•Educațiasustenabilă-onecesitate,nuoopțiune

•AccepttheChallenge

•ȘcoaladevarăULBS

•Pasiunepentruoviață

•DHCDetlefZühlke

•DHCEugenSimion

•FacultateadeInginerie-calitatemaximăpentruviitoriiingineri

•FacultateadeDrept„SimionBărnuțiu”-omisiunedidacticădeexcepție

•Actanonverba!-FacultateadeȘtiințeSocio-Umane

•Europajurnaliștilordinamfiteatru

•Avrigul,scenăinternaționalădeteatru

•Proiectul„Iubesc”

•BookfestSibiu

•AniversareaComisieiFulbright

•InterviuConstantinChiriac

CUPRINS:

Tranziţia către o universitatesustenabilă este una dintre direcțiilestrategice ale Universității „LucianBlaga”dinSibiu.Înacestcontext,aavutloc o prezentare, în fața comunitățiiacademice și a mediului de afaceri,a unor proiecte realizate de cătrestudențișidoctoranzi,subîndrumareacadrelordidacticedincadrulULBS.

În deschidere a luat cuvântulRectorul Universităţii, prof. univ. dr.ing. Ioan Bondrea, care a declarat: „Iată o acţiune care a fost organizatăde cătreUniversitatea „LucianBlaga”,care nu are în spate niciun proiect,nicio finanţare, dar care are în spatemultă muncă, creativitate şi, ceea cemă bucura foartemult, şi o spun cumândrie, implicareastudenţilor.Arfifoartebinecaacesteproiecte,pecarele-aurealizatstudenţiinoştri,săfieunexempludebunepractici pentru alteproiecte.Pentrua-ipunelamuncăpestudenţi, pentru a se implica în viaţa

Anul I nr. 4 iulie 2013

EVENIMENT

Educația sustenabilă -o necesitate, nu o opțiune

universităţii e nevoie de noi, cadreledidactice,pentrua-iîndrumaşipentrua le da, poate, acea scânteie, caremai apoi să poată duce mai departemotorulmunciişialperformanțeidinoricedomeniu.” De asemenea, RectorulUniversităţii a subliniat faptul căprin dorinţa de a avea o universitatesustenabilă,sevaîncercalansareaunuiproiectcufinanţareeuropeană,pentrua materializa unele din proiectele pecarestudenţiile-aurealizatdeja. Preşedintele Senatului ULBS,prof.univ.dr.ing.ConstantinOprean,prezent la eveniment, s-a declaratsurprins într-un mod deosebit deplăcut de faptul că „în linia întâi afrontuluidezvoltăriidurabile”i-agăsitpestudenţi.

▷continuareînpag.2

2UPDATE NEWSLETTER

EVENIMENT

În cadrul manifestării a fost realizată şiconceptualizarea universității sustenabile, prin prismauneicercetărifinalizatecuotezădedoctorataing.ValentinGrecu, de la Facultatea de Inginerie: “UniversitateaLucianBlagadinSibiuîşipropunesădevinăouniversitatesustenabilăprinderulareadeprogramecaresăgenerezeexpertizacuprivirelaproblemelesustenabilităţii,prinafiunexempluînfaţaîntregiisocietăţi,prinprogramelede conservare a resurselor, reciclare şi managemental deşeurilor şi, desigur, prin punerea accentului pe

educaţie,cercetareşiformularedepoliticipentrucreareaunuiviitorsustenabil.Obiectiveleeducaţieisustenabilesuntdezvoltareaconştiinţeicursanţilorasuprapropriilorresponsabilităţişidezvoltareacapacităţiideacontribuilarezolvareaproblemelordesustenabilitate.Deasemenea,aşpropune să ledezvoltecompetenţe transdisciplinareşi să-i înzestrezecucunoştinţe, abilităţi şi competențe,pentruidentificareaşirezolvareaproblemelorcucareseconfruntăumanitatea." StudenţiiFacultăţilordeInginerieşiŞtiinţedincadrulULBSauprezentatproiectuldezvoltareaunuisitturisticsustenabil“SMARTVillage”„Principalulmotivpentrucareamalessărealizămacestproiect este prezentarea unei soluţii inovative în ceeace priveşte o viaţă sănătoasă şi sustenabilă, reducereaimpactului asupra mediului, a industriilor maripoluatoare, propunerea soluţiilor sustenabile în acestedomenii,darşiînagriculturăşizootehnie.Pelângătoateacestea,vremsăreînviemtradiţiileuitatedemulţidintrenoi şi să practicăm o agrozootehnie tradiţională“, adeclaratunuldintrestudențiiimplicațiînacestproiect.

KbGE- The Knowledge-based Green Economy

Proiectul KbGE a fost demarat anul trecut decătrestudenţiiFacultăţiideŞtiinţeEconomiceşifinanţatdin fonduri europene. S-a bucurat de un real succesconcretizatîntr-unnouproiectcesederuleazăînacestan. KbGE este prima şcoală de vară organizatăde Facultatea de Ştiinţe Economice, respectiv deUniversitatea„LucianBlaga”dinSibiu,fiindfinanţatăprin programul Lifelong Learning Erasmus, ce a avutlocanultrecutînperioada4-15iulie,iarceade-adouaediţie urmând a avea loc în perioada 15-26 iulie 2013subcoordonareaconf.univ.dr.CristinaTănăsescudelaFacultateadeŞtiinţeEconomice,darşiadepartamentuluide Relaţii Internaţionale condus de dr.Daniela Preda.Obiectiveleşcoliidevarăseconcretizeazăîndiscuţiişidezbateriprivinddiferiteaspectesauconceptelegatedeeconomiaverde,accentuarearelaţiilor interdependentedintre modelele economiei verzi şi domenii specifice.Abordărileteoreticesevoraplicapracticdecătreelevi,prinelaborareaunorstudiidecaz. Rectorul Universităţii, prof. dr. ing. IoanBondrea susţine că la nivel economic a fost declaratfaptul că putem lupta împotriva crizei economice șifinanciareglobalenumaiprinproiecteinovatoare.Acesteproiectevoraducestudențiloroportunitățidedezvoltareindividuală si prin această luptă îşi vor îndeplini sipropriileaşteptări. Conf. univ. dr. Cristina Roxana Tănăsescu,directoarea programului este de părere că economiaverde este una din șansele economiei europene, caretrebuiesăgenerezecreștereeconomicădurabilă.Abordarea multidisciplinară inovatoare va oferistudențilorșiprofesorilorovederedeansambluasupraoportunităților, provocărilor și limitărilor economieiecologice. Partenerii acestui program sunt Universitatea„Lucian Blaga” din Sibiu, Universitatea din Tübingen,Universitatea din Insulele Baleare și Universitatea dinPrimorska.

Lafinalulmanifestării,toţiinvitaţiiaufostpoftiţila vizitareamini-expoziției realizate de către studenţiiimplicaţiînproiecteleprezentate,undeaupututfivăzutefelurite„invenţii”practicedindeşeurişilaunbio-lunchcuproduseeco.

