copii ces

5
Traducere de pe http://www.classroom-assistant.net/software.html SOFTWARE SI ECHIPAMENTELE TEHNOLOGICE • • • Spell-checkers- un elev de-al meu in clasa a patra este dislexic si se lupta din greu cu citirea. Are ideile cele mai minunate dar cand trebuie sa le puna pe hartie arata groaznic. Pronunta totul fonetic iar cateodata nici macar asa. Recitim textul scris de el pentru verificare,stie ca a gresit dar nu stie ce sa faca pentru a corecta. Am hotarat sa incerc cu el utilizarea unui verificator de spelling ( spell- checker) ca sa vad daca se imbunatateste situatia. Mama lui nu avea incredere si nu dorea sa-l faca dependent de un aparat care sa-l ajute sa-si depaseasca dizabilitatea. Ea considera ca trebuie ajutat sa pronunte litera cu litera de unul singur si ca utilizarea unui spell-checker nu va remedia problema. Eu am asigurat-o ca este doar un experiment si ca voiam sa vad daca il ajut astfel sa afle singur ce ar trebuie sa corecteze. La urmatoare sedinta am inceput sa folosesc acest dispozitiv cu el si rezultatele au fost uimitoare. L-am pus sa scrie trei propozitii dupa dictare si apoi sa incercuiasca cuvintele pe care crede ca nu le-a scris corect. A fost in stare sa incercuiasca fiecare cuvant scris gresit si cu ajutorul spell-ckecker-ului a fost capabil sa recunoasca scrierea corecta a fiecarui cuvant si sa-si corecteze singur greselile. Acum foloseste dispozitivul la scoala in timpul orelor de scriere iar profesorii sunt incantati de rezultate. Mama lui este de asemenea multumita ca a gasit un lucru folositor si a realizat ca anumiti copii cu dizabilitati pot avea nevoie de solutii care sa-i ajute sa invete mai usor si ca acest lucru nu inseamna neputinta. (Nanci Ross, Utah, USA) • • • Calculatoare - Louise se chinuie cu matematica de mai multi ani. N-a reusit s-o stapaneasca nici in clasa a patra si detesta momentele in care clasa ei se “ juca “ de-a inmultirile rapide. Simtea imediat nevoia sa ceara voie la baie sau gasea alte metode de a iesi din joc. De altfel incerca sa scape de orice ocazie de a fi pusa sa rezolve probleme individual. Aceste experimente au devenit atat de suparatoare incat ajunsese sa urasca scoala, mai ales matematica. In clasa a sasea Louise a avut parte de o experienta care i-a schimbat impresia despre sine si despre matematica in general . In acel an scolar profesorul a cerut clasei sa dea o data pe saptamana teste cu operatii de inmultire. Trebuia sa rezolve intai un exercitiu si abia apoi sa

description

---

Transcript of copii ces

Traducere de pe http://www.classroom-assistant.net/software.htmlSOFTWARE SI ECHIPAMENTELE TEHNOLOGICE

Spell-checkers- un elev de-al meu in clasa a patra este dislexic si se lupta din greu cu citirea. Are ideile cele mai minunate dar cand trebuie sa le puna pe hartie arata groaznic. Pronunta totul fonetic iar cateodata nici macar asa. Recitim textul scris de el pentru verificare,stie ca a gresit dar nu stie ce sa faca pentru a corecta. Am hotarat sa incerc cu el utilizarea unui verificator de spelling ( spell-checker) ca sa vad daca se imbunatateste situatia. Mama lui nu avea incredere si nu dorea sa-l faca dependent de un aparat care sa-l ajute sa-si depaseasca dizabilitatea. Ea considera ca trebuie ajutat sa pronunte litera cu litera de unul singur si ca utilizarea unui spell-checker nu va remedia problema. Eu am asigurat-o ca este doar un experiment si ca voiam sa vad daca il ajut astfel sa afle singur ce ar trebuie sa corecteze. La urmatoare sedinta am inceput sa folosesc acest dispozitiv cu el si rezultatele au fost uimitoare. L-am pus sa scrie trei propozitii dupa dictare si apoi sa incercuiasca cuvintele pe care crede ca nu le-a scris corect. A fost in stare sa incercuiasca fiecare cuvant scris gresit si cu ajutorul spell-ckecker-ului a fost capabil sa recunoasca scrierea corecta a fiecarui cuvant si sa-si corecteze singur greselile.

