de Vest - FEAA · PDF fileafaceri, dezvoltarea abilitatii de comunicare in limba franceza, In...
12
L de Vest din Tirni~oara FACULTATEA DE ECONOMIE SI DE ADMINISTRARE A AFACERILOR DEPARTAMENTUL DE MANAGEMENT 1. Date despre program FISA DISCIPLINEI 1.1 Institutia de mnvatamant superior Universitatea de Vest din Timi~oara 1.2 Facultatea Facultatea de Economje ~i de Administrare a Afacerjlor 1.3 Departamentul Management 1.4 Domeniul de studii Management 1.5 Ciclul de studii Licenta 1.6 Programul de studii / . Management Calificarea 2. Date despre disciplinil 2.1 Denumirea disciplinei FRANCEZA PENTRU AFACERI ~J CORESPONDENtKj COMERCIALA - M1M2225 - Sem.2 2.2 Titularul activitatilor de curs ~ERBANESCU Sorina, lect.univ.dr. 2.3 Titularul activitalilor de seminar SERBANESCU Sorina, lect.univ.dr. 2.4 Anul de 2 2.5 Semestrul 2 J2.6 Tipul de evaluare C 2.7 Regimul disciplinei DI studiu 3. Timpul total estimat (ore pe semestru al activitatilor didactice) • 3.1 Numar de ore pe sáptämânä 2 din care: 3.2 curs 1 3.3 seminaWlaborator 3.4 Total ore din planul de 28 din care: 3.5 curs 14 3.6 seminar/laborator Invàtamánt Distribufia fondului de timp: Studiul dupa manual, suport de curs, bibliografie ~i noti;e Documentare_suplimentara in biblioteca, pe platformele electronice de specialitate / pe teren Pregatire seminarii / laboratoare, teme, referate, portofolii ~i eseuri Tutoriat Examinàrj Alte activitã;i 22~t ~ h3.8:cc~ir~ P~!~WêS69 Ci ~ :~‘ 5O~~ I ~ 2 ~ 4. Precondipi (acolo nude este cazul) 4.1 de curriculurn~ 4.2 de competente A %o / PAGINA 1
Transcript of de Vest - FEAA · PDF fileafaceri, dezvoltarea abilitatii de comunicare in limba franceza, In...
L de Vestdin Tirni~oara FACULTATEA DE ECONOMIE SI DE ADMINISTRARE A AFACERILOR
DEPARTAMENTUL DE MANAGEMENT
1. Date despre programFISA DISCIPLINEI
1.1 Institutia de mnvatamant superior Universitatea de Vest din Timi~oara1.2 Facultatea Facultatea de Economje ~i de Administrare a Afacerjlor1.3 Departamentul Management1.4 Domeniul de studii Management1.5 Ciclul de studii Licenta1.6 Programul de studii /
. ManagementCalificarea
2. Date despre disciplinil2.1 Denumirea disciplinei FRANCEZA PENTRU AFACERI ~J CORESPONDENtKj
COMERCIALA - M1M2225 - Sem.2
2.2 Titularul activitatilor de curs ~ERBANESCU Sorina, lect.univ.dr.2.3 Titularul activitalilor de seminar SERBANESCU Sorina, lect.univ.dr.2.4 Anul de 2 2.5 Semestrul 2 J2.6 Tipul de evaluare C 2.7 Regimul disciplinei DIstudiu
3. Timpul total estimat (ore pe semestru al activitatilor didactice)• 3.1 Numar de ore pe sáptämânä 2 din care: 3.2 curs 1 3.3 seminaWlaborator3.4 Total ore din planul de 28 din care: 3.5 curs 14 3.6 seminar/laboratorInvàtamántDistribufia fondului de timp:Studiul dupa manual, suport de curs, bibliografie ~i noti;eDocumentare_suplimentara in biblioteca, pe platformele electronice de specialitate / pe terenPregatire seminarii / laboratoare, teme, referate, portofolii ~i eseuriTutoriatExaminàrjAlte activitã;i
22~t ~h3.8:cc~ir~ P~!~WêS69 Ci ~ :~‘ 5O~~I ~
2 ~
4. Precondipi (acolo nude este cazul)4.1 de curriculurn~4.2 de competente
A
%o /
PAGINA 1
H NJ Universitatea de Vest~ din11rni~oara FACULTATEA DE ECONOMIE SI DEADMINISTRAREAAFACERILOR
5. Condi~ii (acolo unde este cazul)
PAGINA I 2
DEPARTAMENTUL DE MANAGEMENT
5.1 de desfà~urare a cursului • Prezenta la activitätile didactice de minim 50%
5.2 de desfäsurare a Prezen~a la activitatile didactice de minim 70%
seminarului/laboratorului
6. Competen~e1e specifice acumulate
