ep-176_ro
-
Upload
adrian-apreotesei -
Category
Documents
-
view
15 -
download
5
description
Transcript of ep-176_ro
Ajutoare pentru prelucrareMontare precisă pentru mişcare optimă
www.blum.com
2
Montare precisă pentru mişcare optimă
3
HO011103
Micşorarea consumului de muncă, creşterea productivităţiiNoi, cei de la Blum, vrem ca dumneavoastră să puteţi monta toate produsele noastre cât se poate de simplu şi de eficient. Prin urmare, pentru fiecare dintre produsele noastre există un ajutor pentru prelucrare optim.Deoarece mişcarea optimă are nevoie de o montare precisă: pentru un confort al mişcării care vă va entuziasma clienţii.
Calitate pe măsură Pentru noi este important ca ajutoarele noastre pentru prelucrare să îndeplinească cele mai ridicate standarde de calitate. Fiecare dintre ajutoarele noastre pentru prelucrare vă susţine în mod optim la montarea produselor noastre: prin utilizare simplă, reglare facilă şi durabilitate ridicată.
Siguranţă certificatăLucraţi fără grijă cu ajutoarele noastre pentru prelucrare, pentru că acordăm o importanţă deosebită siguranţei în exploatare. Ajutoarele pentru prelucrare cu marcajul GS/CE sunt verificate şi corespund astfel celor mai stricte cerinţe de securitate a muncii stipulate în normele şi directivele europene.
Peste tot un confort mai marepentru montarea optimă
a produselor Blum
4
>
Cuprins
Cu gama noastră de maşini de găurit şi de montat feronerie sunteţi bine dotat pentru fiecare situaţie de prelucrare.
PRO-CENTER: multitalentata PRO-CENTER oferă o susţinere completă şi apreciată la montarea precisă a produselor noastre. Cu PRO-CENTER se pot efectua toate găuririle orizontale şi verticale precum şi montarea prin presare a feroneriilor, pentru prelucrarea completă a corpurilor, uşilor şi fronturilor.
MINIPRESS PRO: multilaterala Multilateralitatea caracterizează MINIPRESS PRO. Cu această maşină se pot efectua precis toate găuririle verticale. Avansul pneumatic precum şi reglarea fără unelte fac ca lucrul cu MINIPRESS PRO să fie foarte eficient.
MINIPRESS P: specialista Alegând MINPRESS P vă decideţi pentru o specialistă. Cu MINIPRESS P, o dată făcute reglajele, se setează simplu una din schemele de găurire frecvente şi se montează rapid feroneriile.
MINIPRESS M: portabilaCu MINIPRESS M, Blum oferă un mijloc de prelucrare compact pentru operaţii de găurire şi de montare de feronerii. MINIPRESS M vă ajută în mod cert la montarea produselor noastre în atelier sau la client acasă, la montajul final.
Maşini de găurit şi de montat feronerie: diversitate după nevoi
Prelucrări recomandate Aici găsiţi grupate toate posibilităţile de utilizare ale MINIPRESS şi PRO-CENTER, inclusiv prelucrările recomandate.
Ajutorul potrivit pentru montarea fiecărui produs
6
8
10
12
14
5
>
>
>
> Perfecting motion
BOXFIX M: ajutorul ergonomicDispozitivul de asamblare BOXFIX M oferă mai mult confort la prelucrarea sertarelor TANDEMBOX. Construcţia ergonomică, mânuirea uşoară şi ajustarea efectivă fac din BOXFIX M un ajutor practic.
Optimizaţi asamblarea sertarelor TANDEMBOX, acum posibil până şi la serie mică, cu ajutoare pentru montare practice, concepute pentru necesităţile dvs. de prelucrare.
BOXFIX PRO: pentru montare rapidă Folosiţi cu BOXFIX PRO, inclusiv la serie mică, tehnica de montare prin înfigerea ghearelor pentru asamblarea sertarelor TANDEMBOX şi profitaţi de mai mult confort la prelucrare.
Ajutoare inteligente pentru fiecare situaţieUtilizaţi şabloanele noastre şi mijloacele noastre de poziţionare pentru a asigura montarea cu precizie maximă a produselor Blum.
DYNALOG: proiectaţi şi comandaţi simplu Optimizaţi proiectarea corpurilor şi creşteţi productivitatea cu DYNALOG, software-ul pentru proiectare şi întocmire de comenzi de la Blum.
Blum – partenerul dumneavoastră de încredere
Şabloane şi mijloace de poziţionare: montare precisă pentru o mişcare optimă
Dispozitive de asamblare: prelucrarea TANDEMBOX uşurată
Proiectare de corpuri şi mai mult de atât
16
20
18
45
48
6
A2
A1
A1
A3
A4
A5 A6
A7
A8
Front
Corp
Montare sisteme de ridicare pentru uşi (AVENTOS HF)
Front
Corp
Montare sisteme de ridicare pentru uşi (AVENTOS HS, HL, HK, HK-S)
Front
Corp
Montare sisteme de balamale
Front
Sertar
Corp
Montare sisteme de extragere
Montare alte produse
Prelucrare corp
Posibilităţi de prelucrare
Balama
Plăcuţă de montaj în cruce
Plăcuţă de montaj dreaptă
Distanţier Blum cu arcPlăcuţă de montaj dreaptă pentru braţ telescopic
Plăcuţă de montaj dreaptăMecanism de ridicareComutator SERVO-DRIVE
Cuplaj de front
TIP-ON – cu plăcuţă de adaptare în cruce
Distanţier Blum cu arc
Comutator SERVO-DRIVEMecanism de ridicare
TIP-ON – cu plăcuţă de adaptare dreaptăTIP-ON – cu găurire în cant
Balama
BLUMOTION/TIP-ON – cu plăcuţă de adaptare dreaptăBLUMOTION/TIP-ON – cu plăcuţă de adaptare în crucePlăcuţă de montaj dreaptăPlăcuţă de montaj în cruce
BLUMOTION/TIP-ON – cu găurire în cant
Feronerie de front pentru TANDEMBOX/METABOXElement de reglare a frontului pentru TANDEM
Fund/spate de sertar
Distanţier Blum cu arc
Şine de corpBLUMOTION pentru METABOXSuport de profil portant pentru SERVO-DRIVE
Demontabil de corp – găurire verticalăDemontabil de corp – găurire orizontalăDemontabil de corp – găurire verticalăAgăţător pentru corpuri suspendate
Găurire orizontală pentru dibluri de lemnEfectuare de serii/grupe de găuri
Maşină de găurit şi de montat feroneriePrelucrări recomandate
A5
A2
A1
A4
A3
A6
A7
A8
B1
B5
B2
B4
B3
B6
B7
C1
C5
C4
C3
C2
C6
D1
D2
D4
D3
D5
D6
D7
E1
E2
E3
E4
E5
E6
7
Prelucrare (găurire, montare prin presare) PRO-CENTER MINIPRESS PRO MINIPRESS P MINIPRESS M
Sisteme de ridicare pentru uşi
A1 Balama x x x x
A2 Plăcuţă de montaj dreaptă x x x x
A3 Plăcuţă de montaj dreaptă pentru braţ telescopic x x o o
A4 B2 Distanţier Blum cu arc x x x x
A5 Plăcuţă de montaj în cruce x x x x
A6 Plăcuţă de montaj dreaptă x x x x
A7 B3 Mecanism de ridicare x x o o
A8 B4 Comutator SERVO-DRIVE x x x x
B1 Cuplaj de front x x o o
B5 TIP-ON - cu plăcuţă de adaptare în cruce x x x x
B6 TIP-ON - cu plăcuţă de adaptare dreaptă x x x x
B7 TIP-ON - cu găurire în cant x – – –
Sisteme de balamale
C1 Balama x x x x
C2 Plăcuţă de montaj în cruce x x x x
C3 Plăcuţă de montaj dreaptă x x x x
C4 BLUMOTION/TIP-ON - cu plăcuţă de adaptare dreaptă x x x x
C5 BLUMOTION/TIP-ON - cu plăcuţă de adaptare în cruce x x x x
C6 BLUMOTION/TIP-ON - cu găurire în cant x – – –
Sisteme de extragere
D1 Feronerie de front pentru TANDEMBOX/METABOX x x o o
D2 Element de reglare a frontului pentru TANDEM x x x x
D3 Distanţier Blum cu arc x x x x
D4 Fund/spate de sertar x x o o
D5 Şine de corp x x o o
D6 BLUMOTION pentru METABOX x x o o
D7 Suport de profil portant pentru SERVO-DRIVE x x o o
Alte produse
E1 Demontabil de corp – găurire verticală x x x x
E2 Demontabil de corp – găurire orizontală x – – –
E3 Demontabil de corp – găurire verticală x x x x
E4 Agăţător pentru corpuri suspendate x x x x
Prelucrare corp
E5 Găurire orizontală pentru dibluri de lemn x – – –
E6 Efectuare de serii/grupe de găuri x x o o
x recomandată o posibilă – nu este posibilă
Maşină de găurit şi de montat feroneriePrelucrări recomandate
8
>Recomandată pentru:
Indicaţie: Rezultatul proiectării dat de DYNALOG furnizează cotele de găurire pentru ajustarea exactă a maşinii PRO-CENTER.
