicitare respinsă de acesta pe motivul că nu are vreme să se ocupe de asemenea lucruri. Atunci, solicitatoarea i-a replicat că dacă nu are vreme să rezolve problemele supuşilor să înceteze a mai fi rege. Tot astfel, amintim refuzul celebrului jurist roman care, solicitat de împăratul Caracala, ce şi-a ucis fratele, văzut ca un potenţial pretendent la tron, să găsească o justificare juridică a cestui asasinat, a respins cererea imperială, răspunzând că uneori este mai uşor să comiţi o crimă decât să o justifici. În alte tipuri de discurs, cum sunt cele în care se practică stilul temperat, ideile se caracterizează prin fineţe şi forma lor delicată de exprimare. Aici intervin subtilităţile de gândire şi de limbaj, ca şi forma aleasă a expresiilor şi modul prevenitor de formulare a anumitor adevăruri. În stilul simplu, o calitate a ideilor o constituie naivitatea lor, dar e vorba de o naivitate ce probează puritatea şi candoarea celui care o formulează. În cazul discursurilor filosofice, apar idei ce au un caracter paradoxal, enunţându-se lucruri ce par să se contrazică şi să se anuleze reciproc. De exemplu, filosoful antic Heraclit afirma că suntem şi nu suntem în acelaşi timp, că ne naştem şi murim cu fiecare zi ce trece, enunţuri aparent contradictorii, dar care îşi validau justeţea din perspectiva procesualităţii neîntrerupte la care participă întreaga existenţă. Paradoxală este, de asemenea, afirmaţia lui Hegel, potrivit căreia singura învăţătură valabilă a istoriei este aceea că nu învăţăm nimic din istorie, sau afirmaţia lui Socrate că singurul lucru pe care-l ştie absolut sigur este acela că nu ştie nimic. Caracterul paradoxal al ideilor vizează fie forma de expunere a conţinutului acestora, fie conţinutul ca atare. De asemenea, în cazul ideilor paradoxale este vorba, mai ales, de raporturile dintre idei cu caracter antagonic.

Page 82: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Pasul 3. Principalele tipuri de raporturi existente între păr ţile unui discurs

Ideile ce alcătuiesc conţinutul unui discurs nu sunt înşiruite fără ordine şi fără a se stabili anumite relaţii între ele, ci se integrează în ansambluri bine articulate, fiecare idee îndeplinind un anumit rol şi ocupând un loc bine precizat în structura discursului. O caracteristică fundamentală a unui discurs reuşit este unitatea şi caracterul său non-contradictoriu. Realizarea unei asemenea caracteristici cere ca pe parcursul discursului să nu se enunţe idei care să se contrazică, iar între părţile discursului să existe susţinere reciprocă. Unitatea şi coeziunea discursului antrenează o altă caracteristică a raportului dintre idei, aceea a consecvenţei. Această caracteristică se asigură atunci când toate ideile discursului concură la realizarea, cu mijloace specifice, a aceluiaşi scop. Consecvenţa se exprimă în rigoarea raţionamentelor şi în caracterul complementar al ideilor formulate. O gândire consecventă merge până la capăt pe calea aleasă pentru atingerea obiectivului, iar un discurs consecvent face uz numai de idei ce pot susţine subiectul tratat şi scopul urmărit de orator. Dacă discursul se prezintă ca un întreg de sine stătător, atunci între părţile succesive ale acestuia trebuie să existe o anumită legătură şi, respectiv, o anumită continuitate logică. Aceste cerinţe impun, la rândul lor, realizarea unei alte caracteristici, şi, anume, tranziţia, adică trecerea firească de la o parte a discursului la alta. Tranziţia se realizează prin intermediul elementelor de legătură care fac trecerea între părţile discursului şi care permit articularea acestora într-un tot unitar şi coerent. În unele situaţii, tranziţia se realizează printr-o judecată conclusivă, care sintetizează conţinutul părţii anterioare şi conturează necesitatea de a se trece la un alt aspect al problemei sau la un nou episod al naraţiunii, strâns legat de primul. Alteori, când nu există o legătură logică evidentă între ideile ce alcătuiesc părţi distincte ale discursului, se vor construi idei de legătură sau, pur şi simplu, se va enunţa faptul că tratarea primei probleme epuizându-se, se va trece la prezentarea problemei următoare. O ultimă caracteristică a raporturilor dintre idei este gradaţia, care poate urma un curs ascendent sau unul descendent. În gradaţia ascendentă se realizează ridicarea de la idei cu un grad mai redus de complexitate (sau de relevanţă) la idei din ce în ce mai complexe sau cu un grad mai înalt de reprezentativitate. În gradaţia descendentă, se înregistrează o regresie pe acest plan, începându-se cu ideile complexe şi mai importante şi coborând treptat spre idei mai simple şi mai puţin relevante pentru problema la care se referă. Gradaţia se poate realiza atât sub aspectul conţinutului, cât şi sub aspectul formei, căreia îi este asociată o anumită intensitate a trăirilor afective.

Lecţia 4. FIGURILE RETORICE

Pasul 1.Figurile retorice şi rolul lor în realizarea expresivităţii discursului Orice idee îmbracă întotdeauna o formă lingvistică proprie folosindu-se anumite

expresii pentru redarea conţinutului acesteia. Analiza evoluţiei istorice a limbilor naturale şi a capacităţii lor de a desemna lucrurile, de a exprima însuşirile acestora, precum şi relaţiile dintre ele evidenţiază faptul că, în stadiile de început, limbile naturale se caracterizează printr-o foarte scăzută capacitate de abstractizare. Hammer Purgstall a

Page 83: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

scris un studiu în care trece în revistă diferitele nume date cămilei în limba arabă, ajungând la concluzia că „există nu mai puţin de cinci până la şase mii de termeni folosiţi pentru descrierea unei cămile; şi totuşi, nici unul dintre aceştia nu ne oferă un concept biologic general“.

Se întâlnesc şi astăzi pe glob populaţii ale căror limbi nu conţin cuvinte capabile să desemneze noţiuni, respectiv clase de obiecte şi însuşirile lor generale, ci numai cuvinte care desemnează ipostaze şi însuşiri concrete. De exemplu, pentru desemnarea papagalului, există peste 100 de cuvinte în limba unor asemenea populaţii primitive, dar nici unul care să desemneze papagalul ca specie. „În descrierea limbii bakairi – un idiom vorbit de către un trib de indieni din centrul Braziliei –, Karl von den Steinen relatează că fiecare specie de papagal şi de palmier îşi are numele ei individual, dar nu există nici un nume pentru a exprima genul «papagal» sau «palmier»”.

Trecerea de la expresii lingvistice legate nemijlocit de anumite situaţii concrete la expresii cu o capacitate crescândă de generalizare se realizează treptat, odată cu evoluţia generală a societăţii, evoluţie concretizată, pe de o parte, în extinderea şi diversificarea activităţilor umane, precum şi în îmbogăţirea experienţei de viaţă, iar pe de altă parte, în dezvoltarea capacităţilor intelectuale ale omului.

Corespondentul în plan lingvistic al acestei dezvoltări sociale îl va constitui formarea unei limbi cu o înaltă capacitate de abstractizare şi generalizare şi cu structuri gramaticale adecvate diversităţii şi complexităţii raporturilor instituite între om şi natură, între individ şi colectivitate, ca şi raporturilor existente între diferitele componente ale realităţii.

Aprecierea unanimă a lingviştilor este aceea că progresul unei limbi se materializează nu atât în creşterea numărului de cuvinte, cât mai ales în perfecţionarea structurilor gramaticale şi în creşterea capacităţii de expresie a cuvintelor. Chiar cele mai evoluate limbi contemporane nu depăşesc cifra de 30.000, în privinţa fondului principal de cuvinte, iar în cazul creaţiilor literare cele mai complexe, numărul total de cuvinte folosite în întreaga operă a unor creatori de geniu a oscilat între 15.000, în cazul lui Shakespeare, şi 20.000, la Goethe şi Voltaire.

Psihologia copilului evidenţiază că numărul cuvintelor folosite de copilul până la 10 ani depăşeşte rareori cifra de 500, iar acest număr este suficient pentru a exprima întreaga gamă de raporturi afective în care este implicat copilul.

Ceea ce caracterizează limbile contemporane este mai întâi polisemantismul fiecărei expresii lingvistice, iar pe de altă parte, multiplele posibilităţi de a realiza construcţii gramaticale adecvate fiecărei situaţii în parte. Cu ajutorul acestor construcţii, din numeroasele sensuri pe care le are un cuvânt va fi reţinut acela adecvat situaţiei date sau se va crea un nou sens corespunzător contextului creat, diferit de sensul său uzual.

Figurile retorice reprezintă tocmai raporturile ce se realizează atât între cuvinte, cât şi între idei, pentru a se fixa anumite semnificaţii şi a se obţine anumite efecte stilistice. „Figurile discursului sunt aspectele, formele, întorsăturile mai mult sau mai puţin deosebite şi de un efect mai mult sau mai puţin izbutit, prin care discursul, în exprimarea ideilor, gândurilor şi sentimentelor, ne îndepărtează mai mult sau mai puţin de ceea ce ar fi exprimarea simplă şi banală”. Ca atare, retorica va opera cu figuri de cuvinte şi figuri de idei.

Dintre figurile de cuvinte, cele mai utilizate sunt tropii, care se obţin prin schimbarea semnificaţiilor ini ţiale ale cuvintelor şi utilizarea lor cu o nouă semnificaţie.

Page 84: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Pasul 2. Principalele categorii de tropi A. Metafora. Este figura retorică ce constă în utilizarea unui cuvânt cu altă

semnificaţie decât cea obişnuită şi aceasta în virtutea realizării unei comparaţii din care lipseşte termenul cu care se compară. De exemplu, pentru a se desemna o persoană foarte şireată se va folosi expresia „e o vulpe bătrână” şi nu cea de „e şiret ca o vulpe”.

Folosirea metaforei e justificată de existenţa unor trăsături comune între realitatea desemnată de termenul folosit ca metaforă şi cea la care se aplică acest termen în cazul unui anumit context.

