Curs 5 Vt an II Sem II

4
VT An. II Sem. II Schiţă de curs - 5 Cartea Ecclesiastului 1. Numele cărţii Titlul cărţii este Cuvintele lui Kohelet, fiul lui David, Rege în Ierusalim. Cuvântul Kohelet este redat în traducere grecească prin Ecclesiastis, termen preluat de către Vulgata şi de traducerile moderne. Kohelet înseamnă cel care vorbeşte într-o adunare. Mai este tradus ca Învăţătorul, predicatorul (Luther). 2. Scopul cărţii Scopul cărţii este acela de a examina viaţa din toate perspectivele, pentru a afla un răspuns. Ecclesiastul descoperă că numai Dumnezeu deţine cheia înţelegerii sensului vieţii. 3. Cuprinsul cărţii Cartea nu are o structură logică, coerentă. Cuprinde o serie de maxime, sentinţe legate de realităţile vieţii, pe care unii cercetători le consideră ca fiind adunate în decursul unei perioade mai îndelungate de timp. Totul pare că se derulează sub incidenţa leit motivului Deşertăciunea deşertăciunilor, toate sunt deşertăciune. Cartea se împarte, în mod tradiţional, în trei părţi: Partea I: (1-2, 6-12) Ecclesiastul demonstrează în parte deşertăciunea lucrurilor omeneşti. Dă poveţe cu privire la ceea ce trebuie să facă omul pe pământ, pentru ca să fie relativ fericit. Textul poate fi urmărit pe baza a doua diviziuni principale de idei: a. zădărnicia vieţii b. răspunsul credinţei practice (redat cu literă italică) - enunţarea temei (1, 1-2); - natura este un sistem închis şi o istoria este o simplă succesiune de evenimente (1, 3-11) - înţelepciunea îl descurajează pe om (1, 12-18) - plăcerea îl lasă nesasfăcut (2, 1-11)

description

gcjg

Transcript of Curs 5 Vt an II Sem II

VT, An

VT An. II Sem. II

Schi de curs - 5Cartea Ecclesiastului1. Numele crii

Titlul crii este Cuvintele lui Kohelet, fiul lui David, Rege n Ierusalim.Cuvntul Kohelet este redat n traducere greceasc prin Ecclesiastis, termen preluat de ctre Vulgata i de traducerile moderne. Kohelet nseamn cel care vorbete ntr-o adunare. Mai este tradus ca nvtorul, predicatorul (Luther).2. Scopul criiScopul crii este acela de a examina viaa din toate perspectivele, pentru a afla un rspuns. Ecclesiastul descoper c numai Dumnezeu deine cheia nelegerii sensului vieii.3. Cuprinsul crii

Cartea nu are o structur logic, coerent. Cuprinde o serie de maxime, sentine legate de realitile vieii, pe care unii cercettori le consider ca fiind adunate n decursul unei perioade mai ndelungate de timp. Totul pare c se deruleaz sub incidena leit motivului Deertciunea deertciunilor, toate sunt deertciune.Cartea se mparte, n mod tradiional, n trei pri:

Partea I: (1-2, 6-12) Ecclesiastul demonstreaz n parte deertciunea lucrurilor omeneti. D povee cu privire la ceea ce trebuie s fac omul pe pmnt, pentru ca s fie relativ fericit. Textul poate fi urmrit pe baza a doua diviziuni principale de idei:a. zdrnicia vieii

b. rspunsul credinei practice (redat cu liter italic)

enunarea temei (1, 1-2);

natura este un sistem nchis i o istoria este o simpl succesiune de evenimente (1, 3-11) nelepciunea l descurajeaz pe om (1, 12-18)

plcerea l las nesasfcut (2, 1-11)