Echiparea maşinii PRO-CENTER
Nr. art.
Pe verticală ■Balamale: găurire / presare ■Plăcuţe de montaj: găurire / presare ■Cuplaje de front: găurire / presare ■Serii de găuri: găurire ■Şine de corp: găurire
Pe orizontală ■Dibluri de lemn: găurire ■Demontabili: găurire
Standard: ■Avans pneumatic ■Reglarea cotei de găurire prin intermediul unui cap revolver ■Reglarea adâncimii de găurire prin intermediul unui cap revolver ■Schimbarea fără unelte a capetelor de găurire ■Schimbarea fără unelte a riglelor
Opţională: □Mandrine rapide □Module specifice clientului respectiv produselor prelucrate (capete de găurire, rigle şi planuri de ajustare)
Maşină de găurit şi de montat feroneriePRO-CENTER
Link web pentru instrucţiuni de utilizare:
M65.2000
assemblydevices.blum.com
9
PRO-CENTER este cea mai performantă maşină de găurit şi de montat feronerie. Cu aceasta se pot executa simplu toate operaţiile de găurire verticală şi orizontală. Montarea prin presare pe verticală a feroneriilor este de asemenea posibilă. Un sistem modular cuprinzător (format din capete de găurire, rigle şi planuri de ajustare) asigură adaptarea apreciatei maşini PRO-CENTER la necesităţile individuale de prelucrare.
Confort la prelucrare pe toată liniaCu PRO-CENTER, nu vă rămân dorinţe neîmplinite în privinţa prelucrării. Toate operaţiile asupra corpurilor, uşilor şi fronturilor se execută precis, rapid şi sigur cu PRO-CENTER. Schimbarea fără unelte a capetelor de găurire şi a riglelor, precum şi reglarea simplă a cotei de găurire, fac prelucrarea produselor noastre cu PRO-CENTER deosebit de confortabilă.
Centrul de prelucrare profesional
Rigla cu opritoare premontate, marcate cu culori, se fixează fără unelte, din câteva mânuiri, pe batiul maşinii.
Planurile de ajustare cu cod de culori simplifică ajustarea fără greşeală a PRO-CENTER.
Capul de găurire cu burghie pre-montate, de asemenea marcat cu o culoare, este introdus pe un ghidaj şi fixat, fără unelte, cu ajutorul unui mâner de strângere.
Cotele de găurire corecte pentru poziţiile de montare ale majorităţii produselor noastre sunt prereglate. Alte cote care se folosesc în mod regulat pot fi de asemenea prereglate.
PRO-CENTER este singura maşină de găurit şi de montat feronerie de la Blum care efectuează şi găurire
în cant.
10
>Recomandată pentru:
■Balamale: găurire / presare ■Plăcuţe de montaj: găurire / presare ■Cuplaje de front: găurire / presare ■Serii de găuri: găurire ■Şine de corp: găurire
Echiparea maşinii MINIPRESS PRO
Standard: ■Avans pneumatic ■Reglarea cotei de găurire cu o roată cu manivelă ■Afişaj digital pentru reglarea cotei de găurire ■Reglarea adâncimii de găurire prin intermediul unui cap revolver ■Schimbarea fără unelte a capetelor de găurire ■Schimbarea fără unelte a riglelor ■Presoare
Indicaţie: Rezultatul proiectării dat de DYNALOG furnizează cotele de găurire pentru ajustarea exactă a maşinii MINIPRESS PRO.
Opţională: □Mandrine rapide □ Indicator de centru cu laser □Module specifice clientului respectiv produselor prelucrate (capete de găurire, rigle şi planuri de ajustare)
Maşină de găurit şi de montat feronerieMINIPRESS PRO
Link web pentru instrucţiuni de utilizare:
Nr. art. M54.2000
assemblydevices.blum.com
11
Profitaţi cu MINIPRESS PRO de confortabila multilateralitate de posibilităţi de prelucrare verticală a corpurilor, uşilor şi fronturilor de sertar. MINIPRESS PRO vă susţine în mod flexibil în atelier şi vă aduce economie de timp. Operaţiile de găurire verticală şi de montare a feroneriilor prin presare se desfăşoară eficient.
Avantajul dumneavoastră: flexibilitate O codificare prin culori face ca folosirea MINIPRESS PRO să fie foarte simplă. Erorile la reglaj şi ajustare sunt minimizate, pentru că planurile de ajustare, capetele de găurire şi riglele sunt marcate cu aceeaşi culoare. De aceea, în pofida gradului mare de flexibilitate, MINIPRESS PRO este simplă, sigură şi precisă în operare şi confortabilă în utilizare.
Ajustarea fără unelte economiseşte timp. Opritoarele sunt prereglate pe rigle. Riglele se fixează simplu pe batiu, din câteva mânuiri.
Adâncimea de găurire se fixează precis în funcţie de produs printr-un cap revolver cu codificare prin culori. Nu mai este necesară efectuarea unor găuri de probă.
Capul de găurire cu burghie pre-montate, de asemenea marcat cu o culoare, este introdus pe un ghidaj şi fixat, fără unelte, cu ajutorul unui mâner de strângere.
Cota de găurire se reglează exact cu ajutorul roţii cu manivelă şi afişajului digital.