Metafora e larg folosită în toate genurile creaţiei literare, iar în cazul discursului, metafora va predomina în stilul înflorit şi va fi o prezenţă discretă în stilul sublim.

B. Metonimia. Acest trop constă în substituirea unui termen prin altul, în funcţie de relaţiile existente între aceştia. Cele mai frecvente metonimii sunt cele care se obţin prin înlocuirea:

a) cauzei cu efectul („trăieşte din penel”); b) conţinutului cu conţinătorul (pentru a se desemna persoana aservită băuturii se spune că nu-i place băutura, ci că iubeşte paharul); c) însuşirea concretă – cu una generală, abstractă (se spune despre cineva că e o valoare, în loc să se spună că este un om valoros); d) semnul cu realitatea desemnată de acesta, înţelegându-se, prin simbolul zvasticii, statul hitlerist, prin cel al secerii şi ciocanului – lumea

totalitară a comunismului); e) locul de naştere cu persoana născută în locul respectiv (se foloseşte termenul

de stagirit pentru a-l desemna pe filosoful grec Aristotel născut în oraşul Stagira, de nolan, cu referire la Giordano Bruno care s-a născut în oraşul Nola în Italia etc.);

f) opera cu autorul (în expresii de felul acelora că „am cumpărat un Grigorescu, „am ascultat pe Mozart”) .

C. Sinecdoca. Desemnează figura prin care se înlocuieşte partea cu întregul, iar întregul cu partea sau individul („Mă adresez muncitorimii care este aici de faţă”, sau „Ţăranul român este întotdeauna cu bun simţ”).

D. Alegoria. Este figura retorică ce constă în atribuirea unui sens figurat diferitelor personaje care apar în cadrul unui text literar. Se practică, cu precădere, în fabule, uneori şi în scrierile epice atunci când societatea nu îngăduie prezentarea deschisă a realităţii, De exemplu, în regimurile totalitare comuniste alegoria era frecvent folosită în romanele care criticau totalitarismul.

Alegoriile pot fi: a) deschise – atunci când se ghicesc personajele reale (fabule); b) închise – când trebuie căutată şi identificată corespondenţa (ghicitori). E. Catachreza. Constă în extinderea semnificaţiei unui termen dincolo de

limita valabilităţii acestuia („gura cămăşii”, „poală de pădure”). Catchreza e folosită în acele situaţii în care nu se dispune de termeni adecvaţi

pentru a desemna o nouă realitate şi atunci se folosesc termeni existenţi, cărora li se atribuie o nouă semnificaţie.

F. Litota . Este figura ce se obţine prin diminuarea însuşirilor, dimensiunilor, importanţei unui eveniment, ale unui lucru sau ale unei persoane. Se recurge, în acest scop, la diminutive ca „micuţul domn”, „îngeraşule”, „fragila doamnă” etc.

Page 85: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

G. Hiperbola. Apare ca opusul litotei şi constă în exagerarea intenţionată a anumitor însuşiri, stări de lucru etc.

H. Antonomaza. Este tropul a cărui esenţă constă în folosirea unui nume pentru un altul, în virtutea anumitor corelaţii instituite între termenii folosiţi. De exemplu, pornindu-se de la faptul că Stalin a fost iniţiatorul regimului totalitar comunist se va folosi termenul de regim stalinist pentru desemnarea regimurilor comuniste totalitare.

Pasul 3. Figuri de gândire Dacă figurile de cuvinte cer să se realizeze o anumită structură a expresiilor

lingvistice pentru a se conserva un anume sens, figurile de gândire se realizează cu ajutorul diverselor expresii lingvistice, ele păstrându-şi sensul, şi atunci când se vor folosi alte expresii lingvistice decât cele consacrate. O asemenea caracteristică a figurii de gândire izvorăşte din faptul că aceeaşi idee se poate exprima în moduri diferite.

Încercând o clasificare a principalelor figuri de gândire sau de idei, retorica distinge 3 clase de astfel de figuri:

Pasul 4. Figuri utilizate pentru descrierea obiectelor a. Hipotipoza –figura de gândire utilizată în scopul descrierii plastice a

diverselor situaţii, o descriere ce creează impresia că respectivul tablou ni se înfăţişează ochilor noştri ca şi cum am fi de faţă.

Hipotipoza se caracterizează printr-o putere de evocare deosebită, care nu este accesibilă decât numai autorilor ce stăpânesc pe deplin arta stilistică.

b. Etopeea, care se foloseşte pentru creionarea caracterului diverselor persoane sau personaje. Trăsătura distinctivă a acestui procedeu stilistic este aceea a reliefării în culori vii, expresive a principalelor trăsături de caracter, astfel încât se obţine în final o imagine fidelă a sufletului celui descris.

c. Prosografia, o figură ce vine în completarea celei anterioae. Dacă etopeea se limitează doar la descrierea caracterului, prosografia este procedeul ce vizează descrierea integrală a unei persoane, descriere ce include atât aspectul psihic, cât şi pe cel fizic, modul de gândire şi exprimare, ca şi modul de acţiune. În timp ce etopeea este oglinda psihică a persoanei descrise, prosografia realizează imaginea de ansamblu a acelei persoane.

d. Topografia – este figură folosită pentru descrierea locurilor sau a peisajelor. Acest procedeu implică folosirea cu măiestrie a epitetelor, comparaţiilor, metaforelor în vederea conturării unor imagini vii, perceptibile cu ochii minţii, şi care determină anumite stări afective în sufletul celui care recepţionează o asemenea descriere. Procedeul se foloseşte cu precădere în scrierile literare, ce se apleacă asupra cadrului natural, asupra existenţei umane cum sunt de exemplu „Cântarea României” a lui Alecu Russo, „România pitorească” de Alexandru Vlahuţă, „Cartea Oltului” de Geo Bogza.

e. Comparaţia – este figura de gândire care permite punerea în relief a anumitor însuşiri, imagini, caractere, raporturi, prin raportarea obiectelor sau persoanelor la care ne referim la un alt obiect sau la o altă persoană, mai bine cunoscută sau, care este investită cu o semnificaţie deosebită.

Comparaţia este justificată numai în măsura în care termenul cu care se compară este mai bine cunoscut, are o putere mai mare de evocare, se află într-o anumită relaţie de asemănare cu termenul comparat. De multe ori, comparaţia se foloseşte pentru a

Page 86: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

concretiza o noţiune mult prea abstractă sau pentru a face perceptibilă o situaţie neîntâlnită de cel căruia i se vorbeşte.

Se întâlnesc, însă, şi cazuri când comparaţia se realizează de la concret spre abstract.

Folosite în mod corespunzător, comparaţiile permit realizarea unor imagini plastice, uşor de intuit, fapt ce duce la rândul său la creşterea gradului de înţelegere a ideilor prezentate.

f. Aluzia – reprezintă o figură stilistică prin care se face referire indirectă, voalată, la anumite aspecte, situaţii, persoane, evenimente etc.

Aluzia se practică atunci când nu se poate realiza o adresare directă, fie datorită consecinţelor nedorite pe care le-ar determina o asemenea modalitate, fie din motive de delicateţe sufletească.

În scrierile literare, aluzia este solicitată de cerinţa realizării subtilităţilor spirituale, lăsând plăcerea cititorului de a descoperi adresanţii respectivelor aluzii.

În cazul discursului retoric, aluzia poate îmbrăca forme diverse, ce fac trimiteri la evenimente şi situaţii politice, economice, religioase, literare etc., scopul formulării aluziilor fiind în acest caz stabilirea corelaţiilor dorite de orator pentru a scoate în evidenţă anumite fapte, situaţii, caracteristici.

g. Antiteza, figura de gândire care constă în punerea faţă în faţă a unor persoane, obiecte, situaţii cu însuşiri diametral opuse. Avantajul folosirii unui asemenea procedeu este acela al reliefării pregnante a determinărilor pe care doreşte să le aducă oratorul în atenţia ascultătorilor.

B. Figuri de gândire ce exprimă pasiunile Această categorie include figuri ce exprimă stările afective ale oratorului sau

care sunt destinate să trezească în sufletul ascultătorului stările dorite de către vorbitor. Cele mai uzitate figuri din această clasă sunt:

a. Exclamaţia, care se realizează fie sub forma unei interjecţii, a unui cuvânt sau a unei propoziţii sau fraze care explicitează reacţia celui care foloseşte exclamaţia faţă de o anumită situaţie.

În practica retorică, exclamaţia provoacă o ruptură aparentă în continuitatea discursului, realizată tocmai în scopul de a atenţiona publicul asupra unei situaţii excepţionale. De exemplu, în discursul îndreptat împotriva lui Catilina, Cicero recurge la exclamaţii privitoare la timpurile şi moravurile societăţii romane din acea vreme, care au prilejuit manifestări de genul celor incriminate. De regulă, exclamaţiile dau expresie atitudinilor de uimire, surprindere, durere, mânie, potrivit evenimentelor pe care le relatează oratorul şi impactului acestuia asupra sensibilităţii oricărei fiinţe umane.

b. Sentinţa, care constituie modalitatea de rezumare a unei anumite părţi a discursului sau concluzia cu care se încheie întregul discurs. Sentinţa se caracterizează prin spiritul sintetic ce reţine esenţialul, dar într-o formă expresivă şi convingătoare. Acest procedeu se foloseşte cu precădere în discursurile morale, religioase, filosofice şi, uneori, şi în discursurile politice şi cele judiciare.

c. Apostrofa este figura stilistică prin care oratorul se adresează direct persoanei la care se referă, reproşându-i o anumită atitudine sau acţiune, ceea ce face ca apostrofa să fie identificată de multe ori cu admonestarea. În economia discursului, apostrofa are rolul de a crea o stare emoţională, adecvată structurii discursului cu tentă acuzatoare.

