Curriculum vitae...

Pagina / - Curriculum vitae al Nume Prenume

Pentru mai multe informaţii despre Europass accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunităţile Europene, 2003 20060628

1

Curriculum vitae Europass

Informaţii personale

Nume / Prenume As. Dr. ZELINKA ELISABETA

Locul de muncă vizat / Domeniul ocupaţional

Universitatea de Vest din Timisoara, Facultatea de Sociologie si Psihologie Departamentul de Asistenta Sociala Bv. V. Parvan 4, Timisoara 300223, Timis, Romania Secretariat: etaj II,birou nr. 242: Tel: +40-256-592-320 Fax: +40-256-592-134 e-mail: [email protected] http://www.socio.uvt.ro/



2

Experienţa profesională

1. Asistent universitar doctor - Universitatea de Vest din Timisoara, Facultatea de Sociologie si Psihologie, Departamentul de Asistenta Sociala. Titlul de doctor in Filologie mi-a fost acordat in martie 2010, în baza Ordinului Ministrului Educaţiei, Cercetării şi Inovării nr. 3492 din 23.03.2010. Titlul tezei sustinuta pe 14.11.2009 este: “Rewriting Virginia Woolf: Feminine and Androgynous Elements in Michael Cunningham’s The Hours” (“Redefinirea Virginiei Woolf: elemente feminine şi androgine în romanul Orele de Michael Cunningham”).

2. Cadru didactic invitat al Hochschule für angewandte Wissenschaften München (Munich University of Applied Sciences, Munich, Germany), prin programul Teaching Staff Mobility within LLP Erasmus Programme, http://www.hm.edu/, http://www.sw.hm.edu/.

3. burse de predare in străinătate: 1

30.10.2011 - 14.11.2011, Lector Erasmus la Facultatea de Asistenta Sociala - Stiintele Sociale de la Hochschule für angewandte Wissenschaften München (Munich University of Applied Sciences, Munich, Germany), http://www.hm.edu/, http://www.sw.hm.edu/, in cadrul bursei Teaching Staff Mobility - LLP Erasmus Programme, COD Erasmus: D MÜNCHEN06, CONTRACT FINANCIAR nr. STA/20I1 - 20I2, DISPOZITIA DE DEPLASARE nr. 21796 / 25.10.2011.

4. burse de studii in străinătate: 20

5. lucrări ştiinţifice, articole, cărţi si cursuri de specialitate : 38 (36 autor unic, 1

colaborare si 1 traducere), precum şi teza de doctorat sustinuta in 2009 si publicata in 2010, in cadrul unei lansari de carte.

6. conferinţe internaţionale cu prezentări şi publicaţii autor unic: 39

7. stagii in străinătate (New York, SUA) câştigate prin concurs de dosare: 6 8. Membru expert media, expert in migratie si ‘Teaching staff’ in Bordul Educational de

Elaborare a Materialelor Didactice, Guvernul Republicii Federale Geramania, din cadrul Netzwek Migration in Europa, Berlin, http://www.migrationeducation.org/, (Network Migration in Europe e.V.), Learning Centre on Migration and Human Rights (http://www.migrationeducation.org/33.0.html).

9. Membra al Centrului Interdisciplinar de Studii de Gen, CISG (The Center for Interdisciplinary Gender Studies) , Bv. V. Parvan, nr. 2-4, 300223, Timisoara, Tel/Fax: 0256-493886, e-mail: [email protected], http://www.genderstudies.uvt.ro/

10. Membra in Comisia de Selectie a Facultatii de Matematica si Informatica pentru Stagii

de Predare a Cadrelor Didactice, conform acordurior Erasmus. 11. Membra The European Society for the Study of English, http://www.essenglish.org/, si

The Romanian Society for English and American Studies (SRSAA - Societatea Romana de Studii de Anglistica si Americanistica), http://www.rseas.ro/, afiliat ESSE.

12. Membra al International Shakespeare Centre (Societatea Internationala Shakespeare),

Universitatea de Vest din Timisoara, Romania, http://www.litere.uvt.ro/ISC/index.htm.

13. Asistent voluntar in psiho-consiliere clinica, in cadrul unui program de stagiu, la Centrului “PsihoLogic” Timisoara, http://www.psihologic.ro/, Str. Alexandru Alaci nr. 8, Timisoara, la Psiholog Clinician Principal Diana Ungureanu-Pamfil, Ph.D. in domeniul de consiliere psihologica clinica. Prezentul Program de Stagiu a inceput la data de 01 iulie 2011.

14. Asistent voluntar in psiho-consiliere paleativa (tanatologie), in cadrul unui program de

stagiu, la Centrul de Îngrijire Paliativa de tip Hospice, prin Federatia Caritas a Diecezei Timisoara - Congregatia Fiicelor Sf. Francisc de Assisi, (HOSPICE OF DIVINE MERCY Relief and Care Center - Congregation of the Daughters of St. Francis of Assisi), Str. Memorandului nr. 84, 300592 Timisoara, Romania, http://www.hospice-timisoara.org/ro/evenimente.html.



3

DOMENIILE DE EXPERTIZA:

1. Traductologie: limbile engleza, germana, manghaiara, romana - nivel C2 in cazul tuturor acestor 4 limbi.

2. STIINTE SOCIALE: Analiza psihosociala a mentalului colectiv contemporan Occidental ( sec. al xx-lea - al XXI-lea) vs. Orientalism.

• Analiza psihosociala a mentalului colectiv contemporan Occidental / American versus cel European.

• Teorii sociale ale si despre genuri vs. Orientalism, asa cum se oglindesc acestea in antropologia culturala moderna si postmoderna.

• Importuri antropologice si socio-culturale Orientale si esuarea lor in constientul colectiv Occidental (European de Est vs. de Vest): „teoria formei fara fond” in cadrul importurilor psiho-sociale din litaratura si antropologie culturala (basmul Cenusareasa si Sindromul Cenusaresei).

• Filozofie postmoderna Occidentala vs. filozofie postmoderna Orientala - in cadrul psihologieie sociale contemporane.

• Drepturile nou-nascutului de sex feminin, fetitei, adolescentei si femeii in Occident (S.U.A. si Europa) versus Africa si Orientul Apropiat, Orientul Mijlociu si Orientul Indepartat in secolele XIX - XXI.

• Literatura comparata, filozofie (post)moderna Occidentala vs. Orientala.

3. Psihologie Sociala

• Psihologie sociala - consiliere. • Tanatologie - consiliere si voluntariat in medicina paleativa de tip Hospice. • Istoria drepturilor omului. • Studii de gen in domeniul problemelor psihosociale, politice, sociale legate de minoritatile

sexuale LGBTIQ in Occident vs. Orientul Apropiat, Orientul Mijlociu si Orientul Indepartat de-a lungul secolelor XIX - XXI.

• Studii de gen in domeniul problemelor psihosociale, politice si sociale, legate de drepturile femeii si adolescentelor in Orient – Orientul Apropiat, Orientul Mijlociu si Orientul Indepartat.

4. STUDII DESPRE MIGRATIE SI TRAFICUL DE CARNE VIE • Problemele psihosociale legate de (i)migratie in Romania contemporana / Europa de Est si

imigrantii sositi la munca (labor immigrants) din China. • Problemele psihosociale legate de (i)migratie in Romania contemporana / Europa de Est si

imigrantii (labor immigrants) din China care solicita azil politic in Romania. • Fluxurile de migratie multiple (paralele, dar si suprapuse) de-a lungul anilor 1970 - 1990 pe

axa Africa / Asia - Europa - S.U.A. si consecintele lor (conflictele) socio-culturale, politice, economice, etnice si cele legate de gen, in Occidentul contemporan.

• Specificitatile fenomenului diferitelor fluxuri de migratie din Romania inspre Germania, de la inceputul anilor 1990 pana la sfarsitul aceleiasi perioade.

• Specificitatile fenomenului diferitelor fluxuri de migratie din Romania inspre Europa de Vest, de la inceputul anilor 1990 pana la sfarsitul aceleiasi perioade, vs. migratiile post-2000.

• Imigratia in Romania: fenomenul cauza-efect si efectul domino, inainte si dupa 1989, vs. imigratia post-2000.

• Fluxuri de migratie si trafic de carne vie post-2000, din si prin Romania inspre Germania, Austria, Spania: pauperizare, feminizare, polarizare socio-financiara.

• Rezultatele contemporane a 5 decade de transmigratie pe teritoriul Peninsulei Balcanice: o arie geopolitic importanta, la intersectia a trei continente, culturi, traditii, mentalitati diferite / conflictuale: (pseudo)-identitatea nationala contemporana, hibrida in spatiul Balcanilor.



4

5. (Im)posibilitatea aplicarii unor teorii sociale ale secolului XXI in spatiile “FORTRESS EUROPE” versus “Fortress E.U. + N.A.T.O.” si “Fortress Asia”.

•••• (Im)posibilitatea aplicarii unor teorii politice ale secolelor XX - XXI, in spatiile “FORTRESS EUROPE” vs. “Fortress USA”.

•••• Alterarile identitatilor si conflictele identitare in secolelel XX si XXI, in spatiul Europeii geopolitice, vs. spatiul S.U.A.

•••• Europa geografica vs. Europa institutionala (“institutional – umbrella Europe”): U.E. si N.A.T.O.. ca si institutiii supra-impuse Europei si Romaniei: „teoria formei fara fond”?

•••• Crizele socio-politice si identitare datorita malentendrului conceptului de „democratie”.

6. Importuri culturale post-1989 dinspre Europa Occidentala inspre spatiul Europei de Est si Balkani: (pseudo-)democratie si / sau anarhie

• Imaturitatea psihosociala si politica a unor societati din Estul Europei si Balcani, asa cum se reflecta acest fenomen in (sub)culturile politizate.

•••• Migratia minoritatilor etnice si a minorittailor de gen dupa prabusirea Cortinei de Fier inspre, darr si in interioarul „Fortaretei Europa” ( “Fortress Europe”).

•••• Eugenie, contraceptie versus Biserica Ortodoxa Romana si Biserica Catolica: discordante sii conflicte epistemologice acute.

•••• Fenomenul “momism”-ului si Efectul “Pretty Woman” (the “Pretty Woman” effect) — teoriii psihosociale majore ale secoluli al XX-lea, care (partial) au esuat.

