1

Cuplaje Universale Seria 1200-L "Liberty"Detalii tehnice

• Fonta ductila, calitateGGG-50.

• Acoperire cu vopsea EPOXY (150 microni).

• Se pot conecta intre diferite tipuri de tevi si diametrediferite.

• Greutatea scazuta si manevrabilitatea acestei gamede produse ofera libertate de miscare operatorilor.

• Deflectie unghiulara +/- 6o.

REF. D1 (Min)

D2 (Max) E F A J

(Min)J

(Max) H Greutatekg

1200-A / L 47 60 100 190 169 10 40 M12 x 180/90 2,8

1200 / L 57 72 106 210 195 10 45 M12 x 200/90 4,1

1201 / L 68 85 106 210 207 10 45 M12 x 200/90 4,4

1202 / L 84 106 106 210 224 10 45 M12 x 200/90 5,1

1203 / L 103 116 106 210 250 10 45 M12 x 200/90 6,7

1204 / L 108 130 106 230 250 10 45 M12 x 220/100 7,1

1205 / L 128 146 106 230 276 10 45 M12 x 220/100 7,7

1206 / L 134 155 106 230 276 10 45 M12 x 220/100 7,6

1207 / L 153 175 106 230 304 10 45 M12 x 220/100 8,6

1208 / L 165 185 106 230 304 10 45 M12 x 220/100 8,1

1209 / L 184 207 130 260 330 10 70 M12 x 250/130 10,7

1210 / L 208 225 130 260 348 10 70 M12 x 250/130 11,3

1210-A / L 218 236 150 260 359 10 90 M12 x 250/130 14,0

1211 / L 222 250 130 260 373 10 70 M12 x 250/130 12,2

1211-A / L 246 270 150 300 394 10 90 M12 x 290/130 17,1

1212 / L 264 284 130 260 407 10 70 M12 x 250/130 17,1

1212-A / L 282 306 150 300 433 10 90 M12 x 290/130 20,0

1213 / L 305 326 130 260 451 10 70 M12 x 250/130 20,5

1213-A / L 315 335 150 300 463 10 90 M12 x 290/130 23,1

1213-B / L 334 355 150 300 483 10 90 M12 x 290/130 22,5

1214 / L 360 386 130 260 510 10 70 M12 x 250/130 23,8

1214-A / L 386 410 150 300 538 10 90 M12 x 290/130 28,1

1215 / L 408 435 130 260 559 10 70 M12 x 250/130 28,0

1216 / L 425 448 150 300 584 10 90 M12 x 290/130 34,1

1216 / LE 438 458 150 300 584 10 90 M12 x 290/130 34,1

1217 / L 465 490 180 330 628 10 120 M12 x 320/130 39,6

1217 / LE 480 500 180 330 628 10 120 M12 x 320/130 39,6

COMPONENTA

Nume Material Acoperire

1 Corp central GGG-50 EPOXY RAL-5015

2 Mufe de capat GGG-50 EPOXY RAL-5015

3 EPDM

4 Suruburi Grupa 6.8 GEOMET

MATERIAL: GGG-50Utilizare: Fonta, otel, PVC-U / -BO, azbociment.

Garnitura inchidere

2

Adaptor flansa Universal Seria 2200-L "Liberty"Detalii tehnice

• Fonta ductila, calitateGGG-50.

• Acoperire cu vopsea EPOXY (150 microni).

• Se pot conecta intre diferite tipuri de tevi si diametrediferite..

• Se poate folosi ca si compensator de montaj.

• Potrivit pentru ISO, DIN (PN-10/16), BS, ANSI 150 lb, BSTD.

• Greutatea scazuta si manevrabilitatea acestei game deproduse ofera libertate de miscare operatorilor..

• Presiunea maxima de lucru 16 bar.

• Deflectie unghiulara +/-6o.