Page 87: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

d. Prosopopeea constituie figura de gândire prin intermediul căreia sunt aduse în discuţie, ca şi cum ar fi prezente la faţa locului, persoane din alte timpuri şi din alte locuri, sau prin care se însufleţesc lucruri ce au un rol esenţial pentru ceea ce prezintă oratorul. Un asemenea procedeu are efect puternic doar atunci când oratorul reuşeşte să creeze acea stare tensională ce-i îngăduie să invoce nume celebre sau anumite situaţii, locuri etc. în calitate de martori ai spuselor sale.

Pasul 5. Figuri ce exprimă subtilităţi ale spiritului Astfel de figuri se folosesc pentru a crea situaţii ce pot fi descifrate şi înţelese

doar de persoane care posedă o anume perspicacitate şi o cât de câtă experienţă intelectuală. Pe de altă parte, rolul acestora este de o oferi satisfacţii intelectuale celor ce reuşesc să dezlege aşa – zisele şarade ale spiritului.

a. Ironia: constituie procedeul prin care se realizează o critică aluzivă a persoanelor, acţiunilor, atitudinilor şi ea se caracterizează prin fineţe spirituală, şi uneori chiar printr-o anumită delicateţe.

Ironia autentică nu răneşte pe cel împotrivă căruia este folosită, ci dimpotrivă creează o stare agreabilă, fiind receptată cu titlul de glumă. „Râsul este un act moral: de critică, de penalizare, de refuz. Însă oamenii râd numai în faţa contradicţiilor remediabile; în faţa celor iremediabile, ca în faţa morţii, ei nu pot avea decât cel mult umor” .

De regulă, ironia se obţine prin realizarea unor aprecieri contrare situaţiei la care se referă. Astfel, se vor complimenta unele atitudini sau manifestări care sunt criticabile de fapt, ceea ce le permite celor care cunosc situaţia reală să înţeleagă sensul adevărat al laudelor aparente. Ironia reuşită este cea care se adresează perspicacităţii şi care presupune prezenţa subtilităţilor de gândire. Ironia creează întotdeauna o stare de bună dispoziţie, ea contribuind la detensionarea situaţiilor încordate, la înlăturarea stărilor de oboseală şi plictis, înviorând atmosfera, care devine astfel mai favorabilă receptării discursului.

b. Sarcasmul: reprezintă forma îngroşată a ironiei, în care intenţia de batjocură este foarte evidentă. Dacă ironia se foloseşte în cazul persoanelor sensibile, sarcasmul va fi utilizat împotriva celor care au „obrazul gros” şi care percep mai greu intenţiile critice sau care se prefac că nu înţeleg despre ce este vorba .

De regulă, sarcasmul este îndreptat împotriva adversarilor care nu excelează prin cultură şi nivel intelectual. Uneori, sarcasmul poate fi îndreptat şi împotriva unor persoane instruite dar cu un caracter execrabil. De exemplu, în orice societate se întâlnesc acei căţărători de profesie care doresc să ajungă cu orice preţ în vârful piramidei sociale şi care nu ezită să facă uz de cele mai reprobabile mijloace pentru a-şi atinge scopul, cum ar fi, de exemplu, calomnia, delaţiunea, trădarea etc.

c. Asteismul: un termen ce are semnificaţia de comportament urban, adică de conduită civilizată în raport cu semenii.

În cadrul acestui comportament civilizat, se evită folosirea unor formule de natură jignitoare şi chiar cele mai aspre critici îmbracă o formă suportabilă.

d. Eufemismul: este procedeul prin care expresiile dure, jignitoare sau cu nuanţe obscene se înlocuiesc cu altele, ce atenuează sensul critic sau peiorativ. De exemplu, unei persoane în vârstă şi ajunsă într-un stadiu avansat de senilitate nu i se va spune că s-a ramolit, ci că este o persoană venerabilă; sau unora certaţi cu buna cuviinţă nu li se va spune că sunt grobieni, ci că au un comportament cam liber. Eufemismele contribuie la

Page 88: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

creşterea nivelului spiritual al discursului şi prin folosirea lor se evită grosolăniile şi lucrurile neplăcute.

e. Suspensia: constă în procedeul de creare a stărilor de aşteptare, utilizându-se în acest scop următoarea formulă: se prezintă lucrurile într-o manieră ce trezeşte interesul crescând al ascultătorilor şi în momentul de maximă încordare se face acea întrerupere sau pauză pentru a spori şi mai mult interesul şi a amplifica starea de aşteptare.

f. Reticenţa: desemnează reţinerea intenţionată de a prezenta anumite lucruri sau de a continua o anumită relatare. Printr-un asemenea procedeu asupra căruia publicul este avertizat, se atrage atenţia acestuia tocmai asupra lucrurilor pe care oratorul evită să le spună. Şi atunci ascultătorii se vor întreba care este explicaţia unei asemenea atitudini, ajungându-se, în final, la concluzia dorită de către orator.

Procedeul se practică în discursurile morale, politice şi în alte specii de discurs, în care nu întotdeauna se pot spune lucrurilor pe nume.

g. Concesia: desemnează aparenta abdicare a oratorului de la propriul punct de vedere în favoarea celui formulat de către adversar.

În multe pledoarii, avocaţii care îşi rostesc discursul după cel prezentat de apărătorul părţii adverse încep prin a-i da dreptate acestuia, procedură ce creează impresia de deplină obiectivitate a poziţiei pe care se situează vorbitorul; numai că acesta constituie un moment de retragere strategică, ce pregăteşte terenul pentru ofensivă. Fiindcă, în continuare, avocatul va preciza că nu se poate, totuşi, menţine până la capăt pe această poziţie, deoarece trebuie să ţină seama şi de alte aspecte, pe care distinsul confrate le-a trecut sub tăcere. Această tehnică oratorică sporeşte atenţia auditoriului şi determină creşterea interesului pentru varianta explicativă ce va urma.

h. Comunicarea: este procedeul de stabilire a unei comunicări reale cu publicul sub forma dialogului sau a realizării unui dialog aparent. Printr-un asemenea procedeu se oferă iluzia că publicul ascultător participă efectiv la găsirea răspunsurilor la problemele prezentate de orator. Scopul real al acestui procedeu stilistic este acela de a menţine trează atenţia publicului şi de a-l determina să urmărească firul argumentării.

i. Interogaţia: constituie forma de problematizare a discursului, de enunţare a ideilor ce urmează a fi prezentate sub formă de răspunsuri la întrebările pe care oratorul şi le pune sieşi sau le adresează publicului. Din faptul că deşi oratorul formulează o întrebare dar nu se aşteaptă să primească răspuns la aceasta din partea publicului reiese că asemenea interogări au un caracter pur retoric, adică sunt destinate să trezească interesul auditoriului pentru problema ce urmează a fi tratată.

j. Dubitaţia (îndoiala retorică): se foloseşte în situaţia în care lucrurile nu sunt suficient de clare, planând multe incertitudini în legătură cu cauzele care au produs anumite evenimente sau cu relaţiile în care se află unele persoane sau lucruri.

De regulă, acest procedeu constă în formularea succesivă şi cu titlu ipotetic a mai multor soluţii la una şi aceeaşi problemă. Recurgerea la această modalitate atrage atenţia auditoriului fie asupra unor dificultăţi reale, fie asupra dificultăţilor imaginate de orator cu scopul de a da mai multă greutate concluziei finale cu care se încheie până la urmă această oscilare momentană între mai multe variante de răspuns.

k. Imprecaţia: desemnează procedeul prin care se exprimă indignarea faţă de unele fapte reprobabile şi ura faţă de cei care le-au săvârşit, de unde formularea dorinţei ca cei vinovaţi să primească o pedeapsă pe măsura faptelor săvârşite.

Page 89: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Întotdeauna, blestemul care exprimă dorinţa ca o anumită faptă să fie răzbunată, face trimitere direct la divinitate, la judecătorul suprem, singurul care poate da pedeapsa justă pentru orice faptă.

Nu rare sunt situaţiile când dorinţa de răzbunare pe care o formulează blestemul este mult exagerată faţă de gravitatea faptei pentru care se cere pedeapsa divină.

l. Deprecaţia: dacă blestemul este o formulă vindicativă, în care predomină revolta şi dorinţa de răzbunare, deprecaţia este figura prin care se solicită îndurare, iertare şi sprijin. Uzual, deprecaţia are ca destinatar tot Fiinţa Supremă, acesteia fiindu-i adresate cele mai sincere şi mai profunde rugăminţi. De asemenea, tot Dumnezeu este implorat să ierte păcatele, promiţându-i-se, pentru viitor, îndreptarea conduitei şi respectarea întocmai a poruncilor divine.

Pasul 7. Discursul şi regulile folosirii figurilor de stil Stilul discursului nu trebuie considerat ca un scop în sine, ci doar ca modalitatea

adecvată de prezentare a ideilor, realizabilă prin folosirea expresiilor şi construcţiilor lingvistice corespunzătoare conţinutului ideatic al discursului. Din această caracteristică vor rezulta şi principalele reguli ce se impun a fi respectate în utilizarea figurilor de stil.

O primă regulă se referă la concordanţa ce trebuie să existe între conţinutul discursului şi forma stilistică, apreciindu-se că întotdeauna mijloacele stilistice trebuie raportate la conţinut şi că forma optimă a discursului se obţine atunci când figurile de stil folosite par să decurgă din însăşi substanţa discursului. Intervine, în cazul acestor reguli, acel principiu al adecvării şi convenienţei, tratat de către retorică şi în legătură cu calităţile stilului.

Adecvarea şi convenienţa impun luarea în considerare a genului de discurs, a subiectului discursului, a părţilor componente, precum şi a auditoriului în faţa căruia se va vorbi, a atmosferei posibile în care va fi rostit discursul şi, în final, a scopului avut în vedere de orator. Luarea în considerare a tuturor acestor cerinţe determină marea varietate a figurilor de stil ce sunt utilizate pe parcursul aceluiaşi discurs, iar uneori chiar prezenţa de stiluri diferite în cadrul aceluiaşi discurs.