•••• Victimele psihologice si victimele sociale ale Efectul “Pretty Woman”: victimele Hollywood-ului versus victimele Bollywood-ului.

7. Schimbarile psihosociale de-a lungul secolelor XIX - XXI, in societatile Occidentale: Femininul, Masculinul si Androginul

•••• conceptul si (pseudo-)conceptele de „identitate / identitati” ale minoritatilor sexuale versus majoritatea epicentrala, heteronormativa: teorii (psiho)sociale (partial) esuate?

•••• Teoria “politics of location”: marginea versus centrul. •••• Un al treilea gen? •••• ‚Homo postmodernus’, omul contemporan: androgin sau hermafrodit? Sau android? •••• Profilul psihosocial al fiintei umane contemporane: un element de tipul „Brick in the Wall”

Orwellian si Panoptic? Un ucenic in Arta de a iubi? Un semnatar al Pactului Faustian? Un prototip al victimei de tip Dorian Gray? O victima a propriei sale Oglinzi (interioare)?

•••• Timpul Liber ca si cel mai groaznic dusman al omului postmodern si Oglinda. •••• Geografie literara si psihanaliza in literatura autorilor vs autoarelor contemporane, dintr-o

perspectiva a psihanalizei de gen.

8. Literary Studies and Philosophy •••• Literatura contemporana ca si o metoda de defulare al individului vs. al comunitatilor:

tabuurile Occidentului vs. tabuurile Orientului •••• Philosofia, mitologia si defularile in literatura a vechilor Germani: Weltanschauungul vs.

literatura •••• •••• Literatura engleza Renascentista: filosofie si proto-psihanaliza (tripticul Shakesperare -

Fuseli - Chagall, analizate ca si un prototip al elementelor de psihanaliza si antropologie culturala: Cum va place si Visul unuei nopti de vara)

•••• Iluminatii Neo-Platonisti in Europa Occidentala. •••• Femininul, Masculinul si Androginul in Renastere vs. Iluminism si Romantism. •••• Conceptele despre Viata: “Totus mundus agit histrionem” / “All the world’s a stage” vs. “la

vida es sueño” defulare sau pure concepte filosofice? •••• Motivul “die blaue Blume” in diferite culturi, filosofii din Europa Occidnetala. Diferente si

evolutie. •••• Romantismuls ca defulare si / sau consecinta al Codului Napoleonic?

•••• Pomul Cunoasterii (Tree of Knowledge) in diferite culturi si filosofii din Europa Occidentala.

•••• Conceptul de ”The Chain of Being” vs. Yggdrasil vs. Kercsun.



5

•••• Mitologia Nordica masculina vs. mitologia continentala, una mai apropiata de conceptele de

Feminin si / sau Androgin. •••• Literatura ca nostos de-a lungul secolelor. •••• Literatura (‘ascunsa’) a autoarelor vs. literatura centrala a autorilor de-a lungul mileniilor, de

la Sappho din Lesbos catre literatura ‚descoperita’ a autoarelor din secolul XXI. •••• Women’s anxiety of authorship vs. men’s anxiety of authorship. •••• The feminine literary style vs. the masculine and the androgynous literary styles. •••• Feminine, masculine and androgynous symbols across centuries, in literature, philosophy

and in cultural anthropology. •••• Women’s literature, feminine style and écriture féminine. •••• The psychologization of the 20th century literature(s): reasons and effects. •••• Psychologized, feminized literary devices: the stream of consciousness technique, the

splashing concentric circles technique (Virginia Woolf and the Bloomsbury Group), the mise-en-abime technique, etc. vs. the influence of the Impressionist and of the Expressionist painters: the Bloomsbury Group, as a prototype.

•••• The ideals of the French Revolution: failure or breakthrough? •••• Women’s ‘liberated’ literature and their literary symbols and devices: 19th - 21st century. •••• The Virginia Woolf and Michael Cunningham androgynous literary pair. Causes Effects and

outcomes for the 21st century heteronormative and ‘marginalized’ literatures. •••• The Virginia Woolf - Edward Albee (Who's Afraid of Virginia Woolf?) - Mike Nichols (Who's

Afraid of Virginia Woolf?) - Michael Cunningham (The Hours) - Robin Lippincott (Mr. Dalloway) - John Lanchester (Mr. Phillips) unique chain. Why and wherefrom this precise uniqueness?

•••• Rewriting specific novels, for quite specific reasons: for example Wilde Sargasso Sea (by Jean Rhys) vs. Jane Eyre (by Charlotte Brontë).

•••• Rewriting women’s vs. men’s literature as a defulation of contemporary male vs. female authors. Differences in approaches, auctorial and narrative devices.

•••• Feminization of Suicide, Thanatos and Life in Modern and Postmodern art. •••• Loosening taboos: freedom or (pseudo)freedom towards the 21st century Orwellian / Panoptic

literature of the homo computerus type of android? •••• The fall of the canonical masculine hero, the effemination of male heroes, (quasi)-masculinized

feminine heroines? Truth or myths? Reasons and outcomes? •••• The evolution of ‘feminine’ diseases in male vs. female authors’ literatures: 19th - 21st century. •••• Dress codes influencing socio-moral etiquettes, taboos and Weltanschauung? •••• The exacerbation of senses in Modern and Postmodern literatures vs. the psychologization of

these types of literatures.

Formarea profesionala

Perioada Octombrie 2006 - prezent Funcţia sau postul ocupat Asistent universitar doctor, discipline predate: limba engleza, limba germana.



6

Activităţi şi responsabilităţi principale • Activitati didactice si de cercetare, predarea limbii engleze si a limbii germane, organizarea de conferinte, publicatii in reviste nationale si internationale de specialitate.

• Finalizarea si sustinerea tezei de doctorat in domeniul Filologie (2010), publicarea unui curs de limba si literatura engleza, cu aplicatii in psihologie sociala si psihanaliza contemporana, avand titlul: A Psycho-Social Analysis of the Occident. Cunningham, 73 Years after Woolf: a Meeting in Androgyny, Timisoara: Excelsior, decembrie 2010.

• Cursul a avut lansarea de carte pe 11aprilie, 2011.

• Participari cu prezentari si articole in limba engleza si/sau romana la conferinte si congrese

(inter)nationale, traduceri, pubicatii (inter)nationale. • Burse si studii de cercetare in strainatate (detaliate in Anexe), in domeniile Studii de

migratie si Geopolitica, Psihologie Sociala Contemporana /Postmoderna, Filozofie postmoderna aplicata in literatura universala Occidentala, Psihologie de gen si psihanaliza, Studii de gen, Studii de Identitate Postmoderna / Contemporana, Orientalistica, Drepturile omului, Drepturile minoritatilor sexuale in Occident vs. Orient.

Numele şi adresa angajatorului Universitatea de Vest din Timisoara, Facultatea de Sociologie si Psihologie Str. Vasile Parvan nr. 4 Timisoara, Romania

Tipul activităţii sau sectorul de activitate

Predarea cursurilor si seminariilor de Limba Engleza si Limba Germana, care incorporeza in toate cursurile si seminarii urmatoarele domenii academice (cursuri de soecializare), adaptate profilului fiecarui Departament si fiecarei Facultatii:

cursurile: Academic Writing, Social Psychology and Postmodern Philosophy, Orientalism, British-Smerican studies, Das Postmoderne im deutschsprachigem Gebiet, Deutsche Geschichte.

Perioada

Octombrie 2003 - 2006

Funcţia sau postul ocupat Preparator universitar master : discipline limba engleza si limba germana

Activităţi şi responsabilităţi principale • Predarea limbii engleze si a limbii germane • organizarea de conferinte (inter)nationale si publicatii in reviste (inter)nationale de

specialitate, in domeniile academice: Studii de migratie, Geopolitica, Studii de Jurnalistica, Psihologie Sociala, Filozofie postmoderna, Psihologie de gen si psihanaliza, Studii de gen, Studii de identitate postmoderna contemporana, Orientalistica, Drepturile omului, Drepturile minoritatilor sexuale.

• Participari cu prezentari si articole in limba engleza si/sau romana la conferinte si congrese (inter)nationale, traduceri, pubicatii (inter)nationale in domeniile sus-mentionate.

• Burse si studii de cercetare in strainatate (detaliate in Anexe), in domeniile sus-mentionate.

Numele şi adresa angajatorului Universitatea de Vest din Timisoara, Facultatea de Sociologie si Psihologie Str. Vasile Parvan nr. 4 Timisoara, Romania

Tipul activităţii sau sectorul de activitate

Predarea limbilor moderne, finalizarea si sustinerea lucrarii de masteratat in domeniul Filologie, Specializarea Genul socio – cultural: abordare interdisciplinara. Titlul lucrarii de masterat este Virginia Woolf (’Doamna Dalloway’) si Michael Cunningham (’Orele’). ’Doamna Dalloway’ si resrierea ei postmodern – feminista in ’Orele’.

Lucrarea a fost sustinuta in 2005 si conducatorul stiiintific a fost: Conf. dr. Reghina Dascal. De asemenea am participat cu proiecte si articole in limba engleza si/sau romana la conferinte si congrese (inter)nationale, in domeniile: Studii de migratie, Psihologie de gen, Studii de gen, Drepturile omului, Drepturile minoritatilor sexuale, Jurnalism. .



7

Educaţie şi formare

Perioada 2006 - prezent Calificarea / diploma obţinută Doctor in Filologie, teza de doctorat are titlul Rewriting Virginia Woolf. Feminine and Androgynous

Elements in Michael Cunningham’s ‘The Hours’ (Redefinirea Virginiei Woolf. Elemente feminine şi androgine în romanul ‘Orele’ de Michael Cunningham), a fost susţinută în catedră la 28 sept. 2009, iar sustinerea publica a avut loc in data de 14 noiembrie 2009. Conducător ştiinţific a fost Prof. Dr. Pia Brînzeu. Teza are 232 pagini. Teza de doctorat a fost finalizata în urma unor contracte de cercetare în iunie 2006 Leeds - Marea Britanie, februarie 2007 Berlin, iulie-august 2007 Berlin, septembrie 2007 Albania, august 2008 Viena, ianuarie 2009 Strasbourg. Titlul de „Doctor in domeniul Filologie” a fost acordat în baza Ordinului Ministrului Educaţiei, Cercetării şi Inovării nr. 3492 din 23.03.2010.