IoanaRaduLauraŞoşa

Educațiasustenabilă-onecesitate,nuoopțiune

3NEWSLETTER UPDATE

I.Plăcereadeapedalaestemaipresusdeclasamenteșiobiectiveiardacăamreusitsăterminpeloculintâia fostcuatâtmaibine.Numi-amprivitadversariica pe niște inamici ci doar ca pe niște parteneri deplimbare, iar acest eveniment a fost exact lucrul decareaveamnevoiepentruamădetașapuțindestresulși nebunia din această perioadă, fiind ocupat cupregătireaexamenuluidelicență.” Mișcare,energie,competiție–astaaînsemnata doua ediție a Sibiu ChallengeDay. Felicităriorganizatorilorșimaialesparticipanților!

CarmenDianaMătea

Pentru o zi, zona din fața stadionului a fosttranformată într-o adevărată bază sportivă. SibiuChallenge a oferit iubitorilor de sport, sâmbătă, 8iunie,cadrulperfectpentruapracticasportulfavorit.Părinți,copiiși tineriauacceptatprovocarea lansatădeorganizatorișiînciudavremiiploioaseauieșitsăfacămișcare. Aufostamenajate20dezone,fiecarespațiudejoacăfiindcoordonatdepersonalspecializat.Chiarșiceimaipuținexperimentațiauprimitsfaturișiindicațiidinpartea instructorilor.Ceimaibinepregătiți s-auînscrislacompetițiileorganizatepediversedisciplinesportive, spiritul sportiv fiind perfect îmbinându-seperfectcucelcompetitiv.

Studenții sibieni luat parte în număr marela eveniment. Iată ce ne spune Păcurar Timotei,studentînanulIIIlaJurnalism,câștigătoralprobeidemountain-bike: „EstebinecăseorganizeazăînSibiuastfeldeevenimentesportive.Nuamprivitcursademountainbikecapeocompetitieșinicinumi-ampropuslocul

EVENIMENT

Accept the Challenge

4UPDATE NEWSLETTER

laȘcoaladevarăvorfipușiîninstanțaprofesiei,vorfi ajutați să se dezvolte personal, să gândească felulcum își pot alege cariera, câștigând în același timpcompetențeleșiaptitudinilenecesare. Alteworkshop-urivorfispecificepeMedicină,Drept,Istorie,Biologie,Teatru,Psihologie,Inginerie,Ecologie,SociologiesauEconomie. Nuvor lipsi din cadrulprogramului excursiila Păltiniș, Ocna Sibiului, seri distractive, programeturistice,activitățisportive.Locațiilevorfidiverseșiinteresante,delalaboratoarespecificefiecăruiwork-shoppropuspânălaacțiuniînaerliber. EleviisevorbucuradeosăptămânădevacanțăactivășieducativăîncadrulȘcoliidevarădelaSibiușivorfiselectațipebazaformularuluideînscriere,caresegăseștepepaginaUniversitățiiwww.ulbsibiu.ro. Perioada de înscriere este 24mai – 24 iunie2013, perioada de selecţie este 25 iunie – 27 iunie2013, iar taxadeparticipare (390RON)seachita înperioada28iunie–3iulie2013.Pentruîntrebărisaunelămuriri,putețiscrielaadresascoaladevara@ulbsibiu.ro.

Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiuorganizează, înperioada15-21 iulie 2013, ȘcoaladevarălaSibiu.Scopulacesteiacțiuniestedeaajutali-ceeniisăîșialeagăcariera,printr-unexercițiurealist,printr-uncontactdirectcuceeacepotpracticalafina-lizareastudiiloruniversitare. Suntimplicațistudențișicadredidactice,carevorcoordonaactivitățile elevilordeclasaaXI-adinjudețeleînvecinateSibiului(aproximativ7-8județe). Conceptul Școliidevară sebazeazăpe ideeaconformcăreiaeleviitrebuiesăvinăsăvadăcontextulși viața studențeascădin Sibiu, pentru a putea alegedindiversitateaofertelorpuseladispozițiedeUniver-sitatea„LucianBlaga”dinSibiu. De exemplu, unworkshop vizează selectareaunuigrupde20deelevi,caresăfiejurnaliștiiȘcoliide vară. Ei vor face fotojurnalism, își vor intervievacolegii,vorscriereportaje,știrișicomunicatedepresădininterior,articolecarevorfiapoipublicateînnews-letter-ulULBSUpDate. Unworkshopgeneral,carevatrebuiurmatdetoțicei200deelevi,esteCumîțiplanificicariera?,șicaresăpunăaccentpecetrebuiesăaibăunelevînve-dere, înmomentulalegeriiuneicariere.Participanții

INFORMAȚII

Universitatea “Lucian Blaga” din Sibiu

Sibiu, Bd-ul Victoriei nr. 10 (Rectorat) | scoaladevara@ulbsibiu.ro | +40 742 333 444

Listă workshop-uri

1. Cum îţi planifici cariera2. Creativitatea – exerciţii de gândire creativă3. Public speaking (cum să ţii un discurs memorabil)4. Proces penal simulat5. Cum se iau deciziile la nivelul comunităţilor6. Cum se construieşte o campanie electorală7. Să înţelegem mesajul mediatic8. Joc de întreprindere9. Proiectarea produselor textile10. Demonstraţii cu roboţii existenţi11. Proiectează folosind calculatorul!12. Atelier de electronică aplicată13. Omul şi natura în mileniul III14. Treasure hunt în bibliotecă15. Tehnici de Prim Ajutor16. Atelier miniproducţie produse de panificaţie (cu degustare)17. Atelier producţie produse zaharoase (cu degustare)18. Fascinanta lume a chimiei din perspectiva alimentului19. Excursie tematică la Răşinari – Păltiniş20. Descoperă misterele arheologice de la Ocna Sibiului21. Jurnaliştii Şcolii de vară22. Jocuri Erasmus.

Listă activităţi recreative/distractive/culturale

Seara 1 City tour SibiuSeara 2 ClubbingSeara 3 Seară de teatru şi filmSeara 4 Seară sportivăSeara 5 Seară de spectacolSeara 6 Foc de tabără.

Ai absolvit clasa a XI-a? Vino la Școala de vară de la Sibiu

Alege-ți cariera SMART !