Se constată, astfel, că în strânsă legătură cu regulile adecvării este cea a diversităţii, care impune să se folosească procedee stilistice diferite în funcţie de structura discursului şi de ceilalţi factori enunţaţi de principiul adecvării. Diversitatea stilistică contribuie esenţial la forma frumoasă a discursului. Dacă s-ar folosi numai una sau două categorii de figuri de stil pe parcursul unui discurs, atunci forma ar fi una monotonă, inexpresivă şi plictisitoare.

O altă regulă se referă la măsura ce trebuie respectată în folosirea figurilor de stil, orice exces dovedindu-se a fi dăunător. Referindu-se la acest aspect, Quintilian atrăgea atenţia asupra faptului că figurile de stil pot fi considerate ca reprezentând ochii discursului; ori un discurs cu figuri de stil în exces s-ar asemăna cu imaginea oribilă a fiin ţei înzestrată cu zeci de ochi.

La aceste reguli, se mai adaugă cele privitoare la firescul şi naturaleţea folosirii mijloacelor stilistice, precum şi cea a subordonării lor scopului urmărit. Prima dintre ele insistă pe desfăşurarea firească a procedeelor stilistice, pe mascarea efortului făcut de orator pentru găsirea unor formule reuşite. Un discurs este cu atât mai atrăgător cu cât creează impresia că cel care l-a elaborat nu a depus eforturi deosebite pentru a-i asigura forma sub care este prezentat. Cealaltă regulă atrage atenţia oratorului să nu sacrifice

Page 90: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

fondul în favoarea formei şi să utilizeze în aşa fel procedeele stilistice încât să nu afecteze claritatea şi profunzimea ideilor, ci dimpotrivă să le amplifice.

Rezumat: Elocuţiunea studiază, aşadar, problemele privitoare la forma estetică a

discursului, aceasta rezultând atât din modul de utilizare a expresiilor lingvistice, cât şi din maniera de formulare şi înlănţuire a ideilor. Locul central în preocupările acestei părţi a retoricii este deţinut de problemele privitoare la stil şi mijloacele stilistice, la modul de folosire a figurilor de stil şi la unitatea ce trebuie să existe între conţinutul şi forma discursului.

Concluzii: Un discurs cu adevărat reuşit este acela în care bogăţia şi profunzimea ideatică

se află într-o deplină armonie cu forma desăvârşită de prezentare a conţinutului. Recomandări bibliografice: 1. Aristotel, Retorica, Bucureşti, Editura IRI, 2004, pp. 297-320; 2. Ghimpu, Sonda, Ţiclea, Al., Retorica: texte alese, Bucureşti, Editura Şansa,

1993. Teste de autoevaluare 1. Stilul unui discurs este influenţat de : a. genul discursului; b. tema acestuia; c. personalitatea oratorului; d. calitatea auditoriului; e. împrejurările în care se prezintă discursul. 2. Stilul simplu are ca subdiviziuni principale: a. stilul naiv; b. stilul temperat; c. stilul familiar; d. stilul simplu propriu-zis. 3. Calităţile esenţiale ale stilului sublim sunt: a. energia sau forţa; b. măreţia; c. patosul; d. preţiozitatea; e. grandilocvenţa; f. sublimul intrinsec. 4. Imprecaţia este: a. un blestem; b. o rugă;

Page 91: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

c. un omagiu. 5. Sintagma gura cămăşii este: a. o litotă; b. o sinecdocă; c. o catachreză. 6. Adecvarea stilului implică: a. unitatea dintre conţinut şi forma stilistică; b. diversitatea mijloacelor stilistice; c. adaptarea la comanda socială. Temă de control: Stilul sublim reflectat în arta marilor oratori ai

antichităţii

Page 92: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

MODULUL IX ACŢIUNEA RETORIC Ă. MANIPULAREA PRIN INTERMEDIUL

DISCURSULUI

Obiectivele modulului:

Definirea conceptelor de acţiune şi manipulare; 1. Identificarea componentelor acţiunii retorice şi relevarea rolului fiecăreia dintre

acestea; 2. Prezentarea locului pe care-l deţine manipularea în cadrul societăţii şi,

îndeosebi, al societăţii contemporane; 3. Explicarea relaţiei existente între grupurile de interese în care se structurează

orice societate şi direcţionarea manipulării, precum şi formele acesteia. Rezultatele aşteptate: 1. Asimilarea conţinutului conceptelor de acţiune şi manipulare; 2. Înţelegerea importanţei pe care o are acţiunea în asigurarea reuşitei discursului

şi a rolului ce revine fiecărui moment al acţiunii în atingerea acestui obiectiv; 3. Cunoaşterea mijloacelor şi formelor în care se desfăşoară manipularea în

societatea contemporană. Competenţe dobândite ca urmare a parcurgerii modulului: 1. Capacitatea de-a sesiza corelaţia existentă între momentele acţiunii retorice şi

de a răspunde adecvat la cerinţele pe care le reclamă o bună pregătire şi prezentare a unui discurs;

2. Formarea abilităţilor necesare identificării diverselor forme de manipulare din societatea contemporană şi a grupurilor de interese în slujba cărora sunt puse acestea.

Timpul mediu necesar asimilării modulului: 3 ore

Lecţia 1. ACŢIUNEA RETORIC Ă

Page 93: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Pasul 1. Conceptul de acţiune Acţiunea constituie o parte distinctivă a retoricii, care se ocupă de toate aspectele

ce ţin de rostirea discursului. Termenul provine de la latinescul actio, ce are sensul de mişcare, această semnificaţie fiind menţinută şi în cazul retoricii.

Pasul 2. Componentele acţiunii retorice Un prim aspect pe care îl tratează acţiunea retorică se referă la memorie şi

memorare, care intervin pe tot parcursul activităţii de pregătire a discursului, dar care dobândesc un rol fundamental în momentul rostirii acestuia. Urmează apoi pronunţia, adică modul de rostire a discursului.

Experienţa oratorică atestă că nu este suficient ca să stăpâneşti temeinic problematica discursului, să fii un bun cunoscător al tuturor aspectelor ce ţin de subiectul abordat, ci se impune şi găsirea modalităţilor corespunzătoare de expunere a discursului în faţa ascultătorilor.

Cel mai interesant discurs sub aspectul conţinutului şi mai reuşit în privinţa formei stilistice nu va avea succes dacă va fi prezentat pe un ton cenuşiu, fără efortul de subliniere şi accentuare a diverselor aspecte, sau cu o pronunţie defectuoasă, care împiedică ascultătorii să înţeleagă semnificaţia cuvintelor şi a propoziţiilor.

Se adaugă la aceasta, apoi, şi aspectele ce ţin de modificările fizionomiei oratorului în raport cu starea de spirit creată de ideile pe care le prezintă, precum şi cele privitoare la gesticulaţia cu ajutorul căreia se subliniază anumite lucruri sau se atrage atenţia asupra altora, se indică posibile situaţii etc. Dacă oratorul vrea să convingă şi să transmită anumite stări afective, atunci fizionomia lui va trebui să reflecte asemenea trăiri. Mobilitatea feţei şi disponibilitatea fizionomică pentru exprimarea întregului evantai de trăiri afective se dovedesc a fi elemente esenţiale pentru succesul discursului.

La rîndul ei, gesticulaţia reprezintă accesoriul prin care oratorul reuşeşte să imprime vioiciune şi expresivitate ideilor.

Pasul 3. Memoria şi memorarea Memoria este procesul psihic prin care se întipăresc, se păstrează şi se reproduc

informaţiile privitoare la lume şi la propria noastră existenţă. Datorită rolului pe care îl are în activitatea de cunoaştere, ca şi în cadrul vieţii psihice, memoria se dovedeşte a fi o componentă fundamentală a psihicului uman.

Prin memorie, se asigură continuitatea vieţii noastre psihice, cu ajutorul ei fiind realizată legătura dintre trecut, prezent şi viitor. Fără memorie, am trăi într-un veşnic prezent, fiind obligaţi să reluăm de fiecare dată acelaşi lucru de la capăt, din cauză că nu s-ar păstra informaţiile şi experienţa dobîndite anterior.

Fără memorie nu ar fi posibilă nici cunoaşterea, deoarece aceasta presupune acumulare şi conservare în timp. Cunoştinţele se clădesc unele pe altele, iar conservarea celor dobîndite anterior reprezintă condiţia indispensabilă a realizării edificiului cognitiv.

Tot memoria este cea care asigură continuitatea vieţii sociale, ea permiţând transmiterea de la o generaţie la alta sau de la o epocă la alta a valorilor spirituale şi materiale, a tuturor achiziţiilor f ăcute anterior.

Se constată, astfel, că memoria fiinţează sub două ipostaze distincte şi complementare: memoria individuală şi cea colectivă. Prima conservă identitatea

Page 94: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

individului şi asigură continuitatea cunoaşterii şi experienţei sale, iar cea de-a doua asigură conservarea identităţii şi a continuităţii comunităţilor umane.

Cea mai expresivă formă de conservare a identităţii colective o constituie istoria spirituală şi culturală a fiecărui popor. Aceasta se realizează fie ca o istorie orală conservată de tradiţie, fie ca o istorie scrisă, în care se consemnează momentele esenţiale din existenţa unui popor.

Ca proceas psihic, memoria include trei momente succesive şi, în acelaşi timp, indisolubil legate: întipărirea, păstrarea şi reproducerea informaţiei.

Întipărirea sau memorarea este prima operaţiune prin care se fixează în scoarţa cerebrală datele oricărei experienţe prin care trece fiinţa noastră. Acest proces se caracterizează prin selectivitate, direcţie orientată şi o anumită finalitate. Astfel, se întipăresc selectiv anumite date, imagini, respectiv acelea care interesează în mod deosebit individul. Prin urmare, ceea ce se consideră a fi o caracteristică definitorie a gîndirii, adică abstractizarea, se întâlneşte şi la nivelul memoriei, care face abstracţie de ceea ce este nesemnificativ sau lipsit de interes.

Cît priveşte finalitatea memorării, aceasta se conturează mai întâi în raport cu trebuinţele biologice, cu funcţionarea instinctului de conservare şi, apoi, în raport cu sfera preocupărilor fiecărui individ.

