more with metals

www.ruukki.com Version 19.01.2012

COR-TEN A

COR­TEN® A este un oţel laminat la rece rezistent la intemperii şi rigid. Datorită proprietăţilor anticorozive, această gamă prezintă calităţi care sunt superioare altor game de oţel profilat în majoritatea aplicaţiilor. 

Acest produs este executat sub licenţa United States Steel Corporation. 

Aplicaţii: 

l Protecţie externă l Rezervoare l Recipiente de transport 

Dimensiuni

Cu marginile tăiate, lăţimea maximă este cu 20 mm mai mică. Greutatea bobinelor din oţel 3,5 ­ 20 tone Lungimea tablei de oţel 750 ­ 6000 mm 

Centrele noastre de servicii oferă de asemenea alte lungimi de table şi fâşii, precum şi opţiuni de procesare.

 

Grosime mm  Lăţime mm 

0.50 ­ 0.79  1000 ­ 1280

0.80 ­ 1.19 1000 ­ 1410

1.20 ­ 2.50 1000 ­ 1530

2.51 ­ 3.00 1000 ­ 1280

Toleranţe

Toleranţele produselor din tablă de oţel laminat la rece produse de Ruukki sunt în conformitate cu EN 10131:2006. Produsele sunt livrate cu toleranţele normale. Toleranţele speciale sunt stabilite separat la efectuarea comenzii. 

Calitatea suprafeţei & finisare

Calitatea suprafeţei: Defecte minore de suprafaţă şi colorări superficiale sunt permise pentru oţelul COR­TEN A. 

Finisaj suprafaţă: Finisajele suprafeţei sunt normale. Valoarea asprimii Ra este aproximativ 0.6–1.9 μm.  

COR-TEN Amore with metalsVersion

19.01.2012

2

Proprietăţi

Rezistenţa la intemperii

Rezistenţa la coroziunea atmosferică a tablelor şi fâşiilor rezistente la intemperii este bazată pe compoziţia chimică a oţelului. Ca rezultat al aliajelor, se formează pe suprafaţa oţelului COR­TEN A un strat dens, protector, oxidic, subţire compus din produse corozive, în funcţie de condiţiile atmosferice, care încetineşte semnificativ procesul de ruginire.

Stratul protector se dezvoltă în 18­36 de luni în condiţii atmosferice normale, dacă suprafaţa de oţel prezintă variaţii de umezeală şi uscare. La început, stratul protector este de culoare maro­roşiatică, dar, cu timpul, capătă o nuanţă mai închisă. Într­un mediu industrial stratul oxidic subţire se formează mai repede, iar culoarea acestuia devine mai închisă decât în mediul rural.

Mulţumită existenţei stratului oxidic subţire, oţelul neprotejat COR­TEN A poate fi utilizat pentru aplicaţiile în aer liber, care sunt expuse regulat la schimbări de mediu. Totuşi, stratul protector nu se formează dacă suprafaţa oţelului este constant udă.

COR­TEN A rezistă la coroziunea cauzată de gazele de evacuare din combustibili care conţin sulfură mai bine decât oţelul profilat normal. Capacitatea de rezistenţă la cojire la temperaturi înalte este de asemenea mai dezvoltată. 

Raporturi neobişnuit de mari de coroziune pot apărea în medii care conţin clorină sau în medii marine. Se recomandă ca oţelul rezistent la intemperii să fie vopsit atunci când este utilizat în asemenea condiţii.

Probleme de design 

La structurile la care oţelul nu este expus direct la mediul atmosferic, stratul oxidic subţire poate deveni mai puţin uniform. Stratul de suprafaţă poate deveni de asemenea neuniform la structurile expuse la variaţii locale considerabile de temperatură sau atunci când expunerea la elemente este neuniformă în diverse părţi ale structurii, cum ar fi suprafeţele de oţel de sub streaşină. 

Când utilizaţi oţel rezistent la intemperii, este important ca design­ul să prevadă ventilaţie adecvată pe partea opusă a tablei pentru a evita coroziunea.

Pentru a asigura o culoare uniformă a stratului oxidic subţire, orice urmă de ulei, mortar, vopsea sau murdărie trebuie îndepărtată de pe suprafaţă. Orice însemnare trebuie făcută cu cretă sau cu pigmenţi solubili în apă. Evitaţi utilizarea detergenţilor acizi.

Înainte de dezvoltarea stratului protector, rugina apărută pe suprafaţă se va dizolva în apa de ploaie. De aceea, structurile ar trebui proiectate astfel încât apa de canal să nu decoloreze obiectele din partea de jos. 

Proprietăţi mecanice

Testul de întindere este efectuat transversal faţă de rulare.

Compoziţia chimică

 

 Limita la curgere Rp0,2  

MPa Minim

Rezistenţa la întindere Rm  

MPa Minim

Alungire A80 %  

Minim

COR­TEN A 310 450 22

    Conţinut %

    C Si Mn P S Cr Cu Ni Al

COR­TEN A Minim   0.25 0.20 0.07   0.50 0.25   0.015

  Maxim 0.12 0.75 0.50 0.15 0.03 1.25 0.55 0.65 0.060

COR-TEN Amore with metalsVersion

19.01.2012

3

Instrucţiuni de procesare

Formare

Oţelul COR­TEN A poate fi format la rece în acelaşi mod ca şi oţelul profilat general care are aceeaşi rezistenţă. Raza minimă de încovoiere este de minimum 0,5 x t.

Sudare 

Oţelul rezistent la intemperii este potrivit pentru sudare prin metodele convenţionale. Dacă folosiţi metode care necesită produse consumabile pentru sudură, consumabilele pot fi selectate în funcţie de tehnica de sudare sau de proprietăţile estetice. În cazul din urmă, culoarea de sudare este aleasă astfel încât să se potrivească culorii plăcuţei care urmează să sudată. Recomandările pentru consumabilele pentru sudare pot fi obţinute de la producător.

Conţinutul manualului:

l Informaţii de fond şi sfaturi în alegerea parametrilor de sudare. l Parametrii de sudare recomandaţi atât pentru foiţele laminate la rece neacoperite şi tablele de metal acoperite. 

Strat de acoperire din vopsea

Dacă este necesar, oţelul COR­TEN A poate fi vopsit prin metode similare celor aplicate pentru laminarea la rece. Vopseaua este recomandată pentru aplicaţiile la care formarea stratului oxidic subţire poate fi împiedicat. 

Echipele noastre de suport tehnic şi vânzări sunt la dispoziţia dumneavoastră pentru mai multe informaţii despreproduse. Accesaţi secţiunea www.ruukki.ro/Contactati-ne

Informaţiile din web site-tul nostru sunt corecte în conformitate cu practicile si cunostinţele noastre. Comapania nu îşi asumă nici un prejudiciucauzat direct sau indirect ca rezultat a unor erori în aplicatiile din acest site sau din informaţiile publicate. Oricum, facem eforturi susţinute şi continue

de a aigura o acurateţe cât mai bună a informaţiilor prezentate şi de aceea ne rezervăm dreptul de a face modificări.

Copyright © 2012 Rautaruukki Corporation. Toate drepturile sunt rezervate.

Ruukki, Rautaruukki, More With Metals şi numele de produse Ruukki sunt mărci înregistrate ale Rautaruukki Corporation.

COR-TEN Amore with metalsVersion

19.01.2012

4