REF. DN D1(Min)

D1(Max) L B C F J

(Min)J

(Max) H Greutatekg

2200-A / L 40 / 50 47 60 165 100/125 19 140 10 45 M12 x 130 4

2200 / L 50 / 65 57 72 194 114/147 19 140 10 55 M12 x 130 5

2201 / L 50 / 65 68 85 207 125/160 19 140 15 55 M12 x 130 6

2202 / L 65/ 80 / 100 84 106 224 146/190 19 140 10 55 M12 x 130 5,8

2203 / L 100 / 125 103 116 250 178/216 19 140 10 55 M12 x 130 7,8

2204 / L 100 / 125 108 130 250 178/216 19 150 10 55 M12 x 140 7

2205 / L 125 / 150 128 146 286 210/242 22 140 10 55 M12 x 130 9,6

2206 / L 125 / 150 134 155 286 210/242 22 150 10 55 M12 x 140 9,1

2207 / L 150 / 175 / 200 153 175 340 237/298 23 140 10 55 M12 x 130 10,7

2208 / L 150 / 175 / 200 165 185 340 237/298 23 150 10 55 M12 x 140 11,2

2209 / L 175 / 200 184 207 342 290/301 23 170 10 70 M12 x 160 13,6

2210 / L 200 208 225 348 295/301 23 170 10 70 M12 x 160 14,5

2210-A / L 200 218 236 348 295 23 170 15 70 M12 x 160 13,6

2211 / L 200 222 250 370 295 23 170 28 70 M12 x 160 14,6

2211-A / L 250 246 270 406 350/364 27 170 10 80 M12 x 160 18,4

2212 / L 250 264 284 406 350/364 27 170 10 70 M12 x 160 18,4

2212-A / L 250 282 306 435 355 26 190 28 80 M12 x 180 21,9

2213 / L 300 305 326 482 400/434 27 170 10 70 M12 x 160 23

2213-A / L 300 315 335 482 400/434 27 170 10 80 M12 x 160 27,4

2213-B / L 300 334 355 485 405/440 27 170 78 80 M12 x 160 28

2213-C / L 300 360 386 498 404/440 27 260 83 155 M12 x 250 36,4

2214 / L 350 360 386 533 460/479 27 170 10 70 M12 x 160 25

2214-A / L 350 386 410 540 470 26 190 10 80 M12 x 180 28,1

2215 / L 400 408 435 596 515/542 30 170 10 70 M12 x 160 28,3

2216 / L 400 425 448 596 515/542 30 190 10 80 M12 x 180 29,8

2216 / LE 400 438 458 596 515/542 30 190 10 80 M12 x 180 29,8

2217 / L 400 465 490 630 525/570 30 300 83 155 M12 x 290 44,3

2217 / LE 400 480 500 630 525/570 30 300 83 155 M12 x 290 44,3

COMPONENTA

Nume Material Acoperire

1 Corp central GGG-50 EPOXY RAL-5015

2 Mufa capat GGG-50 EPOXY RAL-5015

3 Suruburi Quality 6.8 GEOMET

4 Garnitura inchidere EPDM

5 Garnitura plata EPDM• Alte dimensiuni la cerere.

Ref. 2211/L si superioare sunt echipate cu garnitura plata.Ref. 2214-A va rugam specificati PN10 sau PN16

MATERIAL: GGG-50Utilizare: Fonta, otel, PVC-U / -BO, azbociment.

Clasa D400 EN124 : 1994

Fonta EN GJS 500 7 ISO 1083 /

EN1563

CARACTERISTICI : - Material :

Fonta ductila conform EN GJS 500-7 ISO 1083 / EN1563

- Capacitate de incarcare : 400 kN conform EN 124. Corespunzatoare pentru suprafetele din grupa 4 – carosabilul drumurilor (inclusiv alei pietonale), acostamente si parcari pentru orice tipuri de vehicule rutiere.

- Acoperire : Vopsea neagra hidrosolubila non-toxica si nepoluanta.

- Certificare : Kitemark

PARTICULARITATI : - Greutate :

grila : 16.2 kg intreg produsul : 33.4kg.

- Suprafata de preluare debit pluvial : 1040 cm².

- Presiune cadru de sprijin:

: p ≤ 7.5 N/mm². - Tampon de asigurare(grila)/cadru :

Asiguare in V cu blocare. - Tip cadru :

Inaltime : 102 mm, forma rectangulara turnata. - Articulatie :

Gratar plan cu balama captiva, cu

axa articulatiilor paralela cu

trotuarul. Unghi max. deschidere:

120°. - Remarci :

- A : Sens de curgere - B : Trotuar

OPTIUNI : Marcaje : va rugam sa ne contactati pentru alte marcaje.

GURA DE SCURGERE

GD4541A DEE

Gratar plat

120°

CONFIDENTIAL: Propriatate a EJ EMEA Nu poate fi utilizat de catre terti fara autorizatie

- Greutatile(kg), dimensiunile (mm), desenele au titlu informativ. - Ne rezervam dreptul pentru eventualele modificari. - Difuziune necontrolata.