Disciplinele principale studiate / competenţe profesionale dobândite

Limba si literatura americana, limba si literatura engleza, literatura comparata, sociologie, psihologie de gen, drepturile omului, studii de gen.

Numele şi tipul instituţiei de învăţământ / furnizorului de formare

Universitatea de Vest din Timisoara Şcoala de Studii Doctorale

Perioada

2003-2005

Calificarea / diploma obţinută Master in Studii de Gen, specializarea Genul socio – cultural: abordare interdisciplinara. Centrul Interdisciplinar de Studii de Gen, Universitatea de Vest Timisoara http://www.genderstudies.uvt.ro/ Bv. V. Parvan, nr. 2-4, 300223, Timisoara Tel/Fax: 0256-493886 e-mail: [email protected]

Titlul lucrarii de masterat este Virginia Woolf (’Doamna Dalloway’) si Michael Cunningham (’Orele’). ’Doamna Dalloway’ si resrierea ei postmodern – feminista in ’Orele’. Lucrarea a fost sustinuta in 2005 si conducatorul stiiintific a fost: Conf. dr. Reghina Dascal.


Literatura engleza, literatura americana, literatura comparata, studii de gen, psihologie de gen.


Universitatea de Vest din Timisoara, Facultatea de Litere, Istorie si Teologie, Centrul Interdisciplinar de Studii de Gen

Perioada 2001-2002 Calificarea / diploma obţinută Finalizarea cu nota maximala a anului III Licenta cu o bursa de studii la Bard College, New York, in

urma castigarii acestei burse printr-un concurs international de dosare si interviu.


Literatura engleza, literatura universala, psihologie, sociologie, ştiinţe politice, legislatie internationala, drepturile omului.

Numele şi tipul instituţiei de învăţământ / furnizorului de formare Bard College, New York, http://www.bard.edu/,

http://iile.bard.edu/programs/programs.php?listing_id=73790785,

The Institute for International Liberal Education Bard College, Jim and Mary Ottaway Gatehouse, Annandale-on-Hudson, NY 12504 Tel.: 845-758-7835, Fax: 845-758-7040, E-mail: [email protected]



8

Perioada

2002 – semestrul 1

Calificarea / diploma obţinută Bursa interguvernamentala de studii pentru anul III Licenta, la Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Wittenberg, Germania, oferita de DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst), in urma castigarii acestei burse printr-un concurs international de dosare si interviu. Nu am putut onora aceasta bursa datorita faptului ca s-a suprapus temporal cu bursa pe tot anul III Licenta la Bard College, New York.


Literatura germana, Mediavistica, Istoria Germaniei, Literatura universala.


Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Wittenberg, Germania, http://www.uni-halle.de/.

Perioada

2002 – semestrul 2

Calificarea / diploma obţinută Bursa interguvernamentala de studii pentru anul III Licenta, la Alpen-Adria-Universität, Klagenfurt, Austria oferita de ÖAD (Österreichischer Akademischer Austauschdienst), in urma castigarii acestei burse printr-un concurs international de dosare si interviu. Nu am putut onora aceasta bursa datorita faptului ca s-a suprapus temporal cu bursa pe tot anul III Licenta la Bard College, New York.


Literatura austriaca postmoderna, teatru austriac modern si postmodern, mediavistica, istoria Austriei, literatura universala


Alpen-Adria-Universität, Klagenfurt, Austria, http://www.uni-klu.ac.at/english/inhalt/1.htm.

Perioada

2010

Calificarea / diploma obţinută Diploma de absolvire a trainingului de specializare European Forum, Advanced Training in (Forced) Migration and Human Rights: Challenges and Approaches for European Citizenship Education, Berlin, axat pe drepturile omului şi migratie / trafic de carne vie, în urma câştigării acestei burse.


Legislatie internationala, stiinte politice, drepturile omului, drepturile migrantilor, drepturile minoritatilor etnice si religioase.


Netzwerk Migration in Europa Berlin, Germania si Bundeszentrale für politische Bildung Bonn - Guvernul Republicii Federale Germania, http://www.migrationeducation.org/33.0.html,

Netzwerk Migration in Europa e. V. Limonenstr. 24 12203 Berlin T +49 30 84 10 92 67 F +49 30 84 10 92 68 www.network-migration.org

Perioada

2009

Calificarea / diploma obţinută Diploma de absolvire a ciclului de cursuri si seminarii de perfectionare in domeniul drepturilor omului si in domeniul drepturilor minoritatilor sexuale, intitulat “Loosening the Grip of Heteronormativity: How Students Can Make a Change”, Strasbourg, Frata, in urma castigarii acestei burse de studii.


Legislatie internationala, advocacy si lobbying, stiinte politice, drepturile omului, drepturile minoritatilor sexuale.


Consiliul Europei, Strasbourg, Franţa, http://aronbelkin.narod.ru/heteronorm2009.html

Perioada

2008

Calificarea / diploma obţinută Diploma de absolvire a scolii de vara Neuwaldegg Summer Seminar Scholarship, Neuwaldegg Institute Vienna, la Viena, www.Neuwaldegg.org, în urma câştigării unei burse de studii.



9


Sociologie, legislatie internationala, stiinte politice, drepturile omului.


Neuwaldegg Institute Vienna, Viena, Austria, , www.Neuwaldegg.org

Perioada

2008

Calificarea / diploma obţinută Diploma de absolvire a seminarului de specializare în drepturile omului şi ale minorităţilor sexuale, “Beyond Norms—On Equality in Higher Education”, în urma câştigării acestei burse. Trainingul a fost organizat de ANSO (Association of Nordic Student Organizations) Stockholm, Suedia şi de European Youth Center Budapesta.


Stiinte politice, legislatie internationala, sociologie, psihologie


ANSO (Association of Nordic Student Organizations) Stockholm, Suedia şi de European Youth Center Budapesta, http://www.coe.int/t/dg4/youth/Source/Training/Study_sessions/2008_ANSO_en.pdf

Perioada

2007

Calificarea / diploma obţinută Diploma de studii aprofundate in literatura comparata.


Literatura engleza, literatura rusa, literatura universala, psihologie, sociologie, ştiinţe politice.


European College of Liberal Arts, Berlin, Germania, http://www.ecla.de/

Perioada

septembrie 2007

Calificarea / diploma obţinută Diploma de absolvire a Scolii de Vara “Democracy and Security Today; Challenges to South Eastern Europe Politics and Integration”, in cadrul unui program – bursă oferit de Ambasada SUA la Tirana, Albania. Proiectul a avut loc in Albania: Vlore şi Saranda. Conferinţele şi seminariile au fost organizate de către NATO (Public Diplomacy Division), Ambasada SUA la Tirana, OSCE - Albania, Kosovo Foundation for Open Society (KFOS—SOROS), BALKAN TRUST FOR DEMOCRACY (BTD) şi KRIIK Albania.


Sociologie, legislatie internationala, stiinte politice, drepturile omului.


NATO (Public Diplomacy Division), Ambasada SUA la Tirana, OSCE - Albania, Kosovo Foundation for Open Society (KFOS—SOROS), BALKAN TRUST FOR DEMOCRACY (BTD) şi KRIIK Albania, http://www.kriik-alb.org/summeruni/2007/en/index.php.

Perioada

2007

Calificarea / diploma obţinută Diploma de absolvire a Scolii de Vara de la Sofia, Bulgaria intitulata Dynamics of National Identity and Transnational Identities in the Process of European Integration, în cadrul unei burse oferite de Jean Monnet Action - Support for Study and Research Centers--Program of the European Commission of E.U., în urma câştigării acestei burse printr-un concurs international de proiecte.


Antropologie culturala, istorie moderna, sociologie, drepturile omului.


Academia de Ştiinţe a Bulgariei, Jean Monnet Action - Support for Study and Research Centers, http://eim-bas.com/structure.php?p=balcan_etno&l=en.

Perioada



10

Calificarea / diploma obţinută Diploma de absolvire a Scolii de Iarna Learning for Human Rights and Democracy in Europe: (Forced) Migration in Europe´s present and past, Berlin, Germania, axat pe drepturile omului şi migratie / trafic de carne vie, în urma câştigării acestei burse.

Disciplinele principale studiate / competenţe profesionale

dobândite



Netzwerk Migration in Europa Berlin, Germania si Bundeszentrale für politische Bildung Bonn - Guvernul Republicii Federale Germania.

Perioada

2007

Calificarea / diploma obţinută Scoala de Vara TOL Foreign Correspondent Training Course, axat pe drepturile omului şi jurnalism, în urma câştigării acestei burse. Transitions Online (TOL), Praga, Republica Cehă.


Jurnalism, legislatie internationala, advocacy si lobbying.


Transitions Online (TOL), Praga, Republica Cehă.

Perioada

2006

Calificarea / diploma obţinută Diploma de absolvire al cursului de jurnalism si drepturile migrantilor organizat de United Nations Organisation-UNHCR (Înaltul Comisariat al Naţiunilor Unite pentru Refugiaţi), New York si Budapesta. Am obtinut dreptul de participare la acest curs prin castigarea unei burse, in urma unui concurs international.


Jurnalism, stiinte politice, drepturile omului, legislatie internationala


United Nations UNHCR (United Nations High Commission for Refugees, Înaltul Comisariat al Naţiunilor Unite pentru Refugiaţi), Budapesta, Ungaria

Perioada

2006

Calificarea / diploma obţinută Diploma de absolvire a sesiunii de seminarii de jurnalism si drepturile minoritatilor etnice Journalism Training -Working With the Media, Public Relations and Advocacy, organizate de Organizaţia Naţiunilor Unite, SUA, de The Center for Independent Journalism Hungary şi de Mahatma Gandhi Human Rights Organization, printr-o bursă oferită de Înaltul Comisariat al Naţiunilor Unite pentru Refugiaţi (UNHCR – ONU), în urma câştigării bursei prin concurs de dosare.