Întipărirea se realizează, de asemenea, în funcţie de o orientare sau alta a interesului nostru, iar în măsura în care memoria este pusă în slujba conservării biologice a individului, orientarea finalistă a acestuia este evidentă. Pe de altă parte, procesul de întipărire presupune manifestarea unui pronunţat constructivism la nivelul memoriei, adică a capacităţii acesteia de a integra materialul de memorat în diverse configuraţii pentru a se permite întipărirea lui mai trainică şi mai rapidă.

Durata de păstrare a informaţiei memorate, ca şi fidelitatea reproducerii, vor fi condiţionate de modul de memorare şi de intenţiile cu care s-a realizat memorarea. În primul rînd, memorarea se realizează fie în mod voit, intenţionat, fie în mod neintenţionat, involuntar. Ultima formă de memorare va fi stimulată fie de ineditul experienţei prin care trecem, fie prin interesul pe care îl prezintă o anumită experienţă.

Cât priveşte memorarea voluntară, aceasta stă la baza oricărui proces de învăţare sistematică şi temeinică. Experimentele psihologice evidenţiază că memorarea este mai trainică atunci când suntem conştienţi că vom avea nevoie tot timpul de cunoştinţele pe care ni le însuşim. Dimpotrivă, dacă se învaţă numai pentru a promova un examen, uitarea intervine foarte rapid.

Memorarea se diferenţiază apoi în funcţie de ceea ce se reţine, respectiv dacă se întipăreşte forma sau, dimpotrivă, conţinutul unui text. În cazul reţinerii doar a formei acestuia, memorarea are un caracter mecanic, fiind de cele mai multe ori o memorare fără sens. Atunci când se memorează conţinutul şi procesul de întipărire se bazează pe înţelegerea celor memorate, memorarea are un caracter logic. Randamentul memorării logice este categoric superior celei mecanice.

Dacă memorarea mecanică se realizează prin repetarea neinteligibilă a materialului de memorat, în memorarea logică intervine procesul de înţelegere a conţinutului, de fixare a ideilor esenţiale, de articulare a lor într-o anume formă, acţiuni ce facilitează considerabil procesul de memorare.

Apoi, în timp ce memorarea logică este pe termen lung, cea mecanică este de foarte scurtă durată. Durata de conservare a informaţiilor memorate sporeşte şi atunci

Page 95: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

când se reţin ideile într-o altă formă decît cea în care sînt exprimate în cazul textului memorat. În aceste condiţii, se vor reţine semnificaţiile esenţiale care vor putea fi îmbrăcate apoi în diverse forme.

În memorarea mecanică va fi reprodusă întotdeauna ad literam forma materialului memorat, astfel încît, în momentul reproducerii acestuia, orice cuvînt uitat duce la blocajul total.

Prin urmare, memorarea mecanică este cea mai slab productivă şi cea mai nesigură. Totuşi, uneori, însuşi conţinutul materialului de memorat impune memorarea mecanică (cazul denumirilor geografice, a numelor, a datelor istorice), dar şi în această situaţie se recomandă stabilirea unor conexiuni logice între diferitele elemente ce trebuie memorate, pentru a avea anumite puncte de reper, atunci când trebuie să reproducem materialul memorat. În retorică, se recomandă utilizarea cu precădere a memorării logice, care permite celui ce o utilizează să reconstruiască materialul memorat, să-i dea forma adecvată împrejurărilor în care va fi rostit discursul.

Memorarea logică este cea care permite procedura conceperii mentale a discursului, precum şi aceea a schiţării principalelor idei sau a planului sintetic pe baza cărora se va construi discursul integral.

Pasul 4. Pronunţia Datorită importanţei pe care o are modul de rostire a discursului în faţa

auditoriului, pronunţia se impune ca o componentă fundamentală a activităţii retorice. Ea se referă atît la calitatea vocii ora¬torului, cît şi la modul de rostire a silabelor, cuvintelor şi propoziţiilor. Privitor la voce, retorica atrage atenţia asupra faptului că vocea oratorului de succes se carac¬terizează printr-o serie de însuşiri native şi cultivate. O primă însuşire vizează timbrul plăcut al vocii, care reprezintă cu preponderenţă o însu¬şi¬re înnăscută şi de care depinde aspectul agreabil sau neplăcut al rostirii discursului. O voce stridentă, ca şi o voce necultivată, vor îndepărta publicul, transformîndu-l într-un auditoriu ostil oratorului, chiar dacă problemele prezentate sînt tratate în mod competent şi prezintă un interes sporit

Deşi ponderea însuşirii native este esenţială în privinţa caracterului agreabil al vocii, totuşi şi aici multe defecte pot fi corijate printr-un efort sistematic şi de durată. Se cunoaşte astfel, cazul lui Demostene, care, bîlbîit din naştere, a reuşit să înlăture acest defect, aşa după cum a reuşit ca dintr-o voce slabă şi fără culoare să facă o voce puternică şi pătrunzătoare, cu ajutorul căreia punea efectiv stăpînire pe ascultători.

Trebuie reţinut, în acest context, că la timbrul agreabil al vocii se adaugă intensitatea acesteia, caracterul ei pătrunzător. În condiţiile în care discursurile se rosteau în faţa unor mulţimi mari de oameni şi fără sprijinul accesoriilor tehnice adecvate, puterea vocii oratorului era decisivă pentru reuşita discursului. Ulterior, vor fi proiectate şi construite săli cu o acustică adecvată, care vor suplini parţial insuficienţa tăriei vocii. Dar şi în aceste împrejurări, oratorul trebuie să imprime vocii o anumită forţă pentru a se putea face auzit şi de ascultătorii din ultimele rînduri.

Referindu-se la această caracteristică a vocii, cei mai de seamă teoreticieni ai retoricii atrăgeau atenţia asupra faptului că sporirea forţei vocii nu trebuie făcută pe seama sacrificării tonului firesc, natural. Aceasta presupune ca, chiar şi în condiţiile unor eforturi evidente pentru sporirea puterii de pătrundere a vocii, oratorul trebuie să se

Page 96: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

străduiască să obţină impresia de firesc, să convingă că modul în care asigură puterea vocii sale se realizează ca o consecinţă a utilizării ei normale.

O a treia caracteristică se referă la tonalitatea vocii, la alternarea intensităţii tonurilor. Oratorii cu experienţă vor menţiona că există trei tonuri care sînt accesibile vorbitorilor, respectiv tonul jos sau grav, tonul de mijloc sau temperat şi tonul înalt sau vehement; de asemenea, tot ei recomandă respectarea anumitor reguli privitoare la folosirea adecvată a tonalităţii.

Astfel, este potrivit ca tonul grav să se folosească în discursurile solemne, în care vocea joasă şi gravă creează impresia de forţă şi contribuie la amplificarea importanţei momentului. Tonul de mijloc, care cunoaşte două variante, tonul familiar şi tonul temperat, va fi folosit şi el în funcţie de împrejurări: cel familiar se foloseşte în mod uzual, pe când cel temperat se recomandă a se folosi pe parcursul naraţiunii în toate speciile de discurs, precum şi pe durata integrală a discursului demonstrativ. Cel de-al treilea ton tonul ridicat este recomandat a fi folosit în acea parte a discursului în care se urmăreşte declanşarea şi menţinerea unor intense stări afective sau obţinerea unei anumite atitudini din partea auditorului. Experienţa ne arată că peroraţia sau epilogul este cea mai potrivită parte în care se poate utiliza tonul înalt.

În acest timp, folosirea tonului înalt este recomandată şi în discursurile polemice, în care accentul se pune pe demontarea şi respingerea poziţiei părţii adverse, situaţie ce intervine cu precădere în discursurile politice. Folosirea unui anumit ton se corelează apoi cu ritmul rostirii cuvintelor, propoziţiilor şi frazelor. Bunăoară, în cazul tonului grav ritmul va fi relativ lent, în cel al tonului de mijloc ritmul va fi echilibrat, ponderat, iar în cazul tonului înalt ritmul va deveni alert. În toate aceste situaţii, ritmul folosit nu trebuie să dăuneze caracterului inteligibil al discursului. În acest sens, Quintilian recomanda să folosim un ritm alert, dar fără să ne grăbim, şi să folosim, atunci când se impune, un ritm mai lent dar, fără a fi monoton.

În strânsă unitate cu tonul vocii se va afla pronunţia propriu-zisă. Aceasta trebuie să aibă două calităţi pentru a fi eficientă:

a) să fie clară; b) să fie adecvată. Este clară acea pronunţie în care se aud distinct toate sunetele unui cuvânt şi în

care se percep distinct atât cuvintele, cât şi propoziţiile. În vorbirea obişnuită, există tendinţa să nu se mai rostească ultimele sunete ale

cuvintelor sau să se rostească jumătate de cuvânt şi, în mai toate cazurile, să se sacrifice articolul hotărât.

Aceste deficiente de pronunţie vor împiedica perceperea corectă şi integrală a termenilor folosiţi de orator pe parcursul rostirii discursului şi vor îngreuna actul de înţelegere a informaţiei transmise, ca şi al argumentării folosirii pentru susţinerea anumitor ideii.

Cât priveşte adecvarea pronunţiei, aceasta trebuie să se raporteze la genul discursului, la tematica acestuia, la scopul urmărit, ca şi la caracteristicile auditorului. Adecvarea vizează atât natura tonului folosit, cât şi ritmul rostirii discursului. Îndeplinirea unei asemenea cerinţe impune, pe de o parte, documentarea prealabilă a oratorului în legătură cu caracteristicile viitorilor săi ascultători, iar pe de altă parte, stăpânirea temeinică de către orator a artei cuvântului şi a tuturor regulilor ce condiţionează arta rostirii discursului.

Page 97: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

În cazul în care ne adresăm unui auditoriu foarte reticent dar nu ţinem seama de această atitudine şi vom recurge la o tonalitate a discursului ce implică o anume agresivitate şi evidente accente pasionale, eşecul va fi inevitabil. De asemenea, dacă vom folosi un ritm alert de expunere în faţa unui auditoriu cu un nivel relativ scăzut de pregătire şi, în plus, vom recurge la expresii nu tocmai familiare publicului, şansa de a ne face înţeleşi se diminuează considerabil.