be
Universitatea de Vestdin Timi~oara FACULTATEA IDE ECONOMIE ~I DE ADMINISTRARE A AFACERILOR
DEPARTAMENTUL DE MANAGEMENT
7. Obiectivele disciplinci (reie~ind din grila competentelor specifice acumniate)
PAGINA 13q~o(4CQNO4f4~ -
(FE,
L~tniversitatea de Vestdin Timi~oara FACULTATEA DE ECONOMIE SI DE ADMINISTRARE A AFACERILOR
Metode de predare ObservaliiCurs interactiv : Saptamána 1: 1 orä-prezentare orala + multimedia
- lectura- brainstorming-comunicare oral-vizuala- dialog liber ~i dirijat/punerea in
context/situa4ie- dictare-aplica~ii : lexicale ~i gramaticale ____________________
Curs interactiv: Saptamâna 2: 1 orã-prezentare orala + multimedia
- lectura- brainstorming-comunicare oral-vizuala- dialog liber ~i dirijat/punerea Incontext/situatie- dictare-aplicatii : lexicale ~i gramaticale ____________________
Curs interactiv: Saptamâna 3: 1 orã-prezentare orala + multimedia
- lectura- brainstorming-comunicare oral-vizualA- dialog liber ~i dirijat/punerea In
context/situatie- dictare-ap1ica~ii : lexicale ~i gramaticale
Curs intcractiv: Saptamflna 4: 1 orä-prezentare orala + multimedia
- lectura- brainstorming-comunicare oral-vizuala- dialog liber ~i dirijat/punerea In ____________________
~tLco’~oA4/EA
DEPARTAMENTUL DE MANAGEMENT
8.Continuturi
PAGINA I 4
L niversitatea de Vestdin Timi~oara FACULTATEA DE ECONOMIE SI DE ADMINISTRARE A AFACERILOR
DEPARTAMENTUL DE MANAGEMENT
contextlsituatie- dictare-aplica~ii : lexicale ci gramaticale
Curs interactiv: Saptamâna 5: 1 orA-prezentare orala + multimedia
- lectura- brainstorming-comunicare oral-vizuala- dialog liber ~i dirijat/punerea Incontext/situatie- dictare-aplica~ii : lexicale ~i gramaticale
Curs interactiv-prezentare orala + multimedia
- lectura- brainstorming
Curs interactiv: Sáptamâna 6: 1 orä-prezentare orala + multimedia
- lectura- brainstorming-comunicare oral-vizuala- dialog liber ~i dirijat/punerea Incontextlsituatie- dictare-aplicatii : lexicale ~i gramaticale
Curs interactiv : Säptãmâna 7: 1 orä-prezentare orala + multimedia
- lectura- brainstorming-comunicare oral-vizuala- dialog liber ~i dirijat/punerea Incontextlsituatie- dictare-aplica;ii : lexicale ~i gramaticaleCurs iuteractiv: Saptämâna 8: 1 orä-prezentare orala + multimedia
- lectura- brainstorming-comunicare oral-vizuala- dialog liber ~i dirijat/punerea incontext/situatie- dictare-aplica~ii : lexicale ci gramaticale
PAGINA I 5
Säptämâna 9: 1 orä
<~OMi~ A A
WI
Lluniversitatea de Vestdin Timi~oara
DEPARTAMENTUL DE MANAGEMENT
-comunicare oral-vizuala- dialog liber ~i dirijat/punerea Incontext/situatie- dictare-aplicatii : lexicale ~i gramaticale _______________
Curs interactiv-prezentare orala + multimedia
- lectura- brainstorming-comunicare oral-vizuala- dialog liber ~i dirijat/punerea incontext/situatie- dictare-aplica~ii : lexicale ~i gramaticale ____________________
Curs intcractiv : Sàptàmâna 11: 1-prezentare orala + multimedia orã
- lectura- brainstorming-comunicare oral-vizuala- dialog liber ~i dirijat/punerea incontextlsituatie- dictare-aplica~ii : lexicale ~i gramaticale ____________________
Curs interactiv : SAptämâna 12: 1-prezentare orala + multimedia orä
- lectura- brainstorming-comunicare oral-vizualA- dialog liber ~i dirijat/punerea incontext/situatie- dictare-aplica;ii : lexicale ~i gramaticale ____________________
Curs interactiv : Saptamâna 13: 1-prezentare orala + multimedia orä