Universitatea “Lucian Blaga” din Sibiu

Sibiu, Bd-ul Victoriei nr. 10 (Rectorat) | scoaladevara@ulbsibiu.ro | +40 742 333 444

Şcoala de vară „Alege-ţi cariera SMART”Sibiu, 15 - 21 iulie 2013

Program

Deschiderea Şcolii de vară, 15 iulie 2013, ora 10.00

Ziua 1 (15 iulie) 10.00 -12.30 Festivitatea de deschidere13.00 -14.30 Masa de prânz15.00 - 17.30 Workhop 18.00 -19.30 Cina19.30 Activităţi recreative/distractive/culturale

Ziua 2 - 5 (16, 17, 18 şi 19 iulie) 08.30 - 09.30 Mic dejun10.00 - 12.30 Workhop 13.00 -14.30 Masa de prânz15.00 - 17.30 Workhop 18.00 -19.30 Cina21.00 Activități recreative/distractive/culturale

Ziua 6 (20 iulie) 08.30 - 09.30 Mic dejun10.00 -16.00 Excursie tematică/Prânz la pachet18.00 Workshop şi foc de tabără la Păltiniş

Ziua 7 (21 iulie) 08.30 - 09.30 Bufet suedez10.00 Decernarea diplomelor şi festivitatea de închidere a Şcolii de vară

Închiderea Şcolii de vară, 21 iulie 2013, ora 13.00

5NEWSLETTER UPDATE

INFORMAȚIIINFORMAȚII

6UPDATE NEWSLETTER

colaborarecuUniversitatea„LucianBlaga”dinSibiu",amărturisitDetlefZühlkedupăcei-afostînmânatăînalta distincție.„Mulţumesc ULBS pentru că mi-aacordatacesttitlu,eomareonoarepentrumineşicusiguranţăvoi face totcepotpentruacontinuafruc-tuoasa colaborare cu universitatea sibiană. Apreciezfoartemult toate proiectele comune dintre ULBS şiUniversitateaKaiserslautern,schimbuldestudenţi,iaracesteproiectevorcontinuacusiguranţă.Dinpunctdevederealschimbărilortehnologice,suntemîntr-operioadăaprovocărilormajore.Totuleste înschim-bare, totul semodifică foarte repede şi trebuie să sesatisfacă nevoile individualizate ale cetăţeanului, deaceeaziceu,căprivindînurmă,vedemperioademar-catedeschimbărimajore,cumsuntceledin1800,1902sau1960,numite,dupătrecereaperioadeirespective,revoluţii,iaracumamputeaasistalace-ade-apatrarevoluţieîndomeniultehnologiei.”

CristinaBălăuCătălinZdîrcea

„It is a great honor for me and an inspiration to continue studying. You may

be assured that I will do my best” Inițiatorul platformei de cercetare șidemonstrație Smart Factory, prof. dr. ing. DetlefZühlke, a fost onorat deUniversitatea Lucian Blagaîndatade12 iunie,prindecernarea celeimai înaltedistincții pe care o poate oferi o universitate, uneipersonalități remarcante și anume, titlul de DoctorHonorisCausa. Ceremonia a avut loc în Aula Magna aFacultății deMedicină, Victor Papilian. Ritualul s-adesfășurat într-o atmosferă onorabilă și demnă depersonalitatealuiDetlefZühlkeșidetitlulpecarel-aprimit. Această înaltă recunoaştere academică a fostpropusădeFacultateadeIngineriedatorităremarca-bileiactivitățiștiințificepecarea întreprins-oprofe-sorulde-alungulvieții.Deasemenea,muncadecoor-donareastudențilorîndoctorateaconstituitunmotivîn plus în luarea acestei decizii. Laudatio a fost cititdeprof.univ.dr. ing.DanManiuDuşe.„Decernareatitluluireprezintăgestulderecunoaştereavaloriiin-contestabiledobânditeîntr-oviaţădedicatăstudiului,ştiinţelorşiaplicăriicunoştinţelordindomeniuînfo-losulsocietăţii”,adeclaratprofesorul. „Eomareonoarepentrumineşicusiguranţăvoifacetotceîmistăînputinţăsăcontinuifrumoasa

EVENIMENT

DetlefZühlke,DoctorHonorisCausa

7NEWSLETTER UPDATE

„În două decenii nu am făcut decât să revizuim valorile”

Universitatea noastră a mai adăugato personalitate în cartea celor mai apreciațiși remarcabili academicieni. La propunereaFacultății de Litereși Arte, prof. univ. dr. EugenSimiona fostonoratcuceamai înaltădistincțiecare poate fi oferită în cadrul unei universități,șianumeceadeDoctorHonorisCausa.Titluli-afostoferitacademicianuluiîndatade21iunie.

Ceremonia a avut loc în Aula Magnaa Facultății de Medicină, într-o atmosferădegajată, prietenoasă, impusă chiar de distinsulacademician. Discursul acestuia a debutat cu onotă de amuzament, moment care i-a convinspe cei prezenți de umanitatea și simplitateaapreciatului critic literar. „M-ați răsfățat!”, aexclamat profesorul, acompaniat de râsete șiaplauze. La eveniment au luat parte personalitățiremarcante precum rectorul universității, prof.univ.dr. Ioan Bondrea, președintele SenatuluiULBS, prof.univ.dr.ing. Constantin Oprean,vicepreședintele Academiei Române, acad. prof.univ.dr.MariusSala,decanulFacultățiideLitereși Arte, conf. univ. dr. Alexandra Mitrea și nuîn ultimul rând, prodecanul Facultății de LitereșiArte, lect. univ. dr.AndreiTerian.Acesta dinurmăacititLaudatiopentruacademicianulEugenSimion. „Decizia de acordare a titlului deDoctorHonoris Causa domnului academician profesor

EugenSimion,DoctorHonorisCausa

EVENIMENT

universitar doctor Eugen Simion se sprijinăpe trei serii de argumente: în primul rând, peactivitatearemarcabilăadomnieisale încâmpulvieții intelectuale româneștidinultima jumătatede secol; în al doilea rând, pe meritele pe caredomnia sa le-a avut în dezvoltarea Universității„LucianBlaga”dinSibiu;și,delocînultimulrând,pe valoarea excepțională a operei sale critice.”, adeclarat lect. univ. dr. Andrei Terian în timpulceremoniei. În cadrul discursului său, Eugen Simionne-a anticipat întrebările și ne-amputut bucuradeundiscurscomplexcareaabordatnumeroaseteme. Acest fapt s-a datorat plăcerii de a vorbiîn fața unui public atât de numeros, precum șicălduriișirespectuluicucareafostprimit.„M-ați răsfățat că mi-ați dat acest titlu! Măonorează!”„Numaiexistăastăziunmitalmareluicritic.(...)Nu s-apetrecutnumai în critica românească, cipestetotînlume.”„Biografiile (în zilele noastre) nu sunt desprescriitori,cidesprecelebrități.”„Aziavemcriticiliterari,darnuavemoinstituțieacriticii literare.Va trebui să trecem lamodeluloccidentalcuservicedupresse.”„Mediaesteputereaîncriticaactuală.Ne-aînghițitsauestepecale.Aînghițitșiliteratura.”„Bucuria mea este să semnalez existența uneigenerațiitineredecritici.I-amașteptat.Eiaudinceîncemaimultcurajuldea-șispuneopinia.” Ceremonia s-a încheiat în aplauzele celorprezenți. Onorat, Eugen Simion a mulțumitFacultățiideLitereșiArtepentruînaltadistincțieșicelorprezențipentruparticipare.