Confort la prelucrare - apreciat şi multilateral
12
> Echiparea maşinii MINIPRESS P
Opţională: □Mandrine rapide □Afişaj digital pentru reglarea cotei de găurire □Presoare □ Indicator de centru cu laser
Standard: ■Avans pneumatic ■Reglarea cotei de găurire cu o roată cu manivelă ■Angrenaj cu 5 axe de rotaţie pentru diferite scheme de găurire
Indicaţie: Rezultatul proiectării dat de DYNALOG furnizează cotele de găurire pentru ajustarea exactă a maşinii MINIPRESS P.
Recomandată pentru:
■Balamale: găurire / presare ■Plăcuţe de montaj: găurire / presare
Maşină de găurit şi de montat feronerieMINIPRESS P
Link web pentru instrucţiuni de utilizare:
Nr. art. M53.1050
assemblydevices.blum.com
13
Ca specialistă în găurire şi în montare de feronerii, MINIPRESS P preia precis şi cu rutină operaţiile efectuate în atelier asupra corpurilor, uşilor şi fronturilor. O dată făcute reglajele, se setează simplu schema de găurire aleasă şi se montează rapid feroneria.
Montare confortabilă a balamalelorAtunci când sunt multe balamale de montat, MINIPRESS P arată ce poate. O dată reglată, execută muncile de rutină în mod suveran şi precis. Avansul pneumatic la găurire şi la presare, precum şi reglarea cotei de găurire cu ajutorul unei roţi cu manivelă, fac ca lucrul cu MINIPRESS P să fie precis şi sigur. Pentru mai mult confort la prelucrare există componente opţionale, cum ar fi, de exemplu, noile capete suplimentare de găurire ce se montează fără folosirea de unelte.
Mandrinele rapide permit schimbul rapid şi confortabil al burghielor şi pot fi montate ulterior fără probleme, dacă se doreşte.
Cu ajutorul roţii cu manivelă, cota de găurire necesară se reglează stând în faţa maşinii.
Pentru efectuarea de serii de găuri cu pasul de 32 mm se poate folosi capul de găurire cu 9 axe iar pentru prelucrarea fronturilor se poate folosi capul de găurire cu 8 axe.
Indicatorul de centru cu laser asigură precizie la prelucrare.
Specialista pentru atelierul dvs.
14
>
Opţională: □Mandrine rapide □ Indicator centru
Standard: ■Avans manual ■Ajustarea adâncimii de găurire printr-un şurub de reglaj ■Angrenaj cu 5 axe de rotaţie pentru diferite scheme de găurire
Echiparea maşinii MINIPRESS MRecomandată pentru:
■Balamale: găurire ■Plăcuţe de montaj: găurire
Indicaţie: Rezultatul proiectării dat de DYNALOG furnizează cotele de găurire pentru ajustarea exactă a maşinii MINIPRESS M.
Maşină de găurit şi de montat feronerieMINIPRESS M
Link web pentru instrucţiuni de utilizare:
Nr. art. M52.1050
assemblydevices.blum.com
15
Cu MINIPRESS M, Blum oferă un mijloc de prelucrare robust şi compact pentru folosire flexibilă în atelier sau la client acasă, la montajul final. MINIPRESS M nu are nevoie de aer comprimat şi nici de curent trifazat, funcţionează cu curent monofazat obişnuit. Maşina se pretează mai ales pentru prelucrarea de balamale.
Cu o simplă mânuire rezultă precizieCu MINIPRESS M efectuaţi sigur şi simplu scheme de găurire precise. Puteţi să montaţi produsele noastre mai precis şi mai raţional decât folosindu-vă de maşina de găurit cu coloană. Cu o singură mânuire setaţi maşina pentru schema de găurire dorită, fără unelte.
Reglajul exact al cotei de găurire se fixează cu ajutorul manetei de strângere.
Pentru a găuri precis, se deplasează pârghia manual în jos.
Cu ajutorul şurubului de reglare se poate ajusta adâncimea de găurire.
Balamalele se montează rapid, tot prin acţionarea manuală a pârghiei.
Bine echipată şi pentru lucrul la client
16
>Standard:
■ Pentru laterale de sertar din orice material (oţel inox, oţel sau aluminiu) ■ Pentru toate înălţimile de laterală de sertar (N, M,K şi L) ■ Pentru toate lungimile de laterală de sertar, de la 270 la 650 mm ■ Pentru lăţimi de corp de la 275 mm la 1.200 mm ■ Pentru toate înălţimile de spate de sertar (lemn şi oţel) până la maxim 350 mm
Opţional: □Opritor de lăţime □Burghiu de centrare
Asamblare TANDEMBOX (prin înfigerea ghearelor)
Dispozitiv de asamblareBOXFIX PRO
Link web pentru instrucţiuni de utilizare:
Nr. art. ZMM.7350
assemblydevices.blum.com
17
Cu BOXFIX PRO, tehnica de montare industrială prin înfigerea ghearelor este aplicabilă acum şi în producţia de serie mică. Folosiţi această soluţie de prelucrare pentru sertarele dvs. TANDEMBOX şi lucraţi mai raţional, mai precis şi mai confortabil. Acomodarea rapidă, timpii de ajustare scurţi şi gradul înalt de ergonomie, fac din BOXFIX PRO un profesionist al asamblării pentru producătorii care utilizează TANDEMBOX.
Noua tehnică economiseşte timpCu BOXFIX PRO, lateralele de sertar pot fi asamblate precis, prin înfigerea ghearelor, cu fundul de sertar prevăzut cu nuturi. Mulţumită tehnicii avansate se depune un efort fizic foarte redus. Lăţimile şi înălţimile de spate de sertar se pot preregla uşor cu ajutorul opritoarelor. Prin construcţia sa ergonomică, BOXFIX PRO permite operatorului să muncească stând în poziţie verticală.
Opritoarele pentru diversele lăţimi şi înălţimi de spate de sertar folosite pot fi prereglate rapid şi uşor.
Ghearele metalice de la lateralele de TANDEMBOX sunt presate în nuturile practicate în fundul de sertar.
Tehnica industrială este acum disponibilă şi pentru serie mică
18
>Standard:
■ Pentru laterale de sertar din orice material (oţel inox, oţel sau aluminiu) ■Pentru toate înălţimile de laterală de sertar (N, M,K şi L) ■Pentru toate lungimile de laterală de sertar, de la 270 la 650 mm ■Pentru lăţimi de corp de la 275 mm la 1.200 mm ■ Pentru toate înălţimile de spate de sertar până la max 350 mm ■Burghiu de centrare
Opţional: □Opritor de lăţime suplimentar
Asamblare TANDEMBOX
Dispozitiv de asamblareBOXFIX M
Link web pentru instrucţiuni de utilizare:
Nr. art. ZMM.3350
assemblydevices.blum.com
19
BOXFIX M pune capăt asamblării incomode a părţilor de sertar pe bancul de lucru. Cu BOXFIX M, puteţi asambla acum sertarele TANDEMBOX raţional şi simplu, fixarea cu şuruburi a componentelor făcându-se stând într-o poziţie de lucru verticală. Ajustarea simplă şi opritoarele prereglate duc la economie de timp.