Pasul 5. Gesticulaţia Gesticulaţia constituie un accesoriu al artei oratorice, ea fiind desemnată ca

reprezentînd elocinţa trupului. Deşi cuvântul constituie instrumentul de comunicare, totuşi discursul câştigă în privinţa capacităţii de a comunica şi a puterii de a convinge prin folosirea unei gesticulaţii adecvate. Aceasta se referă atât la poziţia corpului, la mişcările realizare de orator pe parcursul rostirii discursului, la modificarea fizionomiei acestuia, precum şi la modul de folosire a privirii pentru a comunica cu ascultătorii.

O primă problemă privitoare la gesticulaţie se ridică în legătură cu poziţia pe care trebuie să o adopte oratorul în timpul discursului.

Convingerea unanimă în acest sens este aceea că, pentru a stăpâni publicul, este interzisă rostirea discursului din poziţia şezând. Apoi, se va ridica întrebarea dacă oratorului îi este îngăduit să se plimbe prin faţa publicului sau să rămână într-un singur loc. Răspunsul va fi nuanţat, pentru că se întâlnesc atât situaţii când se recomandă părăsirea tribunei, apropierea de public şi o eventuală deplasare a oratorului în faţa publicului, cât şi împrejurări ce impun poziţia statică, aşa cum este cazul în discursurile solemne sau în cele funebre. Se citează un exemplu clasic de dominare a publicului şi suscitare a interesului acestuia prin modul în care oratorul s-a deplasat spre tribună, deplasarea sa lentă şi preocupată contribuind la liniştirea sălii şi la crearea acelei stări de aşteptare favorabilă.

Un prim element al gesticulaţiei îl constituie mişcarea braţelor în concordanţă cu tematica discursului, cu accentele puse pe un aspect sau altul. Gesticulaţia cu ajutorul braţelor are menirea de a sugera anumite situaţii, elemente, evenimente, de a face să fie mai uşor înţelese unele idei şi de a realiza o însufleţire adecvată a prezentării. Gesticulaţia trebuie însă corelată cu ceea ce se transmite, cu modul în care se transmite, cu starea în care se află auditoriul.

„Mîna nu poate să arate decât ceea ce îi spune vorba. Însă mâna arată văzului ceea ce sunetele vorbirii nu pot decât să spună urechii. Actul de indicare aduce sensibilităţii umane un incontestabil spor de informaţie”.

Ca şi limbajul, şi gesticulaţia trebuie să se caracterizeze prin varietate şi adecvare. Folosirea aceluiaşi tip de gestică, indiferent de tipul discursului, de conţinutul acestuia sau de împrejurarea în care se rosteşte creează monotonie şi, de foarte multe ori, produce efecte vizibile de plictiseală şi dezinteres.

La rîndul ei, fizionomia, respectiv modificările pe care le înregistrează faţa oratorului, reprezintă exteriorizarea stărilor de spirit prin care trece acesta pe parcursul discursului.

În Antichitate, mulţi oratori apreciau că fizionomia fiecărui individ este o oglindă fidelă a sufletului său. Astfel, când oratorul trece prin stări de tristeţe sau îndurerare, fizionomia lui va avea un aer abătut şi va exprima convingător durerea sufletească a

Page 98: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

acestuia. Dimpotrivă, dacă va trăi stări de bucurie şi încântare, faţa îi va fi destinsă, senină şi va transmite parcă şi celorlalţi bucuria trăită.

Retorica recomandă ca şi disponibilităţile fizionomice ale oratorului să fie folosite echilibrat şi potrivit împrejurărilor.

„Este adevărat că mimica, gesturile reuşesc să potenţeze expresivitatea vorbirii, dar pentru a fi just înţelese, ele trebuie să rămână sub controlul semnificaţiilor verbale pe care le acompaniază”.

Mimica prea dinamică poate genera impresia de spectacol teatral şi poate trezi îndoiala ascultătorilor în legătură cu seriozitatea celui care vorbeşte. Bunăoară, o trecere rapidă de la fizionomia omului lipsit de griji la o mimică îndurerată poate să ridice serioase semne de întrebare în legătură cu caracterul real al oratorului.

Alături de mimică, privirea îndeplineşte un rol esenţial în acţiunea de comunicare şi convingere. În primul rând, privirea exprimă fidel starea de spirit a fiecărei persoane şi, implicit, a oratorului. În consecinţă, ea va fi semnul cel mai credibil în legătură cu trăirile afective ale vorbitorului. Apoi, cu ajutorul privirii se stabileşte contactul nemijlocit între vorbitor şi ascultător. Primul poate urmări în ce măsură spusele sale interesează şi sunt înţelese şi poate avea astfel posibilitatea să se adapteze la interesul şi ritmul de înţelegere al ascultătorului. La rîndul său, cel care ascultă sesizează rapid dacă oratorul îi urmăreşte reacţiile, dacă îşi adaptează discursul la orizontul său de aşteptare şi la puterea lui de înţelegere. Datorită acestui fapt este contraproductivă aplecarea privirii doar asupra textului citit şi, respectiv, neurmărirea în permanenţă a modului în care reacţionează ascultătorul.

Ţinuta corpului reprezintă o modalitate de exprimare a atitudinii oratorului faţă de ascultător, ca şi faţă de propria persoană. Astfel, un orator cu o ţinută rigidă, cu tendinţa de a-şi îndrepta privirea deasupra capetelor ascultătorului, vădeşte fie aroganţă, fie neîncredere în sine, sau chiar o anumită teamă de reacţia nefavorabilă a publicului. Aceeaşi impresie de nesiguranţă şi umilinţă o transmite oratorul cu privirea plecată sau care nu reuşeşte să-şi controleze în mod corespunzător reacţiile. De aceea se recomandă o ţinută decentă, controlată, care să vădească încrederea în propria-i valoare, dar şi respectul pentru cei în faţa cărora urmează să vorbească.

Lecţia 2. DISCURSUL CA INSTRUMENT DE MANIPULARE A CONŞTIINŢEI PUBLICE

Pasul 1. Manipularea ca fenomen al vieţii sociale În toate epocile istorice, discursul a avut o finalitate precisă, el urmărind obţinerea

efectului dorit de orator. De când există societate umană şi interese diferite în cadrul acesteia, există şi posibilitatea folosirii instrumentelor de comunicare ca mijloace de distorsionare a adevărului şi de promovare a unor imagini diferite de realitate, dar avantajoase celor care le confecţionează.

Prezent, aşadar, din cele mai vechi timpuri, fenomenul pe care-l analizăm a cunoscut o proliferare şi diversificare fără precedent în zilele noastre şi aceasta datorită profundelor mutaţii intervenite pe toate planurile vieţii sociale. Mai întîi, datorită creşterii interdependenţelor la scară planetară, al cărei principal efect va fi globalizarea, orice problemă a vieţii economice, politice, militare, culturale etc. din orice ţară se va raporta,

Page 99: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

în ultimă instanţă, la societatea globală, respectiv, la ansamblul interdependenţelor existente pe plan mondial. Apoi, datorită racordării informaţionale a tuturor comunităţilor la acelaşi sistem planetar. Şi, în sfîrşit, ca urmare a revoluţionării mijloacelor şi formelor de comunicare în masă, acestea devenind omniprezente şi deosebit de eficiente.

Pasul 2. Grupurile de interese şi rolul lor în ac ţiunea de manipulare În cadrul acestui imens şi complicat ansamblu social se structurează o mulţime de

grupuri de interese, care luptă pentru a-şi impune supremaţia sau pentru a se plasa pe o poziţie cât mai avantajoasă în ierarhia centrelor de putere. Orice poziţie de putere se dobândeşte şi se menţine însă în societatea contemporană cu acordul celor asupra cărora se va exercita puterea, de unde efortul de a convinge că interesul majorităţii este reprezentat şi promovat în modul cel mai fidel de un cerc sau altul de interese, care aspiră la un anumit loc în ierarhia locală, regională, naţională sau planetară.

Abordarea realităţilor sociale din perspectiva competiţiei pentru dobândirea unor avantaje substanţiale în toate domeniile vieţii sociale ne relevă că cele mai mari şanse în această continuă confruntare vor fi de partea celor care sunt mai bine organizaţi, dispun de mai mari resurse financiare şi controlează o parte mai mare din mijloacele de informare în masă.

Identificarea unor asemenea cercuri de interese şi centre de putere ne va da posibilitatea să ne edificăm asupra principalelor forţe ce stau în spatele intensului proces de manipulare din societatea contemporană, acestea fiind:

- marile companii economice; - grupurile de presiune (sindicate, diverse organizaţii locale, regionale, naţionale,

cercuri religioase etc.); - partidele politice; - diverse instituţii ale puterii de stat; - statele învecinate între care există acute conflicte de interese; - statele ce tind spre un statut (sau pe care vor să şi-l păstreze) de putere regională,

de mare sau super-putere. Pasul 3. Mijloace de manipulare În societăţile democratice moderne, discursul a reprezentat principalul instrument

al confruntărilor politice şi mijlocul eficient de convingere a persoanelor cu drept de vot să-şi îndrepte preferinţele spre un partid sau altul, spre un lider sau altul. În societatea contemporană însă, posibilităţile de influenţare a virtualilor ascultători au crescut considerabil ca urmare a intrării în acţiune a mass-mediei.

Primul pas în această direcţie l-a marcat apariţia presei scrise, a ziarelor de mare tiraj, cu ajutorul cărora se transmitea o anumită informaţie , se propunea un anumit mod de evaluare a faptelor prezentate şi se sugera o anumită atitudine comportamentală.

Cuvântul scris va mări numărul destinatarilor, în schimb, nu va putea să treacă de anumite obstacole, reprezentate de nivelul de culturalizare al populaţiei, de gradul de pătrundere al civilizaţiei urbane, de folosirea doar a unei anumite părţi din mijloacele utilizabile în actul de comunicare şi convingere.