CristinaBălăuIoanaTeodoraPopescu

8UPDATE NEWSLETTER

• Inginerie industrială: Sisteme CAD-CAE-CAM îndeformarea plastică, Logistică industrială, Fabricadigitală,Sistemeşitehnologiiinteligentedefabricaţie,Optimizareatehnologiilortextile

• Ingineria sistemelor, calculatoare şi tehnologiainformaţiei: Embedded systems (predare în limbaengleză),AdvancedComputingSystems(predareînlimbaengleză),Ingineriacalculatoarelorînaplicaţiiindustriale

• Inginerie electrică: Aplicaţii avansate în inginerieelectrică.

Dupăcumaprecizatprodecanulfacultăţii,conf.univ.dr. ing.AdrianPascu,Facultateade IngineriedinSibiuareparteneriateşicolaborăricunumeroasecom-panii din judeţ (şi nu numai), printre care: Continen-tal,Takata, SNR,Marquardt, Siemens,Brandl,Bilstein,Compa,Transgaz,Romgaz,Dacia,Wenglor,Kromberg&Schubertetc. Studenţii sunt implicaţi în numeroase eveni-menteprecum:ContiMechanicalDesignContest,Work-shopAutoTehnica,ConcursulInternaţionaldeProiecteInformatice INFOMATRIX, Concursul InternaţionalEurobot,HardwareandSoftwareEngineeringetc.

Anda-MariaMirceviAdinaOstafi

Într-unoraşîncarediverseramurialeindustrieiconstructoaredemaşiniauoistorieînsemnată,existenţauneifacultăţitehniceestemaimultdecâtonecesitate. Facultatea de Inginerie „HermannOberth” dinSibiusebucurădeotradiţieşioexperienţăcareauconsa-crat-odreptşcoalădeinginerieimportantădinRomânia.AceastareprezintălanivelulcelmaiînaltspiritulinovativşiantreprenorialpromovatdeULBS. „Pentru fiecare domeniu şi specializare se pro-puneocifrăconformăcuARACIS(AgențiaRomânădeAsigurareaCalitățiiînÎnvățământulSuperior),princare

să se asigure calitateamaximă pentru pregătirea viito-rilorstudenţi”,adeclaratprof.dr.ing.LaureanBogdan.

Pentru studiile de licență, facultatea oferăurmătoareledomeniișispecializări:

• Inginerie industrială: Tehnologia construcţiilor demaşini,Maşiniunelteşisistemedeproducţie,Tehn-ologiatricotajelorşiconfecţiilor

•Mine, petrol şi gaze: Transportul, depozitarea şidistribuţiahidrocarburilor

• Inginerie şi management: Inginerie economică îndomeniumecanic,Inginerieeconomicăindustrială

• Ingineria sistemelor, calculatoare şi tehnologiainformaţiei: Calculatoare, Tehnologia informaţiei,Ingineriasistemelormultimedia

• Inginerieelectricăşienergetică:Electromecanică• IngineriaMediului:Ingineriaşiprotecţiamediuluiînindustrie

• Inginerie aerospaţială, autovehicule şi transporturi:Ingineriatransporturilorşiatraficului

• Ştiinţeinginereştiaplicate:Informaticăindustrială• Inginerieelectronică şi telecomunicaţii:Electronicăaplicată

•Mecatronicăşirobotică:Mecatronică,Robotică Pentrustudiimasterale:

• Inginerie şimanagement:Managementul afacerilorindustriale, Managementul proiectelor europene,Managementul calităţii, Managementul sistemelororganizaţionaleintegrate,Managementulsecurităţii,sănătăţiişialrelaţiilordemuncă

•Mine,petrolşigaze:Mine,petrolşigaze

Facultatea de Inginerie „Hermann Oberth”calitatemaximăpentruviitoriiingineri

INFORMAȚII

9NEWSLETTER UPDATE

deielecelemaideseamăaleştiinţeijuridiceromâneşti.Facultateaare laactiv 3asociaţii studenţeşti:ELSA-The European Law Students Association, fiind ceamaimareorganizaţiedinlumeastudenţilorîndreptşi a tinerilor jurişti, ASDSB – Asociaţia StudenţilorFacultăţii de Drept „Simion Bărnuțiu” şi ANSSA-AsociaţiaNaţionalăaStudenţilorînŞtiinţeAdminis-trative. De asemenea, de-a lungul anilor 2007-2011facultatea aorganizato seriede evenimente,printrecaresenumără:

- Universitatea de vară „Europe between theFreedomofCultureandCultureofFreedoms”,Sibiu,8-17iulie2007;

- Conferința internațională „Realităţi şi per-spectivealeprocesuluideintegrareeuropeanăîneraglobalizării”,Sibiu,16-17mai2008;

- L’Europejudiciaire:10ansaprèsleConseildeTampere-Ledroitde l’exécution:perspectives trans-nationales–Sibiu,13-15mai2009;

- „Parteneriatul universitar în cercetare – unpas înainte spre o şcoală postdoctorală a viitorului”proiectPOSDRU-sesiuneaştiinţificăapostdoctoran-zilordindomeniulştiinţelorjuridice2010;

- HexagonulFacultăţilordeDrept,dincentreleuniversitareBucureşti,Cluj-Napoca, Iaşi,Timişoara,CraiovaşiSibiu-a33-aediţie,14-17aprilie2011,fes-tivitateconsacratăîmpliniriia40deanidelaînfiinţareainstituţiei;laaceastăcompetiţietradiţională,seîntâl-nescanualstudenţiijurişti,pentruaseconfruntaîncadrulunorprobeprofesionaleşisportive.

DenisaDobre

FacultateadeDrept„SimionBărnuţiu”asigurăstudenţilor săi o pregătire solidă în domeniul drep-tului.Misiuneadidacticăestedeapregăti specialiştipentru viaţa juridică şi administrativă din Româniadar şi din străinătate, prin oferta sa educaţională ceacoperăspectrulclasicalacesteiştiinţe. Programeledestudiidelicențăaleanuluiuni-versitar2013-2014seîmpartînDrept,Administraţiepublică, Poliţie locală, Pedagogia învăţământuluiprimarşipreşcolarînlimbileromânăşigermană. AbsolvenţiispecializăriiDreptauposibilitateadeaprofesaca judecători,procurori,avocaţi,notari,consilierijuridici,executorijudecătoreşti. Specializarea Administraţie publică are caobiectiv formarea viitorilor funcţionari publici.Aceastaurmăreşteasigurareapregătiriicategoriilordepersonalcaredesfăşoarăactivităţiîndiverseinstituţiialeadministraţieipublice. Poliţialocalăasigurăopregătiretemeinicăcevapermiteabsolvenţilorsăprofesezecainspectordesecuritate,inspectordepoliţielocală,etc. Pedagogiaînvăţământuluiprimarşipreşcolaroferă studenţilorpregătireanecesarăpentruaocupafuncţiiîncercetare,diplomaţie,activitatedidactică. Oferteleeducaționaleînceeacepriveştepro-gramul masteral, cuprind: Dreptul judiciar privat,Instituţiilededreptprivatromân,Dreptuleuropean,careoferășistudiiînlimbaengleză,Ştiinţelepenale,Administraţia publică europeană şi Managementulpolițieilocale. PentruafacecâtmaicunoscutăFacultateadeDrept,instituţiaaînfiinţatîn200,revista„ActaUni-versitatisLucianBlaga”.Aceasta reprezintăuncadrudedezbaterişicercetăriacademiceîntreprinsedecon-

INFORMAȚII

Facultatea de Drept „Simion Bărnuţiu” omisiunedidacticădeexcepție

10UPDATE NEWSLETTER

”UpDate”„SibiulUniversitar”,publicaţiilunarescriseintegral de viitori jurnalişti, şi „Saeculum”, revistăbianualădestudiiculturaleşicomunicare.