Asamblarea TANDEMBOX devine mai confortabilă datorită manipulării uşoare, obţinându-se astfel o calitate mai ridicată a prelucrării.
Tehnica raţională creşte eficienţa Cu ajutorul lui BOXFIX M sertarele se asamblează fără a fi nevoie de a ţine elementele incomod cu mâna. Lăţimile şi înălţimile de spate de sertar folosite se pot preregla cu ajutorul opritoarelor. Lateralele de sertar se pot asambla precis, prin şuruburi, cu fundul de sertar. Datorită derulării logice a paşilor de lucru nu este nevoie decât de un timp scurt de acomodare.
Mai întâi se prind cu şuruburi suporturile pentru spate de spatele din lemn al sertarului.
Apoi se aşează fundul, lateralele şi spatele de sertar şi se fixează în poziţia de asamblare.
La urmă se prind cu şuruburi elementele sertarului. Nu mai este nevoie să se ţină componentele incomod cu mâna.
Un mijloc ajutător necomplicat pentru montare
20
Ajutoare inteligente pentru fiecare situaţie
Şabloane şi mijloace de poziţionare
21
Montare precisă pentru mişcare optimăŞabloanele şi mijloacele de poziţionare de la Blum vă ajută la montarea tuturor produselor Blum. Ele sunt concepute special pentru o anumită utilizare şi şi-au dovedit pe deplin utilitatea ca ajutoare zilnice pentru montarea produselor Blum. Combinaţia dintre precizia oferită şi foloasele practice obţinute, atât la folosirea lor la client, la montajul final, cât şi în atelier, este foarte apreciată. Siguranţa verificată şi durabilitatea lor le fac un partener de neînlocuit şi un garant al calităţii prelucrării, chiar şi pentru profesionişti.
Instrucţiuni de utilizare uşor de găsit şi de descărcatInstrucţiunile de utilizare pentru diferitele şabloane şi mijloace de poziţionare de la Blum pot fi găsite pe Internet cu ajutorul următorului link:
Link web pentru instrucţiuni de utilizare:
assemblydevices.blum.com
22
Montare AVENTOS
Prelucrare front
Prelucrare corp
Montare sisteme de balamale
Montare SERVO-DRIVE
Montare TIP-ON pentru AVENTOS HK
Şablon de găurire universal
Şablon vinclu
Poanson pentru balamale
Şablon de găurire pentru distanţierul cu arc
Şablon pentru poziţionarea plăcuţelor de aderenţă
Şablon de găurire pentru balamale INSERTA
Şablon cu riglă pentru sisteme de balamale
Poanson pentru plăcuţe de montaj
Şablon de găurire pentru comutatorul SERVO-DRIVE
Şablon de găurire pentru BLUMOTION/TIP-ON
Şablon de găurire pentru plăcuţe de montaj
Şablon universal cu riglă Şablon universal singular
Şabloane şi mijloace de poziţionareVedere de ansamblu
Link web pentru instrucţiuni de utilizare:
ECODRILL
37
3635
30
29
30
2828
3734
3231
33 33
assemblydevices.blum.com
23
Montare CLIP top BLUMOTION/CLIP top
Montare sisteme de balamale
Montare BLUMOTION
Montare TIP-ON
Şablon vinclu
Poanson pentru balamale
Şablon de găurire pentru BLUMOTION
Şablon de găurire pentru balamale INSERTA
Şablon raportor pentru corp
Şablon cu riglă pentru sisteme de balamale
Poanson pentru plăcuţe de montaj
Şablon de găurire pentru plăcuţe de montaj
Şablon cu riglă pentru balamale CRISTALLO
Şablon universal cu riglă Şablon universal singular
Şablon de găurire pentru BLUMOTION/TIP-ON
Şablon de găurire pentru BLUMOTION/TIP-ON
Şablon pentru poziţionarea plăcuţelor de aderenţă
ECODRILL
3635
3029 30
28 29
32
28
33 33
3131
31 32
24
Montare TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX plus
Prelucrare front
Prelucrare corp
Şablon de trasareŞablon de punctare
Poanson pentru sisteme de sertare
Montare MODUL
Montare sisteme de balamale
Poanson pentru balamale Poanson pentru plăcuţe de montaj
Şablon vinclu
Şablon de găurire pentru plăcuţe de montaj
Şablon universal singularŞablon universal cu riglă
Şablon cu riglă pentru sisteme de balamale
Şablon de găurire universal
Şablon universal cu riglă Şablon universal singular
Şabloane şi mijloace de poziţionareVedere de ansamblu
Link web pentru instrucţiuni de utilizare:
3938
44
33 33
30
30
ECODRILL
28
3635
28
37
3635
assemblydevices.blum.com
25
Prelucrare front
Prelucrare sertar
Şablon de trasareŞablon de punctare
Şablon de găurire pentru SPACE CORNER cu SYNCROMOTION
Şablon de găurire pentru suportul de profil portant SERVO-DRIVE
Verificator pentru SERVO-DRIVE
Set pentru tăierea sticlei
Poanson pentru sisteme de sertare
Montare TIP-ON
Montare SERVO-DRIVE
Şablon de găurire pentru TIP-ON de TANDEMBOX
Montare METABOX
Prelucrare corp
Prelucrare sertar
Şablon de găurire universal
Şablon universal cu riglă Şablon universal singular
Şablon de găurire universal
Şablon de găurire pentru distanţierul cu arc
Şablon de găurire universal
MINIFIX
3938
44
42 43
4342
38
36
37
3635
37
37
37
26
Montare SERVO-DRIVE
Prelucrare front
Prelucrare corp
Montare TANDEM
Prelucrare sertar
Şablon de găurire pentru TANDEM cu gheară şi ştift
Şablon de găurire pentru element reglare front la TANDEM
Şablon de găurire pentru suporturi de colţ la poliţe glisante împrejmuite
Şablon de găurire pentru TANDEM
Punctator
Şablon de găurire universal
Şablon universal cu riglă Şablon universal singular
Şablon de găurire pentru suportul de profil portant SERVO-DRIVE
Verificator pentru SERVO-DRIVEŞablon de găurire pentru distanţierul cu arc
Şabloane şi mijloace de poziţionareVedere de ansamblu
Link web pentru instrucţiuni de utilizare:
41
39 40
41
40
37
3635
434237
assemblydevices.blum.com
27
Montare STANDARD
Montare alte produse
Prelucrare corp
Şablon de găurire pentru demontabil
Prelucrare corp
Şablon de găurire pentru suporturi de colţ la poliţe glisante împrejmuite
* Efectuarea găurilor de fixare pentru şina de corp cea mai de jos este posibilă numai în cazul în care corpul este neasamblat
Punctator
Şablon universal cu riglă* Şablon universal singular*
41
34
40
3635
MINIFIX
36
28
Soluţia practică: cu precizie către schema de găurire pentru balamale Blum
■aparat de mână pt. realizarea precisă a schemei de găurire pentru balamale Blum ■antrenare cu maşină de găurit portabilă ■distanţă variabilă de găurire, de la 2 la 8 mm ■prelucrare la semn ■construcţie robustă şi compactă ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareAVENTOS HF, CLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL
Accesorii / piese de schimb □Burghiu Ø 8 mm M31.ZB08.02
□Burghiu Ø 35 mm M31.ZB35.02
□Set de scule MZW.1300
Accesorii / piese de schimb □Riglă de şablon 2.200 mm 65.7590
□Corp de şablon pentru CLIP top BLUMOTION/CLIP top 65.7510.02
□Corp de şablon pentru MODUL 65.9510
Conţinut:
1 x şablon de găurire, 2 x burghiu Ø 8 mm, 1 x burghiu Ø 35 mm, 2 x cuplă Torx
Transferarea exactă a poziţiilor de fixare
■şablon cu care se realizează transferul simplu al poziţiilor de fixare pentru balamale şi plăcuţe de montaj ■şablon pentru transferul cotelor de la uşă la corp respectiv de la corp la uşă ■poate fi folosit la corp asamblat sau neasamblat ■opritor reglabil pentru diferite acoperiri realizate de uşă ■gradaţia uşurează reglarea şablonului
Posibilităţi de prelucrareAVENTOS HF, CLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL
Conţinut:
1 x riglă de şablon 1.000 mm, 2 x corp de şablon cu punctator, 1 x opritor pentru corp neasamblat
CLIP top BLUMOTION/CLIP top
MODUL
Şablon cu riglă pentru sisteme de balamale
Foto simbol
Şabloane şi mijloace de poziţionareMereu şablonul potrivit la îndemână
Foto simbol
Nr. art.