Acum foloseste dispozitivul la scoala in timpul orelor de scriere iar profesorii sunt incantati de rezultate. Mama lui este de asemenea multumita ca a gasit un lucru folositor si a realizat ca anumiti copii cu dizabilitati pot avea nevoie de solutii care sa-i ajute sa invete mai usor si ca acest lucru nu inseamna neputinta. (Nanci Ross, Utah, USA)

Calculatoare - Louise se chinuie cu matematica de mai multi ani. N-a reusit s-o stapaneasca nici in clasa a patra si detesta momentele in care clasa ei se juca de-a inmultirile rapide. Simtea imediat nevoia sa ceara voie la baie sau gasea alte metode de a iesi din joc. De altfel incerca sa scape de orice ocazie de a fi pusa sa rezolve probleme individual. Aceste experimente au devenit atat de suparatoare incat ajunsese sa urasca scoala, mai ales matematica. In clasa a sasea Louise a avut parte de o experienta care i-a schimbat impresia despre sine si despre matematica in general . In acel an scolar profesorul a cerut clasei sa dea o data pe saptamana teste cu operatii de inmultire. Trebuia sa rezolve intai un exercitiu si abia apoi sa treaca la urmatorul, pana cand reuseau sa le faca in 5 minute sau chiar mai repede. Louise nu reusea sa treaca de inmultirea cu 4 iar restul clasei reusise sa le faca aproape pe toate si sa treaca la impartiri. Acest lucru se intampla in fiecare miercuri iar Louise se hotarase sa aiba dureri de burta chiar in acea zi si refuza sa mearga la scoala. Se simtea atat de umilita , mai ales ca cei din clasa o ridiculizau tot timpul.

Mama ei a simtit ca trebuie sa faca ceva , astfel incat a avut o discutie cu profesorul si i-a spus ca trebuie sa lucreze altfel cu Louise pentru a o invata sa memoreze inmultirile. Profesorul nu-si daduse seama ce se intampla cu ea si s-a hotarat sa ia niste masuri . Dupa ce a facut cateva teste cu Louise , scoala a aflat ca fetita era dislexica , iar numerele scrise pe cate o pagina erau pentru ea o harababura si atat. Cu ajutorul meu ca tutore si cu ore specializate , Louise a facut progrese remarcabile la calcule. Am inceput prin a utiliza un calculator pentru a o verifica la matematica , iar acest lucru a fost ca un impuls in cresterea stimei de sine. Acum este capabila sa rezolve problemele , sa verifice daca nu a gresit , si sa-si dea seama ca daca se intampla sa greseasca poate sa se intoarca la exercitiu si sa descopere unde a gresit. Louise realizeaza ca de fapt calculatorul este un ajutor pentru ea , nu un semn de neputinta , si stie ca il are intotdeauna la indemana atunci cand ii trebuie un mic impuls. Nu mai are frica pe care o ave ape vremuri fata de matematica , iar utilizarea calculatorului a fost solutia . (Nanci Ross, Utah, USA)

Dragon Naturally Speaking - program care transforma vorbirea in scriere pe ecran! Foarte potrivit pentru adolescent dislexici si pentru studenti. Un program de nepretuit , pe care il folosesc zilnic .Cu cat petreci mai mult timp la etapa de antrenament citind capitolele unei carti cu voce tare cu atat functioneaza mai bine.Sa ne uitam doar la fisierul My documents si vom vedea tipul de expresii pe care le folosim cel mai des. Ti se ofera si aceasta optiune in timpul stagiului de antrenament. (John Bradford) USA |UK

Clicker 5 - Clicker Writer este un procesor word de la Clicker. Poti scrie la fel ca la orice alt procesor .Cand scrii o propozitie , propozitia se aude rostita utilizandu-se una dintre vocile incluse. Daca doresti poti auzi fiecare cuvant rostit asa cum l-ai scris , sau chiar fiecare litera. Cu Clicker 4 computerul este programat sa citeasca automat imediat ce se utilizeaza o virgula sau un punct. Acest lucru ajuta mult la integrarea utilizarii majusculelor si punctelor. Fiul meu este acum capabil sa-si verifice lucrarile si editeaza imediat in loc sa astepte pana la sfarsit cand de obicei uita dj ce a scris. Acum este mai capabil sa-si gaseasca singur scrierea corecta , poate asculta fiecare cuvant sau poate selecta acele cuvinte care-i sunt necesare. Astfel poate lucra mult mai independent si ii creste increderea de a incerca sa-si rezolve sarcinile. (S. B-W, Somerset, UK)

Co:Writer adauga un plus de predictibilitate oricarui program de procesare word sau email. El furnizeaza un vocabular explicit , suport in scriere,compunere si verificare si constituie un sprijin considerabil pentru o intreaga populatie de scriitori chinuiti. FlexSpell , echipat cu mii de modele de scriere corecta fonetica , ii obisnuieste pe elevii care de obicei scriu asa cum aud.USA | UK

www.dyslexic.com Aceasta companie s-a specializat in realizarea unei game largi de programe de software de sustinere pentru dislexicii care studiaza.