nelepciunea trebuie apreciat mai presus de asemenea lucruri, dar moartea nfrnge deopotriv pe nelept i pe nebun (2, 12-23) primete viaa n fiecare din mna lui Dumnezeu i preamrete-l n lucrurile obinuite (2, 24-26). Triete-i viaa pas cu pas i adu-i aminte c Dumnezeu este singurul care cunoate rostul vieii; folosirea bunurilor trebuie s se fac mulumind lui Dumnezeu care, va judeca toate faptele omului (3, 1-17). Omul moare la fel ca animalele (3, 18-21) i, prin urmare, Dumnezeu trebuie s fie preamrit n viaa aceasta (3, 22). Soarta omului pe pmnt este mereu supus schimbrii; problema asupririi i a invidiei (4, 1-5). Trebuie urmrit linitea sufleteasc (4, 6) Avarul singuratic (4, 7-8) Binecuvntarea prietenei (4, 9-12) Lipsurile regilor (4, 13-16) Esena adevratului nchintor, purtarea cuviincioas fa de cultul divin (5, 1-7) Stpnirea opresiv (5, 8-9) Banii aduc multe rele (5, 10-17; 6, 1-12); Fii mulumit cu ceea ce i-a dat Dumnezeu (5, 18-20)Partea a II-a (7 - 12, 7): ncepe cu o serie de apte reflecii sub o form comparativ. Ecclesiastul recomand seriozitate n via, rbdare i calm. Trateaz apoi despre nelepciune i raporturile acesteia cu dreptatea: puterea, taina destinului omului pe pmnt, relaiile sociale i anomaliile acesteia ntr-o lume pervertit.Concluziile acestei pri sunt: viaa pmnteasc nu poate da omului fericirea deplin, dar cel nelept este ndemnat s se foloseasc n mod cumptat de bunurile acestei lumi, amintind c Dumnezeu l va judeca.

nelepciunea practic n care se include frica de Dumnezeu este un ghid pentru via (7, 1-29); omul trebuie s se supun fa de poruncile lui Dumnezeu chiar i atunci cnd viitorul pare ascuns (8, 1-7) problema morii care vine deopotriv peste cei buni i peste cei ri (8, 8- 9, 3)

ntruct moartea este universal, folosete-i via cu energie atta vreme ct ai putere (9, 40)

s nu cazi n pcatul mndriei (9, 11-12) alte proverbe despre realitatea vieii (9, 13 10, 20) omul trebuie s in seama de legile naturii care-i sunt cunoscute, ntruct viitorul nu poate fi cunoscut (11, 1-8) adu-i aminte de Dumnezeu n tineree, deoarece btrneea i slbete puterile (, 9 12, 7)Epilogul crii (12, 8 14) recomand temerea de Dumnezeu i pzirea poruncilor lui, cci Dumnezeu va aduce la judecat naintea Lui toat fptura.Originea crii

n mod tradiional este atribuit lui Solomon. ncepnd cu M. Luther i Hugo Grothius (1641), aceast concepie tradiional a fost combtut.Limba, gramatica crii, aramaismele i cuvintele persane, ba chiar i unele grecisme nu ar corespunde epocii lui Solomon. Limba crii se nrudete mai mult cu cea a crilor Ezdra, Neemia i Estera.

Data compunerii crii a fost propus de exegei ca fiind de la Solomon la Irod cel mare, pentru toate epocile istorice. Cei mai muli consider c Ecclesiastul nu poate s fie anterior exilul babilonic. Timpul cel mai probabil ar fi secolul al III-lea .Hr.Canonicitatea crii a fost atacat de coal lui amai, ns Sinagoga a acceptat-o drept canonic prin Sinodul de la Iamnia (90 d.Hr.).Biserica a recunoscut-o nc de la nceputurile sale drept canonic. Problema crii

Criticii moderni acuz Ecclesiastul de:

scepticism (Erenan l numete chiar un sceptic elegant, ns Eccl. Nu se ndoiete de valoarea raiunii omeneti, ci afirm doar limitarea acesteia)

epicurism (este acuzat c propag folosirea bunurilor pmnteti pentru plcere, ca singurul scop al vieii) pesimism (n cap. 3-4, Eccl. este considerat un adevrat catehism de pesimism) fatalism (2, 14-16; 3,13-15) Eccl. este acuzat c privete soarta omului ca fiind hotrt dinainte, pierzndu-se din vedere faptul c toi vom fi judecai.Bibliografie

Studiul Vechiului Testament- manual pentru institutele teologice.

Pr. prof. D. Abrudan, Crile didactico-poetice, Edit. Universitii Lucian Blaga, Sibiu, 2001.Petre Semen, Ilie Melniciuc-Puic, Ateptnd mntuirea, Iai, 1999.