Nr. art.
Nr. art.
ECODRILL
M31.1000
65.7500.02
65.9500
29
Accesorii / piese de schimb □Corp de şablon 65.4010.01
Stabilirea exactă a poziţiilor de lipire
■şablon pentru determinarea poziţiei de lipire pentru plăcuţa de oală CRISTALLO ■ lipirea plăcuţei de oală CRISTALLO în poziţia corectă ■reglarea şablonului cu ajutorul gradaţiei ■montare flexibilă în atelier
Posibilităţi de prelucrareCLIP top
Conţinut:
1 x riglă de şablon 1.000 mm, 2 x corp de şablon cu ventuză de fixare
Şablon cu riglă pentru balamale CRISTALLO
Efectuarea găurilor de fixare
■ realizarea găurilor laterale de fixare pentru balamale (Ø 8 mm) ■executarea găurilor de fixare pentru plăcuţe de montaj în cruce ■realizarea găurilor de fixare pentru plăcuţe de adaptare în cruce (BLUMOTION / TIP-ON de uşi) ■este posibilă prelucrarea la semn ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareAVENTOS HF, CLIP top BLUMOTION/CLIP top
Conţinut:
1 x şablon de găurire pentru balamale INSERTA, 1 x bucşă de reducere Ø 5 la Ø 2.5 mm
Şablon de găurire pentru balamale INSERTA
Foto simbol
Foto simbol
Nr. art.
Nr. art. 65.4000.01
65.0590
30
Găurire la semn şi transferarea cotei
■efectuarea găurilor de fixare pentru plăcuţe de montaj / plăcuţe de adaptare în cruce ■ transferarea cotei de la uşă la corp ■ la poziţii de fixare constante ale plăcuţei de montaj, se pot prinde cu şuruburi mai multe şabloane vinclu pe o stinghie de lemn ■prelucrare la semn ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareAVENTOS HF, CLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL
Conţinut:
1 x şablon vinclu
Obţinere rapidă a poziţiei de fixare: găurire – întoarcere – găurire
■ realizarea găurilor de fixare pentru plăcuţe de montaj în cruce (Ø 5 mm) ■efectuarea găurilor de fixare pentru plăcuţe de adaptare în cruce (BLUMOTION / TIP-ON de uşi) ■prin introducerea ştiftului se poate da gaură exact la cota de 32 mm ■este posibilă prelucrarea la semn ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareAVENTOS HF, CLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL
Conţinut:
1 x şablon de găurire pentru plăcuţe de montaj, 1 x limitator pentru adâncimea de găurire Ø 5 mm
Şablon vinclu
Şablon de găurire pentru plăcuţe de montaj
Şabloane şi mijloace de poziţionareMereu şablonul potrivit la îndemână
Foto simbol
Foto simbol
Nr. art.
Nr. art.
65.5310
65.5070
31
Găurire cu Ø 10 mm la semn
■executarea în cant a găurii de fixare pentru BLUMOTION de uşi cu montare pe partea balamalelor (970A1002) şi pentru cel cu montare pe partea mânerului (970.1002) ■efectuarea în cant a găurii de montare pentru TIP-ON de uşi ■ realizarea găurii în cant la mijlocul capacului inferior al corpului pentru introducerea TIP-ON destinat AVENTOS HK ■poate fi folosit la corpuri standard şi corpuri unghiulare ■este posibilă prelucrarea la semn ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareAVENTOS, CLIP top
Conţinut:
1 x şablon de găurire pentru BLUMOTION/TIP-ON, 1 x limitator pentru adâncimea de găurire Ø 10 mm
Şablon de găurire pentru BLUMOTION/TIP-ON
Prelucrare confortabilă când cota de găurire se repetă
■executarea în cant a găurii în care se fixează BLUMOTION pentru uşi cu montare pe partea cu mâner a corpului (970.1002) ■efectuarea găurilor de fixare pentru plăcuţe de adaptare drepte şi în cruce (BLUMOTION / TIP-ON pentru uşi) ■poziţiile de găurire care se repetă se pot preregla cu ajutorul tijelor de poziţionare ■este posibilă prelucrarea la semn ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareCLIP top
Conţinut:
1 x şablon de găurire pentru BLUMOTION, 1 x limitator adâncime de găurire Ø 10 mm, 1 x limitator adâncime de găurire Ø 5 mm, 1 x limitator adâncime de găurire Ø 2.5 mm
Şablon de găurire pentru BLUMOTION
Foto simbol
Foto simbol
Nr. art.
Nr. art. 65.5010
65.5000
32
Lipirea sau prinderea cu şurub a plăcuţelor de aderenţă TIP-ON
■determinarea poziţiei de fixare a plăcuţei de aderenţă TIP-ON cu montare prin lipire şi a celei cu montare cu şurub ■potrivit pentru situaţie de îmbinare aplicată şi încadrată ■ transferarea cotelor prin punctarea poziţiei şurubului sau prin lipire directă ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareAVENTOS, CLIP top
Proptire + citire = soluţia de balama
■stabilirea unghiului corpului ■determinarea balamalei şi plăcuţei de montaj potrivite
Posibilităţi de prelucrareCLIP top BLUMOTION/CLIP top
Conţinut:
Conţinut:
1 x şablon pentru plăcuţa de aderenţă cu montare cu şurub, 1 x şablon pentru plăcuţa de aderenţă cu montare prin lipire
1 x şablon raportor pentru corp
Şablon pentru poziţionarea plăcuţelor de aderenţă
Şablon raportor pentru corp
Şabloane şi mijloace de poziţionareMereu şablonul potrivit la îndemână
Foto simbol
Foto simbol
Nr. art.