Textul scris nu poate fi receptat decât de populaţia ştiutoare de carte, de cei care posedă o anumită stare economică ce le îngăduie procurarea ziarelor şi, de asemenea, el nu va fi la îndemâna populaţiei din zonele rurale sau din regiunile foarte îndepărtate de

Page 100: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

centrul politico-administrativ sau de alte centre de civilizaţie. Apoi, nu se poate valorifica imaginea vizuală şi nici cea auditivă, singurul mijloc de influenţare, reprezentându-l cuvântul citit.

Lucrurile se vor schimba, însă, odată cu apariţia şi extinderea radioului. Radioul poate pătrunde până în cele mai îndepărtate colţuri, în prezent existând peste două miliarde de ascultători şi peste 150.000 de posturi radiofonice.

Mesajul radiofonic este receptat şi de populaţia analfabetă şi de cea instruită şi de populaţia tânără şi de cea vârstnică şi va fi accesibil indivizilor aparţinând tuturor categoriilor sociale.

Dar şi radioul se limitează la impresia auditivă, ale cărei efecte pot fi însă amplificate de caracterul vocii crainicului, de tonalitatea folosită, de ritmul prezentării.

Un salt spectaculos în sporirea puterii de influenţare a cuvântului a fost realizat odată cu apariţia televiziunii. Aceasta este cel mai complet mijloc de influenţare mediatică, pentru că televiziunea foloseşte în egală măsură cuvântul şi imaginea, iar aceasta din urmă sporeşte enorm forţa persuasivă. De asemenea, odată cu apariţia şi extinderea televiziunii a intrat în scenă o nouă categorie socială, cea a factorilor de concepere, realizare şi adaptare a scenariilor televizate.

Atât cercurile de afaceri, cât şi cele politice vor sesiza rapid rolul pe care îl poate avea televiziunea în promovarea intereselor proprii. Aşa se explică ponderea din ce în ce mai mare a reclamelor comerciale, ca şi activitatea sistematică a factorilor de imagine. Televiziunea este cea care creează personaje politice şi la conferă ascendentul dorit asupra populaţiei. Pe bună dreptate se apreciază că puterea reală este deţinută astăzi de cel care controlează mass-media şi, îndeosebi, televiziunea. Cu ajutorul acestui mijloc este modelată şi dirijată opinia politică, aceasta însuşindu-şi anumite idei şi aderând la valorile ce-i sunt prezentate ca fiind în concordanţă cu interesele sale şi modul său de a judeca.

Esenţa manipulării constă, astfel, în transmiterea unor idei ce exprimă interesele unei anumite persoane sau ale unui grup de persoane, instituţii, organizaţii etc. către publicul larg şi crearea posibilităţilor de însuşire de către aceştia a respectivelor idei ca exprimînd propriile lor interese.

Pasul 4. Forme de manipulare Acţiunea de manipulare se întemeiază, în principal, pe practicile de dezinformare

în masă şi de denaturare a adevărului. Pentru realizarea acestei acţiuni există grupuri distincte de specialişti, unii fiind specialişti în confecţionarea şi transmiterea zvonurilor – agenţii de dezinformare, alţii în propunerea anumitor modele de interpretare şi în „demonstrarea” justeţei acestora – agenţii de influenţă, iar alţii în conceperea scenariilor şi a modului de realizare.

Trebuie precizat, însă, că nici agenţii de dezinformare, nici cei de influenţă şi nici autorii de scenarii nu sunt beneficiarii actului de dezinformare şi manipulare. Toate aceste verigi vor acţiona în interesul celui care comandă acţiunea şi care poate fi o persoană, o instituţie, o companie economică sau, uneori, o entitate statală.

În funcţie de interesele celor care comandă acţiunea de manipulare se vor stabili ţintele manipulării, precum şi scopul urmărit, care poate fi denigrarea unor persoane, a unor companii economice sau forţe politice, iar în unele situaţii chiar denigrarea unor popoare.

Page 101: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Criteriul care prezidează toate acţiunile factorilor de manipulare a conştiinţei publice este cel al unei eficienţe superioare, indiferent de mijloacele folosite pentru realizarea ei.

Se constată, astfel, ruptura totală cu considerentele de ordin moral, circulînd, de altfel, dictonul că „nu sîntem plătiţi pentru a fi morali, ci doar pentru a fi eficienţi”.

Analiza practicilor de dezinformare şi manipulare evidenţiază condiţiile de care depinde eficienţa acestor acţiuni, ca şi cele mai uzitate forme de dezinformare. În primul rînd, o condiţie esenţială este prioritatea acţiunii, respectiv devansarea iniţiativei părţii adverse. Prioritatea iniţiativei se va corela, apoi, cu persistenţa acţiunii întreprinse, fiind evident că o acţiune de durată este mult mai eficientă decît una singulară sau cu caracter conjunctural. De asemenea, o altă condiţie o constituie anihilarea posibilităţilor de reacţie a părţii adverse, prin crearea unei imagini negative, precum şi a prezentării acesteia în condiţii îndoielnice.

Urmează, în continuare, diversificarea formelor în care se realizează dezinformarea, constatîndu-se că eficienţa sporeşte pe măsură ce sînt implicate mai multe surse şi mai multe forme.

Privitor la formele dezinformării, acestea au ca trăsătură comună denaturarea şi mistificarea adevărului, ele utilizîndu-se în mod succesiv sau simultan.

Cel mai grosier mijloc de dezinformare îl constituie minciuna grosolană, care surprinde prin caracterul ei şocant. Ea va fi continuată cu dezinformarea gradată, în sensul alternării unor adevăruri parţiale cu neadevăruri evidente. Prezenţa primelor creează impresia de obiectivitate şi de respect pentru adevăr.

O altă tehnică, des uzitată, este cea a exagerării calităţii sau cantităţii unor fapte, lucruri, situaţii. Se procedează, de asemenea, la scoaterea din context a unor informaţii sau la citarea selectivă, tendenţioasă a anumitor afirmaţii, judecăţi etc.

În unele cazuri se recurge la calomnia deşănţată pe considerentul că tot rămâne până la urmă ceva din calomnia respectivă.

Ca auxiliar al acţiunii calomnioase se utilizează procedeul dezminţirii f ăcute cu rea-intenţie, în sensul că în timp ce materialul calomnios apare pe prima pagină cu majuscule şi într-o ediţie cu tiraj sporit, dezminţirea apare pe ultima pagină cu caractere mici, pentru a trece cît mai neobservată.

Frecvent întîlnită este şi practica ignorării cu bună ştiinţă a evenimentelor care contravin intereselor celor ce comandă şi finanţează manipularea sau care sunt în favoarea celorlalţi competitori. Acest procedeu este practicat chiar şi în condiţiile în care nu există o comandă expresă de a se induce în eroare receptorii informaţiilor.

Un alt interes al furnizorilor de ştiri, acela de a spori audienţa, determină cosmetizarea informaţiilor, selectarea şi transmiterea doar a acelui gen de ştiri care se caracterizează prin senzaţional, melodramă sau prin predominarea aspectului de divertisment. În consecinţă, informaţiile vor fi triate, modelate şi transmise într-o manieră cât mai convingătoare, difuzorii lor conducându-se după regula că important nu este ca ele să reflecte adevărul, ci ca să placă marelui public. O asemenea atitudine le apare multora ca fiind normală în condiţiile în care există un bussines al ştirilor, raţionându-se că şi acesta, ca orice bussines, trebuie să folosească acele mijloace care aduc profitul maxim.

Diversiunea constituie o altă modalitate de intoxicare a opiniei publice, ea fiind folosită în situaţii tensionate, când populaţia, în întregul ei, sau părţi ale acesteia sunt

Page 102: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

nemulţumite de activitatea guvernanţilor, sau când lideri reprezentativi se află la strâmtoare din cauza unor greşeli pe care le-au comis şi care au ajuns la urechile electoratului. În aceste condiţii, se procedează la confecţionarea de pseudo-evenimente, prin amplificarea dimensiunilor şi importanţei unor evenimente minore şi aducerea lor în prim plan, sau chiar prin producerea intenţionată a unor evenimente de natură să şocheze opinia publică şi care vor fi puse pe seama unor forţe adverse, spre a se canaliza împotriva acestora nemulţumirea şi ura populaţiei. Nu puţini lideri politici au fost acuzaţi de-a lungul timpului de a fi fost inspiratorii unor acţiuni cu caracter diversionist, precum asasinatele politice, atentatele cu bombe, luările de ostatici etc.

Rezumat Acţiunea retorică include totalitatea elementelor implicate în prezentarea reuşită a

unui discurs: memoria, pronunţia, tonalitatea şi gesticulaţia. Memoria este inclusă în cadrul acţiunii în virtutea rolului pe care îl are în pregătirea şi rostirea liberă a discursului, aceasta din urmă fiind esenţială pentru captarea şi menţinerea interesului publicului, pentru urmărirea reacţiilor acestuia şi adaptarea prezentării la respectivele reacţii. Pronunţia este determinantă pentru claritatea expunerii şi înţelegerea de către ascultători a celor prezentate, tonalitatea adecvată – pentru realizarea formei eufonice a expunerii şi pentru sensibilizarea auditoriului la ideile comunicate, iar gesticulaţia – pentru accentuarea ideilor şi nuanţarea lor, ca şi pentru menţinerea trează a atenţiei publicului ascultător.

Cât priveşte manipularea prin intermediul demersului retoric, aceasta constituie expresia subordonării nepermise a valenţelor artei oratorice unor interese meschine şi egoiste, a abdicării nepermise a celor ce se lasă antrenaţi într-o asemenea acţiune de la principiile şi normele moralei şi ale responsabilităţii civice.

Concluzii: Acţiunea este, aşadar, decisivă, pentru obţinerea deplină a succesului oratoric,

deoarece ea reprezintă modalitatea de comunicare nemijlocită cu publicul. Or de calitatea actului de comunicare depinde faptul dacă ideile oratorului găsesc sau nu calea potrivită spre inima şi mintea acultătorilor.