United Nations UNHCR (United Nations High Commission for Refugees, Înaltul Comisariat al Naţiunilor Unite pentru Refugiaţi), Budapesta, Ungaria, The Center for Independent Journalism Hungary şi Mahatma Gandhi Human Rights Organization

Perioada

2006

Calificarea / diploma obţinută Stagiu


februarie - iulie 2006: stagiu la The Mahatma Gandhi Human Rights Organization, Budapesta. Stagiul a fost o bursă oferită această oragnizaţie, în urma câştigării unui concurs de proiecte. Domeniul în care am lucrat a fost cel al drepturilor omului, iar subdomeniul: violarea drepturilor imigranţilor din Africa. Participarea ea la acest proiect a mai inclus publicaţii, strângere de fonduri, web-design, cursuri de limbă maghiară, engleză şi germană, consiliere psihologică, organizarea unor evenimente sportive.


The Mahatma Gandhi Human Rights Organization, Budapesta



11

Perioada

2002



ianuarie-februarie 2002: stagiu la International Centre for Transitional Justice, New York, SUA, în departamentul Outreach and Communications Department, sub coordonarea doamnei Karmen Jelincic. Stagiul acesta a fost o bursă oferită de această organizaţie, în urma câştigării unui concurs de proiecte. Domeniul în care am lucrat a fost cel al drepturilor omului, iar subdomeniul: victimele apartheid-ului din Africa şi reinstaurarea unui sistem democratic, în urma eliberării din închisoare a lui Nelson Rolihlahla Mandela, la 11 februarie 1990.


International Centre for Transitional Justice, New York, SUA

Perioada

2002



mai-august 2002: stagiu la Human Rights Watch, New York, SUA, în departamentul Europe/Central Asia Division, sub coordonarea doamnelor Elizabeth Eagen şi Veronika Szente. Stagiul a fost o bursă oferită de Human Rights Watch, în urma câştigării unui concurs de proiecte. Domeniul în care am lucrat a fost cel al drepturilor omului, iar subdomeniul: violarea drepturilor omului in timpul razboiului din fosta Iugoslavie, în special pe teritoriul Kosovo. Am redactat de asemenea, Raportul Anual al Human Rights Watch - New York, secţiunea axată pe prostituţie şi trafic de carne vie din Europa de East şi Peninsula Balcanică.


Human Rights Watch, New York, SUA

Limba(i) străină(e)

cunoscută(e)

Engleza, germana, maghiara

Autoevaluare Înţelegere Vorbire Scriere Nivel european (*) Ascultare Citire Participare la

conversaţie Discurs oral Exprimare scrisă

Limba engleza C2 C2 C2 C2 C2

Limba germana C2 C2 C2 C2 C2

Limba maghiara C2 C2 C2 C2 C2

(*) Nivelul Cadrului European Comun de Referinţă Pentru Limbi Străine Detin diplomele de Cambridge Certificate in Advanced English si Cambridge Certificate of Proficieny in English, pe care le-am obtinut in decembrie 1996, respectiv in iunie 1998.

Competenţe şi abilităţi sociale Bune abilitati de interrelationare cu oamenii cunoscuti (prieteni, cunostinte) dar si cu strainii, de mentinere a coeziunii intr-un grup coordonat. Bune abilitati in comunicarea verbala si nonverbala, utile pentru rezolvarea conflictelor, dar si in relatiile interculturale. Cel mai des aplic ascultarea activa si constructiva, atitudinea si limbajul corporal relaxat si opinia confidenta, directa dar onesta. Spirit de echipa. Capacitate de adaptare rapida la noi medii socio-culturale, multilingve si interculturale.

Competenţe şi aptitudini organizatorice

Competente organizatorice si de coordonare a proiectelor largi de grup, competente de „time management”, si „stress-management”. Lucrez foarte bine sub presiunea unui cuantum mare de lucru intr-un timp redus, si sub presiunea deadlineurilor, care nu imi diminueaza calitatea muncii pentru atingerea targeturilor. Spirit organizatoric.



12

Competenţe şi aptitudini de utilizare a calculatorului

Buna stapanire a instrumentelor Windows Office, Excell si PowerPoint.

Competenţe şi aptitudini artistice Dans, deep-diving, muzica, pictura abstracta pe sticla, pot-puri, pictura cu henna.

Permis(e) de conducere permis de conducere—categoria B



13

Informaţii suplimentare

• 2010- prezent: membru al Global Alliance for LGBT Education, http://www.lgbt-education.info/en/home, Vinkenstraat,116-a NL 1013 JV, Amsterdam, Regatul Unit al Tarilor de Jos.

• 2007 - prezent: Contract internaţional cu organizaţia Migration in Europe e.V. Berlin şi

Bundeszentrale für politische Bildung Bonn - guvernul Republicii Federale Germania, în calitate de expert media, în urma câştigării unor burse de studii şi traininguri în Berlin, finanţate de Migration in Europe e.V. Contractul s-a materializat prin publicarea a patru articole şi rapoarte despre problemele etnice şi cele legate de migraţiune / trafic de carne vie în România, pe website-ul oficial al Network Migration in Europe e.V., Berlin, accesibile online la: www.migrationeducation.org.

• membru voluntar al Institutului Intercultural din Timisoara: www.intercultural.ro,

www.migrant.ro, participări la proiecte.

• 2004 – 2006, voluntariat ca si asistent social la Centrul de Primire al Refugiatilor de la Bicske, Ungaria.

• ianuarie 2002: stagiu (internship) de 1 lună la International Center for Transitional Justice, New York.

• mai-iulie 2002: stagiu (internship) de 3 luni la Human Rights Watch, New York • mai-iulie 2006: stagiu (internship) de 3 luni la Mahatma Gandhi Human Rights Organization,

Budapesta, Ungaria

• burse de studii in străinătate: 20 • lucrări ştiinţifice, articole, cărţi si cursuri de specialitate : 38 (36-autor unic, 1-coautor)

şi teza de doctorat, 2009

• conferinţe internaţionale cu prezentări şi publicaţii autor unic: 39

• stagii in străinătate (New York şi Budapesta) câştigate prin concurs de dosare: 6

• Cadru didactic invitat al Hochschule für angewandte Wissenschaften München (Munich University of Applied Sciences, Munich, Germany), prin programul Teaching Staff Mobility within LLP Erasmus Programme, http://www.hm.edu/.

• Membra al Centrului Interdisciplinar de Studii de Gen,CISG (The Center for

Interdisciplinary Gender Studies) , Bv. V. Parvan, nr. 2-4, 300223, Timisoara, Tel/Fax: 0256-493886, e-mail: [email protected], http://www.genderstudies.uvt.ro/.

• Membra Comisia de Selectie a Facultatii de Matematica si Informatica pentru Stagii de

Predare a Cadrelor Didactice, conform acordurior Erasmus, in cadrul Universitatii de Vest Timisoara

• Membra The Romanian Society for English and American Studies (SRSAA - Societatea

Romana de Studii de Anglistica si Americanistica), http://www.rseas.ro/, afiliat ESSE, The European Society for the Study of English, http://www.essenglish.org/.

• Membru expert media, migratie si ‘Teaching staff’ in Bordul Educational de Elaborare a

Materialelor Didactice din cadrul Netzwek Migration in Europa, Berlin, Germania, http://www.migrationeducation.org/, (Network Migration in Europe e.V.), Learning Centre on Migration and Human Rights (http://www.migrationeducation.org/33.0.html).

• Asistent in psiho-consiliere clinica, in cadrul unui program de stagiu, la Centrului “Psiho

Logic” Timisoara, (http://www.psihologic.ro/), Str. Alexandru Alaci nr. 8, Timisoara, la Doamna Psiholog Clinician Principal Diana Ungureanu-Pamfil, in domeniul de consiliere psihologica clinica. Prezentul Program de Stagiu a inceput la data de 01 iulie 2011.



14

• o

• Asistent in psiho-consiliere paleativa (Thanatologie) in cadrul unui program de stagiu, la Centrul de îngrijire paliativă – Hospice in cadrul Federaţiei Caritas a Diecezei de Timişoara, http://www.federatia-caritas.ro/servicii-sociale-persoane-varstnice-persoane-dizabilitati-centrul-ingrijire-paliativa-hospice.php, http://www.hospice-timisoara.org/ro/index.html, Str. Memorandului nr. 84, 300592, Timisoara, Romania.

Anexe 3

Anexa 1 -- LISTA PUBLICATIILOR

• teză de doctorat: titlul tezei este Rewriting Virginia Woolf. Feminine and Androgynous Elements in Michael Cunningham’s ‘The Hours’

(Redefinirea Virginiei Woolf. Elemente feminine şi androgine în romanul ‘Orele’ de Michael Cunningham), conducător ştiinţific Prof. Dr. Pia Brînzeu, data susţinerii tezei este 14.11.2009. Teza are 232 pagini, iar titlul de „Doctor in domeniul Filologie” a fost acordat în baza Ordinului Ministrului Educaţiei, Cercetării şi Inovării nr. 3492 din 23.03.2010.

• Cărţi de specialitate şi cursuri: 1. 2010: curs de limba şi literatura anglo-americană, cu aplicaţii în ştiinţele sociale: sociologie, psihologie, psihanaliză şi antropologie

culturală. Cursul are 184 pagini şi se intitulează: A Psycho-Social Analysis of the Occident. Cunningham, 73 Years after Woolf: a Meeting in Androgyny, Timişoara: Editura Excelsior ART, 2010, ISBN 978-973-592-247-4; http://www.excelsiorart.ro/carte/a-psycho-social-analysis-of-the-occident---cunningham-73-years-after-woolf-a-meeting-in-androgyny.html.

2. 2011: curs de interpretare ale dramaturgiei si regiei postmoderne (psihanalitice) versus Renascentiste/Neo-Platonice Elizabetane : Totus mundus agit histionem. Eros and Thanatos in Shakespeare’s postmodern interpretation. Timişoara: Editura Excelsior ART, 2011, in curs de aparitie.

3. 2011 / 2012: single author coursebook on the de-taboo-ization of femininity, masculinity and further genders, and their gender-connected issues in different Occidental societies, over the 19th c. - 21st c. span of time. These issues are tackled from a psychoanalytical and a social psychology standpoint: Femininity, Masculinity and the Third Gender(s)… Has the French Revolution Failed? A Psychosocial and Psychoanalytical Comparative Analysis., Timişoara: Editura Excelsior ART, 2011, in curs de aparitie.

4. 2012: Academic Writing and Critical/Analytical Thinking: a Paramount Challenge for East European, Romanian Students and the Post-2000 Young Generation, Timişoara: Editura Excelsior ART, in curs de aparitie.