Nr. art. 65.5210
65.5810.01
33
Batere sigură a balamalelor
■permite montarea prin batere a tuturor balamalelor CLIP top BLUMOTION, CLIP top, CLIP şi MODUL
Posibilităţi de prelucrareCLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL
Conţinut:
1 x poanson pentru balamale
Poanson pentru balamale
Batere sigură a plăcuţelor de montaj
■permite montarea prin batere a plăcuţelor de montaj drepte şi în cruce
Posibilităţi de prelucrareCLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL
Conţinut:
1 x poanson pentru plăcuţe de montaj
Poanson pentru plăcuţe de montaj
Foto simbol
Foto simbol
Nr. art.
Nr. art. ZME.0710☎
65.6100
34
Soluţia practică: obţinerea cu precizie a locaşului
■aparat de mână pentru realizarea precisă a locaşului în care se montează comutatorul SERVO-DRIVE ■antrenare cu maşină de găurit portabilă ■poate fi folosit la corp asamblat şi corp neasamblat ■este posibilă prelucrarea la semn ■construcţie robustă şi compactă
Posibilităţi de prelucrareAVENTOS
Găurire exactă în cant
■şablon pentru executarea în cant a găurii în care se montează şurubul elementului de asamblare 42.0700 ■distanţa de la muchia inferioară a capacului superior/inferior la centrul găurii e de 9.5 mm ■este posibilă prelucrarea la semn ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareAlte produse
Conţinut:
Conţinut:
1 x şablon de găurire pentru comutator SERVO-DRIVE, 1 x burghiu Ø 35 mm, 2 x cuplă Torx
1 x şablon de găurire pentru demontabil, 1 x limitator pentru adâncimea de găurire Ø 5 mm
Şablon de găurire pentru comutatorul SERVO-DRIVE
Şablon de găurire pentru demontabil
Accesorii / piese de schimb □Burghiu Ø 35 mm M31.ZB35.02
□Set de scule MZW.1300
Şabloane şi mijloace de poziţionareMereu şablonul potrivit la îndemână
Foto simbol
Foto simbol
Nr. art.
Nr. art.
M31.2000
65.5040
35
1 x riglă de şablon 1.000 mm, 4 x corp de şablon pt şablon universal cu riglă, 1 x limitator adâncime de găurire Ø 5 mm, 1 x bucşă de reducere Ø 5 la Ø 2.5 mm, 1 x cheie inbus
Ajutorul multifuncţional şi rapid pentru montare
■ realizarea găurilor de fixare pentru: - şine de corp - mecanisme de ridicare - plăcuţe de montaj şi plăcuţe de adaptare ■utilizare la corp asamblat şi corp neasamblat ■ reglarea poziţiei pe înălţime şi a celei pe adâncime cu ajutorul gradaţiei ■ transferarea cotei pentru şina de corp stânga/dreapta la exact aceeaşi înălţime ■potrivit pentru situaţii de îmbinare aplicate şi încadrate ■permite asamblarea cu euroşuruburi sau cu şuruburi pentru lemn ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareAVENTOS, CLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL, TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX plus, METABOX, TANDEM, STANDARD*
Conţinut:
Şablon universal cu riglă
Accesorii / piese de schimb □Riglă de şablon 2.200 mm 65.7590
□Componentă suplimentară pentru SPACE CORNER 65.1106
□Corp de şablon pentru şablon universal cu riglă 65.1001
* Efectuarea găurilor de fixare pentru şina de corp cea mai de jos este posibilă numai în cazul în care corpul este neasamblat
Foto simbol
Nr. art. 65.1000.01
36
Ajutorul multifuncţional pentru montare
■efectuarea găurilor de fixare pentru: - şine de corp - mecanisme de ridicare - plăcuţe de montaj şi plăcuţe de adaptare ■utilizare la corp asamblat şi corp neasamblat ■gradaţie pentru reglarea poziţiei pe adâncime ■este posibilă prelucrarea la semn ■potrivit pentru situaţii de îmbinare aplicate şi încadrate ■permite asamblarea cu euroşuruburi sau cu şuruburi pentru lemn
Posibilităţi de prelucrareAVENTOS, CLIP top BLUMOTION/CLIP top, MODUL, TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX plus, METABOX, TANDEM, STANDARD*
1 x şablon universal singular, 1 x limitator adâncime de găurire Ø 5 mm, 1 x bucşă de reducere Ø 5 la Ø 2,5 mm, 1 x cheie inbus
Conţinut:
Şablon universal singular
Mic, practic, şine de corp prinse exact cu şuruburi
■şablon pentru prinderea directă şi în vinclu, cu şuruburi, a şinelor de corp ■prelucrare la semn ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareMETABOX, STANDARD
Conţinut:
1 x MINIFIX
MINIFIX
Accesorii / piese de schimb □Componentă suplimentară pentru SPACE CORNER 65.1107
Accesorii / piese de schimb □Burghiu de centrare M01.ZZ03
Şabloane şi mijloace de poziţionareMereu şablonul potrivit la îndemână
* Efectuarea găurilor de fixare pentru şina de corp cea mai de jos este posibilă numai în cazul în care corpul este neasamblat
Foto simbol
Foto simbol
Nr. art.
Nr. art. 65.3300
65.1051.01
37
1 x şablon de găurire universal, 1 x limitator adâncime de găurire Ø 10 mm, 1 x limitator adâncime de găurire Ø 5 mm, 1 x punctator Ø 10 mm, 1 x punctator Ø 5 mm
1 x şablon de găurire pentru distanţier cu arc, 1 x limitator adâncime de găurire Ø 8 mm, 1 x bucşă de reducere Ø 8 la Ø 5 mm
Conţinut:
Conţinut:
Găurire şi marcare flexibilă
■marcarea poziţiilor de fixare sau executarea găurilor de prindere pentru: - feronerii de front, inclusiv lonjeroane - spate de sertar şi fund de sertar (numai pentru METABOX C15 - varianta cu gheare) - cuplaje de front pentru AVENTOS ■gradaţie integrată pentru poziţionarea variabilă a opritoarelor ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareAVENTOS, TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX plus, METABOX, TANDEM
Găurire exactă în front şi în laterala corpului pentru distanţierul cu arc
■efectuarea găurii pentru distanţierul cu arc (Ø 5mm sau Ø 8 mm) în frontul montat sau nemontat, respectiv în cantul lateralei de corp ■este posibilă prelucrarea la semn ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareAVENTOS, TANDEMBOX intivo/TANDEMBOX plus, TANDEM
Şablon de găurire universal
Şablon de găurire pentru distanţierul cu arc
Foto simbol
Foto simbol
Nr. art.
Nr. art. ZML.0040
ZML.1090
38
1 x corp de şablon, 1 x opritor, 1 x limitator adâncime de găurire Ø 5 mm, 1 x bucşă de reducere Ø 5 la Ø 2,5 mm, 1 x cheie inbus
Conţinut:
Găurire exactă la semn
■executarea găurilor de fixare pentru unităţile de blocare şi pentru unitatea de sincronizare ■prelucrare la semn ■poate fi folosit la sertar asamblat şi la sertar neasamblat ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareTANDEMBOX intivo/TANDEMBOX plus
Şablon de găurire pentru TIP-ON de TANDEMBOX
Marcare exactă prin punctare
■marcarea poziţiilor de prindere pentru cuplaje de front ■punctarea poziţiilor de găurire pentru prinderea lonjeroanelor de front, prin introducerea punctatoarelor pentru lonjeron în şabloane ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareTANDEMBOX intivo/TANDEMBOX plus, METABOX
Şablon de punctare
Conţinut:
2 x corp de şablon, 4 x steguleţ (numai pentru TANDEMBOX 35xL/M/K)
TANDEMBOX 358N
METABOX 3x0N
TANDEMBOX 35xL/M/K
METABOX 3x0M/K/H
Accesorii / piese de schimb □Punctatoare pentru lonjeron TANDEMBOX - pt înălţimile B,L,D ZML.3600
□Punctatoare pentru lonjeron METABOX - pt înălţimile B,D ZML.8000.02
Şabloane şi mijloace de poziţionareMereu şablonul potrivit la îndemână
Foto simbol
Foto simbol
Nr. art.