EJ ZI De Marivaux | Saint-Crépin Ibouvillers | BP50409 | 60544 Méru Cedex | France Sistemul calitatii ISO 9001 - ISO 14001 - OHSAS 18001 ejco.com

Nr Fisa : FT_522854 Data creare : 31.07.2012 Revizie : 21.08.2012

Distribuitor unic in Romania: BUCURESTI, Spl. Independentei 319, sector 6 (SEMA PARC)

Tel: 021 317 02 50, Fax: 021 317 02 48

www.duna-armatura.ro; office@duna-armatura.ro

www.metalpol.com

FTF - szereg 14

f

DN d D

A B

H

ø L x i

C

ø K

a

1

2

3

4

5

68

7

10

11

9

DNFTF

(mm)D

(mm)

K (mm) d (mm) C(mm)

f(mm)

L (mm) i (mm) a(mm)

Dk(mm)

A(mm)

B(mm)

H(mm)

Masa Mass greu-tate (kg)*1,0 bar 1,6 bar 1,0 bar 1,6 bar 1,0 bar 1,6 bar 1,0 bar 1,6 bar

40 140 150 110 110 84 84 19 3 19 19 4 4 14 200 103 122 290 9,3

50 150 165 125 125 99 99 19 3 19 19 4 4 14 200 104 134 320 12,1

65 170 185 145 145 116 116 19 3 19 19 4 4 17 250 112 146 370 15,3

80 180 200 160 160 132 132 19 3 19 19 8 8 17 250 122 166 390 18

100 190 220 180 180 156 156 19 3 19 19 8 8 19 315 134 186 450 23

125 200 250 210 210 184 184 19 3 19 19 8 8 19 315 152 216 510 31

150 210 285 240 240 211 211 19 3 23 23 8 8 19 315 180 248 575 39

200 230 340 295 295 266 266 20 3 23 23 8 12 19 315 178 296 582 51

250 250 405 350 355 319 319 22 3 23 28 12 12 24 400 194 356 778 80,5

300 270 455 400 410 370 370 24,5 4 23 28 12 12 24 400 220 420 878 118

* masa zasuwy bez kółka ręcznego mass without handwheel greutate fara roata de manevra

ZASUWA KOŁNIERZOWA F4 typeZ GŁADKIM PRZELOTEM, Z GWINTEM WRZECIONA WE WNĄTRZ K ADŁUBA

Vana sertar pana cauciucat tip F4 - corp platWITH SMOOTH POR T AND INSIDE THREADED STEM

CAST IRON GATE VALVE F4 typeWITH SMOOTH POR T AND INSIDE THREADED STEM

111 UG DN 40-300ZASUWY GATE VALVES VANA SERTAR PANA

www.metalpol.com

Lp. Określenie części Component Parti componente Użyte materiały Material Material

1 Kadłub Body Corp EN-GJS-500-7* EN-GJS-500-7* EN-GJS-500-7*

2 Pokrywa Bonnet Capac EN-GJS-500-7* EN-GJS-500-7* EN-GJS-500-7*

3 Klin miękko uszczelniający Resilient wedge sertar pana cauciucat EN-GJS-500-7 / NBR lub EPDM EN-GJS-500-7 / NBR or EPDM EN-GJS-500-7 / NBR или EPDM

4 Tuleja z gwintem Threaded bush Вucsa filetata CuZn39Pb2 CuZn39Pb2 CuZn39Pb2

5Wrzeciono monolityczne z gwintem

trapezowym symetrycznymMonolithic stem with symmetrical

trapezoid thread

Tija monolit cu filettrapezoidal simetric X20Cr13 X20Cr13 X20Cr13

6 Nakrętka wrzeciona Stem nut Piulita tija de actionare CuZn39Pb2 CuZn39Pb2 CuZn39Pb2

7Śruby z łbem walcowym i gniazdem

6-kątnym, zalane masą uszczelniającąInternal wrenching bolts sealed with

sealing compound

Вolturi interne etansate cu materialcompozit Stal ocynkowana lub nierdzewna** Galvanised steel or stainless steel**

otel galvanizat sau otel inox**

8 Uszczelnienie pokrywy z kadłubem Body bonnet seal Etansare capac NBR lub EPDM NBR or EPDM NBR или EPDM

9 Uszczelnienie wrzeciona Stem sealing Etansare tija NBR lub EPDM NBR or EPDM NBR или EPDM

10 Kapturek ochronny Protective cap Capac de protectie NBR NBR NBR

11 Uszczelnienie zwrotne Back seat Scaun CuZn39Pb2 CuZn39Pb2 CuZn39Pb2

CZĘŚCI SKŁADOWE ZASUWY I UŻYTE MATERIAŁYSPECIFICATION SPECIFICATII MATERIALE

ZAKRES ZASTOSOWANIA APPLICATION RANGE Domeniul de aplicatii

Średnica nominalna Nominal diameter

Diametrul nominal DN (mm)