Recomandări bibliografice: Mihai, Gheorghe, Retorica tradiţională şi retorici moderne, Bucureşti, Editura

ALL, 1998, pp. 300-309. Teste de autoevaluare

Page 103: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

1. Acţiunea vizează aspectele referitoare la: a. dinamismul discursului; b. prezentarea discursului; c. structura acestuia. 2. Momentele implicate în realizarea acţiunii sunt: a. mişcarea; b. memoria; c. imaginaţia; d. pronunţia; e. gesticulaţia; f. timbrul şi tonalitatea vocii. 3. Memorararea poate fi: a. voluntară; b. logică; c. mecanică. 4. Manipularea se realizează prin: a. dezinformarea sistematică a populaţiei; b. denaturarea adevărului; c. promovarea imaginilor favorabile celor ce manipulează; d. competiţie electorală. 5. Agenţii de influenţă se ocupă de: a. confecţionarea şi răspândirea zvonurilor; b. propunerea modelelor de interpretare; c. elaborarea scenariilor de manipulare. 6. Manipularea se realizează în favoarea: a. autorilor de scenarii; b. grupurilor de interese; c. agenţilor de influenţă. Temă de control: Forme şi metode de manipulare în lumea contemporană

BIBLIOGRAFIE GENERAL Ă

Page 104: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

1. Albalat, A., Art d’écrire, Paris, Armand Colin, 1992; 2. Aristotel, Retorica, Bucureşti, Editura IRI, 2004; 3. Blanché, R., Le raisonnement, P.U.F., 1973; 4. Botezatu, P., Valoarea deducţiei, Bucureşti, Editura Ştiinţifică, (colecţia

Logos), 1971; 5. Botezatu, P., Erotetica – logica întrebărilor (principii şi aplicaţii) , Revista de

Filosofie, 4, 1980; 6. Botezatu, P., Introducere în logică, vol. II, Iaşi, Editura Graphix, 1994; 7. Carnap, R., Semnificaţie şi necesitate. Un studiu de semantică şi logică modală,

traducere din engleză de Gheorghe Enescu şi Sorin Vieru, Cluj, Editura Dacia, 1972; 8. Cicero, Despre orator, în Opere alese, vol. II, Bucureşti, Editura Univers,

1973; 9. Cicero, În apărarea lui Milon, în Opere alese, vol. II, Bucureşti, Editura

Univers, 1973; 10. Cicero, Oratorul, în Opere alese, vol. II, Bucureşti, Editura Univers, 1973; 11. Călin, V, Omisiunea elocventă, Bucureşti, Editura Enciclopedică Română,

1973; 12. Cosmovici, A., Psihologie generală, Iaşi, Editura Polirom, 1996; 13. Dima, C., De la vorbire la elocinţă, Bucureşti,Editura Albatros; 14. Dima, T. (coord), Logică generală, Bucureşti, Editura Didactică şi

Pedagogică, 1990; 15. Dorogan, M., Curs de elocinţă, Chişinău, Editura ARC, 1995; 16. Drăghicescu, Al. G., Tratat de literatură, în Retorica românească, Bucureşti,

Editura Minerva, 1980; 17. Dumitriu, A., Istoria logicii, Bucureşti, Editura Didactică şi Pedagogică,

1969; 18. Ferréol, G., Flageul, N., Metode şi tehnici de exprimare scrisă şi orală,

Traducere de Ana Zăstroiu, Iaşi, Editura Polirom, 1998; 19. Florescu, V., Retorica şi neoretorica: geneză, evoluţie, perspective, Bucureşti,

Editura Academiei, 1973; 20. Fontanier, P., Figurile limbajului, Traducere, prefaţă şi note de Antonia

Constantinescu, Bucureşti, Editura Univers, 1977; 21. Gavriliu, L., Mic tratat de sofistică, Bucureşti, Editura IRI, 1996; 22. Gusti, D., Retorică pentru tinerimea studioasă, Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi

Enciclopedică, 1984; 23. Ghimpu, S., Ţiclea, Al., Retorica, texte alese, Bucureşti, Casa de editură şi

presă Şansa, 1983; 24. Garçon, M., Essai sur l’eloquence, Corréa, 1947; 25. Ioan, P., Paradigma gramaticalităţii categoriale şi programul logicii

integrale, în: Petru Ioan (coord), Cunoaştere, eficienţă, acţiune, Bucureşti, Editura Politică, 1988;

26. Kant, Imm., Logica generală, Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1985;

27. Kant, Imm., Critica raţiunii pure, Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1969;

Page 105: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

28. Larson, Ch., Persuasiunea – receptare şi responsabilitate, traducere din limba engleză de Odette Arhip, Iaşi, Editura Polirom, 2003;

29. Molnar – Piuariu, I., Retorică, adecă învăţătura şi întocmirea frumoasei cuvântări , în Retorica românească, Bucureşti, Editura Minerva, 1980;

30. Marcovici, S., Curs de retorică, în Retorica românească, Bucureşti, Editura Minerva, 1980;

31. Marga, A., Erorile logice, în Dima, T. (coord), Logică generală, Bucureşti, Editura Didactică şi Pedagogică, 1990;

32. Marsais, C. Che. (Du.), Despre tropi sau despre diferitele sensuri în care poate fi luat un acelaşi cuvânt într-o aceeaşi limbă. Lucrare folositoare pentru înţelegerea autorilor şi care poate servi ca introducere la Retorică şi la Logică, Bucureşti, Editura Univers, 1981;

33. Mihai, Gh., Retorica, Iaşi, Editura Graphix, 1993; 34. Mihai, Gh., Retorica tradiţională şi retorici moderne, Bucureşti, Editura All,

1998; 35. Negoescu, H., Retorică şi stilistică, Bucureşti, Editura Librăriei H. Steimberg,

1896; 36. Năstăşel, E., Ursu, I., Argumentul sau despre cuvântul bine gândit, Bucureşti,

Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1980; 37. Pascal, B., Cugetări , Bucureşti, Editura Ştiinţifică, 1992; 38. Perelman, Ch., Olbrechts-Tyteca, L., La nouvelle rhétorique. Traité de

l’argumentation, vol. I, II, Paris, P.U.F., 1958; 39. Petraş, I. Figuri de stil, Bucureşti, Editura Demiurg, 1992; 40. Platon, Gorgias, în Opere, vol. I, Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi

Enciclopedică, 1975; 41. Retorică generală, Grupul µ, Bucureşti, Editura Univers, 1974; 42. Henri-Robert, L’avocat, Paris, Hachette, 1923; 43. Ribot, T., Logica sentimentelor, Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi

Enciclopedică, 1988; 44. Ricoeur, P., Metafora vie, traducere din franceză, Bucureşti, Editura Univers,

1984; 45. Romedea, A. G., Actele de limbaj, o perspectivă semiotică, Iaşi, Editura

Ştefan Lupaşcu, 1999; 46. Sălăvăstru, C., Raţionalitate şi discurs – Perspective logico-semiotice asupra

retoricii, Bucureşti, Editura Didactică şi Pedagogică, Bucureşti, 1966; 47. Sălăvăstru, C., Teoria şi practica argumentării , Iaşi, Editura Polirom, 2003; 48. Tiutiuca, D., Retorică şi discurs, Galaţi, 1998; 49. Vanderveren, D., Les actes de discours – essai de philosophie du langage et

de l’esprit sur la signifiation des énonciation, Pierre Mardaga, Editeur, Liège-Bruxelles; 50. Wald, H., Expresivitatea ideilor, Bucureşti, Editura Cartea Românească,

1985.

CUPRINS

Page 106: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

MODULUL I. OBIECTUL RETORICII. GENEZA ŞI EVOLU ŢIA ISTORICĂ A ACESTEIA Lecţia 1. Obiectul şi problematica retoricii Lecţia 2. Geneza şi evoluţia retoricii MODULUL II. RETORICA ŞI TEORIA ARGUMENT ĂRII Lecţia 1. Opiniabilul şi verosimilul ca domenii ale retoricii Lecţia 2. Demonstraţie şi argumentare Lecţia 3. Convingere şi persuadare MODULUL III. TEHNICI DE ARGUMENTARE Lecţia 1. Instrumentele logice ale argumentării Lecţia 2. Argumentarea raţional-deductivă Lecţia 3. Argumentarea inductivă Lecţia 4. Argumentarea quasi-inductivă Lecţia 5. Rolul locurilor comune în argumentare Lecţia 6. Sofismele şi mijloacele identificării lor MODULUL IV. INVEN ŢIA. MORAVURILE ORATORICE Lecţia 1. Invenţia Lecţia 2. Moravurile oratorice Lecţia 3. Argumentare şi limbaj MODULUL V. DIMENSIUNEA AFECTIV Ă A DISCURSULUI Lecţia 1. Afectele şi rolul lor în cunoaştere şi acţiune Lecţia 2. Raţionamentul afectiv şi particularităţile acestuia Lecţia 3. Pasiunile şi rolul lor în retorică

MODULUL VI. DISPOZI ŢIA Lecţia 1. Dispoziţie şi structura discursului Lecţia 2. Exordiul Lecţia 3. Structura discursului(continuare) MODULUL VII. PLEDOARIA Lecţia 1. Pledoaria şi structura acesteia Lecţia 2. Pregătirea pledoariei MODULUL VIII. ELOCU ŢIUNEA Lecţia 1. Stilul Lecţia 2. Stilurile discursului Lecţia 3. Ideile şi rolul acestora în cadrul discursului Lecţia 4. Figurile retorice MODULUL IX. AC ŢIUNEA RETORIC Ă. MANIPULAREA PRIN INTERMEDIUL DISCURSULUI Lecţia 1. Acţiunea retorică

Page 107: figuri-retorica.pdf

Neculai Bobică, Retorică, Note de curs Anul II, semestrul I

Copyright © 2009 Universitatea Danubius. Toate drepturile rezervate

Lecţia 2. Discursul ca instrument de manipulare a conştiinţei publice BIBLIOGRAFIE GENERAL Ă