Nr. art.
Nr. art.
Nr. art.
Nr. art.
65.5050
ZML.3510
ZML.1510
ZML.3580.01
ZML.1500
39
Conţinut:
1 x şablon de trasare
TANDEMBOX
METABOX
Introducere, marcare, găurire
■determinarea poziţiei de fixare pentru lonjeronul INSERTA ■numai pentru înălţimea de sertar B ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareTANDEMBOX plus, METABOX
Şablon de trasare
1 x şablon de găurire pentru TANDEM, 1 x limitator adâncime de găurire Ø 6 mm
Conţinut:
Găuriri şi pregăuriri efectuate la sertar
■efectuarea găurii în care intră gheara de fixare de la spatele şinelor de sertar ■pregăurirea poziţiilor de fixare pentru cuplajul TANDEM ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareTANDEM
Şablon de găurire pentru TANDEM
Accesorii / piese de schimb □Set de scule T65.9000
Foto simbol
Foto simbol
Nr. art.
Nr. art.
Nr. art.
ZML.8030
ZML.8055
T65.1000.02
40
1 x şablon de găurire, 1 x limitator adâncime de găurire Ø 6 mm
Conţinut:
Prelucrarea sertarului uşurată
■realizarea găurii în care intră gheara verticală de fixare de la şinele de sertar TANDEM (551H / 561H) ■efectuarea găurii în care intră ştiftul cu rol de siguranţă contra detaşării de la şinele de sertar TANDEM (551H / 561H) ■efectuarea găurii în care intră gheara de fixare de la spatele şinelor de sertar
Posibilităţi de prelucrareTANDEM
Şablon de găurire pentru TANDEM cu gheară şi ştift
Conţinut:
1 x punctator
Marcare cu o lovitură
■ajutor pentru marcarea poziţiei în care se dă gaura de trecere pentru şurubul elementului de reglare a feţei sertarului (295.1000) la sertare cu patru laturi ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrare:TANDEM, STANDARD
Punctator
Şabloane şi mijloace de poziţionareMereu şablonul potrivit la îndemână
Foto simbol
Foto simbol
Nr. art.
Nr. art. T65.1100
65.2950
41
1 x şablon de găurire pt suporturi de colţ la poliţe glisante împrejmuite, 3 x burghiu Ø 2,5 mm, 1 x cap de şurubelniţă
1 x şablon de găurire pt element reglare front la TANDEM
Conţinut:
Conţinut:
Ajutor precis pentru montarea ţarcului
■executarea găurilor de fixare pentru suporturile de colţ folosite la împrejmuirea poliţei glisante ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareTANDEM, STANDARD
Ajutor precis la prelucrarea sertarului
■ realizarea găurii de trecere (Ø 4,5 mm) pentru şurubul elementului de reglare a feţei de sertar (295.1000) la sertare din lemn cu 4 laturi ■utilizare numai în combinaţie cu elementul de reglare a feţei sertarului (295.1000) şi DYNAPLAN ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareTANDEM
Şablon de găurire pentru suporturi de colţ la poliţe glisante TANDEM împrejmuite
Şablon de găurire pentru element reglare front la TANDEM
Foto simbol
Foto simbol
Nr. art.
Nr. art. ZML.0010
ZML.0050
42
1 x şablon de găurire pentru SPACE CORNER cu SYNCROMOTION
Conţinut:
Ajutor exact la prelucrarea sertarului
■executarea găurilor de fixare pentru feroneria de front SYNCROMOTION şi piesele pentru front de colţ în fundul de sertar SPACE CORNER
Posibilităţi de prelucrareTANDEMBOX intivo/TANDEMBOX plus
Şablon de găurire pentru SPACE CORNER cu SYNCROMOTION
1 x şablon de găurire pt suport de profil portant SERVO-DRIVE, 1 x limitator adâncime de găurire Ø 10 mm, 1 x punctator Ø 10 mm
Conţinut:
Marcare şi găurire precisă a componentelor corpului
■marcarea poziţiilor de fixare sau realizarea găurilor de prindere pentru suporturile de profil portant SERVO-DRIVE ■poate fi folosit atât la corp asamblat, cât şi la fiecare componentă în parte (capac de jos respectiv capac de sus sau traversă) ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareTANDEMBOX intivo/TANDEMBOX plus, TANDEM
Şablon de găurire pentru suportul de profil portant SERVO-DRIVE
Şabloane şi mijloace de poziţionareMereu şablonul potrivit la îndemână
Foto simbol
Foto simbol
Nr. art.
Nr. art.
ZML.0330
ZML.1150.02
43
1 x verificator pentru SERVO-DRIVE
Conţinut:
Totul perfect, dacă se aprind LED-urile
■permite un control simplu al cablării corecte a componentelor SERVO-DRIVE printr-o metodă de conectare, prin introducere, ce nu necesită unelte ■utilizare numai în combinaţie cu transformatorul SERVO-DRIVE ■utilizare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareTANDEMBOX intivo/TANDEMBOX plus, TANDEM
Verificator pentru SERVO-DRIVE
1 x unealtă de tăiat sticlă, 1 x lichid folosit la tăiere, 1 x pilă diamantată
Conţinut:
Zgâriere, rupere, şlefuire: scurtare perfectă a sticlei
■unealtă de tăiat sticlă pentru scurtarea elementelor de inserţie din sticlă
Posibilităţi de prelucrareTANDEMBOX intivo
Set pentru tăierea sticlei
Foto simbol
Foto simbol
Nr. art.
Nr. art. ZML.1290
65.8000
44
Batere sigură a cuplajelor de front
■permite montarea prin batere a cuplajelor de front pentru TANDEMBOX intivo, TANDEMBOX plus şi METABOX ■montare flexibilă - în atelier sau la faţa locului la client
Posibilităţi de prelucrareTANDEMBOX intivo/TANDEMBOX plus, METABOX
Poanson pentru sisteme de sertare
Conţinut:
1 x poanson
TANDEMBOX intivo
METABOX (ZSF.1300/1800)
TANDEMBOX plus
METABOX (ZSF.1610)
Şabloane şi mijloace de poziţionareMereu şablonul potrivit la îndemână
Foto simbol
Nr. art.
Nr. art.
Nr. art.
Nr. art.