Ciśnienie dopuszczalneAllowable pressurePresiunea maxxxiiimmmaaa

(bar)

Ciśnienie próbne kadłuba wodąLeaktightness test of the shell

Test etansare la presiune al corpului (bar)

Ciśnienie próbne zamknięcia wodą Seat tightness test

Test etansare scaun(bar)

Dopuszczalne ciśnienie robocze Allowable operating pressure

Presiunea maxxxiiimmmaaa dddeee llluuucccrrruuu(bar)

40-300 16 24 18 16

* na życzenie Nabywcy zasuwy mogą być wykonywane z innego gatunku żeliwa sferoidalnego: EN-GJS-400-15, EN-GJS-600-3 ** na życzenie on the request la cerereZastrzega się prawo do zmian konstrukcyjnych Data given can be changed without notice datele oferite pot avea modificari fara notificare prealabila

111 UG DN 40-300 ZASUWY GATE VALVES ЗАДВИЖКИ

PRZEZNACZENIE

Zasuwy z miękkim uszczelnieniem służą do zamykania i otwierania przepływu wody czystej lub ścieków nieagresywnych o temperaturze 70°C i ciśnieniu do 16 bar.Na życzenie zasuwy mogą być dostosowane do wody o temperaturze do 120°C, ciśnieniu 10 bar.Zamykanie zasuwy odbywa się kółkiem ręcznym, poprzez obrót kółka w prawo.Na życzenie Nabywcy, wykonujemy także zasuwy zamykane w lewo.Wszystkie zasuwy wyszczególnione w niniejszej karcie katalogowej mogą być montowane (zabudowywane) w ru rociągach poziomych i pionowych.

Długość zabudowy: szereg 14 wg PN-EN 558; F4 wg DIN 3202Wymiary przyłączeniowe kołnierzy: PN-EN-1092-2; ISO 2531; DIN 2501Owiercenie kołnierzy: PN 10/16Zabezpieczenie przed korozją: farba proszkowa epoksydowa lub na życzenie zamawiającego: poliestrowa lub poliuretanowaGrubość powłoki min.: 250 µmlub inne wg życzenia

Zasuwa posiada Atest PZH, Certyfikat zgodności INIG-Kraków (znakowanie znakiem budowlanym).

APPLICATION

Cast iron gate valves with fully rubbered wedge are design for closing/opening the flow of drinking water or nonaggression sewage at the tem-perature of 70°C and the pressure up to 16 bar.On request gate valves may be adapted to water at the temperature of 120°C, pressure 10 bar.Closing of the gate-valve proceeds by means of a hand wheel and turn-ing the hand wheel in the clockwise direction (when facing the top of the valve).On the Purchaser’s request, the anticlockwise closing is also available.All the gate valves specified in this leaflet may be installed into either hori-zontal or vertical pipelines.

Face To Face Dimensions: series 14 acc. to PN-EN 558; series F4 acc. to DIN 3202Flange end connections: PN-EN-1092-2; ISO 2531; DIN 2501Drilling of flanges: PN 10/16Protective coating:powder epoxy coating or acc. to buyer’s request: polyester or polyurethaneCoating thickness: 250 µm or acc. to buyer's reguest.

Dooommmeeennniiiuuulll dddeee llluuucccrrruuu

vanele sertar pana cauciucat sunt proiectate pentru inchidere/deschidere in retetele de apa potabila sau canalizare ne-agresiva, latemperatura de maxim 70°C si presiunea de 16 bar.La cerere, vanele pot fi adaptate pentru apa la temperatura de max-im 120°C , la presiunea de 10 bar.Inchiderea vanei se face cu ajutorul rotii de manevra in sensul acelorde ceasornic.La cererea Cumparatorului, actionarea se poate face si invers acelorde ceasornic..Toate vanele sertar mentionate in aceasta fisa pot fi instalate atat inpozitie orizontala cat si verticala.