5. 2012: Suflet de arici, volum de poezii, Timişoara: Editura Excelsior ART, in curs de aparitie.

6. 2002: Timişoara între paradigmă şi parabolă, Timişoara: Editura Excelsior, 2002, ISBN 973-592-047-6. Am participat ca şi traducător din limba maghiară, germană în limba română la acestă carte, proiect coordonat de conf. dr. Eleonora Ringler – Pascu. Volumul a fost finalizarea unui proiect amplu, intitulat Timişoara percepută prin literatură – proiect realizat cu Prof. Dr. Eleonora Ringler-Pascu şi cu un grup de cinci studente a secţiei de germanistică, Universitatea de Vest din Timişoara, în colaborare cu arhitecţii Hortenzia şi Mihai Botescu.

• Lucrări publicate în străinătate - autor unic = 14

1. “O abordare transpersonală a psihoterapiei prin procesare cognitiva” (“A Transpersonal Shift of Cognitive Processing Therapy in PTSD”), translator si prezentator al lucrarii sus-mentionate, semnate de Professor Patrick Marius Koga, MD. MPH, UC Davis School of Medicine & Institute of Transpersonal Psychology, Palo Alto, CA, USA, in cadrul The 16th edition of Annual Conference of European Transpersonal



15

Psychology Association, intitulata “Transpersonal Psychology or about the Time of Changes”, organizata de European Transpersonal Psychology Association (ETPA) si Facultatea de Sociologie si Psihologie, Universitatea de Vest din Timişoara,13 -15 mai 2011. In curs de aparitie, 2011.

2. “Romania’s migration fluxes, 2011”, articol publicat în 2011, pe website-ul oficial al organizaţiei internaţionale Network Migration in Europe

e.V., Alte Feuerwache e.V., Axel-Springer Str. 40/41, 10969, Berlin, Guvernul Republicii Federale Germania, www.migrationeducation.org, accesibil la: http://www.migrationeducation.org/37.1.html?&rid=191&cHash=d3c03baacc1e3ae8f169144ea33a86ab

3. “Xenophobia and Anti-Semitism in Eastern Europe. Reasons and Outcomes”, în tratatul Racism, Postcolonialism, Europe, Graham

Huggan (autor şi editor) şi Ian Law (editor) Liverpool: Liverpool University Press, 2009, ISBN-10: 1846312191, ISBN-13: 978-1846312199, pp.39-49: http://www.worldcat.org/, http://www.worldcat.org/search?q=zelinka+elisabeta&qt=results_page, in 109 libraries worldwide.

4. “The socio-political and moral consequences of emigration. Romania and her jeopardised elderly”, articol publicat in Journal of

Gerontological Social Work, revistă online, accesibil la: http://www.journalgsw.uvt.ro/, vol.2, 2009, ISSN 2067-2721, pp. 228-237.

5. “’New Europe’s’ new issues. Europe’s identity crisis. Gender and the gendered consequences of gendered migration in East Europe”, publicat în Interferenţe Europene. Modele educaţionale (European interferences. Educational models), Ana Buzărnescu, xxx (ed.), Timişoara: Editura Eurostampa, 2009, ISBN 978-973-687-965-4, pp. 304 - 315.

6. The post-communism migration issues of Romania. The crossroads of three continents., articol publicat în 2007, pe website-ul oficial al

organizaţiei internaţionale Network Migration in Europe e.V., Alte Feuerwache e.V., Axel-Springer Str. 40/41, 10969, Berlin, Guvernul Republicii Federale Germania, www.migrationeducation.org, accesibil la: http://www.migrationeducation.org/37.0.html.

7. Irregular migration and its wounds, articol publicat în 2007, pe website-ul oficial al organizaţiei internaţionale Network Migration in Europe

e.V., Alte Feuerwache e.V., Axel-Springer Str. 40/41, 10969, Berlin, Guvernul Republicii Federale Germania, www.migrationeducation.org, accesibil la: http://www.migrationeducation.org/24.1.html?&rid=66&cHash=be1176c976.

8. “ORGANISED CRIME IN SOUTHEASTERN EUROPE AND THE BALKANS: CONTEMPORARY TRAFFICKING OF WOMEN AT THE

DAWN OF THE 21ST CENTURY”, articol publicat în 2007 pe website-ul oficial al organizaţiei internaţionale Network Migration in Europe e.V., Alte Feuerwache e.V., Axel-Springer Str. 40/41, 10969, Berlin, Guvernul Republicii Federale Germania, www.migrationeducation.org, accesibil la: http://www.migrationeducation.org/37.1.html?&rid=88&cHash=27f3968532.

9. Kadin escinselligi, hetero-ataerkillil le mucadele etkili bir yol mu?, în Kaos GL, pp. 46-47, nr. 28, 2006, Kaos GL.: Ankara, Turcia, ISSN

1302-5015.

10. The status of the woman in Eastern Europe, în “The Activist”, nr. 5, anul 4, 2004, Budapesta, Central European University Press.

11. Anti - Antifeminism in Chaucer's Canterbury Tales, în “The Activist”, nr. 6, anul 4, 2004, Budapesta, Central European University Press.

12. The Political Legacies Shrouding Romania, în “Bard Free Press”, thebardfreepress, vol. 3, nr. 6, februarie 19, 2002, p.7, Bard College,

Annandale on Hudson, New York, accesibil la: http://freepress.bard.edu/archive/volume%203/vol3issue9/vol3issue8page9_12.pdf#search=%22Surveillance%20in%20Communist%20Romania.%20Its%20Unique%20Nature%22.

13. The Question of Surveillance in Communist Romania. Its Unique Nature, în “Bard Free Press”, thebardfreepress, vol. 3, nr. 9, aprilie 26,

2002, p.9, Bard College, Annandale on Hudson, New York, accesibil la: http://freepress.bard.edu/archive/volume%203/vol3issue9/vol3issue8page9_12.pdf#search=%22Surveillance%20in%20Communist%20Romania.%20Its%20Unique%20Nature%22

14. Four Months Abroad. What Goes Wrong in Romania?, în “Bard Free Press”, nr. 4, Bard College, Annandale on Hudson, New York, 2002.

• Lucrări publicate în ţară – autor unic = 21

1. “Ladies and gentlemen in Renaissance Western Europe. 16th century outlooks on women - one step behind the French Revolution”, in

Gender Studies, Timişoara: Editura Universităţii de Vest, 2011, CNCSIS B+, in curs de aparitie, http://www.genderstudies.uvt.ro/publicatii.htm.



16

2. “Im(migration): an emergency of contemporary Romania?”, articol prezentat la International Conference RO SAS 2011, “Risks and Opportunities of the Romanian Social Work System” (“Riscuri si oportunitatai ale sistemului de asistenta sociala in Romania”), RO SAS 2011, organizat de Universitatea de Wevt Timisoara, Romania, Facultatea de Sociologie si Psihologie, Catedra de Asistenta Sociala, Articolul este publicat in volumul Riscuri si oportunitatai ale sistemului de asistenta sociala in Romania (“Risks and Opportunities of the Romanian Social Work System”), 2011, Timisoara: Excelsior Art, ISBN: 978-973-592-264-1, pp. 157 - 134.

3. “’I Mapped the Knitting-Ball’. Woolf versus Cunningham: Femininity and Androgyny in Literary Cartography”, in Gender Studies, vol. 1, no.10 / 2011, Timişoara: Editura Universităţii de Vest, 2011, ISSN 1583-980X, CNCSIS B+, pp. 153 - 162.

4. “The 16th century Weltanschauung versus the Postmodern World. Eros via Thanatos”, articol publicat in Analele Universităţii de Vest din

Timişoara, Seria Sociologie, Psihologie, Pedagogie si Asistenta Sociala, vol.16 / 2, 2010, Timişoara: Editura Universităţii de Vest, 2010, ISSN 1224 6913, pp. 41 - 55.

5. ”Feminine versus masculine communication. The gendered, feminine literary style”, în Analele Universităţii de Vest din Timişoara, vol.15/2,

2009, Timişoara: Editura Universităţii de Vest, 2009, ISSN 1224 6913, pp.121- 145.

6. “The Woolf - Cunningham Literary Trajectory. Feminization of Time”, în Gender Studies, vol.1, nr.8, Timişoara: Editura Universităţii de Vest, 2009, ISSN 1583-980X, pp. 41-54. As of January 2009 Gender Studies is indexed in the MLA International Bibliography, http://www.genderstudies.uvt.ro/doc%20pdf/gender%20studies/GE2009.pdf

7. “Language and metalanguage in teaching. The importance of communication beyond the classroom. An illustration with a case study of a

refugee woman from Asia”, în Promoting local cultural and scientific values in the national, regional and international circuit (Promovarea valorilor cultural-ştiinţifice locale în circuitul naţional, regional şi internaţional), Timişoara: Eurostampa, 2008, ISBN 978-973-687-775-9, pp. 415-423.

8. ”Virginia Woolf’s Oriental Discourse in Orlando (1928)”, în Gender Studies, vol.1, nr.7, Editura Universitatii de Vest, Timişoara, 2008, ISSN

1583-980X, pp. 51-69, accesibil online: http://www.ceeol.com/aspx/issuedetails.aspx?issueid=6b8cfff4-334c-436b-b191-b83d55add49c&articleId=688e9e59-634b-45f9-b343-1be842a270c6 si http://www.genderstudies.uvt.ro/doc%20pdf/gender%20studies/GE2008.pdf

9. “Why did trafficking in women boom in the 20th century in South-Eastern Europe?”, în Asistenţa socială în persepectiva integrării europene: identitate şi procesualitate, Timişoara: Editura Universitatii de Vest, 2007, pp. 265-271.

10. Cotraducător al tratatului Asistenţa socială în persepectiva integrării europene: identitate şi procesualitat (Social Work from the

Perspective of European Integration: Identity and Process), Viorel Prelici şi Carmen Bărbat (ed.), în care am publicat articolul meu: “Why did trafficking in women boom in the 20th century in south-eastern Europe?”, Timişoara: Editura Universitatii de Vest, 2007, ISBN 978-973-125-074-8, pp. 265-272.