ZME.5320
ZME.1600.01
ZME.2700
ZME.1610
45
DYNAPLAN (program de proiectare corpuri)
CABMAX bibliotecă de corpuri DYNAMIC SPACE
proiectare liberă a corpurilor
bibliotecă personală
DYNACAT(catalog electronic de produse)
■alegerea feroneriilor
DYNASHOP(coş de cumpărături)
ca opţiune:
CABMAX vă furnizează:
■date CAD pentru feronerii în 2D/3D ■ instrucţiuni de montare şi reglare
■desene ■date CAD ■debitări ■ listă de feronerii
prin fax sau e-mail, posibilitate de conectare la sistemul de comandă (online) al distribuitorului de feronerie
listă cantitativă cu repere de feronerie
listă cantitativă cu repere de feronerie
Sprijin la: proiectare, execuţie, vânzare
Sprijin la: proiectare, execuţie, montare
Comandă
■schiţă ■ listă de corpuri ■plan de orânduire a bunurilor
■numere de articol ale distribuitorului de feronerie ■preţuri ale distribuitorului de feronerie
Proiectare de corpuri, inclusiv alegerea feroneriilor
Proiectarea simplă a corpurilor şi întocmirea rapidă şi uşoară a comenzilor cu feroneria necesară, vă uşurează munca şi vă lasă mai mult timp pentru consilierea şi servirea clienţilor. DYNALOG, software-ul nostru pentru proiectare şi comandă, poate mai mult de atât: modulul CABMAX vă ajută să proiectaţi bucătării practice.
Proiectare de corpuri şi mai mult de atâtDYNALOG
Ce ştie să facă DYNALOG
46
Se învaţă repedeDYNALOG se învaţă repede şi
este uşor de utilizat, chiar şi dacă lucraţi numai rar cu acesta.
Conectare practicăCa opţiune, în DYNALOG pot fi integrate numere de articol
şi preţuri ale distribuitorilor de produse Blum.
Update prin InternetPentru a dispune mereu de versiunea cea mai actuală a DYNALOG, vă punem la
dispoziţie actualizări pe Internet.
Proiectare de corpuri şi mai mult de atâtDYNALOG
Nr. art.
■DYNAPLAN: programul de proiectare corpuriAici se calculează automat toate dimensiunile necesare pentru tăiere şi toate poziţiile pentru fixarea feroneriilor. Verificarea la coliziune duce la economisirea timpului pierdut cu încercările de îmbinare. Cu CABMAX puteţi proiecta bucătării după criteriile DYNAMIC SPACE, deci proiectaţi corect din punct de vedere al ergonomiei. Pornind de la cantitatea şi felul bunurilor de depozitare, CABMAX determină soluţiile optime de dulapuri şi distribuie bunurile de depozitare pe cele cinci zone de bucătărie, conform DYNAMIC SPACE.
■DYNACAT: catalogul electronic de produseDYNACAT conţine întregul sortiment de feronerii Blum şi o gamă mare de aplicaţii de feronerie. Datele CAD, desenele de montaj precum şi indicaţiile de reglare şi asamblare vă susţin la proiectare şi execuţie.
■DYNASHOP: coşul de cumpărăturiOrganizaţi-vă proiectele şi comandaţi feroneriile necesare realizării lor, cu DYNASHOP. La primirea livrării, toate feroneriile comandate se pot ordona simplu după corp sau după fiecare element în parte. Folosiţi de exemplu această funcţie pentru verificarea mărfii intrate. În DYNASHOP pot fi integrate opţional numere de articol şi preţuri ale distribuitorilor de produse Blum.
DYA.2x42
47
Interfaţă spre programe CAD
Foloasele interfeţelor ■Programul principal rămâne sistemul CAD. DYNAPLAN poate fi apelat ca program ajutător pentru situaţii speciale.
■Cu ajutorul interfeţei pot fi folosite sinergiile ambelor programe, introducerea de date fiind necesară numai într-unul.
■Este înlesnită proiectarea de corpuri speciale. La o apăsare de tastă sunt exportate din DYNAPLAN în programul CAD, în poziţie corectă, soluţii de feronerie verificate la coliziune, inclusiv toate informaţiile relevante precum părţi de lemn, găuri şi feronerii, pentru aplicaţia de corp proiectată.
■Astfel este eliminat importul manual şi poziţionarea diferitelor date CAD în programul cu care se construieşte.
Proiectare de corpuri şi mai mult de atâtDYNALOG
Link web pentru interfeţe:
Prin folosirea de interfeţe, cu DYNALOG este posibil să se exporte date în diferite programe CAD, în vederea prelucrării lor mai departe. Se pot folosi astfel avantajele ambelor programe în mod optim.
Indiferent că vreţi să folosiţi date 3D (dwg, dxf, ...), că vreţi vreţi să transferaţi corpuri proiectate în DYNAPLAN, inclusiv date despre feronerii şi poziţii de găurire, în programul dvs. CAD, sau vreţi chiar să implementaţi logica de selectare a feroneriei din DYNAPLAN în programul dvs. CAD - vă oferim o soluţie potrivită pentru dvs.
Cu ajutorul următorului link, găsiţi informaţii referitoare la producătorii de software cu care a fost realizată o interfaţă pentru DYNAPLAN:
interfaces.blum.com
interfaces.blum.com
48
Perfecting motion
49
Concepţia noastră despre mişcarea perfectă
Blum transformă deschiderea şi închiderea mobilei într-o trăire emoţională şi sporeşte confortul mişcării în bucătărie. Mai multe mii de angajaţi Blum muncesc în întreaga lume pentru a transpune în realitate viziunea noastră despre mişcarea perfectă. Pentru aceasta, utilizatorul bucătăriei împreună cu nevoile sale reprezintă punctul de pornire în tot ceea ce întreprindem. Doar când acesta este mulţumit pe termen lung, suntem şi noi mulţumiţi. De această orientare profită toţi partenerii noştri ce sunt implicaţi în procesul de fabricare a unei piese de mobilă.
De peste 50 de ani, calitatea reprezintă criteriul absolut în dezvoltarea şi fabricarea produselor noastre. Sistemele noastre de feronerie conving prin funcţionare inteligentă, design recunoscut şi durată lungă de viaţă. Acestea trebuie să stârnească entuziasm şi să transmită fascinaţia mişcării perfecte. Inclusiv în privinţa serviciilor oferite, ne propunem să atingem cel mai înalt nivel. Acestea trebuie să-i susţină cât mai bine posibil pe partenerii noştri.
Pentru a ne putea atinge obiectivele pe toate planurile, menţinem un dialog permanent cu utilizatorii de bucătării şi schimbăm în mod regulat idei cu producători mari şi mici de bucătării, tâmplari şi comercianţi de mobilă.
Julius Blum GmbHBeschlägefabrik6973 Höchst, AustriaTel.: +43 5578 705-0Fax: +43 5578 705-44E-mail: [email protected]
Blum România S.R.L.Str. Zborului 2B075100-Otopeni, jud. Ilfov,RomâniaTel.: 021-3512103, 3512104Fax: 021-3512102E-mail: [email protected]
Prod
ucăt
orul
îşi r
ezer
vă d
rept
ul d
e a
efec
tua
mod
ifică
ri te
hnic
e şi
de
prog
ram
.To
t con
ţinut
ul s
e af
lă s
ub c
opyr
ight
-ul B
lum
. Tip
ărit
în A
ustri
a. N
r. id
.: 51
8.54
9.5
· EP-
176/
1 R
O-R
O/0
3.11
-1