„Comunicareaînseamnătalentuldeaînţelegecănusuntemlafel.”-OctavianPaler

DepartamentuldeComunicareșiRelațiiPubliceurmărește să creeze și să dezvolte abilităţi necesareprofesieidepurtătordecuvântîndiferiteinstituțiisauorganizații,deconsilierdeimagine,specialistînrelațiipublicesauconsultantindependent.

Specializările Asistență Socială, Psihologie,Sociologie și Resurse Umane se ocupă de studiulfundamentelor, mecanismelor și consecințelorcomportamentului uman. Absolvenții acestorspecializări, după o pregătire temeinică, vor fi bunicunoscătoriaidimensiunilorsocialesipsihologicealeviețiișivorficapabilisăfacilitezeadaptareacontinuăaindivizilor,grupurilorșicomunităților,laprovocărilegeneratedeschimbărilesociale.

Trăim într-o lume care se află într-o continuămișcare și schimbare însă,Departamentulde Istorieși Patrimoniu mizează pe păstrarea și transmitereavalorilor culturale autentice, dar și pe schimbulde idei, interculturalitate și interconfesionalitate.Departamentulpatroneazăorețeaextinsădeșantierearheologice-școalășileoferăstudențilorposibilitateade a-și aprofunda cunoștințele în laboratoare derestaurare-conservaredeultimăgenerație.

ProgramelespecializărilorȘtiințePolitice,StudiideSecuritate,RelațiiInternaționaleșiStudiiEuropeneoferă posibilitatea studierii tuturor aspectelorimportantedinviațapolitică.Absolvențiipotdevenipolitologi,profesioniștiîninstituțiipublice,organizațiipoliticesauneguvernamentale,specialiștiînsecuritate,apărarecomunăsaudiplomațiepreventivă,analiștidepoliticăexternă,negociatori,mediatori.

Facultatea de Științe Socio-Umane pregăteștespecialiști în domeniile: jurnalism, relații publice,asistență socială, istorie, psihologie, relațiiinternaționale și studii europene, sociologie, științepolitice,teologieșiartevizuale.

Oferta facultății este diversă și competitivă, iardiplomelesuntrecunoscuteînUniuneaEuropeană.

Oferta educațională la nivel de licențăInformația înseamnă putere, dar până nu este

aplicată,nuînseamnănimic.AbsolvențiispecializăriiJurnalism sunt pregătiți, într-un mediu profesionistpentru numeroase profesii specifice comunicăriimediatice și sociale (presa scrisă, radio, televiziunesau în mediul online) devenind reporteri,prezentatori,fotoreporteri,cameramani,editoriaudio-video,editorionlinesautehnoredactori.Specializarea a format nenumăraţi oamenide presă care lucrează la ziarele Adevărul,Românialiberă,Cotidianul,Ziua,EvenimentulZilei, revistele Căminul, El şi Ea, Playboy,National Geographic ş.a., în TVR, Antena 1,Prima TV, Pro TV, Realitatea TV, la posturide radio precum Radiodifuziunea Română,BBC, Pro FM, Europa FM, dar și la posturilocale, în colectivele unor edituri (inclusiv înPegasusPress,ceacarealansatediţiaPrincepsaEnciclopediei„Who’sWhoînRomânia”).

Pregătirea academică a gazetarilor are, laSibiu,atuurievidente:

-valoareacorpuluiprofesoral;- colaborarea cu personalităţi sau comunităţi

academicedinţarăşidepestehotare;-studioulderadio-şcoală„AntenaSibiului”,- laboratoarele de televiziune şi de creare a

produselormedia,dotatecuaparaturăcompetitivă-uncentrudecercetare.Pe lângă aceste avantaje, studenţii au şansa

iniţieriişispecializării,cagazetari,înredacţiileşcoală

ACTANONVERBA!FacultateadeȘtiințeSocio-Umane

INFORMAȚII

11NEWSLETTER UPDATE

Specializările în limba germană Teologieprotestantă și Teologie asistență socială, le oferăabsolvenților posibilitatea de a profesa în biserică,școli, instituții socialede stat sauprivate,organizațiinaționalesauinternaționalecuprofilsocial,încalitatedepreoțievanghelici,profesoridereligie,manageriîninstituțiibisericeștisauasistențisociali.

Studiile deConservare șiRestauraredin cadrulDepartamentuluideArteVizualevizeazădezvoltareasimțului artistic și cromatic și a capacităților deobservație, analiză și sinteză, cât șidobândireaunortehnicidelucruasupradiverselormateriale.Absolvențiipoturmaocarierăderestaurator,muzeograf,profesordeistoriaarteișidesen,înînvățământulgimnazial.

Ofertaeducaționalăpentrumasterestevariatăiarabsolvențiiauurmătoareleopțiuni:

Domeniul Științelor comunicării: •Publicitateșibrand•Managementulrelațiilorpublice•Jurnalismtematic

Domeniul Științelor politice: •Managementulintegrăriieuropeneșiadministrațieipublice

•Managementulinstituțiiloreuropene•Securitateșirelațiiinternaționale•Relațiiinternaționale.Sistemedesecuritate•Diplomațiaapărării•Partide politice, analize electorale si marketingpolitic

Domeniul Psihologie: •Psihologieorganizațională:diagnozășiintervențieînorganizații

•Cunoaștereașicombatereacriminalității•PsihologieclinicășiPsihoterapie

Domeniul Sociologie: •Asistențăsocială•Familia-resurseșiasistențăsocială•Analizășidiagnozăsocială•Negociereșimediereînorganizații•Leadershipșimanagementorganizațional•Selecțiașigestiunearesurselorumane

Domeniul Istorie: •EuropaCentralășideSud-Estînprimulmileniualereicreștine

•Elitepoliticeromânești(sec.XVIII-XX)•Istoriaartei•Protejareașivalorificareapatrimoniuluiistoric•RelațiileinternaționalealeRomânieiînsecolulXX•IstoriaregionalăaEuropeiCentraleșideSud-Est

Domeniul Arte vizuale: •Restaurarelemnpolicrom

AlinaPănăzanElenaBadea

INFORMAȚII

PentruadouaoarăAvriguls-aaflatpehartaFestivaluluideTeatruSibiu.Spectacolulaînceputîn8iunie,cufanfaraşimajoreteledinStaraWies-Polonia.De la sala de sport a Liceului „Gheorghe Lazăr”,până la Reşedinţa de vară a baronului Samuel vonBrukenthal,reprezentaţiafanfareişiamajoretelorauîncântatspectatorii. Spectacolul a continuat în următoarea zi cuOrchestraVeselă„LaRacchia”dinVejano-Italia,careauurmatacelaşitraseu.

