Pagina: 1 / 9

Tiprit la: 15.07.2017data de actualizare: 15.07.2017

Numrul versiunii 5

Fia cu date de securitateconform (CE) 1907/2006, Articolul 31

45.1.3

* SECIUNEA 1: Identificarea substan ei/amestecului i a societ ii/ntreprinderii

1.1 Element de identificare a produsului

Denumire comercial : Acetic acid

Nr. articol: A0820 Numrul CAS:64-19-7

Numrul CE:200-580-7

Numrul Index:607-002-00-6

Numr de nregistrare 01-2119475328-30-XXXX 1.2 Utiliz ri relevante identificate ale substan ei sau amestecului i utiliz ri contraindicateNu exist alte informaii relevante.

Utilizarea materialului / a preparatuluiReactiv pentru analizPharmaceutical analysisBiochemistryMolecular biologyLaboratory chemical

1.3 Detalii privind furnizorul fi ei cu date de securitate Produc tor/furnizor:AppliChem GmbH Tel.: +49 (0)6151 93570Ottoweg 4 Fax.: +49 (0)6151 935711D-64291 Darmstadt msds@applichem.com

Informa ii asigurate de: Dept. Compliance 1.4 Numr de telefon care poate fi apelat n caz de urgen :+49(0)6151 93570 (Inside normal buisness hours)

SECIUNEA 2: Identificarea pericolelor

2.1 Clasificarea substan ei sau a amestecului Clasificarea n conformitate cu Regulamentul (CE) n r. 1272/2008Flam. Liq. 3 H226 Lichid i vapori inflamabili.Skin Corr. 1A H314 Provoac arsuri grave ale pielii i lezarea ochilor.

2.2 Elemente pentru etichet Etichetarea n conformitate cu Regulamentul (CE) nr . 1272/2008Substana este clasificat i etichetat conform regulamentului privind clasificarea, etichetarea iambalarea (CLP).

Pictograme de pericol

GHS02 GHS05

Cuvnt de avertizare Pericol Fraze de pericolH226 Lichid i vapori inflamabili.H314 Provoac arsuri grave ale pielii i lezarea ochilor.

(Continuare pe pagina 2 ) RO

Pagina: 2 / 9

Tiprit la: 15.07.2017data de actualizare: 15.07.2017

Numrul versiunii 5

Fia cu date de securitateconform (CE) 1907/2006, Articolul 31

Denumire comercial : Acetic acid

(Continuare pe pagina 1 )

45.1.3

Fraze de precau ieP280 Purtai mnui de protecie/mbrcminte de protecie/echipament de protecie a

ochilor/ echipament de protecie a feei.P305+P351+P338 N CAZ DE CONTACT CU OCHII: cltii cu atenie cu ap timp de mai multe

minute. Scoatei lentilele de contact, dac este cazul i dac acest lucru se poateface cu uurin. Continuai s cltii.

2.3 Alte pericole Rezultatele evalu rii PBT i vPvB PBT: neaplicabil vPvB: neaplicabil

SECIUNEA 3: Compozi ie/informa ii privind componen ii

3.1 Caracteristici chimice: Substan e Nr. CAS/ denumire64-19-7 Acetic acid

Numr/e de identitate Numrul CE: 200-580-7 Numrul Index: 607-002-00-6

* SECIUNEA 4: Msuri de prim ajutor

4.1 Descrierea m surilor de prim ajutor Indica ii generale:A se ndeprta imediat hainele atinse de produs.Autoprotecie pentru persoanele care asigur primul ajutor.

dup inhalare:Pacientul trebuie transportat ntr-un loc bine aerisit i administrat oxigen; este necesar interveniamedicului.

dup contactul cu pielea:Trebuie chemat imediat medicul.Trebuie splat imediat cu ap i spun, cltind din abunden.A se ndeprta imediat hainele atinse de produs.Leziunile trebuie acoperite n mod steril.

dup contactul cu ochii:Este necesar splarea ochilor cu ap curent timp de cteva minute, innd pleoapele completdeschise.Trebuie chemat imediat medicul.

dup nghi ire:Trebuie cltit bine gura si but ct mai mult ap.victima trebuie sa bea apa ( cel putin 2 pahare ) .Nu trebuie provocat voma, trebuie chemat imediat medicul.

4.2 Cele mai importante simptome i efecte, att acute, ct i ntrziateNu exist alte informaii relevante.

4.3 Indica ii privind orice fel de asisten medical imediat i tratamentele speciale necesareNu exist alte informaii relevante.

* SECIUNEA 5: Msuri de combatere a incendiilor

5.1 Mijloace de stingere a incendiilor Extinctorul potrivit:CO2, pulbere sau ap gazoas. Incendiile puternice trebuie stinse cu ap gazoas sau cu spumrezistent la alcool.

Mijloace extinctive neadecvate din motive de sigura n: Jet de ap 5.2 Pericole speciale cauzate de substan a sau amestecul n cauz CombustibilVapori mai grei dect aerul.

(Continuare pe pagina 3 ) RO

Pagina: 3 / 9

Tiprit la: 15.07.2017data de actualizare: 15.07.2017

Numrul versiunii 5

Fia cu date de securitateconform (CE) 1907/2006, Articolul 31

Denumire comercial : Acetic acid

(Continuare pe pagina 2 )

45.1.3

Produsul elibereaz gaze toxice prin nclzire sau n caz de incendiu .In caz de incendiu se pot forma:CO, CO2

5.3 Recomand ri destinate pompierilor Mijloace de protec ie specifice:Trebuie folosit un aparat de protecie respiratorie cu capacitate de alimentare autonom.

