Drumul Spre Inalta Societate John Braine

2
,, Drumul spre inalta societate '' John Braine Alice - Ujacov Cristina Joe – Culeasca Bogdan Ea: - Esti tacut dragul meu El: - Iti admiram trupul, esti atit de frumoasa! As vrea sa am un tablou al tau, asa. L-as tine incuiat si l-as privi ori de cite ori as fi trist… Ea: - Exista un tablou al meu, un nud, intr-un oras din imprejurimile Londrei. Dupa cite stiu, mai exista inca in Galeria municipala. Pe vremuri am si pozat. El: - Nu mi-ai spus niciodata. De ce nu mi-ai spus? Ea: - Aproape ca si uitasem. In nici un caz nu-i ceva prea important. Aveam mare nevoie de bani, l-am intilnit pe acel pictor la o serata, si avea nevoie de un model. Am pozat si pentru un fotograf. Asta a fost tot. Pe urma n-am mai facut-o niciodata. El: - Intr-adevar? Nu ai mai facut-o? Esti sigura? Ea: - Nu mint, doar stii asta. Dragul meu, de ce faci atita caz pentru o nimica toata? Nu m-am culcat cu nici unul dintre ei daca la asta te gindesti, asa ca poti fi linistit. El: - O, Doamne, pentru ce ai facut-o? Nu ar fi trebuit sunt milioane de femei tot atit de sarace cum ai fost tu, si mai bine ar fi murit decit sa se expuna astfel pentru citiva golani amariti. Lua-te-ar dracu*, Doamne-Dumnezeule, imi vine sa te bat, sa te bat mar! Ea: - Ce te priveste asta pe tine? S-a intimplat cu ani in urma, inainte de-a te intilni. Trebuia sa mor de foame pentru ca intr-o zi se putea intimpla sa intilnesc un ipocrit din Dufton, cu mintea ingusta, care nu va fi deacord cu ideea ca mi-am aratat trupul pe care mi l-a dat Dumnezeu? Mai bine ma acopar nu? Asta iti place, nu-i asa? Fete in camasute dantelate care-si arata coapsele. El: - Proasto, nu-i asta! Nu intelegi ca nu suport ideea ca altii te-au privit goala? Nu intelegi ca asta mi se pare ceva… indecent? Ea: - Lasa-ma El: - Acum inteleg ce-i face pe unii barbati sa omoare femei ca tine. Ea: - Nu este decent din partea mea sa pozez pentru un artist care ma vede doar ca un efect de culoare, dar este absolut decent ca tu sa ma saruti pe tot corpul si sa stai nemiscat timp de o ora privindu-ma. Presupun ca ca asta te excita, iti provoaca o placere murdara parca as fi o ilustrata pentru uz

description

dramatizare

Transcript of Drumul Spre Inalta Societate John Braine

,,Drumul spre inalta societate '' John BraineAlice - Ujacov Cristina Joe Culeasca Bogdan

Ea: - Esti tacut dragul meu

El: - Iti admiram trupul, esti atit de frumoasa! As vrea sa am un tablou al tau, asa. L-as tine incuiat si l-as privi ori de cite ori as fi trist

Ea: - Exista un tablou al meu, un nud, intr-un oras din imprejurimile Londrei. Dupa cite stiu, mai exista inca in Galeria municipala. Pe vremuri am si pozat.El: - Nu mi-ai spus niciodata. De ce nu mi-ai spus?

Ea: - Aproape ca si uitasem. In nici un caz nu-i ceva prea important. Aveam mare nevoie de bani, l-am intilnit pe acel pictor la o serata, si avea nevoie de un model. Am pozat si pentru un fotograf. Asta a fost tot. Pe urma n-am mai facut-o niciodata.

El: - Intr-adevar? Nu ai mai facut-o? Esti sigura?

Ea: - Nu mint, doar stii asta. Dragul meu, de ce faci atita caz pentru o nimica toata? Nu m-am culcat cu nici unul dintre ei daca la asta te gindesti, asa ca poti fi linistit.