11. “Virginia Woolf - Mrs. Dalloway. A Psychoanalytical Reinterpretation of the Canon”, în Gender Studies, vol.1, nr.5, Timişoara: Editura

Universităţii de Vest, 2006, ISSN 1583-980X, pp.49-58, accesibil şi online: http://www.ceeol.com/aspx/issuedetails.aspx?issueid=62e7e3ed-e844-4576-b47a-36a099c3e3cd&articleId=a4f7c4c7-7da7-463f-834f-d0619c4b03a7 si http://www.genderstudies.uvt.ro/doc%20pdf/gender%20studies/GE2006.pdf.

12. Poezie în Rostirea Românească, anul XII, nr. 1-2-3, 2006, Timişoara: Eurostampa, ISSN 124-0478, p. 98.

13. Poezie în Rostirea Românească, anul XII, nr. 4-5-6, 2006, Timişoara: Eurostampa, ISSN 124-0478, p. 127.

14. Poezie în Rostirea Românească, anul XII, nr. 10-11-12, 2006, Timişoara: Eurostampa, ISSN 124-0478, pp. 157-159.

15. “Shakespeare in the 20th Century. The Tempest-William Shakespeare and The Magus-John Fowles”, în Lucrările Sesiunii de Comunicări Ştiinţifice Studenţeşti, Timişoara: UVT, 2003.

16. Timisoara intre paradigma si parabola, (Timisoara Between Paradigm and Parable), Editura Timisoara: Excelsior, 2002, ISBN 973-592-047-6, pp. 30-31, 41-42, 71-72, 88-89, 98-99.

17. “Life Between Dream and Theatre”, in Lucrările Sesiunii de Comunicări Ştiinţifice Studenţeşti, Timişoara: UVT, 2002.

18. “Viaţa între vis şi teatru”, “Life between Dream and Theatre”, în Akademia, Galaţi, nr. aprilie-mai, 2001, accesibil la: http://www.akademia.ro/articole.php?view=57.



17

19. “Reforma Americană”, (“American Reform”), în Akademia, Galaţi, octombrie 2001, accesibil la: http://www.akademia.ro/articole.php?view=70.

20. “Romeo and Juliet: 16th Century Outlooks on Life”, în Lucrările Sesiunii de Comunicări Ştiinţifice Studenţeşti, Timişoara: UVT, 2001

21. Beletristică în revista literară Alternative, Timişoara: Editura Mirton, 1995, pp. 35.

Anexa 2 -- LISTA CONFERINTELOR (INTER)NATIONALE CU PARTICIPARE DE PROIECTE COMUNICATE ŞI PUBLICATE

= 39

1. 13 -14 octombrie 2011, Timisoara, Romania, “(Im)migration: an emergency for contemporary Romania?“, articol prezentat la conferinta internationala Let’s Break the Ice – Grundtvig Learning Partnership Project, organizata de Universitatea de Vest Timisoara, Romania, in cadrul proiectului international G2 Grundtvig Learning Partnership Project, intitulat Let’s break the ice: http://www.wix.com/lbtitsar/lbti.

2. 19 - 21 mai, 2011, Timisoara, Romania, “Ladies and gentlemen in Renaissance Western Europe. 16th century outlooks on women - one

step behind the French Revolution”, articol prezentat la conferinta internationala The 21st International Conference in British and American Studies, organizata de Universitatea de Vest Timisoara, Romania, Facultatea de Litere, Istorie si Teologie, Catedra de Limba si Literatura Engleza. Articolul meu este in curs de publicare in volumul Gender Studies, clasificare CNCSIS B+, Timişoara: Editura Universităţii de Vest, 2011.

3. 26 mai, 2011, Timisoara, Romania, “Im(migration): an emergency of contemporary Romania?”, articol prezentat la Conference RO SAS

2011, “Risks and Opportunities of the Romanian Social Work System” (“Riscuri si oportunitatai ale sistemului de asistenta sociala in Romania”), RO SAS 2011, organizata de Universitatea de Vest Timisoara, Romania, Facultatea de Sociologie si Psihologie. Articolul meu a fost publicat in volumul Riscuri si oportunitatai ale sistemului de asistenta sociala in Romania, 2011, Timisoara: Excelsior Art, ISBN: 978-973-592-264-1, pp: 157 - 134.

4. 20 - 22 mai, 2011, Timisoara, Romania “’I Mapped the Knitting-Ball’. Woolf versus Cunningham: Femininity and Androgyny in Literary

Cartography”, articol prezentat la 20th International Conference in British and American Studies, West University of Timisoara, Romania, publicat in Gender Studies, vol. 1, no.10 / 2011, pp. 153 - 162, Timişoara: Editura Universităţii de Vest, 2011, ISSN 1583-980X, clasificare CNCSIS B+.

5. 13 - 15 mai, 2011, “O abordare transpersonală a psihoterapiei prin procesare cognitiva” (“A Transpersonal Shift of Cognitive Processing

Therapy in PTSD”), traducator si prezentator al lucrarii sus-mentionate, semnate de Professor Patrick Marius Koga, MD. MPH, UC Davis School of Medicine & Institute of Transpersonal Psychology, Palo Alto, CA, USA. Am prezentat lucrarea in cadrul conferintei internationale The 16th edition of Annual Conference of European Transpersonal Psychology Association - “Transpersonal Psychology or about the Time of Changes”, organizata de The European Transpersonal Psychology Association (ETPA) si Universitatea de Vest Timisoara, Romania, Facultatea de Sociologie si Psihologie. In curs de publicare, 2011.

6. 27 - 31 octombrie, 2010, Berlin, Germania, curs de perfectionare castigat in urma unui concurs de dosare. Cursul s-a axat pe drepturile

omului si pe problemele legate de migratia ilegala pe teritoriul Europei. A fost organizat de Netzwerk Migration in Europa, Berlin, Council of Europe si United Nations High Commission for Refugees. Diploma de absolvire.

7. 8 - 9 mai, 2009, Zagreb, Croatia, bursa castigata din partea Centre for Women's Studies (Centar za Zenske Studije , www.zenstud.hr),

Zagreb, Croatia, pentru a participa la International interdisciplinary conference ”Do Women Have Victory Day? Women’s Traumatic Memory and Resistance Narratives”. Titlul prezentarii: “Oral history and the feminine. Women's gendered trauma and feminine genderlect. From the personal trauma to the political agenda”.

8. 20 martie, 2009, articol prezentat la conferinta internationala European Interferences. Educational models, organizata de Scoala Generala

nr. 22 din Timisoara, Romania,. Titlul articolului meu prezentat: “’New Europe’s’ new issues. Europe’s identity crisis. Gender and the gendered consequences of gendered migration in East Europe”, articol ce a fost publicat in tratatul Interferente Europene. Modele educationale (European interferences. Educational models), Ana Buzarnescu, xxx (ed.), Timisoara: Editura Eurostampa, 2009, ISBN 978-973-687-965-4, pp.: 304 - 315.



18

9. 21 noiembrie, 2008, articol prezentat la conferinta Academic Management In Its Present Stage (“Managementul Academic in Etapa

Actuala”), organizata de Universitatea de Vest Timisoara, Catedra de Limbi Moderne, Facultatea de Sociologie si Psihologie.

10. 8 - 11 mai, 2008, articol prezentat la conferinta internationala The Second International Conference of Gerontological Social Work in Romania “The Elderly and the Community”, organizata de Universitatea de Vest Timisoara, Facultatea de Sociologie si Psihologie, Catedra de Asistenta Sociala. Titlul articolului meu prezentat: ”The socio-political and moral consequences of emigration. Romania and her jeopardised elderly”, publicat ulterior in Journal of Gerontological Social Work, http://www.journalgsw.uvt.ro/, vol.2, 2009, online ISSN 2067-2721, pp. 228-237.

11. 31 mai - 1 iunie, 2008, participare la Scoala de Vara Metode moderne de predare si seminarizar (Modern methodology applied in

lectures and seminars), organizata de Universitatea de Vest Timisoara, Facultatea de Sociologie si Psihologie, Buzias, Romania.

12. 22 - 24 mai, 2008, articol prezentat la conferinta internationala The 18th Conference on British and American Studies, Timisoara,

Romania, organizata de Universitatea de Vest Timisoara, Catedra de Limba si Literatura Engleza. Titlul articolului meu: “The Woolf - Cunningham Literary Trajectory. Feminization of Time”, publicat in Gender Studies, vol.1, nr. 8/ 2009, Timişoara: Editura Universităţii de Vest, 2009. As of January 2009 Gender Studies is indexed in the MLA International Bibliography, http://www.genderstudies.uvt.ro/doc%20pdf/gender%20studies/GE2009.pdf

13. 6 martie, 2008, articol prezentat la conferinta internationala European Culture and Society: The Challenge of Defining Security Issues,

organizata de The British Council Romania, in colaborare cu Universitatea de Vest Timisoara - Centrul de Excelenta Jean Monet, Timisoara, Romania. Titlul articolului meu: “’New Europe’s’ New Issues. Issues…?”.

14. 22 - 23 februarie, 2008, participare la conferinta internationala European Romania, organizata de Academia Romana, in colaborare cu

Universitatea de Vest Timisoara si cu SIF Banat Crisana, Timisoara, Romania.

15. 7 - 10 iunie, 2007, proiect prezentat la conferinta internationala Dynamics of National and Transnational Identities in the Process of European Integration, organizata de Academia Bulgara de Stiinte - Institutul de Stiinte Etnografice (Ethnographic Institute, Department of Balkan Ethnology), la Sofia, Bulgaria: Titlul proiectului meu: “To sing… or not to sing. The ‘manele’-ization of the Romanian society. A socio-psychological approach”.

16. Co-autor si translator al tratatului de asistenta sociala, intitulat Asistenta sociala in perspectiva integrarii europene: identitate si

procesualitate (Social Work from the Perspective of the European Integration: Identity and Process), Viorel Prelici si Carmen Barbat (ed.), Universitatea de Vest Timisoara, Romania, : UVT, 2007. Volumul cuprinde toate articolele prezentate la conferinta internationala cu acelas titlu, organizata la Timisoara, de catre Universitatea de Vest, Facultatea de Sociologie si Psihologie, in 2007.

17. 21 - 22 iunie, 2007, articol prezentat la conferinta internationala The 9th International Symposium on Interdisciplinary Regional Research

ISIRR, Novi Sad, Republica Serbia. Titlul articolului meu: “Virginia Woolf as a bisexual writer in the 20s. Her predominant literary element in Orlando (1928): masculine or feminine?”.