Alte indica iiReziduurile rmase dup incendiu trebuie eliminate n conformitate cu legea i apa contaminat poatefi folosit pentru stingere.Rezervoarele n pericol trebuie rcite cu un jet de ap.Conine vapori degajai cu apa.

* SECIUNEA 6: Msuri de luat n caz de dispersie accidental

6.1 Precau ii personale, echipament de protec ie i proceduri de urgen Trebuie folosit echipamentul protector. Este necesar ndeprtarea persoanelor care nu snt echipatecorespunztor.A se evita contactul cu substana.Nu se inspir vaporii, aerosolii.Trebuie asigurat o aerisire suficient.

6.2 Precau ii pentru mediul nconjur tor:Trebuie evitat infiltrarea n canalizare/ape de suprafa/ape freatice.

6.3 Metode i material pentru izolarea incendiilor i pentru cur enie:Lichidul trebuie restrns cu ajutorul materialelor absorbante (nisip,fin fosilic, legtur universal,legtur de acizi, rumegu).Trebuie folosite mijloace de neutralizare.Trebuie asigurat o aerisire suficient.Curai zona afectat.Materialul adunat trebuie eliminat n modul prescris de lege.

6.4 Trimiteri c tre alte sec iuniPentru informaii cu privire la o manipulare sigur vezi capitolul 7.Pentru informaii cu privire la echipamentul de protecie de uz personal vezi capitolul 8.Pentru informaii cu privire la reziduuri vezi capitolul 13.

* SECIUNEA 7: Manipularea i depozitarea

7.1 Precau ii pentru manipularea n condi ii de securitateTrebuie asigurat o bun aerisire/aspirare la locul de munc.

Indica ii n caz de incendiu sau explozie:Se vor ndeprta sursele de incendiu - fumatul interzis.Se vor lua msuri mpotriva ncrcrii electrostatice.

7.2 Condi ii de depozitare n condi ii de securitate, inclusiv eventuale incompatibilit i Mod de p strare: Condi ii pentru depozite i rezervoare: Nu snt necesare condiii speciale. Indica ii cu privire la stocarea mixt :A nu se depozita n contact cu agenii oxidanti.A nu se depozita n contact cu metalele.

Alte indica ii cu privire la condi iile de depozitare:Rezervoarele se vor nchide ermetic.Rezervoarele se vor deschide numai n prezena unei instalaii de aspirare local.A se pstra ncuiat sau cu posibilitate de acces numai pentru persoanele autorizate sau reprezentaniiacestora.

Temperatura la p strare recomandat : +15 - +25 C Clasa de stocare: 3 7.3 Utilizare final specific (utiliz ri finale specifice) Nu exist alte informaii relevante.

RO

(Continuare pe pagina 4 )

Pagina: 4 / 9

Tiprit la: 15.07.2017data de actualizare: 15.07.2017

Numrul versiunii 5

Fia cu date de securitateconform (CE) 1907/2006, Articolul 31

Denumire comercial : Acetic acid

(Continuare pe pagina 3 )

45.1.3

* SECIUNEA 8: Controale ale expunerii/protec ia personal

Indica ii suplimentare privind instala iile tehnice: Fr date suplimentare, a se vedea punctul 7.

8.1 Parametri de control Ingredien ii ale c ror valori limit trebuie inute sub control la locurile de munc :64-19-7 Acetic acidVLM (RO) Valoare limita maxima 8 ore: 25 mg/m3, 10 ppmIOELV (EU) Valoare limita maxima 15 minute: 50 mg/m3, 20 ppm

Valoare limita maxima 8 ore: 25 mg/m3, 10 ppm

Valori DNELDermal Acute - local effects, worker 25 mg/kgInhalativ Long-term - local effects, worker 25 mg/m3

Acute - local effects, general population 25 mg/m3

Long-term - local effects, general population 25 mg/m3

Valori PNECAquatic compartment - freshwater 3,058 mg/LAquatic compartment - marine water 3,058 mg/LAquatic compartment - water, intermittent releases 30,58 mg/LAquatic compartment - sediment in freshwater 11,36 mg/kgAquatic compartment - sediment in marine water 1,136 mg/kgSewage treatment plant 85 mg/L

Indica ii suplimentare: S-au folosit ca baz listele valabile n momentul produciei.

8.2 Controale ale expunerii Echipament de protec ie personal : Norme generale de protec ie i de igien n timpul lucrului:A se ine la distan de alimente, buturi i furaje.A se ndeprta imediat hainele contaminate.A se spla minile naintea pauzelor i la terminarea lucrului.A nu se inhala gaze/vapori/aerosoli.A se evita contactul cu ochii i pielea.

Masc de protec ie:In cazul expunerilor scurte i minime se va utiliza masca; n cazul celor mai intense i de durat se vautiliza aparatul autorespirator.Aparat de filtraj temporar:Filtru A

Protec ia minilor:

Mnui de protecie

Materialul din care sunt fabricate mnuile trebuie s fie impermeabil la aer i rezistent la produs /substan / preparat.Alegerea materialului pentru mnui se va face lundu-se n consideraie timpul de penetrare, rata depermeabilitate i degradarea.

Material pentru m nuiAlegerea unei mnui potrivite depinde nu numai de material, ci i de alte caracteristici de calitate idifer de la productor la productor.

Timp de penetra ie al materialului pentru m nuiTimpul exact de penetrare trebuie aflat i respectat de ctre fabricantul mnuilor de protecie.

Pentru un contact de durat sunt potrivite m nuile din urm toarele materiale:Grosimea recomandat a materialului: 0,7 mmButil-cauciucValoarea pen