- lectura- brainstorming-comunicare oral-vizuala- dialog liber ~i dirijat/punerea incontext/situatie- dictare-aplicatii : lexicale ~i gramaticale ____________________
Curs intcractiv-prezentare orala + multimedia
- lectura- brainstorming-comunicare oral-vizuala- dialog liber ~i dirijat/punerea in
FACULTATEA DE ECONOMIE SI DEADMINISTRAREAAFACERILQR
SaptAmâna 10: 1orä
Sãptämâna 14: 1orä
A
FPAGINA I 6
Universitatea de Vestdin Tirnisoara FACULTATEA DE ECONOMIE ~I DE ADMINISTRARE A AFACERILOR
context/situatie
-ap1ica~ii : lexicale ~i gramaticale- dictare
Metode de predare- comunicare oral-vizuala- dialog liber ~i dirijat/punerea Incontext/situatie- dictare-ap1ica~ii : lexicale ~i gramaticale
ObservatilSàptamána 1: 1 orä
DEPARTAMENTUL DE MANAGEMENT
PAGINA 7
Universitatea de Vestd in Tim i~oara FACULTATEA DE ECONOMIE S~ DE ADMINISTRARE A AFACERILOR
DEPARTAMENTUL DE MANAGEMENT
- comunicare oral-vizuala Saptamâna 2: 1 orA- dialog liber ~i dirijat/punerea incontext/situatie- dictare-aplicatii : lexicale ~i gramaticale
- comunicare oral-vizuala SAptamana 3: 1 orä- dialog liber ~i dirijat/punerea Incontext/situatie- dictare-aplica;ii : lexicale ~i gramaticale
- comunicare oral-vizuala SAptamâna 4: 1 orä- dialog liber ~i dirijat/punerea Incontext/situatje- dictare-aplica~ii : lexicale ~i grarnaticale
- comunicare oral-vizuala Säptamâna 5: 1 orä- dialog liber ~i dirijat/punerea Incontext/situatie- dictare-aplicatii : lexicale ~i gramaticale
- comunicare oral-vizuala SAptamana 6: 1 orä- dialog liber ~i dirijat/punerea incontext/situatie- dictare-aplica;ii : lexicale ~i gramaticale
- comunicare oral-vizuala SaptAmána 7: 1 orä- dialog liber ~i dirijat/punerea incontext/s ituatie- dictare-aplicatii : lexicale ~i gramaticale
- comunicare oral-vizuala SaptAmâna 8: 1 orä- dialog liber ~i dirijat/punerea incontext/situatje- dictare-aplica~ii : lexicale ~i gramaticale
- comunicare oral-vizuala Saptamana 9: 1 orä- dialog liber ~i dirijat/punerea incontext/situatie- dictare
~~t’°’°~ A A aPAGINA I 8
Universitatea de Vestdin Timi~oara FACIJLTATEA DE ECONOMIE ~I DE ADMINJSTRARE A AFACERILOR
DEPARTAMENTUL DE MANAGEMENT
-aplica~ii : lexicale ~i gramaticale
PAGINA 9
- comunicare oral-vizuala Saptamftna 10: 1 orA- dialog liber ~i dirijat/punerea Incontext/situatie- dictare-ap1ica~ii : lexicale ~i grarnaticale
- comunicare oral-vizuala SAptamâna 1 1: 1 orA- dialog liber ci dirijat/punerea Incontext/situatie- dictare-aplicatii : lexicale ~i gramaticale
- comunicare oral-vizuala Sáptamâna 12: 1 orà- dialog liber ci dirijat/punerea incontext/situatie- dictare-aplicatii lexicale ~i gramaticale
- comunicare oral-vizuala SaptarnAna 13: 1 orä- dialog liber ~i dirijat/punerea Incontext/situatie- dictare-aplicatii : lexicale ~i gramaticale
- comunicare oral-vizuala Saptämâna 14: 1 orä- dialog liber ~i dirijat/punerea Incontext/s ituatie- dictare-aplica~ii : lexicale ci gramaticale
0
H
Universitatea de Vestdin Tirni~oara FACULTATEA DE ECONOMiE ~i DE ADMINISTRARE A AFACERILOR
9. Coroborarea continuturilor disciplinei cu a~teptãri1e reprezentançilor comunitatiiepistemice, asocialiilor profesionale ~i angajatori reprezentativi din domeniul afereutprogramulni
• Crearea de competente lingvistice care sä permita studentilor sa In~eIeaga ~i sã se exprime fluent inlimba franceza, sA deprinda ~i sa dezvolte limbajul de specialitate — economic — pentru a optimizainteractiunea, cooperarea, munca In echipa ~i comunicarea cu persoane provenind din culturi diferite ~ia putea beneficia In conditii optime de mobilitatea fortei de muncá.