18. 17 - 19 mai, 2007, articol prezentat la conferinta internationala The 17th International Conference on British and American Studies,

Timisoara, Romania, organizata de Universitatea de Vest Timisoara, Facultatea de Litere, Istorie si Teologie, Catedra de Limba si Literatura Engleza. Titlul articolului meu: ”Virginia Woolf and her Oriental discourse. Female/male, feminine/masculine style on the Orient?”, articolul a fost publicat in revista Gender Studies, vol.1, nr. 7, 2008, Timisoara: Editura Universitatii de Vest, http://www.genderstudies.uvt.ro/doc%20pdf/gender%20studies/GE2008.pdf

19. 10 noiembrie, 2006, articol prezentat la conferinta Applying functional learning, organizata de Universitatea de Vest Timisoara, Facultatea

de Sociologie si Psihologie, Catedra de Limbi Moderne. Titlul articolului meu: “Applying functional learning while teaching English Language at the Department of Social Work. Preparing the students for their future calling”.

20. 29 - 30 august, 2006, articol prezentat la conferinta internationala The 7th International Queer Studies Conference: “Seeking Queer

Communities: Resisting Dominant Discourses”, organizata de Universitatea din Varsovia, Polonia, Catedra de Studii de Gen si Catedra de Studii Americane. Titlul articolului meu: ”The LGBT in Romania - Closeting and the ‘Advantages’ of the Edges”.

21. 12 - 13 mai, 2006, articol prezentat la conferinta internationala The International Conference “Postcolonialism in Norden?”, organizata de Arken - Åbo Akademy University, in Turku/Åbo, Suedia. Titlul articolului meu: ”Colonialism, Imperialism and the Distortion of Reality. The Discourse of a Bisexual Woman Writer: Virginia Woolf”.

22. 15 - 17 mai, 2006, articol prezentat la conferinta internationala The International Conference “Racism, Postcolonialism, Europe”,

organizata de Leeds University, Leeds, Regatul Unit al Marii Britanii. Titlul articolului meu: “Xenophobia and Anti-Semitism in Eastern Europe. Reasons and Outcomes”. Articolul a fost publicat in tratatul Racism, Postcolonialism, Europe, (ed.) Graham Huggan si Ian Law, Liverpool: Liverpool University Press, 2009.



19

23. 17 – 18 martie, 2006, articol prezentat la conferinta internationala “Jewish intellectual women in Europe: gendering history, politics and

culture”, organizata de catre Central European University, Budapesta, Ungaria, Departamentul de Studii de Gen. Proiectul meu a inglobat o investigare socio-politica a anti-Semitismul (in)existent in Romania contemporana si s-a intitulat: ”Fighting anti-Semitism at the juncture of women’s activism and feminism? A case-study Romania”.

24. 26 mai, 2005, articol prezentat in cadrul Zilelor Academice Timisene, Editia a IX-a, Timisoara, Romania. Titlul articolului meu: ”Language

and Metalanguage in Teaching. The Importance of Communication Beyond the Classroom. An Illustration with a Case Study of a Refugee Woman from Asia”. Articolul a fost publicat in tratatul: Promovarea valorilor cultural-stiintifice locale in circuitul national, regional si international, Timisoara, Ed. Eurostampa, 2008.

25. 19 - 21 mai, 2005, 2 articole prezentate la conferinta internationala The 15th International Conference on British and American Studies,

Timisoara, Romania, organizata de Universitatea de Vest Timisoara, Facultatea de Litere, Istorie si Teologie, Catedra de Limba si Literatura Engleza. Primului articol s-a intitulat ”Virginia Woolf, Mrs. Dalloway. A Psychoanalytical Reinterpretation of the Canon”, constituind o reinterpretare postmoderna a romanului Woolfian, din perspectiva psihanalizei de gen. A fost publicat in Gender Studies, vol.1, no.5, 2006, Editura Universitatii de Vest, Timisoara, Romania, http://www.genderstudies.uvt.ro/doc%20pdf/gender%20studies/GE2006.pdf. Al doilea articol s-a intitulat ”Why Did Trafficking In Women Boom In the 20th Century, in Southeastern Europe?”.

26. 12 mai, 2005, articol prezentat la simpozionul international Asistentul social profesionist: perspective globale, europene si nationale,

Timisoara, Romania, organizata de Universitatea de Vest Timisoara. Titlul articolului meu: “Trafficking of Women as a Paramount Social Issue In Southeastern Europe At the Turn Of the Millennium. Why Here And Why Now?”.

27. 5 - 8 mai, 2005, articol prezentat la simpozionul international International symposium ”Who’s Afraid of Feminism?”, Timisoara, organizat

de Universitatea de Vest Timisoara, Facultatea de Litere, Istorie si Teologie, The Interdisciplinary Center for Gender Studies Timisoara, in colaborare cu GendeRomania. Titlul articolului meu: “Clarissa Dalloway. From Regaining ‘the other’, to Becoming a Self-Creator?”.

28. 2 - 5 aprilie, 2005, participare la conferinta internationala International Human Rights Conference ”Asszonysorsok a Karpat-Medenceben”

(”Women’s Destinies in Eastern Europe”), Budapesta si Vac, Ungaria.

29. 28 februarie - 11 martie, 2005, concurs international de proiecte in cadrul congresului mondial Women and Development Essay Competition, tinut in decembrie 2004. Concursul de proiecte, a fost organizat de ONU, New York, si de catre World Youth Alliance New York, la cea de a 10-a aniversare a The 1995 Beijing Women’s Conference. In calitate de castigatoare al acestui concurs de proiecte, am primit din partea ONU o bursa de cercetare si dreptul de a participa la un curs de perfectionare in domeniul drepturilor omunui / femeii, precum si dreptul de a participa la congresul international The UN Beijing+10 Negotiations Conference, 28 februarie - 11 martie 2005, tinut la New York, SUA si organizat de cele doua institutii sus-mentionate.

30. 22 - 21 ianuarie, 2005, articol prezentat la conferinta internationala The International Conference on Central and Eastern Europe ”A

Feminist Economic Dialog On Transition and EU Enlargement”, Budapesta, Ungaria. Titlul articolului meu: ”Abused Women in Romania. Who Defends Them?”.

31. 11 - 12 aprilie 2003, am reprezentat Universitatea de Vest Timisoara la conferinta The 8th Symposium of Students in English, organizata

de Universitatea de Vest Timisoara, Facultatea de Litere, Istorie si Teologie, Catedra de Limba si Literatura Engleza.

32. 18 - 20 aprilie, 2003, am reprezentat Universitatea de Vest Timisoara la Simpozionul National Studentesc ”William Shakespeare”, organizat si gazduit de Universitatea ”Dunarea de Jos”, Galati, Romania.

33. 27 aprilie, 2002, Columbia University, New Yor, SUA, articol prezentat la conferinta internationala The Second Annual Northeast

Collegiate Romanian Cultural Conference, organizata si gazduita de Columbia University, New York. Articolul meu s-a intitulat: ”The Specificity of the Romanian Communist Regime - The Specificity of the Transition”.

34. 11 - 13 octombrie, 2002, am participat la conferinta internationala “Lenau und / in Europa”, organizata de Universitatea de Vest Timisoara,

in colaborare cu Centrul Cultural German si cu Consulatul German Timisoara http://www.temeswar.diplo.de/Vertretung/temeswar/ro/02/Botschaft.html.

35. 20 aprilie, 2002, proiect prezentat in cadrul conferintei internationale The second panel discussion at Bard College - Bard Hall, New York City, organizata de universitatea Bard College, New York, http://www.bard.edu/. Titlul proiectului meu: ”Romania: A Unique Regime - A Unique ‘Democratic’ Transition”.

36. 9 aprilie 2001, am reprezentat Universitatea de Vest la conferinta The 6th Symposium of Students in English, organizata de Universitatea

de Vest Timisoara, Facultatea de Litere, Istorie si Teologie, Catedra de Limba si Literatura Engleza.



20


38. 31 martie, 2000, am reprezentat Universitatea de Vest la conferinta The 5th Symposium of Students in English, organizata de

Universitatea de Vest Timisoara, Facultatea de Litere, Istorie si Teologie, Catedra de Limba si Literatura Engleza.


Anexa 3 -- LISTA BURSELOR SI STAGIILOR INTERNATIONALE, CASTIGATE PRIN CONCURS DE DOSARE

= 20

1. Berlin, Germania, 27 - 31 octombrie 2010, seminar in domeniile drepturilor omului si ale migratiilor (i)legale in Europa, Asia si Africa, organizat de Netzwerk Migration in Europa, Council of Europe si ONU - -U.N.H.C.R.

2. Salzburg, Austria, 6 - 8 noiembrie 2009, ciclul de seminarii din cadrul 1st Global Conference “Bullying and the Abuse of Power: From the Playground to International Relations”, oraganizat de Leeds Metropolitan University (Professor Gavin J. Fairbairn, Professor of Ethics and Language, Leeds, United Kingdom) si Rob Fisher--Inter-Disciplinary.Net, Freeland, United Kingdom, in domeniile drepturilor omului, refugiatilor si ranitilor, in zonele afectate de confruntari militare si paramilitare.

3. Zagreb, Croatia, 8 - 9 mai 2009, ciclul de seminarii in cadrul unei burse oferite de Centre for Women's Studies (Centar za Zenske Studije , www.zenstud.hr), Zagreb, Croatia, in cadrul International interdisciplinary conference ”Do Women Have Victory Day? Women’s Traumatic Memory and Resistance Narratives”. Titlul proiectului meu sustinut: “Oral history and the feminine. Women's gendered trauma and feminine genderlect. From the personal trauma to the political agenda”. Domeniile de studii: drepturile femeii, conventii si legislatie (inter)nationala in secolele 19 - 20.

4. Strasbourg, Franta, 23 ianuarie - 1 feruarie 2009, sesiune de training oferita de Council of Europe si ANSO, in domeniul dreturilor omului,

minoritatilor sexuale si legistaltie internationala contemporana, precum si modalitatile reale de integrare a acestor probleme in curriculele universitare. Titlul sesiunii de training: “Loosening the Grip of Heteronormativity: How Students Can Make a Change”.