Următoarea reprezentaţie a fost susţinutăde Cimpoierii Scoţieni „Reading Scotish” care şi-audesfăşuratreprezentaţiapefundalulpiesei,„Amazinggrace”, interpretatădesingurulpersonaj feminindintrupă. Maria Grancea, bibliotecară şi organizatoaredeclara peun site de socializare faptul că toţi copiiicareauasistatlaspectacolauprimitacadelecumpăratedecătreoaspeţiiscoţieni,specialpentruei. Festivalul s-a încheiat prin reprezentaţiaAruncătorilordesteaguridelaRionideCori. FITS 2013 a avut loc la Avrig, cu sprijinulTeatruluiNaţionalRaduStancadinSibiu,ConsiliuluiLocal Avrig, Bibliotecii Orăşeneşti şi Centrului deInformareTuristicăAvrig.

RalucaSopa

Avrigul,scenăinternaționalădeteatru!

12UPDATE NEWSLETTER

ȘTIRI

Taberestudențești

ULBScâștigăconcursul„Europajurnaliştilordinamfiteatre”

vaîntâmplacuminerii,darșicuminavechedepeste150deani. „Ocaziadeaparticipa laacestconcursa fostbinevenită, întrucât astfel amputut evidenția prob-lema actuală a Petrilei, care rezultă din închidereatreptatăamineiși,prinurmare,dindisponibilizareaminerilor.Amaflat însăcăexistășioamenicarenudoresc caMina Petrila sămoară definitiv. Astfel, ofundație culturală petrileană își propune să trans-forme,cuajutorulfonduriloreuropene,MinaPetrilaîn muzeu. Din păcate, fiind un proiect noncon-formist,sprijinuldecareaceastăfundațiebeneficiază,esteredus. Proiectulnostruaînsemnatmultămuncă,daromuncă făcută cudrag și răsplătităprin câștigarealoculuiIlaconcurs.Nedorimcapeviitorsăreușimsă extindem cercetarea pe aceasta temă.”, declarăLianaComan. JuriulafostformatdinSimonaPopescu,reali-zatorlaRadioRomâniaAntenaSatelor,OvidiuNahoi,realizatorlaMoneyTV,VladMixich,editorseniorlaHotnews,RoxanaMorea,consilierdepresăîncadrulReprezentanței Comisiei Europene în România, șiGeorgianaPetcu,consultantcomunicare.Materialele câștigătoare vor fi promovate de cătrecanaleledepresăcentralesi locale, iar studențiivorfi invitați laBucureşti, la sediulReprezentanţeiCo-misiei Europene în România, la ceremonia de de-cernareapremiilor.Câștigătorii locurilor I și IIvorbeneficiașideovizitădestudiilaBruxelles.

RăzvanMatei

Concursul “Europa jurnaliştilor din amfite-atre”, şi-aanunţatcâştigătoriiedițieicunumărul IV.LasecţiuneavideopeloculIseaflădouăuniversități,printrecareșiULBSibiu,cuLianaComanșiBiancaLupu. Cele două studente la secția Comunicare șirelațiipublice auconcurat împotrivaa17materialevideo,proveninddelauniversitățidinCluj-Napoca,Iași,Pitești,Constanța,Brăila,Arad,București,OradeașiTimișoara.Materialullor,„Petrila–întredecădereşirenaştere”,afostlaegalitatecucelalstudențilordelaUBBdinCluj-Napoca,așadaramândouăechipele

auocupatloculI.LocurileIIşiIIIsuntalestudenţilorFacultăţiideŞtiinţealeComunicării,delaUniversi-tatea„Apollonia”dinIaşi. Coordonat de Doamna Profesoară AnielaCorlăteanu, reportajul a încercat să surprindă re-alitateaPetrilei, unoraș aflat îndecăderedin cauzaînchideriimineiPetrila.Eleauîncercatsăaflecese

Ministerul Tineretului și Sportului– Direcția Programe și Activități pentruStudențiorganizează,prinCaseledeCulturăaleStudențilorșiComplexulCulturalSportivStudențesc„Tei”,înperioadavacanțeidevară2013,Programul„TabereStudențești”.Acestetaberesedesfășoarălamareșilamunte.

Universitatea „Lucian Blaga” a primit147delocurila7672studenți(6071studențilicențăși1601studențimaster).Acestelocurisuntalocateînfuncțiederezultateleobținutelaînvățăturășideactivitateadepusăîncadru

organizat la diverse manifestări culturale,artistice, științifice sau sportive, excepțiefăcândcazurilesociale.Înperioadataberelorstudențești,studențiibeneficiazăînmodgra-tuitdecazareșimasă.

Studenții interesați de ocuparea unuiloc gratuit în cadrul Programului „TabereStudențești”trebuiesăcompletezeocereretip,cererecesevagăsilasecretariatelefacultățilorpânăladatade28iunie.

Multsuccesparticipanților!

AndreeaBarbu

13NEWSLETTER UPDATE

REPORTAJ

Primelemelecreațiiamînceputsălerealizezîn anul doi de facultate. Olimpia Dobrotă este ceacarem-aînvățattotceștiuastăziînmateriedecroit,cusut șimulte altele.Primamea colecție apresupusși foartemult efort, atâtfizic, cât șifinanciar. Însă îimulțumescluiDumnezeucăsuntsănătoasășicăpotsă lucrez zi și noapte la creațiilemele”,mărturiseștetânăra, care consideră că atunci când îmbini carieracupasiuneanimicnupoatefimaibine. PlanurileDelieisuntmărețe,eațintindfoartesus.Aprimit obursăpentru a studiaultimul andefacultate la Palermo, în Italia. Își dorește să ajungălaMilano,încapitalamodei:„LaMilanovreausășirămân.IubescItaliașiabiaașteptsămăstabilescacolo.Însătoatelatimpullor!”