'

HYPERLINK "http://web-talkster.software.informer.com/" \t "_blank" Web Talkster' - talking browser Ieftin - Unul dintre elevii mei este mai priceput la calculator decat mine. Pur si simplu iubeste calculatorul. I-am spus sa descarce Web Talkster . S-a dus acasa ,a descarcat programul si l-a incercat . Acum crede ca este cel mai bun ajutor pe care l-a avut vreodata. Acum poate lua mult mai mult de pe internet si-l foloseste atat pentru a-si citi mesajele cat si pentru a si citi lucrarile. A reusit sa-si importe lucrarile intr-un nescape si le poate avea citite. I-a luat ceva timp sa se obisnuiasca cu vocea dar odata ce a facut-o n-a mai avut probleme . Acest ajutor l-a facut mai deschis si spre alte incercari , cum ar fi utilizarea unui aparat de inregistrare(reportofon) pentru a-si fixa ideile deoarece faptul ca scrisul ii ia mult timp il face sa uite ceea ce intentiona sa scrie. (J. H., NSW, Australia).

'AlphaSmart cand JM a aflat ce i s-a cerut la Freshman English era sa cada pe jos. Atunci i-am prezentat AlphaSmart. I-am explicat cum functioneaza -trebuie doar sa-I dai drumul si sa incepi sa tastezi, sa inchizi cand ai terminat- totul este automat salvat pe masura ce tastezi. Cu procesorul inclus poti scrie povestiri , poti face comentarii, poti lua notite, poti scrie ciorne ,apoi le poti transfera usor in calculatorul meu sau le poti printa direct pe aproape toate tipurile de imprimante .AlphaSmart are opt fisiere care te ajuta sa-ti organizezi lucrul . Este usor , portabil, si poate merge 500 de ore cu 3 baterii AA.Cand ai nevoie , poti edita sau transfera lucrarea de pe AlphaSmart pe calculator si poti modifica fonturile, spatiile,etc. JM isi foloseste AlphaSmart ul in fiecare zi, si este foarte multumit. Abia a steapta sa mearga la colegiu, acum ca stie ca are o unealta care-l scapa de creion/ stilou si care l-a ajutat sa aiba succes. (Lisa Landers, Texas). Quicktionary Reading Pen citeste cuvinte luate separate din text printr-un telefon de ureche si el si defineste pe un ecran mic. Este recomandat pentru intelegerea cuvintelor separate. Language Tune-up Kit soft fonetic bazat pe metoda multisenzoriala Orton-Gillingham pentru copii si adulti .

Lexia Learning Systems soft destinat sa-I ajute pe copii si adulti sa invete sa citeasca, mai ales pe cei care au avut tulburari de invatare in trecutul lor. 'Phonics Based Reading ( citirea fonetica ) , este destinat studentilor de gradul K - 3, si ofera sute de exercitii pentru crearea unui program de citire inteligibil la un nivel accesibil chiar si copiilor de varsta mica. Voci naturale clare, activitati antrenante si un mediu linistit, directionat sunt conditiile ideale pentru dobandirea unor deprinderi esentiale in invatarea citirii.

Rocky Mountain Learning Systems initial create pentru a fi utilizate de specialistii in citire ca sistem terapeutic pentru copii si adulti cu deficite severe de citire . Este recunoscut ca foarte bun pentru cei cu dislexie, dizabilitati de invatare sau alte probleme. Foloseste o abordare fonemica (sunet/simbol) adresata tuturor stilurilor de citire: vizuala, auditiva si chinetica si se bazeaza pe metoda Orton-Gillingham.Cuvintele si sunetele sunt auzite, vazute, scrise si chiar rostite si inregistrate de catre student , folosind pentru aceasta modalitatile senzoriale la maximum de capacitate pentru procesarea in creier si pastrarea in memorie.

Nessy Learning Program Nessy este o resursa masiva! Daca tiparesti cele 5 fisiere uriase Nessy vei avea peste 1000 de pagini cu reguli, resurse si jocuri. Nessy utilizeaza animatii interactive pentru a invata reguli fonetice. Strategiile unice de invatare il fac sa fie o unealta de invatare extrem de eficienta. Jocurile interactive imbunatatesc procesul de invatare printr-un format multi-media stimulator. BrainBooster este un program complet de studiu usor de utilizat.Iti stimuleaza memoria si te face sa ti descoperi punctele forte in procesul de invatare. Acest ghid interactiv esential te ajuta sa-ti imbunatatesti performantele prin dezvaluirea unor secrete ale invatarii. BrainBooster are sase sectiuni interactive . Vei invata strategii pentru memorare , citire, recapitulare,scriere, organizare si poti completa chestionarele pentru a-ti identifica punctele forte individuale. Se pot face activitati interactive sau printa resurse suplimentare pentru dezvoltarea capacitatilor proprii de invatare.