5. Bonn, Germania, 13 - 23 noiembrie 2008, sesiunea 7th Edition of the “Politik im Freien Theater“ , organizata de catre Bundeszentrale für

politische Bildung, Berlin, cu care colaborez din 2007 in calitate de expert media si expert in domeniul migratie: www.bpb.de/veranstaltungen/WRXA7Y. Domeniile sesiunii: drepturile migrantilor, legislatie internationala, managementul conflictelor internationale si relatii internationale.

6. Viena, Austria, 10 – 17 august 2008, universitatea de vara Neuwaldegg Summer Seminar Scholarship, oferita de The Neuwaldegg

Institute Vienna, organizat la Neuwaldegg Castle, Viena, http://www.eicee.org/e_summer_08.html, www.Neuwaldegg.org, in domeniile: filozofie si psihosociologie contemporana, filozofie clasica, relatii internationale si deontologie politica si militara.

7. Praga, Republica Ceha, 5 - 15 iulie 2008, scoala de vara TransAtlantic Relations from the Perspective of Central Europe, oraganizata de

EUROPEUM Institute for European Policy (www.europeum.org/ess2008), in domeniile: relatii internationale, stiintele comunicarii in jurnalismul modern, managementul conflictelor politice.

8. Budapesta, Ungaria, 20 - 26 aprilie 2008, sesiune de studii intitulata "Beyond Norms - On Equality in Higher Education”, organizata de

ANSO (Association of Nordic Student Organizations) Stockholm, Suedia, Council of Europe si de European Youth Center Budapest, Ungaria, in domeniile: drepturile minoritatilor sexuale in invatamantul superior din Europa Centrala si de Sud-Vest, legislatia internationala aplicata in aceasta zona geografica, societatea civila si juranalismul modern si de investigatie.

9. Praga, Republica Ceha, iulie - august 2007, scoala de vara intitulata TOL Foreign Correspondent Training Course, Prague, 2007,

organizata de Transitions Online (TOL), Prague, the Czech Republic, in domeniul relatiilor internationale, drepturile civile postmoderne din Europa si jurnalism de investigatie.

10. Berlin, Germania, 11 iulie - 22 august 2007, universitatea de vara European College of Liberal Arts - Summer University Program,

oragnizata de European College of Liberal Arts, Berlin, Germania: Domeniile de studiu: filozofie clasica si moderna, literatura comparata, relatii internationale si stiintele politice - secolul 20.



21

11. Sofia, Bulgaria, 7-10 iunie 2007, bursa de studii in cadrul sesiunii de conferinte Dynamics of National and Transnational Identities in the

Process of European Integration, oferita de The Bulgarian Academy of Sciences, The Jean Monnet Action - Support for Study and Research Centers - Program of the European Commission of E.U.. Domeniile de studiu: psihologie, stiinte psihosociala, psihologie social, studii de gen, studii identitare, antropolgie culturala.

12. Saranda si Vlore, Albania, 21 - 30 septembrie, 2007, universitatea de vara: The 2007 Summer University Edition “Democracy and Security Today; Challenges to South Eastern Europe Politics and Integration”, oragnizata de NATO (Public Diplomacy Division), USA Embassy in Tirana, OSCE Presence in Albania, Kosovo Foundation for Open Society (KFOS - SOROS), BALKAN TRUST FOR DEMOCRACY (BTD), si KRIIK Albania, in colaborare cu DLP Club Albania, QPPSHPD, IRDD, QDNJD. Domeniile de studiu: legislatia internationala aplicata in zona geografica a Balkanilor, relatii internationale si conflicte nearmate din Peninsula Balkanica, societatea civila si notiuni elementare de diplomatie a secolului 21.

13. Berlin, Germania, 14-18 februarie 2007, bursa de studii oferita de Netzwerk Migration in Europa, Consiliul Europei si ONU, New York -

U.N.H.C.R., in cadrul sesiunii de conferinte International Youth Forum. Learning for Human Rights and Democracy in European Multicultural Societies. Human Rights Education Training Seminar. Domeniile de studiu: drepturile migrantilor, azilantilor (i)legali, conflicte diplomatice in bazinul meditaranean legate de fluxurile migratoare, crima oragnizata si traficul de carne vie - fluxurile contemporane.

14. Leeds, Regatul Unit al Marii Britanii, 15-17 mai 2006, bursa de studii si de participare la sesiunea de conferinte International Conference “Racism, Postcolonialism, Europe”, Leeds University, Leeds, Regatul Unit al Marii Britanii. Titlul proiectului sustinut: “Xenophobia and Anti-Semitism in Eastern Europe. Reasons and Outcomes”, publicat in tratatul Racism, Postcolonialism, Europe, (eds.) Graham Huggan and Ian Law, Liverpool: Liverpool University Press, 2009.

15. mai 2006, Budapesta, Ungaria, program de perfectionare (training) si stagiu oferite de United Nations High Commission for Refugees - UNHCR, in urma castigarii unui concurs de proiecte online, pe tema violarii drepturilor omului in Romania. Diploma de absolvire.

16. 25 - 26 aprilie, 2006 Budapesta, Ungaria, program de perfectionare in domeniul jurnalismului, denumit "Working With the Media, Public Relations and Advocacy", organizat de United Nations High Commission for Refugees - UNHCR in colaborare cu Center for Independent Journalism, Budapesta, Ungaria. Am primit dreptul de participare la programul de perfectionare in urma castigarii unui concurs de dosare, ca si voluntar activ la organizatia Mahatma Gandhi Human Rights Organization. Diploma de absolvire.

17. 27 aprilie 2002, New York, SUA, participare la conferinta The International Conference Northeast Collegiate Romanian Cultural Conference, Columbia University. Dreptul de participare la conferinta a fost castigat prin concurs de proiecte. Titlul proiectului: The Specificity of the Romanian Communist Regime - The Specificity of the Transition, http://www.columbia.edu/cu/romanian/2002/agenda_2002.html.

18. 2001 - 2001: bursa completa de studii pentru anul universitar 2001 - 2002, oferita de universitatea Bard College, New York, in urma unui

concurs international de dosare si interviu.

19. 2002, bursa completa de studii pentru semestrul 1 al anului universitar 2001 - 2002, oferita de universitatea Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Wittenberg, Germania si fundatia guvernamentala DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst).

20. 2001, bursa completa de studii pentru semestrul 2 al anului universitar 2001 - 2002, oferita de universitatea Alpen-Adria-Universität

Klagenfurt, Klagenfurt, Austria si de fundatia guvernamentala ÖAD (Österreichischer Akademischer Austauschdienst).

STAGII = 6

1. ianuarie - februarie 2002 -- stagiu castigat prin concurs de dosare la International Centre for Transitional Justice, New York City, 5

Hanover Square. Floor 24, New York, NY USA 10004, http://ictj.org, unde am lucrat departamentul “Outreach and Communications Department” cu Doamna Karmen Jelincic. Proiectul la care am lucrat si pe care l-am finalizat la International Centre for Transitional Justice s-a focalizat pe cercetarea violarii drepturilor omului in Timorul de Est, Asia. De asemenea, am organizat un congres international pe aceasta tema, cu participarea tuturor ambasadorilor ONU, a presei internationale, si cu participarea Presedinteleui noului stat: Timorul de Est.



22

2. mai - august 2002 -- stagiu castigat prin concurs de dosare la organizatia Human Rights Watch, New York City, 350 Fifth Avenue, 34th Floor, New York, NY 10118-3299, USA, Tel: 1-(212) 290-4700, http://www.hrw.org/europe/central-asia, in departamentul “Europe / Central Asia Division”. Am finalizat un program de cercetare vasta asupra violarii drepturilor omului (in special violarea drepturilor femeii) in Europa Centrala si de Est, lucrand alaturi de Doamna Elizabeth Eagen si Doamna Veronika Szente. Astfel la finele programului de cercetare, am redactat capitolul despre violenta domestica, traficul de carne vie si prostitutie in Balkani, din cadrul “Annual Human Rights Watch World Report”, ianuarie 2003.

3. februarie 2005 -- bursa de studii si training de 15 zile la Organizatia Natiunilor Unite, New York, SUA si World Youth Alliance in New York, SUA, in urma castigarii unui proiect international on-line, axat pe violarea drepturilor omului (violarea drepturilor femeii, discriminarea etniei Rhome) in Europa Centrala si de Est, in special in Romania, http://www.wya.net/, World Youth Alliance, 228 East 71st Street, New York, NY 10021, USA, Tel: +1 212 585 0757, Fax: +1 212 585 0785, +1 212 585 0756, [email protected].

4. mai - iulie 2006 -- stagiu la organizatia pentru apararea drepturilor imigrantilor in Ungaria, The Mahatma Gandhi Human Rights

Organization, Budapesta,Ungaria, Str. Ferenc krt. 18. Fszt. 1, 1092 Budapesta, Ungaria, Tel: +36 1 215 8301, Fax: +36 1 215 8301, E-mail: E-mail this NGO, Web: www.gandhi.ini.hu. Activitatea mea s-a centrat in jurul campaniilor de strangere de fonduri, organizarii evenimentelor culturale si sportive in scop caritabil, si a evenimentelor interculturale orientate spre sensibilizarea opinieiei publice in legatura cu situatia precara a imigrantilor in Ungaria.

5. iunie 2011 -- prezent: asistent in psiho-consiliere clinica, in cadrul unui program de stagiu, la Centrului “Psiho Logic” Timisoara,

(http://www.psihologic.ro/), Str. Alexandru Alaci nr. 8, Timisoara, la Doamna Psiholog Clinician Principal Diana Ungureanu-Pamfil, in domeniul de consiliere psihologica clinica. Prezentul Program de Stagiu a inceput la data de 01 iulie 2011.

6. iunie 2011 -- prezent: asistent in psiho-consiliere paleativa (Thanatologie) in cadrul unui program de stagiu, la Centrul de îngrijire

paliativă – Hospice din cadrul Federaţiei Caritas a Diecezei de Timişoara, http://www.federatia-caritas.ro/servicii-sociale-persoane-varstnice-persoane-dizabilitati-centrul-ingrijire-paliativa-hospice.php, http://www.hospice-timisoara.org/ro/index.html, Str. Memorandului nr. 84, 300592, Timisoara, Romania.

10.12.2011

Curriculum vitae...

Documents

Transcript of Curriculum vitae...