AndreeaBarbu

Imaginațiașicreativitateafacpartedinnoiși,de celemaimulte ori, reprezintăpoarta către o altălume. Asta putem învăța și de la Delia Lungu, otânărăde23deani,studentălaULBS,departamentul„Design Vestimentar”, care și-a văzut visul cu ochiila Sibiu FashionDays, acela de a-și prezenta primacolecțieînfațapublicului. Delia este din Timișoara și a absolvit LiceulTeoretic„JeanLouisCalderon”,secțiaitalianăintensivăși, în perioada liceului, a fost olimpică la italiană.Spunecăîiplacesăsejoacecumaterialeletextile,săjoacebaschetșisăînoate. „Pasiunea pentru design-ul vestimentar,sincernumaiștiudecândoam,darunlucruecert:tot timpulmi-a plăcut să îmi cumpăr haine.Totuși,rareori găsesc un produs vestimentar de care să fiu100%mulțumită. Totulaînceputsăseconturezeînmomentulîncareamînceputsăîmicautrochiepentrununtauneiprietene.AmfostlaundesignerdinTimișoara,delacareamachiziționatmaimulterochii.Atuncimi-amdatseamacăamfoartemultăimaginațieșicăașputeașieusăcreezvestimentație.AveamtotușicomplexulcănuamterminatLiceuldeArteșicănusuntexpertăladesen.AmezitatsămăînscriulaFacultateadeArteșiDesigndinTimișoaradinacestmotiv.M-amînscrislaFacultateadeLitere,pecareamfrecventat-ounan,după care am renunțat.Nu era ceea ce îmidoream.Îniunie2011m-amcăsătoritșim-ammutatlaSibiualăturidesoțulmeu,elfiindjucătordefotballaVoințaSibiu.DinîntâmplareamauzitdespresecțiadedesignvestimentarlaULBS,iaradouaziamfostprezentălaUniversitatesămăînscriu.Amfostadmisășideatunciaînceputlegăturameacudesign-ulvestimentar.

Pasiunepentruoviață

14UPDATE NEWSLETTER

Turneul “Iubesc” După ce, în anul 2011 capitala a găzduitprimulevenimentdeacestgen,simplulproiectaluatamploare.Astfel,MartaPopescuafostdejaalăturideieșeni,clujenișicraioveni,urmândcașisibieniisăiaparte la acest turneunațional. Locul de întâlnire vafi înPiațaMică, laMusicPub,cândde laora14:00,lumina camerei de fotografiat îi va stârni pe fiecaredintreeisăspunăceiubesc. Cu zâmbetul pe buze și înarmată cu sincer-itate,autoareaproiectuluiașteaptăacelașilucrudelaparticipanți:săfieîndrăzneți,deschișișicomunicativi. Turneulfotograficaînceputînlunaiunieșivacuprindeoptlocații:Iași(25mai),ClujNapoca(1iu-nie),TârguJiu(8iunie),Craiova(15iunie),Timişoara(22 iunie),Sibiu (29 iunie),Braşov(6 iulie) șiVamaVeche(13iulie). După şedinţa foto, fiecare eveniment se vaîncheiacuopetrecere,iarcelemaireuşiteimaginivorficuprinseîntr-unalbum,carevafilansatlaBucureştilafinalulturneului.

Fotografii și cuvinte așternute pe hârtie saumaipescurt,proiectul“Iubesc”.Aflatdeja laadouaediție, evenimentul îivaprovocadeaceastădată,pesibieni,sătransmităcesaupecineîndrăgesc.Autoar-eaproiectului se va întâlni cu aceștia, în 29 iunie laMusicPub,încentrulorașului.

De la idee la realizare Laosimplăreuniune,MartaPopescuși-ain-vitatprietenii sărecunoascăceanume iubesc.Totul,subluminablitzuluicareaimortalizatperfectfiecarecuvântdevenitapoi,unsentiment.Fiecareascrispefoaieceanumeîlreprezintă.Fiecăs-augânditlaper-soana iubită, la anotimpul sau animalul preferat, laașteptările fațăde semenii lor, cu toții au fost foarteinventivișioriginali. La scurt timp după, a luat naștere proiectul“Iubesc”,careîncădelaprimaedițies-abucuratdeunrealsucces.Laproiectauluatpartenumaipuținde1500debucureșteni.

ȘTIRI

Proiectul„Iubesc”

15NEWSLETTER UPDATE

Sibieniiaupetrecutpatruzileîncompaniacărților în cadrul evenimentului Sibiu Bookfestdesfășuratînperioada6-9iunie2013.PiațaMicăa devenit „strada cu cărți” unde pasionații delecturăauocaziasăiacontactcuoferteleapeste40deedituridinRomânia. „Iubitorii cărților au putut alege din celemainoiaparițiieditorialeabialansatelaBookfest2013săptămânatrecută,darșidintitluriclasicedin toate domeniile, albume, ediții de colecție,dicționare,cărțideficțiune,educaționale,dedez-voltare personală, carte spirituală, cărți pentrucopii,etc”,adeclaratCosminMarcu,unuldintreorganizatoriifestivalului. Celemaicăutatecărțiaufostceledeistorie,ficțiune și dicționarele de limba germană.Cumîntoatepoveștileexistăconfruntareadintrebineși rău, răul anul acesta se pare că a fost ploaia,careafăcutca„stradacucărți”săfieunapustie.EugeniaMihai, reprezentanta Editurii Corint aafirmat:„Ploaiaafostîngrozitoare,înfiecareziaplouat.Nepotriviteaufostacestecorturimici.Dacăarfiexistatuncortmaimare,atunciarfifostmaibineșipentrunoișipentruvizitatori,așanoine-amadăpostitdeploaie,dareiaufugit.”

ElenaBadea

ȘTIRI

SibiuBookfest2013(Re)Întânlireacucartea

AniversareaComisieiFulbright

Colectivul redacțional:

Coordonatori:

lect.univ.dr.IoanaBărbulescuconf.univ.dr.LucianGrozealect.univ.dr.AdinaPintealect.univ.dr.RalucaStanciu

Studenți - reporteri voluntari:

BadeaElena,BarbuAndreea,

BălăuCristina,DobreDenisaAlexandra,

MateiRăzvan,MăteaCarmen,MirceviAnda-Maria,

OstafiAdina,PănăzanAlina,PopescuIoanaTeodora,

RaduIoana,RunceanuAndreea,

SopaAndreea-Raluca,ŞoşaLaura-Mihaela,

ZdîrceaCătălin.Universitatea„LucianBlaga”dinSibiue-mail:newsletter@ulbsibiu.ro

www.ulbsibiu.ro

©2013,iulie,ULBS

În data de 30 mai, Comisia Fulbright dinRomânia a celebrat douăzeci de ani de colaborareîntre Statele Unite ale Americii și România, în do-meniulschimburiloreducaționale.Conferințaaavuttema„PromotingExcellenceandDiversityinthepostCold-WarWorld”șiaavutloclaMinisterulAfacer-ilorExterne. PrintreceiprezențiaufostMinistrulEducațieiNaționale, Remus Pricopie, reprezentanții ComisieiFulbright înRomânia, reprezentanți aiMinisteruluiAfacerilor Externe, oficiali ai Ambasadei StatelorUnite la București, oficiali ai Academiei Române,oficialiaiUniversităţiiBucurești,oficialiaiCamereideComerțAmericane dinRomânia.De asemenea,la eveniment au luat parte și reprezentanții unoruniversitățidinStateleUnitealeAmericii, șianumePfeiffer University (NC), Indiana University dinBloomington (IN),University ofNebraskadinLin-coln(NE). Cuocaziaacesteiconferințe,comisiaaacordat13 titluri onorifice de Ambasador Fulbright unorreprezentanțiaiuniversitățilordinRomânia,printrecare s-a numărat și Universitatea Lucian Blaga dinSibiu.Titlulafostoferitconf.univ.dr.SilviaFlorea,această distincție fiindu-i acordată în semn demulțumire pentru sprijinul deosebit oferit în pro-movareavalorilorșițelurilorFulbright. „Programeledeschimburieducaționalederu-latedeComisiaFulbrightdinRomâniapeparcursulcelordouăzecideaniauduslacreareauneicomunitățitransatlantice,formatedinreprezentanțiaimediuluiacademic,universitarșiștiințific, înstrânsălegăturăcuinstituțiiguvernamentaleșicusocietateacivilădinceledouăstate”,amenționatsecretaruldestatRaduPodgoreanîncadrulevenimentului. Printre scopurile conferinței s-au numărat șirealizarea unui bilanț al activității Comisiei din ceidouăzecideanișipunctareanoilordirecțiișiobiec-tivealeprogramuluiFulbright.