10. Evaluare‘Tipactivitate
10.4 Curs
L
10.2 Metodede 10.3evaluare Pondere
din nota___________________ finala
- räspunsurile la 60%examen (evaluareafinala)
I,
DEPARTAMENTUL DE MANAGEMENT
A
PAGINA 110
Universitatea de Vestdin Tim ~oa ra FACULTATEA DE ECONOMIE SI DE ADMINISTRARE A AFACERILOR
DEPARTAMENTUL DE MANAGEMENT
- testarea continua 30%pe parcursulsemestrului
- activita;ile gen 10%teme / referate Ieseuri / traduceri /proiecte etc.
10.5 - raspunsurile la 60%Seminar / examen (evaluarealaborator finala)
- testarea continua 30%pe parcursulsemestrului
- activita;ile gen 10%teme / referate /eseuri / traduceri Iproiecte etc.
___________ proba scrisà ___________
10.6 Standard minim de performan4à
Aprofundarea jargonului economic ~i ameliorarea competenelor lingvistice ci comunicative(exprimare orala ci In scris), introducerea unor notiuni de retoricA necesare In comunicarca deafaceri, dezvoltarea abilitatii de comunicare in limba franceza, In situa;ii reale, exersareacapacitã~ii de comunicare in situatii care implica dimensiuni nationale ~i extrana4ionale, culturiorganiza~ionaIe, management intercultural in limba franceza conform nivelului B2 din CadrulComun de Referin~a pentru Limbile Straine al Consiliului Europei.
I. Aptitudinea de a In~elege limba strAinAIn~eleg ceea ce mi se spune Intr-o cadenta lenta in limba curentä ci standard, pot sä urmäresc oargumenta~ie mai eomplexa, daca subiectul Imi este cunoscut.Pot sa citesc articole ~i rapoarte pe teme contemporane, in care autorii adopta anumite atitudini ~ipuncte de vedere.
II. Aptitudinea de a se exprima oral in limba stràinàPot sä prezint descrieri dare intr-o gamä variatä de subiecte, pot sä particip activ la conversatii pesubiecte legate de domeniul meu de interes, utilizând uneori structuri din limba maternã.
III. Aptitudinea de a se exprima In scris In limba strãinäPot sä scriu texte dare ~i detaliate Intr-o gamA vastA de subiecte legate de domeniul meu de interes.Pot sä scriuun eseu sau un raport, transmilând informatii sau argumentand In favoarea sau impotriva unuipunct de vedere. Pot sà scriu scrisori subliniind semnificatia pe care o atribui personal
,&‘°~°4”eAPAGINA ~ll
L1~~e~5itE~tea de Vestdin Timi~oara FACUL.TATEA IDE ECONOMIE SI DE ADMINISTRARE A AFACERILOR
DEPARTAMENTUL DE MANAGEMENT
Data Semnatura titulamlui de curs~%~completärii Lect.univ.dr. Sorina SERBANESCU10.11.20 14
Data avizarli In catedraldepartament
~ 1/. ~9o%
Semnátura titularulul do seminarLect.unjv.dr. Sorina 5ERBANESCU
Semnatura ~efh1ui departamentului
Eieolae Bibu
evenimentelor sau experien~e1or.
PAGINA 112