Dimensiuni intre flanse: seria 14 conf. PN-EN 558; F4 conf. DIN 3202Flanse: PN-EN-1092-2; ISO 2531; DIN 2501GGGaurire flanse: conf. PN 10/16Protectie exterioara:pulbere epoxidica sau la cerere polyester sau polyuretanGrosimea stratului de protectie: minim 250 µm sau conf. specifi-catiilor cumparatorului.

Zakład Węgierska GórkaS.A.

Tip/Type

Adancimea de ingropare /Installation Depth

HB

Inaltime hidrant/Height

H

Greutate/Mass

gkmm

DN 80*

0,42005075

7,030070001

7,530590521

0,2400210051

* la cerere cu 4 gauri/ 4 holes on request /

ø110

ø75

50

ø200ø160

H

6

8

16

14

10

16

12

7

15

4

5

11

3

13

9

1

17

2

18

17

310

ø200ø160

8 gau

ri.ø1

9

HB

10

00

, HB1

25

0, H

B15

00

U N D E R G R O U N D H Y D R A N TWITH AUTOMATIC DRAINING DE VICE

HIDRANT SUBTERAN DN 80cu s istem de autogol i re

852 DN 80

37

DOMENIUL DE UTILIZARE / APPLICATION RANGE

Diametru nominalNominal Diameter

DN

Presiunea NominalaNominal Pressure

PS (bar)

Test presiune corp(bar)

Test etansare corpSeat Tightness Test Испытательное

(bar)

Presiune maxima operareAllowable Operating Pressure

MOP (bar)

61

81426108

DESTINATIEHidrantul subteran este proiectat pentru apa la temperature maxima 500C si presiune de 16 bar, alimentat din reteaua subterana in scopuri PSI.

Inchiderea hidrantului se face in sensul acelor de ceasornic

Hidrantul trebuie sa fie retelele subterane in pozitie verticalaconform pozitiei cotului cu picior in conformitate cu PN-EN 545

Dimensiuni flanse:

conform EN1092-2.Dimensiuni dispozitiv de actionare: conformDIN 3221, PN-89/M- 74092 in concordanta cu dimensiunile tijei de actionare conform PN-73/M-51154PPProtectia anticorosiva: acoperit cu pulbery epozidice. La cerere se poate acoperi cu poliester sau poliuretan

Acoperire minima.: 250 µm conf. cererii clientului

Hydrant posiada Atest PZH, CNBOP, CE.

APPLICATION

Underground hydrants are design to water uptake at the tem-perature of 325°K (50°C) and under the pressure of 16 bar from the underground pipelines for fire-fighting purpose.Closing is carried out in the clockwise direction by means of hydrant T-key applied to the cap.Underground hydrants should be installed in the underground pipelines in vertical position on corresponding T-fitting or duck-foot DN80 acc. to PN-EN 545.

Mating dimensions of the flange: acc. to EN1092-2.Mating dimensions of the bayonet holder: acc. to DIN 3221, PN 89/M-74092 and mate with connecting dimensions of standpipe acc. to PN-73/M-51154

Corp Body EN-GJS-500-7 EN-GJS-500-7

2 Baza Base fitting EN-GJS-500-7 EN-GJS-500-7

3 Presetupa Gland EN-GJS-500-7 EN-GJS-500-7

4 Suport baioneta Bayonet holder EN-GJS-500-7 EN-GJS-500-7

5 Cap Cap EN-GJS-500-7 EN-GJS-500-7

6 Suport piulita tija Stem nut holder EN-GJS-500-7

7 Obturator cauciuc Rubbered obturator EN-GJS-500-7/NBR EN-GJS-500-7/NBR

8 Tija de actionareMonolithic stem with symmetrical trapezoid thread

X20Cr13 X20Cr13

9 Piulita tija Stem nut CuZn39Pb2 CuZn39Pb2

10 Bucsa filetata Threaded bush CuZn39Pb2 CuZn39Pb2

11 Cap protectie Protective cap NBR NBR

12 Coloana interna Internal pipe Otel carbon galvanizatsau otel inox**

Galvanised carbon steelor stainless steel **

13 Pierścienie ślizgowe Sliding ring CuZnPb2 CuZnPb2

14 Etansare tija Stem sealing NBR NBR

15 Acoperire suportbaioneta

Bayonet holder cover NBR NBR

16 Etansare intrecomponente

Seals among components NBR NBR

17 Suruburi de prindere Bolts Otel carbon galvanizat sau otel inoxGalvanised steel orstainless steel**

18 Acoperire autogolire Drain hole cover NBR NBR

Parti componenteSPECIFICATION /

Datele oferite pot suferi modificari fara notificari prealabile/ Data given can be changed without notice