CristinaBălău

16UPDATE NEWSLETTER

FITS este creația Pygmalionului ConstantinChiriac,careacum20deaniadatviațăteatruluisibian,transformându-l într-o atracție de talie momdială.Proiectul a început sfios și s-a dezvoltat grandios. Adebutat cu opt speectacole din trei țări și a ajuns săgăzduiascăanulacesta,laceade-aXX-a ediție,350despectacolecu60.000despectatoripezi.EdițiadeanulacestaastatsubsemnulDialogului,iarspectacoleledeteatru,balet,concertele,inaugurareaAleiiCelebritățilora fost liantul care a facut legatura între generații șiîntre popoare. S-a depășit bariera lingvistică, socială,culturalășipentru10zileoameniiaufostunițidemagiaartei.„Oriunde te duci, să încerci să fii viu și activ și să găsești formulele prin care să fii pe picior de egalitate“,esteîndemnuld-luiConstantinChiriaccătrenouagenerație.

Cu ce gânduri ați încheiat a-XX-a ediție FITS?FITS este sub semnul construcției, este un festival pe care l-am gândit în acord cu viața, răspunde la toate provocările. Întotdeauna există un model managerial, legături, proiecte, o linie conducătoare care dezvoltă festivalul. Am înțeles că cea mai importantă investiție este în oameni. Faptul că noi aducem calitate , selectăm foarte atent toate spectacolele, face în așa fel încât publicul care crede în noi, să meargă la toate propunerile noastre, oricât de trăznite ar putea fi. De la experiment până la spectacole în care apare miracolul bătând într-o masă, cum a fost Karbido din Polonia sau spectacole incredibile din biserici, catedrale, sinagogă, au avut un impact incredibil asupra oamenilor. Persoane de toate vârstele și categoriile sociale au participat la spectacole. Am reușit să punem în dialog un oraș întreg , să-l facem să fie un dialog.Ce înseamnă pentru tineri implicarea în programul de voluntariat? Festivalul are o continuitate, o legatură cu tinerii și chiar dacă majoritatea adulților spune că generația de azi este iresponsabilă sau nu citește destul, eu spun că tinerii au de partea lor viața. Noi trebuie să înțelegem că ei sunt generația care vine după noi și trebuie să încercăm să purtăm un dialog cu ei nu să le impunem propria noastră judecată. Să formăm în tineri puterea de a face conexiuni, capacitatea de-a se juca, de-a improviza, de a-și asuma niște lucruri și de a reacționa în numele acelei asumări și atunci vom avea în mod cert tineri altfel. Avem mii de tineri care aplică pentru programul de voluntariat și doar cei mai buni dintre ei sunt selectati. Avem voluntari din țară dar și din Japonia, China care vin să vadă și să înțeleagă ce înseamnă acest festival, care sunt mecanismele prin care l-am pus pe picioare și cum e gândită această strategie a relației directe dintre oameni. Bineînțeles, că este o mândrie pentru ei sa fie în raport cu toți artiștii, să vadă spectacole, să ajungă la clubul festivalului.FITS este un răsfăț de 10 zile. Cum faceți să rămâneți în top și chiar să depașiți asteptările?Normal că este un răsfăț, când în Sibiu, oamenii pot vedea Sasha Waltz din Berlin, piese ale teatrului Odeon din Paris sau Tokyo Metropolitan plătind un bilet între 15-20 lei. Noi avem grijă de spectatorii nostri. Uitați-va numai ce înseamna Faust. Este un pol de atracție care adună lumea

la Sibiu și care dă mândrie orașului. Toată lumea vrea la Faust și ce-i extraordinar este faptul că cei care vin, înțeleg că este un miracol, și avem cazuri care vin și de doua, trei ori și alți spectatori care au venit și de 10 ori. Voi aduce de fiecare dată pe cei mai buni, asta mi-am impus. Totul este programat, nimic nu se face pe genunchi. În timp ce se desfășura ediția de teatru de anul acesta, noi gândeam pentru viitor, planificam „mâine”. Am semnat contracte până în 2019. Totul se face în timp, iar succesul aduce succes și credibilitatea aduce credibilitate. De ce l-ați ales pe Smiley să concerteze la deschiderea FITS?Este important ca într-o politică culturală să atrag și publicul care nu vine la teatru. Ei nu trebuie condamnați! Dacă ne gândim la începuturile sfioase ale festivalului, când aduceam primele companii de teatru de stradă și apăreau actorii pe picioroange, copiii o luau la fugă, bunicuțele își făceau cruce, acum se dau frumos la o parte și îi lasă să treacă. S-au transformat lucrurile. Am înțeles că sunt o armată de tineri care îl iubesc pe Smiley, dar care nu stiu ce e fenomenul teatral. Atunci, lângă Smiley am pus Titanick, cea mai mare companie de teatru de stradă din Germania. În clipa în care îl aplaudă pe Smiley, văd și un spectacol de teatru, și în mod cert, 10-20% sunt impresionați. La fel e și în cazul Loredanei, al lui Vunk, și tuturor celorlalte trupe pe care le aduc, încerc să am un dialog cu toate formele de public. Nu lăsăm nimic la voia întâmplării, totul e gândit.Teatrul este foarte apreciat în Sibiu iar spectacolele se joacă cu casa închisă. Ne putem aștepta la o sală de teatru mai spațioasă?Voi face în 4-5 ani, cel mai frumos teatru din Europa. Va fi o sală de 500, una de 300, alta de 150 de locuri. Cele trei săli se vor putea uni, pentru marile spectacole, cum ar fi Cirque du Soleil, spectacole de operă, concerte rock etc. Scopul principal îl reprezintă, însă, o sală mare de congrese, pentru că în clipa de față, nu avem așa ceva în România.O să aveți o stea pe Aleea Celebrităților?Probabil când nu voi mai fi. Eu nu am făcut Aleea Celebrităților pentru mine și nu cred că în momentul de față este important să am o stea cu numele meu. Am o altfel de filosofie : Eu sunt și fac! E viața noastră. E timpul nostru și e important să ne luăm în serios.

AlinaPănăzan

INTERVIU

FITS - un „Dialog” de la egal la egalinterviu cu Constantin Chiriac, Directorul festivalului