El: - O, Doamne, pentru ce ai facut-o? Nu ar fi trebuit sunt milioane de femei tot atit de sarace cum ai fost tu, si mai bine ar fi murit decit sa se expuna astfel pentru citiva golani amariti. Lua-te-ar dracu*, Doamne-Dumnezeule, imi vine sa te bat, sa te bat mar!Ea: - Ce te priveste asta pe tine? S-a intimplat cu ani in urma, inainte de-a te intilni. Trebuia sa mor de foame pentru ca intr-o zi se putea intimpla sa intilnesc un ipocrit din Dufton, cu mintea ingusta, care nu va fi deacord cu ideea ca mi-am aratat trupul pe care mi l-a dat Dumnezeu? Mai bine ma acopar nu? Asta iti place, nu-i asa? Fete in camasute dantelate care-si arata coapsele.

El: - Proasto, nu-i asta! Nu intelegi ca nu suport ideea ca altii te-au privit goala? Nu intelegi ca asta mi se pare cevaindecent?

Ea: - Lasa-ma

El: - Acum inteleg ce-i face pe unii barbati sa omoare femei ca tine.

Ea: - Nu este decent din partea mea sa pozez pentru un artist care ma vede doar ca un efect de culoare, dar este absolut decent ca tu sa ma saruti pe tot corpul si sa stai nemiscat timp de o ora privindu-ma. Presupun ca ca asta te excita, iti provoaca o placere murdara parca as fi o ilustrata pentru uz strict personal. Nu poti concepe ca un barbat poate privi o femeie goala fara sa vrea sa se culce cu ea, nu poti, nu?El: - Nu-i vorba de asta

Ea: - Stii ca Elispeth nu-i banchera. Nu-i bea tot ginul!

El: - da-i asta. Spune-i ca am spart sticla.

Ea: - Cind ma gindesc ca ti-am permis sa ma atingi. Ia uite cum stai baiatul respectabil care vrea sa se distreze dar nu stie pina unde sa mearga. Eu sint distractia ta, felia pe care ti-o tai dintr-un tort inceput, sperind ca nimeni nu v-a baga de seama. Esti un ipocrit si un increzut! Sa-ti intre bine in cap, sint stapina pe trupul meu si nu-mi e rusine de nimic ce am facut vreodata. Ha ha ha Parca te vad la Dufton, rasfoind reviste pornografice si facind bale la gura, spinindu-ti in gind ca ti-ai sacrifica o ora din viata ta pretioasa pentru oricare din ele, dar injurindu-le si facindu-le curve De ce te uiti asa la mine? Doar ai folosit destul de des cuvintul asta cu prietenii tai la betii, nu-i asa? Te lauzi cu toate prilejurile cu inceputurile tale umile, dar n-ai fost flamind niciodata. Tare as fi vrut sa fii Joe. Seducatorul cu ochi albastri. E inutil sa-ti explic ce am facut eu este lipsit de importanta si nu e nimic rau in asta. Sintem oameni diferiti, si nu mai avem nimic sa ne spunem.El: - Crezi ca nimic? Tu nici macar nu-ti dai osteneala sa te explici. Nu sint nici ipocrit, nici moralist, nu-mi pasa daca te-ai culcat cu pictorul. Pur si simplu faptul in sine ca i-ai pozat ma doare. Doamne nu m-am gindit niciodata la asta pina acum, si de ce m-as fi gindit? Ma simt de parca as fi primit o lovitura sub centura.Ea: - Nu pot sa te ajut cu nimic. Ti le faci cu mina ta Oh, te detest, te detest, te detest!

El: - Mai bine ai bea ceva.

Ea: - Mai bine as face putin ceai spuse ea. Totul s-a terminat totul s-a terminat Joe. Ar trebui sa fim lucizi. Doar ne intelesesem, nu-i asa, ca legatura noastra nu va fi permanenta.

El: - Sa ne oprim aici!

Ea: - Da, sa ne oprim aici. Nu vreau sa fiu terorizata Joe. Nu vreau sa fiu dominata, nu voi fi proprietatea nimanui. Sa nu gindesti rau despre mine.

El: - Niciodata, dimpotriva iti sint foarte recunoscator. A fost minunat Alice. Imi pare rau de tot ce s-a intimplat.Ea: - Sa nu mai vorbim