Protective coating:

powder epoxy coating or acc. to buyer’s request: polyester or polyurethaneCoating thickness: 250 µm or acc. to buyer’s request

** la cerere / on the request

38

852 DN 80

Pos

1

EN-GJS-500-7

Parti Componente/ Component Materiale/ Materials

Butterfly Valves acc. to DIN EN 593 Vana fluture conform DIN EN 593 resilient seated etansare elastica face to face length acc. to DIN EN 558-1 series 14 fata in fata conform DIN EN 558-1 seria 14 PN 10 of ductile cast iron GGG Fonta ductica GGG PN 10

DN 80 - DN 2000

09-2011410

Butterfly Valves acc. to DIN EN 593 Vana fluture conform DIN EN 593 Range of application: Potable water Domeniu: Apa Potabila

Size Dimensiuni

Pressure rating Presiune

Hydrost. test pressure Testare hidrostatica

(bar)

Admissible working pressure

Presiune admisibila de lucru (bar)

DN PN Body Corp

up to 70°C pana la 70°C

80 - 2000 10 15 10

In case of order please specify the working conditions La stabilirea comnezii specificati conditiile de lucru

Materials / Equipment Materiale/ Echipamente

Diametre

Lungimi fata in fata conform

DIN EN 558-1 Seria 14

Flanse Roata de manvra Dimensiuni Greutate Volum

Ø Ø h2 h3

DN L D HR e1 e2 e3

mm mm mm mm mm mm mm mm mm ~ kg ~ m³

80 180 200 125 143 105 50 115 198 27 0,02

100 190 220 125 143 115 50 130 213 33 0,02

125 200 250 125 143 135 50 145 233 36 0,03

150 210 285 150 145 145 50 165 238 42 0,04

200 230 340 200 150 185 50 195 273 53 0,05

250 250 395 200 150 205 50 215 303 69 0,07

300 270 445 300 200 230 63 255 340 90 0,11

350 290 505 300 200 260 63 290 380 116 0,15

400 310 565 400 205 285 80 330 453 161 0,24

450 330 615 400 205 315 80 365 468 190 0,28

500 350 670 400 285 340 100 390 520 250 0,35

600 390 780 500 285 385 100 450 595 335 0,55

700 430 895 400 337 450 125 535 665 507 0,67

800 470 1015 400 337 510 125 585 720 657 0,85

900 510 1115 400 415 565 160 650 780 930 1,12

1000 550 1230 500 415 710 160 710 845 1.174 1,52

1100 590 1340 400 520 810 200 775 920 1.456 1,85

1200 630 1455 500 520 860 200 840 990 1.862 2,11

1400 710 1675 500 540 785 230 1065 970 3.600 2,85

1500 750 1820 500 540 680 230 1170 1090 4.350 3,45

1600 790 1930 500 540 730 230 1285 1240 4.700 4,6

1800 870 2115 500 540 785 230 1390 1360 5.600 5,4

2000 950 2325 500 540 890 230 1410 1490 6.350 6,6

Catalogue No. Componente 01-2011410

Body Corp GGG 40 GGG 40

Disc Disc GGG 40 GGG 40

Seatring in the body Inel etansare in corp Stainless steel Otel inox

Retaining ring Inel retinere GGG 40 GGG 40

Profile sealing ring Garnitura profil etansare

EPDM or NBR EPDM sau NBR

Bearing bushes Bucse lagar Bronze Bronz

Shafts Tija actionare Stainless steel 1.4021 Otel inox 1.4021

Bearing covers Acoperie lagar GGG 40 GGG 40

O-rings Garnituri EPDM or NBR EPDM sau NBR

Bolts and nuts Organe de asamblare Stainless steel A2 Otel inox A2

Corrosion protection Protectie anticorosiva

epoxy powder coated RAL 5015

Acoperire epoxidica RAL 5015

Gearbox Reductor Wormgearbox Reductor cu melc

Handwheel Roata de manevra Steel, black coated Otel, vopsit in negru